Endelig Kulturnat igen!

Endelig Kulturnat igen! VELKOMMEN TIL KULTURNATTEN 2017 Vi er glade for, at du har lyst til at være med Når du bevæger dig ud i efterårsmørket for at deltage i de mange særarrangementer og opleve de flotte lyssætninger, der illuminerer flere af byens pladser og facader, er der rig mulighed for eventyr Over hele byen inviterer flere end 230 arrangører nemlig på sanselige oplevelser i alle genrer Så uanset om du er til høj musik eller meditativ stilhed, vilde eksperimenter, interessante fortællinger, vil smage dig gennem København eller lære mere om design, arkitektur eller mode, kan du finde arrangementer, som matcher din smag i det bredtfavnende program Fælles for alle arrangementerne er, at du kun kan opleve dem denne ene gang om året og at de til sammen skaber den helt særlige stemning, der opstår under Kulturnatten Rigtig god Kulturnat Marie Myschetzky Sekretariatsleder Ulla Didriksen Formand for Kulturnatten Kulturnatten drives og arrangeres af Foreningen Kulturnatten i København en sammenslutning af kulturinstitutioner i København og på Frederiksberg Sekretariatsleder, Marie Myschetzky Sekretariatsmedarbejder, Sara Mathiasen Plakat, Marie Boye Thomsen Produktion og layout, entegrate creative Redaktionen af oversigten er afsluttet 28 august 2017 Seneste opdateringer kan ses på kulturnattendk Der tages forbehold for fejl og ændringer Hver arrangør i oversigten er ansvarlig for egne arrangementer 1

Instagram konkurrence DEL DIT BEDSTE BILLEDE og deltag i Kulturnattens fotokonkurrence! Skriv #kulturfoto17 under dit billede fra Kulturnatten og du er med i konkurrencen Læs mere om kriterier, vilkår mm på kulturnattendk Vigtig information For at få adgang til arrangementerne, skal du have et Kulturpas, hvis du er fyldt 12 år Et Kulturpas koster 95 kr og giver fri adgang til alle Kulturnattens arrangementer og fri transport med tog, S-tog, Metro og bus i hele Hovedstadsregionen kl 17-05 To børn til og med 11 år kører gratis sammen med en voksen med Kulturpas Kulturpas refunderes ikke Børn under 12 år har gratis adgang på Kulturnatten De kan få et særligt børnepas, hvis de har lyst, men børnepasset er ikke nødvendigt Bemærk at børnepasset ikke kan benyttes som billet til bus, tog og Metro For at hjælpe dig med at få overblik over Kulturnattens arrangører og områder, kan du bruge denne oversigt Alle arrangører åbner deres døre kl 18, men husk at besøge kulturnattendk, hvor du kan læse mere om de enkelte arrangementer og planlægge hvilke steder, du vil besøge i løbet af aftenen På kulturnattendk kan du også oprette en Min Kulturnat -profil, så du kan planlægge din rute Det giver dig mulighed for at gemme de arrangementer, som interesserer dig ved at klikke på tilføj til Min Kulturnat, og så er de nemme at finde igen Ved at gemme hjemmesiden som hjemmeskærm på din smartphone, får du nemt adgang til den og dine gemte arrangører Tjek også, om der er nogle arrangementer i dit program, der kræver tilmelding Det er ærgerligt at møde op, hvis der ikke er plads Alle tilmeldinger begynder den 2 oktober KANALRUNDFART BY NIGHT Igen i år giver Kulturpasset mulighed for at hoppe på Kulturnattens bådfart Bådene sejler på fastlagte ruter fra kl 18 Tre overdækkede både sejler i ring fra kl 18 20 og fem både fra kl 20 24 Stop ved Gammel Strand, Dansk Arkitektur Center, Havnegade/Nyhavn, Papirøen, Operaen, Elefanten, Christianshavns Torv og Diamanten 2 SIGNATURFORKLARING Kørestols- og barnevognsadgang Godt til børn Her kan du købe mad 3

INDEX A 914 Absalon Hotel 74 130 ACCORD s Lagerudsalg 8 611 Acem meditationsskole 49 308 Advokatsamfundet 32 918 AFUK 74 701 Allehelgens Kirke 57 704 Amagerbro Kultur / Sundby Bibliotek 57 406 Amalienborg Snedkerværksted 36 407 Amalienborgmuseet, Christian VIII s Palæ 36 858 Ansgarkirken 69 139 Arbejdermuseet 8 161 Arkitektforeningen 8 506 Arresten - Holmen 43 756 Asia House 60 608 At Work Skolen 49 911 BAGHOLD 75 B 605 Bakkehusmuseet 50 104 Beskæftigelsesministeriet 8 862 BIBLIOTEKET 69 919 Billiedskolen i Tvillingehallen 75 760 Biologisk Institut, Københavns Universitet 60 851 Bispebjerg Kirkegård og Krematorium 70 805 Blågårds Kirke og Sankt Annæ Gymnasiekor 65 162 Borchs Kollegium 9 759 Brumleby Museum 61 753 Buddhistisk Center København 61 856 Børnekulturhuset Sokkelundlille 70 C 906 Cafe Exit 75 954 Carlsberg Byen 81 517 Center for Dykning 43 205 Christiansborg Slotskirke 25 129 Cinemateket 9 612 Cisternerne 50 502 Copenhagen Contemporary 44 132 CPH PIX BUSTER 9 D 413 Dagbladet Information 37 854 Dansekapellet, Kulturhus for dans og bevægelse 70 514 Dansk Arkitektur Center 44 163 Dansk Industri 9 201 Dansk Jødisk Museum 25 107 Danske Bank 10 309 Danske skønlitterære Forfattere 32 754 Datalogisk Institut ved Københavns Universitet 61 304 Davids Samling 33 112 De Berejstes Klub 10 203 De Kgl Repræsentationslokaler, Christiansborg Slot 26 210 De Kongelige Stalde, Christiansborg Slot 26 421 Den Franske Ambassade 37 307 Den Hirschsprungske Samling 33 409 Den Kongelige Afstøbningssamling 37 302 Den Kongelige Livgarde 33 414 Designmuseum Danmark 37 606 Det Albanske Trossamfund 50 603 Det Danske Frimurerlaug 50 120 Det Danske Klasselotteri 10 128 Det Franske Institut 10 905 Det Færøske Hus 75 118 Det Grønlandske Hus 11 864 Det Islamiske Trossamfund i Danmark 70 160 4 Det Jødiske Samfund i Danmark 11 215 Det Kgl Bibliotek - Den Sorte Diamant 26 617 Det Kongelige Danske Musikkonservatorium 51 207 Det Kongelige Festkøkken, Christiansborg Slot 26 148 Det Kongelige Teater - Gamle Scene 11 519 Det Kongelige Teater - Operaen 44 416 Det Kongelige Teater - Skuespilshuset 38 118 DLA Piper 11 703 DR 58 602 Døves Kirke 51 E 151 Egmonthuset/Lindhardt og Ringhof 12 159 Elers Kollegium 12 901 Eliaskirken 76 761 ENIGMA - Museum for post, tele og kommunikation 61 219 Erhvervsministeriet 27 156 Europa-Huset 12 111 Europabevægelsen 12 F 214 Finansministeriet 27 755 FN Byen 62 609 Folkekirken på Frederiksberg og Hærens Officerskole 51 106 Folketeatret 13 202 Folketinget 27 859 Foreningen Kulturnet 71 921 Foreningen Projekt Stjerne Radio 76 509 Foreningen Sofiebadet 44 164 Forsvarsministeriet 13 922 Fotografisk Center 76 618 Frederiksberg Hovedbibliotek 52 620 Frederiksberg Rådhus 52 504 Fregatten Peder Skram - Holmen 45 213 Fregatten Shtandart 28 154 Fsb 13 G 121 Galleri Krebsen 13 411 Garnisonskirken 38 623 Gospel Factor i Frelsens Hær 52 855 Grundtvigs Kirke 71 H 405 Haandværkerforeningen i Kjøbenhavn 38 860 Happy Feet Studio 71 702 Hjernesagen og Center for Hjerneskade 58 166 Holmens Kirke 14 953 Hotel- og Restaurantskolen 81 757 Hovedstadens Ordblindeskole 62 145 Huset-KBH 14 220 Højesteret 28 I 109 Improv Comedy Copenhagen Theatre 14 904 Ingeniørforeningen, IDA 76 763 Institut for Matematiske fag 62 705 Islands Brygge Bibliotek 58 706 IT Universitetet i København 58 J 306 Jerusalemskirken 33 951 Jesuskirken 82 K 907 Kammeradvokaten/Advokatfirmaet Poul Schmith 77 418 Kastellet 38 412 Kastelskirken 39 957 KBH Film&Fotoskole 82 758 Kemisk Institut 62 136 Kids News 14 206 Kongernes Lapidarium Christian 4s Bryghus 28 910 Kristkirken 77 616 KUBE 52 804 Kulturcentret ASSISTENS 65 127 Kulturministeriet 15 516 Kulturtårnet 45 503 Kunstakademiets Skoler for Arkitektur, Design & Konservering 45 125 Kunstforeningen GL STRAND 15 137 Kunsthal Charlottenborg 15 853 Kvækerne (Vennernes Religiøse Samfund) 71 139 Københavns Byret 15 601 Københavns Frikirke 53 958 Københavns Fænglers Museum 82 152 Københavns Hovedbibliotek 16 149 Københavns Kommune 16 417 Københavns Ravmuseum 39 165 Københavns Rådhus 16 115 Københavns Stadsarkiv 16 621 Københavns Universitet - Frederiksberg Campus 53 802 Københavns Universitet - SUND 66 915 Kødbyforeningen 77 L 123 Landsforeningen Liv&Død 17 137 Levende Menneskerettigheder 17 M 117 Magasin du Nord Museum 17 909 Mariakirken 78 422 Martin Asbæk Gallery 39 507 Mastekranen - Holmen 45 415 Medicinsk Museion, Københavns Universitet 39 808 Mellemfolkeligt Samvirke 66 142 Metroselskabet 17 218 Miljø- og Fødevareministeriet 28 508 Missilbåden Sehested - Holmen 46 135 Momentum KBH 18 861 Morgencafé for Hjemløse 72 806 Multisalen Nørrebrohallen 66 619 Musikhøjskolen - Frederiksberg Musik og Kulturskole 53 607 Musikmuseet 54 610 Møstings Hus 54 N 140 Nationalmuseet 18 141 Natkirken på Strøget - Helligaandskirken 18 751 Nazaret Kirke 63 762 Niels Bohr Institutet 63 144 Nikolaj Kunsthal 18 513 Nordatlantens Brygge 46 131 Nordisk korthandel 19 102 Nordisk Ministerråd/Nordisk Råd/Nordisk Kulturfond 19 134 Ny Carlsberg Glyptotek 19 408 Nyboders Mindestuer 40 403 Nyhavns Skipperlaug 40 O 515 Overgaden - Institut for samtidskunst 46 P 103 Phendeling - Center for Tibetansk Buddhisme 19 803 Politimuseet 67 955 Professionshøjskolen UCC 83 615 projektrum VERA 54 INDEX R 146 Realdania 20 113 Reformert Kirke 20 158 Regensen 20 613 Revymuseet 54 209 Rigsarkivet 29 752 Rigshospitalet 63 305 Rosenborg Slot 34 208 Ruinerne under Christiansborg, Christiansborg Slot 29 167 Rundetaarn 20 501 Rytmisk Musikkonservatorium (RMC) - Holmen 46 S 410 Sankt Ansgars Kirke 40 101 Sankt Petri Kirke 21 423 Selskabet Kjæden 40 807 SIND København 67 110 Skandinavisk Yoga og Meditationsskole 21 857 SMIL København 72 301 SMK - Statens Museum for Kunst 34 908 SOPU København & Nordsjælland 78 913 Sort/Hvid 78 510 Spejdermuseet 47 108 Sporvejsmuseet Skjoldenæsholm 21 147 State of Green 21 614 Storm P Museet 55 133 STORM20 22 167 Sømods Bolcher 22 T 863 Teatergruppen Batida 72 204 Teatermuseet i Hofteatret 29 217 Thorvaldsens Museum 29 852 Trampolinhuset 72 404 Tranquebar 41 116 Transpersoner i Danmark (TID) 22 211 Transport-, Bygnings- og Boligministeriet 30 114 Trinitatis Kirke 22 902 TV 2 78 604 TV 2 Lorry og Teatret Riddersalen 55 903 Tycho Brahe Planetarium 79 212 Tøjhusmuseet 30 U 505 Ubåden Sælen - Holmen 47 420 Uddannelses- og Forskningsministeriet 41 917 ukirke - Ungdomskirken på Vesterbro 79 141 Undervisningsministeriet 30 VW 952 Valby Kino 83 157 Valdendorfs Kollegium 23 124 VARTOV - Grundtvigsk Forum 23 801 VerdensKulturCentret 67 912 Vesterbro Bibliotek og Kulturhus 79 956 Visit Carlsberg 83 511 Vor Frelser Kirke 47 155 Vor Frue Kirke 23 303 Værkstederne i Rørholmsgade 34 916 Warehouse9 79 Z 622 Zoologisk Have 55 Ø 402 Østre Landsret 41 401 Østre Landsret, Det Bernstoffske palæ 41 5

Nørregade e es Bryghusgade Schacksade ade ade e e Nansensgade 112 Nørre Farimagsgade ndersens Boulevard 146 Studiestræde Ingerslevsgade A 6 Frederiksborggade Ahlefeldtsgade Jernbanegade Vesterbrogade Bernstorffsgade Gothersgade Vester Voldgade Tietgens Bro gade Ø KORT OVER INDRE BY Vendersgade København H Central Station 108 Nørre Voldgade Larslejstræde Teglgårdstr Larsbjørnsstr Skt Peders Stræde 131 150 120 Rømersgade Studie stræde Vestergade 142 165 147 115 149 H C Andersens 163 157 139 Boulevard Tietgensgade Carsten Nieburhs Gade Linnésgade 106 101 Nørregade Kattesundet Strøget Ved Glyptoteket Mitchellsgade Stoltenbergsgade Bernstorffsgade 156 111 122 128 103 121 Fiolstræde 154 124 Krystalgade Niels Brocks Gade Rosengården 155 143 Rådhusstræde Farvergade Løngangsstræde 135 133 Stormgade 134 Otto Mønsteds Gade Rosenborgg St Kannikestræde Knabrostr Stormgade Rysensteensgade Kalvebod Brygge Strøget Øster Voldgade Åbenrå Hausergade Pustervig Gothersgade 110 114 167 160 158 152 162 159 118 130 109 Skinder gade Badstue str 116 145 Ny Vestergade Hambrosgade Landemærket Købmagergade Valken Løvstr Hyskenstr Lavendelstr Snareg Magstr Gl Strand Vindebrogade Vester Voldgade H C Andersens Boulevard Puggaards- gade 113 161 140 NielsHemmingsens G 141 Ny Kongensgade Nina Bangs Plads 127 151 dorffsg Strædet 125 Frederiksholms Kanal Islands Brygge 129 132 Vognmager gade Møntergade Kronprinsensg Tøjhusgade Slutterigade Klareboderne Langebro 136 Pile stræde Silkegade Sølvgade St Kirkestr Kr Bernikows Gade Strøget Ll Kirkestr Admiralgade Ved Stranden Thorshavnsgade Fortunstr Kronprinsessegade 123 144 102 104 NyØstergade Christians Brygge Klaksviggade Kron Adelgade Bremerholm Dronningens Tværgade Borgergade Gothersgade Ll Kongensg Vingårdsstr Nicolajgade Proviantpassagen Kgs Nytorv 117 164 166 Adelgade Holmens Kanal Holmens Kanal Niels Juels Gade Børsgade Slots holmsgade Langebrogade Weidekam Havnegade 107 St Kongensgade Amager Boulevard de Palægade 148 Borgergade Bredgade Holbergsgade Havnegade Skt A St Strandstræde 105 Tordenskjolds- gade Heiber gsgade Knippelsbro KULTURNATTENDK INDRE BY Store Kongensga Ny Ll Strandstræde Herluf Trolle Peder Skrams Gade Strandgade Wildersgade Fr Nyha 137 Gade Strandg Tor Overgaden neden Vandet Overgaden oven Vand Dronningen Chrh Indre By GÅ UNDER JORDEN, fordyb dig i musikken eller vikingernes historie og oplev ministerierne indefra Københavns ældste bydel og dens historiske bygninger og ministerier viser nye sider under Kulturnatten Der er særarrangementer for alle i indre by, uanset alder og interesser INDEX: 130 ACCORD s Lagerudsalg 8 139 Arbejdermuseet 8 161 Arkitektforeningen 8 104 Beskæftigelsesministeriet 8 162 Borchs Kollegium 9 129 Cinemateket 9 132 CPH PIX BUSTER 9 163 Dansk Industri 9 107 Danske Bank 10 112 De Berejstes Klub 10 120 Det Danske Klasselotteri 10 128 Det Franske Institut 10 118 Det Grønlandske Hus 11 160 Det Jødiske Samfund i Danmark 11 148 Det Kongelige Teater - Gamle Scene 11 118 DLA Piper 11 151 Egmonthuset/Lindhardt og Ringhof 12 159 Elers Kollegium 12 156 Europa-Huset 12 111 Europabevægelsen 12 106 Folketeatret 13 164 Forsvarsministeriet 13 154 Fsb 13 121 Galleri Krebsen 13 166 Holmens Kirke 14 145 Huset-KBH 14 109 Improv Comedy Copenhagen Theatre 14 136 Kids News 14 127 Kulturministeriet 15 125 Kunstforeningen GL STRAND 15 137 Kunsthal Charlottenborg 15 139 Københavns Byret 15 KULTURNATTENDK INDRE BY 152 Københavns Hovedbibliotek 16 149 Københavns Kommune 16 165 Københavns Rådhus 16 115 Københavns Stadsarkiv 16 123 Landsforeningen Liv&Død 17 137 Levende Menneskerettigheder 17 117 Magasin du Nord Museum 17 142 Metroselskabet 17 135 Momentum KBH 18 140 Nationalmuseet 18 141 Natkirken på Strøget - Helligaandskirken 18 144 Nikolaj Kunsthal 18 131 Nordisk korthandel 19 102 Nordisk Ministerråd/Nordisk Råd/Nordisk Kulturfond 19 134 Ny Carlsberg Glyptotek 19 103 Phendeling - Center for Tibetansk Buddhisme 19 146 Realdania 20 113 Reformert Kirke 20 158 Regensen 20 167 Rundetaarn 20 101 Sankt Petri Kirke 21 110 Skandinavisk Yoga og Meditationsskole 21 108 Sporvejsmuseet Skjoldenæsholm 21 147 State of Green 21 133 STORM20 22 167 Sømods Bolcher 22 116 Transpersoner i Danmark (TID) 22 114 Trinitatis Kirke 22 157 Valdendorfs Kollegium 23 124 VARTOV - Grundtvigsk Forum 23 155 Vor Frue Kirke 23 7

INDRE BY INDRE BY 130 Accord s lagerudsalg 139 Arbejdermuseet 162 Borchs Kollegium 129 Cinemateket STED: Accord, Skindergade 14 STED: Arbejdermuseet, Rømersgade 22 STED: Borchs Kollegium, Store Kannikestræde 12 STED: Cinemateket, Gothersgade 55 ÅBENT: 18:00-22:30 KREATIV LEG MED VINYL OG CD ER - KLIP, MAL, SMELT, BYG KUN FANTASIEN SÆTTER GRÆNSER! 50 ER-BAL I SKYGGEN AF DEN KOLDE KRIG VI BYDER BØRN OG VOKSNE VELKOMMEN OG FORTÆLLER OM 326 ÅRS STUDENTERLIV FILMISK GYS, GRU OG (U)HYGGE FOR ALLE ALDRE Musik er ikke kun musik Det er kun fantasien, der sætter grænser! Kom og byg noget sjovt, flot eller vildt med vinylplader og CD er Børn skal være ledsaget af en voksen, så ingen kommer til skade med sakse og varme limpistoler 350S Kridt danseskoene, og spænd hjelmen Dans før krigen kommer! Lad dig føre tilbage til 50 erne med rockende pigtrådsmusik, struttende torpedoer og svedige anderumper, og glem om alt om tidens atomtrusler og arbejdsløshed Lyder luftalarmen, må du gå på loftet og blive mindet om årtiets største hverdagsfrygt: Hvis krigen kommer 5C, 6A,14, 15E, 42, 150S, 184, 185, 350S Vil du høre en spændende, sand og gammel historie fra din købstads bymidte? Så kom med når vi på Borchs kollegium åbner vores porte og fortæller om 326 års studenterliv i Latinerkvarteret Vi inviterer ind i vores levende have Indendøre har vi rundvisning hvert kvarter, hvor du vil få en fornemmelse af kollegielivet i de historiske rammer 14 Få malet et klamt splattersår i ansigtet, bliv klogere på lyddesign og filmcensur i gyserfilm eller lav din helt egen horrorfilm og filmplakat, når Cinemateket markerer, at årets Kulturnat finder sted på den sagnomspundne fredag den13 Vi viser naturligvis også film - både i biograferne, i Videoteket og som Street Cinema med vægprojektion 350S 161 Arkitektforeningen 104 Beskæftigelsesministeriet 132 CPH PIX BUSTER 163 Dansk Industri STED: Arkitektforeningen, Åbenrå 34 STED: Beskæftigelsesministeriet, Ved Stranden 8 STED: CPH PIX BUSTER, Gothersgade 55 STED: Dansk Industri, HC Andersens Boulevard 18 FILM SKAL SES I PRÆSTEGÅRDEN KOM INDENFOR I MINISTERIET CPH PIX & BUSTER I CINEMATEKET LET S GO GLOBAL! Arkitektforeningen åbner dørene, tænder bål i gårdhaven, serverer en forfriskning og viser film med arkitektoniske slagside Arkitektforeningen har hjemme i Åbenrå 34 - en smuk, gammel præstegård fra 1730-32 Huset udgør rammerne om foreningens mange aktiviteter Titel og tid for filmfremvisning vil blive annonceret på arkitektforeningendk 5C, 6A,14, 15E, 42, 150S, 184, 185, 350S 8 Kom med rundt i vores hus og hør, hvordan man laver beskæftigelsespolitikdu møder måske ministeren, Troels Lund Poulsen, i hjørneværelset eller departementschefen på gangen Vær embedsmand for en stund og få et kig ind i det politiskemaskinrum Afslut med en nørdet quiz og vind en frokostaftale medministeren 1A, 26, 66 BUSTER viser Ronja Røverdatter og Rita og Krokodille og du kan efterfølgende lave din egen krokodille-ven og designe din helt egen BUSTER-plakat Kom også med til PIXs store gyserfilmquiz for både mere eller mindre nørdede voksne Der er begrænset plads til arrangementerne, som besættes efter først til mølle princippet 350S KULTURNATTENDK INDRE BY KULTURNATTENDK INDRE BY Industriens Hus slår dørene op til en Kulturnat med globalt udsyn Kig forbi, og mød nogen af de danske virksomheder, som gør det rigtig godt ude i den store verden - og herhjemme Aftenens program byder på aktiviteter for både børn og voksne, og der bliver rig mulighed for at prøve de forskellige virksomheders produkter 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S Hovedbanegården 9

