Indendørs og udendørs Belysning til undervisning

Indendørs og udendørs Belysning til undervisning

2

4 5 Forslag 3 Anvender et indbygget armatur til lave loftshøjder, lokaler med et nedhængt T-loft eller installationer, hvor man ønsker en ensartet loftsflade Klassisk og konkurrencedygtigt indbygningsarmatur til brug i lofter med synlige eller skjulte T-skinner Forslag 4 Anvender et påbygningsarmatur til lave loftshøjder eller lokaler med massivt loft Enkel og elegant armaturserie, der giver stor fleksibilitet og mange anvendelsesmuligheder Arbejdsplan: 229 lx (Uo 0,528) Whiteboard: 602 lx (Uo 0,7) Installeret effekt: 6,45 W/m Lokalestørrelse: 7,8 m x 7,1 m x 2,7 m Reflektanser: Loft 80 % Væg 60 % Gulv 20 % Vedligeholdelsesfaktor: 0,8 Bestillingsvejledning Forslag 3 Bevægelses- og dagslysstyret (dæmpning) QUATROT5 3X14W T16 HFD ML DSB L830 HFD T5 50.37319.001829 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352434 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 2 Eksempel C SensaDigital multisensor Enten: SENSA MRE SEND DSI indbygget multisensor 50.18843.206065 } 2 Eller: SENSA MSF SEND DSI påbygget multisensor 50.18843.268384 SENSA SENP programmeringsværktøj 50.18843.206072 1 PR. SKOLE Eksempel D SensaModular fotocelle SENSAMOD-2DIG kontrolenhed med to kanaler med: 90.08709.186569 1 SENSAX-DAYSENSOR fotocelle 90.08709.186660 1 SWITCHLITE SLD LONG RANGE bevægelsessensor 50.18843.108024 1 Dobbelt fjederbetjent afbryder med pile grossist 2 Kun bevægelsesstyret (tænd/sluk) QUATROT5 3x14W T16 HF ML DSB L830 HF T5 50.37319.001812 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352434 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 2 Eksempel A Hjørnemonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE SLD LONG RANGE hjørne-/vægmonteret sensor 50.18843.108024 1 Kontaktrelæ til at tænde/slukke mere end grossist 1 8 forkoblinger Eksempel B Loftmonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE MRE SLD indbygget sensor 50.18843.325926 2 [SWITCHLITE KIT MSF] påbygningssæt fås som tilbehør 50.18843.325933 [2] Der er yderligere oplysninger om lysstyresystemer på side 6-7 Arbejdsplan: 219 lx (Uo - 0,55) Whiteboard: 578 lx (Uo - 0,6) Installeret effekt: 5,9 W/m Lokalestørrelse: 7,8 m x 7,1 m x 2,5 m Reflektanser: Loft 80 % Væg 60 % Gulv 20 % Vedligeholdelsesfaktor: 0,8 Bestillingsvejledning Forslag 4 Bevægelses- og dagslysstyret (dæmpning) EQUALINE 1X28W DSB HFD HFD T5 8 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 50.18843.268384 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 50.18843.206072 2 Eksempel C SensaDigital multisensor Enten: SENSA MRE SEND DSI indbygget multisensor 50.18843.206065 } 2 Eller: SENSA MSF SEND DSI påbygget multisensor 50.18843.268384 SENSA SENP programmeringsværktøj 50.18843.206072 1 PR. SKOLE Eksempel D SensaModular fotocelle SENSAMOD-2DIG kontrolenhed med to kanaler med: 90.08709.186569 1 SENSAX-DAYSENSOR fotocelle 90.08709.186660 1 SWITCHLITE SLD LONG RANGE bevægelsessensor 50.18843.108024 1 Dobbelt fjederbetjent afbryder med pile grossist 2 Kun bevægelsesstyret (tænd/sluk) EQUALINE 1X28W DSB HF HF T5 8 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 50.18843.268384 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 50.18843.206072 2 Eksempel A Hjørnemonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE SLD LONG RANGE hjørne-/vægmonteret sensor 50.18843.108024 1 Eksempel B Loftmonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE MRE SLD indbygget sensor 50.18843.325926 2 [SWITCHLITE KIT MSF] påbygningssæt fås som tilbehør 50.18843.325933 [2] Der er yderligere oplysninger om lysstyresystemer