Små Flygt brønde OVERSIGT
Flygt Sekamatik Pumpestationer til dræning og spildevand H m 32 28 24 25T 20 16 15M 13T Sekamatik 100 E 12 40T 8 4 17M 15T 30T 23M / 23T 37T 0 200 3,3 400 6,6 600 10 800 13,3 1000 16,6 Q l/min Q l/s Sekamatik 300 D Sekamatik 100 E Sekamatik 300 D max. 515 250 248 180 230 498 405 382 242 660 610 494 290 230 300 308 452 210 40 180 500 480 700 100 80 455 220 180 230 80 min. 600 400 300 158 850 438 290 160 850 438 179 160 158 110 540 590 110 35 160 290 890 179
Enkel konstruktion til enkel installation Pumpesump: Meget resistent gas- og lugttæt plastikbeholder i Polyethen. Pumpe: Integreret pumpehus i sumpen. 100- og 300-modellerne har hvirvelhjul med 45 mm fri passage. 50-modellerne har flertrinshjul med skæreanordning (tugger). Motor: Helt dykket, vandtæt elmotor, findes både som 1-fase og 3-faset. Varmesensor til temperaturovervågning i viklingerne. Isolationsklasse F, kapslingsklasse IP 68. Motoraksel i kromstål, permanentsmurte kuglelejer. Styring: pneumatisk trykføler med hydrostatisk pressostat, samt elektronisk automatikskab til styring og overvågning af alle viktige funktioner, med alarm ved f.eks. drift forstyrrelser. Desuden: Optiskt alarm med akustisk alarmsignal og visning af rotations retning. Maks. væsketemperatur 35 C, kort tid: 60 C Vogel Sekamtik (indendørs brug) Varenr. Volume Løftehøjde 100E 17M 1-faset 230V 1,3kW 7,1A 25-707531000 70 l 8 m Komplet pumpestation indeholder: Plastbeholder, 1 pumpe, automatik med alarm 100E 15T 3-faset 400V 1,1kW 3,1A 25-707531010 70 l 8 m Komplet pumpestation indeholder: Plastbeholder, 1 pumpe, automatik med alarm 100E 23T 3-faset 400V 1,7kW 4,4A 25-707531030 70 l 9,9 m Komplet pumpestation indeholder: Plastbeholder, 1 pumpe, automatik med alarm 100E 30T 3-faset 400V 2,1kW 5,1A 25-707531040 70 l 15,5 m Komplet pumpestation indeholder: Plastbeholder, 1 pumpe, automatik med alarm 300D 23T 3-faset 400V 2x1,7kW 2x4,4A 25-707541010 300 l 9,9 m Komplet pumpestation indeholder: Plastbeholder, 2 pumper, automatik med alarm 300D 37T 3-faset 400V 2x2,9kW 2x6,5A 25-707541020 300 l 11,1 m komplet pumpestation, indeholder: Plastbeholder, 2 pumper, automatik med alarm 300D 40T 3-faset 400V 2x3,3kW 2x6,6A 25-707541040 300 m 18 m komplet pumpestation indeholder: Plastbeholder, 2 pumper, automatik med alarm
Flygt Micro Pumpestationer til dræning Flygt Micro 3 Til lettere snavset vand, vaskevand eller gråt spildevand. - når du ønsker, at standardpumpens kapacitet skal være til stede uden at kunne ses. Stationen er så lille, at den kan monteres under køkkenbordet perfekt til enfamiliehuse eller sommerhuse. Maks. væsketemperatur +45 C. Vægt 6 kg. Flygt Micro 5 / 5G Til større volumener gråt spildevand, snavset vand eller vaskevand først og fremmest til parcelhuse, villaer og flerfamiliehuse. Micro 5 er fremstillet til indendørs montering og 5G til at kunne graves ned udendørs. Løsningerne er tilstrækkeligt kompakte til at være praktiske, men har nok pumpekapacitet til de fleste behov. Micro 5G bør isoleres, hvis pumpestationen ikke lægges under frostfri dybde (isolering til dækslet medfølger). Maks. væsketemperatur + 35 C. Vikt 20 kg / 23 kg (Micro 5 / 5G). TILBEHØR FLYGT MICRO 5G / 7G Forlængelsesenhed 300 mm. Varenr. 833857 Flygt Micro 7 / 7G Til afløbsvand fra et eller flere toiletter i parcelhuse, villaer eller flerfamiliehuse. Micro 7 er fremstillet til indendørs montering og 7G til at kunne graves ned udendørs. Desuden er stationerne udrustet med guiderør for smidig installation. Micro 7G bør isoleres, hvis pumpestationen ikke lægges under frostfri dybde (isolering til dækslet medfølger). Maks. væsketemperatur +35 C. Vægt 23 kg/26 kg (Micro 7/7G). Micro 3, tegning (mm) Micro 5 / 7, tegning (mm) Micro 5G / 7G, tegning (mm) 547 100 / 110 480 470 400 640 686 327 690 560* 110 110 772 682 106 1050 1350 mm med forlængerenhed Ø 650 240 Max 100 * Pumperne levereres med seperat guiderør. * Centrum indløb bør ikke placeres lavere end 560 mm fra bunden.