INDRE BY INDRE BY 107 Danske Bank 112 De Berejstes Klub 118 Det Grønlandske Hus 160 Det Jødiske Samfund i Danmark STED: Danske Bank A/S, Laksegade 10 STED: De Berejstes Klub, Turesensgade 2B STED: Det Grønlandske Hus, Løvstræde 6 STED: Det Jødiske Samfund i Danmark, Krystalgade 12 ÅBENT: 18:00-23:20 TILMELDING NØDVENDIG DANSKE BANKS GULDALDERPALÆER REJSE PÅ TOMMELFINGEREN Medlemmer af De Berejstes Klub fortæller i ord og billeder om at rejse på tommelfingeren i mange forskellige lande Hør om de mennesker man kan møde, om dramatiske og sjove oplevelser og få gode råd Foredragene starter hver hele time og varer 30-40 minutter Afholdes i Cafe Globen som er stiftet af medlemmer af klubben GYS OG GRØNLAND OPLEV KØBENHAVNS SYNAGOGE Oplev Danske Banks Guldalderpalæer, bla Erichsens Palæ som storkøbmand Erich Erichsen lod opføre efter Københavns Brand i 1795 Arrangementet er ikke velegnet for gangbesværede, da vi skal op og ned af en del trapper under rundvisningen 1A, 26, 66, 350S, 991, 992 Kgs Nytorv 2A, 12, 37, 66, 68 Tag på en rejse ind i den grønlandske åndeverden, hvor du kan opleve maskedans og mærke den uhyggelige stemning Følg vores audioguide rundt i huset og hør om de spøgelser, der huserer Du kan også lave din egen mitaartut-maske, der er et levn fra de før-kristne tider Velkommen i Det Grønlandske Hus - hvis du altså tør! 350S Den store Synagoge i Krystalgade er en del af det københavnske bybillede Kom indenfor og få en guidet rundvisning og mulighed for at stille spørgsmål om jødiske ritualer og traditioner Synagogen blev indviet i 1833 og står overfor en større renovering Benyt chancen for at se det oprindelige interiør og hør om livet for de danske jøder i dag 350S 120 Det Danske Klasselotteri 128 Det Franske Institut 148 Det Kongelige Teater - Gamle Scene 150 DLA Piper STED: Det Danske Klasselotteri A/S, Rådhuspladsen 2 STED: Det Franske Institut, Studiestræde 5 STED: DLA Piper, Rådhuspladsen 4, 4 sal STED: Det Kongelige Teater - Gamle Scene, August Bournonvilles Passage 8 BESØG DANMARKS ÆLDSTE OG NYESTE LOTTERI A LA FRANÇAISE ÅBENT HUS PÅ DET FRANSKE INSTITUT Er du glad for spil og konkurrencer? Og interesserer du dig for dansk kultur og historie? Så er et besøg hos Danmarks ældste lotteri turen værd Lyt til spændende historiefortælling og deltag i gratis konkurrencer, hvor du kan vinde lodder i Klasselotteriet, billetter til Mastodonternes forestilling Skatteøen, biografbilletter og en lækker ipad 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S 10 Hovedbanegården Få en lille bid af Frankrig på det franske institut i Studiestræde, hvor vi byder på udstilling, musik, film og franske specialiteter Du kan også få testet dit niveau i fransk og vinde biografbilletter til franske film 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S VELKOMMEN TIL GL SCENE I FAMILIERNES TEGN Tag børnene med på Gamle Scene til en lang række aktiviteter både i foyeren og på scenen Prøv kostumer, bliv sminket og bliv klogere på, hvordan der er at gå på Det Kongelige Teaters Balletskole Scenen indtages af de yngste og de ældste elever på Balletskolen, som aftenen igennem giver indblik i deres verden og hvordan det er at danse ballet 1A, 26, 350S, 991, 992 KULTURNATTENDK INDRE BY Kgs Nytorv KULTURNATTENDK INDRE BY ÅBENT HUS - SE EN INTERNATIONAL ADVOKATVIRKSOMHED INDEFRA Kig forbi DLA Piper på byens bedste adresse i en af Københavns ikoniske bygninger og oplev en international advokatvirksomhed indefra Du kan også høre en af Danmarks førende procesadvokater René Offersen fortælle om Højesteret med udgangspunkt i hans seneste bog om injuriesagen mellem Bent Jensen og Jørgen Dragssted 2A, 5C, 6A, 12, 14, 26, 33, 250S Vesterport 11

INDRE BY INDRE BY 151 Egmont Huset 159 Elers Kollegium 106 Folketeatret 164 Forsvarsministeriet STED: Egmont Huset / Forlaget Lindhardt og Ringhof, Vognmagergade 11 STED: Elers Kollegium, Store Kannikestræde 9 STED: Folketeatret, Nørregade 39 STED: Forsvarsministeriet, Holmens Kanal 42 GYS OG GRU, KAFFE OG KAGE OG RØVERHISTORIER PETER PAN TUR MØD OS EGMONT SLÅR DØRENE OP! Egmont slår dørene op til underholdning for store og små - og til byens bedste udsigt! Mød filminstruktør Bille August og manuskriptforfatter Anders August, Micki Cheng fra Ultras Sorte Kageshow, stand-up eren Geo og ikke mindst Pixitrolden og Rasmus Klump 350S Elers Kollegium byder velkommen til gys og gru, kaffe og kage, og røverhistorier Elers Kollegium er et af Københavns ældste kollegier Kollegiet ulmer af historier fra tidligere beboere som HC Ørsted og Henrik Steffens, samt den legendariske globusbar, som blev reddet af de tørstige alumner, under kollegiets brand i 1728 14 I Nørregade ligger Danmarks ældste folkelige teater Teatret rundede 150 år i 2007, så der er gået mange glade teatergæster gennem dørene i løbet af årene Kom bag kulisserne og se kostumerne til forestillingen Peter Pan og besøg vores smukke foyer Turen kan opleves mellem kl 18-20 og varer ca 30 min 5C, 6A,14, 15E, 42, 150S, 184, 185, 350S Mød folk fra ministeriet, forsvaret, hjemmeværnet og beredskabet Besøg os og få et unikt indblik i arbejdet med Danmarks internationale indsatser og dansk forsvars-, sikkerheds- og beredskabspolitik 2A, 9A, 37, 66 Kgs Nytorv 156 Europa-Huset 111 Europabevægelsen 154 fsb - mere end en bolig 121 Galleri Krebsen STED: Europa-Huset, Gothersgade 115 STED: Europabevægelsen, Gothersgade 115 STED: fsb, Rådhuspladsen 59 STED: Galleri Krebsen, Studiestræde 17A ÅBENT: 18:00-22:25 FORUM EUROPA EUROPA ER I DAG - HVOR ER DU I MORGEN? BAGGÅRDSHYGGE HOS BYEN STØRSTE BOLIGORGANISATION FANTASIFULDE TEKSTILTRYK - DROP-IN WORKSHOP Rom Den vestlige civilisations vugge, hjemsted for Romtraktaten, den perfekte kulisse for nedlæggelse af grundstenen til Europas fremtid Find din indre toga frem og tag med på en tidsrejse, når vi slår dørene op til romersk marked med masser af debat, varsler og visioner for Europas fremtid Særlige tilbud til børn - fremtiden tilhører jo dem! 5C, 6A,14, 15E, 42, 150S, 184, 185, 350S 12 Europa er dansk kulturarv, men hvor skal vi hen? Europabevægelsen byder på øl og en snak om Europas fremtid Lige meget om du er til Wind eller Vestager, Westmale eller Vedett, så er der plads til din version! Du er EU - Kom og giv din mening til kende Vi opstiller fem scenarier og du vælger det bedste! 5C, 6A,14, 15E, 42, 150S, 184, 185, 350S Her er arkitektur, en plads på ventelisten, kaffe på kanden og levende musik Børn og voksne kan farvelægge byen, og Tingbjergs mandemadklub sørger for suppe til de første 400 At bo alment er meget mere end gode boliger, der er til at betale Det handler også om fællesskab og samvær Det kan du opleve en lille bid af på Kulturnatten 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S KULTURNATTENDK INDRE BY KULTURNATTENDK INDRE BY Dansk Tekstillaug ved Majken Hove Jensen, tekstilformidler Drop-in workshoppen henvender sig til både børn og voksne Vi vil trykke på små muleposer ved hjælp af stempler, skabeloner og den gode gamle kartoffel Man får selvfølgelig sin mulepose med hjem, og mens ens kreation tørrer, kan man nyde minitex17-udstillingen 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S 13

INDRE BY INDRE BY 166 Holmens Kirke 145 Huset-KBH 127 Kulturministeriet 125 Kunstforeningen GL STRAND STED: Holmens Kirke, Holmens Kanal 21 STED: Huset-KBH, Rådhusstræde 13 STED: Kulturministeriet, Nybrogade 2 STED: Kunstforeningen GL STRAND, Gl Strand 48 GUIDEDE TURE, SPÆNDENDE KORKONCERTER OG NATGUDSTJENESTE Holmens kirke har dannet ramme om utallige store og små begivenheder, blandt andet Dronning Margrethes og Prins Henriks vielse i 1967, den årlige Flagdag, Tordenskiolds fødselsdag mm På Kulturnatten inviteres gæster til åbent hus hele aftenen med guidede ture og en række spændende mini korkoncerter for store og små samt natgudstjeneste KULTURFORVANDLING Kom i Huset og oplev, hvordan kulturen kan transformere dig! Gå på opdagelse i Huset og lad Husets aktive ildsjæle forandre dig gennem musik, dans, mad, spil og historier Oplev hvordan Huset altid er i konstant forandring Der vil være skattejagt for alle aldre, hvor du vil starte som dig selv, men måske komme ud som en helt anden! KOM MED BAG KULISSERNE Få ekstraordinært mulighed for på egen hånd at gå op opdagelse i Kulturministeriets historiske kroge I gården vil der være musikalsk underholdning for både børn og voksne, som kan nydes med en kop kaffe og et stykke kage 1A, 2A, 9A, 26, 66 Kgs Nytorv 14 1A, 2A, 9A, 26, 37 Kgs Nytorv KUBRICK GENNEM TID OG RUM Kunstforeningen GL STRAND inviterer på en rejse gennem tid og rum inspireret af efterårsudstillingen Stanley Kubrick - The Exhibition Oplev Kubricks filmunivers på tæt hold med særomvisninger i udstillingen, Zoetrop-workshop, en gårdhave transformeret med lysinstallationer, 70ernes fremtidsmusik samt varme anretninger og kolde drinks 1A, 2A, 9A Kgs Nytorv 109 Improv Comedy Copenhagen Theatre 136 Kids News 105 Kunsthal Charlottenborg 143 Københavns Byret STED: Improv Comedy Copenhagen Theatre, Frederiksholms Kanal 2 STED: Kids News, Pilestræde 34 STED: Kunsthal Charlottenborg, Nyhavn 2 STED: Københavns Byret, Nytorv 25 IMPROV PÅ KULTURNATTEN Oplev underholdning i international klasse når ICC Theatre slår dørene op til en Improv-Comedy-kulturnat proppet med det bedste inden for Comedy!ICC Theatre byder på ikke mindre end en hel Kulturnat hvor der på byens bedste scene 2017 vil være back-to-back shows KUN for kulturnattens gæster! Kom og oplev hvad det er alle taler om! Sprog: Engelsk BLIV JOURNALIST MED KIDS NEWS I AFTEN! Kunne du tænke dig at lære at lave fede interviews? Skrive anmeldelser? Være TV-vært? Og er du mellem 6-13 år? Så skal du kigge forbi Kids News i aften, hvor du kan møde alle os fra avisen Der vil være masser af sjove øvelser, prøvelser, quizzer og konkurrencer Og det hele foregår på toppen af København hos Berlingske POUL NYRUP RASMUSSEN, JACOB HAUGAARD OG GALSKABENS KUNST Omvisninger hver hele time i vore udstillinger med outsider-kunstner Ovartaci (DK), performancekunstner Tori Wrånes (NO) og multikunstner Yoko Ono (USA/JP) Samtale ved Poul Nyrup Rasmussen og Jacob Haugaard om Ovartaci, psykiatrien og galskab Løbende rundvisninger på Charlottenborg Slot DJ Christian d Or spiller sidst på aftenen MED LOV SKAL MAN LAND BYGGE Kom ind og oplev atmosfæren og den smukke arkitektur i den gamle Byret på Nytorv 1A, 2A, 9A, 14, 26, 37 350S 1A, 26, 66, 350S, 991, 992 Kgs Nytorv 14 14 KULTURNATTENDK INDRE BY KULTURNATTENDK INDRE BY 15

INDRE BY INDRE BY 152 Københavns Hovedbibliotek 149 Københavns Kommune 123 Landsforeningen Liv&Død 137 Levende Menneskerettigheder STED: Københavns Hovedbibliotek, Krystalgade 15 STED: Københavns Kommune, Rådhuspladsen 1 STED: Landsforeningen Liv&Død, Nikolaj Plads 27 STED: Levende Menneskerettigheder, Nyhavn 26 HOVEDBIBLIOTEKETS HEMMELIGHEDER KAN DET STADIG SPISES? EN AFTEN PÅ OPDAGELSE I LIVET OG DØDEN MENNESKERETTIGHEDER PÅ SPIL Kom bag facaden og dybt i undergrunden til en række unikke og intime oplevelser med litteratur, filosofi, teater, horror og hemmeligheder i Hovedbibliotekets kringelkroge På hovedscenen kan du deltage i fællessang, høre Årets Musiker Adi Zukanovics eksklusive hold af gæstestjerner, opleve Pet Sounds fortolket af saxofoner og meget mere 5C, 6A,14, 15E, 42, 150S, 184, 185 København Kommune siger nej tak til madspild - vil du være med? Kom forbi og væk dine sanser, dyst med familie og venner i jeres viden og bliv hyldet som en vinder i kampen mod madspild Alt det sjove sker på Rådhuspladsen i den grønne quiz-tunnel 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S Hovedbanegården Kom indenfor og gå på opdagelse i livet og døden I vores særudstilling kan du rejse ud i alverdens døderitualer med billeder af den prisbelønnede fotograf Klaus Bo Du kan også tage en tur i vores faste udstilling og få indblik i, hvordan vi tager afsked med de døde herhjemme Eller lytte til historier om livet og døden med skuespiller Vigga Bro 350S Kgs Nytorv I dilemmaspillet Flygtningene Kommer møder vi den iranske flygtning Farhad Fra han krydser grænsen til Danmark, til hans asylsag behandles skal du forholde dig til hans fremtid i Danmark Hvor skal han bo? Hvad skal han lave? Hvad er hans asylmotiv? Og er hans fortælling troværdig? Det sker på Husbåden Liva II i Nyhavn Egnet fra 13 år 1A, 2A, 26 Kgs Nytorv 165 Københavns Rådhus 115 Københavns Stadsarkiv 117 Magasin du Nord Museum 142 Metroselskabet STED: Københavns Rådhus, Rådhuspladsen 1 STED: Københavns Stadsarkiv, Rådhuspladsen 1 STED: Magasin du Nord Museum, Vingårdstræde 6 STED: Metroselskabet, Rådhuspladsen 1 ÅBENT: 18:00-23:30 ÅBENT: 18:00-23:30 MØD POLITIKERNE, SPIS EN PANDEKAGE, SE RÅDHUSET OG FYRVÆRKERI HIT MED HISTORIEN KØBENHAVNER - SKRIV DINE ERINDRINGER ET KIG I ARKIVET WWWMDK/KULTURNAT Kommunalvalget er d 21/11 På Rådhuset kan du møde politikerne, og høre hvad de vil gøre for København og for digkøbenhavns 850 års jubilæum fejres med et smukt fyrværkeri kl 24Herudover kan du købe de berømte pandekager, komme på rundvisninger, høre Skt Annæs børnekor synge i festsalen og foran Rådhuset opleve husets hjemmeværnskompagni 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S 16 Hovedbanegården Københavns Stadsarkiv viser udstilling, tv-spots og bøger med eksempler på københavner erindringer, som skildrer dagliglivet i København Stadsarkivet opfordrer tillige byens borgere til selv at skrive erindringer og aflevere dem til arkivet Københavnernes egne fortællinger om livet i deres by bidrager således til fremtidens historie om København 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S Hovedbanegården KULTURNATTENDK INDRE BY I arkivet på Magasin du Nord Museum dykker museumsinspektør Trine Halle ned blandt de 4000 arkivalier og finder gode historier frem om Magasin Stormagasinet runder snart 150 år og arkivet kan derfor fortælle Danmarkshistorier helt tilbage fra 1868 Arrangementet afvikles efter først til mølle princippet Fortællingen starter hver hele og halve time 1A, 26, 350S Kgs Nytorv KULTURNATTENDK INDRE BY BESØG METROBYGGEPLADSEN PÅ RÅDHUSPLADSEN Metroselskabet og Copenhagen Metro Team slår dørene op til byggepladsen på Rådhuspladsen Kom med under jorden og se den kommende station, hvor du fra 2019 kan stå på metroen Folkene bag metroen vil være til stede og fortælle om stationen på Rådhuspladsen og om hovedstadens kommende metrolinjer Det er ikke muligt at medbringe kørestole, rollatorer eller barnevogne 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S Hovedbanegården 17

INDRE BY INDRE BY 135 Momentum KBH 140 Nationalmuseet 131 Nordisk korthandel, scanmapsdk STED: Københavns Museum, Stormgade 18 STED: Nationalmuseet, Frederiksholms Kanal 12 STED: Nordisk korthandel, Studiestræde 30 COPENHAGEN HAUNTED HOUSE VIKINGEAFTEN I PRINSENS PALÆ FOREDRAG OM USA Hvis du besidder eventyrlyst og er modigere end de fleste, kan du blive vidne til en uhyggelig gysertur som i et vaskeægte Haunted House, når Momentum KBH og Københavns Museum inviterer til en uforglemmelig oplevelse i den kommende museumsbygnings kældre Det er absolut ikke for sarte sjæle! Gæster lukkes ind i grupper af 4-6 personer Sidste tur kl 2130 uanset kø længde Kulturnat 2017 kan du opleve vikinger på Nationalmuseet Stort lysshow i Palægården, udført af lysdesigneren Craig Morrison I Palæhaven er der madboder og bål Tag børnene med til børneaktiviteter hvor de kan lave halskæder, tage i Børnenes Museum, og høre vikingehistorier Tag på highlight-omvisning med de mest kendte genstande på museet 1A, 2A, 9A, 26 STED: Nordisk Ministerråd/Nordisk Råd/Nordisk Kulturfond, Ved Stranden 18 ÅBENT: 18:00-22:15 Hør tre spændende foredrag: Atlanterhavskysten og Blue Ridge Parkway, Sydstaterne, The Deep South og afslutningsvis Californien og det sydvestlige USA 5C, 6A, 10, 14 102 Nordisk Ministerråd/Nordisk Råd/ Nordisk Kulturfond NORSK KULTURNAT Dritkul norsk kulturnat i Nordens Hus! Kom og oplev bla den norske artist og aktivist Moddi, hør samisk musik og sang, se modeshow og smag lækker fiskesuppe og ægte norske vafler 1A, 2A, 26 Kgs Nytorv Hovedbanegården 2A, 9A, 14, 37, 66 141 Natkirken på Strøget - Helligaandskirken 144 Nikolaj Kunsthal 134 Ny Carlsberg Glyptotek 103 Phendeling - Center for Tibetansk Buddhisme STED: Helligaandskirken, Niels Hemmingsens Gade 5 STED: Nikolaj Kunsthal, Nikolaj Plads 10 STED: Ny Carlsberg Glyptotek, Dantes Plads 7 STED: Phendeling - Center for Tibetansk Buddhisme, Nørregade 7B TROENS NUTIDIGE FORMER OPLEV SKIBET - KONCERT MED OH LAND OG LYS AF ESKE KATH MAGT INTRODUKTION Oplev troens mangfoldige udtryk Interaktiv lys- og lydperformance på kirkepladsen I kirken pop-gudstjenester og mere klassiske gudstjenester med Sankt Annæ Pigekor, Storstrøms Kammerensemble, Schola Cantorum og Sara Grabow En aften i spændingsfeltet mellem traditionen og eksperimenterne 1A, 2A, 26, 37 Kgs Nytorv Kom forbi Nikolaj Kunsthal og oplev udstillingen SKIBET En totalinstallation for hele familien - skabt af Eske Kath og Oh Land Du kan også opleve en særlig koncert på Nikolaj Plads, hvor Oh Land optræder fra et fyrtårn Fyrtårnets lys og scenografi skabes af billedkunstneren Eske Kath 350S Kgs Nytorv Oplev Glyptotekets nye særudstilling Farao Magtens ansigt Rejs med tilbage til oldtidens Ægypten, når vi sætter fokus på den mægtige farao og temaet magt Aftenen byder på pespektiverende nedslag i udstillingen, et børneværksted, Silent Disco blandt marmorsøjler og introduktion til udstillingen fra vores inspektører 14 Egen barnevogn kan ikke medbringes, men klapvogne kan lånes på museet 1A, 2A, 9A, 12, 33, 37 18 Der vil være introduktion for børn og deres forældre, en halv times introduktion til tibetansk buddhisme, samt en halv times guidet meditation KULTURNATTENDK INDRE BY Hovedbanegården KULTURNATTENDK INDRE BY 19