på side 6-7 10 11 How to avoid obtrusive light Belysning til undervisning: kombinerer præstation, effektivitet og komfort Denne brochure indeholder informationer om belysning til undervisningsbrug, og den kan fungere som et værktøj til at opnå den mest velegnede belysningsløsning til din uddannelsesinstitution. Siden årtusindskiftet har vi oplevet en periode med hurtig teknisk udvikling inden for belysningsindustrien på baggrund af et økonomisk pres forbundet med stigende energiudgifter og klimaforandringer på den ene side og nye indlæringsforhold og -opgaver på den anden. Med stadig udvikling af armaturer, lyskilder og styresystemer og indføring af nye regler og direktiver kan det være vanskeligt at holde trit med udviklingen. Formålet med en skole eller uddannelsesinstitution er at skabe rammer, der bidrager til og fremmer indlæring for alle aldersgrupper i et trygt og berigende miljø. Belysningen bør støtte dette formål i alle undervisningslokaler og tilstødende områder. Sportshaller/gymnastiksale Hovedformålet er at sikre, at studerende og medarbejdere har tilstrækkeligt lys til at deltage i sportslige aktiviteter på sikker vis. Det indebærer synlighed og formtegning af relativt små genstande, der bevæger sig med høj fart, eller visuelle forhold egnet til brugen af gymnastikredskaber. Se side 20 Gange/trapper/korridorer Hovedformålet er at gøre det muligt for studerende og medarbejdere at bevæge sig rundt i bygningen på sikker vis. Da gange og trapper også er de vigtigste flugtveje i nødsituationer, er god nødbelysning med skiltning af udgange nødvendig. Se side 16 Klasseværelser Hovedformålet er at sikre, at studerende og medarbejdere har tilstrækkeligt lys til at udføre deres opgaver (f.eks. læse og skrive), at studerende kan se de hjælpemidler som benyttes i undervisningen (f.eks. på whiteboard, tavle eller projektor), og at formtegningen er egnet til at fremme god kommunikation mellem studerende og underviser. se side 8-12 Faglokaler Hovedformålene er at sikre, at studerende og medarbejdere har tilstrækkeligt med lys til at udføre deres opgaver (f.eks. videnskabelige eksperimenter og håndarbejdsprojekter), og at belysningen bidrager til god betingelser for synsevnen og dermed sikkerhed. se side 18 Med denne brochure gør Thorn det lettere for dig at planlægge og specificere den rette belysning. Denne vejledning giver dig anvendelsesområde for anvendelsesområde den rette viden til at skabe energieffektiv belysning, hvor elever, studerende, medarbejdere og besøgende kan løse deres opgaver på en enkel og behagelig måde i indbydende og stimulerende omgivelser. Forhal Hovedformålet er at give besøgende et indbydende og godt belyst synligt første indtryk og studerende og medarbejdere en overgangszone mellem udendørs og indendørs belysningsniveauer. Se side 15 Aulaer Hovedformålene er at skabe et godt belyst miljø til alle de aktiviteter som foregår i området. Dette kan være skolemøder, opførelse af skoleforestilling, skriftlige eksaminer o. lign. se side 17 Udendørs Parkeringspladser, stier, legepladser og sportsareler. se side 22-23 FORSLAG 3 OPTUS IV WHITEBOARD QUATTRO T5 Belysningsforslag til klasselokaler FORSLAG 4 EQUALINE OPTUS IV WHITEBOARD På de følgende sider identificerer vi belysningsarmaturer og lysstyring, visualiseringer og planløsninger. I overensstemmelse med gældende regler vises også armaturliste, der gennemgår alle de produkter, som du skal bruge til at klare opgaven. Her stilles alle de fakta og specifikationer til rådighed, der er behov for, for at opnå den ønskede præstation, effektivitet og komfort for belysningen i uddannelsesinstitutionen. 3

