Påhængsmotorer
Mercury behind you, the world before you! Velkommen til en verden med Mercury Marine, hvor årtiers bådfokuseret innovation har udmøntet sig i gennemprøvet teknologi, intuitive produkter, endeløse muligheder og hvor et kvalificeret, globalt support team sikrer motorejerne den aller bedste sejloplevelse. Gør dig klar til at erobre nye horisonter, med tillid til din motor, de mennesker der byggede den, og dem der vedligeholder den.
Verado 150-300 hp 4 JOYstick Piloting 6 Pro FourStroke 250-300 hp 8 Optimax Pro xs 115-200 hp 10 FourStroke 150 hp 12 FourStroke 80 115 hp 14 FourStroke 40-60 hp 16 FourStroke 25 30 hp 18 FourStroke 15-20 hp 20 Fourstroke 8-9.9 hp 22 Fourstroke 2.5-6 hp 24 OptiMax 75 250 hp/ Sport Jet 200 hp 26 Mercury fordele 28 mercury propellers 30 MERCURY SMARTCRAFT INTEGRERET TEKNOLOGI 32 Olie og smøremidler 34 Forhandler netværk 36 Garanti og fordele 37 SPECIFIKATIONER 38
VERADO 4-Cyl. 200 hk 175 hk 150 hk 6-Cyl. 300 hk 250 hk 225 hk Uovertruffen sejloplevelse (Betingelser og vilkår, se side 37.) Hvis din påhængsmotor skulle være perfekt, hvordan ville du så designe den? Mercury s ingeniører lyttede til sejlere som dig, og byggede deres ønsker om til et revolutionerende produkt, Verado - den eneste påhængsmotor på markedet med kompressor. Med dokumenteret pålidelighed, kultiveret gang og fremragende håndtering, er Mercury Verado 4-takt den mest sofistikerede bådmotor på vandet. Lyden af stilhed Den kompressordrevne Mercury Verado lyder ikke bare stille, den føles også stille. Designet med række motorblok er bedre afbalanceret og kører mere jævnt end de traditionelle V-blokke. Den avancerede midtersektion, som anvendes på de 6 cylindrede modeller har et unikt ophængssystem, som isolerer motorblokken og stort set eliminerer alle vibrationer. Holder i det lange løb Kvalitet og pålidelighed er standard. Derfor er Verado bl.a. designet med gennemgående bolte, der passerer gennem hele motorblokken og topstykket, for at sikre optimal kompression og forbedre pålideligheden ved at eliminere de negative virkninger ved termiske materialeændringer. Eksklusivt for Mercury er også den integrerede oliekøler, der forbedrer Verado s langsigtede driftstabilitet og reducerer oliefortynding, ved at sørge for korrekt olietemperatur. Korrekt gearing Mercury Verado fås gearet til alle behov, uanset om du bruger enkelt- eller dobbeltinstallation, til kystnær eller offshore sejlads. Med mere end 70 års erfaring i produktion af marine motorer, ved vi om nogen hvad der fungerer bedst. Tendensen med biler er til stadighed at mindske støj og vibrationer. Vores marine kunder oplever det i deres biler, og ønsker det samme i deres både. Jeff Etapa, Mercury Marine Sound Engineer 4
Fuldautomatisk robot bearbejdning af komponenterne på disse motorer, sikrer en ensartet kvalitet og høj grad af præcision. Sejloplevelse Med Mercurys Shadow Teknologi er det en leg at betjene installationer med 2, 3 eller 4 motorer. Kun ét dobbelt gear/gas håndtag kombineret med Shadow-teknologien benyttes til at betjene op til 4 motorer, samt mulighed for at have 2 førerpladser. Ergonomisk korrekt monterings procedure, gør at Verado teknikerne kan fokusere på detaljerne i alle produktionsgange, motor efter motor. Lave omkostninger Verado s ventilsystem er vedligeholdelsesfrit, hele motorens liv. Korrosionsbeskyttelse Maleprocessen MercFusion med lav-kobber legering og saltvandsskjold udviklet for at give den bedste korrosionsbeskyttelse i branchen - uanset vandforhold. Udover at hvert enkelt komponent testes igennem hele samleprocessen, så er hver eneste Verado opstartet og aftestet inden den pakkes i kassen. Effektiv Verado leverer den bedste brændstoføkonomi i sin klasse. Mest afbalanceret og lydløs Den ekstremt velafbalancerede seks-cylinderede rækkemotor i 225 350hk modellerne, kombineret med vores advancerede midterseksion (AMS) med perimeter ophæng, eliminerer praktisk talt enhver vibration i båden. Ydelse Det spontane boost fra kompressor systemet med intercooler, giver en acceleration som du nok aldrig har oplevet før, usammenlignelig trækkraft i mellemområdet og fremragende topfart. Globalt set har produktionsændringerne hos Mercury Marine i de seneste tre år, resulteret i en samlet årlig besparelse på omkring 284 milliarder BTU (energi enheder), nok til at forsyne omkring 7.000 husstande.. 5
Total kontrol med fingerspidserne Med simple bevægelser af et joystick, er det muligt at manøvrere en båd i stort set alle retninger - sidelæns, diagonalt eller at rotere båden om sin egen akse. Få fuld kontrol over fartøjer med 2, 3 eller hele 4 Verado 250-300 hk påhængsmotorer, selv i udfordrende vind- og strømforhold. Systemet integrerer problemfrit med Mercury s digital gear og gas (DTS) og elektronisk hydraulisk servostyring, mens en standard integreret autopilot automatisk holder kursen og giver mulighed for rute via waypoints. Vigtigste funktioner Let Joystik-manøvrering, på havet og i havnen Mere lydløs og effektiv end traditionelle bov og agter propellere Med Joystick får du kontrol over både gas og styring med en hånd SmartCraft Digital gear og gas (DTS) og elektro-hydraulisk servostyring Systemet kan vedligeholdes mens båden er i vandet Mercury s udvidede garanti giver tryg sejlads i mange år Alle komponenter er fremstillet af Mercury 6
Standard funktioner Premium funktioner JOYSTICK FUNKTIONALITET Manøvrer sidelæns og diagonalt Rotér båden om sin egen akse med et drej på joystick et Intuitiv, proportionel styring af gas og fart Forbedret styringstilstand ved kajen Kan holde en vedvarende lav hastighed når du sejler igennem havnen, så du undgår hækbølge Auto trim indstiller motorens trim på valgfrit niveau, når joystick er indkoblet SIKKERHED, PÅLIDELIGHED OG HOLDBARHED Engine Guardian for beskyttelse af motorer og ro i sindet Baseret på det gennemprøvede Axius og Zeus design VesselView 7 Control Pad Gør det muligt at aktivere en Joystick lods funktion, eller gøre kursændringer, med et tryk med fingeren. Skyhook Mercury s patenterede digitale anker teknologi, der holder din båds position og retning med et tryk på en knap. VesselView * Overvåger og viser alle din båds data på en skærm, og indstiller fartpilot funktionen. *Joystick er muligt med VesselView 4 og VesselView 7 MOTOR MULIGHEDER op til 4 motorer 250 hk Verado 300 hk Verado YDERLIGERE FUNKTIONER DTS SmartCraft Mulighed for dobbelt førerplads WAYPOINT SEKVENTERING Du skal blot kortlægge din kurs og tilkoble Waypoint sekventering. Joystick lods funktionen vil guide dig til din endelige destination, waypoint for waypoint. AUTO KURS Ved hjælp af det indbyggede elektroniske kompas, låses bådens kurs. Retningsskift på en grad af gangen kan foretages på joysticket og 10 graders justeringer kan foretages fra kontrolpanelet. 7