INDRE BY INDRE BY 146 Realdania 113 Reformert Kirke 101 Sankt Petri Kirke 110 Skandinavisk Yoga og Meditationsskole STED: Realdania, Jarmers Plads 2 STED: Reformert Kirke, Gothersgade 111 STED: Sankt Petri Kirke, Sankt Peders Stræde 2 STED: Skandinavisk Yoga og Meditationsskole, Købmagergade 65 PRØV KRÆFTER MED DEN LEVENDE BYGNINGSARV OG DE GODE HÅNDVÆRK PÅ OPDAGELSE I KIRKEN ÅBENT: 18:00-00:10 TILMELDING NØDVENDIG ÅBEN KIRKE OG GRAVKAPELLERNE MED RUNDVISNINGER Velkommen til en aften med yoga og meditation, prøvelektioner og særarrangementer Se skolen og mød yogalærerne Vær med på en yogaklasse, meditation eller prøv næseskylning Hver halve time er der Yoga Nidra - dybdeafspænding Aftenens to særarrangementer starter med Kirtan ved Swami Ma Sita og derefter meditation guidet af Swami Janakananda Hør om foreningen Realdanias arbejde for at skabe livskvalitet gennem det byggede miljø Test dine håndværksevner i de arbejdende værksteder, hvor der males, tømres og smedes forbygningsarven Mød Den Muntre Murer, byg med mini-tegl, deltag i præmiequiz og nyd lækre smagsprøver Se også hvorfor og hvordan Realdania giver historiske huse nyt liv 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S Se indenfor i den smukke barokkirke, bygget på foranledning af Christian V s dronning Charlotte Amalie Kom på besøg i hendes pragtfulde loge og hør om et eksempel på vellykket integration: I denne kirke har tyske og franske reformerte afholdt gudstjenester siden 1689 som de første anerkendte trossamfund udenfor folkekirken siden reformationen 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S Mød Luther i Sankt Petri kirken: rundvisninger i gravkapellerne og koncerter i kirken Hyggelig Café, hvor du kan nyde en snack, kage og kaffe Timebilletter til rundvisning uddeles først-til-mølle fra kl 18 Vi begynder med en børnevenlig tur kl 18, derefter tur hvert kvarter Fra kl 20 er der korte koncerter hver time 5C, 6A, 14 ÅBENT HUS 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S 158 Regensen 167 Rundetaarn 108 Sporvejsmuseet Skjoldenæsholm 147 State of Green STED: Regensen, Store Kannikestræde 2 STED: Rundetaarn, Købmagergade 52 STED: Sporvejsmuseet Skjoldenæsholm, Vester Voldgade 14 STED: State of Green, Vesterbrogade 1E ÅBENT: 18:00-23:30 RUNDVISNING PÅ REGENSEN FILM PÅ RINGERLOFTET OG ET LYSENDE TÅRN VETERANBUSKØRSEL I KØBENHAVN KØBENHAVN PÅ DEN GRØNNE BØLGE - HØR HVORDAN DEN GRØNNE OMSTILLING SKABER VÆRDI Kom til rundvisning på et af Danmarks ældste kollegier, Regensen 5C, 6A, 10, 14 Denne aften sker der noget helt særligt, når udstillingen Nordic Noir viser film på det normalt lukkede Ringerloft Tårnets fine konturer oplyses af en helt særlig laserprojektor, og der sendes en søgestråle fra tårnets top, Vores observatører viser de mange stjernebilleder, der vil være at se på efterårshimlen Forvent kø Barnevogne ingen adgang 5C, 6A, 10, 14 20 KULTURNATTENDK INDRE BY Nyd en tur med veteranbusserne fra Sporvejsmuseet gennem Københavns gader 9 busser fra årene 1961-1990 kører på en rute fra Rådhuspladsen via Vesterport, København H og Christiansborg til Kongens Nytorv Derfra ad Bredgade til Østerport og videre til og tilbage til Rådhuspladsen Busserne kører hvert 7 minut 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S Oplev hvordan København er et forbillede i den globale grønne omstilling og hvorfor I som Københavnere er en vigtig inspirationskilde over hele verden og dermed bidrager til at løfte de danske grønne virksomheders teknologier og løsninger ud til nye markeder Oplæggene vil starte hver halve time 2A, 12, 14, 26, 250S KULTURNATTENDK INDRE BY Hovedbanegården 21

INDRE BY INDRE BY 133 STORM20 122 Sømods Bolcher 157 Valkendorfs Kollegium 124 VARTOV - Grundtvigsk Forum STED: STORM20, Stormgade 20 STED: Sømods Bolcher, Nørregade 36 STED: Valdendorfs Kollegium, Sankt Peders Stræde 14 STED: VARTOV - Grundtvigsk Forum, Farvergade 27 VÆR KREATIV MED BYENS HISTORIE STORM20 er Københavns helt nye, kreative mødested for historie og kunst Her afholdes et åbent-hus arrangement, hvor publikum får mulighed for at komme særlig tæt på byens historie i Arkæologisk Værksted, deltage i en quiz, være kreative med kasseret museumsmateriale og være medskabere af et nyt lysværk ved hjælp af elektro-luminescens-lysbånd! VIKINGERNE GÅR IGEN I DEN GAMLE BOLCHEFABRIK I år falder kulturnatten på fredag den 13 Så starter Halloween med uhygge og gys Hos os kan I opleve Halloween, skyde vikinge zombier med bue og pil, se bolcheproduktionen, smage det nye vikinge bolche, samt ryste gysene af jer i selskab med vores liveband - Byggerbanden, der spiller herinde for 12 gang KOM INDENFOR PÅ NORDENS ÆLDSTE KOLLEGIUM Kom og oplev historiens vingesus på Nordens ældste kollegium Valkendorfs Kollegium daterer helt tilbage til 1589, og har været hjem for en række store kulturpersonligheder såsom St St Blicher, BS Ingemann, NFS Grundtvig, Herman Bang og mange flere Kollegiets nuværende alumner byder på en uformel og spændende omvisning i hus og have ÅBENT: 18:00-23:30 LUTHER-LAGKAGE OG REFORMATIONEN Kulturnatten i Vartov står i Martin Luthers tegn Hver hele time slår Vartov dørene op til Store sal med Arne Haugen Sørensens fantastiske billeder Her kan publikum opleve reformatoren Martin Luther, hans tanker og visioner, levendegjort af skuespilleren og sangeren Christian Steffensen 1A, 2A, 9A 5C, 6A, 14 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S Hovedbanegården 116 Transpersoner i Danmark (TiD) 114 Trinitatis Kirke 155 Vor Frue Kirke STED: Huset-KBH, Rådhusstræde 13 STED: Trinitatis Kirke, Købmagergade 52A STED: Vor Frue Kirke, Nørregade 8 COPENHAGEN TRANSFASHION SHOW Få et glamourøst kig ind i den mode og et lille indblik i den verden, der er en del af Transpersoner i Danmarks hverdag og fest Her møder du transvestitter, transkønnede og mennesker, der ikke kan placeres i nogen af kasserne, og som viser deres flotteste tøj frem Showet er en del af Huset s tema omkring transformation ÅBENT: 18:00-23:30 BESØG TRINITATIS KIRKE Oplev Christian den 4 s smukke barokke kirkerum, når vi holder løb for børn og barnlige sjæle Find poster og løs opgaver frem til kl 2030! Fra kl 2130 kan du høre tre mini-korkoncerter (ca 20 minutter hver) med Trinitatis Kantori Musik af bla Arvo Pärt ÅBENT: 18:00-00:30 KERUBISKE HYMNER, REFORMATIONS UDSTILLING, KULTURNATS GUDSTJENESTE En af Kulturnattens store traditioner: Københavns Drengekor synger værker af Vagn Holmboe, Carl Nielsen, Morten Lauridsen og John Balfourt Gardiner Kirkens museum er også åbent og aftenen rundes af med gudstjeneste Kl 18 åbnes døren i Fiolstræde med adgang til ruinerne og museet I Nørregade åbnes døren kl 1930 14 Indgang gennem Rundetaarn! 5C, 6A, 10, 14 Dørene lukkes under koncerterne kl 20 og kl 21 14 22 KULTURNATTENDK INDRE BY KULTURNATTENDK INDRE BY 23

Fiolstræde Krystalgade et lstr Rådhusstræde Løngangsstræde rocks Gade Farvergade Stormgade Otto Mønsteds Gade 24 St Kannikestræde Knabrostr Stormgade rygge Åbenrå Skinder gade Hambrosgade Rysensteensgade de KORT OVER SLOTSHOLMEN Rose Rosengården Hausergade Pustervig Strøget Badstue str Landemærket Købmagergade Hyskenstr Magstr Snareg Ny Vestergade Gl Strand Vindebrogade Vester Voldgade H C Andersens Boulevard Puggaards- gade Valken Ny Kongensgade Nina Bangs Plads NielsHemmingsens G Løvstr dorffsg Strædet Vognmager gade 217 210 Frederiksholms Kanal Møntergade Kronprinsensg Tøjhusgade 221 207 Slutterigade Klareboderne Bryghusgade Langebro 203 205 204 211 220 Pile stræde Silkegade St Kirkestr Kr Bernikows Gade Strøget Ll Kirkestr 202 Admiralgade Ved Stranden 212 206 K Fortunstr 208 214 209 Adelg NyØstergade Christians Brygge Bremerholm Borgergade Gothersgade Ll Kongensg Vingårdsstr Nicolajgade Proviantpassagen Kgs Nytorv Holmens Kanal Holmens Kanal Niels Juels Gade Børsgade Slots 201 215 213 Havnegade holmsgade 219 218 Langebrogade rgade Palægade St Kongensgade Bredgade St Strandstræde Tordenskjolds- gade Heiber gsgade Holbergsgade Knippelsbro Havnegade Skt Annæ Nyhav Ll Strandstræde Herluf Trolles Peder Skrams Gade Strandgade Wildersgade Nyhavn Cort Ad Gade S Strandgade Torvega Overgaden neden Vandet KULTURNATTENDK SLOTSHOLMEN C Overgaden oven Vandet Dronningensgad Prins Chrhavn Slotsholmen FLOTTE MUSEER, MINISTERIER OG HISTORISKE STEDER På Slotsholmen finder du mange af de traditionsrige ministerier, som i anledning af Kulturnatten lader nysgerrige gæster komme bag kulissen Det historiske kvarter inviterer desuden på spændende særarrangementer hos museerne, og Folketinget åbner dørene for Kulturnattens besøgende INDEX: 205 Christiansborg Slotskirke 25 201 Dansk Jødisk Museum 25 203 De Kgl Repræsentationslokaler, Christiansborg Slot 26 210 De Kongelige Stalde, Christiansborg Slot 26 215 Det Kgl Bibliotek - Den Sorte Diamant 26 207 Det Kongelige Festkøkken, Christiansborg Slot 26 219 Erhvervsministeriet 27 214 Finansministeriet 27 202 Folketinget 27 213 Fregatten Shtandart 28 205 Christiansborg Slotskirke STED: Christiansborg Slotskirke, Prins Jørgens Gård 1 ÅBENT HUS Se Kongehusets imponerende kirke, den anvendes til kirkelige ceremonier for kongefamiliens medlemmer Det var her kronprinsparerts søn prins Christian blev døbt i 2006 Konger og dronninger har ligget på castrum doloris i kirken gennem århundreder, så folket kunne tage afsked med regenten 2A, 9A, 14, 37, 66 KULTURNATTENDK SLOTSHOLMEN 220 Højesteret 28 206 Kongernes Lapidarium Christian 4s Bryghus 28 218 Miljø- og Fødevareministeriet 28 209 Rigsarkivet 29 208 Ruinerne under Christiansborg, Christiansborg Slot 29 204 Teatermuseet i Hofteatret 29 217 Thorvaldsens Museum 29 211 Transport-, Bygnings- og Boligministeriet 30 212 Tøjhusmuseet 30 141 Undervisningsministeriet 30 201 Dansk Jødisk Museum STED: Dansk Jødisk Museum, Proviantpassagen 6 #MITKÆRESTEEJE Hvorfor er der ting, vi aldrig kan smide ud og som aldrig skal på museum? Besøg museet, se eksempler og medbring gerne dit eget kæreste eje, din historie eller et billede Ved Kulturnattens slutning håber vi at dit bud til kategorier af mit kæreste eje vil gøres os alle meget klogere 66 25

SLOTSHOLMEN SLOTSHOLMEN 203 De Kgl Repræsentationslokaler, Christiansborg Slot 210 De Kongelige Stalde, Christiansborg Slot 219 Erhvervsministeriet 214 Finansministeriet STED: De Kgl Repræsentationslokaler, Christiansborg Slot, Prins Jørgens Gård 5 ÅBENT HUS De Kongelige Repræsentationslokaler er den storslåede ramme om Dronning Margretes officielle rolle Se de pragtfulde kongelige sale og gå på opdagelse i de farvestrålende gobeliner i slottes Riddersal Der vil også være mulighed for at se dele af særudstillingen Bag Guvernørens Spejle Flot lysinstallation vil oplyse Dronningeporten STED: De Kongelige Stalde, Christiansborg Slot, Christiansborg Ridebane 12 ÅBENT HUS Besøg Dronning Magrethes hvide heste, de bor i den imponerende marmorstald på Christiansborg Slot og se den store samling af kongelige kareter I staldens museum modtager Christian 5s og Frederik 7s udstoppede heste 2A, 9A, 14, 37, 66 STED: Erhvervsministeriet, Slotsholmsgade 10 GUIDET RUNDTUR Det Württembergske Palæ er en af de ældste bygninger på Slotsholmen og blev opført i 1741-42 Det er et ægte barokpalæ, som i dag huser Erhvervsministeriet En del af interiøret er meget velbevaret Få en rundtur på ministerens kontor og ministergangen, og hør om palæet og ministeriets travle hverdag Turen tager ca 30 min 66 STED: Finansministeriet, Christiansborg Slotsplads 1 KOM OG SE DEN RØDE BYGNING Rundvisning i den røde bygning, som er Danmarks egentlige kontorbygning, og som siden 1721 har været sæde for centraladministrationen Der er løbende rundvisninger 1A, 2A, 9A, 14, 26, 37, 66 2A, 9A, 14, 37, 66 215 Det Kgl Bibliotek - Den Sorte Diamant 207 Det Kgl Festkøkken, Christiansborg Slot 202 Folketinget STED: Det Kgl Bibliotek, Søren Kierkegaards Plads 1 STED: Det Kongelige Festkøkken, Christiansborg Slot, Ridebanen 27 STED: Folketinget, Rigsdagsgården 1 ÅBENT HUS Festkøkkenet skinner i al sin kobberpragt med en af Europas største samlinger af kobberkøkkentøj Kom med på en rejse tilbage i tiden til forberedelserne af gallamiddagen til Christian 10s 25-års regeringsjubilæum BESØG FOLKETINGET Gå på opdagelse i magtens centrum Kig forbi Christiansborg og gå en tur rundt i det danske parlament Oplev Folketingssalen, gruppeværelser og udvalgslokaler indefra Se de mange kunstværker - feks det nyeste statsministerportræt i Vandrehallen Folketingets partier og medarbejdere ser frem til at møde dig og fortælle om hverdagen i Folketinget KØBENHAVN, HISTORIE, VIRKELIGHED OG VISION! Vil du gå på opdagelse i fortidens København? Så har du nu en særlig mulighed, når Det Kgl Bibliotek åbner sit historiske skattekammer Se byens imponerende udvikling set fra luften, modeller af huse, gamle bybilleder og lyt til fortidens lyd Oplev performances, kreativt byværksted, hør live-musik og oplev lysværket Tankebobler i Bibliotekshaven 2A, 9A, 14, 37, 66 991, 992 66 Der er sikkerhedstjek ved indgangen Da der er et loft over, hvor mange der må være i huset på en gang, kan der være kø 1A, 2A, 9A, 14, 26, 37, 66 26 KULTURNATTENDK SLOTSHOLMEN KULTURNATTENDK SLOTSHOLMEN 27

SLOTSHOLMEN SLOTSHOLMEN 213 Fregatten Shtandart 220 Højesteret 209 Rigsarkivet 208 Ruinerne under Christiansborg, Christiansborg Slot STED: Fregatten Shtandart, Søren Kierkegaards Plads 1 STED: Højesteret, Prins Jørgens Gård 13 STED: Rigsarkivet, Tøjhusgade 1, 1218 København K STED: Ruinerne under Christiansborg, Christiansborg Slotsplads 5 OPLEV ET KRIGSSKIB FRA 1703 Kom ombord på den enestående russiske fregat Shtandart, der er en-1:1 kopi af et 1700-tals krigsskib Da Shtandart blev søsat i 1703 var det et moderne nybygget krigsfartøj med Henrik Wessel - Tordenskiolds bror - som kaptajn Mød skibets besætning, når de laster skibet med krudt, kugler og proviant Se en kanon blive ladt og et sejl blive sat ÅBENT: 18:00-22:30 RUNDVISNING Unik mulighed for at få en rundvisning i Højesteret med foredrag om Højesterets arbejde og funktion i samfundet Deltagere har adgang efter først til mølle princippet, og da der normalt er stor søgning til arrangementet, er det hensigtsmæssigt at møde op tidligt SKRIFTEN PÅ VÆGGEN Rigsarkivets facade bliver til Kulturnatten prydet med lysende underskrifter fra Danmarks historie Kom og se skriften på væggen Kulturelle skriftsprog er en foranderlig størrelse, der nemt kan blive glemt Tag på rundtur og hør om Danmarks værste klo og meget andet Find din slægt og skriv med fjerpen og blæk ÅBENT HUS Du kan fejre Københavns 850 års jubilæum med et besøg i ruinerne af Absalons Borg fra 1167 Side om side med ruinerne af Absalons Borg finder du også ruinerne af det berømte Blåtårn, fangetårnet på Københavns Slot 991, 992 En rundvisning varer ca 25 minutter, ventetid udendørs 1A, 2A, 9A, 14, 26, 37, 66 Billetter til rundvisning efter først til mølle-princippet 1A, 2A, 9A, 26, 37, 66 2A, 9A, 14, 37, 66 206 Kongernes Lapidarium Christian 4s Bryghus 218 Miljø- og Fødevareministeriet 204 Teatermuseet i Hofteatret 217 Thorvaldsens Museum STED: Kongernes Lapidarium Christian 4s Bryghus, Frederiksholms Kanal 29, 1220 København K ÅBENT HUS I de rustikke hvælvinger står 384 skulpturer samlet ind fra de kongelige haver, pladser og slotte Besøg den eventyragtig samling af konger til hest, buster af konger, græske gudinder, sagnhelte og dekorationer til slottenes facader i stearinlysenes skær 991, 992 STED: Miljø- og Fødevareministeriet, Slotsholmsgade 12 IKKE MERE AFFALD! DET HANDLER OM, AT DE PRODUKTER OG MATERIALER, VI HAR I VORES HVERDAG, HELE TIDEN TÆNKES IND I NYE KREDSLØB Der skal ikke længere være noget, der hedder affald! Kom forbi Miljø- og Fødevareministeriet og oplev, hvordan vi kan lave cirkulær økonomi i hjemmet og i husholdningen Du kan se, røre og smage, hvordan man kan genanvende i køkkenet, når madaffald bliver til ny mad, og udenfor viser vi, hvordan hele dyret kan anvendes, så intet smides væk STED: Teatermuseet i Hofteatret, Christiansborg Ridebane 18 GÅ PÅ OPDAGELSE I DET GAMLE HOFTEATER Gå på opdagelse i det gamle hofteater med kongelogerne og teatermaskinerne samt særudstillingerne Gennem hele aftenen vil der være varierende optrædener for både børn, modne kvinde og balletentusiaster Publikum kan hele aftenen færdes frit i Teatermuseet i Hofteatret 1A, 2A, 9A, 26, 37, 66 STED: Thorvaldsens Museum, Bertel Thorvaldsens Plads 2 SKULPTOUR - MED LYS OG LYD Vi slår alle museets fem porte op, ud mod Bertel Thorvaldsens Plads Nyd det enestående vue gennem forhallen, over gården med Thorvaldsens grav til den oplyste Kristussal Oplev lysdesigner Mark Jones nye iscenesættelser af skulpturer, loftsmalerier, farver og lys i museets mange rum Cellist Josefine Opsahl og et kor skaber musik hele aftenen 1A, 2A, 9A, 26, 37, 66 66 28 KULTURNATTENDK SLOTSHOLMEN KULTURNATTENDK SLOTSHOLMEN 29

Nørregade SLOTSHOLMEN 211 Transport-, Bygnings- og Boligministeriet STED: Transport-, Bygnings- og Boligministeriet, Frederiksholms Kanal 27 F PÅ HJUL, SKINNER OG VINGER - KOM TÆT PÅ MINISTERIETS KERNEOMRÅDER Er du en haj til vejskilte eller nysgerrig efter viden om de store jernbaneprojekter, så står eksperterne klar Du kan blive klogere på letbane, metro, gravemaskiner, droner og overvågning af luftrummet, og du kan teste din trafikviden, imens børnene prøver hoppeborgen eller kigger på veteranbiler langs kajen 30 1A, 2A, 9A, 26, 37, 66 212 Tøjhusmuseet STED: Tøjhusmuseet, Tøjhusgade 3 TORDENSKIOLDS SOLDATER I KAMP Træd ind i historien og oplev kampshows med buldrende kanoner, når Tordenskiolds soldater går i krig Bliv overvældet af spektakulære søslag med No Parkings store lysprojektion på Tøjhusets gavl Spis mad fra kabyssen og skibsøl fra tønden Hør om livet ombord i udstillingen Sømagt, mens børnene lader musketter og oplever soldaterlivet 1A, 2A, 9A, 26, 37, 66 221 Undervisningsministeriet STED: Undervisningsministeriet, Frederiksholms Kanal 21 TAG MED UNDERVISNINGSMINISTERIET TILBAGE TIL FREMTIDEN Kom med på en tidsrejse gennem undervisningens historie med aktiviteter for både børn og voksne Du vil bla kunne opleve en gammeldags skolestue, høre historiske fortællinger, opleve undervisning anno 2017 med børn og lærere, der arbejder med digitale redskaber og opleve eksperimenter og opvisning fra nogle af landets største scienceentusiaster Havnebus 991, 992 KULTURNATTENDK SLOTSHOLMEN rre Allé vesgade Nyropsgade Nørre Allé Skt Hans Gade Vester Søgade Turesensgade Vester Læssøesgade Ravnsborg Tværgade Ravnsborggade Farimagsgade Nørre Voldgade KULTURNATTENDK SLOTSHOLMEN chsgade Ryesgade brogade Dr Louises Bro Keld Langes Gade Juliane Maries Vej Blegdamsvej Sortedam Dossering Nansensgade Nørre Farimagsgade H C Andersens Boulevard Øster Søgade Frederiksborggade Vendersgade Ahlefeldtsgade Frederik V s Vej Fredensgade Bartholinsgade Gothersgade Vester Voldgad Søpassagen Rømersgade Larslejstræde Teglgårdstr Larsbjørnsstr Ryesgade Lundinggade Fredensbro Skt Peders Stræde Studie stræde Kat tergade Nørregade Blegdamsvej Rørholmsgade Ole Suhrs Gade Gammeltoftsgade Øster Farimagsgade Linnésgade Helgesensgade Fiolstræde Webersgade Krystalgade Rådhus Sortedam Dossering Skovgaardsg Wilhelm Marstrands G Jens Juels Gade Wiedeweltsgade 303 Abildgaardsgade Rosengården St Kannikestræde Knabrostr Klareboderne Schacksgade Irmingersgade Voldmesterg JA Schwartz G Rosenborgg Strøget Øster Eckersberggade Hallinsg Høyensg Øster Voldgade Åbenrå Gothersgade Skinder gade Badstue str Sølvgade Hausergade Pustervig Landemærket Købmagergade Hyskenstr Søgade Valken Zinnsg Øster Farimagsgade Løvstr dorffsg Stockholmsgade Strædet nd Østerbrogade Collinsg NielsHemmingsens G Malmøgade Lundsgade Nina Bangs Plads Vognmager gade Upsalagade Øster Voldgade Møntergade Kronprinsensg Pile stræde Silkegade Sølvgade St Kirkestr Ved S Kr Bernikows Gade Strøget Ll Kirkestr Holsteinsgade KORT OVER ØSTERVOLD 302 307 305 301 Rigensgade NyØstergade Dag Hammerskjölds Allé Adelgade Bremerholm Kronprinsessgade Skt Pauls Gade Olfert Fischers Gade Fredericiagade Dronningens Tværgade Borgergade Gothersgade Ll Kongensg Adelgade Holmens Kanal St Kongensgade KULTURNATTENDK ØSTERVOLD 31 Admiralg Fortunstr Willemoesgade Classensgade Oluf Palmes Gade Stokhusgade 304 Kronprinsessegade 308 309 Vingårdsstr Nicolajgad 306 Kgs Nytorv Lipkesgade Kastelsgade Ho Chi Mingstien l N Nordborggade orgsgade Bergensgade Palægade rgsgade Livjægergade Kristianiagade Krokodillegade Delfingade Elsdyrgade Suensonsgade Gernersgade Borgergade Bredgade Store Kongensgade Holbergsgade Skt An St Strandstræde Tordenskjolds- gade ade Trondhjemsgade Østerport Østbanegade Heiber gsgade Arendalsgade Stav anger Nyh Ll Strandst Herluf Trolle Peder Skrams Manda Fo Store Kongensgade Fr Nyhav Gade