Micro 3 - Indendørsmontage Brønd for drænvand - indedørsmontage i kælder. * HUSK pumpe drænpumpe type SXM2 GT eller SXM 3 GT Til pumpetype Varenr. Produkt Afg. Dim Liter Højde SXM 2 GT, SXM 3 GT 833850 Micro 3 Installation på fod 1 1/4 80 400 Micro 3 - Indendørsmontage Incl. Pumpe: Plug and Pump Til pumpetype Varenr. Produkt Afg. Dim Liter Højde 7283901 Micro 3 SXM3 GT Installation på fod 1 1/4 80 400 Micro 5 & Micro 7 - Indendørsmontage Brønd for gråt og sort spildevand - indedørsmontage i kælder. * HUSK pumpe og evt. niveauvipper og niveaustyring Til pumpetype Varenr. Produkt Afg. Dim Liter Højde DXVM 50-7, DXM 50-7, DXVM 50-11, DXM 50-11 DXVM 50-7, DXM 50-7, DXVM 50-11, DXM 50-11, DXV 50-11, DXV 50-15, DP 3045 MT, CP 3057 HT, DP 3057 833851 Micro 5 Installation på fod 2 250 686 833852 Micro 7 Installation på guiderør 2 250 686 Micro 5 & Micro 7 - Indendørsmontage Incl pumpe: Plug and pump Til pumpetype Varenr. Produkt Afg. Dim Liter Højde 7283902 Micro 5 DXM 50-11 Installation på fod 2 250 686 7283904 Micro 7 DXGM 25-11 Installation på fod 2 250 686 Micro 5G & Micro 7G - Installation i terræn Brønd for gråt og sort spildevand - installation i terræn. * HUSK pumpe og evt. niveauvipper og niveaustyring Til pumpetype Varenr. Produkt Afg. Dim Liter Højde DXVM 35-5, DXM 35-5 833856 Micro 5G Installation på fod 1½ 250 1050 DXVM 50-7, DXM 50-7, DXVM 50-11, DXM 50-11 DXVM 50-7, DXM 50-7, DXVM 50-11, DXM 50-11, DXV 50-11, DXV 50-15, DP 3045 MT, CP 3057 HT, DP 3057, MP 3068 HT 833853 Micro 5G Installation på fod 2 250 1050 833854 Micro 7G Installation på guiderør 2 250 1050 Micro 5G & Micro 7G - Installation i terræn Incl pumpe: Plug and pump Til pumpetype Varenr. Produkt Afg. Dim Liter Højde 7283903 Micro 5G DXM 50-11 Installation på fod 2 250 1050 7283905 Micro 7G DXGM 25-11 Installation på guiderør 2 250 1050
MICRO PUMPESTATIONER Flygt Dobbelt brønd Pumpestationer velegnet til fækalier PVC (polyethylen) brønd med en kapacitet på 550 l. Grinderpumpe velegnet til: spildevand m. fibre samt fækalier. 2 fodgængerdæksler (100 kg max). Indbygget kontraventil ¾ guiderør Pre-installerede udstyr. Kabel gennemførings huller til strømkabler og niveauvipper 8 tilslutningsstørrelser: 4 x DN110 til inløb, 2 x DN50 til udluftning og 2 x DN65 til kabel tilsluting 3 gummi tætninger; 1 x DN110, 1 x DN50 og 1 x DN65 mm Flygt Dobbelt brønd 550 liter Varenr. Produkt Liter 26-109439050 Dobbelt fækaliebrønd 550 Dobbelt brønden, kan installeres på jorden eller nedgravet, indendørs såvel som udendørs. Let at installere: til den enkeltfaset version tilsluttes rørerne og elkabler, til den 3-fasede version skal kontrolpanelet også tilsluttes. Leveres med sidehåndtag, til lettere håndtering. Miljøvenlig: tanken er konstrueret af 100% genanvendeligt PE Lufttæt tank, jvf. EN 12050 Let at vedligeholde og reparere
Teknisk tegning 1. Løftestation 2. Indløb m. skydeventiler 3. Udløb m. kontraventiler 4. Dræn vandlås 5. Ventilation 6. Nød dræns system m. håndbetjent pumpe