Formålet med en skole eller uddannelsesinstitution er at skabe rammer, der bidrager til og fremmer indlæring for alle aldersgrupper i et trygt og berigende miljø. Belysningen bør støtte dette formål i alle undervisningslokaler og tilstødende områder. Sportshaller/gymnastiksale Hovedformålet er at sikre, at studerende og medarbejdere har tilstrækkeligt lys til at deltage i sportslige aktiviteter på sikker vis. Det indebærer synlighed og formtegning af relativt små genstande, der bevæger sig med høj fart, eller visuelle forhold egnet til brugen af gymnastikredskaber. Se side 20 Gange/trapper/korridorer Hovedformålet er at gøre det muligt for studerende og medarbejdere at bevæge sig rundt i bygningen på sikker vis. Da gange og trapper også er de vigtigste flugtveje i nødsituationer, er god nødbelysning med skiltning af udgange nødvendig. Se side 16 Forhal Hovedformålet er at give besøgende et indbydende og godt belyst synligt første indtryk og studerende og medarbejdere en overgangszone mellem udendørs og indendørs belysningsniveauer. Se side 15 Udendørs Parkeringspladser, stier, legepladser og sportsareler. se side 22-23 4

Klasseværelser Hovedformålet er at sikre, at studerende og medarbejdere har tilstrækkeligt lys til at udføre deres opgaver (f.eks. læse og skrive), at studerende kan se de hjælpemidler som benyttes i undervisningen (f.eks. på whiteboard, tavle eller projektor), og at formtegningen er egnet til at fremme god kommunikation mellem studerende og underviser. se side 8-12 Faglokaler Hovedformålene er at sikre, at studerende og medarbejdere har tilstrækkeligt med lys til at udføre deres opgaver (f.eks. videnskabelige eksperimenter og håndarbejdsprojekter), og at belysningen bidrager til god betingelser for synsevnen og dermed sikkerhed. se side 18 Aulaer Hovedformålene er at skabe et godt belyst miljø til alle de aktiviteter som foregår i området. Dette kan være skolemøder, opførelse af skoleforestilling, skriftlige eksaminer o. lign. se side 17 5

Indendørs lysstyring EKSEMPEL A Tænd/sluk afbryder og hjørnemonteret SwitchLite Almindelig tænd/sluk afbryder styrer tavlearmaturerne Hjørnemonterede SwitchLite bevægelsessensor, 110 dækning/12 m rækkevidde, vendt diagonal mod døren. Kapacitet op til 8 andre HF forkoblinger. Indbygget fotocelle til lysstyring Meget let at installere men udnytter ikke potentialet for besparelse ved dagslysstyring Bemærk: Brug et yderligere kontaktrelæ til alle løsninger, der benytter armaturer med mere end 8 forkoblinger i alt. EKSEMPEL B Tænd/sluk afbryder og loftmonteret SwitchLite Almindelig tænd/sluk afbryder styrer tavlearmaturerne To indbyggede SwitchLite sensorer, der hver dækker en radius på 7 m og kan styre op til 8 HF forkoblinger, reagerer på bevægelse i lokalet og mængden af dagslysindfald Påbygningssæt kan bestilles separat Let at installere og styres i simpel grad også i forhold til dagslysindfald, men udnytter ikke det fulde potentiale for besparelse ved dagslysstyring Bemærk: Ved allokering af de to Switchlite sensorer skal armaturerne opdeles i to grupper, f.eks. som vist på billedet eller i rækker. Tavlearmaturet skal ikke indgå i en gruppe men står alene. 6

Tænd/sluk afbryder og SensaDigital Almindelig tænd/sluk afbryder styrer tavlearmaturerne EKSEMPEL C To* SensaDigital multisensorer, der hver dækker en radius på 6 m og styrer op til 8 DSI forkoblinger. Reagerer på bevægelse og fravær, dagslys og IR fjernbetjening Sensor kan konfigureres via infrarød programmeringsenhed (1 stk. pr. skole) Denne løsning reagerer på skiftende dagslysniveauer Bemærk: Ved allokering af de to SwitchLite sensorer skal armaturerne opdeles i to grupper, f.eks. som vist på billedet eller i rækker. Tavlearmaturet skal ikke indgå i en gruppe men står alene. * Projekteres med MenloSoft benyttes tre SensaDigital multisensorer. Armaturerne (undtagen tavlearmaturerne) er tilsvarende opdelt i tre grupper. Tænd/sluk afbryder og SensaModular Almindelig tænd/sluk afbryder styrer tavlearmaturerne EKSEMPEL D Påbygget SensaModular fotocelle for dagslysstyring forbundet til en kontrolenhed med to kanaler 2 stk. dobbelt fjederbetjent afbryder med pile for manuel overstyring (købes hos grossist) Hjørnemonteret SwitchLite sensor, 110 dækning/ 12 m rækkevidde, vendt diagonalt mod døren (lysstyringsfunktion deaktiveret), forbundet til kontrolenheden HFD armaturer er opdelt i to grupper og forbundet med kontrolenheden Rigtig god løsning til detektering af dagslysniveauer, fungerer også i lokaler med højt til loftet 7

Belysningsforslag til klasselokaler Forslag 1 Anvender et nedhængt armatur, der giver en behagelig balance mellem direkte og indirekte belysning i rummet Et slankt, enkelt og konkurrencedygtigt T5 lysrørsarmatur Forslag 2 Giver 200 lux på arbejdsplan til specifikke belysningsbehov Anvender et nedhængt armatur, der giver en behagelig balance mellem direkte og indirekte belysning i rummet En stilren belysningsserie med tavlearmatur Arbejdsplan: 231 lx (Uo - 0,51) Whiteboard: 612 lx (Uo - 0,62) Installeret effekt: 5,6 W/m 2 Lokalestørrelse: 7,8 m x 7,1 m x 3 m Reflektanser: Loft 80 % Væg 60 % Gulv 20 % Vedligeholdelsesfaktor: 0,8 FORSLAG 1 Bestillingsvejledning Forslag 1 QVINTUS OPTUS IV WHITEBOARD Bevægelses- og dagslysstyret (dæmpning) QVINTUS D/I 1X35W HFD DSB HFD T5 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352434 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 2 Eksempel C SensaDigital multisensor Enten: SENSA MRE SEND DSI indbygget multisensor 50.18843.206065 Eller: SENSA MSF SEND DSI påbygget multisensor 50.18843.268384 } 2 SENSA SENP programmeringsværktøj 50.18843.206072 1 PR. SKOLE Eksempel D SensaModular fotocelle SENSAMOD-2DIG kontrolenhed med to kanaler med: 90.08709.186569 1 SENSAX-DAYSENSOR fotocelle 90.08709.186660 1 SWITCHLITE SLD LONG RANGE bevægelsessensor 50.18843.108024 1 Dobbelt fjederbetjent afbryder med pile grossist 2 Kun bevægelsesstyret (tænd/sluk) QVINTUS D/I 1X35W HF DSB HF T5 73.19870.266113 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352434 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 2 Eksempel A Hjørnemonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE SLD LONG RANGE hjørne-/vægmonteret sensor 50.18843.108024 1 Eksempel B Loftmonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE MRE SLD indbygget sensor 50.18843.325926 2 [SWITCHLITE KIT MSF] påbygningssæt fås som tilbehør 50.18843.325933 [2] Der er yderligere oplysninger om lysstyresystemer på side 6-7 8

