S i d e 1 Montage vejledning for elektronisk gulvmonteret cisterne for toilet Model C14.
S i d e 2 Indholdsfortegnelse Indhold Indholdsfortegnelse... 2 Forord... 3 Overensstemmelseserklæring... 4 Service på cisterne.... 15 Specifikationer... 6 Placering af vand, kloak og el... 7 Opsætning.... 11 Montage/demontage af ledninger til skyl og styring.... 13 Funktionsbeskrivelse... 14 Rengøring... 14 Drift og vedligehold... 14 Placering af maskinskilt... 15 Reservedele... 16 Bestilling... 16 Reservedelsliste... 16 Reservedelstegning... 17 Bortskaffelse af komponenter efter brug... 18 Bilagsoversigt... 18 Linak overenstemmelseserklæring... 18 Geberit sikkerhedsdatablad (vedlagt)... 18 Geberit montagevejledning (vedlagt)... 18
S i d e 3 Forord For sikker optimal drift af C14 har man brug for den viden der gives i denne montagevejledning. Læs vejledningen grundigt igennem og vær sikker på at alt er korrekt forstået. Informationerne gives her i en kort og overskuelig form. Ved betjening og servicearbejde skal man sikre sig, at denne vejledning svarer til den aktuelle type og model. Af hensyn til den tekniske udvikling forbeholder producenten sig ret til ændringer, i det dog de væsentligste forbehold for det beskrevne produkt bibeholdes uden samtidig at ændre denne betjeningsvejledning. C14 er udviklet i henhold til nedenstående direktiver og normer: Maskindirektivet 2006/42/EF af 17. maj 2006. om maskiner og ændring af direktiv 95/16/EF EN 81-40:2008 Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer Specialelevatorer til transport af personer og gods Del 40: Trappelift og skrånende løfteplatforme til personer med hæmmede bevægelsesmuligheder EN 81-41:2010 Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer Specialelevatorer til transport af personer og gods Del 41: Vertikale løfteplatforme til personer med hæmmede bevægelsesmuligheder EN 614-2:2000+A1:2008 Maskinsikkerhed Ergonomiske konstruktionsprincipper Del 2: Interaktion mellem maskinkonstruktion og arbejdsopgaver EN 60204-1:2006 Maskinsikkerhed Elektrisk udstyr på maskiner Del 1: Generelle krav IEC 60204-1:2005 (ændret) EN 60335-1:2002 Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. Sikkerhed Del 1: Almindelige bestemmelser IEC 60335-1:2001 (ændret) EN 61310-2:2008 Maskinsikkerhed Visning, mærkning og betjening Del 2: Krav til mærkning IEC 61310-2:2007 EN 61310-3:2008 Maskinsikkerhed Visning, mærkning og betjening Del 3: Krav til aktuatorers placering og funktion IEC 61310-3:2007
S i d e 4 Overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Maskindirektivet 2006/42/EF (98/37/EF, Bilag II, A). Fabrikant Adresse : Cura Innovation A/S : Ærø vej 1 A, 7430 Ikast, Danmark Telefon : +45 296 296 22 E-mail Erklærer herved, at : Allan@curainnovation.com : C14 elektrisk gulvstående cisterne for toilet. : Tegn. Nr. 10070-01 Er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestemmelser(direktiv 2006/42/EF, Bilag II, A) under henvisning til. Sted: Ikast, Denmark Dato: 26-07-2010 Underskrift: Allan Øgelund
S i d e 5
S i d e 6 Specifikationer C14 er fremstillet i stål S235JR og MDF plade og bliver drevet af en Linak aktuator.
S i d e 7 Placering af vand, kloak og el For C14
S i d e 8 Demontering. 1) Sluk for strøm og vand. Demonter toilet og tilslutningsslange (se montagevejledning fra Geberit). Demonter strømtilslutningen. 2) Afmonter støttegreb, fjern dæk kappe og demonter fastgørelses skruer, husk at løsne kabel for Joystick og skylleknap (se side 12) ved afmontering af støttegreb.
S i d e 9 3) Afmonter dæk plade, Husk afmontering af kabler for touch knapper. 1 - Rullegardins fastgørelse. 2 - Rullegardin strammes og monteres i beslag. 3 - Fastgør skinne i bundplade. 4) Afmontering af rulle gardin. 5) Afmontering af kabinet.