ØSTERVOLD ØSTERVOLD KUNST, SOLDATER OG MØRKLAGTE SLOTTE I det gamle Østervold-område kan du udfordre sanserne med stor kunst og Orientens mystik, gå på opdagelse på en kaserne eller bevæge dig rundt på Rosenborgs natmørke gange INDEX: 308 Advokatsamfundet 32 309 Danske skønlitterære Forfattere 32 304 Davids Samling 33 307 Den Hirschsprungske Samling 33 302 Den Kongelige Livgarde 33 306 Jerusalemskirken 33 305 Rosenborg Slot 34 301 SMK - Statens Museum for Kunst 34 303 Værkstederne i Rørholmsgade 34 304 Davids Samling STED: Davids Samling, Kronprinsessegade 30 OPLEV EN STEMNING AF MYSTIK OG ORIENTEN! En gylden tråd løber gennem arrangementerne på denne dejlige oktober aften på museet; hvad enten det er mellemøstlige toner fra koncerterne, marokkanske delikatesser og myntete i teltet i gården, hennatatovering med eksotiske mønstre eller et etnisk modeshow i den islamiske samling, foregår det hele blandt museets unikke kunstværker 26 307 Den Hirschsprungske Samling STED: Den Hirschsprungske Samling, Stockholmsgade 20 PORTRÆT OG FØLSOMHED PÅ MUSEET Kulturnatten står i portrætkunstens tegn Med udgangspunkt i årets store udstilling Fra den bedste side Portræt og følsomhed i guldalderen stiller vi skarpt på portrættets mange ansigter Tegn dit eget portræt i tegneworkshoppen, gå på opdagelse i udstillingen og deltag i korte talks om portrætter fra hele 1800-tallets danske kunst 6A, 42, 94N, 150S, 184, 185 308 Advokatsamfundet 309 Danske skønlitterære Forfattere 302 Den Kongelige Livgarde 306 Jerusalemskirken STED: Advokatsamfundet, Kronprinsessegade 28 STED: Danske skønlitterære Forfattere, Kronprinsessegade 34B STED: Den Kongelige Livgarde, Gothersgade 100 STED: Jerusalemskirken, Rigensgade 19 DET HANDLER OM DINE RETTIGHEDER I ADVOKATERNES HUS Det handler om dine rettigheder i Advokaternes Hus Skilsmisse? Skat? Fri proces? I Advokatsamfundet får du svar på, hvad dine rettigheder er Lyt med, når advokater med korte oplæg giver dig overblik Få et gratis råd i Advokatvagten eller deltag i processpillet Folkedomstolen, der bygger på en sag fra den virkelige verden DE SKØNLITTERÆRE LÆSER OP Kom og lyt til forfatterne Mød digtere, romanforfattere og novelleforfattere: Anders Abildgaard, Daniel Boysen, Dy Plambeck, Ida Monrad Graunbøl, Kristian Bang Foss, Laila Ingrid Rasmussen, Line-Maria Lång, Liv Nimand Duvå, Louise Kringelbach, Philip Tafdrup, Sofie Kragh-Müller og Viggo Bjerring KULTURNAT PÅ LIVGARDENS KASERNE Besøg Livgardens Kaserne og mød soldater fra Forsvaret, Hjemmeværnet og Beredskabsstyrelsen Der vil være underholdning og udstillinger for både børn og voksne; fx eksercitsopvisning ved Vagtkompagniet og Tambourkorpset, militære køretøjer og våben, afprøvning af uniformer og feltrationer samt et F-16 jagerfly Vi lover jer en helt speciel aften! GOSPEL I KULTURNATTEN Jerusalemskirken er stedet hvor bølgen af gospelmusik fødtes for over 30 år siden Kirken er kendt for sit musikliv og sit sociale engagement Kom og oplev svedig og svingende gospel, det er godt for krop og sjæl Stemning som i en sort kirke i USA Begrænset antal pladser! Først til mølle! 26 2A, 5C, 6A 10, 12, 14, 26, 33, 250S St 6A, 26, 42 94N, 184, 185 St 26 32 KULTURNATTENDK ØSTERVOLD KULTURNATTENDK ØSTERVOLD 33

ØSTERVOLD 305 Rosenborg Slot STED: Rosenborg Slot, Øster Voldgade 4 A Søgade Voldmesterg artz G sg g Zinnsg Collinsg Øster Farimagsgade Malmøgade Lundsgade Upsalagade Stockholmsgade Oluf Palmes Gade Ho Chi Mingstien de KORT OVER FREDERIKSSTADEN Dag Hammerskjölds Allé Bergensgade Kristianiagade Trondhjemsgade Østerport Østbanegade Mandalsg Stav angerg Folke Bernadottes Allé 412 418 34 301 SMK - Statens Museum for Kunst STED: SMK - Statens Museum for Kunst, Sølvgade 48-50 FAMILIEHISTORIER I KUNSTEN Oplev SMK s nye udstilling Gillian Wearing - Family Stories Tag med på art talks og tegn din egen familie I løbet af aftenen kan du også lytte med, når forfatter Kristina Nya Glaffey og journalist Anders Haahr inviterer til samtalesaloner, lyd- og filmkunst, musik og oplæsninger om familieformer midt i kunsten 6A, 26, 42 94N, 184, 185 St TILMELDING NØDVENDIG GÅ PÅ OPDAGELSE PÅ ROSENBORG SLOT I MØRKE Besøg slottet i mørke på Kulturnatten Husk at medbringe lommelygte, så du er klar til at gå på opdagelse! Rundt omkring i mørket venter vores læringspiloter med små, spændende historier Begrænset adgang, så gratis billetter skal hentes på forhånd fra vores hjemmeside 6A, 42, 184, 185 St 303 Værkstederne i Rørholmsgade STED: Værkstederne i Rørholmsgade, Rørholmsgade 2-34 KENDER DU KØBENHAVNS ÆLDSTE KUNSTNERGADE? Kom og oplev den hyggelige og afslappede stemning i vores gade med 16-18 mindre selvstændige gallerier Vi har en sjov konkurrence, GÆT OG VIND, hvor alle aldre kan være med, og som får jer igennem alle gallerierne med malerier, keramik, glas, tasker og puder Blandt de rigtige besvarelser trækker vi lod om gavekort til køb af kunst i gallerierne 6A, 14, 37, 42, 150S, 184, 185 KULTURNATTENDK ØSTERVOLD gade de ldgade thersgade Landemærket Købmagergade alken yskenstr Snareg Nina Bangs Plads elshemmingsens G Løvstr dorffsg Strædet Gl Strand Vognmager gade Klareboderne Øster Voldgade Møntergade Kronprinsensg Pile stræde Silkegade Sølvgade St Kirkestr Kr Bernikows Gade Strøget Ll Kirkestr Admiralgade Fortunstr Ved Stranden Stokhusgade Rigensgade Kronprinsessegade NyØstergade Adelgade Bremerholm Kronprinsessgade Borgergade KULTURNATTENDK SLOTSHOLMEN Adelgade Dronningens Tværgade Gothersgade Ll Kongensg Vingårdsstr Nicolajgade Holmens Kanal Holmens Kanal Niels Jue Hav Skt Pauls Gade Olfert Fischers Gade Fredericiagade 423 404 Kgs Nytorv Gernersgade Palægade St Kongensgade Krokodillegade Delfingade Elsdyrgade Suensonsgade Borgergade 413 422 421 417 Bredgade Store Kongensgade St Strandstræde Tordenskjolds- gade Heiber gsgade Store Kongensgade 405 408 411 Holbergsgade egade Skt Annæ Plads Nyhavn Ll Strandstræde Grønningen Herluf Trolles Gade Peder Skrams Gade Cort Adlers Gade Bredgade Frederiksgade Nyhavn 402 Fredericiagade 401 420 415 407 Amaliegade Amaliegade Toldbodgade 410 414 406 403 416 Kvæsthusgade Esplanaden Toldbodgade 409 KULTURNATTENDK FREDERIKSSTADEN 35 Bodenh Plad

Frederiksstaden HISTORISKE BYGNINGER, en smag på fremtiden og lys i mørket Frederiksstaden byder på inspirerende vandreture og slår dørene op til ellers lukkede institutioner, hvor du bla kan lære mere om både menneskekroppen, teaterverdenen og det hemmelige København 413 Dagbladet Information STED: Dagbladet Information, Store Kongensgade 40 C FREDERIKSSTADEN 421 Den Franske Ambassade STED: Den Franske Ambassade, Kongens Nytorv 4 INDEX: 406 Amalienborg Snedkerværksted 36 407 Amalienborgmuseet, Christian VIII s Palæ 36 413 Dagbladet Information 37 421 Den Franske Ambassade 37 409 Den Kongelige Afstøbningssamling 37 414 Designmuseum Danmark 37 416 Det Kongelige Teater - Skuespilshuset 38 411 Garnisonskirken 38 405 Haandværkerforeningen i Kjøbenhavn 38 418 Kastellet 38 412 Kastelskirken 39 417 Københavns Ravmuseum 39 422 Martin Asbæk Gallery 39 415 Medicinsk Museion, Københavns Universitet 39 408 Nyboders Mindestuer 40 403 Nyhavns Skipperlaug 40 410 Sankt Ansgars Kirke 40 423 Selskabet Kjæden 40 404 Tranquebar 41 420 Uddannelses- og Forskningsministeriet 41 402 Østre Landsret 41 401 Østre Landsret, Det Bernstoffske palæ 41 KULTURNAT PÅ INFORMATION Besøg Information på Kulturnatten og oplev det traditionsrige hus i fuldt vigør Vi byder på rundvisninger, røverhistorier fra avisens lange historie, oplæg fra dine yndlingsjournalister og meget mere Der vil være livemusik, bøger til salg fra Informations forlag og baren har åbent hele aftenen 1A Kgs Nytorv TILMELDING NØDVENDIG RUNDVISNINGER I DET THOTTSKE PALÆ Ambassaden byder indenfor til omvisning i det Thottske Palæ, hvor man kan høre om den smukke bygnings historie og de mange franske møbler og kunstgenstande, som pryder salon erne 1A, 26, 350S, 991, 992 Kgs Nytorv 406 Amalienborg Snedkerværksted 407 Amalienborgmuseet, Christian VIII s Palæ 409 Den Kongelige Afstøbningssamling 414 Designmuseum Danmark STED: Amalienborg Snedkerværksted, Fredericiagade 1 STED: Amalienborgmuseet, Christian VIII s Palæ STED: Den Kongelige Afstøbningssamling, Toldbodgade 40 STED: Designmuseum Danmark, Bredgade 68 KOM PÅ BESØG BAG MURENE Det kongelige snedkerværksted holder for andet år i træk åbent på Kulturnatten Kom ind og se snedkerværkstedet, som er indrettet i en gammel hestestald bag Christian den VIII s Palæ Snedkerværkstedet passer møblerne fra de kongelige slotte Der er mulighed for en snak med håndværkerne, se eksempler på møbelrestaurering og lærlinge arbejder KONGELIG HISTORIE I TO ÅRHUNDREDER Oplev 200 års kongelig historie Museets faste udstilling med interiører fra Christian 9s, Frederik 8s, Christian 10s og Frederik 9s tid er åben Palæets beletage med interiører fra slutningen af 1700-tallet vil også være åben denne aften I museet vil der aftenen igennem spilles eksempler på kongefamiliens yndlingsmusik ART TALKS, GIPSAFSTØBNINGER OG TANKEVÆKKENDE PERFORMANCES Den Kongelige Afstøbningssamling holder særåbent på Kulturnatten Oplev tusindvis af gipsafstøbninger, kom med på art talks og lav din egen gipsfigur Hele aftenen kan du også opleve tankevækkende performances, når CISPA, Copenhagen International School of Performing Arts, udfolder pakhusets, samlingens og Danmarks fortid som kolonimagt FRA HAUTE COUTURE TIL SNEDKERI Træd ind i et haute couture-inspireret univers med alt, hvad det indebærer af broderi, smukke modekreationer, catwalk og lysshow Forgården forvandles til en modearena, der åbner op for årets tema: Håndværk Tag med på omvisning i mørket udenfor, fold dig ud i snedkerværkstedet eller lav dit eget læderdesign og lyt til spændende talks 1A 1A 1A, 991, 992 1A, 991, 992 36 KULTURNATTENDK FREDERIKSSTADEN KULTURNATTENDK FREDERIKSSTADEN 37

FREDERIKSSTADEN FREDERIKSSTADEN 416 Det Kongelige Teater - Skuespilhuset 411 Garnisonskirken 412 Kastelskirken 417 Københavns Ravmuseum STED: Det Kongelige Teater - Skuespilshuset, Sankt Annæ Plads 36 STED: Garnisonskirken, Sankt Annæ Plads 4 STED: Kastelskirken, Kastellet 15 STED: Københavns Ravmuseum, Kongens Nytorv 2 VELKOMMEN TIL EN HYGGELIG AFTEN I SKUESPILHUSET Kom til prøvekig i salen til Skuespilhusets Store Scene eller overvær en læseprøve på en forestilling fra sæsonens repertoire på en af de mindre scener Vi glæder os til at åbne dørene til det og meget andet, så hold dig orienteret på kglteaterdk/kulturnat for præcist program og tider KONCERT Studerende fra DKDM spiller i kirken aftenen igennem Der bliver lejlighed til at høre kirkens store orgel, der er bygget i barokstil af Carsten Lund bag den historiske façade fra begyndelsen af 1700-tallet Værker af Joh Seb Bach ÅBEN KIRKE, MUSIK OG SOLOSANG Kirken er åben hele aftenen og oplyst med levende lys Vi byder jer velkommen til en aften med læsninger til natten, der veksler mellem aftensalmer, orgelmusik og solosang, samt natkoncert med Anne Lindeskov (bratsch) og Lasse Ewerlöf (orgel) KOM FORBI KØBENHAVNS RAVMUSEUM OG GÅ PÅ OPDAGELSE I RAVETS FASCINERENDE UNIVERS Rundvisning hver hele time (sidste kl 21) Her kan du blandt andet høre om ravets fascinerende natur- og kulturhistorie House of Ambers guldsmed, Joanna Jablko, vil desuden arbejde på værkstedet, hvor du vil få mulighed for at se vores håndværkskunst helt tæt på Hun vil desuden fremvise vores seneste kollektion Curves, som hun har designet 66, 991, 992 1A, 66 Kgs Nytorv 1A, 25, 26 Østerport st 1A, 26, 350S, 991, 992 Kgs Nytorv 405 Haandværkerforeningen i Kjøbenhavn 418 Kastellet 422 Martin Asbæk Gallery 415 Medicinsk Museion, Københavns Universitet STED: Haandværkerforeningen i Kjøbenhavn, Dr Tværgade 2A STED: Kastellet, Gl Hovedvagt, Kastellet 1 STED: Martin Asbæk Gallery, Bredgade 23 STED: Medicinsk Museion, Bredgade 62 KUNSTNER FOR EN AFTEN Martin Asbæk Gallery inviterer dig og din familie til en magisk aften i kunstens navn Galleriet arrangerer en workshop for børn, hvor de får mulighed for at lave deres egnet kunstværk Kl 20 vil der blive kåret to vindere blandt alle børnene Konkurrencen gælder børn i alderen 3-13 år HJERNEN OG TARMENE - I MEDGANG OG MODGANG Kulturnatten på Medicinsk Museion vil i år handle om forbindelserne mellem hjernen, tarmen og de utallige bakterier, som lever i os og på os Med udgangspunkt i den helt nye udstilling, Mind the Gut, vil de besøgende få indblik i deres egen komplekse krop OPLEV HÅNDVÆRKERNES KLUBHUS - SE MOLTKES PALÆ INDEFRA Se et af Frederiksstadens ældste og smukkeste palæer; Moltkes Palæ fra 1702 Moltkes Palæ gemmer på mange kulturhistoriske skatte Deriblandt den store festsal, som Haandvækerforeningen byggede i forbindelse med, at man købte palæet i 1930 Men også Den Gyldne Sal, som er indrettet af billedkunstner Bjørn Nørgaard i 2015, er en oplevelse GÅ PÅ OPDAGELSE BAG FÆSTNINGENS VOLDE I FAKLERNES SKÆR Kan du finde vej i tusmørket eller ender du i arresten, hvor Struensee sad? Tør du smage ristede insekter eller prøve en gasmaske? Ved du, hvordan gamle militære køretøjer ser ud eller hvordan man lægger camouflage? Fordyb dig i historien og få en spændende og lærerig aften En (u)hyggelig oplevelse for hele familien 1A, 2A, 26 Kgs Nytorv 1A 1A Husk lommelygte 1A, 25, 26 Østerport st 38 KULTURNATTENDK FREDERIKSSTADEN KULTURNATTENDK FREDERIKSSTADEN 39

FREDERIKSSTADEN FREDERIKSSTADEN 408 Nyboders Mindestuer 403 Nyhavns Skipperlaug 404 Tranquebar 420 Uddannelses- og Forskningsministeriet STED: Nyboders Mindestuer, Skt Paulsgade 24 STED: Nyhavns Skipperlaug, Nyhavn 1-71 STED: Tranquebar, Borgergade 14 STED: Uddannelses- og Forskningsministeriet, Bredgade 40 ÅBENT SKIB PÅ VETERANSKIBE I NYHAVN De bevaringsværdige fartøjer i Nyhavn er alle optaget i Træskibs Sammenslutningen - Foreningen til bevarelse af ældre brugsfartøjer Besætninger inviterer publikum om bord Det bliver muligt at besøge forskellige fartøjstyper og høre om skibenes fortid og nutidige drift På storsejl vises diasshow og på kajen maritime håndværk Velkommen om bord KONCERTER OG FORFATTEROPLÆG Tranquebar inviterer indenfor i vores boghandelvi starter aftenen med et helt specielt litterært oplæg og fortsætter med tre fantastiske koncerter, der spænder fra autentisk middelaldermusik, over virtuos folkemusik-duo med én af verdens dygtigste Ukulele-spillere, til rutineret klezmer Koncerter med: Virelai, Elof & Wamberg og Trio Klezmer SMAGSPRØVER PÅ FREMTIDENS TEKNOLOGI OG UDDANNELSE - SERVERET FOR STORE OG SMÅ Vi gentager succesen og fylder huset med fremtidens teknologier, videnskab og uddannelser Smag fremtidens insektsnacks, skyl efter med en bæredygtig øl, flyv med droner, prøv en førerløs bil, rejs ind i en grænseløs og virtuel verden Du kan også opleve Store Nørds eksplosive kemishow og blive mindst 1 % klogere i vores populære forskertelt NYBODER - GULE HUSE, MENNESKER, MYTER OG MINDER I Nyboders Mindestuer på Kulturnatten vil der blive fortalt om sømænd, hverdag, børn og beskøjter og Forsvarets Boligkontor vil berette om næste skridt i renoveringen af Nyboder Som noget særligt i år vil der være åbning af en ny museumsudstilling omhandlende begivenhederne den 29 aug 1943 En skelsættende dato for Danmark under besættelsen 1A, 3A, 14, 6A Østerport st Ikke egnet for gangbesværede 1A, 2A, 26 Kgs Nytorv 26 1A Ikke egnet for gangbesværede 410 Sankt Ansgars Kirke - Den katolske domkirke 423 Selskabet Kjæden og Kjøbenhavns Bespisningsanstalt 402 Østre Landsret 401 Østre Landsret, Det Bernstorffske palæ STED: Sankt Ansgars Kirke, Bredgade 64 STED: Selskabet Kjæden, Klerkegade 10A STED: Østre Landsret, Bredgade 59 STED: Østre Landsret, Bredgade 42 BESØG DEN SMUKKE KIRKE, SOM ER DOMKIRKE FOR DANMARKS KATOLIKKER OG DET CENTRALE KØBENHAVNS KATOLSKE SOGNEKIRKE Velkommen til kirken bygget i klassisk basilika stil, hvor du kan tænde et lys, få et personligt møde med en katolsk præst, besøge sakristiet, hvor biskoppen og præsterne forbereder sig til messen, opleve udstillingen Katolik før religionsfriheden i museet på 1 sal, gå en tur i haven DET GAMLE HUS I KLERKEGADE VISER FOR FØRSTE GANG NOGLE AF SINE HEMMELIGHEDER FREM For første gang viser logen sine smukke lokaler frem Du får indblik i vores historie siden 1774 og ser på Nicolai Abildgaards symbolske billeder Du hører om, hvordan tankesættet fra Guldaldertidens København stadig har relevans for medlemmerne, der tæller både kvinder og mænd, og du får viden om logens sociale arbejde før og nu HVAD SKER DER I LANDSRETTEN? Landsretten åbner igen i år dørerne på Kulturnatten, hvor du kan besøge retssale, hvor landsrettens dommere bla vil fortælle om, hvilke sager der behandles i landsretten, se rollespil og deltage i kunstrundvisning ÅBENT: 18:00-23:10 BYGNINGENS HISTORIE OG LANDSRETTENS VIRKSOMHED Vi åbner dørene til Det Bernstorffske Palæ, hvor 8 af landsrettens 24 afdelinger har til huse Kom og hør om den særlige bygning, der er kendetegnet ved byggeriets enestående æstetiske kvaliteter Se blandt andet den flotte marmortrappe i forhallen og den smukke gobelinsal, ligesom du vil høre om landsrettens virke 1A 26 1A Der er rundvisninger i Palæet på faste minuttal 1A 40 KULTURNATTENDK FREDERIKSSTADEN KULTURNATTENDK FREDERIKSSTADEN 41