Arbejdsplan: 229 lx (Uo - 0,62) Whiteboard: 503 lx (Uo - 0,612) Installeret effekt: 3,87 W/m 2 Lokalestørrelse: 7,8 m x 7,1 m x 3 m Reflektanser: Loft 80 % Væg 60 % Gulv 20 % Vedligeholdelsesfaktor: 0,8 FORSLAG 2 Bestillingsvejledning Forslag 2 OPTUS IV OPTUS IV WHITEBOARD Bevægelses- og dagslysstyret (dæmpning) OPTUS IV DI 1x35W HFD WHI DSB EUPL HFD T5 73.19870.405543 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352397 3 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 3 Eksempel C SensaDigital multisensor Enten: SENSA MRE SEND DSI indbygget multisensor 50.18843.206065 Eller: SENSA MSF SEND DSI påbygget multisensor 50.18843.268384 } 2 SENSA SENP programmeringsværktøj 50.18843.206072 1 PR. SKOLE Eksempel D SensaModular fotocelle SENSAMOD-2DIG kontrolenhed med to kanaler med: 90.08709.186569 1 SENSAX-DAYSENSOR fotocelle 90.08709.186660 1 SWITCHLITE SLD LONG RANGE bevægelsessensor 50.18843.108024 1 Dobbelt fjederbetjent afbryder med pile grossist 2 Kun bevægelsesstyret (tænd/sluk) OPTUS IV DI 1x35W HF WHI DSB ML HF T5 73.19870.421260 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352397 3 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 3 Eksempel A Hjørnemonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE SLD LONG RANGE hjørne-/vægmonteret sensor 50.18843.108024 1 Eksempel B Loftmonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE MRE SLD indbygget sensor 50.18843.325926 2 [SWITCHLITE KIT MSF] påbygningssæt fås som tilbehør 50.18843.325933 [2] Der er yderligere oplysninger om lysstyresystemer på side 6-7 9

Belysningsforslag til klasselokaler Forslag 3 Anvender et indbygget armatur til lave loftshøjder, lokaler med et nedhængt T-loft eller installationer, hvor man ønsker en ensartet loftsflade Klassisk og konkurrencedygtigt indbygningsarmatur til brug i lofter med synlige eller skjulte T-skinner Forslag 4 Anvender et påbygningsarmatur til lave loftshøjder eller lokaler med massivt loft Enkel og elegant armaturserie, der giver stor fleksibilitet og mange anvendelsesmuligheder Arbejdsplan: 229 lx (Uo 0,528) Whiteboard: 602 lx (Uo 0,7) Installeret effekt: 6,45 W/m 2 Lokalestørrelse: 7,8 m x 7,1 m x 2,7 m Reflektanser: Loft 80 % Væg 60 % Gulv 20 % Vedligeholdelsesfaktor: 0,8 FORSLAG 3 Bestillingsvejledning Forslag 3 OPTUS IV WHITEBOARD QUATTRO T5 Bevægelses- og dagslysstyret (dæmpning) QUATROT5 3X14W T16 HFD ML DSB L830 HFD T5 50.37319.001829 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352434 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 2 Eksempel C SensaDigital multisensor Enten: SENSA MRE SEND DSI indbygget multisensor 50.18843.206065 Eller: SENSA MSF SEND DSI påbygget multisensor 50.18843.268384 } 2 SENSA SENP programmeringsværktøj 50.18843.206072 1 PR. SKOLE Eksempel D SensaModular fotocelle SENSAMOD-2DIG kontrolenhed med to kanaler med: 90.08709.186569 1 SENSAX-DAYSENSOR fotocelle 90.08709.186660 1 SWITCHLITE SLD LONG RANGE bevægelsessensor 50.18843.108024 1 Dobbelt fjederbetjent afbryder med pile grossist 2 Kun bevægelsesstyret (tænd/sluk) QUATROT5 3x14W T16 HF ML DSB L830 HF T5 50.37319.001812 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352434 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 2 Eksempel A Hjørnemonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE SLD LONG RANGE hjørne-/vægmonteret sensor 50.18843.108024 1 Kontaktrelæ til at tænde/slukke mere end grossist 1 8 forkoblinger Eksempel B Loftmonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE MRE SLD indbygget sensor 50.18843.325926 2 [SWITCHLITE KIT MSF] påbygningssæt fås som tilbehør 50.18843.325933 [2] Der er yderligere oplysninger om lysstyresystemer på side 6-7 10

