Nyd. din have. Make it your home. Bosch haveredskaber

Nyd din have Make it your home. Bosch haveredskaber 2015 www.bosch-have.dk

Make it your home Gør det til dit hjem med Bosch haveredskaber Haver er ligeså forskellige som mennesker er, og de krav de stiller. Nogle længes efter at slappe af fra den turbulente hverdag og er lykkelige over hvert eneste minuts hviletid. Andre nusser kærligt om deres planter og ønsker sig endnu mere tid til at pleje haven. Hvad enten det drejer sig om at spise i det fri, spille bold med børnene eller nyde en velplejet have, sikrer haveredskaber fra Bosch et ubesværet havearbejde, som vil hjælpe dig med at nyde udendørslivet. Oplev Bosch med multimedier! QR- READER APP Dette Bosch katalog indeholder ikke kun trykt information. De små firkantede koder kaldet QR-koder kan scannes med en webkompatibel smartphone. På den måde kan du se levende billeder fra Bosch kataloget direkte på din mobiltelefon. Med interessante produktinformationer og eksempler på anvendelsesmuligheder. Prøv det! QR- READER APP SCANNING QR-CODE PLAY VIDEO

Velkommen til Bosch haveredskaber 3 Indhold Plænepleje Robotplæneklippere 6-11 Rotorklippere 12-15 Mosfjerner 16 Vertikalskærer 17 Produktoversigt 18-19 Klipning af plænekanter Græskantklippere 22-23 Græstrimmere 24-25 Produktoversigt 26-28 Busk- og hækpleje Mini-hækkeklippere 32-33 Hækkeklippere 34-37 Produktoversigt 38-39 Træpleje Havesav 42 Kædesave 43-44 Kompostkværne 45-47 Produktoversigt 48-49 Multiværktøj Multiværktøj 52-54 Produktoversigt 55-57 Udendørs oprydning Løvblæsere 60 Løvsugere 61 Produktoversigt 60-61 Tilbehør Tilbehør til alle redskaber 63-69 Højtryksrenser Højtryksrenser 72 Produktoversigt 73-75 Lithium-ion teknologi fra Bosch Smart lithium-ion-teknologi 76 Bosch batteridrevne systemer 78 36-V-serien 79 18-V-systemet 80 10,8-V-systemet 81 Oversigt over Lithium-ion-el-værktøj til gør-det-selv-folk 82-85 Støj- og vibrationsværdier 86-89 Førende teknologi fra Bosch 90 Bosch service 91

Plænepleje Robotplæneklippere 6-11 Batteridrevne rotorklippere 12-13 Elektriske rotorklippere 14-15 Mosfjerner 16 Vertikalskærer 17 Produktoversigt 18-19

Plænepleje 5 En flot græsplæne Og alt, hvad det kræver at pleje den Det er størrelsen på din plæne og det, du bruger den til, der afgør, hvilken plæneklipper du har brug for. Vi har alle de redskaber, som skal til for at holde din plæne i topform. Hvis din plæne bliver brugt til leg og afslapning, vil du sikkert gerne bruge så lidt tid som muligt på at holde den i form. De nye Rotak-rotorklippere fra Bosch har en Powerdrive+ motor og Powerdrive LI+ motor, der uden problemer klipper sig igennem al slags græs, også selvom det er langt. Den nye hærdede præcisionsklinge muliggør klipning af alle former for græs, og plænekammene gør det muligt at klippe tættere på plænekanten. Samtidig opsamler den optimerede luftstrøm effektivt op til 99 % af alt græsafklippet. Det betyder, at du får mere tid til at slappe af, fordi din plæne ikke kræver ekstra afsluttende arbejde. Hvis du synes, at forlængerledninger og benzin er besværligt, er vores nye batteridrevne Rotak-plæneklippere måske lige noget for dig. De giver dig kraft, frihed og energieffektivitet og alle fordelene fra vores Bosch lithiumion-teknologi. Med en klippebredde på 43 cm og to batterier er Rotak 43 LI perfekt til større plæner. Hvis du foretrækker slet ikke selv at skulle klippe græsset, kan du nu vælge den innovative robotplæneklipper Indego fra Bosch. Takket være dens Logicut-system beregner Indego en effektiv rute og klipper den i rene, parallelle baner. Mens Indego arbejder, kan du tage dig af andre projekter. Vi har også redskaber, som hjælper dig med at holde plænen sund og saftig. En mosfjerner fjerner effektivt og nænsomt mos i dets tidligste vækststadier uden at beskadige græsset. Og hvis mosset allerede har fået godt fat, kan en vertikalskærer hjælpe dig med at fjerne væksten og forberede plænen til gensåning. Du finder en praktisk oversigt over alle Bosch plæneplejeprodukter på side 18-19.

6 Robotplæneklippere NYHED! Indego Connect robotplæneklipper Plænepleje per fingertryk Det er i dine hænder, bogstaveligt talt! Med den nye Indego Connect kan du tage dig af din plæne per fingertryk. Du skal blot installere plæneklipperen på din plæne, installere den gratis app og nyde den tid, du sparer. Indego Connect klarer selv plæneklipningen, kører til opladning efter behov og er yderst effektiv. Ved hjælp af det effektive og smarte navigationssystem Logicut beregner Indego Connect en effektiv klipperute og klipper plænen i sektioner i perfekte parallelle baner. Den gør dig endda opmærksom på, hvornår du skal kontrollere knivskærene! Alt sammen i én og samme plæneklipper. Alt sammen i én og samme app! Når plæneklipperen og app en er installeret, kan du fjernstyre din Indego Connect. Sæt den i gang med at klippe, send den tilbage til dockingstationen, fastlæg klippetidspunkter, og få endda vist et kort over din plæne, der viser det område, der allerede er klippet! App en informerer dig også, hvis der opstår et problem, som kræver hjælp fra dig, eller hvis knivskærene skal kontrolleres. Så bliver det ikke nemmere at slå græs!

Robotplæneklippere 7 Smart teknologi Gennemtænkte forbindelsesmuligheder Teknologi sikrer forbindelsen Du har forbindelse til din plæne klipper via GSM-nettet, uanset hvor du befinder dig. Forbindelse Forbindelsen imellem Bosch Indego Connect-plæneklipperen, kræver ikke et ekstra abonnement. Du kan benytte dit eksisterende GSM-abonnement Mobilsignal er nødvendigt Indego Connect kommunikerer via mobiltelefonnettet. Kontrollér, at du har signal i din have! Automatisk opdatering af software Den nyeste Indego Connect-software kan opdateres på din plæneklipper, helt automatisk! Gratis app Kom i gang med det samme. Du skal blot scanne QR-koden for at installere app en. Sådan opretter du forbindelse Kom i gang Trin 1 Scan QR-koden på emballagen. Der er oprettet forbindelse til din Indego Connect, og den er klar til at klippe! Trin 2 Installer den gratis app. Trin 3 Registrer nogle grundlæggende detaljer. Trin 4 Scan QR-koden på plæneklipperen.

8 Robotplæneklippere Robotic lawnmower Én brugervenlig app Mange smarte funktioner Fjernbetjent plæneklipning. Med Indego Connect og den nye app fra Bosch til havearbejde på den smarte måde har du alt, hvad du behøver, for at tage dig af din plæne på distancen. Du kan ganske enkelt swipe dig til den perfekte plæne - lige fra fastlæggelse af klippetidspunkter til søgning i tilbehørssortimentet. Betjening Start, stands og kør din Indego Connect i dockingstationen, uanset hvor du befinder dig i verden, uanset tidspunktet. Kort Tjek, hvor langt plæneklipperen er kommet i løbet af en klipning. Kalender Fastlæg og rediger klippetidspunkter via din smarte enhed.

Robotplæneklippere Robotic lawnmower 9 Advarsler Du bliver informeret, hvis Indego Connect får brug for din hjælp. Indstillinger Rediger bruger-, plæne - klipper- og sikkerhedsindstillinger efter behov. Support Oplever du problemer? Kontakt os endelig. Hyppige spørgsmål og svar Find løsninger på og forslag til dine spørgsmål inklusive»sådan gør du«-videoer. Tilbehør Er din plæne større end du troede? Skal knivskærene udskiftes? Bestil tilbehør online via de tilgængelige links.

10 Robotplæneklippere Indego robotplæneklipper Klipper det hele selv, så du kan klare andre opgaver Bare overlad det til Indego fra Bosch. Den klipper din græsplæne, finder selv vejen og leverer altid en perfekt klipning. Hvordan gør den det? Det er enkelt med Logicut. Med denne teknologi kortlægges plænen, en effektiv klippestrategi beregnes, med inddeling af haven i sektioner og derefter klipper Indego plænen i præcise, parallelle baner, sektionsvis. Lad Indego tage sig af plænen, så du kan tage dig af andre projekter. Ergonomisk indstilling af klippehøjden Af hensyn til komfortabel højdejustering Det smarte og effektive navigationssystem Logicut Mindst 30 % hurtigere end vilkårlig navigation Multifølere Registrerer forhindringer og manøvrerer uden om dem og tilbage til sin klipperute Manuel stopknap Af hensyn til maksimal sikkerhed Human Machine Interface Af hensyn til intuitiv installation og brug Minimalt elforbrug Lavere driftsomkostninger, støj og luftforurening end almindelige plæneklippere Designede hjul Skånsomme over for græsset Intelligent automatisk opladning Yderst bekvemt og sikkert Bioklip Græsklip fordeles jævnt for at give en sundere plæne Effektiv på enhver måde Smart og effektiv plæneklipning med Logicut med Logicut min. 30 % hurtigere end vilkårlig navigation Klippetid (gennemsnit) 200 m 2 på 2 h 500 m 2 på 6 h 800 m 2 på 9 h 1.000 m 2 på 12 h 1.300 m 2 på 16 h uden Logicut Plæneklipning uden Logicut

Robotplæneklippere 11 Perfekt tilpasset til din have Ud over at sikre en perfekt plæneklipning er Indego også designet til at være robust, sikker og beskyttet. Sikkerhed Føler til registrering af forhindringer Hurtigtvirkende knivstop PIN-kodebeskyttelse og alarmsystem Automatisk opladningssystem Kan klippe på skråninger Arbejder under de fleste vejrforhold Bioklipfunktion Fordele Effektivitet har mange former og størrelser Det samme har haver Enhver have er unik og kræver en effektiv klippeløsning for at spare tid og energi. Det er netop det, Indego og Logicut er designet til at gøre. Enkel have Enkel og hurtig, den mest effektive haveform! Skrånende have Nogle haver skråner. Hældninger på op til 20 er ikke noget problem for Indego. Kompleks have Indego sikrer en perfekt plæneklipning selv i de mest komplekse haver. Irregulære haver Stor have Uregelmæssige, irregulære haver håndteres både systematisk og effektivt. Også store haver. Plæneområder på op til 1.300 m 2 (afhængigt af modellen).

12 Batteridrevne rotorklippere Rotak 43 LI batteridrevet plæneklipper Kraftfuld uden ledning, suveræn finish POWER Bosch Lithium-Ion 36 V Den nye hærdede præcisionsklinge muliggør klipning af alle former for græs, og de forlængede plænekamme gør det muligt at klippe tættere på plænekanten. Samtidig opsamler den optimerede luftstrøm effektivt op til 99 % af alt græsafklippet. Med Powerdrive LI+ motoren og 36 V Li-Ion-batteriet har Rotak 43 LI masser af kraft til plæner med en størrelse på op til 800 m 2. Du finder vores komplette program af batteridrevne plæneklippere på side 18. Rotak* Plæneklippere fra Bosch Få yderligere oplysninger om plæneklippersortimentet ved at scanne QR-koden og læse mere. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Central indstilling af klippehøjden Af hensyn til en hurtig og nem ændring af klippehøjden * Rotak LI 43/37/32 HP/32 Rotak 43/40/37/32 Ergoflex Ergoflex-system Ergonomisk designede og justerbare greb, der forbedrer kropsstillingen og reducerer muskelbelastningen under klipningen Integreret greb og letvægtsdesign Af hensyn til nem transport 50 liters græsopsamler Opsamler op til 99 % af græsafklippet og er nem at tømme Kraftfuld uden ledning 36 V / 4,0 Ah batteri af hensyn til en lang driftstid (op til 500 m 2 ). Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug»quick Click«Af hensyn til nem og hurtig samling Powerdrive LI+ system Sikrer et rent snit og opsamler op til 99 % af græsafklippet Forlængede plænekamme Klipning af plænen langs mure, bede og plænekanter Skarp stålklinge Af hensyn til perfekte snit Frihed og power uden generende ledning Op til 500 m 2 på en enkelt batteriopladning. LeafCollect Knivskæret er forsynet med de ekstra LeafCollect-kanter, som kun fås hos Bosch, og gør dig i stand til at opsamle efterårsblade fra græsplænen både hurtigt og nemt. Perfekt klippet plæne Perfekt klipning takket være den hærdede og skarpe præcisionsklinge og Powerdrive LI+ motoren.