lagade ade Oluf Palmes Gade Dag Hammerskjölds Allé Bergensgade Kristianiagade Trondhjemsgade Østbanegade Folke Bernadottes Allé Øster Voldgade gade tergade prinsensg Pile stræde Silkegade Sølvgade St Kirkestr Kr Bernikows Gade Strøget Ll Kirkestr Fortunstr Rigensgade Kronprinsessegade NyØstergade Adelgade Bremerholm Kronprinsessgade Dronningens Tværgade Borgergade Gothersgade Ll Kongensg Vingårdsstr Skt Pauls Gade Olfert Fischers Gade Fredericiagade Adelgade Holmens Kanal Palægade St Kongensgade Krokodillegade tav angerg KORT OVER CHRISTIANSHAVN/HOLMEN Østerport Christianshavn/ Holmen PÅ GADEPLAN OG I LUFTEN På Christianshavn og Holmen kan du klatre til tops Stokhusgade Kgs Nytorv Delfingade Elsdyrgade Suensonsgade Gernersgade Borgergade Bredgade Store Kongensgade St Strandstræde Tordenskjolds- gade Heiber gsgade Store Kongensgade Holbergsgade Skt Annæ Plads Nyhavn Nyhavn Ll Strandstræde Grønningen Herluf Trolles Gade Cort Adlers Gade Bredgade Fredericiagade Frederiksgade Amaliegade Amaliegade Toldbodgade Kvæsthusgade Esplanaden Toldbodgade 513 502 519 504 507 508 505 517 503 Danneskjold Samsøes Allé 506 501 Kanonbådsvej i byens tårne og se det hele fra oven, gå på opdagelse på skibe og i historiske bade eller lade dig inspirere af smukt design INDEX: 506 Arresten - Holmen 43 517 Center for Dykning 43 502 Copenhagen Contemporary 44 514 Dansk Arkitektur Center 44 519 Det Kongelige Teater - Operaen 44 509 Foreningen Sofiebadet 44 504 Fregatten Peder Skram - Holmen 45 516 Kulturtårnet 45 503 Kunstakademiets Skoler for Arkitektur, Design & Konservering 45 507 Mastekranen - Holmen 45 508 Missilbåden Sehested - Holmen 46 513 Nordatlantens Brygge 46 515 Overgaden - Institut for samtidskunst 46 501 Rytmisk Musikkonservatorium (RMC) - Holmen 46 510 Spejdermuseet 47 505 Ubåden Sælen - Holmen 47 511 Vor Frelser Kirke 47 e Admiralgade Ved Stranden Christians Brygge sgade Nicolajgade Proviantpassagen 42 A Holmens Kanal Niels Juels Gade Børsgade Slots Havnegade holmsgade Langebrogade Knippelsbro 516 Peder Skrams Gade Havnegade Wildersgade Torvegade Strandgade Strandgade 515 514 Overgaden neden Vandet Overgaden oven Vandet Dronningensgade Skt Annæ Gade Christianshavn 509 Prinsessegade Chrhavns Voldgade Strandgade Overgaden oven Vandet 511 Dronningensgade Bådsmandsstræde Prinsessegade dvej A Bodenhoffs Plads Burmeistergade Prinsessegade Wermlandsgade 510 Kløvermarksvej Uplandsgade KULTURNATTENDK CHRISTIANSHAVN/HOLMEN Laplands 506 Arresten - Holmen STED: Arresten og modelbyggerne, AH Vedels Plads 6 ARRESTEN OG MODELBYGGERNE Kom ind i den fredede arrest, hvor Orlogsmuseets modelbyggere har indrettet værksteder og udstillet nogle af Danmarks flotteste skibsmodeller Siden 1989 har Orlogsmuseets Modelbyggerlaug og dets medlemmer bygget et stort antal skalamodeller af Flådens skibe og anlæg Kom ind i arrestens solide rammer og få en snak med engagerede modelbyggere 991, 992 KULTURNATTENDK CHRISTIANSHAVN/HOLMEN 517 Center for Dykning STED: Center for Dykning, Henrik Spangsvej 1 SØVÆRNETS DYKKERE I AKTION Oplev dykkerskibet SØLØVEN, hvor der vil være rundvisning og dykning fra agterdækket I dykkerlederstationen vil der være mulighed for at se og tale med dykkerne i dykkerklokken På land har du mulighed for at komme ind i vores trykkammer, se og høre om tryksætninger af dykkere og kammerbehandlinger Museet har også åbent 991, 992 43

CHRISTIANSHAVN/HOLMEN CHRISTIANSHAVN/HOLMEN 502 Copenhagen Contemporary 514 Dansk Arkitektur Center 504 Fregatten Peder Skram - Holmen 516 Kulturtårnet STED: Copenhagen Contemporary, Trangravsvej 10-12 STED: Dansk Arkitektur Center, Strandgade 27B STED: Fregatten Peder Skram, Elefanten 2 STED: Kulturtårnet, Knippelsbrogade 2 OPLEV KØBENHAVNS NYE KUNSTCENTER PÅ PAPIRØEN Copenhagen Contemporary er Københavns nye kunstcenter I Copenhagen Contemporarys 3400 kvm rå haller på Papirøen præsenteres nutidskunstens store og teknisk krævende installationer - kunst man ofte kan gå ind i og sanse med hele kroppen I forbindelse med Kulturnatten sættes særlig fokus på den seneste udstilling med virtual reality-kunstværker SE BYEN - GENNEM LINSEN! Dansk Arkitektur Center sætter på Kulturnatten fokus på fotografi - og særligt på de fotos, der har arkitektur og byrum som motiv Deltag i workshops, bla med LEGO, sejlture og talks, og besøg den aktuelle udstilling med internationale og danske arkitekturfotografer Få indsigt i fotografiets virkemidler og se selv på byen gennem linsen OPLEV FLÅDENS FLAGSKIB FREGATTEN PEDER SKRAM Besøg Flådens flagskib under Den Kolde Krig Hør om invasionsforsvaret og om HOVSA-missilet Rør ved missiler, torpedoer, granater og kanoner LYS & EN LEVENDE BRO Kulturtårnet gør havnen levende for en nat! Knippelsbro har 80 års fødselsdag og vi har derfor vækket alle de historier i live, som broen gemmer på Lysmesteren Ulysses lyser tårnet op og sætter rammen for en fortryllende aften Kom på en guided podwalk med sjove anekdoter fra havnen og se det smukke nyrenoverede Kulturtårn 9A 2A, 66, 991, 992 Christianshavn På grund af de stejle trapper er fregatten en udfordring for gangbesværede 991, 992 Hver time vil der begynde en podwalk fra tårnet Her vil der blive uddelt høretelefoner, men husk din smartphone 2A, 9A, 37, 350S Christianshavn 519 Det Kongelige Teater - Operaen 509 Foreningen Sofiebadet 503 Kunstakademiets Skoler for Arkitektur, Design & Konservering 507 Mastekranen - Holmen STED: Operaen, Ekvipagemestervej 10 STED: Foreningen Sofiebadet, Sofiegade 15 A-B STED: KADK, Philip de Langes Allé 10 STED: Holmens Mastekran, AH Vedels Plads 1 VELKOMMEN I OPERAEN! Fra foyeren kan du gå på opdagelse med en guide i det 41000 m² store operahus Du kan også tage et hvil i et plyssæde og få blæst følelsesregisteret igennem på turbo gennem dansk operahistorie sunget på 30 minutter fra Store Scene På Takkelloftet kan du opleve de unge operastuderende Alle aktiviteter gentages over aftenen BADEANSTALT FRA 1909 Åbent hus i det renoverede bad med rundvisning og fortællinger om badets 100-årige historie Der er indgang hver hele time ARKITEKTUR & DESIGN HISTORIEN, FREMTIDEN OG DE NYE TALENTER Når efterårsmørket sænker sig, slår vi portene op Velkommen i de gamle smedjer på den tidligere flådestation Holmen Her kan du opleve udstillinger af nye talenter indenfor arkitektur og design, hygge dig i caféen, slå et smut indenom det helt særlige bibliotek i Klejnsmedjen eller tage med på rundvisning med fortællinger om Holmen før og nu 9A, 991, 992 2A, 9A, 37, 350S Christianshavn 9A, 991,992 OPLEV HOLMENS FREDEDE MASTEKRAN På kulturnatten åbnes Holmens fredede mastekran fra 1749 Kranen er en 40 meter høj tømmerkonstruktion, hvor matroserne via gangspil kunne trække op til 20 tons tunge undermaster op om efteråret og sætte dem tilbage om foråret efter endt reparation Fra toppen er der en enestående udsigt over København Orlogsmuseets modelbyggere viser rundt På grund af de mange trappetrin er mastekranen en udfordring for gangbesværede 991, 992 44 KULTURNATTENDK CHRISTIANSHAVN/HOLMEN KULTURNATTENDK CHRISTIANSHAVN/HOLMEN 45

CHRISTIANSHAVN/HOLMEN CHRISTIANSHAVN/HOLMEN 508 Missilbåden Sehested - Holmen STED: Missilbåden Sehested, AH Vedels Plads 22 513 Nordatlantens Brygge STED: Nordatlantens Brygge, Strandgade 91 510 Spejdermuseet STED: Spejdermuseet, Arsenalvej 10 MISSILBÅDEN SEHESTED Gå om bord på et rigtig krigsskib og lyt til tidligere torpedobådsfolk, der fortæller om livet om bord og de mange dramatiske øjeblikke 991, 992 SUPERBLACK KULTURNAT Oplev kulturhusets nye udstilling SuperBlack med de to islandske kunstnere Kristín Gunnlaugsdóttir og Margrét Jónsdóttir samt den nye kulturhistoriske formidling af pakhusets århundreder lange handelsrelationer til Færøerne, Grønland og Island 2A, 9A, 37, 350S Christianshavn GENOPLEV GAMLE SPEJDERMINDER OG SPEJDERBEVÆ- GELSENS HISTORIE Spejdermuseet holder åbent for besøg I cafeen kan opleves rigtig spejderstemning og man kan købe kaffe, te, saftevand samt hjemmebagt kage Udenfor museet er lejrbålet tændt, og vi synger gamle spejdersange til guitarspil I bålfadene ved siden af lejrbålet kan børnene frit bage pandekager på små pander Vejen til museet er oplyst med fakler 9A 515 Overgaden - Institut for samtidskunst 501 Rytmisk Musikkonservatorium (RMC) - Holmen 505 Ubåden Sælen - Holmen 511 Vor Frelsers Kirke STED: Overgaden - Institut for samtidskunst, Overgaden Neden Vandet 17 KONCERT // JACOB KIRKEGAARD OG NIELS LYHNE LYKKEGAARD Komponist Niels Lyhne Løkkegaard og kunstner Jacob Kirkegaard uropfører et nyt fællesværk for cello og klarinet i deres udstilling Vestindiske Forestillinger Værket vil være centreret om tonemøder og undersøger relationen mellem lyd, rum og krop Der er mulighed for at se udstillingerne i hele åbningstiden 2A, 9A, 37, 350S Christianshavn STED: Rytmisk Musikkonservatorium (RMC), Leo Mathisens Vej 1 KOM OG HØR VORE DYGTIGE STUDERENDE RMC studerende optræder for vore KulturnatgæsterVi uddanner musikere, lydteknikere og music managere på højeste niveau Kom og hør hvad vore studerende går og arbejder med 9A STED: Ubåden Sælen, Braddebænken 1 DANMARKS SIDSTE UBÅD Bliv inviteret indenfor i Danmarks sidste ubåd og hør tidligere ubådsfolks oplevelser under Den Kolde Krig og tiden derefter Ubådens otte torpedoer gav den stor slagkraft i invasionsforsvaret, men ikke mindst det avancerede lytteudstyr var af meget stor betydning Skjult under havoverfladen kunne ubåden afsløre og skygge mistænkelige skibe Vanskelig for gangbesværede Der må forventes ventetid 991, 992 STED: Vor Frelsers Kirke, Sankt Annæ Gade 29 KULTURNATTEN OPPEFRA - DET SNOEDE TÅRN, KIRKELOFTET OG KIRKEN Ta turen op i det fantastiske, snoede tårn og se København oppefra Kig ind på kirkens loft på vej op eller ned og se kirkens store loftshvælvinger oppefrai kirken kan barokkens overdådighed opleves, og kirkens spændende historie fortælles af historiske personerorganist Lars Sømod spiller kvartersorgelkoncerter på kirkens enestående orgel 9A Christianshavn 46 KULTURNATTENDK CHRISTIANSHAVN/HOLMEN KULTURNATTENDK CHRISTIANSHAVN/HOLMEN 47

rs bsvej Va ej KORT OVER FREDERIKSBERG Solsort Egernvej Drosselvej Guldborgvej Fuglebakkevej Falstersvej Duevej Lollandsvej Bentzonsvej Ærøvej Bogøvej Langelandsvej Axels Møllers Have ines Vej Kronprinsesse Sofies Vej Bispeengbuen Mariendalsvej Dronning Olgas Vej Kong Georgs Vej Holger Danskes Vej Stefansga Falkonér Allé Borups Allé Skotterupgade Ågade Humlebækgade Jagtvej Hørsholmgade borggade H Lorenzens G Jagtv Rantzausgade J Brochmands G Godthåbsvej Rolighedsvej Rosenørns Allé Adilsvej Sindshvilevej Roarsvej rønne Sti Laurids Skaus Gade Hans Egedes Gade H Rungs Gade Brohusgade Hans Tavsens Gade Struenssegade Skyttegade Åboulevard Jægergade de Kapelvej Meinu Banger Tjørneg Væverg Griffenfeldsgade Solitudevej tsgade Peter Fabers Gade Stengade Møllegade Korsg S Todesg ens Vej Nordre Fasanvej Seedorffsvænge dermarken Howitzvej Thurøvej Lyøvej Roskildevej Sprogøvej Den Grønne Sti Valby Langgade Gamle Carlsbe Yrsavej Nyelandsvej Smallegade Falkoner Allé Helgesvej Rolfsvej Folkvarsvej Sagasvej Skt Nikolaj Vej Hostrupsvej Chr Winthers Vej Rathsacksvej Ceresvej Henrik Steffens Vej Hostrups Have Dr Abildgaards Allé LIBrandes Allé Thorvaldsensvej Grønnegårdsvej Dyrlægevej Grundtvigsvej Bianco Lunos Allé Frederiksberg Allé Carit Etlars Vej Madvigs Allé Martensens Allé Pal Müllers Vej Carl NJFjords Allé Den Grønne Sti Lindevej Bülowsvej Gammel Kongevej Mynstersvej Alhambravej Uraniavej Bernhards Vej Hauchsvej Vesterbrogade Enghavevej HC Ørsteds Vej Lykkesholms Allé Danasvej Niels Ebbesens Vej Sankt Knuds Vej Forchhammersvej Forhåbningsholms Allé Svanholmsvej Istedgade Sankt Marcus Allé Schønbergsgade Westend Prinsesse Maries Allé brogsgade Vodroffsvej Bagerstræde Absalonsgade Absalonsgade Skydebanegade Vodroffsvej Svineryggen Smed Åboulevard Rosenørns Allé Svineryggen Ka Gammel Sten Gasværks Skelbækg Kirkevæ Skovbog 48 Sønderm 602 FREDERIKSBERG VILDE DYR, INDRE RO, ny musik, hemmelige loger og underjordiske eventyr Frederiksberg inviterer på spændende arrangementer for børn og voksne i alle aldre 616 622 Fasanvej haven 612 Solvej Virginiavej Steen Blicher Vej 609 P Andersens Vej Ved Poul Møllers Vej Solbjergvej 603 Frederiksberg Storm Petersens Vej 618 Sylows Allé Howitzvej 619 610 620 Bredegade Frederik VI s Allé 604 613 614 Bakkegårds Allé Pile Allé Allégade Frederiksberg Jacobys Allé Schlegels Allé Halls Allé Rahbeks Allé 605 Ny Carlsberg Vej Hollændervej Dr Priemes Vej Hortensiavej Maglekildevej Frydendalsvej Vesterbrogade Edisonsvej Asgårdsvej 611 Amicisvej Kochsvej Jerichausgade Henrik Ibsens Vej Carstensgade Nyvej Platanvej Küchlersgade Amerikavej Bülowsvej Trøjborg gade Ejderstedgade 621 608 Lyrskovgade Helenevej Engtoftevej Sundevedsgade Hedebygade Tøndergade Amalievej Kastanievej kingosgade Boyesgade Valdemarsgade Oehlenschlægersgade Matthæusgade Frederiksstadsgade Haderslevgade Harsdorffsvej Tårnborgvej Fuglevangsvej Bille Brahes Vej JM Thieles Vej Sankt Thomas Allé Flensborggade 623 Mysundegade Steenwinkelsvej Værnedamsvej HC Ørsteds Vej Johnstrups Allé Tullins Saxogade Saxogade Adolph Steens Allé Steenstrups Allé Svend Trøsts Vej gade Julius Estlandsgade Letlandsgade Dybbølsgade Worsaaesvej Carl Plougs Vej Vodroffs 607 617 Forum Plads Thomsens Tværg Jacob Dannefærds Vej 615 Herman Triers Plads Julius Thomsens Gade Eskildsgade Krusågade Sønder Boulevard Kleinsg Filippa- Martins- Vej Falkonervænget Porcelæns- Kammasvej Andebakken Hospitalsvej Jernb- stien Danne- Kaalundsgade Broagergade Ullerupgade Rejsbygade Brorsonsg Haveselskvej Ingemannsvej Svanemosegårdsvej Suomis- Vej 601 Vej Norsvej Sveasvej 606 Sommerstedgad INDEX: 611 Acem meditationsskole 49 608 At Work Skolen 49 605 Bakkehusmuseet 50 612 Cisternerne 50 606 Det Albanske Trossamfund 50 603 Det Danske Frimurerlaug 50 617 Det Kongelige Danske Musikkonservatorium 51 602 Døves Kirke 51 609 Folkekirken på Frederiksberg og Hærens Officerskole 51 618 Frederiksberg Hovedbibliotek 52 620 Frederiksberg Rådhus 52 623 Gospel Factor i Frelsens Hær 52 611 Acem meditationsskole STED: Acem meditationsskole, Kochsvej 26 INDRE RUMMELIGHED I år er temaet: Når du kommer tæt på dig selv, kommer du tæt på andre - med foredrag om Acem meditation, meditative fortællinger og prøv-selv kropsmeditation 6A 616 KUBE 52 601 Københavns Frikirke 53 621 Københavns Universitet - Frederiksberg Campus 53 619 Musikhøjskolen - Frederiksberg Musik og Kulturskole 53 607 Musikmuseet 54 610 Møstings Hus 54 615 projektrum VERA 54 613 Revymuseet 54 614 Storm P Museet 55 604 TV 2 Lorry og Teatret Riddersalen 55 622 Zoologisk Have 55 608 At Work Skolen STED: At Work Skolen, Mynstersvej 5 COMPASSION PANCAKES Glæd dine medmennesker - og nyd en gratis pandekage sammen med os Kom forbi At Work Skolen, hvor vi byder på en gratis pandekage, hvis du samtidig udfylder vores postkort med en beskrivelse af, hvordan du vil glæde andre Postkortene vil blive hængt op, så de kan give andre inspiration til at skabe glæde Vi glæder os til at se dig 6A, 9A, 26, 31, 71, 93N Bjerregårds Pasteursvej erfælledvej Alsg gade gade Ny Carlsberg Vej j St Bus Rødd Sankelmarksgade KULTURNATTENDK FREDERIKSBERG S Asger Gade Arkonaga Esbern Snares Godsbanegade KULTURNATTENDK FREDERIKSBERG 49

FREDERIKSBERG FREDERIKSBERG 605 Bakkehusmuseet 612 Cisternerne 602 Døves Kirke STED: Bakkehusmuseet, Rahbeks Allé 23 STED: Cisternerne, Søndermarken STED: Døves Kirke, Falkonergårdsvej 16 HALLOWEEN-KLIP, GYSERHISTORIER MED JUNIOR KABINETTET OG KONCERT MED JULIE OG URSULA ANDKJÆR OLSEN På Bakkehuset kan man denne aften klippe kort og lave halloween-lamper i museets orangeri, høre gyserhistorier med Junior Kabinettet, få en omvisning i udstillingen Kamma Rahbeks romantiske have og høre en poetisk koncert med digteren Ursula Andkjær Olsen og pianisten Julie Andkjær Olsen LANTERNEWORKSHOP OG JAPANSK FOLKEKØKKEN På den japanske helligdom Itsukushima tændes lanternerne, når mørket falder på På årets kulturnat kan man opleve Cisternerne iscenesat med en myriade af lys og lanterner Vær kreativ til vores origami og lanterne workshop eller besøg det japanske folkekøkken Vi er del af lysinstallationen Kulturstrømme - følg lyset i natten på Frederiksberg TEMA: MODERSMÅLET - MARKERING AF LUTHERÅRET 2017 Klovnen Tapé Modersmålet Hvad betyder sproget for et menneske? Det altid aktuelle spørgsmål kaster et særligt lys over Luthers kampe for modersmålet i kirken Martin Luther Hans liv og kampe for modersmålet Døves kampe for eget sprog, modersmålet Kunstudstilling Natgudstj: Modersmålet - sproget talt til hjerne, hjerte og hele kroppen 8A, 26, 93N 6A, 72 Der medvirker tegnsprogstolke hele aftenen 68, 250S 606 Det Albanske Trossamfund 603 Det Danske Frimurerlaug 617 Det Kongelige Danske Musikkonservatorium 609 Folkekirken på Frederiksberg og Hærens Officerskole STED: Det Albanske Trossamfund, Vodroffsvej 8 ÅBENT HUS I DEN ALBANSKE MOSKÉ Muslimer viser rundt i moskeens lokaler, fortæller om islamisk tro og praksis og besvarer spørgsmål 9A, 31, 71 STED: Det Danske Frimurerlaug, Smallegade 33 KOM OG FÅ INDBLIK I FRIMURERNES VERDEN Kom om oplev frimurernes univers Få et indblik i frimurernes spændende univers, og få mere af vide om både myter og fakta Meget er fortalt omkring frimureriet I virkeligheden er rigtig meget skrøner Kom og få vished Få en rundvisning i vores smukke hus, få en snak med brødre og hør mere om, hvad det giver dem af værdier STED: Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, Rosenørns Allé 22 ÅBENT HUS Kom inden for i Vilhelm Lauritzens ikoniske bygninger, og oplev musikkonservatoriet i aktion Der vil være aktiviteter for hele familien: oplev bla DKDM s Børnekor, Symfoniorkester, slagtøjsinstrumenter fra hele verden, lydstudier, orgler, instrumental- og sangundervisning, biblioteket, kælderrundvisning og meget mere STED: Frederiksberg Slot, Roskildevej 28 A MARTIN LUTHER PÅ FREDERIKSBERG SLOT Folkekirken på Frederiksberg og Hærens Officersskole fejrer 500-året for reformationen ved at åbne Riddersal, Ridehus og Slotskirke for en række arrangementer med Martin Luther i centrum De besøgende guides mellem arrangementerne af slottes kadetter løbende Spis også aftensmad i kantinen og besøg kadetbar og flagbalkon 1A, 3A, 6A, 14, 42, 150S 2A, 68, 250S Forum Ikke egnet for gangbesværede Begrænset plads 6A, 72 50 KULTURNATTENDK FREDERIKSBERG KULTURNATTENDK FREDERIKSBERG 51

