Oktober 2015
Nyelandsvej 87 2000 Frederiksberg Telefon 38 87 32 16 sdr.vang@frederiksberg.dk www.plejeboligerne-soendervang.dk Redaktion Iben Nørhede, Leif Hansen, Alice Sønderup, Helle Poulsen, Sonja Prebensen, Erik Larsen, Otto Schou, Birgitte Frederiksen, Ruth Sørensen, Bente Nielsen, Kirsten Hauch, Kirsten Søndergaard, Søs, Jacob Redaktionsmøde i september 2015 Den 7. okt. og den 21. okt. kl. 10.15 i Værkstedet. Nye medlemmer til redaktionen er altid velkommen! 2
Månedens forsidebillede På Søndervang plejehjem har vi mange traditioner. En af dem er vores sommerfest som altid ligger sidste torsdag i august. Igen i år have vi en fantastisk fest, med fin mad, god country musik og sjov underholdning i form af en rodeotyr, som var meget populær, og et skyde telt. Som altid slutter vores fest af med et brag. Klokken cirka 20.45 starter et flot festfyrværkeri. Hvert år bliver vi forundret over hvor flot det er. Denne måneds forsidebillede er taget derfra og viser nogle smukke farver på den mørke aftenhimmel. Nedenstående billede er taget under Lene s velkomsttale også til vores sommerfest, hvor man kan se en del af alle de mennesker som var med samt den fine oppyntning. 3
Kære Alle Efteråret er på vej, det er fortsat lunt og det er stadig muligt at sidde i haven og nyde de sidste solstråler, hvilket mange beboere og pårørende benytter sig af. Men snart bliver det tid til igen at hygge inde. Som tidligere omtalt, har vi søgt om penge hos Frederiksberg kommune til en ombygning af spisestue og lounge, for at forbedre omgivelserne for beboere og pårørende både til hverdag og ved større arrangementer. Jeg har nu modtaget besked om, at Søndervang vil få bevilliget pengene til en ombygning. Dog skal dette først endeligt godkendes i kommunalbestyrelsen i november 2015. Derfor er det ikke sikkert, at vi kan nå at gå i gang i 2015, muligvis bliver vi nød til at rykke projektet til først i 2016. Ombygningen indbefatter fortsat inddragelse af bolig 15. Familien Haldbæk tilbydes i stedet bolig 45. Familien Halbæk bliver taget med på råd i forhold til hvornår flytningen skal foregå, så flytningen vil give så få gener som muligt for dem. Det er meningen, at der skal indrettes tekøkken, og opholdsstue for beboerne i plejeboligerne i den tidligere lejlighed 15. 4
Flere medarbejdere er kommet på efter- og videreuddannelse, bl.a. er flere aftenvagter startet på uddannelse, dette har betydet, at der i nogen afdelinger har været en del vikarer på arbejde. Alle stillinger er nu ved at være besat igen, og der vil starte flere nye medarbejdere i løbet af oktober og november måned. Jeg håber, I vil tage rigtig godt imod de nye medarbejdere og at I vil få et rigtig godt samarbejde. For mig er det en stor fornøjelse at byde de mange nye og kompetente medarbejdere velkommen, og det er dejligt at se, at det endnu en gang har været muligt at rekruttere nogle meget kompetente personer. I ønskes alle en dejlig oktober måned. De bedste hilsner Lene Wichmann Forstander 5