PE PUMPESTATIONER Flygt PE brønd til drænvand Opdriftssikrede pumpebrønde Pumpestationre til 1 eller 2 pumper. Flygt PE brønde laves op til Ø1000 på eget værksted i Kolding. Brønde derover bestiller vi hjem, fra vores forhandlere. Lette at installere Dæksler til alle forhold Opdriftssikrede Diameter Varenr. Antal pumper Brønd materiale Højde* mm Koblingsfod Rør installation Guiderør Kobling Kuglehane Afgangsrør Ø600 02-970063320 1 PE 2000 Nej Nej PP PP 1½ PE Ø50 Ø600 02-970062420 2 PE 2000 Nej Nej PP PP 1½ PE Ø50 Ø800 02-970082320 1 PE 2000 Nej Nej PP PP 1½ PE Ø50 Ø800 02-970082420 2 PE 2000 Nej Nej PP PP 1½ PE Ø50 Ø1000 02-970100420 2 PE 2000 Ja ¾ CAM Rustfri stål 1½ PE Ø50 *fås op til 6000 mm Kuglekontra 832037 AVK GG blå 832061 AVK SF Dæksel 02-86201000 PE dæksel m. tætningsliste, excl. lås Ø600: 02-5006005 Alu Dæksel Ø800: 02-5008005 Alu Dæksel Kørebaneløsning Kæde for guiderørsinstallation 830929 3 m 829460 5 m 830930 7 m 823343 Sjækel M8 Kabelaflaster 4820101
Flygt PE brønd til spildevand Opdriftssikrede pumpebrønde Lette at installere Dæksler til alle forhold Opdriftssikrede Pumpestationre til 1 eller 2 pumper. Flygt PE brønde laves op til Ø1000 på eget værksted i Kolding. Brønde derover bestiller vi hjem fra vores forhandlere. Diameter Varenr. Antal pumper Brønd materiale Højde* mm Kobling Rør installation Koblingsfod Guiderør Kuglehane Afgangsrør Ø400 1 PE 2000-6000 PE PE PE PE Ø600 02-970060320 1 PE 2000 Ja ¾ CAM Rustfri stål 1½ PE Ø50 Ø600 02-970060720 1 PE 2000 Ja ¾ PP PP 1½ PE Ø50 Ø800 02-970080320 1 PE 2000 Ja ¾ CAM Rustfri stål 1½ PE Ø50 Ø800 02-970080420 2 PE 2000 Ja ¾ CAM Rustfri stål 1½ PE Ø50 Ø800 02-970080720 1 PE 2000 Ja ¾ PP PP 1½ PE Ø50 Ø1000 02-970100420 2 PE 2000 Ja ¾ CAM Rustfri stål 1½ PE Ø50 *fås op til 6000 mm Der er mulighed for spuling samt afsendelse af rensegris i brønden. Installation frem til afspærringsventil, er optagelig fra terræn via kobling Kuglekontra 832037 AVK GG blå 832061 AVK SF Dæksel 02-86201000 PE dæksel m. tætningsliste, excl. lås Tilvalg: ½ kuglehane Tilvalg: transmitterør Ø600: 02-5006005 Alu Dæksel Ø800: 02-5008005 Alu Dæksel Kørebaneløsning Kæde for guiderørsinstallation 830929 3 m 829460 5 m 830930 7 m 823343 Sjækel M8 Kabelaflaster 4820101
COMPIT PUMPESTATIONER Flygt Compit Pumpestation til dræning og tryksatte afløbssystemer Konstruktion Fremstillet i rotationsformet, lineær polyethen Borealis RM 7403 med indvendig trykrørledning i rustfrit stål og alle armaturer i overfladebehandlet støbegods. Selvrensende design med skålformet bund og glatte indvendige sider. Dæksel af beton klasse A (15kN gangtrafik og cyklister, 40 kg) med løftehåndtag Løftekæde af rustfrit stål. Godkendt ifølge EN 12050-1. CE-mærket. Tegning: MF 3068 ø 816 ø 785 Installation Sænkes ganske enkelt ned til trykforbindelsen. Til dybere installationer medfølger guidebånd. Installeres på en dybde af 2-3 meter ved hjælp af en forlængelsesenhed (tilbehør), som kan skæres til ønskede længde. Kan udstyres med en eller to pumper ø 160 min 1865 max 3000 Tilbehør Trykforbindelse R25 (til 1 pumpe) Rørbøjning 90 for forbindelse R25 775 Trykforbindelse R40 (til 1 pumpe) Trykforbindelse R50 (til 1 pumpe) ø 1200 Pumpestation Indløb Udløb Sump volumen liter Maks. væsketempertur, C Vægt kg Passer med pumpe Compit 1 pumpe 110/160 mm DN50 / DN 63 2 pumper 110/160 mm DN 50 / DN 63 450 +35 245 450 +35 253 Flygt DLM/DL 50-11 / Flygt DL 50-15 Flygt DXGM 25-11 Flygt MF 3068