Batteridrevne rotorklippere 13 Rotak 32 LI batteridrevet plæneklipper En kompakt plæneklipper til byområder POWER Bosch Lithium-Ion 36 V Rotak 32 LI fra Bosch: Ingen generende ledning, lavt støjniveau, ingen udstødningsgasser. I stedet har den masser af power til græsarealer i bymæssige områder på op til 300 m 2 (Rotak 32 LI High Power) takket være den nyeste Bosch lithium-ion-teknologi. Du finder vores komplette program af batteridrevne plæneklippere på side 18. Rotak* * Rotak LI 43/37/32 HP/32 Rotak 43/40/37/32 Ergoflex Ergoflex-system Ergonomisk designede og justerbare greb, der forbedrer kropsstillingen og reducerer muskelbelastningen under klipningen Kraftfuld uden ledning 1,3 / 2,6 Ah lithium-ion-batteri til 150/300 m 2 store græsplæner. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Mere kraft Efficient Energy Management øger driftstiden med op til 15 % Lav vægt Af hensyn til nem manøvredygtighed og transport Sammenklappelige greb Til kompakt opbevaring Central indstilling af klippehøjden Af hensyn til en hurtig og nem ændring af klippehøjden 31 liters græsopsamler Opsamler op til 99 % af græsafklippet og er nem at tømme Plænekamme Klipning af plænen langs mure, bede og plænekanter Frihed uden generende ledning Lav vægt af hensyn til optimal håndtering. Intet ledningsvirvar og ingen benzinos. Lille og kraftfuld Motoren, som drives af et lithiumion-batteri kan håndtere selv højt og fugtigt græs. Forrygende præcision Den knivskarpe klinge og plænekammene leverer i fællesskab et sobert, tæt klipperesultat.

14 Elektriske rotorklippere Rotak 43 plæneklipper Plæneklipning med en suveræn finish Opnå perfektion i én arbejdsgang med den nye Rotak 43. Powerdrive+ systemet med dens nye hærdede præcisionsklinge gør det muligt at klippe alle former for græs, og de forlængede plænekamme sikrer, at du kan klippe helt ud til kanten af plænen. Samtidig opsamler den optimerede luftstrøm effektivt op til 99 % af alt græsafklippet. Du finder vores komplette program af elektriske plæneklippere på side 19. Rotak* * Rotak LI 43/37/32 HP/32 Rotak 43/40/37/32 Ergoflex Ergoflex-system Ergonomisk designede og justerbare greb, der forbedrer kropsstillingen og reducerer muskelbelastningen under klipningen Central indstilling af klippehøjden Af hensyn til en hurtig og nem ændring af klippehøjden Integreret greb og letvægtsdesign Af hensyn til nem transport»quick Click«Af hensyn til nem og hurtig samling Powerdrive+ system Sikrer et rent snit og opsamler op til 99 % af græsafklippet Forlængede plænekamme Klipning af plænen langs mure, bede og plænekanter Skarp stålklinge Af hensyn til perfekte snit Perfekt klippet plæne Perfekt klipning takket være den hærdede og skarpe præcisionsklinge og Powerdrive+ motoren. LeafCollect Knivskæret er forsynet med de ekstra LeafCollect-kanter, som kun fås hos Bosch, og gør dig i stand til at opsamle efterårsblade fra græsplænen både hurtigt og nemt. Ergoflex-system Ergonomisk designede og justerbare greb, der forbedrer kropsstillingen og reducerer muskelbelastningen under klipningen.

Elektriske rotorklippere 15 ARM 37 plæneklipper Den smarte, pladsbesparende plæneklipper Den nye ARM 37 sikrer, at du kan klippe plænen helt uden stress og besvær. Let, kompakt og ergonomisk, egenskaber, som gør den let at manøvrere tæt på kanter og omkring forhindringer. Powerdrive-motoren klipper ubesværet igennem både langt og kraftigt græs, mens plænekammene sikrer flotte og sobre resultater. Og når du er færdig, skal du blot anbringe græsopsamlingsboksen oven på plæneklipperen, klappe grebene sammen og stuve den af vejen. Du finder vores komplette program af elektriske plæneklippere på side 19. Ergoflex-system Ergonomisk designede og justerbare greb, der forbedrer kropsstillingen og reducerer muskelbelastningen under klipningen Lav vægt Af hensyn til nem manøvredygtighed og transport Kompakt design Dobbelte sammenklappelige greb og stabelbar græsopsamlingsboks af hensyn til nem opbevaring Powerdrive-motor Sikrer effektiv klipning selv under vanskelige forhold 40 liters græsopsamler Af hensyn til færre tømninger Central indstilling af klippehøjden Muliggør en hurtig og nem indstilling af klippehøjden Plænekamme Muliggør klipning helt ud til plænekanten Kompakt design Nem at bære og manøvrere. Optimal præcision Klipning af plænen langs mure, bede og plænekanter. Smart, pladsbesparende maskine Kompakt opbevaring takket være sammenklappelige håndtag og stabelbar græsopsamlingsboks.

16 Mosfjerner Mosfjerneren ALR 900 Omhyggelig fjernelse af mos og luftning En græsplæne trives kun, hvis den regelmæssigt renses for mos og løv. Begge dele klarer mosfjerneren fra Bosch ved indstilling af de 10 fjederstålkroge i den korrekte højde fra 5 mm, for at fjerne sammenfiltret græs på skånsom vis, uden at græsset ødelægges, til + 10 mm til opsamling af blade. Jet-Collect-systemet skaber en luftstrøm, der blæser alt ind i opsamlingsboksen og dermed forhindrer irriterende blokeringer. Mosfjerner fra Bosch Få yderligere oplysninger om mosfjerneren ved at scanne QR-koden og læse mere. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Kompakt opbevaring Dobbelt, sammenklappeligt greb og foldbar opsamlingsboks Stor 50 l opsamlingsboks Så du bruger mindre tid på stop og tømning Jet-Collect-system Innovativ valse med stålfjedre og luftåbninger fjerner hurtigt og komplet ukrudt og mos Kompakt opbevaring Let at gemme væk takket være en opbevaringshøjde på blot 40 centimeter. Powerdrive-motor Kombinationen af Powerdrive-motoren på 900 W og Jet-Collect-systemet sikrer en hurtig mosfjernelse uden tilstopning. Jet-Collect-system Blæser mos, ukrudt og rødder helt ned i græsopsamleren.

Vertikalskærer 17 Vertikalskæreren AVR 1100 Dybdevirkende til fjernelse af mos og gensåning Er din plæne ældre end to år? Er din plæne blevet plejet uregelmæssigt? Er din plæne fuld af mos eller ukrudt? Og desuden blød flere steder? Hvis»Ja«, har du brug for vertikalskæreren AVR 1100 til at give din plæne en effektiv og intensiv pleje. Knivene af karbonstål skærer fra 10 til + 5 mm ned i jorden og forbereder den på den måde til gensåning. Vertikalskærer fra Bosch Få yderligere oplysninger om vertikalskæreren ved at scanne QR-koden og læse mere. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Kompakt opbevaring Dobbelt, sammenklappeligt greb og foldbar opsamlingsboks Stor 50 l opsamlingsboks Så du bruger mindre tid på stop og tømning Jet-Collect-system Innovativ valse med knive af karbonstål og luftåbninger fjerner hurtigt og komplet»måtten«af planterester, mos og ukrudt fra plænen Effektiv Vertikalskæreren fjerner hurtigt plantedele, mos, ukrudt og græs fra plænen. Ved at løsne overfladen åbnes jordbunden for at give mulighed for udveksling af vand og ilt, hvilket stimulerer en kraftigere og sund plænevækst. Jet-Collect-system Innovativ valse med knive af rustfrit stål og luftåbninger fjerner hurtigt og komplet»måtten«af planterester, mos og ukrudt fra plænen. Praktisk Stor 50 liters opsamlingsboks gør, at du bruger mindre tid på stop og tømning.

Bosch Bosch Bosch Bosch 18 Produktoversigt for plænepleje POWER Lithium-Ion 36 V POWER Lithium-Ion 36 V POWER Lithium-Ion 36 V POWER Lithium-Ion 36 V Batteridrevet Rotak-plæneklippere Batteritype / Batterispænding Ladetid Hurtigladetid Rotak 43 LI + 2 batterier Rotak 43 LI + 1 batteri Rotak 37 LI Rotak 32 LI High Power Rotak 32 LI 36 V / 4,0 Ah lithium-ion-batterier 140 min 80 % af ydelsen på 70 min 36 V / 4,0 Ah lithium-ion-batteri 140 min 80 % af ydelsen på 70 min 36 V / 4,0 Ah lithium-ion-batteri 140 min 80 % af ydelsen på 70 min 36 V / 2,6 Ah High Power lithium-ion-batteri 90 min 80 % af ydelsen på 45 min 36 V / 1,3 Ah Power lithium-ion-batteri 45 min 80 % af ydelsen på 25 min Bosch Powerdrive+ Efficient Energy Management Anbefalet plæneareal 750-1.000 m 2 500-800 m 2 300-500 m 2 Op til 300 m 2 Op til 150 m 2 Arbejdsbredde 43 cm 43 cm 37 cm 32 cm 32 cm Skæresystem Hærdet og skarp rotorstålklinge med LeafCollect Hærdet og skarp rotorstålklinge med LeafCollect Hærdet og skarp rotorstålklinge Hærdet og skarp rotorstålklinge Hærdet og skarp rotorstålklinge Plænekam Forlængede plænekamme LeafCollect Opsamlingskapacitet 50 l 50 l 40 l 31 l 31 l Arbejdshøjde 20-70 mm 20-70 mm 20-70 mm 30-60 mm 30-60 mm Indstilling af arbejdshøjde 6 trin, central 6 trin, central 6 trin, central 3 trin, central 3 trin, central Grebstype Ergoflex-system Ergoflex-system Ergoflex-system Ergoflex-system Ergoflex-system Integreret bæregreb Ladetilstandsindikator Vægt 13,9 kg 13,9 kg 13,2 kg 10,2 kg 10,2 kg Bestill.nr. 0 600 8A4 507 0 600 8A4 500 0 600 8A4 400 0 600 885 D01 0 600 885 D00 EAN-kode 3165140.770804 3165140.661898 3165140.661867 3165140.658805 3165140.658799 Indego robotplæneklippere Indego 800 Indego Indego 1000 Connect Indego 1300 Batteritype / Batterispænding 32,4 V / 3,0 Ah 32,4 V / 3,0 Ah 32,4 V / 3,0 Ah 32,4 V / 3,0 Ah Opladerfunktion Auto Auto Auto Auto Forbundet teknologi Maks. klippeområde 800 m² 1.000 m² 1.000 m² 1.300 m² Driftsid, gennemsnitlig 50 min 50 min 50 min 50 min Ladetid 50 min 50 min 50 min 50 min Arbejdsbredde 26 cm 26 cm 26 cm 26 cm Skæresystem Tre knive, centrifugal Tre knive, centrifugal Tre knive, centrifugal Tre knive, centrifugal Arbejdshøjde 20-60 mm 20-60 mm 20-60 mm 20-60 mm Indstilling af arbejdshøjde 10 10 10 10 Vægt 11,1 kg 11,1 kg 11,1 kg 11,1 kg Bestill.nr. 0 600 8A2 102 0 600 8A2 100 0 600 8A2 300 0 600 8A2 200 EAN-kode 3165140.815123 3165140.644303 3165140.798112 3165140.782654 Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Produktoversigt for plænepleje 19 Elektriske Rotakplæneklippere Rotak 43 Rotak 40 Rotak 37 Rotak 32 Ergoflex Rotak 32 Motorydelse 1.800 W 1.700 W 1.400 W 1.200 W 1.200 W Drejningsmoment 23 Nm 22 Nm 21 Nm 13 Nm 13 Nm Arbejdsbredde 43 cm 40 cm 37 cm 32 cm 32 cm Bosch Powerdrive+ Skæresystem Hærdet og skarp rotorstålklinge med LeafCollect Hærdet og skarp rotorklinge med LeafCollect Hærdet og skarp rotorklinge Knivskær Knivskær Plænekam Forlængede plænekamme LeafCollect Opsamlingskapacitet 50 l 50 l 40 l 31 l 31 l Arbejdshøjde 20-70 mm 20-70 mm 20-70 mm 30-60 mm 20-60 mm Indstilling af arbejdshøjde 6 trin, central 6 trin, central 6 trin, central 3 trin, central 3 trin, på hver aksel Grebstype Ergoflex-system Ergoflex-system Ergoflex-system Ergoflex-system Classic-greb Integreret bæregreb Motorbeskyttelse Vægt 12,7 kg 12,6 kg 11,2 kg 8,8 kg 6,8 kg Bestill.nr. 0 600 8A4 300 0 600 8A4 200 0 600 8A4 100 0 600 885 E00 0 600 885 B00 EAN-kode 3165140.661812 3165140.661768 3165140.661713 3165140.714761 3165140.557436 Elektriske plæneklippere ARM 37 ARM 34 Motorydelse 1.400 W 1.300 W Drejningsmoment 16 Nm 15 Nm Arbejdsbredde 37 cm 34 cm Bosch Powerdrive-motor Skæresystem Knivskær Knivskær Plænekam Opsamlingskapacitet 40 l 40 l Arbejdshøjde 20-70 mm 20-70 mm Indstilling af arbejdshøjde 5, central 5, central Grebstype Ergoflex-system Ergoflex-system Integreret bæregreb Motorbeskyttelse Vægt 12 kg 11 kg Bestill.nr. 0 600 8A6 201 0 600 8A6 101 EAN-kode 3165140.765596 3165140.746601 Mosfjerner og vertikalskærer ALR 900 AVR 1100 Motorydelse 900 W 1.100 W Valsesystem 10 dobbelte stålfjedre 14 roterende knive af karbonstål Jet-Collect-system Arbejdsbredde 32 cm 32 cm Arbejdshøjde +10/+5/0/ 5 mm +5/0/ 5/ 10 mm Indstilling af arbejdshøjde 4 4 Opsamlingskapacitet 50 l 50 l Vægt 9,4 kg 10 kg Bestill.nr. 0 600 88A 000 0 600 88A 100 EAN-kode 3165140.512909 3165140.512930 Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Klipning af plænekanter Batteridrevne græskantklippere 22-23 Batteridrevne græstrimmere 24 Elektriske græstrimmere 25 Produktoversigt 26-28