Arbejdsplan: 219 lx (Uo - 0,55) Whiteboard: 578 lx (Uo - 0,6) Installeret effekt: 5,9 W/m 2 Lokalestørrelse: 7,8 m x 7,1 m x 2,5 m Reflektanser: Loft 80 % Væg 60 % Gulv 20 % Vedligeholdelsesfaktor: 0,8 FORSLAG 4 Bestillingsvejledning Forslag 4 EQUALINE OPTUS IV WHITEBOARD Bevægelses- og dagslysstyret (dæmpning) EQUALINE 1X28W DSB HFD HFD T5 8 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 50.18843.268384 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 50.18843.206072 2 Eksempel C SensaDigital multisensor Enten: SENSA MRE SEND DSI indbygget multisensor 50.18843.206065 Eller: SENSA MSF SEND DSI påbygget multisensor 50.18843.268384 } 2 SENSA SENP programmeringsværktøj 50.18843.206072 1 PR. SKOLE Eksempel D SensaModular fotocelle SENSAMOD-2DIG kontrolenhed med to kanaler med: 90.08709.186569 1 SENSAX-DAYSENSOR fotocelle 90.08709.186660 1 SWITCHLITE SLD LONG RANGE bevægelsessensor 50.18843.108024 1 Dobbelt fjederbetjent afbryder med pile grossist 2 Kun bevægelsesstyret (tænd/sluk) EQUALINE 1X28W DSB HF HF T5 8 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 50.18843.268384 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 50.18843.206072 2 Eksempel A Hjørnemonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE SLD LONG RANGE hjørne-/vægmonteret sensor 50.18843.108024 1 Eksempel B Loftmonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE MRE SLD indbygget sensor 50.18843.325926 2 [SWITCHLITE KIT MSF] påbygningssæt fås som tilbehør 50.18843.325933 [2] Der er yderligere oplysninger om lysstyresystemer på side 6-7 11

Belysningsforslag til klasselokaler Forslag 5 Anvender et indbygget armatur til lave loftshøjder, lokaler med et nedhængt T-loft eller installationer, hvor man ønsker en ensartet loftsflade Indirekte lysende indbygningsarmatur der giver et blødt og behageligt lys Arbejdsplan: 205 lx (Uo - 0,617) Whiteboard: 676 lx (Uo - 0,648) Installeret effekt: 15,44 W/m 2 Lokalestørrelse: 7,8 m x 7,1 m x 2,7 m Reflektanser: Loft 80 % Væg 60 % Gulv 20 % Vedligeholdelsesfaktor: 0,8 FORSLAG 5 Bestillingsvejledning Forslag 5 MENLOSOFT OPTUS IV WHITEBOARD Bevægelses- og dagslysstyret (dæmpning) MENLOSFT BODY 1X55W TC-L HFD 600 HFD T5 50.18843.999530 6 MENLOSFT OPAL MP 600 57.03491.145674 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352434 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 2 Eksempel C SensaDigital multisensor Enten: SENSA MRE SEND DSI indbygget multisensor 50.18843.206065 Eller: SENSA MSF SEND DSI påbygget multisensor 50.18843.268384 } 3 SENSA SENP programmeringsværktøj 50.18843.206072 1 PR. SKOLE Eksempel D SensaModular fotocelle SENSAMOD-2DIG Kontrolenhed med to kanaler med: 90.08709.186569 1 SENSAX-DAYSENSOR fotocelle 90.08709.186660 1 SWITCHLITE SLD LONG RANGE bevægelsessensor 50.18843.108024 1 Dobbelt fjederbetjent afbryder med pile grossist 2 Kun bevægelsesstyret (tænd/sluk) MENLOSFT BODY 1X55W TC-L HF 600 L840 HF T5 50.18843.999547 6 MENLOSFT OPAL MP 600 57.03491.145674 6 OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352434 2 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 2 Eksempel A Hjørnemonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE SLD LONG RANGE hjørne-/vægmonteret sensor 50.18843.108024 1 Eksempel B Loftmonteret SwitchLite bevægelsessensor SWITCHLITE MRE SLD indbygget sensor 50.18843.325926 2 [SWITCHLITE KIT MSF] påbygningssæt fås som tilbehør 50.18843.325933 [2] Der er yderligere oplysninger om lysstyresystemer på side 6-7 12

