DA Betjeningsvejledning Webasto Charging Solutions Webasto Pure
1 Om dette dokument 1.1 Dokumentets formål Denne betjeningsvejledning er en del af produktet og giver informationer om, hvordan brugeren betjener Webasto Pure på en sikker måde. Denne betjeningsvejledning er beregnet til: slutkunden, brugeren af ladestationen faguddannede og autoriserede elektrikere. 1.2 Brug af dette dokument XXLæs betjeningsvejledningen grundigt, inden du tager Webasto Pure i brug. XXOpbevar betjeningsvejledningen sammen med ladestationen. XXOverdrag betjeningsvejledningen til efterfølgende ejere eller brugere af ladestationen. 1.3 Anvendelse af symboler og fremhævelser Advarsel Angiver en fare, der kan medføre alvorlige eller dødelige kvæstelser, hvis den ikke undgås. Bemærkning om en særlig teknisk funktion eller mulighed for materielle skader. Der findes yderligere informationer. Elektronikaffald. Forudsætning for følgende handlingsanvisning. Trin der skal udføres. 2
1.4 Garanti og ansvar Webasto afviser alt ansvar for defekter eller skader, der måtte opstå fordi installations- og betjeningsvejledning ikke følges. Denne ansvarsfraskrivelse gælder især for: usagkyndig brug reparationer udført af andre end et Webasto-serviceværksted brug af ikke-originale reservedele ændring af enheden uden tilladelse fra Webasto. 2 Sikkerhed 2.1 Vigtige anvisninger ADVARSEL Farlig elektrisk spænding indvendigt Fare for elektrisk stød. XXKun faguddannede serviceteknikere bør servicere, reparere eller montere ladestationen. XXFjern ikke dækslet for tilslutningerne. XXFjern ikke mærkninger, advarselssymboler og lignende fra ladestationen. XXLadestationen må ikke anvendes i tilfælde af synlig beskadigelse. XXSlå straks strømmen fra i tilfælde af synlig beskadigelse. 2.2 Generelle bemærkninger vedr. betjening Træk kun i stikket og ikke i kablet, når du fjerner ladekablet. Tilslut ikke forlængerledninger til ladekablet. Sørg for, at ladekablet ikke bliver beskadiget pga. snoning, fastklemning eller bliver kørt over. Sørg for at stikket ikke kommer i kontakt med varmekilder, vand og jord. Anbring altid ladekablet på holderen efter brug. Læg ladekablet løst omkring Webasto Pure afdækningen. 3
3 Introduktion af Webasto Pure 3.1 Formålsmæssig brug Med Webasto Pure kan du oplade elbiler. Ladestationen kan anvendes i - eller uden for bygninger. Den må kun tilsluttes elbiler eller deres ladestationer. Det er strengt forbudt at tilslutte den til andet udstyr. 3.2 Oversigt over Webasto Pure 1. LED-lampe 2. Touchbetjent afbryder 3. Holder til ladekablet 4. Parkeringsposition Type 2 ladestik 5. Tænd/sluk-knap, adgang nedefra 6. Advarselssummer (indvendigt) Afgiver lyd i 28 s i tilfælde af en fejladvarsel. Fig. 01: Oversigt over Webasto Pure 4
4 Betjening af Webasto Pure 4.1 Start opladning Tag altid hensyn til bilens krav, inden du begynder at oplade en bil. Handling LED-lampe 33Kablet er ikke sat i en bil. Blå - Ladestation er klar til brug. XXSæt ladekablet i en bil og lås det. Kabel isat og ladecyklus startet. 4.2 Stop opladning Ladestation udfører system- og tilslutningstests. Grøn - Ladestation er i drift. Handling 33Bilen har afslutte ladecyklus automatisk. XXFrigør låsen fra bilen. XXFjern kablet fra bilen XXSæt konnektoren i parkeringsposition. 33Hvis en ladecyklus endnu ikke er automatisk afsluttet: XXSkift kontakten til sluk. eller: XXStands ladecyklus på bilen. LED-lampe Blå - opladning er afsluttet. Ladestation er klar til brug. Ladecyklus standser. Lampen skifter fra grønt til blinkende blåt lys (1 x 5 s) Ladecyklus standser. Lampen skifter fra grønt til blåt. Ladestation er klar til brug. 5