Meddelelser fra Værkstedet Så kom oktober med dens flotte efterårsfarver. I gamle dage var oktober, eller octo, den ottende måned på året da året dengang startede i marts. Dette blev først lavet om da Danmark indførte den Gregorianske kalender i år 1700. Det gamle danske navn for oktober måned var sædemåneden eller slagtemåneden da man der såede vintersæden eller rugen og slagtede de dyr der skulle spises under vinteren. Desuden var oktober også kendt for der hvor Karlen og pigen kunne få fri fra 24. oktober til 1. november for at se sig om efter ny plads. Et gammel ordsprog som vi må holde øje med på vores Løvfaldsture her i oktober siger: Vil træerne ej lade løvet fare, da bliver vinteren streng tag dig i vare. Rigtig god oktober herfra Værkstedet. Vi gætter kryds og tværs Fredag den 2. oktober klokken 13.30 gætter vi Kryds og Tværs i Værkstedet. Har du før haft meget fornøjelse af at løse disse ord gåder eller bare frisk på at være med til en hyggelig eftermiddag så kom endelig forbi. Vi slutter af med kaffe, kage og en god snak. 6
Børn fra Skt. Lukas Kirke underholder Det er efterhånden en god tradition at børnene fra Skt. Lukas Kirke kommer forbi engang imellem og synger og optræder for os. Det gør de igen mandag den 5. oktober klokken 18.00. Det plejer at være en stor oplevelse at høre de dygtige børn synge og optræde. Efter sangen får vi kaffe og kage sammen med børnene og deres forældre. Vel mødt. Vi kører til Eremitagen Onsdag den 7. oktober klokken 13.00 kører vi en tur til Eremitage slottet. Det er en tur ud af mange på vores løvfaldsture, som vil bringe os rundt i Nordsjælland på forskellige ruter men med samme formål, at se det flotte løvfald. Husk tilmelding er nødvendigt da der er begrænset pladser i bussen. Børn og ældre knytter bånd Torsdag den 8. oktober klokken 09.30-11.00 og de følgende otte torsdage vil der være mulighed for at deltage i projektet Børn og ældre knytter bånd. Her vil syv store børnehavebørn og syv beboere mødes til fortællinger, sang og meget mere. Det hele ender ud i en forestilling den 3. december. Skulle dette have vagt din interesse så kontakt Søs eller Jacob 7
Meddelelser fra Værkstedet og bliv tilmeldt. Da der kun er syv pladser er det først til mølle princippet. Snak og tanker om den sidste del af livet Torsdag den 8. oktober er der cafe-time i cafeen ved kiosken kl. 15.00, hvor pastor Birgitte Veit ved Mariendals kirke og bestyrelsesformand kommer og taler om, og med jer, om tanker omkring den sidste del at livet. Birgitte vil læse 2 eventyr af H.C. Andersen som indledning. Laserne og Lykken kan ligge i en pind Hvis man vil læse eventyrene på forhånd, kan de hentes i kiosken. Vi spiller banko Fredag den 9. oktober klokken 13.30 spiller vi nok engang banko. Kom forbi og køb plader til en 5 krone stykket og håb på din plade er den rigtige som vinder. Vi spiller en række, 2 rækker og pladen fuld gange 3. Efter spillet får vi god kage og kaffe. Løvfaldstur Mandag den 12. oktober klokken 14.00 kører vi løvfaldstur i Nordsjælland. Her er muligheden for at komme ud og se de flotte efterårsfarver på træerne og snakke lidt om de steder vi kører forbi. Husk tilmelding er nødvendigt da vi kører i vores bus. 8
Vi spiller kort og andre spil Vi forsøger at vi en gang om måneden er mulighed for at spille kort eller andre spil. Her spiller vi Makker-Whist, Yatsy, og alt muligt andet. Det er en rigtig hyggelig aften om man er en gammel spillefugl eller ej. Vi spiller mandag den 12. oktober klokken 18.30. Har du forslag til spil er de hjertens gerne velkommen. Tur til Folketinget Onsdag den 14. oktober klokken 12.30 har du mulighed for at opleve demokratiet på nærmeste hold. Vi kører nemlig en tur til Christiansborg og besøger folketinget. Her vil vi få en guidet rundvisning hvor vi høre om folketinget og forhåbentlig også nogle sjove anekdoter. Husk at melde dig til da der er begrænset antal pladser til denne tur. Vi ser gamle revyklip på tv Vi sender sjove og tankevækkende revyklip fredag den 16. oktober klokken 13.30. Her vil du have muligheden for at se nogle af de mange store skuespillere som har haft glansnumre i revyer rundt om i landet. 9
