SuSix TURBIDITET- OG TØRSTOFTRANSMITTER BROCHURE DK 5.10 SUSIX BROCHURE 1401
H Ø J T E K N O L O G I S K S E N S O R M E D A V A N C E R E T O P T I K To funktioner i samme sensor Med SuSix sensorens 6 optiske vinduer og det patenterede målesystem kan der med blot én type sensor måles både turbiditet i rent vand og koncentrations måling i tykt slam. Turbiditet måles efter anvisningerne i ISO 7027. Simpel installation til alle anvendelser Den digitale signalbehandling i sensoren og den moderne kommunikation tillader kabellængder på op til 300 meter mellem sensor og konverter. Ideel til måling i aggressive medier SuSix sensoren er fremstillet af syrefast, højglanspoleret stål med krom-dioxid coating, så partikelvedhæftning på overfladen er minimal. De optiske vinduer er fremstillet af ridsefast safirglas. Med disse højteknologiske materialevalg kan manuel rengøring holdes på et minimum. Til særlig krævende opgaver, hvor sensoren alligevel tilsmudses, leveres et mekanisk rensesystem. Kalibrering SuSix sensorer leveres fabrikskaliberet. Til måling af turbiditet kræves ingen brugerkalibrering, ved tørstofmåling er nulpunktet fabrikskalibreret, og den indlagte algoritme sikrer, at det i 90% af applikationerne kun er nødvendigt at kalibrere i ét punkt. Øverst: Måling i åben tank Venstre: Måling i rør Højre: Sensor med mekanisk rensesystem
I D E E L T I L A L L E M Å L I N G E R Konverter med stort dynamisk måleområde Når sensoren tilsluttes konverteren, indikeres målingen straks i de rigtige enheder. Turbiditet måles i området 0,001 til 9999 FNU / NTU, og tørstof i måleområdet 0,001g/l til 400 g/l. SuSix konverteren har en indbygget datalogger med hukommelse til 20.000 måleværdier med tidsstempling. Måleværdierne kan aflæses grafisk i displayet eller overføres til PC i csv filformat via konverterens USB port.
KONVERTER M ED KOMMUNIK ATION SuSix konverteren har en logisk menustruktur med en forbilledlig enkel navigation. Betjeningen er mobiltelefonlignende, og der kan vælges mellem en række sprog fra displayet. Med en USB tilslutning kan der overføres konfigurationer, data fra data-loggeren og software opgraderinger fra en almindelig PC. SuSix konverteren har en 4-20 ma udgang, 2 relæer til styring eller alarm samt 1 digital indgang til skift mellem flere måleområder, liniarisering eller afstilling af alarmer. Alarmer vises som pop-up vinduer og gemmes i SuSix konverterens alarm-log. SuSix displayet kan konfigureres af brugeren, så kun de ønskede måleværdier vises. SuSix kan indgå i netværk med andre SuSix eller MJK enheder, hvor ét display kan være fælles for op til 4 enheder. SuSix har Modbus kommunikationsprotokol for direkte tilslutning til PLC.
O P T I K F O R M Å L I N G U N D E R F L E R E V I N K L E R Tørstof drift Høj kvalitet og stor nøjagtighed SuSix speciel slebne optik styrer det infrarøde lys i flere retninger for samtidig måling af turbiditet og absorbsion. Det avancerede optiske system med patenterede algoritmer bruger neural logik for at sikre pålidelige og stabile målinger. Sensoren har en intern diagnostikfunktion, der sikrer målingernes konstant høje kvalitet og nøjagtighed. Algoritmerne kompenserer for selv de uundgåelige belægninger på optikken samt for eventuelle gasbobler i mediet. Fuldt måleområde dækkes med kun én sensor og transmitter Det store måleområde giver mulighed for at anvende den samme sensor til måling i rent drikkevand, til måling af tørstof i for eksempel aktiveret slam, eller til måling af tørstof i returslam på et renseanlæg. Turbiditet drift
SuSix Sensor Måleområde Måleprincip Rensesystem Turbiditet Tørstof 6-kanals optik med pulserende infrarødt lys for turbiditet og modificeret absorbtions målinger Selvrensende. For krævende måleopgaver leveres sensor med mekanisk vinduesvisker Sensor udgang RS 485 Strømforsyning Materialer Fra konverter Syrefast stål med højglanspolerede overflader, coated med krom-dioxid. Optiske vinduer er af safirglas. Kapslingsklasse IP 68 SuSix Konverter Indgang RS 485 Analog udgang Aktiv 4-20mA, galvanisk isoleret (max. 800 W) Digitale udgange Et potentialfrit elektromekanisk relæ (max. 50 V DC / 1 A) Et optisk, isoleret MOSFET relæ (max. 50 VAC / V DC / 120 ma) Digital indgang Kommunikation Interface Power supply Kabinet materialer Til skift af måleområde, liniarisering eller afstilling af alarmer MODBUS RTU-mode, 9600 baud, 2-wire RS 485, slave-mode RS 485 for forbindelse til Display enhed eller PLC 10-30 V DC, 50 / 60 Hz ± 10 % eller 115 V AC, 50 / 60 Hz ± 10 % eller 230 V AC, 50 / 60 Hz ± 10 % Forbrug max. 10 W Polykarbonat, glasforstærket Kapslingsklasse IP 67 DK 5.10 SuSix brochure 1401 Xylem Water Solutions ApS. Ejby Industrivej 60 DK-2600 Glostrup Denmark Tel +45 43 200 900 www.flygt.dk ISO 9001-2008 C E RT I F I E D