PRO FOURSTROKE 6-Cyl. 300 hk 250 hk For dem, der ønsker funktion og ydelse som fra en racing-motor. Hurtig og pålidelig (Betingelser og vilkår, se side 37.) Bliv en del af Mercury Marine s arv og historie med Verado Pro 4-takt performance motorer. Kompressor ladede 4-takts motorer giver dig en acceleration som du nok aldrig har oplevet før, usammenlignelig trækkraft i mellemområdet og en fremragende topfart som konkurrence lystfiskere og sportsejlere kræver. Ydeevne / sejloplevelse Den kompressordrevne Verado får dig straks op at plane og leverer sensationel topfart, mens Digital gas- og gearskift (DTS), og elektronisk servostyring sikrer dig optimal komfort. Ligeledes leverer SmartCraft teknologien alle vitale båd- og motordata. Lave omkostninger Verado s ventilsystem er vedligeholdelsesfri, hele motorens liv. Løft og ydelse Det omgående boost fra kompressoren med intercooler får selv tungt lasted både op og plane hurtigt og leverer uovertruffen mellemklasseacceleration. Lydsvag og jævn sejlads Vores unikke ophængssystem på de 6-cylindrede Verado-motorer, gør din sejladsen meget lydsvag og vibrationsfri, så du nemt kan snige dig ind på fiskene eller nyde et roligt og luksuriøst cruise. 8
Alle påhængsmotorer er grundigt testet i udviklingsafdelingen, hvor teknikere kan overvåge alle motorens vitale informationer og ydeevne. Under produktionen fortages stikprøver, hvor komponenter løbende udtages og kontrolleres for at sikre de er i overensstemmelse med det oprindelige design. Mercury s eksklusive støbemetode kaldet lost foam sørger for mere komplette enheder som kræver færre skruer og samlinger hvilket igen betyder lavere vægt og større pålidelighed. Brændstofbesparelser Et MercMonitor ECO-instrument viser til enhver tid motorens trim, fart og brændstofforbrug. Med letlæste indikatorer hjælper den dig til at sejle din båd med optimal brændstofudnyttelse. Hvis det ikke er godt nok til min båd, er det ikke godt nok. Leon Sippel, Castings Trim Operator 9
OPTIMAX PRO XS 3-Cyl. 115 hk 6-Cyl. 200 hk 150 hk For dem, der ønsker ydelse og egenskaber som fra en racing-motor (Betingelser og vilkår, se side 37.) DE PROFESSIONELLES VALG OptiMax Pro XS påhængsmotorer er hurtige fra inderst til yderst. To-trins Direkte Benzin Indsprøjtning (DFI), højtydende kulfiber ventiler og flere specielle tuninger samarbejder om at skabe enestående acceleration og uovertruffen topfart. Fart / Ydeevne Kulfiber ventiler øger ydelse og drejningsmoment og giver uovertruffen accelleration og topfart, mens specielt tunede udstødnings kanaler og højtydende topstykker maksimerer effekten og den samlede ydelse. Kraftfuld og effektiv En OptiMax Pro XS har i gennemsnit op til 14% bedre brændstoføkonomi end en konkurrerende 4-takts motor. Vores system med direkte benzin indsprøjtning er værd at prale af. OptiMax Pro XS har den mest komplette brændstof- og luft forstøvning, mens de kuppel formede stempler forbedrer forbrændingen. Mere kraft. Mindre brændstofforbrug. Mindre CO2. Perfekt. Hydrodynamisk optimeret Gearhuset på OptiMax påhængsmotorerne er hydrodynamisk optimeret for højeste effektivitet og højere tophastighed. De patenterede vandindtag sørger for at motoren får maksimal køling uanset monteringshøjden, og kraftige gearhjul og geardele giver ekstra holdbarhed. 10
Mercury Marine producerer højt ydende propellere. Hver enkelt rustfri stål propeller begynder som en perfekt vokskopi af det endelige produkt. Mercury egen varmebehandlings afdeling sørger for at komponenterne er robuste nok til at modstå de mest krævende applikationer. Delene til gearkassen er præcisions fremstillet på Mercury s egen fabrik, for at sikre høj kvalitet og lang levetid. Fury Propeller Skarp og hurtig, Fury propellere fra Mercury forbedrer accellerationen med 12% og topfart med 1,4 mph sammenlignet med Mercury Tempest Plus propeller. Fury er et ideelt match til 200hk påhængsmotorer og op. 11
FOURSTROKE 4-Cyl. 150 hk Overskridelse af grænserne for pålidelighed (Betingelser og vilkår, se side 37.) Missionen for vores ingeniører var: Design og producer den mest pålidelige 150 hk 4-takt påhængsmotor på markedet. For at gøre dette, startede de med en stærk 3.0L blok, som er i stand til at producere mere end 250 hk, men fik den bevidst til kun at levere 150 hk. Dermed øgede de motorblokkens langsigtede holdbarhed betydeligt. Tilføj en robust gearkasse og næsten 10.000 timers produktudvikling og test, samt en brancheførende fabriksgaranti på op til 5 år*. Ingen tvivl - missionen er fuldført. Perfekt til udskiftning af den gamle motor Det kompakte, lette design gør at Mercury 150 hk 4-takt kan monteres på både med mindre plads ved agterspejlet, og på trailerbåde hvor hvert kilo sparet er en fordel under transport. 150 hk 4-takt er en fleksibel motor der understøtter såvel mekanisk og hydraulisk styring, SmartCraft og analoge instrumenter. Bliv ikke stresset Arbejd mindre, men yd mere. Det lyder godt, ikke? Det er nøglen bag Mercury 150 hk 4-takt. Med 3.0L cylinder volumen, 4-cylindre og enkelt overliggende knastaksel, arbejder F150 EFI mindre end andre motorer for at producere samme drejningsmoment og ydelse, hvilket betyder, exceptionel langtidsdriftsikkerhed og deraf årevis med bekymringsfri sejlads. Mindre tid på service Det er ikke kun med motordæksel på at 150 hk 4-takt ser godt ud. Under dækslet er alt designet med henblik på nem adgang til at udføre grundlæggende service og vedligeholdelse: Spildsikkert olieskift, nem adgang til brændstoffiltret, vedligeholdelsesfri ventiler og vippetøj. Alt sammen med til at gøre 150 hk 4-takt til en af de lettest vedligeholdte påhængsmotorer på markedet. Letvægts kraftcenter Typisk er højere cylindervolumen lig med højere vægt. Det er ikke tilfældet med Mercury F150 EFI. Det er den letteste motor i sin klasse. Derfor er denne motor både foretrukket som et fantastisk alternativ som udskiftning, og ved køb af nyt bådsæt. 12
Ydeevne, holdbarhed, effektivitet At yde 150 hk er let for denne 3.0L., 4-cylindrede motor med enkelt overliggende knastaksel. Dens store volumen udvikler masser af hestekræfter og drejningsmoment uden en dråbe sved. Du får enestående lang levetid og ubekymret sejlads. Propeller med acceleration Mercury s Enertia propeller er det perfekte supplement til 150 hk 4-takt. Med sine revolutionerende tynde blade og Mercury s ekstra stærke patenterede X7 legering, er den designet specielt til store 4-takts påhængsmotorer. Enertia leverer fænomenal acceleration, tophastighed og holdbarhed. Kompakt og alsidig Smart design og nytænkning gør Mercury s 150 hk 4-takt, til de letteste 150 hk påhængsmotorer på markedet. Den er lettere end sin nærmeste 4-takts konkurrent. Vores unikke test er omfattende og vanskelig at passere. Når denne test er bestået ved vi, vi har et meget sikkert og pålideligt produkt. 2-takteren 150 hk OptiMax med direkte benzinindsprøjtning (DFI) og Verado 4-takts motorer, udvikler 80% færre emissioner end traditionelle 150HK 2-takts motorer. Emissionsniveauet for den nye Mercury 150 hk 4-takt er 25% under 150 hk Verado. Bob Stuber, Sikkerhedstester hos Mercury Marine 13
