Nordisk boheme med et frisk pust fra Østen

8 Bolig Boligreportage SØNDAG DEN 12. FEBRUAR 2017 I det store arbejdsværelse på førstesal er der også indrettet hyggekrog med puder med mønstre og lamper. Foto: Paul Skovbakke Hansen Nordisk boheme med et frisk pust fra Østen Kirsten Skovbon ville kun se huset indvendigt, hvis hun måtte købe det. Derfor ventede hun i første omgang udenfor, mens hendes mand og ejendomsmægleren inspicerede den store villa i Risskov ved Aarhus. Siden har parret indrettet boligen med inspiration fra Norden og østlige himmelstrøg. SARA AMOS PEDERSEN bolig@jp.dk Det var et af gadens ældste huse, som Kirsten Skovbon og hendes mand Tom Skovbon flyttede ind i for snart 21 år siden. Da parret overtog den store villa i Risskov i udkanten af Aarhus, var mange af nabogrundene sommerhuse, men i dag er parrets hjem omgivet af helårshuse. Husene er opført i forskellige stilarter, der hver især afspejler den tid, de er bygget i. Fra arbejdsværelset på første etage er der udsigt til nabohuset, der oprindeligt var identisk med Kirsten Skovbos hjem, da det blev opført i 1934. I dag har husene udviklet deres identitet i forskellige retninger og fremstår meget forskellige. Det skyldes ikke mindst Kirsten Skovbons glæde ved at skabe forandringer i sit hjem.»vi bliver aldrig færdige med at bygge om. Det eneste, der er konstant i vores hjem, er forandringerne. Jeg kan simpelthen ikke lade være Jeg kan simpelthen ikke lade være med at lave om herhjemme. Kirsten Skovbon med at lave om herhjemme. Når jeg går i seng om aftenen, er jeg ofte glad for den seneste forandring, men næste morgen vågner jeg med en ny idé, som jeg har lyst til at afprøve,«siger Kirsten Skovbon. Inden parret flyttede ind i den 180 kvm store villa, havde de boet i et nybygget hus bare 600 meter væk. Men de moderne rammer passede ikke til familiens behov for at sætte deres eget præg på hjemmet.»vi opdagede hurtigt, at det er sjovere at lave om på noget, der trænger til det. Derfor passer det godt til os at bo i et gammelt hus med charme. Der er ikke langt fra tanke til handling hos os, og min mand er heldigvis glad for at hjælpe med at føre mine projekter ud i livet,«forklarer Kirsten Skovbon. Da familien ledte efter et nyt sted at bo, var det rolige villakvarter lidt uden for Aarhus en klar favorit. Kirsten Skovbon havde tidligere udset sig

SØNDAG DEN 12. FEBRUAR 2017 Boligreportage Bolig 9 HER BOR HVEM: Kirsten Skovbon og hendes mand Tom Skovbon. Parrets to børn er flyttet hjemmefra. HVOR: Risskov ved Aarhus. HVAD: Villa på 180 kvm med en grundplan på 125 kvm. Grundens areal er 935 kvm. Instagram: @Skovbon Kirsten Skovbon går så meget op i boligindretning, at hun ikke kan lade være med at lave om hele tiden, når hun får nye ideer. et hus i området, men dengang havde hun ikke mulighed for at købe det. Så da det endelig blev muligt at byde på deres nuværende hjem i Risskov, ville hun kun se huset, hvis hendes mand virkelig var interesseret i at købe det.»da vi skulle se huset, blev jeg først stående udenfor. Jeg sagde til min mand, at jeg ikke havde lyst til at se huset indvendigt, hvis jeg ikke måtte få det,«siger Kirsten Skovbon. Efter en grundig inspektion af villaen fik hun lov til at kigge ind, og parret købte huset. Efter flere ombygninger rummer villaen i dag et stort køkken-alrum, stue, pejsestue, soveværelse, badeværelse og entré i stueetagen samt arbejdsværelse, gæsteværelse og bad på første sal. Rejsefund fra Østen Der er lysindfald fra alle sider, for det er konceptet for det hjem, Kirsten Skovbon har skabt. Lyset strømmer ind ad de mange vinduer og havedøre, som parret har udstyret hjemmet med. Selv om Kirsten Skovbon viser rundt i sit hjem i begyndelsen af januar, er haven overraskende grøn. Hun har plantet laurbærkirsebærtræer i haven, der er udvalgt, fordi de har grønne blade året rundt. Kirsten Skovbon elsker at rejse ned til varmen, så når hun indretter sin bolig, er det en måde at vende tilbage til nogle af de steder, hun har besøgt.»vi rejser meget, og vi er især glade for at besøge Asien og Det Indiske Ocean. Når jeg indretter med fund fra Asien, er det en måde at leve mig ind i rejserne på. Samtidig giver fundene mulighed for at skabe et hjem, der ikke ligner det, alle andre har,«siger Kirsten Skovbon. Hun har ikke lyst til at bo i et hjem, der kun følger de nordiske indretningstrends. Kirsten Skovbon mener, at det skandinaviske look har Fortsættes E Inspirationen fra Østen er tydelig, når man ser Kirsten Skovbons hus udefra.

