Velkommen til Medicinsk sengeafsnit 4 Regionshospitalet Randers Medicinsk sengeafsnit 4
Velkommen til Medicinsk sengeafsnit 4 Medicinsk sengeafsnit 4, der har plads til 18 patienter, er et afsnit for patienter med blødning eller blodprop i hjernen samt geriatriske patienter med et genoptræningsbehov. Formålet med at komme på afsnittet er at observere dine symptomer samt vurdere dit behov for genoptræning og behandling. Derefter laves der en plan for det videre forløb efter udskrivelse. I det omfang det er muligt opstartes genoptræningen på afsnittet inden udskrivelse. At blive ramt af en apopleksi kan medføre store forandringer for både dig som patient og for dine pårørende. Vi anser det som vores vigtigste opgave at hjælpe dig, så du bliver mest mulig selvhjulpen og opnår den størst mulige grad af livskvalitet. Der vil være et tæt samarbejde mellem sygeplejepersonalet, lægen, fysioterapeuten, ergoterapeuten, logopæden og dig i forhold til dit genoptrænings og vurderingsforløb. Dine pårørende vil også blive inddraget. Vi håber, at opholdet på Medicinsk sengeafsnit 4 vil opleves som rart og lærerigt for både dig og dine pårørende. Genoptræning / Vurdering af genoptræningsbehov Du vil blive tilknyttet et team bestående fysioterapeut, ergoterapeut og sygeplejepersonale. Der indgår genoptræning i alle dine daglige gøremål, f.eks. når du vasker dig og tager tøj på. Det er væsentligt for genoptræningsresultatet, at de rigtige metoder anvendes hele døgnet. Som en del af træningen vil du kunne blive bedt om at hjælpe med forskellige, daglige gøremål, f. eks. at dække bord. Ligeledes vil du blive opfordret til at gøre så meget som muligt selv - ikke fordi vi ikke vil hjælpe, men fordi det vil gavne din genoptræning. Vi vil gerne understrege, at træning og vurdering således foregår i forbindelse med de daglige gøremål og evt. i træningssal, og at alle faggrupper er skolet i at understøtte træningen. 2
Fysioterapeuten vurderer og hjælper dig til at træne de lammede/ svækkede muskler og til at vurdere og genoptræne balance og gangfunktion. Sammen med ergoterapeuten bliver de lammede/svækkede muskler trænet i forbindelse med dagligdags funktioner som eksempelvis bad, påklædning og madlavning. Der arbejdes også med de skjulte handicaps som f.eks. kan være nedsat opmærksomhed og hukommelse samt problemer med at planlægge og udføre almindelige dagligdags handlinger. Logopæden kan træne dig i forhold til tale og sprogforståelse. Påklædning Det er en god ide, hvis du har løstsiddende tøj på til træningen. Det er vigtigt, at dine sko sidder godt fast på fødderne, og er skridsikre. Smutters og hjemmesko er ikke egnede. Vi kan desværre ikke tilbyde vask af privat tøj, men vi håber dine pårørende vil være behjælpelige med dette. 3
Målsamtale/Udskrivelsessamtale Medicinsk sengeafsnit 4 s personale vil i samarbejde med dig og dine pårørende afdække dine ressourcer, behov og indsatsområder. I forlængelse heraf vil der inden for ca. en uge blive afholdt en målsamtale/udskrivelsessamtale med dig og dine pårørende. Ved samtalen kan fysioterapeut, ergoterapeut, sygeplejerske, logopæd og læge deltage. Hjemmeplejen deltager efter behov. Ved denne samtale forklares sygeforløbet kort og personalet vil besvare eventuelle spørgsmål. Sammen planlægger vi dit genoptræningsforløb, og laver aftaler for udskrivelse og eventuel videre genoptræningsforløb andet sted. Du vil få en kopi af referatet fra målsamtalen/udskrivelsessamtalen. Ved behov kan flere samtaler planlægges. Stuegang Der er stuegang efter behov, hvilket plejepersonalet i samarbejde med lægen dagligt tager stilling til. Du og dine pårørende opfordres til at stille spørgsmål og tale med personalet om de problemer, der måtte være. Du og dine pårørende har ligeledes mulighed for at aftale tid til samtale med lægen. Vigtige tidspunkter og aktiviteter Kl. 07.30-09.00: Kl. 08.00-09.30: Sygeplejepersonalet eller en ergoterapeut vil lære dig, hvordan du mest hensigtsmæssigt kan vaske og klæde dig på. Fysioterapeuten hjælper med bevæge og vejrtrækningsøvelser. Morgenmad. Kl. 09.00-11.45: Kl. 11.45-12.30: Din tid med ergoterapeut fysioterapeut og logopæd kan ligge i dette tidsrum. Middagsmad 4