13

14

Forhaller I entréer, gange, forhaller og fællesarealer skal belysningen med det samme virke behagelig på de studerende og besøgende. Vær særligt opmærksom på døråbninger og andre skæringspunker, benyt effektbelysning til receptionsskranker og opslagstavler, og sørg for tilstrækkelig læselys ved siddepladser. Indgange med højt til loftet er velegnet til storrumspendler med indirekte/direkte lysfordeling, der giver god formtegning af ansigter og er med til at underbygge betingelserne for god kommunikation. Specifikationerne herunder viser et udvalg af armaturer og kontrolenheder, der er særligt velegnet til brug i indgangspartier. PLANOR XL BASELED FORHAL CRUZ PRISMA Belysningskrav Middelværdi (Em) Maks. blændingstal (UGRL) Farvegengivelsesindeks (Ra) 200 lx 20 80 THAMES GLACIER II Bestillingsvejledning - Forhal Timerstyret med tænd/sluk HF eller sceneindstilling med dæmpbare HFD-armaturer Armatur Forkobling Lyskilde HF EAN-nr. HFD EAN-nr. CRUZ 240H 1X42W TC-TELI HF/HFD TC-TEL 40.24318.551005 40.24318.552149 CRUZ 240HL GLASS HALO FR Tilbehør til Cruz 40.24318.588452 40.24318.588452 PRISMA 2X28W CL HF T5 73.19870.216514 - PLANOR XL 10X28W T16 HFD HFD T5-57.03491.147869 BASELED 165 MRE 1X12W LED L927 Transformer Elektronisk LED 40.24318.714547 40.24318.714547 THAMES 2X26W TC-DEL RD L WHI L830 HF/HFD TC-DEL 50.18843.994641 50.18843.994658 GLACIER II 1X42W TC-TEL PRISM REFL HF/HFD TC-TEL 73.19870.387955 73.19870.387962 Eksempel 1 Timerstyret med HF armaturer Timerenhed grossist 1 Eksempel 2 Sceneindstilling med SensaModular og HFD armaturer SENSAMOD-3DIG kontrolenhed med tre kanaler med: 90.08709.186576 1 SENSAX-SCENE scenepanel (3 scener) 90.08709.249455 1 PDAX 500VA Omvendt DSI faselysdæmper til dæmpning af 5-20 BASELED 90.05798.391942 1 pr. 5-20 BASELED PDAS 1000VA Omvendt DSI faselysdæmper til dæmpning af 20-40 BASELED 90.05798.391935 1 pr. 20-40 BASELED 15

Gange/trapper Til alle typer af fællesarealer skal belysningen, under både almindelige lysforhold og i nødsituationer, sikre en uhindret trafik af personer til enhver tid. Samtidig skal den almene belysning være i harmoni med indretning og være behageligt at arbejde og opholde sig i. Disse specifikationer foreslår et udvalg af belysning, der sikrer en balance mellem præstation, effektivitet og komfort for at bidrage til at skabe et indbydende, sikkert og effektivt miljø EQUALINE BASELED GANGE/TRAPPER CRUZ PRISMA Belysningskrav Middelværdi (Em) Maks. blændingstal (UGRL) THAMES VOYAGER LED ROUTE VOYAGER SIGMA Farvegengivelsesindeks (Ra) 100 lx 20 80 Bestillingsvejledning - Gange/trapper Bevægelsesdetektering (tænd/sluk eller med PRISMA med indbygget sensor og korridorfunktion dæmpning) CRUZ 205H 1X32W TC-TELI HF HF TC-TEL 40.24318.550633 PRISMA 2X28W HF OP SLDMD CORRIDOR HF T5 73.19870.415429 EQUALINE HF T5 BASELED 165 MRE 1X12W LED L927 Transformer Elektronisk LED 40.24318.714547 THAMES 2x26w TC-DEL HF RD L WHI L830 HF TC-DEL 50.18843.994641 VOYAGER LED ROUTE MRE E3TX WHI HF LED 90.08709.138872 VOYAGER SIGMA LED E3TX WHI HF LED 50.37319.017004 VOYAGER SIGMA LEG [...] Piktogram til Voyager Sigma [...] Eksempel 1 Hjørnemonteret SwitchLite bevægelsessensor, f.eks. til trapper (ikke til Voyager og ikke nødvendig til Prisma) 1 pr. repos maks. SWITCHLITE SLD LONG RANGE hjørne-/vægmonteret detektor 50.18843.108024 8 HF-forkoblinger Eksempel 2 Vægmonteret SwitchLite bevægelsessensor, f.eks. til gange 1 stk. pr. 30 m maks. SWITCHLITE SLDM sensor indbygget i væg 50.18843.268551 8 HF-forkoblinger Polystyrenbagdåse f/gipsvæg Enten: RBOX1 PS SENSALITE CONTROLITE 50.37319.014096 til SLDM } 1 stk. pr. sensor Stålbagdåse f/murstens- eller betonvæg eller: RBOX1 ST SENSALITE CONTROLITE 50.37319.014072 til SLDM 16