10 Bolig Boligreportage SØNDAG DEN 12. FEBRUAR 2017 Familien rejser meget, og når Kirsten Skovbon indretter sig med fund fra Asien, er det en måde at leve sig ind i rejserne igen. Foto: Paul Skovbakke Hansen Parrets murermestervilla med sortglaseret tegltag og hvidpudset facade ligger i Risskov ved Aarhus. I den ene stue har pejsen fået en central placering i stedet for familiens fjernsyn. E brug for et modspil. Dette modspil skaber hun ved at bringe eksotiske genstande ind som en kontrast til det stringente nordiske design. Hendes rejseglæde er afspejlet i de pyntegenstande og dekorationer, der udsmykker parrets hjem. Valget falder ofte på eksotiske masker, kurve med frynser, mønstrede dækkeservietter, mønstrede puder og lysestager, der giver hjemmet et frisk pust fra østen.»jeg synes hurtigt, at det nordiske look kan blive for koldt og kedeligt. Der skal være plads til nogle indspark udefra, men det må heller ikke kun være orientalsk, for så kammer det også over Jeg synes hurtigt, at det nordiske look kan blive for koldt og kedeligt. Kirsten Skovbon og bliver for meget,«forklarer Kirsten Skovbon. Når hun indretter hjemmet, arbejder hun derfor med at finde en balancegang, hvor der både er plads til hvide arealer, der giver øjet ro, og små oaser, der bryder de rene linjer.»jeg er begejstret for at mikse alle mulige mønstre. Jeg er ikke bange for, at det bliver for meget, fordi jeg samtidig sørger for at begrænse det til små områder ad gangen,«siger Kirsten Skovbon. Fra børneværelser til arbejdsplads På førstesalen afspejler rumfordelingen børnenes alder. Kirsten Skovbon og Tom Skovbon har to børn på 23 og 26 år, og da børnene stadig boede hjemme, var førstesalen udstyret med tre børneværelser, gang og bad.»vi har ændret på boligens indretning og rumfordeling, efterhånden som børnene blev større. Jeg synes, at det er vigtigt, at hjemmet afspejler de behov, en familie har på et givent tidspunkt,«forklarer Kirsten Skovbon. Siden børnene flyttede hjemmefra, har hun prioriteret at slå to af værelserne sammen til et større lokale, som hun har indrettet som kontor. På den ene væg står et langt skrivebord, mens værelset også rummer gæsteseng og hyggekroge.