Meddelelser fra Værkstedet Vi spiller Jeopardy Tro mod den kendte og populære Tv-spørgelegs skrappe, men retfærdige regler, skal der i Jeopardy brætspillet stille rigtige spørgsmål til en lang række udfordrende svar, som bliver stillet af spillet quizmaster. Herved optjenes værdifulde point som til sidst satses i finalerunden. Her har de to modstanderhold mulighed for at skrive deres bud på det tilhørende spørgsmål, og måske satse alt i den hårde konkurrence om at vinde spillet og blive kåret som Jeopardy Stormester. Vi spiller mandag den 19. oktober klokken 18.30. Erindringsgruppe Erindringsgruppen er en ny gruppe som starter op hver tirsdag klokken 10.00. Her vil vi snakke om de liv I har levet og de oplevelser I har haft. Den første gang vil vi holde fokus på jeres fødsels og opvækst. Har I billeder af jer selv som børn eller andre billeder som vil passe til temaet må i meget gerne tage disse med. Har man lyst til bare at være med på en lytter kan man også det. Vel mødt. 10
Vi spiller bowling på TV Kom forbi og vær med til en hyggelig og sjov eftermiddag i konkurrencen tegn. Bowling på tv er næsten som at bowle i virkeligheden. Hvem vinder dagens præstigefyldte spil? Hvem laver flest strikes i træk og kommer nogen til at lave 300 point? Vi spiller bowling på tv onsdag den 21. oktober klokken 13.30. Vi spiller ringspil Fredag den 23. oktober klokken 13.30 spiller vi Ringspil i Værkstedet. Ringspil er spillet hvor man skal kaste 5 ringe og lave så mange point som muligt. Der vil være en lille præmie til vinderen. Må den bedste spiller vinde. Film: Monica Z Eva Monica Zetterlund (20. september 1937-12. maj 2005) var en svensk skuespiller og internationalt anerkendt jazzsangerinde. Vi sender den prisvindende film Monica Z som handler om hendes spændende liv i Værkstedet mandag den 26. oktober klokken 18.30. 11
Meddelelser fra Værkstedet Spil dansk dag i Værkstedet Torsdag den 29. oktober klokken 14.30 i Værkstedet vil du kunne høre dansk musik opført af børn fra musikskolen. De kommer og underholder os i anledningen af spil dansk dagen. Kom forbi og nyd god musik og underholdning samt kaffe og kage. Quiz: Tips din viden Fredag den 30. oktober klokken 13.30 spiller vi Tips din viden. I Tips din viden handler det om at svare rigtigt på så mange af de 13 stillede spørgsmål som muligt. Spørgsmålene kan omhandle alt, så vi får brug for hinandens hjælp til at finde svarene. Vi slutter af med kaffe og kage. Vi har sagt farvel til Steen Brandt... Bolig 220 Erik Fensteen... Bolig 422 12
Menuplan for oktober 2015 Uge 40 To. 01. Årstidens fisk med kartofler, persillesovs og karotter. Chokoladebudding med flødeskum Fr. 02. Bankekød med kartoffelmos, broccoli og rødbeder. Linsesuppe Lø. 03. Forloren and med kartofler, skysovs, ærter og asier. Fløderand med saftsovs Sø. 04. Kalvesteg med kartofler, skysovs og rosenkål Gammeldags æblekage med flødeskum og ribsgele Uge 41 Ma. 05. Gryderet med ananas, ris og bønner Ærtesuppe Ti. 06. Sprængt kylling med kartofler, lys sovs og kogte porrer og gulerødder Blommedessert med kanel og kvarkcreme On. 07. Fiskefrikadeller med kartofler, remouladesovs og råkost. Mannagrød med kanel og smør To. 08. Gule ærter med kogt flæsk, medister, rugbrød, sennep og rødbeder. Cheesecake 13