Kl. 12.30-14.30: Kl. 14.00-17.00: Kl. 17.00-18.00: Kl. 19.00-20.00: Kl. ca. 20.00: Middagshvil Din tid med ergoterapeut, fysioterapeut og logopæd kan ligge i dette tidsrum. Aftensmad Din tid med ergoterapeut eller fysioterapeut kan ligge i dette tidsrum. Aftenkaffe Besøgstider Kl. 15.00-17.00 Kl. 18.30-20.30 Det er muligt, at lave individuelle aftaler med personalet. Der kan forekomme træning/vurdering i besøgstiderne. Praktiske oplysninger Dine pårørende er velkomne til at følge og eventuelt deltage i træningen efter aftale med dig og din ergoterapeut, fysioterapeut eller logopæd. Vigtigt vedrørende spisning: Da nogle patienter kan have synkeproblemer, opfordrer vi de pårørende til at henvende sig til personalet, før de tilbyder patienter mad og drikke. TV Der er TV i afsnittets fællesrum. Personalet frabeder sig private TV på sengestuer, da dette vil tage plads fra træningsaktiviteter. Forespørgsler på telefon Dine pårørende bedes vælge én fra familien, som kan ringe og spørge til dig. Denne person kan så formidle til den øvrige familie. Personalet opfordrer til, at der ringes mellem kl. 10.30-11.30, 13.00-14.00 eller mellem 19.30 20.00. Tlf. nr. 7842 1573 5
Patienttelefon På Medicinsk sengeafsnit 4 har vi en transportabel patienttelefon, som vi beder de oppegående patienter om at hjælpe med at passe. Tlf. nr. 7842 4404 Vi beder pårørende om ikke at ringe ved spisetider og under middagshvilet. Mobiltelefon Det er tilladt at bruge mobiltelefon på afsnittet. Vi beder dog patienter og pårørende tage hensyn til de øvrige patienter og undlade at bruge telefonen i dagligstuen. Ligeledes beder vi patienterne slukke telefonen om natten og under middagshvilet. På sengestuerne samt i glasburet er du velkommen til at telefonere. Weekend Du har mulighed for at komme hjem i weekender, så snart din tilstand tillader det. Du kan låne eventuelle hjælpemidler med hjem fra afsnittet. Transporten skal du selv sørge for, enten i privatbil eller taxa (f.eks. liftbus). Dit eventuelle falckabonnement vil måske kunne yde noget. Socialrådgiver Er der behov for socialrådgiverbistand kan personalet arrangere et møde. Fodterapeut Der kan bestilles en fodterapeut efter behov og mod betaling. Eventuel refusion sker i henhold til hjemkommunens regler. Periodevis kan fodterapeutskolens elever yde en gratis service. Præst Ønsker du eller dine pårørende en samtale med hospitalspræst Joan Møller Molbo, kan personalet hjælpe dig med at få lavet en aftale. Du kan også selv kontakte præsten på tlf. nr. 20 47 62 12. 6
Røde Kors Afsnittet får jævnligt besøg af frivillige fra Røde Kors. Deres rolle kan være at læse avis højt, synge, gå tur eller andet, som vil være til glæde for patienterne. Værdigenstande Da der desværre sker tyveri på hospitalet, beder vi dig om at sende værdiggenstande med dine pårørende hjem. Vi gør opmærksom på, at du under indlæggelsen selv har ansvaret for dine værdiggenstande og personlige ejendele, herunder dit private tøj. Rygning Hospitalet er røgfrit område. Rygning må udelukkende foregå i de dertil indrettede rygepavillioner ved indgang 2 og indgang 3. Kantine Kantinens åbningstider er: Hverdage kl. 07.00-09.00 Lørdag og søndag kl. 08.00-09.00 Kl. 11.00-13.30 samt helligdage Kl. 11.00-13.00 Kl. 17.00-18.30 Kiosk Kiosken ligger i forhallen ved siden af Informationen. Den har åbent: Mandag - fredag kl. 08.00-20.00 Lørdage, søn og helligdage kl. 12.00-20.00 Med venlig hilsen Personalet Medicinsk sengeafsnit 4 7
INFO 626 Juni 2013 ILM 15007442 Medicinsk sengeafsnit 4 Medicinsk afdeling Regionshospitalet Randers Skovlyvej 1 8930 Randers NØ