SØNDAG DEN 12. FEBRUAR 2017Boligreportage Bolig 11 Kirsten Skovbon bruger arbejdsværelset hver dag, da hun arbejder som freelancestylist for private og virksomheder og er aktiv på det sociale medie Instagram. For nyligt har hun også åbnet en webshop med boliginteriør, som hun bl.a. har købt med hjem fra en af sine rejser til Bali.»Jeg lægger ofte billeder af mit hjem på Instagram. Jeg har på kort tid fået 12.000 følgere. Som en særlig service over for mine følgere har jeg valgt at tilbyde en del af de varer, jeg viser frem i mit hjem,«siger Kirsten Skovbon. Fortsættes E Det store maleri er købt på en rejse til Bali. SÅDAN FÅR DU STILEN Miks det nordiske med genstande fra Østen. Tag krukker, vaser, kurve eller lysestager med fra dine rejser og brug tingene sammen med lyse skandinaviske møbler. Husk de stille oaser. Det kan være flot med et hjemmemalet mandalamønster på sengegavlen eller på en bordplade, men for at det ikke bliver for meget, skal du også huske de hvide områder, der giver øjet ro. Prøv dig frem. Det er ikke sikkert, at du har fundet den rigtige placering til lysestagen eller bordet i første omgang. Vær ikke bange for at flytte rundt på møblerne eller ændre på husets rumfordeling, så det passer bedre til dine behov. UDSALGSSLUTSPURT VI ER ORIGINALER OG IKKE KOPIER Formidable Tilbud Sikkert Danmarks Bedste Stagehøjvej 19 Silkeborg Tlf. 86 80 08 25 www.mobelhusetsilkeborg.dk VEJLEDENDE PRIS UDSALGSPRIS SOFAER: Finn Juhl Poet sofa Uldstof Kvadrat Rime sort/grå 49.319,- 29.990,- Erik Jørgensen model 315 3 pers. Sort Savak hvid strib 50.113,- 34.990,- EJ Delphi sofa 3 pers. Sort læder stål stel 74.275,- 44.990,- Wendelbo Surface sofa m/chaiselong Stof 37.589,- 27.990,- EJ 220A sofa 3 pers 2 delt Remix blå kobber 24.893,- 16.990,- Bensen Edward sofa 210 Canvas Lærred 23.800,- 14.990,- Normann CPH Rope sofa 276 cm m/puff Breeze Fusion 29.447,- 15.990,- MH Fonto HJ Sofa lysgrå uldstof 47.926,- 31.990,- Søren Lund 329 sofa 222 cm. stof Grado 22.054,- 14.990,- MH Sofa model 272 3 pers. Mørk Blå uld 22.890,- 15.990,- EJ Bow sofa no. 485 grå uld 3 pers. 31.595,- 19.990,- MH Sofa model 276 242 cm. 2 delt læder Valnød 36.188,- 24.990,- Søren Lund sofa model 194 Grå uld 220 cm. 20.921,- 15.490,- UNI sofa 2 pers. Rød Uld Tonus m/knapper i ryg 14.880,- 6.990,- BruunMunch ToSom stol/sofa Stof lysgrå uld Remix 13.845,- 4.990,- LÆNESTOLE: 6.990,- EJ Corona sort læder Cava 40.980,- 27.990,- Wegner Oculus lænestol Hallingdal 180 29.779,- 20.990,- Wegner OxChair incl. taburet Jubii model sort læder 93.505,- 64.990,- 9.990,- Wegner Wingchair sort læder Thor 43.277,- 29.990,- Jetson 66 lænestol u/arm sort læder 15.390,- 9.990,- Børge Mogensen Spanske Stol sort eg sort læder 26.661,- 17.990,- Wegner WingChair Uldstof Mood 28.779,- 19.990,- Bamse stol m/taburet Rød Hallingdal Skipper 39.125,- 24.990,- EJ Corona Stål stel Stof Steelcut Trio 153 34.125,- 19.990,- Eilersen Crontrol Liggestol sort læder Krom stel 24.995,- 17.990,- SPISEBORDE: Andersen Bykato bord 95*220 hvidlaminat sort stel 15.950,- 9.990,- Snedkergården Atelier Bord Vild Eg 220*100 21.701,- 15.990,- Wegner CH 327 Spisebord 190*95 eg olie 30.796,- 