PRÆSENTATION AF VAREFAKTAS KRAV TIL VUGGER OG KRYBBER TILLÆG TIL FORSKRIFT FOR VUGGER OG KRYBBER VF 2509:1
Side 1 GYLDIGHEDSOMRÅDE Vugger og krybber til privat brug, med en indvendig længde på maksimum 900 mm. DEFINITIONER Krybbe: Lille seng, som står fast på 2 eller 4 ben. Krybben kan have hjul. Vugge: Hængevugge: Lille seng, som kan gynge fra side til side. Vuggen er monteret på et stativ. Vuggen kan have hjul. Lille seng, som er beregnet til at hænge i loft eller i stativ. Vuggen svæver frit i luften og kan derved gynge i alle retninger. I forskriften for Vugger og krybber skelnes der ikke mellem hængevugger og vugger med mindre det tydeligt fremgår. MINIMUMSKRAV viser, hvilke punkter Varefakta skal have dokumentation for i form af prøvningsrapporter med målte værdier. viser hvilke punkter Varefakta skal have dokumentation i form af prøvningsrapport eller overensstemmelseserklæring. For begge gælder det, at dokumentationen maksimalt må være 1 år gammel. Endvidere skal Varefakta også have et udfyldt specifikationsskema, som findes på www.varefakta.dk Standard/Metode Prøvning: Krav: Bedømmelse af testlaboratoriet eller af et af Varefakta udpeget sagkyndigt udvalg. Grundlæggende sikkerhed. Vuggen eller krybben må ikke lide af åbenlyse eller skjulte fejl eller mangler eller være urimelig vanskelig af anvende. Varefakta kan kræve, at deklarationen forsynes med særoplysninger. DS/EN 1130, Møbler, krybber og vugger til privat brug: Del 1: Sikkerhedskrav Del 2: Prøvningsmetoder SS 83 90 30 Grundlæggende Sikkerhed. Materialekvalitet og udførelse. Påpeger udvalgt en sikkerhedsmæssig mangel ved en den ikke deklareres. Alle krav i standarderne skal være opfyldt. Synlige dele: C Mindre synlige dele: D Skjulte dele: E
Side 2 DS/EN 12720 Overflademodstandsdygtighed. Vand. Kravkategori I: 6 timer/ II:16 timer Fedt. 24 timer SS 83 91 17 Ridsning. Gennembrud i lakfilm godtages ikke. DIN 53160 Spyt. 2 timer - Der må ikke forekomme afsmitning. Japanese Law. Harmful Formaldehydindeholdet 20 ppm. substance - Containing i tekstil household products - Control Law No. 112 DS/EN ISO 105-E01 Tekstil - Note 4 Vandægthed. DS/EN ISO 105- X12 Tekstil - Tør: note 4 Gnideægthed. Renholdelse. Våd: note 3-4 Aftageligt tekstil skal kunne vaskes. Vuggen eller krybben skal tåle aftørring med vand og universalrengøringsmiddel. Bekendtgørelser: Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 786 af 11. juli, 2006 om forbud mod ftalater i legetøj og småbørnsartikler. Spånplader, krydsfinerplader og lignende plader kontrolleres i henhold til: Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 289 af 22. juni 1983 om begrænsning af formaldehyd i spånplader, krydsfinerplader og lignende plader, som anvendes i møbler, inventer og lignende. OPLYSNING I VAREFAKTA Oplysningerne anføres i et afgrænset deklarationsfelt med Varefaktas bomærke, med mindre andet fremgår. Nogle oplysninger skal anføres, mens andre er frivillige, der om ønsket kan anføres. Se KRAV TIL DE ENKELTE OPLYSNINGER. Oplysninger om egenskaber, der ikke er nævnt, vil kunne anføres, men Varefakta kan afvise, at oplysninger som anses for uvæsentlige, anføres i VAREFAKTA. Enhver påbudt mærkning kan om ønsket bringes i deklarationsfeltet i forbindelse med det punkt, hvor den naturligt hører hjemme.
Side 3 VAREFAKTAS UDFORMNING Deklarationen skal være tydelig og let læselig. Tekst og symboler skal være i en farve, der afviger fra baggrunden, og der skal anvendes størst mulig typestørrelse. En typestørrelse på 8 punkt (ca. 2 mm) anses for at være mindste let læselige størrelse. Er det ikke muligt at anvende denne typestørrelse, må der søges dispensation hos Varefakta til at anvende mindre typer. Bomærket skal placeres i deklarationsfeltet og være så stort, at ordet VAREFAKTA tydeligt kan læses. Det anbefales, at deklarationsfeltet omgives af en ramme. Bomærket og rammen trykkes i en og samme farve, der kan vælges efter ønske. Se EKSEMPLER PÅ VAREFAKTA. Varefaktas bomærke kan rekvireres hos Varefakta som klicheaftryk eller i elektronisk form. Tekst og udformning af VAREFAKTA skal godkendes af Varefakta inden trykning, enten som rentegning eller korrektur. Eventuelle illustrationer og tekst på emballagen må ikke være misvisende i forhold til deklaration eller vare. Markedsføres en vare under flere handelsnavne med samme VAREFAKTA, skal Varefakta godkende samtlige udformninger og have oplysning om alle handelsnavne. Ord og sætninger, der skal gengives uændret i VAREFAKTA, er i forskriften i citationstegn og de stikord, der skal anføres i VAREFAKTA, fremgår af eksemplerne. I øvrigt henvises til BETINGELSER FOR BRUG AF VAREFAKTA PÅ VARER, der kan rekvireres hos Varefakta.