Fr. 09. Farsbrød med løg, skysovs, kartofler og sauteret grøntsager. Abrikosgrød Lø. 10. Boller i selleri med kartofler Frugttærte med bær og flødeskum Sø. 11. Rullesteg med kartofler, skysovs og rødkål Chokolademousse med flødeskum Uge 42 Ma. 12. Fiskelasagne med salat, dressing og flute Gulerodssuppe Ti. 13. Karrykoteletter med ris og rosenkål Kræmmerhuse med syltetøj og flødeskum On. 14. Kalkunfrikadeller med estragonsovs, kartofler og blomkålsblanding Hyldebærsuppe med tvebakker To. 15. Hamburgerryg med flødekartofler, ærter og sennep. Æblegrød Fr. 16. Stegt lever med bløde løg, skysovs, kartofler og bønner. Risengrød med kanel og smør 14
Lø. 17. Forloren hare med kartofler, skysovs, broccoliblanding og gele. Ymerfromage med saftsovs Sø. 18. Kogt okse med peberrodssovs og grøntsagsblanding. Oksekødssuppe m/boller og urter Uge 43 - Ønskeuge fra Gul Ma. 19. Chili con carne med ris, creme fraiche og grøn salat. Pandekager med syltetøj Ti. 20. Stegt flæsk med kartofler, persillesovs og rødbeder. Henkogte ferskner med yoghurtcreme On. 21. Hakkebøf med bløde løg, skysovs, kartofler, rosenkål og drueagurk. Jordbær-rabarbergrød To. 22. Frikadeller med skysovs, kartofler og broccoli Rejecocktail med flute og dressing Fr. 23. Skinkeschnitzel med smørsovs, brasede kartofler og ærter. Ymer med hindbær Lø. 24. Dampet laks med hollandaisesovs, kartofler og gulerødder. Islagkage Sø. 25. Flæskesteg med kartofler, skysovs og rødkål Citronfromage med flødeskum 15
Uge 44 Ma. 26. Enebærgryde med kartoffelmos og gourmetblanding. Frugtsalat med råcreme Ti. 27. Lammefrikadeller med ovnstegte kartofler, tomatsovs, bønnesalat og thatiki Grønlangkålssuppe On. 28. Årstidens fisk med kartofler, gul sovs og broccoli. Maizenagrød med kanel og smør To. 29. Bøf Stroganoff med kartoffelmos, ovnbagt hvidkål og asier. Hvid chokolademousse med hindbær og flødeskum Fr. 30. Krebinetter med kartofler, stuvede ærter og gulerødder. Øllebrød med flødeskum Lø. 31. Kalkun i sweet n & sour med ris. Græskarsuppe Ret til ændringer forbeholdes Det er muligt at få oplyst evt. allegener i køkkenet Velbekomme 16
Husmøde i Søndervang Pleje og Beskyttede Boliger Mandag den 26. oktober kl. 15.00-17.00 Formålet med Husmødet er at give beboere, pårørende og personale mulighed for at tale sammen om hvordan Søndervang bliver ved med at være det bedste sted at bo. Dagsorden: Generel orientering siden sidst Planlagte aktiviteter Eventuelt Håber at se mange både beboere og pårørende Udover personale fra Pleje- og Beskyttede Boliger vil, Søs, Jacob og Lone være tilstede. 17
Meddelelser fra Værkstedet Børn og ældre knytter bånd Børn og ældre knytter bånd er et forløb hvor syv store børnehavebørn og syv ældre mødes til fortælling, sang og musik. Projektet består af en række fortælle- og musikworkshops for børnehavebørn og ældre og afsluttes i en forestilling, hvor deltagerne fortæller historier om børneliv dengang og nu iscenesat med dans, sang og musik. I fortælleworkshoppen snakker vi om børneliv. Hvad er/var jeres yndlingsspise? Jeres favoritlege eller jeres favoritlegetøj? Børnene tager fx deres legetøj med, og vi kigger på nipsenåle, glansbilleder, teknobiler etc., som får erindringerne og fortællingerne på gled. I musikworkshoppen leger vi sanglege, synger børnesange, som er populære dengang som nu og lærer måske nye sange og sjove dansetrin. Til slut samles børn fra børnehaven, ældre fra plejehjemmet og andre interesserede til forestillingen, som vil være en blanding af fortællinger, små sketch, rim og remser, sang og musik. I forestillingen inddrages publikum store såvel som små og der vil bl.a. være fællessang. 18