Klipning af plænekanter 21 Velplejet helt ud til plænekanten Skræddersyet udvalg af redskaber Afslutningen på en perfekt plænepleje er trimning af det græs eller den vegetation, som du ikke kan nå med din plæneklipper. Hvis det kun er små hjørner eller små områder af plænen, kan du nøjes med en kantklipper. Isio kantklipperen kan anvendes med teleskopskaftet for at opnå en større arbejdskomfort. Dets Multi-Clicksystem gør det nemt at skifte tilbehør som f.eks. mini-hækkeklipperen eller forstøveren og gør Isio til din vigtigste følgesvend i haven. AGS batteridrevne græskantklippere er designet med henblik på at gøre klipning af plænekanter hurtig og bekvem. Kompakt og let med et ekstra slankt område omkring grebet og en afbalanceret vægtfordeling samt lang batteritid giver programmet en ægte fordel. Jo større og mere kantet haven er, jo mere arbejde kræves der for at pleje plænekanterne langs stier, mure, hegn og omkring hjørner og sten, buske og bede, etc. Til det arbejde kan du vælge imellem Bosch batteridrevne og elektriske græstrimmere. Elektriske græstrimmere leverer masser af kraft og en klippediameter på op til 35 cm. De batteridrevne græstrimmere med 18-V-lithium-ionbatteri og det innovative Durabladesystem, der leverer en fremragende klippekapacitet og har en standtid på op til 12 gange længere end tidligere klinger. Med og uden ledning rækker det omfattende udvalg fra standardmodeller til mere krævende græstrimmere med skærehoved, der kan drejes 90, højdejusterbart teleskopskaft og plantebeskyttelsesbøjle. Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch produkter til klipning af plænekanter på side 26-28.

22 Batteridrevne græskantklippere Isio batteridrevet kantklipper Kompakt, men alligevel kraftfuld og nu endnu mere alsidig Den multifunktionelle motorenhed kan anvendes med en række modulære tilbehørsdele som f.eks. kantklipper, minihækkeklipper og forstøver og takket være det innovative Multi-Click-system har det aldrig været nemmere at skifte dem. 3,6 V lithium-ion-batteriet giver dig op til 50 minutters driftstid på et enkelt batteriskift. Isio kantklipperen kan også anvendes med det nye teleskopskaft, hvilket betyder, at du kan klippe uden at bukke dig. Det ergonomiske design, tilbehøret og vægten på blot 500 g gør Isio endnu mere alsidig og behagelig at anvende. Din vigtigste følgesvend i haven. Kantklippere fra Bosch Få yderligere oplysninger om batteridrevne græskantklippere ved at scanne QR-koden og læse mere. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Bekvemt softgreb Ergonomisk greb på begge sider Op til 50 minutters driftstid Integreret 3,6 V lithium-ion-batteri. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Batteristatusindikator Praktisk 4-trins LED-display viser batteristatus Anti-Blocking-system Kraftfuld funktion, stort set uden motorstop Fremragende ergonomi Lille, let, kompakt, vejer kun 500 g Multifunktionel af hensyn til mere behagelig brug Én motorenhed + tre tilbehørsdele = mange anvendelsesformål Stærke schweiziske 80 mm knive Tofarvede, præcisionsslebne, tykkere knive Kompakt og modulær Isio kan anvendes med en række tilbehørsdele som f.eks. kantklipper, mini-hækkeklipper, forstøver og teleskophåndtag. Multi-Click-system Med det innovative Multi-Click-system har det aldrig været nemmere at skifte tilbehør. Kompakt og let Med sine blot 500 g og høje manøvredygtighed hjælper Isio kantklipperen dig med at pleje din plæne til perfektion med minimal anstrengelse.

Batteridrevne græskantklippere 23 AGS 10,8 LI batteridrevet kantklipper Fortsæt arbejdet med høj manøvreringsevne Vores batteridrevne kantklipper lader dig trimme i lang tid, mens LED-displayet viser, hvor meget strøm der er tilbage. AGS 10,8 LI s schweiziske 100 mm knive giver dig også en overlegen klippekapacitet, og de er lette at skifte. Den håndteres perfekt med det bløde, komfortable greb. Den er utrolig let at manøvrere og helt perfekt, når du skal nå ind til de vanskeligt tilgængelige græsområder. Bekvemt softgreb Ergonomisk greb på begge sider Batteristatusindikator Praktisk 4-trins LED-display viser batteristatus Op til 100 minutters driftstid Integreret 10,8 V lithium-ionbatteri. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Suveræn klippeeffekt Takket være kraftig motor Enkel udskiftning SDS-system til udskiftning af klinger uden værktøj Stærke schweiziske 100 mm knive Tofarvede, præcisionsslebne, tykkere knive Lang driftstid Lithium-ion-batterier giver dig masser af power og en driftstid på op til 100 min. Kompakt 775 g med komfortabelt softgreb til kontinuerlig brug. Brug det højdejusterbare teleskopskaft, der fås som tilbehør, for at opnå ekstra komfort. Altid klar til brug Lithium-ion-drevne redskaber med integreret ladetilstandsindikator og 3,5 timers ladetid.

24 Batteridrevne græstrimmere ART 26-18 LI batteridrevet græstrimmer Fremragende klippekapacitet komfortabel håndtering Det innovative Durablade-system på ART 26-18 LI leverer en fremragende klippekapacitet og holder op til 12 gange længere end tidligere klinger. Et længere justerbart ekstragreb, ny højdeindstilling per trykknap og kantklipningsfunktion med et enkelt klik gør trimmeren enkel at anvende. ART* Ubesværet Ekstragreb til ubesværet, utrætteligt arbejde * ART 26-18 LI, ART 23-18 LI Fuld justerbarhed til forskellige brugshøjder 2 hastigheder Af hensyn til den korrekte klippehastighed til de korrekte betingelser Enkel klipning af plænekanter Gå fra trimning til klipning af plænekanter med en enkelt knap takket være det roterbare hoved 18-V-lithium-ion-batteri Af hensyn til lang driftstid. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Intelligent elektronik Klipper med fuld hastighed, indtil batteriet er afladet Innovativt Durablade-skæresystem Klingerne holder op til 12 gange længere end tidligere klinger Komfortabel Det justerbare ekstragreb, den lave vægt og højdeindstillingen pr. trykknap sikrer en høj arbejdskomfort i alle positioner. Innovativt Durablade-skæresystem Holder op til 12 gange længere end tidligere klinger under alle betingelser. Af hensyn til anvendelse uden afbrydelser og perfekte resultater.»one Click«hjul med flere positioner** Let indstillelige hjul giver dig bedre kontrol i forbindelse med klipning af plænekanter. ** Fås kun på»+ modeller«eller som tilbehør

Elektriske græstrimmere 25 Græstrimmer ART 30 Combitrim Perfekt til kraftig vegetation Genstridige, overgroede områder er ikke noget problem for en Bosch Combitrim. Dens 500 W High Power-motor og udskiftelige skæresystem lader dig storme gennem vild og uregerlig bundvegetation lige så let som i almindeligt græs. ART 30 Combitrim har et 90 grader drejeligt skærehoved, så du uden problemer kan klare trimning og kantklipning. Og med det enkle greb og højdejusterbare teleskopskaft kan du gøre det i en perfekt kropsstilling. Ekstragreb Justerbart af hensyn til ekstra komfort Opbevaring af ekstraspole Praktisk opbevaring på redskabet inklusive ekstra kraftig tråd Nem håndtering Takket være det ergonomiske design og det højdejusterbare teleskopskaft (længde: 80-115 cm) Plantebeskyttelsesbøjle Sikrer præcis trimning rundt om skrøbelige planter High Power-motor Kraftfuld med 500 W Klippehoved, der kan drejes 90 Til nem trimning og kantklipning Pro-Tap-spole Stærk Perfekt til kantklipning og brug i mellemstore og store haver inklusive overbegroede områder. Den stærke 500 W- motor og 30 cm klippebredde giver god optimal ydelse. Praktisk Det er let at bevare en optimal trådlængde du skal blot trykke let ned i jorden for at styre trådfremføringen. Udskiftning af spolen er praktisk, og forseglede spoler forhindrer sammenfiltring. Alsidig To spoler, en til normalt græs og en med en ekstra stærk tråd til mere genstridige vækster.

26 Produktoversigt for klipning af plænekanter Isio batteridrevne kantklippere Isio kantklipper Isio kantklipper og mini-hækkeklipper Isio kantklipper, minihækkeklipper og forstøver Isio kantklipper og teleskopskaft Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Batterispænding 3,6 V 3,6 V 3,6 V 3,6 V Ladetid 3,5 h 3,5 h 3,5 h 3,5 h Driftstid Op til 50 min Op til 50 min Op til 50 min Op til 40 min Anti-Blocking-system Teleskopskaft Højdeindstilling 80-115 cm Længde, buskrydderklinge 120 mm 120 mm Bredde, græsklinge 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm Forstøver 1 l Batteritilstandsindikator Vægt 500 g 550 g 550 g 1,2 kg Bestill.nr. Føres ikke i Danmark 0 600 833 102 0 600 833 10G Føres ikke i Danmark EAN-kode 3165140.630627 3165140.773393 AGS batteridrevne græskantklippere AGS 10,8 LI AGS 10,8 LI + skaft med hjul AGS 7,2 LI AGS 7,2 LI + skaft med hjul Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Batterispænding 10,8 V 10,8 V 7,2 V 7,2 V Driftstid Op til 100 min Op til 85 min Op til 80 min Op til 70 min Ladetid 3,5 h 3,5 h 3,5 h 3,5 h Teleskopskaft Højdeindstilling 80-115 cm 80-115 cm Knivbredde 100 mm 100 mm 80 mm 80 mm Batteritilstandsindikator Vægt 775 g 1,5 kg 750 g 1,4 kg Bestill.nr. Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark EAN-kode Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Produktoversigt for klipning af plænekanter 27 Batteridrevne græstrimmere NYHED! ART 26-18 LI+ ART 26-18 LI ART 23-18 LI+ ART 23-18 LI ART 30-36 LI Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Batterispænding 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah 36 V / 2,6 Ah Ladetid 1 h 1 h 3,5 h 3,5 h 1,5 h Klippediameter 26 cm 26 cm 23 cm 23 cm 30 cm Teleskopskaft Højdeindstilling 80-115 cm 80-115 cm 80-115 cm 80-115 cm Skæresystem Durablade Durablade Durablade Durablade Halvautomatisk fremføring Skærehoved, der kan drejes 90 Hjulsæt Plantebeskyttelsesbøjle Vægt 2,8 kg 2,5 kg 2,7 kg 2,4 kg 4 kg Bestill.nr. 0 600 8A5 F00 0 600 8A5 E03 0 600 8A5 D00 0 600 8A5 C00 0 600 878 N00 EAN-kode 3165140.772662 3165140.794626 3165140.689342 3165140.689304 3165140.721660 Bestill.nr.* 0 600 8A5 E01 0 600 8A5 C01 0 600 878 N01 EAN-kode* 3165140.689380 3165140.689311 3165140.721684 * Batteri og oplader medfølger ikke Batteridrevne græstrimmere ART 26 Accutrim ART 23 Accutrim ART 26 Easytrim Accu Batteritype NiCd NiCd NiCd Batterispænding 18 V 18 V 14,4 V Ladetid 3 h 3 h 3 h Klippediameter 26 cm 23 cm 26 cm Teleskopskaft Højdeindstilling 80-115 cm 80-115 cm Skæresystem Kunststofkniv Kunststofkniv Kunststofkniv Skærehoved, der kan drejes 90 Hjulsæt ** Plantebeskyttelsesbøjle ** Vægt 3 kg 2,7 kg 2 kg Bestill.nr. Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark EAN-kode ** Fås som ekstratilbehør Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