4.3 Nøgleafbryder Du kan trykke nøglen ud i begge positioner, både tænd og sluk. Nøgleafbryderen er systemets hovedafbryder, der kan drejes 90 grader. Drej i urets retning for at tænde for ladestationen og mod urets retning for at slukke for den. Begge positioner er faste og tydeligt markeret med tekst. Position 33Ingen bil tilsluttet. XXNøgle i Tænd-position. 33Ingen bil tilsluttet eller bil tilsluttet. XXNøgle i Sluk-position. Beskrivelse Ladestationen starter i tilstanden "klar til brug". LED-lampen er blå. Ladestationen lukker ned. LED-lampen blinker med blåt lys hvert 5 s for at vise, at den stadig er tilsluttet til strøm. 4.4 Touchbetjent afbryder Den touchbetjente afbryder er ladestationens nulstillingsafbryder. Handling Tryk og hold trykket på afbryderen i mindst 10 s 4.5 LED-lamper Beskrivelse Starter en system-selvtest og nulstiller fejl. Når selvtesten er udført uden fejl, skifter ladestationen til tilstanden "klar til brug". LED-lampe Blå Grøn Grøn (blinker) Grøn LED-lampe med et gult blink hvert 3 s Beskrivelse / handling Ladestation er klar til brug. Ladestation er i drift. Ladecyklus er midlertidigt afbrudt; på pause. Ladestationen oplader den tilsluttede bil med reduceret kraft pga høj temperatur i ladestationen. Efter en afkølingsperiode fortsætter ladestationen den normale ladecyklus. 6
LED-lampe Gul Grøn LED-lampe med et rødt blink hvert 3 s En rød LED-lampe blinker hvert 3 s. Sammen med denne fejlvisning afgiver summeren en lyd i 28 s. Herefter afgiver summeren en lyd hvert 10 min i 2 s. Rød LED-lampe lyser i mere end 60 s Sammen med denne fejlvisning afgiver summeren en lyd i 28 s. Herefter afgiver summeren en lyd hvert 10 min i 2 s. Alle andre advarselsangivelser Ingen LED-lampe Beskrivelse / handling Overtemperatur. Opladningen standset pga. for høj temperatur i ladestationen. XXAfvent en afkølingsperiode, og start opladningen igen. Ladestationen oplader den tilsluttede bil med reduceret kraft pga. en fejl i installationen. XXKontakt Webasto Charging-Hotline: +800-CHARGING (00800-24274464), eller tilkald en certificeret elektriker. En fejl på køretøjet. XXTilslut køretøjet igen. Hvis advarslen varer ved: XXKontakt Webasto Charging-Hotline: +800-CHARGING (00800-24274464). Der er et stort problem med hensyn til spændingsovervågningen eller systemmonitoren. ADVARSEL Fare for elektrisk stød. Der kan stadig være strøm i ladestikket. XXVær meget forsigtig, når du fjerner ladekablet. XXSlå ladestationens elektricitet fra. XXKontakt Webasto Charging-Hotline: +800-CHARGING (00800-24274464). XXKontakt Webasto Charging-Hotline: +800-CHARGING (00800-24274464). Ingen strøm fra elnettet. 7