FOURSTROKE 4-Cyl. 115 hk 100 hk 80 hk Driftssikkerhed er standard (Betingelser og vilkår, se side 37.) Uanset om du nyder en aften sejltur med familie og venner, en tidlig fisketur på fjorden eller en eftermiddag med vandsportsaktiviteter, så leverer Mercurys 80-115 hk 4-takts motorer den pålidelighed, du kræver. Tilføj næsten lydløs drift og du har en uovertruffen kombination, som er sikker på at behage alle sejlere. Et solidt fundament Et hus er kun så solidt, som sit fundament, ikke? Disse 80-115 hk 4-taktere er bygget til at holde. De bruger topstykketeknologien fra 200 hk Mercury Verado, hvilket giver et robust design, der er utrolig holdbart og vedligeholdelsesfrit. Mere strøm Alle 80-115 hk 4-takter har en 50 Amp, 630 Watt generator, den mest kraftfulde i sin klasse. Tilslut bare dybdemåler, ekkolod, navigationssystem, lys, agnbrønd, radio m.m. - Intet problem. Start, gasrespons, brændstofeffektivitet Elektronisk benzinindsprøjtning giver øjeblikkelig pålidelig start, samt hurtig gasrespons og god brændstoføkonomi. 50 Amp generator 50 50 A 40 44 A 30 20 Mercury 25 A 27 A Andre påhængsmotorer 14
Ydelse Mercury 80-115 hk 4-takts påhængsmotorer er tunet til at udvikle masser af drejningsmoment. Kombineret med en lav 2,33:1 gearing er det en formel de accelerationslystne sejlere efterspørger. Holdbar Det samme vedligeholdelsesfri topstykke og vippetøj som du finder på vores 200hk Verado gør vores 80-115hk motorer utroligt holdbare. Mercury Marine producerer højt ydende propellere. Hver enkelt rustfri stål propeller begynder som en perfekt vokskopi af det endelige produkt. Strøm til udstyr Hver 80-115 hk Mercury 4-takt har en 50-amp (630 watt) remtrukket generator, til at holde batterier opladet og elektronik, lys, agnbrønd og audioudstyr kørende. Mercury producerer sin egen aluminiums legering, som er specielt designet med lavest muligt kobberindhold, for maksimal korrosionsbeskyttelse. Spitfire Propeller Spitfire er Mercurys mest avancerede aluminiumspropeller. Med fire aggressive blade med høj propelbladsvinkel og ekstra cup, leverer Spitfire 25% hurtigere acceleration uden at gå på kompromis med topfarten, samtidigt med et minimum af kavitation i de hurtige kurver. En ny formel på Mercury Marine s primer/maling, har reduceret farlige stoffer med mere end 50%. 15
FOURSTROKE 3-Cyl. 40 hk 4-Cyl. 60 hk 50 hk 40 Pro hk 40 hk Tillid er standard (Betingelser og vilkår, se side 37.) Der er en grund til at Mercurys 40-60 hk 4-taktere er så populære på vandet. De gør præcis, hvad du vil have dem til. Hver gang, uden besvær. De er så lette at betjene, at du ikke skal bekymre dig om din motor når du vil på vandet. Kraftig og kompakt Konfigurationen med enkelt overliggende knastaksel og lang slaglængde på Mercury 40-60 hk 4-takt, øger drejningsmomentet og giver fremragende acceleration, selv med tung last. Dette i kombination med det kompakte design og den højtydende generator, gør disse 4-taktere særdeles populære. Pålidelig øjeblikkelig start Mercurys elektroniske benzinindsprøjtning (EFI) leverer den ting bådejere ønsker allermest, nemlig pålidelig start ved et enkelt drej af nøglen, hver gang. Mercurys EFI-system giver også en mere præcis brændstofdosering, og dermed en forbedret brændstoføkonomi. Alt i alt, mere tid på vandet og færre udgifter til brændstof. Anti tyverisikringssystem Som ekstra udstyr til din motor, tilbyder Mercury nu et anti tyverisikringssystem. 16
Delene til gearkassen er præcisionsfremstillet på Mercury s egen fabrik, for at sikre høj kvalitet og lang levetid. Mercury egen varmebehandlings afdeling sørger for at komponenterne er robuste nok til at modstå de mest krævende applikationer. Ved at benytte de bedst mulige korrosionsbeskyttelsesmidler, og Mercury s eksklusive flertrins male- og overfladebehandlingsproces er Mercury 4-taktere godt beskyttet mod saltvand. Stort styrehåndtag Interessen for ekstramontering af stort styrehåndtag på åbne gummibåde, RIB- og glasfiberbåde er steget, hvor det ekstra lange styrehåndtag med praktisk monteret powertrim knap, giver nem og sikker betjening lige ved hånden. Sportsfiskere elsker muligheden for trollinghastighed, hvor man præcist kan indstille til den hastighed, hvor fiskene bider på. Mere Kontrol Mercurys 40 og 60 hk Bigfoot modeller, har en kraftigere gearkasse, meget større propeller og lavere gearing. De giver dig større sikkerhed og kontrol end nogen anden påhængsmotor med samme antal hestekræfter. Ekstra kraft leveres af en 2,33:1 gearkasse med 44% større gearhjul. Det desmodromiske gearskift er ultra let og jævnt. Jeg tror, god kundeservice hjælper med at bevare en loyal kundebase. Hvis kunderne har et problem med et produkt, kan de altid ringe til os og få hjælp, og se at vi står bag produktet. Opdatering af processerne og udstyret i støberierne hos Mercury Marine har resulteret i langt mindre energiforbrug samtidig med at vi kan levere støbte dele af højeste kvalitet. Todd Ashcroft, kundeservice hos Mercury Marine 17
FOURSTROKE 3-Cyl. 30 hk 25 hk Den starter når du siger til (Betingelser og vilkår, se side 37.) Når batteriet på en almindelig motor er drænet for strøm, kan du ikke stille noget op ude på havet. Sådan er det ikke med en Mercury 25 til 30 hk 4-takt. Hver motor i den serie leveres som standard med en manuel start, det gælder også el-start modellerne. Så selv hvis batteriet løber tør, kan motoren startes og sejladsen fortsættes. Højt drejningsmoment ved lave omdrejninger Disse 15-20 hk 4-taktere er måske små på hestekræfter, men de er store på cylindervolumen. Med masser af drejningsmoment ved lave omdrejninger, har de den kraft der er nødvendig, for at få dig op og plane, med øjeblikkelig gas og gear respons og hurtig acceleration. Opgrader til 30 Bigfoot 30 hk Eksklusiv Intet skubber en tung båd bedre end Bigfoot. Den har en kraftigt gearhus, og 747 cc cylindervolumen for at producere ekstra kræfter til hårdt arbejde, fra en tung båd til en stor aluminium eller glasfiber fiskebåd. Mercury 30 Bigfoot giver dig den kontrol, og tryghed, som gør dine sejloplevelser så gode som muligt. Den handy version Takket være Mercury s multifunktions styrehåndtag, som er standard på 25-30 hk 4-takt modeller, kan du cruise på vandet med den ene arm på ryggen. Dette revolutionerende, alt-i-et håndtag, giver fuld kontrol i en hånd til: gear, stop, gas, tilt, friktion og styring. 25-30 hk er let at få plads til i bilens baggagerum eller under opbevaring, da styrehåndtaget kan foldes helt sammen. 18