28 Produktoversigt for klipning af plænekanter Elektriske græstrimmere ART 35 ART 30 Combitrim ART 23 Combitrim ART 26 SL ART 23 SL Motorydelse 600 W 500 W 400 W 280 W 280 W Klippediameter 35 cm 30 cm 23 cm 26 cm 23 cm Teleskopskaft Højdeindstilling 80-115 cm 80-115 cm Skæresystem Pro-Tap-spole Ekstra stærk tråd + Pro-Tap-spole Ekstra stærk tråd + Pro-Tap-spole Enkelt tråd Halvautomatisk Enkelt tråd Halvautomatisk Tråd 1,6 mm x 8 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m 1,6 mm x 4 m Skærehoved, der kan drejes 90 Hjulsæt ** Plantebeskyttelsesbøjle ** Vægt 4,6 kg 3,4 kg 2,7 kg 1,8 kg 1,7 kg Bestill.nr. 0 600 878 M00 0 600 878 D00 0 600 878 B00 0 600 8A5 100 0 600 8A5 000 EAN-kode 3165140.689878 3165140.349611 3165140.349512 3165140.689069 3165140.689021 ** Fås som ekstratilbehør Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Buskog hækpleje Batteridrevne mini-hækkeklippere 32-33 Batteridrevne hækkeklippere 34-35 Elektriske hækkeklippere 36-37 Produktoversigt 38-39

Busk- og hækpleje 31 God til form Sådan gør du den bedste figur Buske og hække er sædvanligvis meget lette at pleje. Et regelmæssigt snit er langt det vigtigste. Det er derfor afgørende at vælge det rigtige værktøj. Isio mini-hækkeklipperen er et fremragende valg til kreativ formklipning af stedsegrønne og småbladede planter. Den kan også anvendes med teleskopskaftet af hensyn til en højere arbejdskomfort. Dets Multi- Click-system gør det nemt at skifte tilbehør som f.eks. kantklipperen eller forstøveren og gør Isio til din vigtigste følgesvend i haven. ASB mini-hækkeklipperen er vores stærkeste hidtil, og alligevel kompakt og let, så du får ultimativ manøvredygtighed. Du vil opleve, at ASB mini-hækkeklipperen er det perfekte værktøj til at forme dine buske, præcis som du ønsker. Både Isio og ASB er udstyret med det innovative Anti-Blocking-system, som forhindrer stort set enhver risiko for motorstop. Batteridrevne hækkeklippere giver større bevægelsesfrihed og eliminerer risikoen for at klippe ledningen over. Vores batteridrevne lithium-ionhækkeklippere med Anti-Blockingsystem er kompakte og lette af hensyn til ubesværet klipning af mindre og unge hække. Vælg den ønskede knivafstand ud fra grentykkelsen i din hæk. Vær dog opmærksom på, at en hæk vokser. Hvis du er i tvivl, er det bedst at vælge den efterfølgende større knivafstand. Højden og dybden af hækken bestemmer den optimale sværdlængde. Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch produkter til busk- og hækpleje på side 38-39. Til pleje af din hæk kan du vælge mellem et komplet sortiment af batteridrevne og elektriske hækkeklippere.

32 Batteridrevne mini-hækkeklippere Isio batteridrevet mini-hækkeklipper Kompakt, men alligevel kraftfuld og nu endnu mere alsidig Den multifunktionelle motorenhed kan anvendes med en række modulære tilbehørsdele som f.eks. kantklipper, mini-hækkeklipper og forstøver og takket være det innovative Multi-Click-system har det aldrig været nemmere at skifte dem. 3,6 V lithium-ion-batteriet giver dig op til 50 minutters driftstid på et enkelt batteriskift. Isio kan også anvendes med teleskopskaftet perfekt til formklipning af høje buske og småbladede hække. Anti-Blocking-systemet betyder, at generende blokeringer og stop er en saga blot, så du kan arbejde uden afbrydelse. Mini-hækkeklippere fra Bosch Yderligere oplysninger om batteridrevne mini-hækkeklippere får du ved at scanne QR-koden. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Bekvemt softgreb Ergonomisk greb på begge sider Op til 50 minutters driftstid Integreret 3,6 V lithium-ion-batteri. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Batteristatusindikator Praktisk 4-trins LED-display viser batteristatus Fremragende ergonomi Lille, let, kompakt, vejer kun 550 g Anti-Blocking-system Kraftfuld funktion, stort set uden motorstop Multi-Click-system Gør det nemt og hurtigt at skifte tilbehør Multifunktionel af hensyn til mere behagelig brug Én motorenhed + tre tilbehørsdele = mange anvendelsesformål Stærke schweiziske 120 mm knive Tofarvede, præcisionsslebne, tykkere knive Komfortabel og alsidig Isio mini-hækkeklipperen kan anvendes med andre tilbehørsdele, herunder teleskopskaft, forstøver og kantklipper. Anti-Blocking-system Betyder, at generende blokeringer og stop er en saga blot, så du kan arbejde uden afbrydelse. Kraftfuld og let Klip dine buske perfekt i form med minimalt besvær.

Batteridrevne mini-hækkeklippere 33 ASB 10,8 LI batteridrevet mini-hækkeklipper Vores stærkeste mini-hækkeklipper nogensinde sikrer ultimativ manøvredygtighed Det har aldrig været nemmere at klippe buske og små hække. Vores ASB 10,8 LI mini-hækkeklipper vejer kun 900 g og giver dig dermed fuld kontrol, så du kan forme dine buske og unge hække nøjagtigt, som du vil have dem. Dens afbalancerede design gør den yderst manøvredygtig, og vores Anti-Blocking-system lader dig klippe kontinuerligt uden irriterende blokeringer. Bekvemt softgreb Ergonomisk greb på begge sider Op til 100 minutters driftstid Integreret 10,8 V lithium-ion-batteri. Ingen memoryeffekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Batteristatusindikator Praktisk 4-trins LED-display viser batteristatus Anti-Blocking-system Kraftfuld funktion, stort set uden motorstop Enkel udskiftning SDS-system til udskiftning af klinger uden værktøj Stærke schweiziske 200 mm knive Tofarvede, præcisionsslebne, tykkere knive Lang driftstid Vejer kun 900 g, så du uden at anstrenge dig kan klippe buske og småbladede hække. Lang driftstid på op til 100 min. Anti-Blocking-system Betyder, at generende blokeringer og stop er en saga blot, så du kan arbejde uden afbrydelse. Altid klar til brug Lithium-ion-drevne redskaber med integreret ladetilstandsindikator og 3,5 timers ladetid.

34 Batteridrevne hækkeklippere AHS 54-20 LI batteridrevet hækkeklipper Trådløs mobilitet og maksimal kraft POWER Bosch Lithium-Ion 36 V Med denne batteridrevne hækkeklipper har du nu let spil. Uafhængig af stikkontakter og udholdende takket være lithium-ion-teknologien. Kompakt størrelse på kun 3,5 kg og ergonomisk afbalanceret. Derfor kan du klippe i enhver position, uden at blive træt. Dens Anti-Blocking-system og diamantslebne stålknive sikrer et effektivt snit. Hækkeklippere fra Bosch Yderligere oplysninger om hækkeklippere får du ved at scanne QR-koden. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Savefunktion Op til 25 mm klippediameter Kniv-Protector Til snit langs mure og langs jorden Sværdlængde 540 mm Optimal balance og ergonomi Takket være design og softgreb Laserskårne knive med diamantslebne skær Af hensyn til rene snit Knivafstand på 20 mm Gør, at selv middeltykke grene kan klippes over optimalt Anti-Blocking-system Til kraftfuld og kontinuerlig klippeydelse 36 V / 1,3 Ah lithium-ion-batteri Mere kraft trods lavere vægt. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Batteridrevet frihed Slut med at udrede en filtret ledning og med at risikere at klippe ledningen over. Anti-Blocking-system Anti-Blocking-systemet muliggør kontinuerlig klipning, hvor andre hækkeklippere for længst har givet op. Altid klar til brug 36 V lithium-ion-batteri, passer også til andre Bosch maskiner. Fuld opladning på kun 45 minutter (80 % på 25 minutter).

Batteridrevne hækkeklippere 35 AHS 52 LI batteridrevet hækkeklipper Den mest effektive letvægter Denne batteridrevne hækkeklipper befrier dig for generende ledninger og utilsigtet overskæring af ledningen. Den er ergonomisk afbalanceret, vejer kun 2,3 kg og giver dig derfor mulighed for at klippe i enhver position med minimalt kraftforbrug. Anti-Blocking-systemet sikrer en kontinuerlig klippeydelse, og 2,0 Ah batteriet leverer op til 75 minutters driftstid. Fås også med forskellige sværdlængder se side 38-39. 520 mm lange, skinnende, laserskårne, diamantslebne sværd, 15 mm knivafstand Optimal balance og ergonomi Takket være nyt design og softgreb Anti-Blocking-system Til kraftfuld og kontinuerlig klippeydelse Problemfri håndtering Med en vægt på kun 2,3 kg 18 V / 2,0 Ah lithium-ion-batteri Leverer op til 75 minutters driftstid. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Kraftfuld Anti-Blocking-systemet muliggør kontinuerlig klipning, hvor andre hækkeklippere for længst har givet op. AHS 45-15 LI batteridrevet hækkeklipper Let og batteridrevet af hensyn til ubesværet hækkeklipning Den AHS 45-15 LI batteridrevne hækkeklipper fra Bosch er den perfekte løsning til mindre og unge hække. Dens lave vægt og ekstremt kompakte størrelse er skånsom over for dine arme og din ryg. De ergonomiske greb og den optimale balance gør det let for dig at klippe dine hække i form. Fås også med forskellige sværdlængder se side 38-39. Lav vægt på kun 2,0 kg Diamantslebne knive 450 mm lange med 15 mm knivafstand Anti-Blocking-system Til kraftfuld og kontinuerlig klippeydelse Optimal balance og ergonomi Af hensyn til en bedre komfort og kontrol 10,8 V / 1,5 Ah lithium-ion-batteri Mere kraft trods lavere vægt. Ingen memoryeffekt, ingen selvafladning Batteridrevet frihed Slut med at udrede en filtret ledning og med at risikere at klippe ledningen over.

36 Elektriske hækkeklippere AHS 70-34 hækkeklipper Lav vægt og masser af kraft til de mest krævende opgaver AHS 70-34, 65-34 AHS 70-34 er utrolig let og ekstremt kraftfuld. Da den er både kvik og effektiv, giver den dig mulighed for at storme igennem store opgaver med minimal belastning af din ryg og dine arme. Den er væsentlig lettere end alle vores tidligere modeller i vores mest kraftfulde klasse, og dens greb med flere positioner og lille grebsomkreds gør det let for dig at arbejde i flere forskellige kropsstillinger. Fås også med forskellige sværdlængder se side 38-39. High Power-motor Ekstremt kraftfuld med 700 W Ubesværet håndtering Vejer blot 3,9 kg og er væsentlig lettere end tidligere modeller Optimal balance Sikrer afbalanceret arbejde og fremragende håndtering Laserskårne knive med diamantslebne skær Til rene snit Sværdlængde på 700 mm Kraftfuld klipning Glidekobling med ekstremt højt moment Savefunktion Op til 38 mm klippediameter Kniv-Protector Til klipning langs mure og langs jorden Optimal håndtering Velafbalanceret design gør den væsentlig lettere end tidligere modeller. Let at bruge Gennemsigtig håndbeskyttelse, softgripgreb og flere kontaktpositioner af hensyn til sikrere og mere komfortabel anvendelse. Maksimal effekt 700-W-motor og et førsteklasses sværd med savefunktion og 34 mm knivafstand.