FREDERIKSBERG FREDERIKSBERG 618 Frederiksberg Hovedbibliotek 620 Frederiksberg Rådhus 601 Københavns Frikirke 621 Københavns Universitet - Frederiksberg Campus STED: Frederiksberg Hovedbibliotek, Falkonér Plads 3 STED: Frederiksberg Rådhus, Smallegade 1 STED: Københavns Frikirke, Filippavej 3 STED: Københavns Universitet - Frederiksberg Campus, Bülowsvej 17 ÅBENT: 18:00-23:30 KULTURNAT I HAVETS DYB Tag på en verdensomsejling under havet, når Frederiksberg Hovedbibliotek omdannes til Kaptajn Nemos legendariske undervandsfartøj fra Jules Vernes fortryllende fortælling Vi dykker ned i kulturen og præsenterer et program til fordybelse og fornøjelse Vi er del af lysinstallationen Kulturstrømme - følg lyset i natten på Frederiksberg UNDER OVERFLADEN Det bobler under overfladen på Frederiksberg Rådhus, hvor vi byder på klokkespilskoncert, en udstilling med fokus på demokratiets hus, rundvisninger, koncert og besøg i rådhustårnet Prøv en Segway og bliv guidet af Kulturnatsvægtere der fortæller historier Vi er del af lysinstallationen Kulturstrømme - følg lyset i natten på Frederiksberg CANDLE LIGHT, GOSPEL NIGHT Kom og vær med til stemningsfuld og swingende gospel i stearinlysenes skær, når Vild med Gospels 3 kor går på scenen - et kor hver hele time EN AFTEN I VIDENSKABENS NAVN På den gamle Landbohøjskole inviterer vi til foredrag, dissektioner og rundvisninger Oplev bla den zoologiske samling, vær med når vi dissekerer dyreorganer for at afsløre sygdomme eller besøg dyrehospitalet Der vil også være populærvidenskabelige oplæg i festauditoriet i løbet af aftenen Kom og bliv klogere sammen med os! 71 Frederiksberg St 8A, 9A, 71, 72, 74 3A, 34 623 Gospel Factor i Frelsens Hær 616 KUBE 619 Musikhøjskolen - Frederiksberg Musik og Kulturskole STED: Frelsens Hær, Frederiksberg allé 9 STED: KUBE, Dirch Passers Alle 4 STED: Musikhøjskolen, Smallegade 12 KONCERT MED GOSPEL FACTOR Gospel Factor giver dig muligheden for at få et blink ind ind i gospelmusikkens univers Det bliver varmt og fedt! Kom og vær med til en koncert hvor vi vil synge så taget letter og gi dig et brag af en Kulturnat! RUNDVISNING OG LEGE Få en guidet rundtur i KUBE og oplev den særegne og markante arkitektur og få fortællingen om Frederiksbergs nye, innovative kultur - og bevægelseshus Der er fællesspisning fra vi åbner og KUBE s legeinstallationer holder ekstraordinært åbent hele aftenen SKAB DIN EGEN KULTUR! Musikhøjskolen inviterer til en aktiv aften med film, maleri, dans og musik Såvel børn som voksne bydes velkommen som eksperimenterende kunstnere, improviserende musikere, frie dansere og fantasifulde filmskabere Der vil være to koncerter 3A, 6A, 26, 71, 93N 31 Flintholm St 8A, 71, 72, 74 52 KULTURNATTENDK FREDERIKSBERG KULTURNATTENDK FREDERIKSBERG 53

FREDERIKSBERG FREDERIKSBERG 607 Musikmuseet 610 Møstings Hus 614 Storm P Museet 604 TV 2 Lorry og Teatret Riddersalen STED: Musikmuseet, Rosenørns Allé 22 STED: Møstings Hus, Andebakkesti 5 STED: Storm P Museet, Frederiksberg Runddel STED: TV 2 Lorry, Allégade 7-9 OPLEV MUSIKKENS VERDEN MED ALLE SANSER Kom på Musikmuseet og oplev Kalle fra Ramasjang og jazzpianist Henrik Gunde Tag på skattejagt i museets udstilling, se og hør gamle mekaniske musikinstrumenter - og trut i tubaen og kram celloen i Det Klingende Museum Kort sagt: Musikken er for alle, både børn og voksne! KONCERT & DUKKEFORESTILLING UNDER LYSEKRONEN Oplev dukkemageren og scenografen Rolf Søborg Hansens fantasifulde dukkeforestilling, for alle aldre, specielt skabt til årets Kulturnat Træd ind i et forunderligt univers, hvor dukkerne forfører & fortæller I samarbejde med Strøm afsluttes aftenen med en intim solokoncert med den anmelderroste pianist og komponist August Rosenbaum MØD FLEMMING QUIST MØLLER - UDSTILLING & FORTÆLLINGER Gå på opdagelse i museets farverige og eventyrlige Flemming Quist Møller udstilling I løbet af aftenen besøger Flemming Quist Møller museet og fortæller historier og eventyr for børn og voksne Slip fantasien løs i aftenens tegnekonkurrence Vi er del af lysinstallationen Kulturstrømme - følg lyset i natten på Frederiksberg ÅBENT: 18:00-22:30 OPLEV HISTORISKE TEATERKULISSER OG NYESTE TV-TEKNOLOGI I ÉT OG SAMME STEMNINGSFYLDTE HUS I hjertet af Frederiksberg kan du besøge de historiske lokaler i fredede bygninger, som huser Riddersalen og TV 2 Lorry I anledning af Kulturnatten har vi slået hul i væggen mellem de 2 bygninger, så du får en fin chance for at gå direkte gennem det hele Medarbejdere viser rundt 2A, 68,71, 250S Forum 9A, 31 8A, 71, 72 Dele af TV 2 Lorry åbner først kl 2000 Bygningen er desværre ikke egnet for gangbesværede og kørestolsbrugere 14, 34 615 projektrum VERA 613 Revymuseet 622 Zoologisk Have STED: VERA, Skole for kunst & design, Åboulevard 9C STED: Revymuseet, Allégade 5 STED: Zoologisk Have, Roskildevej 32 UNGE KUNSTNERE SAMMEN Gruppe-udstilling med PVC: installation, performance, maleri mm PVC er en gruppe unge kunstnere der studerer på kunstakademier i Danmark og udlandet - og som har det til fælles at de har gået på VERA, Skole for kunst & design OPLEV UDSTILLINGEN OM CROSSDRESSING SOM SATIRISK VÆRKTØJ OG LIVE REVY SHOW PÅ SCENEN Revymuseet byder indenfor i de stemningsfulde stuer, hvor man kan se særudstillingen Hvem har bukserne på, en aktuel udstilling om crossdressing som humoristisk/satirisk værktøj Fra kl 19:30 til 22:30 er der underholdning på scenen med et festfyrværkeri af revydamer og - herrer i fri udfoldelse med pianist FREDAG DEN 13 Zoo vil gerne lege med begrebet fredag den 13 Mange dyr er forbundet med uhygge og myter - Det vil vi gerne afmystificerer! Denne aften giver mulighed for at fortælle de spændende, fascinerende og RIGTIGE historier om bla ulve Vi vil pynte Haven op med halmballer, græskar, majsstængler, efterårsbeplantning, samt en stemningsfyldt lyssætning 12, 66 8A, 71, 72 6A 54 KULTURNATTENDK FREDERIKSBERG KULTURNATTENDK FREDERIKSBERG 55

hristia sgade Klaksviggade Myggenæsgade Langebrogade Amager Boulevard Weidekampsgade Stran Wildersgade Overgaden neden Vandet rvegade Overgaden oven Vandet Dronningensgade Prinsessegade Chrhavns Voldgade Dronningensg Prinsessegade Ved Stadsgraven Amager Boulevard Amagerfælledvej e Islands Brygge Ørestad Amagerbro KORT Christianshavn 701-705 OVER ISLANDS BRYGGE/AMAGERBRO/ØRESTAD Amagerbrogade Wermlandsgade Uplandsgade Kløvermarksvej Uplandsgade Laplandsgade Prags Boulevard 705 eifsgade Artillerivej Ørestads Boulevard Islands Brygge Tom Kristensens Vej Njalsgade Rued Langgaards Vej DR Byen Nordre Digevej 703 706 702 Amagerfælledvej Grønjordsvej Røde Mellemvej Hollænderdybet Peder Lykkes Vej Norgesgade Finlandsgade Sundholmsvej Brydes Allé Hørhusvej Sverrigsgade Brigadevej Amagerbrogade Røsågade Amagerbro Tingvej 704 Englandsvej Brysselgade Holmbladsgade Wittenberggade Øresundsvej Amagerbrogade Peder Lykkes Vej Ulrich Birchs Allé Højdevangs Allé Hveensvej Augustagade Elbagade Østrigsgade 701 Tycho Brahes Allé Højdevej Lombardigade Parmagade Bremensgade Nyrnbe Islands Brygge/ Amagerbro/Ørestad KOM TÆT PÅ NATUREN, UDFORSK ET MEDIEHUS og lær mere om spændende videnskaber I smeltediglen af det nye og det gamle Amager er der eventyr for alle INDEX: 701 Allehelgens Kirke 57 704 Amagerbro Kultur / Sundby Bibliotek 57 703 DR 58 701 Allehelgens Kirke STED: Allehelgens Kirke, Ungarnsgade 43 702 Hjernesagen og Center for Hjerneskade 58 705 Islands Brygge Bibliotek 58 706 IT Universitetet i København 58 704 Amagerbro Kultur/Sundby Bibliotek STED: Amagerbro Kultur/Sundby Bibliotek, Jemtelandsgade 3 Ørestads Boulevard Englandsvej Irlandsvej Tingvalla Allé Ingolfs Allé Smyrnavej Rodosvej TO FANTASTISKE KONCERTER Cafékoncert: Svingende klezmer med verdensmusikduoen Ida&Louise Kabelye og storslået kirkekoncert: en gospelkoncert med koret AllSaints 77, 78 Lergravsparken JAZZ I KVARTERHUSET Lyt til tonerne af dansk jazz, når den er bedst Sundby Bibliotek og Borgerservice slår holder nattesæde og lægge scene til tre koncerter med danske jazzmusikere Oplev Jens Søndergaard-Thomas Bornø duo, to af dansk jazz grand old men eller Astro Buddha Agogo med rå swingende glad jazz Aftenen afsluttes med Soul Vacination, og der må danses! 2A 56 KULTURNATTENDK ISLANDS BRYGGE/AMAGERBRO/ØRESTAD KULTURNATTENDK ISLANDS BRYGGE/AMAGERBRO/ØRESTAD 57

ISLANDS BRYGGE/AMAGERBRO/ØRESTAD Sølundsv Ryvangs Allé Svanemøllevej Strandvejen Solvænget KORT OVER ØSTERBRO Østerled Svanevænget Borgervænget 753 Strandvænget Berggreensgade Hornemansgade Edvard Griegs Gade Svanemøllen 703 DR STED: DR, Emil Holms Kanal 20 UDFORSK DR BYEN DR Byen åbner dørene og inviterer alle, store som små, til at opleve, hvad der foregår bag kulisserne Kig eksklusivt med, når journalister skruer nyheder sammen og viser rundt bag om kendte TV-programmer Slip børnene løs i kendte DR-universer, læn dig tilbage og nyd stemningen i det smukke koncerthus Unikke oplevelser venter i DR Byen 705 Islands Brygge Bibliotek STED: Islands Brygge Bibliotek, Njalsgade 15 ÅBENT: 18:00-02:00 BRYGGENS BEAT CLUB PRESENTS : BEATS & BEYOND Hvad sker der når fem producere og et hav af maskiner, to af landets bedste scratch dj s, en trommeslager og en VJ mødes I en fælles improviseret koncert? Forvent det uventede og få et indblik I hvad der sker omkring den Københavnske beat scene netop nu Visuals hele aftenen, koncerten begynder kl 22 Arrangementet foregår i bibliotekets arrangementslokale, Bryggekælderen Der er indgang gennem gården 58 33, 35, 77, 78 DR Byen 12, 33, 250S Islands Brygge 702 Hjernesagen og Center for Hjerneskade STED: Hjernesagen og Center for Hjerneskade, Amagerfælledvej 56A, DIN UTROLIGE HJERNE Oplev komiker Sebastian Dorset og hjerneforsker Jesper Mogensen i en medrivende dialog om vores fantastiske hjerne Mød hjerne-eksperterne - prøv din hjerne af og lær at passe på den Hør foredrag i auditoriet Hjernesagen måler dit blodtryk Fysioterapeuter tester dit kondital, neuropsykologer udfordrer din hjerne Der er 110 pladser i auditoriet - først til mølle 33 706 IT Universitetet i København STED: IT Universitetet i København, Rued Langgaards Vej 7, 2300 København S OPLEV SCIENCE OF TOMORROW Træd ind i tidsmaskinen og oplev fremtidens IT-univers, når de kloge hjerner fra IT-Universitetet bla viser virtual reality, robotter, en 3D holografisk T-rex og alle de nyeste gadgets og computerspil Tag på en rundtur i teknologiens verden af Science of Tomorrow og oplev magisk trylleri 12, 33, 77 Dr Byen KULTURNATTENDK ISLANDS BRYGGE/AMAGERBRO/ØRESTAD ade Borgervænget øgade de Vognmandsmarken Venøgade Omøgade Australiensvej Edel SauntesAllé Juliane Maries Vej vej Samsøgade Ourøgade 754 758 760 762 763 Lange Müllers Gade Bryggervangen Sankt Kjelds Gade Jagtvej Se kort Nørrebro Frederik V s Vej Fredensg Bechgaardsg Manøgade Langøgade Vennemindevej 752 Søpassage Hesseløgade Ryesgade Lundinggade Øster Allé Drejøgade Thomas Laubs Gade Kansler gade Serridslevvej Per Henrik Lings Allé Borgmester Jensens Allé Jacob Erlandsens G Marskensgade Gunnar Nu Hansens Plads Olufsvej Blegdamsvej Nordre Frihavnsgade Helgesensgade Nygårdsvej Masnedøgade Heisesgade HC Lumbyes Gade Landskronagade Fanøgade Niels W Gades Gade Romsøg Weysesgade Kuhlausgade Strynøg Christiansmindevej Tåsingegade 759 751 Sortedam Dossering Kirsteinsgade Irmingersgade Zinnsg Voldmesterg JA Schwartz G Hallin H Øster Hjortøgade Reersøgade 761 Søgade Strandvejen Østerbrogade gsgade Strandboulevarden Århusgade Ålborggade Viborggade Nøjsomhedsvej Urbansgade Skt Jakobs Gade Østerbrogade Nyborggade Vordingborggade Koldinggade Randersgade Rothesgade Ribegade Gustav Adolfs Gade Karl Johans Gade JE Olsens Gade Collinsg Johan Svendsens Vej Sionsgade Odensegade Korsørgade Faksegade Løgstørgade Krausesgade Rosenvængets Hovedvej Rosenvængets Allé Holsteinsgade Willemoesgade Classensgade almes Gade Silkeborggade Dag Hammerskjöld Vejlegade Hjørringgade Gammel Kalkbrænderi Vej Lipkesgade Kastelsgade Ho Chi Mingstien Middelfartgade Strandboulevarden Marstalsgade Nordre Frihavnsgade Næstvedgade Aggerborgsgade Nordborggade Vardegade Aggerborgsgade Bergensgade Århusgade Præstøgade Fiskedamsgade Livjægergade Herninggade Billes G Kristianiagade Arendalsgade Trondhjemsgade Østerport Lindenovsgade Jens Munks G Stav angerg KULTURNATTENDK ØSTERBRO 59 Østbanegade Østbanegade Nordhavn Strandboulevarden Mandalsg 757 Kalkbrænderihavnsgade ke Bernadottes Allé 755 756

ØSTERBRO Østerbro SPÆNDENDE VIDEN, eksperimenter og læring Østerbro forvandler sig under Kulturnatten til en kulturel oase for dem, der bla har lyst til at lære mere om alt fra ordblindhed og matematik til FN, digitale opfindelser og buddhisme INDEX: 756 Asia House 60 760 Biologisk Institut, Københavns Universitet 60 759 Brumleby Museum 61 753 Buddhistisk Center København 61 754 Datalogisk Institut ved Københavns Universitet 61 761 ENIGMA - Museum for post, tele og kommunikation 61 755 FN Byen 62 757 Hovedstadens Ordblindeskole 62 763 Institut for Matematiske fag 62 758 Kemisk Institut 62 751 Nazaret Kirke 63 762 Niels Bohr Institutet 63 752 Rigshospitalet 63 759 Brumleby Museum STED: Brumleby Museum, Brumleby 134 LIV OG GLADE DAGE I DEN GAMLE KØBMANDSKÆLDER Mad, musik, sang og skattejagt for børnenebesøg Brumleby Museum med købmandsbutikken fra 1873, bibliotek og uddelerlejlighed Der er historiefortællere i alle rum, men du kan også gå rundt på egen hånd Slut af med et besøg i købmandskælderen, hvor der serveres mad som på oldemors tid til rimelige priser Husk en lommelygte 1A, 14 753 Buddhistisk Center København STED: Buddhistisk Center København, Svanemøllevej 56 ÅBENT HUS OG KORTE FOREDRAG OM BUDDHISME OG MEDITATION Buddhistisk Center København åbner dørene på Kulturnatten og giver alle mulighed for at se sig omkring i vores smukke, traditionelt udsmykkede center, høre et kort foredrag og prøve at meditere Foredrag starter hver halve time Efterfølges af en kort meditation 1A Svanemøllen 756 Asia House 760 Biologisk Institut, Københavns Universitet 754 Datalogisk Institut ved Københavns Universitet 761 ENIGMA - Museum for post, tele og kommunikation STED: Asia House, Indiakaj 16 HVORFOR LIGGER DER ET ASIA HOUSE PÅ ØSTERBRO? Asia House, ØK s første hovedkvarter fra 1897, er i dag en platform for moderne samarbejde mellem Danmark og Asien Gå på opdagelse i historierne om startskuddet til dansk globalisering, og hør hvad Asia House laver i dag Der vil være tre guidede ture i løbet af aftenen 26, 27 STED: Biologisk Institut, Københavns Universitet (Biocenter), Ole Maaløes Vej 5 BLIV FORSKER FOR EN AFTEN I UNIVERSITETSPARKEN - BIOCENTER I Biocentret kan du møde forskerne og høre foredrag om Grønlandshajen, superinsekter, tarmbakterier og Johan Olsens nye børnebog Besøg stande og hør om ferskvandsbiologi, keglesnegle, DNA og gener, proteiner, bladskærermyrer og rør ved fisk hos Øresundsakvariet Se forskningen blive forenet med kunst - og hør musik, der taler til dine celler 6A, 8A, 42 STED: Datalogisk Institut ved Københavns Universitet, Universitetsparken 5 DIGITAL OPFINDER FOR EN AFTEN I UNIVERSITETSPARKEN Mød potteplanten der sender e-mails, når den mangler vand, og døren der tweeter, hvis der er uønskede gæster Vi giver dig en introduktion til de små computere Arduino og Micro:bit, og så er du hurtigt klar til at opfinde smarte anvendelser af de digitale legoklodser Prøv også at lave dit eget computerspil og deltag i vores robotkonkurrence 8A, 42, 150S, 184, 185 STED: ENIGMA - Museum for post, tele og kommunikation, Øster Alle 1 SOCIAL MAIL - BREVSKRIVNING OG FRIMÆRKETEGNERI Med Post-A-Letter inviterer vi til social brevskrivning Skriveværktøj og porto ligger klar - du skal kun medbringe skrivekløe og adressen på en, der fortjener et brev! Børn tegner deres eget frimærke og får det trykt med rigtige takker på Postorkestret sørger for musik, og museets personale viser alt fra Nimbus-motorcykler til gamle kærestebreve 1A, 3A, 14 60 KULTURNATTENDK ØSTERBRO KULTURNATTENDK ØSTERBRO 61

ØSTERBRO ØSTERBRO 755 FN Byen 757 Hovedstadens Ordblindeskole 751 Nazaret Kirke STED: FN Byen, Marmorvej 51, 2100 København STED: Hovedstadens Ordblindeskole, Trondhjems Plads 4 STED: Nazaret Kirke, Ryesgade 105 BLIV KLOG PÅ FN OG VERDENSMÅLENE Mød FN Byens 11 organisationer, og hør Michael Møller, generaldirektør for FN s kontor i Geneve fortælle om Verdensmålene UN- City4schools har arrangeret aktiviteter for børn, og Det Kongelige Danske Kunstakademis Skoler for Arkitektur, Design og Konservering (KADK) vil fremvise deres bæredygtige afgangsprojekter BLIV KLOG PÅ ORDBLINDHED Vi åbner med oplægget Hvad er ordblindhed?derefter et oplæg af Jesper Sehested, som står bag etlivsomordblinddk og ordtavlen dkbilledkunstner Gudrun Hasle udstiller og taler om sine værker, der blandt andet tematiserer ordblindhed Afprøv it-værktøjer / Få en snak med skolens kursister og undervisere / Se videoer, der omhandler ordblindhed ÅBENT: 18:00-23:15 LUTHER - EN KIRKEFORTÆLLING I anledning af 500-året for reformationen har skuespiller Caspar Koch sammensat en kirkefortælling om Martin Luther, hvor et traditionelt foredrag om Luther med skuespillerens virkemidler bliver omsat til en levende og underholdende fortælling Aftenen slutter 2230 med en stemningsfuld gudstjeneste i stearinlysenes skær, kun med salmer af Luther Arrangementet foregår på engelsk 3A, 8A, 27, 37 Nordhavn St 1A, 26, 27 Østerport Der medvirker tegnsprogstolke hele aftenen 1A, 3A, 14, 6A Østerport St 763 Institut for Matematiske Fag 758 Kemisk Institut 762 Niels Bohr Institutet 752 Rigshospitalet STED: Institut for Matematiske Fag, Universitetsparken 5 STED: Kemisk Institut, Universitetsparken 5, 2100 København Ø STED: Niels Bohr Institutet, Universitetsparken 5 STED: Rigshospitalet, Blegdamsvej 9 MATEMATIK I UNIVERSITETSPARKEN - EN AFTEN MED MATEMATIK, MYSTIK, PARADOKSER OG SPIL Vi byder på aktiviteter og foredrag for børn, unge og voksne Blandt andet Mysteriejagt (a la Cluedo) i Matematikbygningen og stjerneløb for skoleelever Du kan udfordre (eller få tips fra) vores mestre i skak og Rubiks-terninger Vi har desuden foredrag om kvantematematik, firefarveproblematikken og gambleres (ir)rationelle adfærd KEMISHOW Bliv forsker for en aften i Universitetsparken Oplev at kemi er alle vegne Visuelt effektive demonstrationsforsøg er skummende, brændende, farvede, eksploderede beviser på, hvor fedt kemi er SPÆNDENDE FOREDRAG OG WORKSHOPS OM DEN NYESTE FORSKNING PÅ HCØ Niels Bohr Instituttets forskere byder på spændende foredrag om den nyeste forskning, hvor man kan stille spørgsmål til forskerne Videnskabelige workshops og konkurrencer for både store og små Instituttet forsker i astronomi, klima, partikelfysik, kvantefysik, nanofysik og biofysik og meget mere RIGET Traditionen tro byder Rigshospitalet igen i år Kulturnattens gæster indenfor til en spændende og anderledes aften Det en unik mulighed for at få et indblik i, hvad Riget kan og formår på tværs af fag og organisation Der vil være sjove og anderledes aktiviteter for både store og små kulturnatsgæster Vi ses! 15E, 94N, 150S, 184, 185 En del af arrangementet på Nørre Campus 15E, 150S, 184, 185 15E, 42, 184, 185 3A, 6A, 42, 150S, 184, 185 62 KULTURNATTENDK ØSTERBRO KULTURNATTENDK ØSTERBRO 63