Pålidelig start hver gang Det batteri-frie elektroniske benzinindsprøjtningssystem (EFI) der findes på vores 25-30 hk 4-takt modeller, leverer konsekvent let start, præcis gas respons, forbedret brændstoføkonomi og fremragende præstationer. Formidabel acceleration og højere drejningsmoment Mercury s kompakte, men kraftfulde 15-30 hk 4-takts påhængsmotorer har ekstra stor cylindervolumen og enestående drejningsmoment ved lave omdrejninger, hvilket hurtigt får din båd op at plane. Efter afprøvning installerer teknikere propeller og motordæksel, laver den endelige kvalitets control og pakker motoren i kassen, en ekstra forsikring for ultimativ pålidelighed.. En hånds kontrol Med det eksklusive multifunktions styrehåndtag har du fuld kontrol med en hånd: gear, stop, gas, tilt og styring (kun på 526 cc modellen). Delene til gearkassen er præcisions fremstillet på Mercury s egen fabrik, for at sikre høj kvalitet og lang levetid. Elektrisk opbakning En højtydende generator holder batterier opladet og elektronisk fiskeudstyr kørende. 19
FOURSTROKE 2-Cyl. 20 hk 15 hk På toppen af deres klasse (Betingelser og vilkår, se side 37.) Lystsejlere, der sætter deres lid til denne type af påhængsmotorer, forventer en pålidelig motor, der ikke blot sejler usædvanlig godt, men som også er spækket med funktioner. Mercury s 15-20 hk 4-taktere skuffer ikke. Disse påhængsmotorer med høj cylindervolumen, har letvægts design, dobbelt vandindtag og et multifunktionsstyrehåndtag, der giver dig fuld kontrol, i et greb. Når du prøver en af disse Mercury 4-taktere vil du se, hvorfor vi er i toppen af vores klasse. Højt drejningsmoment ved lave omdrejninger Disse 15-20 hk 4-taktere er måske små på hestekræfter, men de er store på cylindervolumen. Med masser af drejningsmoment ved lave omdrejninger, har de den kraft der er nødvendig, for at få dig op og plane, med øjeblikkelig gas og gear respons og hurtig acceleration. Simpel og let start Mercurys 15-20 hk 4-taktere, med manuel start, er udstyret med vores eksklusive benzin primer og hurtigstartsystem. Dette system får dig hurtigt fra start, med et enkelt tryk på primer knappen og ved at dreje nøglen. I modsætning til de automatiske choker systemer, der anvendes hos vores konkurrenter, og som kører alt for magert og kæmper med de mange forskellige brændstofkvaliteter, der findes på havne og tankstationer, så giver Mercurys primer og hurtigstartsystem den hurtige og lette start, du leder efter hver gang. Den handy version Takket være Mercurys multifunktions styrehåndtag, som er standard på 15-20 hk 4-takt modeller, kan du cruise på vandet med den ene arm på ryggen. Det revolutionerende, alt-i-ét håndtag, giver fuld kontrol med een hånd til: gear, stop, gas, tilt, friktion og styring. Små biler, baggagerum eller opbevaringsrum; 15-20 hk er handy med styrehåndtag som kan foldes helt ned for nem opbevaring. 20
Formidabel acceleration og højt drejningsmoment Mercury s kompakte, men kraftfulde 15-20 hk 4-takts påhængsmotorer har ekstra stor cylindervolumen og enestående drejningsmoment ved lave omdrejninger, som er nødvendig for at få dig op at plane. Efter afprøvning installerer teknikere propeller og motordæksel, laver den endelige kvalitets control og pakker motoren I kassen, en forsikring for ultimativ pålidelighed. En hånds kontrol Med det eksklusive multifunktions styrehåndtag har du fuld kontrol i en hånd: gear, stop, gas, tilt og styring. Elektrisk opbakning En højtydende generator holder batterier opladet og elektronisk fiskeudstyr kørende. Delene til gearkassen er præcisions fremstillet på Mercury s egen fabrik, for at sikre høj kvalitet og lang levetid. Mercury s brancheførende batteri-fri EFI system giver dig en fremragende brændstoføkonomi. Tilt modeller kan betjenes uden batteri, hvilket betyder, at der ikke er et batteri der skal vedligeholdes, håndteres eller bortskaffes. 21
FOURSTROKE 2-Cyl. 9.9 hk Bigfoot 9.9 hk 8 hk Letvægt og fyldt med funktioner (Betingelser og vilkår, se side 37.) Mercurys 8-9.9 hk 4-taktere er stadig de letteste i deres klasse. Men selvom de er lette, er der ikke skåret ned på egenskaberne. Vores 8-9.9 hk 4-taktere har et praktisk multifunktionshåndtag, hvor du kan betjene gas og gear i en håndevending, mens den manuelle choker og primer gør det nemt at få motoren i gang. Udover det er de udstyret med vores eksklusive automatiske bak lås som sørger for at du ikke manuelt skal betjene et håndtag for at holde motoren på plads når du bakker. Én hånds kontrol Takket være Mercurys multifunktions styrehåndtag, som er standard på 8-9.9 hk 4-takts modeller, har du den kontrol over båden, som er nødvendig for at fiske hele dagen, uden besvær. Dette revolutionerende, alt-i-ét håndtag, giver fuld kontrol i en hånd til: gear, stop, gas, tilt og styring. Det giver dig uovertruffen manøvredygtighed og gør din tid på vandet lettere og sjovere. Udnyt teknologien Mercury påhængsmotorer er designet med både pålidelighed og bekvemmelighed i tankerne. 8-9.9 hk Mercury 4-takt har et genialt design, der gør det muligt for sejleren at bruge det lange solide styrehåndtag til anvende vores eksklusive 3-positions trim-system. Ved at trykke ned på håndtaget, kan du indstille trim positionen. Enkelt og let, hver gang. 22
En hånds kontrol Modeller med styrehåndtag inkluderer Mercury s eksklusive multifunktion, der giver dig fuld kontrol i et greb: gear, gas (med friktion for finjusteret trolling), stop, tilt og styring. Pålidelige start Mercury s eksklusive benzinprimer og startsystem får hurtigt startet Mercury s 8-9,9 hk 4-taktere uanset om det er varmt eller koldt - også selvom der er benyttet en dårlig kvalitet brændstof. Bare tryk på primer-knappen og sejl. Delene til gearkassen er præcisions fremstillet på Mercury s egen fabrik, for at sikre høj kvalitet og lang levetid. Definitionen af holdbarhed Gearhuset er udviklet til at være robust og holdbart, med stærke gearhjul og lejer og en heavy-duty finne der er 55% tykkere og dobbelt så stærk som den tidligere gearkasse. Powertilt Den hurtigste powertilt i branchen sætter en 4-takts Mercury 9,9-15 hk i vandet på bare fem sekunder. Eksklusive centreringsstropper (ekstraudstyr) justerer og sikrer motoren i fuld tilt position medens du er undervejs. Mere tryk Mercury Bigfoot påhængsmotorer har en større kraftigere gearkasse designet til 4-bladede propellere med stort bladareal - det perfekte setup for trolling og præcis kontrol under alle forhold. Pålidelighed er indbygget i de lette Mercury 4-takts påhængsmotorer. De er bygget på materialer og processer, der sikrer Mercury kvalitet, uanset hvor stort - eller lille påhængsmotor du vælger. Mercury Marine renoverer brugte motorer og komponenter, så de kan returneres til markedet som certificerede renoverede produkter. 23