S i d e 10 6) Kip funktion er nu tilgængelig.
S i d e 11 Opsætning. 1) Fastgør til gulv.
S i d e 12 OBS. Fastholdelses clips til afløbsbøjning bag kip pladen. Klemmes sammen til fastholdelses af kloak tilslutning. Følg nu punkter fra Afmonterings vejledning i omvendt rækkefølge fra nr.6 billede til nr. 1 billede. Sidste punkt i montage. Fastgørelse af toilet til cisterne. Tilslut vandtilførelsen. Åben for vandtilførelsen og kontrollere for utætheder. Herefter tændes for strøm.230 V
S i d e 13 Montage/demontage af ledninger til skyl og styring. Billede af ledningsmontage til Håndtag Sort ledning til skyl Grå ledning til styring Billede af Geberit styring 4 polet stik, til tryk 3 polet stik, til skyl
S i d e 14 Funktionsbeskrivelse Systemet C14 er fremstillet til at hæve / sænke / skylle toilet i forbindelse med toiletbesøg. Den er dimensioneret til personvægt med op til 150 kg. Rengøring - Alm. rengøringsmiddel skal anvendes uden slibekorn. - Undgå at slibe eller skrabe under rengøring på alle overflader. - Der må ikke spules direkte på el komponenter / modul / toilet. Drift og vedligehold Forebyggende og regelmæssig vedligeholdelse er vigtig for at sikre det fulde udbytte af C14. Vi anbefaler derfor, at følgende retningslinier følges. C14 System Tiltag Hver måned Hver 6. mdr. Hvert år Skruer, bolte og Kontrol x møtrikker Efterspænde Strøm tilslutning Kontrol x Aktuator Kontrol X Almindelig vedligeholdelse og evt. mindre reparations- eller justeringsopgaver kan klares af enhver veluddannet montør. Producenten anbefaler imidlertid, at man mindst en gang årligt får foretaget autoriseret eftersyn og indstilling.
S i d e 15 Service på cisterne. Ved service af cisternen kan toppen af inddækning afmonteres, for nem adgang. Placering af maskinskilt Maskinskilt er placeret bag gardin i venstre side set fra front. Løft gardin for at se det.
S i d e 16 Reservedele Bestilling Ved bestilling af reservedele bedes følgende oplyst: - Serie nummer (se maskinskilt) - Pos. Nr. af reservedel + beskrivelse. - Varenummer - Positionsnummer på reservedelstegning (Reservedelstegningen findes i denne dokumentationsmappe) - Evt. Rekv nr. for indkøbsordre & e-mail adr. på indkøber. Bestilling henvendes til: Cura Innovation as Tlf: +45 296 296 22 Email: Allan@curainnovation.com Reservedelsliste (Se reservedelstegning på næste side) Pos. nr. Beskrivelse Leverandør Varenummer Pos.1 Skylle rørs tilslutning. Cura Innovation as 24.28.29 Pos. 2 Styreboks CB6S Cura Innovation as CB6S Pos. 3 Cisterne Cura Innovation as 242.356.00.1 Pos. 4 Aktuator Cura Innovation as La27C Pos. 5 Klosetbøjning 90 gr. ø 90mm. Cura Innovation as 241.521.00.1 Pos. 6 Joystick f. Hæve / sænke funktion Cura Innovation as 25.28.29 Pos. 7 Knap for skyl Cura Innovation as Pos.8 Ferulesæt og Clips Cura Innovation as 152.426.46.1
S i d e 17 Reservedelstegning 6 3 1 2 4 7 5 8
S i d e 18 Bortskaffelse af komponenter efter brug Service Ved service af WC, er det den autoriserede montør der har pligt til at bortskaffe brugte komponenter i henhold til miljølovgivningen. Afvikling/Bortskaffelse Ved afvikling af C14 skal dette som udgangspunk ske ved brug af autoriseret personale, der sortere og bortskaffe diverse materialer/ komponenter i henhold til gældende regler inden for EU og lokale love. Det er vigtigt at alle dele afleveres på godkendte pladser/steder, der kan håndtere disse affaldstyper i henhold til miljølovgivningen. Bilagsoversigt Linak overenstemmelseserklæring Geberit sikkerhedsdatablad (vedlagt) Geberit montagevejledning (vedlagt)
S i d e 19 Bilag