Børn og ældre knytter børn foregår hver torsdag klokken 09.30-11.00 fra den 8. oktober til den 26. november med forestilling den 3. december. Skulle dette have jeres interesse så meddel det til jeres kontaktperson, Søs eller Jacob. Da der kun er 7 pladser til rådighed er det først til mølleprincippet. Hilsner fra Værkstedet Mangler du kopper, tallerkner eller knive og gafler af dit eget? Så kan det være, at du kan finde det i terapien. Den første fredag i måneden fra kl. 15.00 (indtil mandag morgen) står der et bord i terapien over for køkkenet med service, som kunne være dit! Venlig hilsen Køkkenet 19
Meddelelser fra Værkstedet Hvidgang skifter navn Det seneste års tid har hvidgang ved kiosken været det sted hvor vi udstiller kunst på væggene året rundt. Derfor har vi valgt at hvidgang nu skifter navn til Gallerigangen. Frisør Nanna F Vær opmærksom på vores frisør Nanna F holder ferie i uge 48. Krøniken Vi sender DR s populære serie Krøniken hver lørdag i Værkstedet klokken 14.00. Krøniken omhandler livet i årene 1949-1973 om familie og arbejdsliv. Følg Ida, Erik, Søs, Palle og en masse andre personer og få et indblik i en tidsperiode, hvor udviklingen gik stærkt. Krøniken blev Emmy-nomineret og består af 22 afsnit af cirka en times varighed. 20
Info og nyt fra kiosken Jeg tilstræber at have et varieret og sæsonbestemt udvalg. For at sikre I får det I har brug for, er det muligt at afleverer en bestillingsseddel i kiosken om mandagen og varerne kan afhentes samme sted om torsdagen. Selv om det nu er efterår, er det stadig muligt at købe is i kiosken, is kan man spise hele året. Det er ikke hvilken som helst is, men en god økologisk is fra SKARØ, en lille ø i Det Sydfynske øhav. De findes også ekstra beriget til småt spisende. Kig endelig ned i kiosken, der vil ofte være nyheder, som frisk frugt, kage/brød fra bageren, blomster eller hvad jeg ellers finder på. Mandage er der linser fra køkkenet i kiosken. Mandage fra den 12. oktober er der højtlæsning i cafeen kl. 14.30-15.30 Torsdag vil der fremover være friske blomster buketter mod forudbestilling Så længe vejret er til det, er der gåture tirsdag, onsdag og torsdag eftermiddag kl. 14.30. Kom og lav en aftale med Lone i kiosken. Der vil søndag den 25. okt. kl. 14.00 være cafe med kaffe, kakao og kager fra La Glace. Kagerne bestilles og forudbetales i koisken, 65,- senest onsdag den 21. okt. 21
Amerikanerfest i haven Igen i år havde vi en alle tiders fest i vores have torsdag den 27. august. Vi var godt nok spændte på om vi kunne være ude, for vejrguderne havde regn på programmet om formiddagen, men det klarede op og bordene kunne dækkes. Vi var ca. 250 forventningsfulde mennesker, som fik spændende melonsuppe med rejer og et lækkert brød, tre slags kød, som kunne lægges i en burgerbolle med tre slags salater. Det hele smagte som sædvanligt rigtig godt.vi sluttede af med en Amerikaner -is, som er en vaffel med flødebolle oven i. Festen er planlagt til at vores pårørende kan være med. Og det er en skøn oplevelse at have børn med, for der var mange aktiviteter for dem. Det var jo lidt mere spændende at spise popcorn end mad. Så kunne de skyde til måls på Jacobs Skydebane, men den helt store udfordring var en tur på Rodeo-tyren. Der gik ikke mange sekunder før end de blev smidt af. Det var rigtig dejligt at kunne se dem lege. Til de voksne var der et countryorkester Bibby og Sniff, som underholdt med god musik hele aftenen. Vi fik også set linedance og her var vi alle velkommen til at deltage. Der var flere som tog udfordringen op og var med. 22