FOURSTROKE 1-Cyl. 3.5 hk 2.5 hk 1-Cyl. 6 hk 5 hk 4 hk De lette mestre (Betingelser og vilkår, se side 37.) For påhængsmotorer i denne størrelse, er transportabel kodeordet og Mercurys 2,5-6 hk 4-taktere er blandt de letteste påhængsmotorer i klassen. Men at være let og transportabel er ikke nok. Hver eneste transportable Mercury 4-takter er fuld af ekstra funktioner, fra det automatiske låsesystem ved bak, til de praktiske integrerede brændstoftanke. Disse 4-taktere gennemgår de samme processer for korrosions beskyttelse som anvendes på vores langt større motorer. Kvalitets produktion bakkes op af et stort veluddannet forhandlernet plus forhandler support systemer og hurtige reservedelsleveringer som er de bedste i branchen. Ikke underligt at sejlere verden over, har tillid til vores transportable 4-taktere. Bak med fuld kraft Mercurys 5 hk Sailpower er standard udstyret med ladesystem, propeller med lille stigning og stor diameter og et modificeret udstødningssystem som leder udstødnings gassen bag om propelleren i bakgear hvilket giver maksimal bakeffekt. Det lange styrehåndtag gør det let at betjene motoren når den er monteret på et motorbeslag. For lettere betjening, kan Mercurys 5 hk Sailpower monteres med fjernbetjening som ekstraudstyr. Desuden, som alle Mercurys 4-5-6 hk, kan Sailpower modellen udstyres med en ekstern brændstoftank. Sæt den bare til, der skal ikke foretages ændringer på motoren. Spækket med funktioner Disse små påhængsmotorer er fyldt med gode funktioner. Fra lavtvandsbeslag og multitrim positioner (på vores 4-5-6 hk modeller) til styrehåndtag med 360⁰ styring (på vores 2,5-3.5 hk modeller), du kan altid finde den ydeevne og alsidighed du har brug for til en hver situation. Start af motorerne er ingen sag, takket være det automatiske dekompressionssystem, som kræver mindre trækkraft for at starte motoren. Letvægts mester Med deres lave vægt og bekvemt placerede bærehåndtag, er det intet problem at bære din motor ned til båden. Og fordi disse letvægts motorer er underlagt vores strenge test og standarder, får du samme pålidelighed som du forventer af enhver Mercury påhængsmotor. 24
Præcis styring Mercury 2.5 og 3.5 hk 4-takts motorer har neutraltfrem gearskift med 360 venderadius for fuld gas i alle retninger. Let at starte Automatisk dekompressionsystem, som gør at det kræver mindre trækkraft for at starte motoren. Transportabel fornøjelse Mercurys 4-5 6 hk 4-taktere leveres som standard med indbygget brændstoftank, ekstern benzinhane og mulighed for at tilkoble en ekstern brændstoftank. En indbygget brændstoftank betyder, at du ikke behøver at tilslutte en ekstra tank som optager plads, men for dig som sejler ekstra langt kan en ekstern tank tilsluttes på sekunder. Benzinpåfyldning Mercury 4, 5 og 6 hk 4-takt har indbygget brændstoftank med ekstern benzinhane, samt tankdæksel på toppen af motordækslet. For større rækkevidde, kan der på disse motorer også tilsluttes en ekstern brændstoftank, som placeres i båden. Lavt vand Flere trimpositioner øger sejlegenskaberne og muliggør sejlads på lavt vand. De små transpotable Mercury påhængsmotorer er produceret efter de samme strenge kvalitetskrav, som deres større søskende. 25
OPTIMAX 3-Cyl. 125 hk 115 hk 90 hk 75 hk 6-Cyl. 250 hk 225 hk 200 hk Sport Jet 200 hk Anerkendt gennem tiden (Betingelser og vilkår, se side 37.) I mere end et årti, har Mercury OptiMax transporteret bådejere hvorhen de skulle, hurtigt, effektivt og pålideligt. Det er ikke overraskende, fordi det er sådan vi har designet dem. Vores direkte indsprøjtningssystem overgår enhver anden DFI motor i ydelse, brændstoføkonomi, pålidelighed og alsidighed. Måske er det derfor OptiMax er verdens mest solgte påhængsmotor med direkte indsprøjtning. Mercury, fordele med direkte indsprøjtning Jo mindre brændstofpartikler, des bedre forbrænding. Mercury OptiMax direkte indsprøjtningssystem sender en tåge af mikroskopisk, forstøvet brændstof og luftpartikler direkte ind i cylinderen. Da de kun er en brøkdel af størrelsen af diameteren på et menneskehår, brænder brændstofpartiklerne hurtigere, renere og mere miljøvenligt, med bedre brændstoføkonomi og hurtigere acceleration til følge. Udskil dig fra mængden Har du brug for at skille dig ud fra mængden, og slå de andre før målstregen? Det er ikke noget problem. Mercury OptiMax ProXs blæser konkurrenterne omkuld, når det kommer til hastighed, kraft og acceleration. Mercury OptiMax Pro XS -serien er en direkte efterkommer fra Mercury OptiMax race-motorerne, der har vundet flere turneringer og løb end nogen anden motorproducent. Insugning og udstødning Stemplet bevæger sig op og det bevæger sig ned, to takter som giver en kraftfuld fordel. 75 til 125 OptiMax er en kulmination af flere års teknologisk innovation. Fra starten har vores mål været at give sejlere overlegen acceleration og topfart, samtidig med den rene pålidelige brændstofeffektivitet du forventer fra en påhængsmotor. DFI fordelene Mercury OptiMax anerkendte direkte indsprøjtningssystem bruger den mest effektive brændstof-og luftatomisering. De unikke stempler hjælper med at omdirigere luft-brændstofblandingen til tændrøret og OptiMax luftkompressoren leverer en præcis mængde af luft, for at opnå maksimal forbrænding. Desuden er OptiMax let og kræver minimal vedligeholdelse. Læg det sammen og du vil opdage, at OptiMax vil spare dig for en masse unødige udgifter. 26
Mercury s eksklusive støbemetode kaldet lost foam sørger for mere komplette enheder som kræver færre bolte og samlinger hvilket igen betyder lavere vægt og større pålidelighed. Mercury s pulverlakerings top coat, der indeholder blødgøringsmidler til overlegen fleksibilitet og langvarig vedhæftning, er termo-hærdet, hvilket resulterer i en langt hårdere, tykkere og modstandsdygtig overflade end konventionel maling. The gearcase on OptiMax outboards is hydrodynamically optimized for efficiency and higher top speeds. Patented front water pickups keep the engine running cool regardless of outboard height, and heavy-duty gears and drive components provide extra durability. Anerkendt teknologi Årtier med pålidelig Mercury OptiMax præstation, vidner om et godt design. Direkte benzinindsprøjtning (DFI), korrosionsbestandige legeringer og finish, og stærke komponenter holder Mercury OptiMax motorer på vandet, sæson efter sæson. Strøm til udstyr En remtrukket generator, holder batterier opladet til elektronik, lys, agnbrønd og audioudstyr. Lavt vands mester Når der er for lavvandet til propellerdrevne både, kan du vælge en Mercury Marine Sport Jet. Mercury Sport Jet parrer et jet-drev med en kvik og hurtigt reagerende 200 hk V6 OptiMax motorblok. Sport Jet s Mercury s Sport Jet-drev passer til en 200 hk V6 direkte benzinindsprøjtet (DFI) OptiMax motor med Turn Key start, røgfri og brændstofbesparende sejlads og fremragende topfart. Mercury Sport Jet har et selvlænsende kølesystem, for nem vedligeholdelse. 27