5 Rengøring ADVARSEL Farlig elektrisk spænding indvendigt Fare for elektrisk stød. XXRengør aldrig ladestationen med en højtryksrenser eller en lignende anordning. XXSlå strømmen fra ved rengøring af ladestikkets stikben. XXRengør udelukkende installationen med en tør klud. Anvend aldrig et aggressivt rengøringsmiddel, voks eller rensemiddel (f.eks. benzin eller fortynder). Disse kan gøre mærkningen på installationen ulæselige. 6 Vedligeholdelse og reparation 6.1 Generelt Ladestationen er i princippet vedligeholdelsesfri, men ejeren bør dog kontrollere selve ladestationen, ladekablet og stik i regelmæssige intervaller for fejl og beskadigelse. Hvis du har spørgsmål eller problemer, skal du kontakte Webasto Charging-Hotline: +800-CHARGING (00800-24274464). 6.2 Vedligeholdelse XXKontroller hele ladekablet for beskadigelse og skadesteder. 6.3 Reparation Reparation af selve ladestationen er ikke tilladt. Hvis ladestationen ophører med at fungere, skal hele ladestationen udskiftes. Kun producenten af ladestationen kan udføre reparationer på ladestationen. Den eneste godkendte reparation af installationen er udskiftningen af ladekablet. Udskiftning af ladekablet bør udføres af en certificeret elektriker. 7 Fejlfinding 7.1 Mulige fejlkoder Se kapitel 4.5. 8
7.2 Problem og problemløsning Problem LED er slukket. Ladecyklus starter ikke. Ladestationen oplader ikke bilen fuldt eller ladetiden er længere end normalt. Kablet kan ikke tages ud. Beskrivelse / handling Ingen strøm. Kontroller afbryderne. Nulstil udløste afbrydere. Kontakt en kvalificeret servicetekniker i tilfælde af at afbryderen udløses igen. Ladestation defekt. Kontakt Webasto Charging-Hotline: +800-CHARGING (00800-24274464). Ladekablet er ikke korrekt tilsluttet. Tilslut ladekablet. Bilens låsemekanisme til ladestikket er muligvis snavset. Sørg for, at den er ren. Bilen er allerede fuldt opladet. Bilen har problemer med at oplade. Kontroller bilens mulige fejlangivelser. Bilen er programmeret til at starte ladecyklus på et senere tidspunkt. Reduceret ladeeffekt pga. høj temperatur for ladestationen eller bilen. Beskyt bil og ladestation mod direkte sollys under ladecyklus. (Carport, garage,...) Kontroller visuelt ladestik og beholder for snavs, slid eller beskadigelse. Kontakt Webasto Charging-Hotline: +800-CHARGING (00800-24274464), om nødvendigt. Bilen afsluttede ikke ladecyklus. Stands ladecyklus iht. bilens betjeningsvejledning. 9
8 Bortskaffelse Webasto Pure må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. XXOverhold de gældende regler for bortskaffelse af elektriske / elektroniske produkter. 9 Service og kundeservice Har du tekniske spørgsmål eller et problem med ladestationen? Landespecifikke telefonnumre til vores afdelinger finder du på https://webasto-charging.com eller du kan kontakte Webasto Charging-Hotline: +800-CHARGING (00800-24274464). 10 Tekniske data Parameter Forsyningsspænding Strøm Ladeeffekt Ladekabel længde Data 230 VAC (1-fase) / 50 Hz 400 VAC (3-fase) / 50 Hz 16-32 A Hardwareafhængig: 11 / 22 kw Konfigurerbar: 3,6 / 7,2 kw 4,5 eller 6 m Normale driftstemperaturer mellem -25 C og + 55 C Mål LxBxH Vægt 224 x 107 x 447 mm Dybde omfatter monteringsrammen. 5,56 kg 10
11
Hvis der er udførelser på flere sprog, er engelsk bindende. Webasto Charging-Hotline: +800-CHARGING (00800-24274464). Webasto Thermo & Comfort SE Postfach 1410 82199 Gilching Germany Ident.nr. 5110167A 11/17 Der tages forbehold for ændringer og fejl Webasto Thermo & Comfort SE, 2017 Firmaadresse: Friedrichshafener Str. 9 82205 Gilching Germany www.webasto.com