22.990,- Snedkergården B94 Bord 200*100 eg olie 17.981,- 12.990,- DK3 Low Light Table eg olie 270*100 38.625,- 28.990,- HW01 Spisebord Ø140 eg olie Udtræk 24.500,- 17.990,- Wegner CH 338 eg Olie Ovalt Udtræk 27.186,- 19.990,- Poul Kjærholm Professorbord sort eg 186,5*85 30.000,- 21.990,- SPISESTUESTOLE/KONFERENCESTOLE: 23.990,- 23.990,- 4 Stk. Wegner Savbukstol sort eg sort læder Thor 26.984,- 18.990,- 24.990,- 6 Stk. HAY AAC22 stol hvid skal eg ben 9.894,- 7.490,- MONTANA: 8.490,- Montana Væghængt reol 210*70*38 Kul/Eg 3 dele væghængt 20.184,- 14.990,- Montana Biblioteksvæg 6 dele dy. 30 Coffe incl. 2 sokler 18.004,- 12.990,- Montana Væghængt reol 4 dele dy. 38 Hvid/Eg 210*70*38 23.610,- 16.990,- SKÆNKE/REOLER: Naver Skænk AK 1250 eg 25.177,- 18.990,- Arne Vodder Skænk eg olie 220 cm. dy. 46 29.041,- 19.990,- Møblerne har været anvendt til udstillingsbrug og kan derfor være behæftet med små fejl og mangler. Forbehold for mellemsalg PLUS MANGE ANDRE GODE TILBUD KIG IND

12 Bolig Boligreportage SØNDAG DEN 12. FEBRUAR 2017 Det store køkken-alrum er det sted, som familien er gladest for. De har åbnet op, så der kommer lys ind fra alle sider. Foto: Paul Skovbakke Hansen Når Kirsten Skovbon indretter sit hjem, kombinerer hun det lyse nordiske med fund fra sine mange rejser. Den hvide farve på vægge, gulve og møbler skaber en rolig baggrund for de mange mønstre. E På væggen over sengen hænger et gammelt gulvtæppe, som Kirsten Skovbon har omdannet til vægdekoration. På tæppet har hun malet et mandalamønster. Ved at følge guides på nettet har hun lært at tegne utallige variationer af mønstret, der består af en symmetrisk figur dannet af cirkler, blomster og andre former. Gennem de seneste år har hun udsmykket sengegavle, bordplader og andre flader i hjemmet med forskellige varianter af mønsteret, og det er blevet en af de ting, der kendetegner hendes personlige stil.»jeg har efterhånden fundet en stil, som fungerer for mig. De sidste femten år har jeg holdt mig til den samme stilretning, men det betyder ikke, at tingene får lov til at blive stående fremme for altid. Bliver jeg træt af mønstret på tæppet, har det heldigvis en bagside, som jeg kan hænge op i stedet,«forklarer Kirsten Skovbon, der bor i et hjem, hvor det eneste konstante er forandringerne. N Soveværelset afspejler Kirstens Skovbons passion for at bruge mønstre og pyntegenstande fra østen i sin indretning.

Mange af de eksotiske krukker bruger Kirsten Skovbon til opstillinger med grønne blomster og planter. SØNDAG DEN 12. FEBRUAR 2017 Bolig 13 Kirsten Skovbon tilbringer lang tid på terrassen, som hun har indrettet med tæpper og puder med orientalske mønstre. 20% RABAT PÅ NY LE KLINT LAMPESKÆRM MODEL 1 MODEL 2 MODEL 6 MODEL 12 VI GIVER KR. 50,- FOR DIN GAMLE SKÆRM NÅR DU KØBER EN NY Medbring din gamle LE KLINT skærm når du køber en eller flere nye, så får du kr. 50,- pr. stk. Returskærmene sendes til genanvendelse. Gældende i perioden 1.- 25. februar 2017. Følgende modeller er omfattet: model 1, 2, 6 og 12 i plast. Returpant gives kun for originale LE KLINT skærme. Find forhandler eller køb online på www.leklint.dk MODEL 1 Design: Tage Klint