Nordbanegade pebuen vej øllers Have mestervej sborgvej vej Magistervej Skaftevej rnevej Rentemestervej Hejrevej Nordre Fasanvej Ane Katrines Vej Kronprinsesse Sofies Vej Bisiddervej Svanevej 64 Lygten Lundtoftegade Hillerødgade Lundtoftegade Bispeengbuen Mariendalsvej Dronning Olgas Vej Kong Georgs Vej Holger Danskes Vej Godthåbsvej vej KORT OVER NØRREBRO Bogtrykkervej Drejervej Frimestervej Landsdommervej Oldermandsvej Bygmestervej Rebslagervej Nordre Fasanvej Sindshvileve Statholdefrvej Bregnerødgade Lygten Nørrebro Fredens Sandbjerggade Tagensvej Borgmestervangen Nærumgade Nørrebro Vænge Esromgade Stefansgade Falkonér Allé Mjølnerparken borggade Borups Allé Skotterupgade Ågade Heimdalsgade Midgårdsgade Farumgade Humlebækgade Bispebjerg Den Grønne Sti Jagtvej Bragesgade Hørsholmgade 806 Nørrebrogade Hamletsgade Baldersgade Bjelkes Allé Jægersborggade Kronborggade H Lorenzens G Nørrebroruten Stefansgade Ægirsgade Rovsingsgade Dagmarsgade Gormsgade Julius Bloms Gade Husumgade Laurids Skaus Gade Hans Egedes Gade Søllerødgade Allersgade Thorsgade Aldersrogade Valkyriegade Slangerupgade Nannasgade Rådmandsgade Uffesgade Haraldsgade Jagtvej Jagtvej H Rungs Gade Rantzausgade J Brochmands G Brohusgade Vølundsgade Mimersgade PD Løvs Allé Odinsgade Hans Tavsens Gade Struenssegade Skyttegade Åboulevard Jægergade Hermodsgade Fensmarksgade Prinsesse Charlottes Gade Nørrebrogade Stevnsgade 804 Kapelvej Titangade Rådmandsgade Guldbergsgade Fogedmarken Banger Solitudevej tsgade Tjørneg Væverg Griffenfeldsgade Ragnhildgade Jagtvej Meinungsgade Vermundsgade Sigurdsgade Tibirkegade Hildursgade Sjællandsgade Peter Fabers Gade Stengade Vibekegade Refnæsgade Møllegade dsgaardsgsde Haraldsgade Lersø Park Allé Arresøgade Nøddebogade Todesgade Korsgade erghs Gade Aldersrogade 807 Rønnegade Birkegade Tagensvej Poppel Egegade Elmegade Slotsgade 805 olmers Gade Biskop KragsVænge Blågårdsgade Gade sgade Ragnagade Teglværksgade Kloster Vænget Stadens Vænge Universitetsparken 754 762 760 gade Guldbergsgade Fælledvej Baggesensgade Valhalsgade Sorgenfrigade Holtegade Heinesgade Vedbækgade Asminderødgade Bryggergade Oliemøllegade Wesselsgade Nørre Allé Skt Hans Gade Læssøesgade Ryesgade Nørrebrogade Dr Louises Bro ossering Nørre Allé Sejrøgade Hammershusgade 758 763 801 803 808 Ravnsborg Tværgade Ravnsborggade Australiensvej Samsøgade Edel SauntesAllé Juliane Maries Vej 802 Blegdamsvej KULTURNATTENDK NØRREBRO Sortedam Dossering Venders Ourøgade Sankt Kjelds Gade Jagtvej Frederik Fredensg Bartholins Gothersg Frederiksborg Øster S Nørrebro VERDENSKULTUR, FÆLLESSKAB og hårrejsende rundture Udforsk det gamle arbejderkvarter, hvor du bla kan lære mere om religion, deltage i fællessang, løse en mordgåde og bevæge dig ud i efterårsmørket på kirkegården med de mange kendte skæbner INDEX: 805 Blågårds Kirke og Sankt Annæ Gymnasiekor 65 804 Kulturcentret ASSISTENS 65 802 Københavns Universitet - SUND 66 808 Mellemfolkeligt Samvirke 66 805 Blågårds Kirke og Sankt Annæ Gymnasiekor STED: Blågårds Kirke og Sankt Annæ Gymnasiekor, Blågårds Plads 6A REJOICE IN THE LAMB - KONCERT MED SANKT ANNÆ GYNNASIEKOR Sankt Annæ Gymnasiekor er et af Danmarks førende ungdomskor og har siden etableringen været en del af Sankt Annæ Gymnasiums musikalske profil Gymnasiekoret består både af Koncert- Koret (75 sangere) og det mindre KammerKor Ved koncerten opføres bla Brittens Rejoice in the Lamb, Distlers Totentanz og værker af Grieg, Schütz, Rachmaninov og Bizet 3A KULTURNATTENDK NØRREBRO 806 Multisalen Nørrebrohallen 66 803 Politimuseet 67 807 SIND København 67 801 VerdensKulturCentret 67 804 Kulturcentret ASSISTENS STED: Kulturcentret ASSISTENS, Kapelvej 4 OPLEVELSER PÅ DEN NATSORTE KIRKEGÅRD Bag de lukkede kirkegårdsporte kan du på kapelpladsen høre stand-up poetry og nyde varm suppe, mens den visuelle fortælling Supertissebrandmanden kører over scenen indenfor i teaterrummetsenere føres gæsterne gennem den natsorte kirkegård ad en lyssat oplevelsesrute Undervejs møder de nogle af kirkegårdens mange skæbner Der er kun adgang til kirkegården fra Kapelvej 4 Øvrige porte holdes lukket NB: Vi åbner først ind til selve kirkegården kl 2030 3A, 5C, 350S 65

NØRREBRO NØRREBRO 808 Mellemfolkeligt Samvirke STED: Mellemfolkeligt Samvirke, Fælledvej 12 803 Politimuseet STED: Politimuseet, Fælledvej 20 FÆLLESSANG FOR SOLIDARITET Mellemfolkeligt Samvirke og Venligboerne Kbh inviterer til fællessang for sammenhold og solidaritet i den hyggelige gård på Fælledvej på Nørrebro Tag din nabo eller din mor under armen og vær med til at skabe en Kulturnat med fællesskab og fællessang Der er varme fra bål og hjertevarme, varm folkekøkken-mad og kolde øl og selvfølgelig: livemusik Dette arrangement er skabt i samarbejde med Venligboerne København LØS EN MORDGÅDE, HILS PÅ PANSERBASSERNE OG BLIV BØRNEBETJENT Politimuseet byder på noget for både små og store Kl 18-20 kan børnene teste deres evner og blive børnebetjente Kl 2030-23 bliver de voksne udfordret, når de skal efterforske og løse en vanskelig mordgåde I løbet af aftenen kan man se politibilen fra Olsen-Banden-filmene, og høre Pop-up-fortællinger i udstillingen 3A, 5C, 350S 3A, 5C, 350S 802 Københavns Universitet - SUND 806 Multisalen Nørrebrohallen 807 SIND København 801 VerdensKulturCentret STED: Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet, Københavns Universitet, Mærsk Tårnet, Blegdamsvej 3B PÅ OPDAGELSE I KØBENHAVNS NYE FORSKERTÅRN Mærsk Tårnet byder indenfor og vores forskere guider dig gennem sundhedsvidenskabens forunderlige verden Mellem eksperimenter, mordgåder og zebrafisk får du et kig ind i hjernen, rundt i kroppen, ind i cellerne og helt op på 15 etage til en formidabel udsigt over København 3A STED: Nørrebrohallen, Nørrebrogade 208 ÅBENT: 18:00-22:50 THE NEW NORDIC TIGER PROJECT Hvis du kunne være med til at skabe et ny samfund - helt fra bunden, hvordan skulle det så se ud? Kom og oplev en verdensomspændende udstilling, der udfordrer nationalstaten og den måde vi lever sammen på i verden Udstillingen gi r dig rum til at reflektere over dine værdier og tager dig på en rejse ind i dine drømme 5C STED: SIND København, Slotsgade 2 SIND KØBENHAVN SIND København holder åbent for alle, der vil vide mere om det at være psykisk sårbar og pårørende til en psykisk sårbar Der vil være repræsentanter fra SIND, hvis du vil vide mere om SIND og SIND s forskellige tilbud og aktiviteter Derudover vil der være foredrag med mennesker med egen erfaring Der er plads til 20 personer ved hvert foredrag 3A, 5C, 350S STED: VerdensKulturCentret, Nørre Allé 7 INTERKULTUR Kærlighed og menneskerettigheder er helt centralt for de foreninger og organisationer som holder til i VerdensKulturCentret Under Kulturnatten vil vi udforske disse begreber ved at præsentere et ambitiøst program med performance, privilege walks, talks, menneskebibliotek, film, workshops, mad og musik 3A, 5C, 350S 66 KULTURNATTENDK NØRREBRO KULTURNATTENDK NØRREBRO 67

j Syd Sydtoftevej Storkebakken emvangen Bytinget jlandsvangen enske Frederikssundsvej lejren KORT OVER NORDVEST Tværmarksvej Skansebjerg 857 Mellemvangen 68 Hareskovvej Hyrdevangen Ved Bellahøj Bellahøjvej Rødkildevej Nord Hvidkildevej Bakkevej Mosevangen Lærkebakken Nebbegårdsbakken Enemærket Mosebakken Horsebakken Efterslægtsvej Markvej Mosesvinget Engsvinget Hyrdeledet Utterslevvej Gemmet Æblevej yldebærvej 856 Sangfuglestien Nordstien Sokkelundsvej Folevadsvej Borups Allé Rådvadsvej Frederikssundsvej Hulgårdsvej Møntmestervej Hvidkildevej Slåenvej Ørevadsvej Hjortholms Allé Tyttebærvej Støvnæs Allé Ravneholmsvej Dortheavej Rentemestervej Birkedommervej Hulgårdsvej Smedetoften rødgade Gråspurvevej Borups Allé Mågevej eskellet Skoleholdervej Præstelænget 862 Tomsgårdsvej Møntmestervej Vestergårdsvej Stærevej Degnestavnen 859 Dorthavej Peter Ipsens Allé Uglevej Rørsangervej 858 lommevej 864 Tornsangervej Kærsangervej Ringetoften 861 Stærevej Mågevej Gransangervej Rørmosevej Ørnevej Gravervænget Dortheavej Rentemestervej Provstevej Sneppevej Ringduestien Skovduestien Blåmejsevej Klokkehøjen Birkedommervej 863 Thoravej Theklavej Bispevej Frederikssundsvej Musvågevej Nattergalevej Asminderødgade Vibevej Tonemestervej 854 Møllelodden 852 Lærkevej 851 Tornskadestien Glasvej Hillerødgade Frederiksborgvej Brofogedvej Tranevej Glentevej Mejsevænget Hovmestervej Blytækkervej Vibevej Henriksvej Rønningsvej Magistervej Skaftevej Ørnevej Blåmunkevej Bispebjergvej Landsdommervej Oldermandsvej Bisiddervej Rentemestervej Hejrevej Jeppes Allé Jacob Lindbergs Vej Bispeparken Frederiksborgvej Bispebjerg Parkallé 860 855 Svanevej Peter Rørdams Vej Bogtrykkervej Oldfuxvej Drejervej Frimestervej Bygmestervej 853 Tagensvej Rebslagervej Nordre Fasanvej Pernillevej Charlotte Muncks Vej Statholdefrvej Lygten Bregnerødgade Lygten Lundtoftegade Magdelonevej Hillerødgade Fredens Tuborgvej Nørrebro KULTURNATTENDK NORDVEST ade Tagensvej Borgmestervangen Esromgade Mjølnerparken borggade Midg Farumg Nordvest DANS, LYS OG HEMMELIGE STEDER I Nordvest er der god mulighed for at få pulsen op, eller besøge kirkegården i faklernes skær og gå på opdagelse hos steder, der ellers er lukkede for offentligheden INDEX: 858 Ansgarkirken 69 862 BIBLIOTEKET 69 851 Bispebjerg Kirkegård og Krematorium 70 856 Børnekulturhuset Sokkelundlille 70 854 Dansekapellet, Kulturhus for dans og bevægelse 70 864 Det Islamiske Trossamfund i Danmark 70 859 Foreningen Kulturnet 71 858 Ansgarkirken STED: Ansgarkirken, Mågevej 33 DEN RØDE TRÅD Kom og følg vores røde tråd gennem kirkens forskellige rum Få en grum historie om natmændene i mørket - hør om munken Ansgar - lyt til gode gamle Kim Larsen og løs en opgave inden belønning kan opnås I Ansgarkirken kan hele familien få en oplevelsesrig rundtur, der taler til både intellekt og følelser Rundture hver time 68 KULTURNATTENDK NORDVEST 855 Grundtvigs Kirke 71 860 Happy Feet Studio 71 853 Kvækerne (Vennernes Religiøse Samfund) 71 861 Morgencafé for Hjemløse 72 857 SMIL København 72 863 Teatergruppen Batida 72 852 Trampolinhuset 72 862 BIBLIOTEKET STED: BIBLIOTEKET, Rentemestervej 76 TEATER HUND & CO, VIBE & TONE OG TEATERGRAD PRÆSENTERER På BIBLIOTEKET kan du opleve tre forskellige forestillinger: Teatergrad præsenterer Demokrati Teater Hund & Co præsenter Drømme om noget andet og Den store jagt på lykkenderudover lancerer Vibe & Tone en unik fotoboks om NVs borgere, og Realdania har fernisering på udstillingen Boliger til folket 5C, 21, 350s 69

NORDVEST NORDVEST 851 Bispebjerg Kirkegård og krematorium 856 Børnekulturhuset Sokkelundlille 859 Foreningen Kulturnet 855 Grundtvigs Kirke STED: Bispebjerg Kirkegård og krematorium, Frederiksborgvej 125, STED: Børnekulturhuset Sokkelundlille, Utterslev Torv 9 STED: Foreningen Kulturnet, Tomsgårdsvej 35 STED: Grundtvigs Kirke, På Bjerget 14B OPLEV KIRKEGÅRDEN EFTER MØRKETS FREMBRUD Det er normalt en meget, meget mørk fornøjelse at gå på kirkegård efter solnedgang, men på denne ene aften lyser vi op for jer Oplev blandt andet lysruten gennem kirkegården og tag med på rundvisning i lygteskær Vi har også rundvisninger i krematoriet 6A, 21, 66 FARVEJUNGLEN - ET OPLEVELSES UNIVERS Farvejunglen er en legekulisse, et oplevelsesrum Her er skæve størrelsesforhold, sanselige overraskelser og der vendes op og ned på den virkelighed vi kender Inspirationen stammer både fra farvernes univers og fra junglens dyr, frugter og planter Sokkelundlille inviterer til premiere på Farvejunglen Legekulissen: 1 1/2-6 år Workshop for alle indtil kl 21:30 5C, 21, 68, 350S KUNST & BLUES Mød billedkunstnerne: Jeanette Fyhr, Lene Berg, Michael Tingsgaard, Pia Littauer og Sisse WarmingUdtrykkene er mangeartede fra det fabulerende og historiefortællende til det æstetisk redegørende - fra det moderne til det gammeldags - Fra det følsomme til det konkrete Bluesmusikeren Leif Löding Willumsen skaber den musikalske baggrund 21 OKTOBERNATTENS SOMMERGLØDER - EN MOSAIK AF KUNST, JAZZ, KLASSISK ORGEL- OG KORMUSIK, LUTHERØL OG SNACKS Om modsætninger, der mødes, brydes og perspektiverer i lyd, billeder og ord Åben kirke med levende lys, orgel-og kormusik Tårnet og Jensen Klint museet kan ses I krypten kunstudstilling ogsærarrangement støttet af Kulturnatten med det unge jazz-talent Jakob Artved og band Afsluttende refleksion i kirken 6A, 66 854 Dansekapellet, Kulturhus for dans og bevægelse 864 Det Islamiske Trossamfund i Danmark 860 Happy Feet Studio 853 Kvækerne (Vennernes Religiøse Samfund) STED: Dansekapellet, Kulturhus for Dans og Bevægelse, Bispebjerg Torv 1 ÅBENT: 18:00-02:00 TIDSMASKINEN Tag med på tidsrejse når Dansekapellet slår dørene op til fordums tid og fremtidstoner Kom og lad dig forføre af svundne tider og gisninger om hvad, fremtiden bringer Der vil være danseforestilling på scenen og Milonga i Kuppelsalen Billetter uddeles efter først-til-mølle princip fra kl 18, mod fremvisning af Kulturpas STED: Det Islamiske Trossamfund i Danmark, Dortheavej 45 BESØG EN MOSKE Kom og oplev, hvad det vil sige at være muslim i Danmark og få besvaret alle jeres spørgsmål Aftenen byder på rundvisninger, koranrecitation og åben dialog, samt sjov og leg for de mindste Vi byder på lune pandekager, varm kakao, lækre fingermadder mm 21 STED: Happy Feet Studio, Ørnevej 33 ÅBENT: 18:00-01:00 SWINGDANS I HAPPY FEET STUDIO Happy Feet Studio åbner dørene til en aften fyldt med swingdans og danseglæde Kom og lær Lindy Hop og Charleston og dans natten væk i det smukke nyrenoverede dansestudie For nybegyndere vil der være intro til swingdans hver hele time fra 19 til 22 Derudover vil dansegulvet være åbent natten lang til tonerne af Louis Armstrong og Ella Fitzgerald 4A, 5C, 350S Nørrebro STED: Kvækerne - Vennernes Religiøse Samfund, Drejervej 15 GRØNT LIV INTEGRITET FRED FÆLLESSKAB ENKELHED LIGHED: GIFFEL! DYRK STILHED I FÆLLESSKAB Åbent hus! Kom og mærk på egen krop, hvordan stilhed dyrket i fællesskab skaber spirituel fordybelse og lær hvordan kvækerne tager GIFFELerne med sig i hverdagen 4A, 5C, 350S Nørrebro 6A, 66 70 KULTURNATTENDK NORDVEST KULTURNATTENDK NORDVEST 71

gade NORDVEST 861 Morgencafé for Hjemløse STED: Morgencafé for Hjemløse, Theklavej 48 KUNST FOR VELGØRENHED Kom til åbent hus og fernisering i Morgencafé for Hjemløse 10-12 kunstnere stiller et af deres værker til rådighed for en auktion, der skal indsamle penge til Morgencaféens arbejde med hjemløse og socialt udsatte Kom og få en god aften med mad, musik og kunst sammen kunstnere, brugere og frivillige ved Morgencaféen 5C, 21 863 Teatergruppen Batida STED: Teatergruppen Batida, Rentemestervej 25A TEATERFORESTILLINGEN SPAGHETTI - MED MASSER AF MUSIK & KETCHUP Kl 18:00-18:45 Man bliver høj af spaghetti, siger de to lange Og så koger de spaghetti efter alle kunstens regler Deres nabo, der ikke er spor høj, men lille, tyk og forfærdelig sulten, vil gerne spise med Åbent hus frem til kl 22 5C, 68, 250S, 350S 857 SMil København STED: SMil København, Skjulhøj Alle 57A ÅBENT: 18:00-01:00 DANMARKS STØRSTE BDSM-FORENING ÅBNER PORTEN Kom ind i en verden hvor smerte, dominans og ydmygelse er lig med ekstase, begær og kærlighed Mød de mennesker der har en seksualitet, som er en hel del anderledes end klassisk vanilje Se de sensuelt indrettede lokaler og oplev den unikke stemning i Danmarks største bdsm-forening Du skal være min 18 år for at kunne besøge os 12, 22 852 Trampolinhuset STED: Trampolinhuset, Thoravej 7 ASYLANSØGERE I ARBEJDE - FREMTIDENS INTEGRATIONS- MODEL Trampolinhuset, et uafhængigt medborgerhus for asylansøgere, flygtninge og andre medborgere, slår dørene op til en Kulturnat med fokus på migration og arbejde Aftenen byder bla på fællessspisning tilberedt af husets cateringservice Sisters Cuisine, pop-up foredrag af asylansøgere og flygtninge i job, debat om asylansøgere i job og fest og dans Ceresvej Edisonsvej j Asgårdsvej s Vej Henrik Steffens Vej vej Amicisvej Kochsvej Henrik Ibsens Vej arstensgade Jerichausgade Nyvej Vesterfælledvej VigerslevAllé Grønnegårdsvej Dyrlægevej Grundtvigsvej Bianco Lunos Allé Frederiksberg Allé Platanvej Küchlersgade Alsgade Angelgade Carit Etlars Vej Madvigs Allé 911 Slesvigsgade Martensens Allé Pal Müllers Vej Carl Amerikavej Bülowsvej Trøjborg gade Ejderstedgade Sønder Boulevard 918 Lindevej Lyrskovgade Gammel Kongevej Mynstersvej Alhambravej Uraniavej Bernhards Vej Ny Carlsberg Vej Dannevirkegade Enghavevej Enghavevej Engtoftevej Tøndergade 912 Helenevej Stenderupg Sundevedsgade Hedebygade Amalievej Kastanievej Bustrupgade kingosgade Hauchsvej Vesterbrogade Enghavevej Røddinggade HC Ørsteds Vej Sønder Boulevard Gade 910 Bodils Gade Erik Ejegods Knud Larvards Gade Lykkesholms Allé Danasvej Niels Ebbesens Vej Valdemarsgade Sankt Knuds Vej Oehlenschlægersgade Matthæusgade Frederiksstadsgade Haderslevgade JM Th Boyesgade Bille Brahes Vej Harsdorffsvej Tårnborgvej Sankt Thomas Allé Flensborggade Mysundegade Sankelmarksgade Johnstrups Allé Forchhammersvej Forhåbningsholms Allé Svanholmsvej Istedgade Sankt Marcus Allé Schønbergsgade Westend Prinsesse Maries Allé brogsgade Vodroffsvej Bagerstræde Absalonsgade Absalonsgade Skydebanegade Vodroffsvej Svineryggen Svineryggen Kampmannsgade Gammel Kongevej Stenosgade Gasværksvej Skelbækgade Viktoria Vester Søgade Vesterbrogade gade Istedgade Gyldenløvesgade KORT OVER VESTERBRO/KØDBYEN Værnedamsvej Skjalm Hvides G Tullins Saxogade Saxogade Steenstrups Svend Trøsts Vej gade Dybbølsgade Asger Rygs Gade Julius Carl Plougs Vej Vodroffs 906 Estlandsgade Arkonagade Plads Thomsens Tværg Letlandsgade 917 Krusågade Godsbanegade Sommerstedgade Sønder Boulevard Halmtorvet Esbern Snares G Ingerslevsgade Filippa- Martins- Vej Sigerstedg Palnatokesg Danne- Kaalundsgade Broagergade Ullerupgade Rejsbygade Brorsonsg Haveselskvej Suomis- Vej Vej Norsvej Sveasvej 901 Eskildsgade 908 903 Vester Søgade Abel Cathrines 921 Høkerboderne Slagterboderne Kødboderne Tømmergravsgade Trommesalen Nyropsgade Herholdtsg Vesterport 905 Helgolandsgade 909 914 gade Halmtorvet Slagterhusgade Dybbølsbro 916 Colbjørnsens Staldgade Vasbygade Fiskerihavnsgade Vester gade Farimagsgade Ved Vesterport Hammerichsgade Reventlowsgade Kvægtorvsgade Nørre Farim H C Andersens Boulevard 913 922 919 Dybbølsbro 907 Havneholmen Studiestræde Ingerslevsgade Vester Voldgade Jernbanegade Vesterbrogade Bernstorffsgade København H Central Station 915 Arni Magnussons Gade Tietgens Bro Bryggebroen Nørr Larslejstræde Teglgårdstr Larsbjørnsstr Skt Peders Stræde Studie stræde H C Andersens Vestergade Boulevard Tietgensgade Carsten Nieburhs Gade Nørregade Kattesundet Strøget Bernstorffsgade Lavendelstr Ved Glyptoteket Mitchellsgade Stoltenbergsgade 904 Islands Brygge de Krystal Slu ga Farver Lønga Otto Mønst Gade Stormg Niels Brocks Gade K 5C 902 Vasbygade Elværksvej 72 KULTURNATTENDK NORDVEST KULTURNATTENDK VESTERBRO/KØDBYEN 73 ivej