Elektriske hækkeklippere 37 AHS 60-26 hækkeklipper Lavere vægt og mere kraft, perfekt til mellemstore hække Denne smarte hækkeklipper er let og velafbalanceret så den reducerer belastningen af dine arme og din ryg. Med dens greb med flere positioner og kompakte størrelse gør AHS 60-26 det let at klare mellemstore hække. Fås også med forskellige sværdlængder se side 38-39. Optimal balance og ergonomi Af hensyn til en bedre komfort og kontrol Laserskårne knive med diamantslebne skær Af hensyn til rene snit Savefunktion Op til 32 mm klippediameter Sværdlængde på 600 mm Greb med flere positioner Til komfortabelt arbejde i enhver position High Power-motor Ekstremt kraftfuld med 600 W Kraftfuld klipning Glidekobling med ekstremt højt moment Kniv-Protector Til enkel klipning langs mure og langs jorden. Kniv-Protector Til klipning langs mure og langs jorden AHS 60-16 hækkeklipper Lav vægt og høj effekt, der giver bekvem hækkeklipning Denne kompakte hækkeklipper med lav vægt er perfekt til mindre hække. Den er ergonomisk designet med det formål at være komfortabel at bruge i enhver position. Dens højhastighedsmotor og effektive 16 mm knivafstand giver dig uovertruffen klippekapacitet. Hvilket alt sammen betyder, at det bliver meget lettere at få styr på din hæk. Fås også med forskellige sværdlængder se side 38-39. Komfort Velafbalanceret redskab og ergonomiske greb muliggør en mere komfortabel arbejdsstilling. Optimal balance og ergonomi Af hensyn til en bedre komfort og kontrol Lav vægt Til hækkeklipning uden at blive træt i ryggen og overarmene High Power-motor Af hensyn til en bedre klippekapacitet Små udvendige mål Gør maskinen lettere at håndtere Problemfri håndtering Letvægtshækkeklipper, designet til at belaste dine arme og din ryg mindre. Diamantslebne knive 600 mm lange med 16 mm knivafstand

Bosch 38 Produktoversigt for busk- og hækpleje Batteridrevne mini-hækkeklippere Isio mini-hækkeklipper Isio mini-hækkeklipper og kantklipper Isio kantklipper, mini-hækkeklipper og forstøver ASB 10,8 LI ASB 10,8 LI Set Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Batterispænding 3,6 V 3,6 V 3,6 V 10,8 V 10,8 V Ladetid 3,5 h 3,5 h 3,5 h 3,5 h 3,5 h Driftstid Op til 50 min Op til 50 min Op til 50 min Op til 100 min Op til 100 min Anti-Blocking-system Knivafstand 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm 8 mm Længde, buskrydderklinge 120 mm 120 mm 120 mm 200 mm 200 mm / 120 mm Bredde, græsklinge 80 mm 80 mm 100 mm Forstøver 1 l Batteristatusindikator Vægt 550 g 550 g 550 g 900 g 900 g Toolbox Bestill.nr. Føres ikke i Danmark 0 600 833 102 0 600 833 10G 0 600 856 300 0 600 856 301 EAN-kode 3165140.630627 3165140.773393 3165140.560238 3165140.560245 POWER Lithium-Ion 36 V Batteridrevne hækkeklippere AHS 54-20 LI AHS 52 LI AHS 48 LI AHS 45-15 LI AHS 35-15 LI Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion Batterispænding 36 V / 1,3 Ah 18 V / 2,0 Ah 18 V / 2,0 Ah 10,8 V / 1,5 Ah 10,8 V / 1,5 Ah Ladetid 25 min (80 %) 45 min (100 %) 60 min (80 %) 90 min (100 %) 60 min (80 %) 90 min (100 %) 3 h 3 h Driftstid Op til 50 min Op til 75 min Op til 75 min Op til 50 min Op til 50 min Anti-Blocking-system Knivafstand 20 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm Sværdlængde 540 mm 520 mm 480 mm 450 mm 350 mm Slagantal, ubelastet 2.000 slag/min 2.200 slag/min 2.200 slag/min 2.400 slag/min 2.400 slag/min Vægt 3,5 kg 2,3 kg 2,2 kg 2,0 kg 1,9 kg Bestill.nr. 0 600 84A 100 0 600 849 200 0 600 849 100 0 600 849 A00 0 600 849 B00 EAN-kode 3165140.513883 3165140.772358 3165140.772297 3165140.692830 3165140.692892 Bestill.nr.* 0 600 84A 102 0 600 849 004 0 600 849 005 0 600 849 A02 0 600 849 B02 EAN-kode* 3165140.623490 3165140.613484 3165140.623483 3165140.692885 3165140.710954 * Batteri og oplader medfølger ikke Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Produktoversigt for busk- og hækpleje 39 Elektriske hækkeklippere AHS 70-34 AHS 65-34 AHS 60-26 AHS 55-26 AHS 50-26 Motorydelse 700 W 700 W 600 W 600 W 600 W Knivafstand 34 mm 34 mm 26 mm 26 mm 26 mm Sværdlængde 700 mm 650 mm 600 mm 550 mm 500 mm Glidekoblingsdrejningsmoment 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm Slagantal, ubelastet 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min Kniv-Protector Kompakte konstruktion Vægt 3,9 kg 3,8 kg 3,7 kg 3,6 kg 3,6 kg Bestill.nr. Føres ikke i Danmark 0 600 847 J00 Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark EAN-kode 3165140.643634 Elektriske hækkeklippere AHS 45-26 AHS 60-16 AHS 55-16 AHS 50-16 AHS 45-16 Motorydelse 550 W 450 W 450 W 450 W 420 W Knivafstand 26 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm Sværdlængde 450 mm 600 mm 550 mm 500 mm 450 mm Glidekoblingsdrejningsmoment 50 Nm Slagantal, ubelastet 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min 3.400 slag/min Kniv-Protector Kompakte konstruktion Vægt 3,5 kg 2,8 kg 2,7 kg 2,7 kg 2,6 kg Bestill.nr. Føres ikke i Danmark 0 600 847 D00 0 600 847 C00 0 600 847 B00 0 600 847 A00 EAN-kode 3165140.582742 3165140.582704 3165140.582667 3165140.582612 Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Træpleje Batteridrevet havesav 42 Batteridrevet kædesav 43 Elektriske kædesave 44 Kompostkværne 45-47 Produktoversigt 48-49

Træpleje 41 Alt i orden Med Bosch haveredskaber til træpleje For at du kan nyde en velplejet have, er det vigtigt at have de rigtige save og kompostkværne. Den nye Keo batteridrevne havesav er enormt alsidig og kraftfuld. Den kan anvendes til saveopgaver i alt fra frisk træ og dødt træ til metal og gipsplader. Til mere krævende saveopgaver tilbyder Bosch en serie af kædesave. Ved valg af kædesav bør du være opmærksom på den nødvendige skæreydelse, kædehastigheden og hvor ofte saven skal bruges. Hvis du anvender din kædesav ofte til at kappe trykke grene eller hele træer, bør du vælge Bosch 40-19 Promodellen. Hvis saven kun skal bruges engang imellem, er de mindre S-modeller et godt valg. Elektriske kædesave har den fordel, at de er lette at bruge, fordi de er vedligeholdelsesfri og desuden utrolig kraftfulde. Vores batteridrevne AKE 30 LI er en af de mest effektive, kraftfulde og brugervenlige batteridrevne kædesave på markedet. Til den lille have hovedsageligt med buske, grønne planter og mindre grene er Rapid-kompostkværnene perfekte. Til den mellemstore have med større træer, gamle hække og meget træagtigt havemateriale springer de støjsvage kompostkværne med optimeret fræsevalseskæreværk i øjnene. Støjsvage kompostkværne med Turbine-Cut-system egner sig perfekt til store haver med alle former for plantemateriale. Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch produkter til træpleje på side 48-49.

42 Batteridrevet havesav Keo batteridrevet havesav Ubesværet grensavning uden anstrengelser Keo havesaven kan uden problemer håndteres med én hånd takket være den innovative A-Grip-funktion, som holder grenen fast, så du kan bruge den anden hånd til at støtte dig med. Med sit lave vibrationsniveau, lave støjniveau og variable hastighedsstyring tilbyder Keo havesaven en optimal brugerkomfort samtidig med en effektiv og hurtig saveoplevelse, takket være dens schweiziske præcisionsklinge. Batteridrevet havesav fra Bosch Få yderligere oplysninger om Keo ved at scanne QR-koden og læse mere. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Ergonomisk greb Softgreb med ergonomisk form øger manøvredygtigheden SDS-system Gør det nemt at udskifte klingen; velegnet til en lang række havematerialer Batteristatusindikator Praktisk 4-trins LED-display viser batteristatus Integreret 10,8 V-lithium-ion-batteri Af hensyn til en kraftfuld ydelse. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Lav vægt Kun 950 g Hurtigt stop og håndbeskyttelse Af hensyn til højere sikkerhed Schweiziske præcisionsklinger Til rene snit på op til 80 mm* diameter Aftagelig A-Grip grenholder Holder grenen stabil under savning * 60 mm med grenholder A-Grip og 80 mm uden Altid klar til brug Lithium-ion-drevet redskab med integreret ladetilstandsindikator og kun 3,5-timers ladetid. Ubesværet savning En alsidig hjælper til hus og have. Saver grene på op til 80 mm med et tryk på aftrækkeren. Klarer op til 30 snit med en diameter på 60 mm eller op til 190 snit med en diameter på 15 mm med én batteriopladning. Uden problemer Aftageligt grenholder A-Grip, som holder de grenen fast under savningen der er ikke brug for en ekstra hjælpende hånd.

Batteridrevet kædesav 43 AKE 30 LI batteridrevet kædesav Ingen benzin, ingen ledning, fuld kraft POWER Bosch Lithium-Ion 36 V Hvis du vælger AKE 30 LI, får du en af de mest effektive, stærke og brugervenlige kædesave på markedet. Du bliver fri for generende ledning, forlængerledning og besværet med at starte en benzinmotor. AKE 30 LI er altid klar til brug og klarer enhver saveopgave i haven. Kædesave fra Bosch Få yderligere oplysninger om kædesavene ved at scanne QR-koden og læse mere. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Ergonomisk greb Softgreb med ergonomisk form øger manøvredygtigheden Olieniveauindikator og automatisk oliesmøring Så du undgår, at kædesaven kører tør Dobbelt bremsesystem Hurtig bremse til normal drift plus elektronisk kick-back-bremse med akustisk advarsel for større sikkerhed 36 V / 2,6 Ah High Power lithium-ion-batteri Giver kraftig ydelse til alle haveopgaver. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning og altid klar til brug Kompakt design Med 30 cm sværdlængde SDS-system til stramning og udskiftning af kæden uden brug af værktøj Giver en hurtig og enkel start på arbejdet Hurtig start Ingen generende ledning, ingen besværlig start af benzinmotor altid klar til brug. Frihed Batteridrevet lithium-ion-kraft giver over 100 snit i 10 x 10 cm fyrretræ på én batteriopladning. Stærk Effektiv, kraftig motor, som klarer enhver opgave i haven.

44 Elektriske kædesave Kædesaven AKE 40-19 Pro Superstærk ydelse Med høj kædehastighed på op til 13 m/s klarer kædesaven det tykkeste træ stort set uden modstand. Den har en hurtigtvirkende kick-back-bremse og er perfekt afbalanceret til brug i enhver position. Med praktisk Bosch SDS-system og med automatisk oliesmøring for at minimere kædesliddet. Med den medfølgende transportkuffert kan du transportere din kædesav komfortabelt og sikkert til anvendelsesstedet. Kraftig motor På 1.900 W Kick-back-bremse Reagerer utrolig hurtigt af hensyn til brugerhastigheden Optimal balance Til arbejde i enhver position Fremragende skæreydelse Med en sværdlængde på 40 cm Ekstremt hurtig Høj kædehastighed på 13 m/s SDS-system til stramning og udskiftning af kæden uden brug af værktøj Giver en hurtig og enkel start på arbejdet Chrome-Extra- Long-Life-kæde Forbliver skarp i længere tid Suveræn ydelse Den stærke 1.900-W-motor leverer en sikker ydelse og har en kædehastighed på 13 m/s. Brugervenlig SDS-system til udskiftning og stramning af kæden uden værktøj. Skarp i længere tid Krombelagt kæde sikrer en lang driftstid.