28 MERCURY fordele
29
MERCURY PROPELLERS REDEFINERER ORDET PERFEKTION Effektivitet, kvalitet og årtiers ingeniørmæssige erfaringer, har gjort Mercury Propeller verdens førende inden for udvikling og produktion af propeller til påhængsmotorer. Mercury propellere slår konkurrenterne i både topfart og acceleration. Hver Mercury propeller er fremstillet af Mercury Marine på vores egen fabrik i Fond du Lac, Wisconsin, et legendarisk støberi, der forvandler smeltet metal til ren sejlglæde. Vi er passionerede omkring kvalitet. Scott Brandsma, Propeller inspektør hos Mercury Marine 30
Kom først og hurtigst! Hvis du vil have ydeevne og holdbarhed, behøver du ikke se længere end til Mercury s række af aluminium propellere. Mange konkurrerende propellerproducenter hævder at deres kvalitet slår Mercury, men hvor er deres dokumentation? Hos Mercury, tester vi både vores egne propellere og vores konkurrenters, for at sikre, at vores kunder kun får det bedste. Hvis det er vigtigt for dig, hvordan din båd sejler, skal du vælge en Mercury propeller - der er ingen alternativer. FLO-TORQ NAV SYSTEM For at du har maksimal tillid til din propeller og pålideligheden er i top, har alle Mercury propeller Flo-Torq nav som hjælper med til at beskytte din gearkasse. Flo-Torq er også designet til at få dig hjem i tilfælde af påsejling. Flo-Torq nav er kendetegnet ved en innovativ teknologi til støjreduktion og alle Flo-Torq nav er korrosionsbestandige i ferskvand og saltvand. Find den perfekte propeller Følg fem nemme trin på Mercury Prop Selector for at finde de ideelle propeller til din båd og motor. Prøv det nu på: mercurymarine.com/propellers 31
MERCURY SMARTCRAFT INTEGRERET TEKNOLOGI VIDEN ER STYRKE Vores mål med SmartCraft er enkelt: Gøre sejlads lettere. Vi opnår det gennem anvendelse af innovative teknologier, der er testet i det virkelige liv og beviseligt forbedrer alle aspekter af sejloplevelsen. SmartCraft teknologi er rygraden i digital gear og gas (DTS), Joystick lods funktion og eksklusive Mercury Marine funktioner såsom Smart Tow og ECO. For at du kan føle dig sikker på vandet overvåger SmartCraft alle kritiske motor funktioner og miljøforhold. Spørg din Mercury forhandler for yderligere oplysninger, og hjælp til af finde det rigtige SmartCraft system til dig. VesselView 7 viser informationer på op til fire motorer VesselView4 viser informationer på op til to motorer VesselView Mercury VesselView det førende og mest avancerede informations display i branchen - giver bådejerne mulighed for at se alle motor informationer, information om evt. genratoranlæg, ekkolod, varme, aircondition og meget mere. VesselView 4 & VesselView 7 giver mange avancerede funktioner: Smart Tow: En Mercury eksklusivitet - Sikre et perfekt træk op af vandet eller til en bestemt hastighed eller omdrejningstal. Ideelt både til en erfaren skiløber eller et barn på en tube. Cruise Control: Indstil hastigheden på din båd med et tryk på en knap - ligesom du ville gøre det i din bil. Troll Control: Indstil motorens trolling hastighed i intervaller på 10 omdr./min med et tryk på en knap det er præcis trolling kontrol. ECO Funktion: En Mercury eksklusivitet - anbefaler dig løbende trim og omdr./min indstillinger for at øge brændstoføkonomien op til 20%. System Scan: Ved opstart udfører displayet en diagnostisk kontrol af motoren, det giver dig ro i sindet. NMEA 2000 Gateway: Konverterer motordata til dine NMEA 2000 enheder, såsom kortplottere. Multi-sprog support: Oplysninger kan vises på 16 sprog. VesselView 7 specifikationer: VesselView 7 kan vise video fra kameraer monteret på din båd som hjælp til når du lægger til kaj, præcis som et bakkamera i din bil. Hvis displayet er sat sammen med en Simrad kortplotter eller en Mercury Unlock GPS-antenne kan det også fungere som kortplotter, og det understøtter Simrad radar, sonar, SonicHub og meget mere. 32
Digital gear og gas Vores SmartCraft digital gear og gas (DTS) giver præcis kontrol og let betjening til din båd. Avancerede DTS funktioner * omfatter: Start / Stop Start og stop motoren med et tryk på en knap Enkelt håndtags mode Betjen flere motorer med kun ét gear/ gas håndtag Dock Mode Reducer maks. gas med 50%, for lettere havnemanøvrer Lysstyring skru op og ned for lyset i alle dine Mercury instrumenters fra ét sted på én gang *Funktioner er afhængige af styresystem og instrumenter DTS kontrol med dobbelt håndtag SC1000 Speedometer leveres i sort, hvid og grå SC1000 og MercMonitor instrumenter Mercury SC1000 og MercMonitor er marine branchens mest avancerede instrumenter, der viser vigtige informationer om din båd og motor, og rummer avancerede funktioner som Smart Tow, ECO, Trollingkontrol og NMEA 2000-Gateway (afhængig af instrument). Mercury SmartCraft instrumenter giver øjeblikkelig, pålidelige information. Kombineret med ekstra sensorer, er Mercurys digitale instrumenter stærke værktøjer, når du vil skabe sikkerhed og komfort på vandet. MercMonitor visning på ECO-Skærm Tyverisikringssystem (TDS) Mercury s Tyverisikringssystem (TDS) holder din båd og motor i sikkerhed. Sæt blot den nøglen i den dertil indrettede docking station og du er klar til at sejle. Motoren vil starte i beskyttelses tilstand hvis nøglen ikke er på sin plads, men med begrænset omdrejningstal. TDS Docking Station Propeller i gang advarselslys MP Alert systemet er et ideelt valg, når det kommer til sikkerhed. Dette system bruger LED-lys på stævnen af båden, så svømmere bliver advaret om, at propellen er i bevægelse. Lyset leveres enten som rund eller oval. Oval MP Alert 33
Olie og smøremidler Branchens førende beskyttelse Når din marine motor har været på arbejde, og taget imod prygl fra hårde bølger og vand, trænger den til kærlig pleje. Med så mange bevægelige dele, har din påhængsmotor selvfølgelig brug for olier og smøremidler. Quicksilver er svaret, og dine originale reservedele og tilbehør er designet af vores erfarne og dygtige ingeniører. Vores specialiserede olier og smøremidler er fremstillet til at give enhver påhængsmotor den bedste ydeevne, hvilket gør Quicksilver til det eneste rigtige valg, når det handler om vedligeholdelse. 34