Vesterbro/Kødbyen TEATER, MUSIK, TV-STUDIER OG FLOTTE LYSSÆTNINGER, Det gamle arbejderkvarter inviterer til spændende forestillinger og foredrag for børn og voksne i alle aldre, sætter lys på det gamle slagterområde i Kødbyen og åbner TV2 s studier for Kulturnattens gæster 911 BAGHOLD STED: BAGHOLD, Vesterfælledvej 7A ÅBENT: 18:00-22:30 VESTERBRO/KØDBYEN 919 Billedskolen i Tvillingehallen STED: Billedskolen i Tvillingehallen, Staldgade 35 INDEX: 914 Absalon Hotel 74 918 AFUK 74 911 BAGHOLD 75 919 Billiedskolen i Tvillingehallen 75 906 Cafe Exit 75 905 Det Færøske Hus 75 901 Eliaskirken 76 921 Foreningen Projekt Stjerne Radio 76 922 Fotografisk Center 76 904 Ingeniørforeningen, IDA 76 907 Kammeradvokaten/Advokatfirmaet Poul Schmith 77 910 Kristkirken 77 915 Kødbyforeningen 77 909 Mariakirken 78 908 SOPU København & Nordsjælland 78 913 Sort/Hvid 78 902 TV 2 78 903 Tycho Brahe Planetarium 79 917 ukirke - Ungdomskirken på Vesterbro 79 912 Vesterbro Bibliotek og Kulturhus 79 916 Warehouse9 79 SKRUET GUITAR & VOKAL Ny musik for elektrisk guitar, vokal, electronics og legetøj Koncert-start hver halve time Fem fremragende musikere improviserer i duo, trio, kvartet og kvintet: Sofia Härdig, Jørgen Teller, Rex Casswell, Christian Rønn og Martin Klapper Koncerterne foregår i baggårds huset Baghold s store sal 6A LER I MØRKET Velkommen til Billedskolen i Tvillingehallen, hvor du kan opleve en fantastisk scenografi skabt af skolens 500 elever og sammen med de andre gæster bokse rundt med 500 kg rødler og skabe en miniverden med skrænter, gevækster og gespenster, eller udføre din yndlingsret i ler! For familier, børn og unge - alle er velkomne 1A Hovedbanegården 914 Absalon Hotel 918 AFUK 906 Cafe Exit 905 Det Færøske Hus STED: Absalon Hotel, Helgolandsgade 15 STED: AFUK, Enghavevej 82B STED: Cafe Exit, Saxogade 5 STED: Det Færøske Hus, Vesterbrogade 17 DJ KUSHI UV HAIR PAINT SHOW & DJ LOUD Light & Harmony UV og cool Beats Kom og få sat håret sjovt og smart til Kulturnatten med UV olier Frisør Kushi tryller med UV hair paint Absalon Downstairs, der er lyst op til formålet DJ Loud og DJ Kushi spiller sprøde rytmer i ren Harmony, Absalon Bar Upstairs Hair show Virgin Coctails med masser af farver til special Kulturnat pris mm 10, 14 Hovedbanegården TILMELDING NØDVENDIG LANGBORDE OG UTÆMMEDE OVERRASKELSER AFUK ruller langbordene ind og folder maden ud, men der kan ske meget andet, når man spiser i et utæmmet hus! Forbered dig på hvad som helst - vi sørger for resten For alle aldre 3A, 10, 14 EN AFTEN MED FÆNGSLENDE OPLEVELSER Besøg Café Exit og bliv klogere på livet bag fængselsmurene I caféen kan du møde ex-indsatte, ansatte og frivilligei Apostelkirken (Saxogde 13) udstilles billeder, der er malet af indsatte Fangekoret giver koncert, og Tom Hansen (ex-indsat) fortæller om livet i fængslet og efter løsladelsen Vi slutter med fællessang sammen med Fangekoret 6A, 26 LAKS, STRIK, LIVE JAZZ OG KÆDEDANS Mød strikkekonerne som garanteret vil strikke og fortælle samt byde på kaffe Gå heller ikke glip af Arnold Ludvig Trio som jazzer derud af, og vores café, som serverer færøske øl og verdens bedste laks Aftenen slutter med kædedans hvor alle er velkommen til at deltage Advarsel! Traditionen tro skænkes der snaps i ringen! 6A, 26 Hovedbanegården 74 KULTURNATTENDK VESTERBRO/KØDBYEN KULTURNATTENDK VESTERBRO/KØDBYEN 75

VESTERBRO/KØDBYEN VESTERBRO/KØDBYEN 901 Eliaskirken 921 Forening Projekt Stjerne Radio 907 Kammeradvokaten/ Advokatfirmaet Poul Schmith 910 Kristkirken STED: Eliaskirken, Vesterbrogade 49 GOSPELKONCERT Oplev en stor gospelkoncert med Vesterbro Gospelkor, solister og band En koncert med masser af energi og livsglæde Efter koncerten er der natkirke 6A, 26, 93N STED: Forening Projekt Stjerne Radio, Istedgade 31 HISTORIEN OM STJERNE RADIO OG UDSTILLINGEN DANMARK I HAGEKORSETS SKYGGE 1941-1942 Forening Projekt Stjerne Radio afholder på kulturnatten 2017 foredrag om henholdsvis historien om Stjerne Radio v seniorforsker, phd Peter Birkelund/ formand Joakim Zacho Weylandt samt et foredrag om den nyåbnede udstilling Danmark i hagekorsets skygge 1941-1942 v seniorforsker, phd Peter Birkelund 10, 14 STED: Kammeradvokaten/Advokatfirmaet Poul Schmith, Vester Farimagsgade 23 MØD FREMTIDENS TEKNOLOGI I GESTAPOS TIDLIGERE HOVEDKVARTER Kom indenfor i det berømte Shellhus til en aften med fokus på ny teknologi, krigshistorie og jazz Hør om kunstig intelligens og mød en rigtig robot Dyk ned i historien om bombardementet af Shellhuset eller tag på rundvisning med vores historikere Deltag i demokratiquizzen med Thomas Skov fra DR og slut af med jazz 5C, 12, 14, 34 Vesterport STED: Kristkirken, Enghave Plads 18 ÅBEN KIRKE Vi åbner kirken og inviterer alle til en aften med orgelmusik, fremvisning af kirkens Starup-orgel og afslutter Kulturnatten med en midnatsmesse 3A, 10, 14 922 Fotografisk Center 904 Ingeniørforeningen, IDA 915 Kødbyforeningen STED: Fotografisk Center, Staldgade 16 STED: Ingeniørforeningen, IDA, Kalvebod Brygge 31-33 STED: Kødbyforeningen, Tietgensgade 65 SOFIE AMALIE KLOUGART: KALDET - LANDSKAB FOR MYTER MED LYDPERFORMANCE AF MADS KJELDGAARD NIELSEN (UROPFØRELSE) En særlig aften i Fotografisk Centers udstilling Kaldet - landskab for myter af den danske fotograf Sofie Amalie Klougart Denne aften vil udstillingen ændre karakter og rummet skifte udtryk, når lyset forvrænges og billederne får lyd ved uropførelsen af den elektro-akustiske komponist Mads Kjeldgaard Nielsens helt nye lydværk baseret på reallyd Lydperformancen foregår inde i udstillingen TEKNOLOGI, MENNESKER OG ALT IMELLEM! Teknologiens hus åbner dørene op til vilde oplevelser, foredrag, smagsprøver og alt andet fra i dag, i morgen og i fremtidenvi har inviteret robotter, hackere, eksperter, ballonskippere og en masse andre, der også er fascineret af teknologi, til at fortælle, afprøve og vise frem Vi lover, at det ikke bliver kedeligt SÆT STRØM TIL KØDBYEN Oplev Kødbyen by night, når vi inviterer inden for til underholdende aktiviteter og sanseoplevelser for både store og småpå Kulturnatten sætter vi strøm til Kødbyen, hvor lyssøjler i himlen guider jer på en tur rundt til højspændte oplevelser i Københavns gamle slagterområde 1A Dybbølsbro Der kan forekomme kø ved de forskellige ting, men der er altid noget andet spændende i huset 34, 66, 97N I DGI-byens foyer udleveres et særligt katalog over Kødbyens aktiviteter denne aften samt et oversigtskort 10 Hovedbanegården 76 KULTURNATTENDK VESTERBRO/KØDBYEN KULTURNATTENDK VESTERBRO/KØDBYEN 77

VESTERBRO/KØDBYEN VESTERBRO/KØDBYEN 909 Mariakirken 908 SOPU København & Nordsjælland 903 Tycho Brahe Planetarium 917 ukirke - Ungdomskirken på Vesterbro STED: Mariakirken, Istedgade 20 STED: SOPU København & Nordsjælland, Skelbækgade 1 STED: Tycho Brahe Planetarium, Gammel Kongevej 10 STED: ukirke - Ungdomskirken på Vesterbro, Dannebrogsgade 53 JAZZ, BØRNEKOR, HISTORIER, OPLÆSNING OG TAIZÉAN- DAGT I ET SMUKT KIRKERUM MED ENESTÅENDE AKUSTIK OG ET UHYGGELIGT KIRKETÅRN Mariakirken byder alle velkommen til en spændende aften Oplev bla Vesterbro Sogns Børnekor, hør spøgelseshistorier i tårnet, hør oplæsning fra Albert Cohens Herrens udkårne og Selma Lagerlöfs Legenden om fuglereden Du kan også høre jazzkoncert med Miesen & Backhausen, Friis & Salinas Aftenen afsluttes med Taizéandagt SCENER FRA VIRKELIGHEDEN Kom og oplev SOPU s glade og engagerede elever og test dine SOSU-skills Samtidig får du mulighed for at se og prøve vores helt nye velfærdsteknologiske hjælpemidler og få et sundhedstjek Nyd en kop kaffe, mens børnene slipper fantasien løs og hygger sig med vores kreative aktiviteter NÆSTE STOP: RUMMET! Gør dig klar en stjernespækket aften Vi tager jer med på en rumrejse i den store kuppelsal og i udstillingen vil vi først på aftenen åbne op for et kreativt værksted for børn og barnlige sjæle Fra kl 21 vil der være talks, musik og sjove indslag for voksne - denne del vil foregå på engelsk WONDERCRANE - MUSIK, TALKS, VISUALS OG VELGØRENHED Med mere end 1000 foldede Wondercranes, danner ukirke rammen for et utraditionelt velgørenhedsarrangement En 2,5 meter stor lysende trane er centrum, når bla Echoes in Veil og Kopenhagen Laptop Orchestra fylder kirken med musik Al overskud fra baren går til børn af alkoholikere 1A Dybbølsbro Vi fylder op til rumrejse ca hver halve time, men der kan forekomme kø 1A, 10, 14 Dybbølsbro 6A, 26 9A, 31, 71 Vesterport 913 Sort/Hvid 902 TV 2 912 Vesterbro Bibliotek og Kulturhus 916 Warehouse9 STED: Sort/Hvid, Staldgade 26-30 STED: TV 2 Danmark A/S, Teglholm Allé 16 STED: Vesterbro Bibliotek og Kulturhus, Lyrskovgade 4 STED: Warehouse9, Halmtorvet 11A LIVE ART FOR BØRN Live Art For Børn er performancekunst for børn og voksne, der udfordrer nysgerrigheden med Lilibeth Cuenca Rasmussens performance Mikado, Goodiepal&pals musikstue, Daniel Nordbak og Henrik Vestergaards 50 Farlige Ting (Alle Børn Bør Prøve), Örn Alexander Amundassons Smear og Florian Feigls Jeg Skal Baare Lige Produceret af Live Art Danmark Hovedbanegården TILMELDING NØDVENDIG SE TV 2 NEWS-STUDIET OG HØR OM EN EXCEPTIONEL NYHEDSPRODUKTION Se TV 2 NEWS-studiet, mens mørket sænker sig over København På rundvisningen vil du møde nogle af vores værter, som fortæller om arbejdet på Danmarks eneste nyhedskanal Sidste rundvisning er kl 2000 Ikke egnet for kørestolsbrugere og børn under 12 år Store tasker må ikke medbringes under rundvisningen STRIDS UNIVERS Kom med til en børnevenlig aften i Jakob Martin Strids fantastiske univers Man kan prøve fodbad i biksemad, vindmaskiner, ostehulleboring, frisørsalon for skaldepander, lave et snelandskab, bamselæsehule, kæmpe pære skattejagt, tegneri i bøger, foruden Det Stride Band, énmands cirkus, tegnefilm, konkurrencer, og Mimbo Jimbo og Den Kæmpestore Pære 3A, 10, 14 CUBE X - DIGITALE BYLANDSKABER En performanceinstallation om demokrati og byudvikling, hvor publikum sammen kan skabe visioner om byens fremtidige arkitektur og udvikling i konstruktionsspillet MineCraft Publikum ledes gennem forskellige digitale kunstværker og performances af guider, hvor de skal skabe og udforske virtuelle og konkrete bylandskaber En forestilling, som er egnet for alle som interesserer sig for Minecraft og byudvikling 10, 14 Hovedbanegården 14, 34 78 KULTURNATTENDK VESTERBRO/KØDBYEN KULTURNATTENDK VESTERBRO/KØDBYEN 79

Sjælør Boulevard Reebergs Vej svej ej ej ciliavej Allé Horsekildevej Den Grønne Sti Lauravej Roskildevej Azaleavej Normasvej Pelargonievej Magnoliavej Aurikelvej Frederiksvej Søndre Fasanvej S KORT OVER CARLSBERG/VALBY Gadekærvej Sylviavej Skelmosevej Kammasvej Mosestykket Gadekærvej Mosedalvej Asta Nielsens Strædet Valby Langgade Mølle Toftegårds Allé Ottiliavej Gammel Køge Landevej Allé Toftegårds Allé Valby Gammel Lyshøjgårdsvej Rasmus Rasks Vej Sibbernsvej Molbechsvej Vigerslev Valgårdsvej Krumtappen Jernbanevej Bag Søndermarken Allé Banevolden Bryggerivej Kjeldsgårdsvej 951 Kirkevænget Roskildevej Valbygårdsvej Skovbogårds Allé Søndermarksvej Valby Langgade Bjerregårdsvej Gamle Carlsberg Vej 952 956 953 Vigerslev Allé Bakkegårds Allé Pile Allé Allégade Kirstinedalsvej Brøndkærvej Carlsbergviadukten Jacobys Allé Schlegels Allé Halls Allé Rahbeks Allé Ny Carlsberg Vej Dr Prieme Pasteursvej 954 Vestre Kirkegårds Allé Maglekildevej Frydendalsvej Vesterbrogade 955 Carlsberg 958 Asgårdsvej Amicisvej Kochsvej Jerichausgade Henrik Ibsens Vej Carstensgade Nyvej Vesterfælledvej VigerslevAllé Madvigs All Frederiksberg Al Platanvej Küchlersgade Alsgade Angelgade Carit Etlars Vej Slesvigsgade Enghavevej Amer L Martensen Trøjborg g Ejderstedgade N Dannevirkegade Sønder Boulevard Carlsberg/Valby FÆNGSLENDE HISTORIER, FOLKELIG GOURMETMAD og en ny bydel I Valby og Carlsberg-områderne kan du gå på opdagelse i både gamle og nye dage, og med egne øjne se hvordan de historiske kvarterer træder ind i fremtiden INDEX: 954 Carlsberg Byen 81 953 Hotel- og Restaurantskolen 81 951 Jesuskirken 82 957 KBH Film&Fotoskole 82 958 Københavns Fænglers Museum 82 955 Professionshøjskolen UCC 83 952 Valby Kino 83 956 Visit Carlsberg 83 954 Carlsberg Byen 953 Hotel- og Restaurantskolen STED: Carlsberg Byen P/S, Pasteursvej 7-28 STED: Hotel- og Restaurantskolen, Kjeldsgaardsvej 1 Strindbergsvej Trekronergade Bjørnsonsvej Carl Jacobsens Vej Sydhavns Plads BYEN MED DE 9 TÅRNE! OPLEV CARLSBERG BYEN BY NIGHT, NÅR KUNST, KULTUR OG BYLIV FORENES FOR BÅDE BØRN OG VOKSNE Se de 9 tårnes kommende placeringer, oplev livemusik, lyd- og lysinstallationer, fortællinger, kunst- og videoudstillinger, børnewrestling, mørke-tennis med selvlysende bolde og chill, bål, DJ og hygge på Urban Beach Historiske bygninger aktiveres og fyldes med nutidig kunst og underholdning for alle aldersgrupper Velkommen til Carlsberg Byen TILMELDING NØDVENDIG ET VÆLD AF GASTRONOMISKE OPLEVELSER - OG ET ENKELT MORD Et hyggeligt folkekøkken, gourmet kokkeskole med ølmenu, street food, insekter i maden - på den gode måde, det store valby ske kagebord, et mordmysterie, der skal opklares og den eksklusive spiseoplevelse: Mere mellem himmel og bord Vælg mellem alle disse spændende oplevelser, når vi denne aften åbner skolen op for publikum og inviterer indenfor 957 1A, 8A, 26 Carlsberg Vi anbefaler, at du møder tidligere op til nogle af arrangementerne 80 KULTURNATTENDK CARLSBERG/VALBY KULTURNATTENDK CARLSBERG/VALBY 1A, 4A Valby 81 Syd

CARLSBERG/VALBY CARLSBERG/VALBY 957 KBH Film&Fotoskole 955 Professionshøjskolen UCC 952 Valby kino STED: KBH Film&Fotoskole, Trekronergade 126F STED: Professionshøjskolen UCC, Humletorvet 3 STED: Valby Kino, Gammel Jernbanegade 36 ÅBENT HUS Vi åbner dørene og byder på fotoudstilling og visning af midtvejsfilm KOM INDENFOR PÅ CAMPUS CARLSBERG Kom indenfor på Campus Carlsberg, når Professionshøjskolen UCC inviterer på skattejagt i vores nye bygning Se byen fra vores udendørs boldbur i 6 etages højde, hør vores lyd-kunstinstallation og besøg vores tagterrasser Derudover fremviser vores tekstilformidlerstuderende flotte kreationer skabt specielt til Kulturnatten FOTOSAFARI Tag med på fotosafari i biografen Gå på jagt efter billeder rundt omkring i biografen Hvis du finder alle fotos kan du være med i konkurrencen om biografbilletter 14 Ny Ellebjerg 4A, 8A, 26 1A, 3A Carlsberg 951 Jesuskirken 958 Københavns Fængslers Museum 956 Visit Carlsberg STED: Jesuskirken, Kirkevænget 5 STED: Københavns Fængslers Museum, Vestre Kirkegårds Allé 1A, STED: Visit Carlsberg, Gamle Carlsberg Vej 11 ÅBENT: 18:00-22:30 BRYGGERFAMILIENS HVILESTED Besøg den smukke kirke som er skabt med inspiration fra syden, arkitekt Dahlerups fantastiske evner og brygger Carl Jacobsens kærlighed for kristendommen og kunsten Kirken har et af nordens fineste orgler, bygget som et af de sidste, af Aristide Cavaillé-Coll Orglet henstår i dag næsten som originalt Løbende arrangementer gennem aftenen ET KIG IND I EN LUKKET VERDEN - FÆNGSELSHISTORIE Museet fortæller historien om det københavnske fængselsvæsen fra 1662 til i dag Museet ligger tæt på Vestre Fængsels tykke ringmur og med view over store dele af fængslet, som er Danmarks største arresthus Museet rummer forskellige udstillinger, der hver især beskriver livet inden for murene, som det er blevet levet igennem tiderne VISIT CARLSBERG ER COOL PÅ KULTURNATTEN Det er cool at være på Carlsberg til Kulturnatten Helt eksklusivt åbner vi de gamle kældre og lyser skorstenene op Vores DJ står for loungerytmer mens vi fyrer op i grillen og serverer kølige øl for at gøre din kulturnat helt speciel Vi sætter alle sejl til for at dele Carlsbergs coolness med dig på Kulturnatten, hvor vi har åbent til midnat! 8A Valby 1A, 3A Carlsberg 1A, 3A Carlsberg 82 KULTURNATTENDK CARLSBERG/VALBY KULTURNATTENDK CARLSBERG/VALBY 83