Kompostkværne 45 Den støjsvage kompostkværn AXT 25 TC Alsidig, multifunktionskompostkværn Ønsker du at findele dit haveaffald uden at sortere grønt og træ? Bosch har en støjsvag kompostkværn med Turbine-Cut-system til alle typer af træ og grønt materiale. Du får også udført arbejdet meget hurtigt med den hurtige påfyldningstragt og selvindtræk, der giver hurtig materialegennemstrømning. Og for at opnå en pladsbesparende opbevaring passer den aftagelige tragt præcist i opsamlingsboksen. Fås også med en motoreffekt på 2.300 W se side 48-49. Kompostkværne fra Bosch Yderligere oplysninger om kompostkværne får du ved at scanne QR-koden. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Aftagelig tragt Af hensyn til enkel og kompakt opbevaring Automatisk indtræk og lavt støjniveau Af hensyn til yderst praktisk kompostering Skærekapacitet på op til 45 mm Af hensyn til en utrolig kraftfuld kompostering Sikkerhedsfunktion på opsamlingsboksen Maskinen kan kun køre, når opsamlingsboksen sidder korrekt Turbine-Cut-system Innovativt skæresystem med en motorydelse på 2.500 W Praktisk opsamlingsboks 53 l kapacitet sikrer en nemmere opsamling af det kværnede materiale Suveræn ydelse En materialegennemstrømning på op til 230 kg/h og en skærekapacitet med grendiameter på op til 45 mm. Turbine-Cut-system Turbine-Cut-systemet sikrer en ekstremt hurtig materialegennemstrømning lige fra plantemateriale til hårdt træ uden at blokere. Praktisk Den aftagelige tragt kan opbevares i den store opsamlingsboks med en højde på kun 67 cm af hensyn til en ideel og kompakt opbevaring.

46 Kompostkværne Den støjsvage kompostkværn AXT 25 D Kraftfuld findeling Den støjsvage kompostkværn AXT 25 D med en skærekapacitet af grene på op til 40 mm i diameter er perfekt til hårdt træ, gamle hække og tornede buske. Fræsevalseværket skærer og knuser i én arbejdsgang, så du får biologisk komposteringsmateriale af høj kvalitet. Fås også med en motoreffekt på 2.200 W se side 48-49. Automatisk indtræk og lavt støjniveau Af hensyn til yderst praktisk kompostering Aftagelig tragt Af hensyn til enkel og kompakt opbevaring Skærekapacitet på op til 40 mm Af hensyn til en kraftfuld findeling Fræsevalseværk Med optimeret tromledesign og en motoreffekt på 2.500 W Praktisk opsamlingsboks 53 l kapacitet sikrer en nemmere opsamling af det kværnede materiale Sikkerhedsfunktion på opsamlingsboksen Maskinen kan kun køre, når opsamlingsboksen sidder korrekt Praktisk Den aftagelige tragt kan opbevares i den store opsamlingsboks kun 67 cm høj af hensyn til en ideel og kompakt opbevaring. Fræsevalseværk Med en stærk High Power-motor på 2.500 W klarer fræsevalseværket en imponerende materialegennemstrømning på op til 175 kg/h. Forbedret sikkerhed Som forbedring af sikkerheden arbejder kompostkværnen kun, når opsamlingsboksen er monteret.

Kompostkværne 47 Kompostkværn AXT Rapid 2200 Knivskarp til overlegen findeling Hvis du hovedsageligt har grønt, blødt materiale, der skal komposteres, kan du med fordel vælge vores Rapidkompostkværn. Den bruger den imponerende Bosch Powerdrive-motor med høj materialegennemstrømning, en laserskåret præcisionskniv fremstillet af specialhærdet stål, der giver høj skærekapacitet og har ca. syv gange bedre skærekraft end konkurrerende mærker. Så den bærer sit navn med rette. Fås også med en motoreffekt på 2.000 W se side 48-49. Tragt med stor kapacitet Til hurtig og let påfyldning Praktisk nedstopper Til hurtig materialegennemstrømning Knivskær Schweizisk hærdet stål, dobbeltsidet knivskær Skærekapacitet på op til 40 mm Sikrer en kraftfuld findeling High-speed Bosch Powerdrive-motor Med 2.200 W og højt moment Praktisk Hurtigpåfyldningstragt og praktisk nedstopper til nem påfyldning og hurtig materialegennemstrømning. Knivsystem Powerdrive-motoren på 2.200 W sørger for, at den laserskårne præcisionskniv får tilstrækkelig kraft til at opnå en materialegennemstrømning på op til 90 kg/h med en skærekapacitet på op til 40 mm. Skærekapacitet Op til 40 mm til effektiv kompostering af grønt og blødt materiale.

Bosch 48 Produktoversigt for træpleje POWER Lithium-Ion 36 V Keo batteridrevet havesav Keo Keo sæt Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Batterispænding 10,8 V 10,8 V Ladetid 3,5 h 3,5 h Klippediameter 60 mm / 80 mm* 60 mm / 80 mm* Snit pr. batteriopladning (op til 15 mm) 190 190 Snit pr. batteriopladning (op til 60 mm) 30 30 Skæresystem Bajonetsav Bajonetsav Vægt uden A-Grip 950 g 950 g Vægt med A-Grip 1.050 g 1.050 g SDS-system kompatibelt med andre save Ekstra klinger til frisk træ, træ og metal, metal og gips Toolbox Bestill.nr. 0 600 861 900 0 600 861 902 EAN-kode 3165140.602914 3165140.649209 Batteridrevet kædesav AKE 30 LI Batteritype Lithium-ion Batterispænding 36 V / 2,6 Ah Ladetid 65 min (80 %) 95 min (100 %) Olietank 135 ml Sværdlængde 30 cm Kædehastighed 8 m/s Hurtig kædestramning Automatisk oliesmøring Vægt (inkl. kæde, sværd og batteri) 5,2 kg Bestill.nr. 0 600 837 100 EAN-kode 3165140.559362 Bestill.nr.* 0 600 837 102 EAN-kode* 3165140.597968 * Batteri og oplader medfølger ikke * 60 mm med grenholder A-Grip og 80 mm uden Elektriske kædesave AKE 40-19 Pro AKE 40-19 S AKE 35-19 S Motorydelse 1.900 W 1.900 W 1.900 W Sværdlængde 40 cm 40 cm 35 cm Kædehastighed 13 m/s 12 m/s 12 m/s Drivledstykkelse 1,3 mm 1,1 mm 1,1 mm Hurtig kædestramning Vægt (inkl. kæde og sværd) 4,7 kg 4,5 kg 4,4 kg Bestill.nr. 0 600 836 803 0 600 836 F03 0 600 836 E03 EAN-kode 3165140.349864 3165140.467308 3165140.467278 Elektriske kædesave AKE 40 S AKE 35 S AKE 30 S Motorydelse 1.800 W 1.800 W 1.800 W Sværdlængde 40 cm 35 cm 30 cm Kædehastighed 9 m/s 9 m/s 9 m/s Drivledstykkelse 1,1 mm 1,1 mm 1,1 mm Hurtig kædestramning Vægt (inkl. kæde og sværd) 4,1 kg 4,0 kg 3,9 kg Bestill.nr. 0 600 834 600 0 600 834 500 0 600 834 400 EAN-kode 3165140.465427 3165140.465403 3165140.465380 Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Produktoversigt for træpleje 49 Støjsvage kompostkværne AXT 25 TC AXT 23 TC AXT 25 D AXT 22 D Skæresystem Turbine-Cut Turbine-Cut Fræsevalse Fræsevalse Motorydelse* 2.500 W 2.300 W 2.500 W 2.200 W Skærekapacitet 45 mm Ø 42 mm Ø 40 mm Ø 38 mm Ø Materialekapacitet ca. 230 kg/h ca. 215 kg/h ca. 175 kg/h ca. 170 kg/h Snithastighed 41 o/min 41 o/min 41 o/min 41 o/min Drejningsmoment ca. 650 Nm ca. 610 Nm ca. 650 Nm ca. 600 Nm Spænding 230 V 230 V 230 V 230 V Selvindtræk Opsamlingsboks 53 l 53 l 53 l 53 l Vægt 30,5 kg 30,5 kg 31,3 kg 31,3 kg Bestill.nr. 0 600 803 300 Føres ikke i Danmark 0 600 803 100 0 600 803 000 EAN-kode 3165140.465366 3165140.465328 3165140.465304 * Motorydelse: Den angivne motorydelse er en S6-driftstilstand (40 %). Det omfatter en belastningsprofil på 40 s belastning og 60 s tomgang til praktiske opgaver. Rapidkompostkværne AXT Rapid 2200 AXT Rapid 2000 Skæresystem Knivskær Knivskær Motorydelse** 2.200 W 2.000 W Skærekapacitet 40 mm Ø 35 mm Ø Materialekapacitet ca. 90 kg/h ca. 80 kg/h Powerdrive-motor Snithastighed 3.650 o/min 3.650 o/min Drejningsmoment ca. 14 Nm ca. 12 Nm Spænding 230 V 230 V Vægt 12 kg 11,5 kg Bestill.nr. Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark EAN-kode ** Motorydelse: Den angivne motorydelse omfatter en belastningsprofil på 40 s belastning og 60 s tomgang til praktiske opgaver. Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Elektrisk multiværktøj Elektrisk multiværktøj 52-54 Produktoversigt 55-57

Elektrisk multiværktøj 51 AMW multiværktøj Flere opgaver. Ét værktøj. Fremragende resultater. I stedet for at købe separate haveredskaber og bruge tid og kræfter på at klargøre alle disse, hjælper Bosch AMW multiværktøjssystemet dig til at klare de vigtige opgaver i haven ved hjælp af en enkelt motorenhed og de nødvendige tilbehørsdele. Hver enkelt funktion og hvert enkelt tilbehør i multiværktøjssystemet er konstrueret til at levere en fremragende ydelse, og stor brugerkomfort: Motorenheden (AMW 10) leverer en ydelse på maks. 1.000 W til at drive tilbehørsdelene i en optimal hastighed og med en optimal kraft. Det justerbare ekstragreb og tre skulderstroppositioner er udviklet med henblik på at kompensere for forskellige brugeres højde og drøjde. Det letter arbejdet i forbindelse med forskellige grundlæggende opgaver i længere tid. samlede længde på 2,1 m gør det nemt for dig at nå selv svært tilgængelige grene. Er det ikke nok? Så kan du tilføje den 70 cm lange AMW TS (forlængerstang) til topsavstilbehøret for at kunne nå endnu højere, hvilket giver endnu flere muligheder! Slut med besværet med sammenfiltret tråd og udskiftning af spoletråd! AMW RT (kraftigt trimmertilbehør) anvender 3,5 mm tykke skæresticks til klipning af mere græs uden at tænke på hurtig trådudskiftning. AMW HS (hækkeklippertilbehør) er forsynet med et 43 cm langt sværd med en knivafstand på 15 mm. Med 180 justeringsfunktion kan det 2,3 m lange værktøj nemt anvendes til at forme de fleste hække i haven, uden at du har brug for en stige. AMW SG (topsavstilbehør) leverer samme skærehastighed som en almindelig 12 m/s kædesav. Dets Med en lufthastighed på 220 km/h samler AMW LB (løvblæsertilbehør) med lethed tunge havematerialer som f.eks. våde blade og fyrrekogler i bunker. Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch produkter til AMW multiværktøj på side 55-57.

52 Elektrisk multiværktøj AMW multiværktøj AMW multiværktøjssystemet. Lidt, men godt. AMW multiværktøjssystemet er din totalløsning til en lang række haveopgaver. Med én motorenhed og diverse tilbehørsdele egner det sig perfekt til hækkeklipning, beskæring, trimning og oprydning så du er fri for at anskaffe dig flere forskellige redskaber. ERGONOMISK Ergonomisk design Af hensyn til bedre håndtering og mindre belastning af din ryg, når du arbejder i længere tid af gangen. AMW multiværktøjssystem fra Bosch Yderligere oplysninger om AMW multiværktøjssystemet får du ved at scanne QR-koden og læse mere. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Krog Til nem opbevaring 1.000-W-motor Leverer en enestående ydelse Justerbart greb Vinkling og forskellige positioner af hensyn til komfortabel brug Ergonomisk design Nem at bære og manøvrere Hurtigt skift af tilbehør Der kræves ikke noget værktøj for at skifte mellem forskelligt tilbehør Hurtigt skift af tilbehør Der kræves ikke noget værktøj for at skifte mellem forskelligt tilbehør. Kraftfuld 1.000-W-motor leverer en enestående ydelse. Alsidig Hækklipning, beskæring, trimning og oprydning, alt sammen udført med et og samme værktøj.