Vi lader dig ikke i stikken Efter de lange vintre, er der ikke noget mere spændende end den første sejltur I sæsonen med mindre du tager på vandet med en motor, der ikke vil starte på grund af tilstoppede brændstofslanger. For at undgå disse ubehagelige situationer, er det afgørende at vedligeholde og behandle alle motorkomponenter regelmæssigt. Mercury markedsfører flere produkter som hjælper dig med at holde din motors ydeevne på sit bedste, året rundt. Som nogle af de produkter kan nævnes brændstof additiver, anoder, smøremidler, vandudskillerfiltre og benzintanke, alle specielt designet af erfarne og kyndige Mercury ingeniører. Bådejere der bruger de produkter som er udviklet specielt til Mercury motorer giver deres motor den helt rigtige pleje, det opnår du ikke med et uoriginalt produkt. Anbefalede 4-takts olier Lav hk 2.5 hk til 30 hk Mellem hk 40 hk til 115 hk Høj hk over 115 hp Verado 10W30 Acceptable Acceptable Acceptable Not recommended 25W40 Synthetic Blend 25W50 Synthetic Blend Recommended Recommended Recommended Acceptable Acceptable Acceptable Acceptable Recommended Den rigtige sammensætning En verdensklasses motor bør vedligeholdes med verdensklasses reservedele. Mercury Precisions Parts er originale reservedele og tilbehør, der holder din motor indenfor sine oprindelige specifikationer. Delene er designet af de samme ingeniører, der designer Mercury motorerne. 35
Forhandler netværk Autoriserede Mercury forhandlere Dit lokale team Med hver Mercury påhængsmotor følger noget ingen andre har: en Mercury forhandler. Alle i dit lokale Mercury forhandlernet, er der for at sikre din tilfredshed. De hjælper dig med at vælge den bedste motor til dine behov, og forsyner dig med ekspert service efter salget. Med næsten 6000 forhandlere verden over, er hjælpen aldrig langt væk. Hvorfor det betaler sig Mercury leverer uddannelse, support og værktøjer der er med til at sikre, at vores forhandlere er klar til at yde topklasse service. Opretholder standarden Når det kommer til vedligeholdelse af din Mercury påhængsmotor har vi faglærte teknikere, der klarer arbejdet for dig. Vi tager uddannelsen af dem så alvorligt, at vi har skabt Mercury Universitetet. Et uddannelsesprogram til alle teknikkere, der omfatter både online- og klasseundervisning i reparation af alle Mercury påhængsmotorer, betjeninger, instrumenter, propellere, samt dele og tilbehør. Kun dem, der tager de nødvendige kurser og består vores tests, kan blive certificerede teknikere, og kravet for at opretholde certificeringen er efter-og videreuddannelse. Flere tusinde aktive certificerede teknikere, tager kurser hvert år for at skærpe deres færdigheder og holde deres certificeringer up-to-date. Derved får du tryghed og præcise oplysninger, når du vælger at købe din nye påhængsmotor igennem en autoriseret Mercury forhandler. Et fundament for tilfredshed Når du går ind til en Mercury forhandler, er det den officielle start på din sejloplevelse. Med de bedst uddannede forhandlere, sikrer vi at din sejloplevelse starter på den rette kurs. 36
Garanti og fordele Tilfredshedsgaranti Vi ved, at vi bygger pålidelige motorer. Vi ved, at vi gør dem nemme at bruge. Men vi ved også, at nogle miljøer er mere uforudsigelige end andre. Det er derfor, vi har lavet den mest omfattende garantiordning i branchen, hvis noget alligevel skulle gå galt. Det er vores løfte og forpligtelse til dig, for at sikre din tilfredshed og tro på os. Ro i sindet Alle fritidssejlere, som benytter Mercury påhængsmotorer, fra de transportable 2.5 hk til vores Verado 300, er berettiget til en udviddet 5 års garanti dækning som standard. Det er producentens garanti til dig, for ro i sindet. 5-års reklamationsret. Forhold og udelukkelse er gældende. Gælder ikke for racer ansøgere eller professionelle. Opbakning i fremtiden Sejlere der benytter OptiMax og Verado teknologien fra Mercury s påhængsmotorer, kan nyde godt af den 3 års fulde fabriks garanti, der medfølger som standard. Garantien gælder fra den dag du køber motoren, og er ikke baseret på hverken motorens alder, eller det antal timer den har kørt. Bygget til at leve i vand Det samme er tilfældet med vores eksklusive korrosionsbeskyttelse. Mercury tilbyder alle motorer til lystsejlads, en begrænset korrosionsbeskyttelsesgaranti i hele 3 år. Så uanset om du sejler i ferskvand eller saltvand, er du dækket i selv de hårdeste maritime miljøer. 37
specifikationer Kompressor induktions system Multi point sekventiel benzin indsprøjtning Multi point sekventiel direkte benzin indsprøjtning Karburator modeller Takt Model (1) Kilowatts (2) Fuld gas o/m Cylindre SmartCraft kombatibel Volumen Start Gearudveksling 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 2 2 Verado 350 Sci Verado 300 Pro Verado 300 Verado 250 Pro Verado 250 OptiMax 250 Verado 225 OptiMax 225 Verado 200 OptiMax 200 OptiMax 200 Pro XS Sport Jet 200 257 221 221 184 184 184 166 166 147 147 147 147 6200-6800 6200-6801 5800-6400 5800-6400 5800-6400 5000-5750 5800-6400 5000-5750 5800-6400 5000-5750 5000-5750 5150-5650 6 (på række) 6 (på række) 6 (på række) 6 (på række) 6 (på række) V-6 (60 ) 6 (på række) V-6 (60 ) 4 (på række) V-6 (60 ) V-6 (60 ) V-6 (60 Vee) JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA JA 2598 cc 2598 cc 2598 cc 2598 cc 2598 cc 3032 cc 2598 cc 3032 cc 1732 cc 3032 cc 3032 cc 2507 cc Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk Elektrisk 1.75:1 1.75:1 (4.8") 1.85:1 1.85:1 (4.8") 1.85:1 1.75:1 1.85:1 1.75:1 2.08:1 1.75:1 1.75:1 1.25:1 4 Verado 175 129 5800-6400 4 (på række) JA 1732 cc Elektrisk 2.08:1 4 Verado 150 110,3 5800-6400 4 (på række) JA 1732 cc Elektrisk 2.08:1 4 150 EFI 110,3 5000-5800 4 (på række) JA 3000 cc Elektrisk 1.92:1 2 OptiMax 150 Pro XS 110,3 5250-5750 V-6 (60 ) JA 2507 cc Elektrisk 1.87:1 2 OptiMax 125 91,9 5000-5750 3 (på række) JA 1526 cc Elektrisk 2.07:1 4 115 EFI 84,6 5800-6400 4 (på række) JA 1732 cc Elektrisk 2.33:1 2 OptiMax 115 84,6 5000-5750 3 (på række) JA 1526 cc Elektrisk 2.07:1 2 OptiMax 115 Pro XS 84,6 5000-5750 3 (på række) JA 1526 cc Elektrisk 2.07:1 4 100 EFI 73,6 5000-6000 4 (på række) JA 1732 cc Elektrisk 2.33:1 2 OptiMax 90 66,2 5000-5750 3 (på række) JA 1526 cc Elektrisk 2.33:1 4 80 EFI 58,8 5000-6000 4 (på række) JA 1732 cc Elektrisk 2.33:1 2 OptiMax 75 55,2 5000-5750 3 (på række) JA 1526 cc Elektrisk 2.33:1 4 60 EFI Bigfoot 44,1 5500-6000 4 (på række) JA ** 995 cc Elektrisk 2.33:1 4 60 EFI 44,1 5500-6000 4 (på række) JA ** 995 cc Elektrisk 1.83:1 4 50 EFI 36,8 5500-6000 4 (på række) JA ** 995 cc Elektrisk 1.83:1 4 40 EFI * 29,4 5500-6000 4 (på række) JA ** 995 cc Elektrisk 1.83:1 4 40 EFI 29,4 5500-6000 3 (på række) JA ** 747 cc Elektrisk 2.00:1 4 40 PRO EFI * 29,4 5500-6000 4 (på række) JA ** 995 cc Elektrisk 2.33:1 4 30 EFI Bigfoot 