Flygt Compit 460 PÅLIDELIG OG LET AT INSTALLERE Robust og pålidelig Compit 460 er fremstillet, så den holder længe. Udløbsrøret er svejset på. Det sikrer en tæt og holdbar forsegling på pumpestationen og forhindrer lækage. Stationen opfylder kravene iht. EN 12050-1. Reducerede installationsomkostninger Reducér installationsomkostninger og -tid: en selvforankrende, påbygget montagefod fjerner behovet for både transportpaller og betonfundament. Forskellige indløbsniveauer og mulighed for dobbelt kabelindgang giver stor fleksibilitet ift. placering. Takket være løftehåndtagene kan du positionere Compit manuelt. Nem rengøring og service Med det åbne tankdesign er det nemt at rengøre eller undersøge Compit uden at skulle fjerne pumpen. Kontrolventilen kan nemt fjernes, hvis udskiftning er nødvendig. Installationsmuligheder for pumpekontrol 1 2 3 < > 1830 3080 mm Combit er let, men robust, og har et velafprøvet design, der forhindrer sammenklapning og sikrer lang levetid. Brønden har en lille diameter og kan installeres i borede huller. Flygt Compit 460 (H-installeret pumpe) < > 800 mm < > 370 980 mm (P-installeret pumpe) Udløb < > 1030 mm Monteret i Monteret på stolpe pumpestationer. Tekniske specifikationer Installationsdybde Netto sumpvolumen Total volumen Minimumsrestvolumen 1,8 3,0 m ved hjælp af en forlængerenhed, der kan tilpasses, så den får den ønskede længde 106 liter 460 liter 8 liter Vægt af pumpestation, uden dæksel 69 kg Fodens bredde Indløbsdiameter Indløbsdybde Udløbsdiameter Adgangsdæksel 800 mm DN160/110 850-2710 mm med forlængerenhed DN40 Integreret elektrisk kappe IP 67 / IP 68 Vægmonteret Låsbart polyethylendæksel/ betondæksel Klasse A (15 kn), EN 124 Klasse B (125 kn), EN 124 Valg af pumper og stationer Med en række grinderpumper at vælge imellem, plus forskellige installationsmetoder kan du vælge den helt rette pakke til enhver opgave.
PUMPER DXG Grinderpumpe til sort spildevand H (m) 30 25 20 15 10 5 0 Q 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 (l/s) 0 30 60 90 120 150 (l/min) Type Varenr. Styring Afg. Dim DXGM 25-11 26-107679110 m/ vippe Hjul Volt KW Amp Mål i mm 1 Grinder 1x230 1,1 7 A B C D E DXGM 25-11 SG 26-107679100 1 Grinder 1x230 1,1 7 60 104 446 235 195 DXG 25-11 26-107679105 1 Grinder 3x400 1,1 2,7 60 104 446 235 - DXG, tegning D C A B E
3068 Grinderstøbejerns pumpe til gråt/sort spildevand 35 30 H (m) Grinder pumper Type Varenr. KW MP 3068 HT 210 30681700044 2,4 MP 3068 HT 212 30681700049 1,7 25 20 15 10 210 212 Tilbehør: Type Varenr. Afg. Dim Koblingsfod 4865501 2 Øvre Guidefæste galv. 6697700 3/4 5 0 Q 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 (l/s) 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 (l/min)