Aulaer I aulaer spiller lyset en vigtig rolle med henblik på at skabe en indbydende og venlig atmosfære, mens det samtidig skal signalere aktivitet og sikkerhed. Punkter, der bør overvejes, er de primære funktioner, der kan variere fra selskabsmiddage til arrangementer, loftshøjde, visningsområder og cirkulationsruter. I hvert tilfælde bør driftsøkonomiske løsninger prioriteres med henblik på at skabe et harmonisk, blændingsfrit miljø for alle. AULAER Belysningskrav Middelværdi (Em) Maks. blændingstal (UGRL) Farvegengivelsesindeks (Ra) GRAFFITI M CONCAVIA S CRUZ THAMES GLACIER II 200 lx 20 80 300-500 lx 19 80 Bestillingsvejledning - Aulaer Sceneindstilling med dæmpbare HFD armaturer Armatur Forkobling Lyskilde HF EAN-nr. HFD EAN-nr. CRUZ 240H 1X42W TC-TELI HF/HFD TC-TEL 40.24318.551005 40.24318.552149 CONCAVIA S 1X57W TC-TEL L000 HF/HFD TC-TEL 50.18843.391280 50.18843.391297 GLACIER II 1X42W TC-TEL PRISM REFL HF/HFD TC-TEL 73.19870.387955 73.19870.387962 PLANOR XL 10X28W T16 HFD T5 kun med HFD 57.03491.147869 GRAFFITI M 1X90W QT12 MT3 FL WHI Elektronisk QT12 40.24318.523446 40.24318.523446 THAMES 2X26W TC-DEL RD L WHI L830 HF/HFD TC-DEL 50.18843.994641 50.18843.994658 PLANOR INDBYG Mulighed 1 Timerstyret Timerenhed grossist 1 Mulighed 2 Sceneindstilling med SensaAdvanced AD-CPO touchpanel farve (op til 20 scener) 90.05798.978051 1 BBXP bagdåse til panel 90.08709.040779 1 AD-CSS scenepanel 90.08709.040786 1 stk. pr. indgang AD-3DSIS 3-dobbelt DSI-udgang 90.05798.978044 1 stk. pr. 3 armaturgrupper AD-BVS35 power supply bus (35 enheder) 90.05798.135485 1 AD-PAD 1000A 90.05798.135591 1 stk. pr. 11 faselysdæmper 30-1000VA Graffiti 90W Plandesign og idriftsættelse af service for SensaAdvanced tilbydes separat (kontakt Thorn) 17

Faglokaler Intet sted er nødvendigheden af regelmæssig belysning af høj kvalitet mere tydelig end i faglokaler. Disse specifikationer er til rengøringsvenlige lysrørsarmaturer, der giver en god almen belysning med høj farvegengivelse. Vær særligt opmærksom på undervisningstavler og processer, der kan medføre at omgivelserne fyldes med støv eller kemiske opløsningsmidler. PRISMA PLANOR INDBYG FAGLOKALER CORROSIONFORCE Belysningskrav Middelværdi (Em) Maks. blændingstal (UGRL) OPTUS IV WHITEBOARD OPTUS IV IP23 Farvegengivelsesindeks (Ra) 500 lx 19 80 Bestillingsvejledning - Faglokaler Armaturer Forkobling Lyskilde EAN-nr. CorrosionForce CORFORC 2X36W T26 HF TW HF T8 57.09958.604357 Prisma PRISMA 2X35W CL HF T5 73.19870.216590 Planor Indbyg PLANOR R596 4X24W T16 HF SIL HF T5 57.03491.146725 PLANOR R596 4X24W T16 HFD SIL HFD T5 57.03491.146749 Optus IV Whiteboard OPTUS IV WHITEBOARD 1X28W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352397 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 Optus IV Whiteboard OPTUS IV WHITEBOARD 1X35W HF WHI RAS HF T5 73.19870.352434 OPTUS IV WHITEBOARD CONSOLE KIT WHI 73.19870.424537 Optus IP23 OPTUS IV D 2X28W HF WHI DSB IP23 HF T5 73.19870.351291 QUICK LOCK SUSPENSION KIT 73.19870.255254 CEILING KIT DECOR 73.19870.296516 Optus IP23 OPTUS IV D 2X35W HF WHI DSB IP23 HF T5 73.19870.351413 QUICK LOCK SUSPENSION KIT 73.19870.255254 CEILING KIT DECOR 73.19870.296516 18