22,1 5500-6000 3 (på række) JA ** 747 cc Elektrisk 2.00:1 4 30 EFI 22,1 5250-6250 3 (på række) Kan ikke leveres 526 cc Manuelt eller Elektrisk 1.92:1 4 25 EFI 18,4 5000-6000 3 (på række) Kan ikke leveres 526 cc Manuelt eller Elektrisk 1.92:1 4 20 FourStroke 14,7 5400-6100 2 (på række) Kan ikke leveres 351 cc Manuelt eller Elektrisk 2.15:1 4 15 FourStroke 11,0 5400-5600 2 (på række) Kan ikke leveres 351 cc Manuelt eller Elektrisk 2.15:1 4 9.9 FourStroke 7,28 5000-6000 2 (på række) Kan ikke leveres 208 cc Manuelt eller Elektrisk 2.08:1 4 9.9 FourStroke Bigfoot 7,28 5000-6000 2 (på række) Kan ikke leveres 208 cc Manuelt eller Elektrisk 2.42:1 4 8 FourStroke 5,88 5000-6000 2 (på række) Kan ikke leveres 208 cc Manuelt eller Elektrisk 2.08:1 4 6 FourStroke 4,41 5000-6000 1 Kan ikke leveres 123 cc Manuelt 2.15:1 4 5 FourStroke Sailpower 3,68 4500-5500 1 Kan ikke leveres 123 cc Manuelt 2.15:1 4 5 FourStroke 3,68 4500-5500 1 Kan ikke leveres 123 cc Manuelt 2.15:1 4 4 FourStroke 2,94 4500-5500 1 Kan ikke leveres 123 cc Manuelt 2.15:1 4 3.5 FourStroke 2,57 5000-6000 1 Kan ikke leveres 85 cc Manuelt 2.15:1 4 2.5 FourStroke 1,84 4500-5500 1 Kan ikke leveres 85 cc Manuelt 2.15:1 * Disse modeller kan ikke leveres i alle lande ** ikke trim - Fart - Brændstof stand GEAR SKIFT STYRING GENERATOR TRIM SYSTEM BENZIN TANK DTS - Digital gas og gear F-N-R - MeKanisk Frem- Fri Bak F-N - Frem Fri EHPS - Elektrisk Hydraulik Power steering B.T.O. - Styrehåndtag ekstra RO. - Fjernbetjening Ekstra ESM - Kun på modeller med elektrisk start OPT Ekstra OPT - Ekstra 4 amp (50 watt) til lys, 2 amp (25 watt) til ladning 4 ML - kun på ML modeller EHPT - EleKtrisk Hydraulik Power Trim og Tilt EHT - Elektrisk Hydraulik Tilt (ikke Trim) GAT - Gas assisteret trim MTT - Manuel Trim og Tilt SWD - Lavtvandsbeslag INT - Indbygget benzin tank RO - Separat ekstra 38
Gearskift Styring Vekselstrømsgenerator Trim indstillinger Brændstoftank Anbefalet brændstof Vægt (3) Anbefalet agterspejlshøjde Modrotation DTS EHPS 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL95R 300 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS EHPS 70 amp (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL95R *note 288 kg L-XL Kan ikke leveres DTS EHPS 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL95R *note 288 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS EHPS 70 amp (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL95R *note 288 kg L-XL Kan ikke leveres DTS EHPS 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 288 kg L - XL - XXL CXL - CXXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 229 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS EHPS 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 288 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS / F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 225 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS Fjernkontrol- BTO 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 231 kg L - XL CXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 225 kg L - XL CXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 225 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol 60 amp (756 Watt) Kan ikke leveres Kan ikke leveres UL90R 166 kg JET Kan ikke leveres DTS Fjernkontrol- BTO 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 231 kg L - XL CXL DTS Fjernkontrol- BTO 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 231 kg L - XL CXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 206 kg L - XL CXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 195 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 170 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 50 amp. (630 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 181 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 170 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 170 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 50 amp. (630 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 181 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 170 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 50 amp. (630 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 181 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 170 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 118 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 112 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 112 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 112 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT eller GAT eller MTT Kan ikke leveres UL90R 98 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 112 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 98 kg L Kan ikke leveres F-N-R Tiller eller Fjernkontrol 15 amp. (186 Watt) EHPT eller GAT eller MTT 25 L UL90R 78 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller eller Fjernkontrol 15 amp. (186 Watt) EHPT eller MTT 25 L UL90R 71 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller eller Fjernkontrol 12 amp. (138 Watt) 6 & SWD eller EHT 12 L UL90R 52 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller eller Fjernkontrol 12 amp. (138 Watt) 6 & SWD eller EHT 12 L UL90R 52 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller eller Fjernkontrol 6 amp. (76 Watt) ESM 6 & SWD eller EHT 12 L UL90R 38 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller eller Fjernkontrol 6 amp. (76 Watt) ESM 6 & SWD eller EHT 12 L UL90R 40 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller eller Fjernkontrol 6 amp. (76 Watt) ESM 6 & SWD 12 L UL90R 38 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller -RO OPT 6 & SWD 1.1 L INT - RO UL90R 25 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller -RO 4 amp. (50 Watt) 6 & SWD 1.1 L INT - RO UL90R 25 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller -RO 4 amp. (50 Watt) ML 6 & SWD 1.1 L INT - RO UL90R 25 kg S -L Kan ikke leveres F-N-R Tiller -RO OPT 6 & SWD 1.1 L INT - RO UL90R 25 kg S -L Kan ikke leveres F-N Tiller Kan ikke leveres 4 0,95 litre INT UL90R 17 kg S -L Kan ikke leveres F-N Tiller Kan ikke leveres 4 0,95 litre INT UL90R 17 kg S Kan ikke leveres (1) Udvalget af motorer kan variere fra land til land. Kontakt din Mercury forhandler for nøjere oplysninger. (2) HK/KW målt på propellerakselen i overensstemmelse med ICOMIA 28. (3) Tørvægt specification er for letteste model ekskl. olie, monteringsdele og propeller. Anbefalet agterspejlshøjde MODSAT ROTATION BRÆNDSTOF 381 mm (S) - 508 mm (L) - 635 mm (XL) - 762 mm (XXL) 635 mm (CXL) - 762 mm (CXXL) UL90R - 90RON eller højere. UL95R - 95RON eller højere. *note ikke under 90RON For mere information omkring valg af korrekt propeller, kontakt venligst din forhandler 39