ø c 0) Norcjrvr~ flus~ c ~4~~HuSer Qto~roo CD Nordfyns Koune att. Arne Gregersen Rådhuspladsen 2 5450 Otterup o 0) ~ Odense Bys Museer Vedr. tilbud o frivillig aftale o arkæologisk forundersogelse forud for ~ Arkæologi salg af jord til udstykning (OBM j.nr. 4247 Gydeby, Otterup sogn). C Overgade48 DK-5000 Odense C CD So svar på ail fra Nordfyns Koune af 4. noveber 2010 ed anod- useu.odensejjlc ning o fresendelse af budget på udgifter til en arkæologisk forundersøgel se på et 6050 kv, stort areal i den vestlige udkant afgydeby, fresendes Tlf. +4565514645 hered budget sat godkendelse af sae fra Kulturarvsstyrelsen. Nord- Mob. +45 fyns Koune har ikke oplyst udgifter til de salede anlægsokostninger Fax +4565908600 på byggeodning.v. på lokaliteten. bhe@odense.dk DATO På selve arealet er der ikke påvist jordfaste fortidsinder, en det er der flere 15. noveber 2010 steder i den uiddelbare oegn. Orådet er generelt rigt på i ordfaste for- JOURNALNR. tidsinder i for afhøje, storstensgrave, tladarksgravpladser fra roersk OBM 4247 jernalder og vikingetid sat bebyggelsesspor fra yngre stenalder og fre til j ealderen. På baggrund af ovenstående registreringer og arealets topografi, so indby der til forhistorisk bebyggelse, vurderer Odense Bys Museer således, at det er overvejende sandsynligt, at det koende anlægsoråde kan rue jordfa ste fortidsinder, der er ofattet af useuslovens besteelser (Muse uslovens 27, lov nr. 473 af 7. juni 2001). For at undgå, at der i forbindelse ed det koende anlægsarbejde påtræffes fortidsinder, so udløser standsning og evt, udsættelse af arbejdet, vil det være hensigtsæssigt at genneføre en arkæologisk forundersøgelse på arealet før anlægsarbejdets opstart. Odense Bys Museer skal derfor tilbyde bygherren en frivillig aftale o en arkæologisk forundersøgelse på orådet, idet det skal oplyses, at ud gifter til forundersøgelsen såvel so en evt, efterfølgende egentlig undersø gelse påhviler bygherren. En arkæologisk forundersøgelse vil kunne genneføres ved at grave et antal 2-3 brede søgegrøfter ud over det koende anlægsareal. På baggrund af de iagttagel ser, der gøres i søgegrøftee, vil det blive vurderet, o det efterfølgende er nød vendigt at genneføre en egentlig arkæologisk undersøgelse på hele arealet eller evt, kun på dele heraf. Side 1/2
En forundersøgelse på det konkrete areal vil afhængigt af uldtykkelse og vejrlig kunne genneføres på fe arbejdsdage (j f. vedlagte budget). Den arkæologiske forundersøgelse kan opstartes under forudsætning af, at useet har odtaget skriftlig accept af vedlagte aksiubudget. Budgettet ofatter ud gifter til afgravning og tildækning af de uldafrøede søgerender, en hvis byg herre selv ønsker at indgå en direkte aftale ed en entreprenør, kan askinudgifter ne udelades af den endelige regning. For at Odense Koune kan udskrive regning bedes EAN-nr. oplyst. Det forudsæt tes, at arealet er tilgængeligt for graveaskinen, ligeso det ønskes oplyst, hvis arealet ruer nedgravede ledninger eller rør. Endvidere vil useet have stor gavn af at have adgang til evt. geotekniske data fra arealet. Hvis forundersøgelsen viser, at ængden afj ordfaste fortidsinder er begrænset, vil orådet hurtigt kunne frigives til anlægsarbejde. Hvis der ovendt er væsentlige arkæologiske levn på stedet, vil det være nødvendigt at genneføre en egentlig ar kæologisk udgravning, so i så fald i edfør afmuseusloven skal finansieres af bygherren. I så fald fresender Odense Bys Museer et budget såvel so en plan over det tidsforbrug, so er forbundet ed undersøgelsen. Odense Bys Museer skal gøre opærkso på, at bygherre kan indbringe sagen for Kulturarvsstyrelsen ed hensyn til de lovæssige forhold v. Vedlagt budget og kopi af Kulturarvsstyrelsens godkendelse af budgettet. VenS ile MgeB ~ken Side 2/2
ODENSE BYS MUSEER BUDGET FOR ARKÆOLOGISK FORUNDERSØGELSE 2010 STEDNAVN Gydoby 080306-20) MIJSCETSJ.NOOM 4247 BYGHERRE Nass Nordfyns Koune alt. Mio Gregersen Adros, Rådhuspladsen 2 pussi 5450 Otterup aa~~j~ 0050 kwt KUA$,LNR: BYGHERRES KONTXTPERSONF-AOIBESSE: Navn alt Adresse poska SNL0OE OKONOSUSKE RAMME luise oplyst Feittier N. Faltarbejde I. i Personale Ude rasntorgsansvadig Daglig udgrasntagsteder Museu alekgiesor MInI budgol. tn olon 5kr. 6 475.00 ltr. = 40 400,00kr. 35000 los. = 300000 kl 16000,00 kl 1,750,00 ks. I. 2 5 puciatisloesor Ftolodog Al. foltarbolda budget &tiai Snittet 5kg. 5 307.50 ltr. = 1,63750 kg. 23,407,50 ltr. Ii. Dokuentation og Illgngeilggereise