Elektrisk multiværktøj 53 Rørbeskyttelse Med krog til nem opbevaring Effektiv Heavy-duty græstrimmer Vinklet drevaksel Med afskærmning af hensyn til sikker klipning og minimalt græsudkast Heavy-duty trimmer 3,5 mm tykke skæresticks til krævende trimmeropgaver. 3,5 mm tykke skæresticks Moderne design af hensyn til effektiv trimming Løvblæser Praktisk Ergonomisk skaftdesign Godt udsyn; beskytter din ryg ved brug af værktøjet i længere tid Løvblæsertilbehør Effektiv lufthastighed og vinklet mundstykke for at lette oprydningen. Høj ydelse Leverer en lufthastighed på 220 km/h Effektivt design af hus og mundstykke Leverer en koncentreret luftstrøm og -hastighed til samling af havematerialer i bunker

54 Elektrisk multiværktøj 15 mm knivafstand Kapper selv mellemkraftige grene med lethed Vinkeljustering 180 vinkeljustering af hensyn til nem klipning over hovedhøjde 430 mm sværdlængde Lang nok til at klare de fleste opgaver over hovedhøjde Praktisk Hækkeklipper tilbehør 180 sværdrotation for at kunne tilpasse sværdet til enhver arbejdssituation. Hækkeklippertilbehør Høj kædehastighed Utrolig hurtig ved 12 m/s Høj ydelse 26 cm skærelængde Med kompakt kædedesign til fremragende skæring over hovedhøjde Topsav Leverer samme hastighed som en almindelig 12 m/s kædesav. Automatisk smøresystem For at sikre at topsaksen ikke kører med lav oliestand Topsav

Produktoversigt for elektrisk multiværktøj 55 AMW multiværktøj individuel emballering AMW 10, motorenhed Motorydelse 1.000 W Vægt 4,2 kg Totallængde 102 cm Bestill.nr. 0 600 8A3 000 EAN-kode 3165140.649421 AMW HS, hækkeklippertilbehør Slagantal, ubelastet 1.800 slag/min Sværdlængde 430 mm Knivafstand 15 mm Vægt 2,3 kg Totallængde 134 cm Bestill.nr. 0 600 8A3 A00 EAN-kode 3165140.649537 AMW SG, topsavstilbehør Skærelængde 26 cm Drivledstykkelse 1,3 mm Kædehastighed 12 m/s Kæde Krom Vægt 1,6 kg Totallængde 112 cm Bestill.nr. 0 600 8A3 B00 EAN-kode 3165140.649544 Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

56 Produktoversigt for elektrisk multiværktøj AMW RT, trimmertilbehør Klippediameter 36 cm Skærestick, diameter 3,5 mm Vægt 1,3 kg Totallængde 74,5 cm Bestill.nr. 0 600 8A3 C00 EAN-kode 3165140.669870 AMW TS, forlængerstang Stangdiameter 25,4 mm Vægt 0,6 kg Totallængde 70 cm Bestill.nr. 0 600 8A3 D00 EAN-kode 3165140.711678 AMW LB, løvblæsertilbehør Lufthastighed 220 km/h Vægt 1,3 kg Totallængde 60 cm Bestill.nr. 0 600 8A3 F00 EAN-kode 3165140.766197 Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Produktoversigt for elektrisk multiværktøj 57 AMW multiværktøj kombo-pakke AMW 10 HS AMW 10 SG AMW 10 RT AMW 10 HST AMW 10 HRS Vægt 6,5 kg 5,8 kg 5,5 kg 9,3 kg 10,1 kg Totallængde 232 cm 213 cm 173 cm Motorenhed Hækkeklippertilbehør Topsavstilbehør Trimmertilbehør Forlængerstang Bestill.nr. Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark Føres ikke i Danmark EAN-kode Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Udendørs oprydning Batteridrevne løvblæsere 60 Elektriske løvsugere 61 Produktoversigt 60-61

Udendørs oprydning 59 Oprydning på den nemme måde Sådan holder du haven ren og pæn Holder du af friskheden ved blankpoleret renlighed, er der ikke noget alternativ til Bosch redskaber til udendørs oprydning. Bosch er stolt over at kunne tilbyde tre high-performance-produkter i sin serie af redskaber til udendørs oprydning: ALB 18 LI løvblæser, ALS 30 løvsuger og den splinternye ALB 36 LI løvblæser. Disse tre redskaber til oprydning i haven er perfekte til fjernelse af blade og skidt fra haven. Takket være lithium-ion-batteriteknologien er både ALB 18 LI løvblæseren og ALB 36 LI løvblæseren batteridrevet, hvilket giver dig frihed til at fjerne og flytte blade overalt i haven. Og batteriet har ingen memory-effekt og selvaflader ikke, men leverer vedvarende kraft og en maksimal driftstid af hensyn til en gennemført effektiv udendørs oprydning. Endvidere gør disse redskaber traditionelle benzindrevne produkter overflødige. Slut med ildelugtende benzinos, støj og vibrationer. Med ALB 18 LI og ALB 36 LI løvblæserne kan du blot nyde havearbejdet. ALB 36 LI løvblæserens hastighedskontrol gør den velegnet til ekstra mange anvendelsesformål for havefolk. Den kan indstilles til at levere den helt rigtige blæseeffekt til forskellige typer haveaffald, fra genstridige blade på terrassen til mindre planterester omkring blomsterbede. Med ALS 30 løvsugeren er det legende let at fjerne og opsamle»grønt affald«. Med sin kraftfulde 3.000-W-motor kan den fungere som både løvblæser og løvsuger. Først samles haveaffaldet i bunker med blæser røret. Dernæst kan du suge affaldet op med sugerøret samt kompostere og komprimere det i den 45 liter store vandtætte opsamlingspose. Alle disse produkter bygger på den nyeste Bosch-teknologi, så du får glæde af den bedst mulige ergonomi. Fjern affald uden besvær takket være letvægtsdesignet af hensyn til bedre kontrol med dine opgaver og større arbejdsglæde i haven.

Bosch 60 Batteridrevne løvblæsere ALB 36 LI løvblæser Ryd op, hvor du har lyst POWER Bosch Lithium-Ion 36 V Med sin blæseeffekt på 250 km/h og sit innovative hastighedskontrolsystem er ALB 36 LI løvblæseren det ultimative allround-redskab. Takket være dens ergonomiske design og forbedret batteristandtid leverer dette batteridrevne 36-V-redskab den mobilitet og kraft, du behøver for at klare paragrafferne. Løvblæsere og løvsuger fra Bosch Få yderligere oplysninger om løvblæsere og løvsuger ved at scanne QR-koden og læse mere. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Ubesværet brug Det intuitive ergonomiske design og den lave vægt muliggør komfortabelt arbejde rundt i haven. Lav vægt Dermed ingen belastning af armene under arbejdet Hastighedskontrol Af hensyn til en optimal blæsehastighed og -effekt til forskellige opgaver med at flytte og samle haveaffald Forlænget softgrip Komfortabel holdeposition for brugere med forskellig højde og håndstørrelse Optimal hastighedskontrol Af hensyn til en optimal blæsehastighed og til forskellige opgaver med at samle haveaffald. Nem montering af mundstykke og batteri Af hensyn til en høj brugervenlighed 36-V-lithium-ion-batteri Mere kraft og samtidig lavere vægt, ingen selvafladning og ingen memory-effekt POWER Lithium-Ion 36 V Batteridrevne løvblæsere ALB 36 LI ALB 18 LI Batteritype Lithium-ion Lithium-ion Batterispænding 36 V / 2,6 Ah 18 V / 2,0 Ah Maks. driftstid 35 min 14 min Ladetid 65 min (80 %) 95 min (100 %) 60 min (80 %) 90 min (100 %) Maks. blæsehastighed 250 km/h 210 km/h Vægt 2,8 kg 1,8 kg Bestill.nr. 0 600 8A0 400 0 600 8A0 500 EAN-kode 3165140.721738 3165140.772563 Bestill.nr.* 0 600 8A0 401 0 600 8A0 302 EAN-kode* 3165140.721752 3165140.619974 * Batteri og oplader medfølger ikke

Elektriske løvsugere 61 ALS 30 løvsuger Det eneste problem, du vil opleve, er, at der er for få blade Vores elektriske løvsuger suger selv det mest genstridige haveaffald op, så komposteringsfunktionen kan komprimere mængden af affald og gøre det til ideelt komposteringsmateriale. Det er langt den letteste måde at opsamle blade på i haven. Lav vægt 3,2 kg (blæse) og 4,4 kg (suge) gør det nemt at samle blade i haven Justerbart greb og polstret skulderrem Af hensyn til komfortabel brug uden smerter i skuldre eller arme Ubesværet betjening Ergonomiske greb specielt udformet til en forbedret balance og komfort. Blæsehastighed Maksimal blæsehastighed på 300 km/h til fjernelse af klistrede, våde blade Længere arbejdstid Findelingsforhold 10:1 mere kompakte blade af hensyn til en bedre kompostering Længere arbejdspas En findeling på 10:1 betyder færre ture til kompostbunken. Kraftfuld ydelse En motorydelse på 3.000 W og en volumenkapacitet på 800 m 3 /h Smart 45 l opsamlingspose/hætte Ekstra greb og lynlås til nem tømning af posen Løvsugere ALS 25 ALS 30 Motorydelse 2.500 W 3.000 W Blæsehastighed 300 km/h 280-300 km/h Maks. volumenkapacitet 800 m 3 /h 800 m 3 /h Findelingsforhold 10:1 10:1 Posekapacitet 45 l 45 l Vægt (blæserfunktion) 3,2 kg 3,2 kg Vægt (sugefunktion) 4,4 kg 4,4 kg Bestill.nr. 0 600 8A1 000 0 600 8A1 100 EAN-kode 3165140.306515 3165140.815161 Du finder en oversigt over det komplette program af Bosch tilbehør på side 63-69.

Sådan får du endnu mere ud af dine Bosch haveredskaber Bosch haveredskaber er fremstillet med tanke på lang standtid og alsidighed og vores ingeniører har udviklet en serie af tilbehør til at hjælpe dig med at få mest muligt ud af dem. Hvis du ønsker at udskifte tilbehør til dine elektriske haveredskaber, finder du alt, hvad du behøver i dette afsnit. Fra udskiftning af plæneklipperknive til plejespray, fra beskyttelsesbriller til batteriopladere: Du finder det hele på de følgende sider.