PUMPER DX Pumpe til gråt spildevand H m 16 14 12 10 8 6 4 50-15 50-11 2 35-5 50-7 0 120 240 360 480 600 720 Q l/min 2 4 6 8 10 12 Q l/s Pumpe type Niveauvippe Effekt kw Mærkestrøm Maks. trykhøjde Maks. flow l /min Pumpeudløb indv. gevind Ø Maks. temp. pumpet væske Maks. nedsænknings dybde Vægt 1-faset 230 V 3-faset 400 V DXM 35-5 0,55 3,9 A 10,7 m 300 1 ½ (40 mm) 35 5 m 10,2 kg DX 35-5 1,5 A 8,9 kg DXM 50-7 0,75 5,8 A 10,1 m 540 2 (50 mm) 35 5 m 13,6 kg DX 50-7 2,4 A 11,6 kg DXM 50-11 1,1 7,0 A 12,7 m 615 2 (50 mm) 35 5 m 13,4 kg DX 50-11 2,7 A DX 50-15 1,5 3,8 A 14,8 m 700 2 (50 mm) 35 5 m 14,4 kg Med Vortexhjul DXVM 35-5 0,55 3,9 A 9,1 m 250 1 ½ (40 mm) 35 5 m 10,2 kg DXV 35-5 1,5 A 8,9 kg DXVM 50-7 0,75 5,9 A 7,7 m 400 2 (50 mm) 35 5 m 13,6 kg DXV 50-7 2,4 A 11,6 kg DXVM 50-11 1,1 6,1 A 9,1 m 450 2 (50 mm) 35 5 m 15,3 kg DXV 50-11 2,5 A 13,6 kg DXV 50-15 1,5 3,6 A 11,0 m 550 2 (50 mm) 35 5 m 14,6 kg
Elektronik og automatik Flygt FGC 211 Pumpeautomatik Automatikskab til 1 pumpe med op til 4,5 kw, område 0,5-9 A, DOL og termisk kontakt overvågning. Beregnet til digital niveauregulering med vippe eller analog med niveausensorer (kræver seperat afbryder). Med indbygget kontaktor og display som viser drifttid, antal starter, strøm og alarmlog. Flygt FGC 211 klasse IP54 til montering indendørs, 130 x 180 x 85 mm (hxbxd), vikt 1,0 kg. Flygt FGC 313 / 323 Pumpeautomatik Automatikskab til 1 eller 2 pumper med DOL. Område 1 11 A (maks. 18 A ved 2 pumpes drift). 400 V 3-faset. Designet til digital niveauregulering med vippe eller analog med niveausensorer (kræver separat afbryder og neutral). Kontaktorer med elektronisk motorbeskyttelse, start alternering, display der viser drifttid/ antal starter/ strøm samt mange andre funktioner. Kan udbygges til fjernovervågning og alarm via SMS. Pumperne tilsluttes til kontaktoren, resten via klemkassen. Kapslingsklasse IP54 for montering indendørs, 180 x 255 x 100 mm (hxbxd) Flygt FGC-313/S 1/11 til en pumpe, vægt 1,2 kg Flygt FGC-323/S 1/11 til 2 pumper, vægt 1,4 kg Flygt ATU 001 Alarmboks Lydalarmen og lysdioden starter når en ekstern kontakt slukkes, f.eks. en højvandsniveauvippe. Lyden stopper når RESET knappen trykkes ind, og lysdioden slukker når alarmen er afhjulpet. Anvendes primært til Flygt Compit og Micro pumpestationer. Flygt ATU 001 kører med 3 stk. alm. LR6 AA alkaliske batterier (medfølger ved levering) og/eller 12 24 V direkte fra FGC
Xylem { zīl m} 1) Det stof i planter, som trækker vand op fra rødderne 2) En førende global vandteknologi-virksomhed Vi er 12.000 mennesker, som er samlet om en fælles opgave: at skabe nye løsninger for at imødekomme verdens vandbehov. Det centrale i vores arbejde er at udvikle nye teknologier, som vil forbedre den måde vand bruges, opbevares og genbruges i fremtiden. Vi flytter, behandler, analyserer og returnerer vand til miljøet og vi hjælper folk med at bruge vand på en effektiv måde i deres hjem, bebyggelser, på fabrikker og gårde. I mere end 150 lande har vi stærke, årelange forbindelser med kunder, som kender os for vores stærke kombination af førende produktnavne og know-how, som understøttes af en arvet innovation. Xylem er blevet kåret til Dow Jones Sustainability World Index for de sidste to år for at fremme bæredygtige forretningsmetoder og løsninger på verdensplan Se www.flygt.dk for yderligere informationer om, hvordan Xylem kan hjælpe dig. Xylem Water Solutions Denmark ApS. Ejby Industrivej 60 2600 Glostrup Tlf. 43 200 900 www.flygt.dk