DokuentatIon Incl. Otrttetag. srattsrapporl og kotturblotorlok rapport sat Indfartng og ra1agastnertng afg egelund, II. I Udorasnt ngnborolstluig takt. byghorrn. naeotatata g. tndlootng, agagbierfrio budget. MInI bivoton 5kr. Udgrstargglodor 20% at tttuennsirnt tur. = Ved tnros.mbogrnsotvudyhod aa. 5 låner 4,697.50 kg. Dokornentatloa og tttoneellgoerelse Ialt 4,607.50 ltr. ill. Afledte poroonoleudglfter: tit. 1, Dag-lealdistersot tniepengn Maddtæler~ 6 100,00 los. = 600,00 ltr. Altadta oersenatrudatfttr t alt 600,00 kl IV. Øvrige udgifter N. I Mautdnkgat Tranrpool af ooask5ie~ Mtagnhg TOdækn ng ~ Se evt budgotlcts pkt VI Tier dsr. I 2.100,00kr. = 7 750,00 ltr. 5 750,00 ltr. = 2.100.00 los. 5,250.00 kg. 3,750,00 ltr. IV. 3 Mataotasr og sanitet odntsr DGP S Gage Stur. 2 750,00 ltr. 1,500.00kg. IV, 4 Kerool I uneotsyprivalbi Lojolba K Stur. 1.500,00 øvrige udgiften alt 14.100.00 ltr. V. Vlntorforanotaltnlnger ti. dec 1. erni Vtnt.rforanstattolneer talt (aa. 30% alrettlisrreaurrolu. 0,000.00 kg. 0,000,00 ltr. Vi. UdgIfter afholdt direkte at bygherren kg. 0kr. Udgifter afholdt direkte al bygherren I alt 0.00 ltr. Budget i alt excl. os 50.885.00 kr. Dato: 15. onoobur2olo Mevartlg udgravalngaledar. Msoona Bo i Oudaatot hidberayer Iidaskstjia at udnoavn gnfettur. ODENSE BYS MUSEER Arkæologl Overgade43.DIC-S000 Odense C
6 1< U L TUR Odense Bys Museer A R V Overgade 48 5000 Odense C DER~SJ.NR. OBM 4247 VORBSJ.N1t: 2Q1Q-724~O2/O3M.OO3S Godkendelse af budget for den støtte forundersøgelse ved Gydeby ICulturarvsstyrelsen har odtaget useets udkast til et budget for ovennævnte større forundersøgelse og har foretaget en vurdering af useets indstilling. Styrelsen skal hered eddele, at et beløb på i alt 63.606,25 1cr. inkl. os kan 12. NOVEMBER2010 KU LTURARVSSTYRELSEN Fortidsinder H.C.ANDERSENS BOULEVARD 2 1553 KØBENHAVN V CVR 264B9B65 godkendes so aksiusbudget for forundersøgelsen. Museet udfører forunder søgelsen for den ansvarlige for jordarbejdets regning, jf. useusiovens 26, stk. 2, 5100 1. pkt. post@kultuar..dk vn.kuitur,rv.dk Ved vurderingen af useets indstilling har styrelsen særligt lagt vægt på: - At okring det aktuelle areal er der tidligere påvist gravpladser fra viltingetid og en større gzavplads fra roersk jernalder. Det å derfor betragtes so overvejende sandsynligt, at anlægsarbejdet vil berøre jordfaste fortidsinder. So led i behandlingen af denne sag har Kulturarvsstyrelsen taget stilling til, hvorvidt styrelsen kan yde tilskud til udgifterne til den større forundersøgelse i henhold til useuslovens 26, stk 2, 3. pkt. På baggrund af nedenstående har styrelsen fundet, at der ikke kan gives tilsagn o tilskud til udgifterne til forundersøgelsen. Ved vurderingen af uligheden for tilskud har styrelsen blandt andet lagt vægt på: - At bygherren ikke kan oplyse de salede anlægsudgifter. - At det konkrete projekt ikke udgør en direkte trussel od ulige fortidsin der på arealet. Godkendelsen af dette budget bortfalder, hvis godkendelsen ikke er udnyttet inden I år, jf. 16, stk. 6, i bekendtgørelse nr. 1512 af 14. deceber 2006 o useer v. I særlige tilfælde kan Kukurarvsstyrelsen dog efter anodning fra den anlægsansvarlige beslutte, at budgetgodkendelsen ikke bortfalder efter I år. Anodningen skal fre sættes over for Kulturarvsstyrelsen inden udløbet af 1-årsfristen. Klagevejledning til den ansvarlige for jordarbej det. Afgørelsen kan inden 4 uger efter odtagelsen af dette brev påklages til Kulturini steriet, departeentet i henhold til 12 i bekendtgørelse nr. 1513 af 14. deceber J.NR. 2010.7.24.O2IOBKI.0033
2006 o henlæggelse af opgaver og beføjelser til Kulturarvsstyrelsen. Styrelsens beslutning ved rørende tilskud til udgifterne til den støtte forundersogelse kan dog ikke påklages i henhold til 12, stk. 4, jf. ~ 10, nr. 22, i førnævnte bekendtgørelse. For at free behandlingen af en eventuel klage est uligt bedes klagen adresseret so følger; Kulturinisteriet, departeentet, c/o Kulturarvsstyrelsen, J-I.C. Andersens Boulevard 2, 1553 København V. Kulturarvsstyrelsen videresender herefter Magen til Kulturinisteriet ledsaget af afgørelsen og aterialet, der er indgået i styrelsens bedøelse af sagen. Klager indsendt efter fristens udløb vil noralt ikke blive behandlet. Klager indsendt inden fristens udløb har opsættende virkning for afgørelsen, jf. 13, stk. 5 i ovennævnte bekendtgørelse, edindre klageyndigheden besteer andet. Med venlig hilsen Susanne Klingenberg Arkæolog/konsulent / ~ ~ 2 tc7