EKSEMPEL PÅ VAREFAKTA Side 4 Vugge - eksempel med obligatoriske oplysninger Babyvugge Kan anvendes til barnet selv kan sidde, knæle eller trække sig selv op. Med en justerbar side og hjul på forbenene. Leveres usamlet. Vuggens mål: Liggemål (indvendige mål): Pladskrav (udvendige mål): Tremmeafstand: 5,5 cm. Længde: 79 cm, bredde: 42 cm, højde: 33 cm. Længde: 85 cm, bredde: 50 cm. Højde fra gulv til overkanten af vuggen: 90 cm. Højde fra gulv til højeste punkt: 150 cm. Madras følger ikke med, men den skal være så stor, at barnet ikke risikerer at komme i klemme mellem madras, sengeside og -bund. Afstanden mellem madras og sengeside må maksimalt være 2,5 cm. Passende madrasstørrelse: Længde: 78 cm, bredde: 41 cm, tykkelse: 9 cm. Konstruktion, styrke og stabilitet: Krav i DS/EN 1130:1997 er opfyldt (DS/EN 1130 er en europæisk standard med sikkerhedskrav til vugger og krybber). Materialer: Malet bøg. Bund: Masonit. Materialekvalitet og udførelse: Meget god. Muligheder: God, meget god eller særdeles god. Krav til overflademodstandsdygtighed er opfyldt. Materialer, barnet kan komme i berøring med eller sutte på, overholder standardiserede grænseværdier for migration (når et stof vandrer) af visse stoffer. Renholdelse: Montering: Råd: Advarsel: Brug en opvredet klud med vand og universalrengøringsmiddel. Monteres ved brug af stjerneskruetrækker. Læs i brugsanvisningen, hvordan vuggen samles korrekt. Husk at kontrollere og efterspænde skruer og lignende med jævne mellemrum. Sørg altid for, at den højdejusterbare side er i sin højeste stilling, hvis barnet efterlades uden opsyn. Husk altid at låse hjulene, når barnet er i vuggen. Vuggen skal være i låst position, når barnet er uden opsyn. Vuggen må ikke anvendes, når barnet kan sidde, knæle eller trække sig selv op. Brugsanvisning: VIGTIGT - LÆS OMHYGGELIGT - GEM TIL FREMTIDIG BRUG. Firmanavn og adresse VK XXXXX 2504:2/2006/06
Side 5 Hængevugge - eksempel med obligatoriske og frivillige oplysninger Den flyvende vugge med madras Hængevugge til montering i loft eller stativ. Stativet købes separat. Kan anvendes til barnet selv kan sidde, knæle eller trække sig selv op. Vuggens mål: Liggemål (indvendige mål): Pladskrav (udvendige mål): Vægt: Længde: 70 cm, bredde: 44 cm, højde: 30 cm. Længde: 75 cm, bredde: 48 cm. Beregn en meters luft rundt om vuggen. Højde fra gulv til overkanten af vuggen i laveste stilling: 65 cm. Højden er justerbar (justerbare remme). 8,5 kg. Konstruktion, styrke og stabilitet: Krav i DS/EN 1130:1997 er opfyldt (DS/EN 1130 er en europæisk standard med sikkerhedskrav til vugger og krybber). Materialer: Remme og vugge: Bomuldslærred. Bund: Masonitplade med bøgetræsramme. Madras: Polyetherskum med aftageligt betræk af 100 % bomuld. Materialekvalitet og udførelse: Meget god. Muligheder: God, meget god eller særdeles god. Krav til tekstilets farveægthed er opfyldt. Materialer, barnet kan komme i berøring med eller sutte på, overholder standardiserede grænseværdier for migration (når et stof vandrer) af visse stoffer. Renholdelse: Støvsuges let og børstes. Aftageligt betræk: kan vaskes/renses. Se isyet anvisning på betrækket. Montering: Råd: Advarsel: Monteres ved brug af stjerneskruetrækker. Læs i brugsanvisningen, hvordan vuggen samles korrekt. Kontroller vuggens fastgørelse i loftet ved at placere 10 kg i vuggen, brug fx fyldte vandflasker. Husk at kontrollere og efterspænde skruer og lignende med jævne mellemrum. Vuggen må ikke anvendes, når barnet kan sidde, knæle eller trække sig selv op. Brugsanvisning: VIGTIGT - LÆS OMHYGGELIGT - GEM TIL FREMTIDIG BRUG. Firmanavn og adresse VK XXXXX Frivillig oplysning Oplysningerne i deklarationen kontrolleres af Varefakta, www.varefakta.dk