Hele festen sluttede af med et storslået festfyrværkeri. Det var endnu flottere end sidste år. Til sidst en stor tak til alle, som er med til at arrangere festen. Vi glæder os til den næste. Venlig hilsen Redaktionsgruppen Gode oplevelser på Søndervang Nu er det snart 1 år siden jeg flyttede på Søndervang. Det har været en positiv oplevelse. Alt personale virker håndplukkede, hurra for dem de udviser en utrolig god fornemmelse for hvordan ældre mennesker der af en eller anden grund har måttet flytte fra sit hjem stadig har behov for at være accepteret med de skavanker man kommer med, her i sin nye tilværelse. Og til sidst tak fra min datter barnebarn og mig selv for et brag af en sommerfest- den blev nydt i fulde drag. Og jeg nød virkelig at se børnene der legede, turen var et hit. Alt om Ipad var glemt denne aften. Minna Dahl, bolig 21 23
Tur til Bagsværd Sø Onsdag den 9. september var vi syv beboere, som sammen med Jacob og Søs kørte tur ud til Bagsværd sø for at spise på restaurant Regatta Pavillonen. Den ligger med en skøn udsigt over søen med Rostadion neden for. Vi spiste husets lækre smørrebrød, som var lavet af gode råvarer. Der var to som fik en skøn tunge med italiensk salat, én fik røget laks, som den kun kan laves i Norge og én fik dejlig røget ål med røræg. Tre fik æg og rejer, hvor rejerne var håndpillede og der var god bid i dem. Alt lå på lækkert hjemmebagt rugbrød. Kaffen nød vi på terrassen med lækre napoleonshatte til. Vi sad længe i septembersolen og nød den skønne udsigt over søen, hvor der kun var en enkelt roer på vandet. Hilsner fra de glade tur-beboere 24
Gæt en sang! Kan du gætte fra hvilken sang denne linje er taget: vor sæd i sorten jord (dette er anden linje af første vers i en kendt dansk høstsang) Titlen på sangen skrives på kuponen nederst på siden, og afleveres i den sorte postkasse, der hænger ved siden af døren til Værkstedet (ergo) inden den 23. oktober 2015. Hver måned bliver der udtrukket en vinder blandt alle rigtige løsninger. September måneds quizvinder blev: Else Bundvad, bolig 205 September måneds quizsvar: Septembers himmel er så blå Oktober måneds sang er: Indsendt af: Afdeling: 25
Spisestuen åbningstider Morgen kl. 8.00-9.30 Middag kl. 11.30-13.30 Der lukkes kl. 13.00 når der er gudstjeneste. Aften kl. 17.00-19.00 Beboere, som har en aftale med personalet om hjælp til spisning, bedes besøge spisestuen i følgende tidsrum: Middagen kl. 12.00-12.30 Aftenbuffeten kl. 18.00-18.30 Da der i disse tidsrum er personale fra plejeboligerne til stede. Kiosk og Café I Caféen kan beboere i kioskens åbningstid fra kl. 10.00-14.00 få kaffe. Der er også mulighed for at købe øl og vand samt en lille én til halsen. Tlf. 38 87 32 16 lokal 15 Salg af madbilletter Hverdage kl. 10.00-14.00 Helligdage og weekends kl. 11.00-15.00 27
uptime.dk Månedens navne i oktober Fødselsdage Bolig 06. okt. Holger Kjeldsen Jakobsen... 305 10. okt. Vagn Haldbæk... 015 12. okt. Bjarne Niemann... 039 14. okt. Lydia Nordentoft... 201 14. okt. Kamma Jespersen... 415 23. okt. Egon Fischer... 307 24. okt. Anna Hansen... 011 31. okt. Maiken Søder... 317 Vi ønsker stort tillykke til alle Nye beboere Bolig Ole Jørgen Borre... 216 Alice Grønborg Rasmussen... 422 Ulla Rosenvinge Kejser... 420 Flyttet til andet plejehjem Inge Krogh Beyer... 216 (Dragør) Lis Iversen... 420 (Ballerup)