19

Sportshaller og gymnastiksale Specifikationen af armaturer og kontrolenheder til sportshaller og gymnastiksale sikrer en perfekt balance mellem præstation, effektivitet og komfort (=PEC). Med PEC-elementerne integreret i designprocessen kan produkterne levere den nødvendige lysstyrke og kontraster på spillefladen, mens der leveres tilstrækkeligt, blændingsfrit lys til både spillere og tilskuere. SPORTSHALLER OG GYMNASTIKSALE TITUS SPORT KONTROLENHED MED TRE KANALER SCENEPANEL 58 x Titus Sport 4 x 49 W Lokalestørrelse: 45 m x 25 m x 7 m Hele området: Eav: 509 lx Uo: 0,647 Banen: Eav: 513 lx Uo: 0,776 Effekt: 11,14 W/m 2 Bestillingsvejledning - Sportshaller og gymnastiksale Sceneindstilling med dæmpbare HFD armaturer TITUS SPORT 4X49W HFD (med beskyttelsesgitter) HFD T5 73.19870.402122 Sceneindstilling med SensaModular SENSAMOD-3DIG kontrolenhed med tre kanaler med: 90.08709.186576 1 SENSAX-SCENE scenepanel (3 scener) 90.08709.249455 1 20

How to avoid obtrusive light 21

Udendørs Armaturer med god præstation og æstetisk design bør benyttes. Der skal udvises omhu i placeringen af armaturer tæt på bygningen for at sikre, at de ikke bidrager med utilsigtet adgang til bygningen, f.eks. muliggør let adgang til øvre vinduer eller taget. Belysning på stier og legepladser skal placeres hensigtsmæssigt for at mindske faren for at kollidere med belysningen under leg. STIER PLURIO AVENUE F PARKERINGSPLADSER PLURIO JET Bestillingsvejledning - Parkeringspladser Belysningskrav Middelværdi (Em) Maks. blændingstal (UGRL) Farvegengivelsesindeks (Ra) Regelmæssighed (Uo) 5 lx 55 20 0,25 Beskrivelse El-udstyr Lyskilde EAN-nr. Plurio PLURIO OR 26/32/42W TC-TEL CL2 ECL N 4M HF TC-TEL 36.07640.022392 Mast PLURIO COL 3,4M CCO MGR/N ST GALV 96206201 Tilbehør WAIST FINIAL SIL 36.07640.014410 Jet JET1 CL2 70W 230V HID ESH IP66 Konventionel HIT-CE 34.13832.166283 Mast Anbefalet 5 m skal købes lokalt Beslag JET MTP BRA D60 34.13832.166672 Bestillingsvejledning - Stier Beskrivelse El-udstyr Lyskilde EAN-nr. Plurio PLURIO OR 26/32/42W TC-TEL CL2 ECL N 4M HF TC-TEL 36.07640.022392 Mast PLURIO COL 3,4M CCO MGR/N ST GALV 96206201 Tilbehør WAIST FINIAL SIL 36.07640.014410 Avenue F700 AVENUE F700 42W TC-TEL HF CL CL2 ANT HF TC-TEL 57.03491.145179 AVENUE F COL M1 2,9M MGR ST ANT 96503816 Belysningskrav Middelværdi (Em) Maks. blændingstal (UGRL) Farvegengivelsesindeks (Ra) Regelmæssighed (Uo) 5 lx 50 20 0,25 22

How to avoid obtrusive light Sportspladser Belysningen af sportsarealer er meget specifik for den sportsgren, der spilles. Man bør konsultere EN 12193 lys og belysning Sportsbelysning med henblik på teknikker og kriterier. De generelle principper er dog lig dem gældende for sportshaller. Bestillingsvejledning - Legepladser Beskrivelse El-udstyr Lyskilde EAN-nr. Areaflood AREA1 150W HID CL2 ANT A/S Konventionelt HID 36.07640.000186 Mast Anbefalet 5 m skal købes lokalt SPORTSPLADSER CHAMPION TROIKA LEGEPLADSER AREAFLOOD Bestillingsvejledning - Sportspladser Beskrivelse El-udstyr Lyskilde EAN-nr. Champion CHAMPION 1K HQI-TSS O WI Konventionel HIT 34.13832.159780 Mast Anbefalet 18m skal købes lokalt Troika TROIKA 600W 230V HID/E40 60/70D Konventionel HID 73.19870.281086 Mast Anbefalet 15-24m skal købes lokalt 23

Lighting people and places Thorn Lighting A/S Kanonbådsvej 12B Holmen 1437 København K Tlf.: 76 96 36 00 Fax: 76 96 36 01 E-mail: info.dk@thornlighting.com www.thornlighting.dk Vi produktoptimerer løbende. Alle beskrivelser, illustrationer og specifikationer er derfor vejledende og kan ændres uden forudgående varsel. Der tages forbehold for trykfejl. Publikationsnr. 471 (DK) Publikationsdato 8/09