Bosch Tilbehør 63 Batterier og opladere POWER Lithium-Ion 36 V Tilbehør 36 V / 4,0 Ah lithium-ion-batteri 36 V / 2,6 Ah lithium-ion-batteri 36 V / 1,3 Ah lithium-ion-batteri 36 V LI hurtiglader AL 3640 CV 36 V LI standardlader AL 3620 CV Bestill.nr. F 016 800 346 F 016 800 301 F 016 800 302 2 607 225 100 F 016 800 313 EAN-kode 3165140.742085 3165140.600613 3165140.600620 3165140.365482 3165140.660419 Passer til AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP Rotak 32 LI AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 32 LI AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP Rotak 32 LI AHS 54-20 LI AKE 30 LI ALB 36 LI ART 30-36 LI Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP Rotak 32 LI Tilbehør 18 V / 2,0 Ah lithium-ion-batteri 18 V / 1,5 Ah lithium-ion-batteri 18 V LI hurtiglader AL 2215 CV Bestill.nr. 1 600 Z00 03U 1 600 Z00 000 1 600 Z00 001 EAN-kode 3165140.726849 3165140.596206 3165140.596213 Passer til AHS 48 LI AHS 52 LI ALB 18 LI ART 23-18 LI ART 26-18 LI AHS 48 LI AHS 52 LI ALB 18 LI ART 23-18 LI ART 26-18 LI AHS 48 LI AHS 52 LI ALB 18 LI ART 23-18 LI ART 26-18 LI Tilbehør 10,8 V / 1,5 Ah lithium-ion-batteri 10,8 V LI hurtiglader AL 1115 CV Bestill.nr. 1 600 Z00 03K 1 600 Z00 03P EAN-kode 3165140.724210 3165140.724258 Passer til AHS 35-15 LI AHS 45-15 LI AHS 35-15 LI AHS 45-15 LI Tilbehør 18 V / 1,5 Ah-NiCdbatteri 14,4 V/1,5 Ah-NiCdbatteri NiCd-oplader AL 2404 Bestill.nr. 2 607 335 536 2 607 335 534 2 607 225 184 EAN-kode 3165140.308205 3165140.308199 3165140.425872 Passer til ART Accutrim ART Easytrim Accu ART Accutrim ART Easytrim Accu

64 Tilbehør Robotplæneklippere Tilbehør Ledningssamlere (4 samlestykker) Erstatningsknive (3 stk.) Afgrænsningsledning (100 m) Bestill.nr. F 016 800 432 F 016 800 321 F 016 800 373 EAN-kode 3165140.797443 3165140.668187 3165140.774635 Passer til Indego 800, Indego, Indego Connect, Indego 1300 Indego 800, Indego, Indego Connect, Indego 1300 Indego 800, Indego, Indego Connect, Indego 1300 Tilbehør Pløkker (20 stk.) Pløkker (100 stk.) Fastgørelsespløkker (4 pløkker) Dockingstation Bestill.nr. F 016 800 318 F 016 800 374 F 016 800 322 F 016 680 384 EAN-kode 3165140.662536 3165140.774642 3165140.668194 3165140.776851 Passer til Indego 800, Indego, Indego Connect, Indego 1300 Indego 800, Indego, Indego Connect, Indego 1300 Indego 800, Indego, Indego Connect, Indego 1300 Indego 1300 Batteridrevne plæneklippere Tilbehør Reservekniv 43 cm med LeafCollect Reservekniv 37 cm Reservekniv 32 cm Bestill.nr. F 016 800 369 F 016 800 277 F 016 800 332 EAN-kode 3165140.769594 3165140.441520 3165140.709330 Passer til Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI Rotak 32 LI HP Tilbehør Reservenøgle MultiMulch MultiMulch Bestill.nr. F 016 800 338 F 016 800 304 F 016 800 305 EAN-kode 3165140.712736 3165140.629959 3165140.629966 Passer til Rotak 43 LI Rotak 37 LI Rotak 32 LI HP Rotak 32 LI Rotak 37 LI Rotak 43 LI

Tilbehør 65 Elektriske plæneklippere Tilbehør Reservekniv 43 cm med LeafCollect Reservekniv 40 cm med LeafCollect Reservekniv 37 cm Bestill.nr. F 016 800 368 F 016 800 367 F 016 800 272 EAN-kode 3165140.769587 3165140.769570 3165140.399067 Passer til Rotak 43 Rotak 40 Rotak 37 Tilbehør Reservekniv 32 cm MultiMulch MultiMulch Bestill.nr. F 016 800 340 F 016 800 304 F 016 800 305 EAN-kode 3165140.717755 3165140.629959 3165140.629966 Passer til Rotak 32 Ergoflex ARM/Rotak 32 Rotak 37 Rotak 43 Rotak 40 ARM elektriske plæneklippere Tilbehør ARM reservekniv 37 cm ARM reservekniv 34 cm Bestill.nr. F 016 800 343 F 016 800 370 EAN-kode 3165140.772020 3165140.729604 Passer til ARM 37 ARM 34 Mosfjerner Tilbehør Fjederstålsspidser Bestill.nr. F 016 800 285 EAN-kode 3165140.515856 Passer til ALR 900

66 Tilbehør Batteridrevne græstrimmere Tilbehør Durablade (5 knive) Durablade (5 knive) Sikkerhedskunststofkniv (24 stk.) Sikkerhedskunststofkniv (24 stk.) Bestill.nr. F 016 800 371 F 016 800 372 F 016 800 177 F 016 800 183 EAN-kode 3165140.772846 3165140.772860 3165140.349383 3165140.349970 Passer til ART 23-18 LI ART 23-18 LI+ ART 26-18 LI ART 26-18 LI+ ART 23 Accutrim ART 23 Easytrim Accu ART 26 Accutrim ART 26 Easytrim Accu Elektriske græstrimmere Tilbehør Pro-Tap-spole Pro-Tap-tråd Ekstratråd (24 m) Bestill.nr. F 016 800 175 F 016 800 176 F016 800 344 EAN-kode 3165140.349369 3165140.349376 3165140.735896 Passer til ART 23 Combitrim ART 26 Easytrim ART 23 Easytrim ART 23 Combitrim ART 26 Easytrim ART 23 Easytrim ART 35 ART 30-36 LI ART 26 SL ART 23 SL Tilbehør Spole med tråd (8 m) Spole med tråd (6 m) Spole med tråd (4 m) Ekstra stærk tråd 23 cm (10 stk.) Bestill.nr. F016 800 345 F 016 800 351 F 016 800 385 F 016 800 174 EAN-kode 3165140.735902 3165140.747059 3165140.776868 3165140.349352 Passer til ART 35 ART 30-36 LI ART 26 SL ART 23 SL ART 23 Combitrim Græstrimmere Tilbehør Hjulsæt Plantebeskyttelsesbøjle Hjulsæt Bestill.nr. F 016 800 172 F 016 800 173 F 016 800 386 EAN-kode 3165140.349338 3165140.349345 3165140.783446 Passer til ART 23 Combitrim ART 23 Combitrim ART 26-18 LI ART 23-18 LI

Tilbehør 67 Batteridrevne kantklippere og mini-hækkeklippere Tilbehør Græsklinge 10 cm Græsklinge 8 cm Græsklinge 8 cm Forstøver 1 l Bestill.nr. 2 609 003 867 2 609 003 884 2 609 002 039 F 016 800 330 EAN-kode 3165140.573535 3165140.573566 3165140.441100 3165140.697217 Passer til AGS 10,8 LI ASB 10,8 LI AGS 7,2 LI Isio Isio Tilbehør Buskklinge 20 cm Buskklinge 12 cm Buskklinge 12 cm Teleskopskaft med hjul Teleskopskaft med hjul Bestill.nr. 2 609 003 868 2 609 003 885 2 609 002 040 2 609 002 041 2 609 003 869 EAN-kode 3165140.573542 3165140.573573 3165140.441117 3165140441124 3165140.573559 Passer til ASB 10,8 LI ASB 10,8 LI AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI Isio Isio (kantklipper + minihækkeklipper) AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI Kædesave Tilbehør Sværd og kæde 1,1 mm / 30 cm Sværd og kæde 1,1 mm / 40 cm Sværd og kæde 1,1 mm / 35 cm Sværd og kæde 1,1 mm / 30 cm Bestill.nr. F 016 800 308 F 016 800 261 F 016 800 260 F 016 800 259 EAN-kode 3165140.647274 3165140.396509 3165140.396493 3165140.396486 Passer til AKE 30 LI AKE 40-19 S AKE 40 S AKE 40 AKE 35-19 S AKE 35 S AKE 35 AKE 30 S AKE 30 Tilbehør Savkæde 1,1 mm / 40 cm Savkæde 1,1 mm / 35 cm Savkæde 1,1 mm / 30 cm Savkæde 1,3 mm / 40 cm Savkæde 1,3 mm / 35 cm Kædesavsolie Bestill.nr. F 016 800 258 F 016 800 257 F 016 800 256 F 016 800 240 F 016 800 239 2 607 000 181 EAN-kode 3165140.396479 3165140.396462 3165140.396455 3165140.357654 3165140.357647 3165140.070867 Passer til AKE 40-19 S AKE 40 S AKE 40 AKE 35-19 S AKE 35 S AKE 35 AKE 30-19 S AKE 30 S AKE 30 LI AKE 40-19 Pro AKE 35-19 Pro Alle AKE-modeller

68 Tilbehør Batteridrevet havesav Tilbehør Erstatningsknive (3 stk.) Knivsæt (5 stk.) Bestill.nr. F 016 800 303 F 016 800 307 EAN-kode 3165140.603263 3165140.643504 Passer til Keo Keo Kompostkværne Tilbehør Erstatningskniv Opsamlingspose/hætte Bestill.nr. F 016 800 276 2 605 411 073 EAN-kode 3165140.427135 3165140.080514 Passer til AXT Rapid 2200 AXT Rapid 2000 AXT Rapid 2200 AXT Rapid 2000 Multiværktøj Tilbehør Skæresticks (9 sticks) Savkæde 1,3 mm / 26 cm Sværd og kæde 1,3 mm / 26 cm Bestill.nr. F 016 800 323 F 016 800 324 F 016 800 325 EAN-kode 3165140.688406 3165140.688413 3165140.688420 Passer til AMW RT AMW SG AMW SG

Tilbehør 69 Generelt tilbehør Tilbehør Havehandsker (XL) Havehandsker (L) Havehandsker (M) Havehandsker (S) Beskyttelsesbriller Bestill.nr. F 016 800 314 F 016 800 292 F 016 800 291 F 016 800 290 F 016 800 178 EAN-kode 3165140.661126 3165140.521833 3165140.521826 3165140.521819 3165140.349390 Passer til Keo Alle AHS Alle AXT Keo Alle AHS Alle AXT Keo Alle AHS Alle AXT Keo Alle AHS Alle AXT Keo Alle AHS Alle ART Alle AXT Tilbehør Plejespray Opsamler til hækkeklippere Pop-up-havepose 120 l Bestill.nr. 1 609 200 399 F 016 800 055 F 016 800 315 EAN-kode 3165140.005029 3165140.247443 3165140.661164 Passer til Keo Isio ASB 10,8 LI AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI Alle AHS Isio ASB 10,8 LI AGS 10,8 LI AGS 7,2 LI Alle AHS Alle produkter

Højtryksrenser AQT 37-13 72 Produktoversigt 73 Tilbehør til AQT-serien 74

Højtryksrenser 71 Højtryksrenser Den enkle rengøringsløsning til hjem og fritid Få naboerne til at undre sig over, hvordan du gør. Med AQT højtryksrenserserien klares rengøringen med minimal indsats, men maksimal tilfredshed! Vejen til et pletfrit resultat har aldrig været enklere. AQT højtryksrenserserien fra Bosch giver dig altid den bedste løsning på dine behov fra en basishøjtryksrenser til grundlæggende rengøringsopgaver til højtryksrensermodeller til generelle og krævende rengøringsopgaver. Det robuste design, deres lette og kompakte konstruktion gør AQT højtryksrensere fra Bosch lette at transportere og manøvrere, ligesom de er hurtige at gøre klar til brug og ikke fylder ret meget ved opbevaring. Tilstoppede rør eller afløb? Skyl dem igennem med rørrenserslangen. Med terrasserenseren er det ikke længere en udmattende opgave at få en ren og flot terrasse. Brugervenlighed drejer sig om at fjerne forhindringer og gøre kedelige opgaver til sjov rengøring et princip, som gælder for alle vores AQT højtryksrensere. Brugervenlighed gennem kompakt design, takket være intuitivt tilbehør og smarte funktioner. Af hensyn til nem klargøring og opbevaring, effektivt energiforbrug og en så hurtig og effektiv ydelse som mulig. Takket være et bredt udvalg af til behør er AQT højtryksrenserne fra Bosch alt-i-én-løsninger, der klarer enhver udendørs rengøringsudfordring. Med 90 dysen kan du eksempelvis fjerne snavs fra tagrender eller under bilens skærm uden at skulle bøje og strække dig for meget. Du skal blot montere sugedysen for at fjerne mudder eller våde områder på terrassen.

72 Højtryksrenser AQT 37-13 Den enkle rengøringsløsning til hjemmet AQT 37-13 fra Bosch er en all-round højtryksrenser. AQT 37-13 har en robust konstruktion, yder et tryk på 130 bar og er forsynet med et omfattende udvalg af udstyr og tilbehør. AQT 37-13 er anvendelig til mange rengøringsopgaver fra opfriskning af dine havemøbler og bilvask til rengøring af din terrasse eller indkørsel og er ideel til større opgaver og større smudsaflejringer omkring huset. Højttryksrensere fra Bosch Yderligere oplysninger om højtryksrenserne får du ved at scanne QR-koden. Oplysninger om, hvordan du bruger QR-koder, finder du på side 2. Opbevaring og mobilitet Sammenklappeligt greb og innovativ slangeopbevaring af hensyn til hurtig og komfortabel slangehåndtering Auto-stop-system Leverer kun power, når du har brug for det Rengøringsmiddelsystem Til enkel anvendelse af sæbe SDS-lynkoblinger Af hensyn til hurtig og enkel klargøring Alsidig 3-i-1-dyse Højtryksblæser og roterende strålehoved med lavtrykssæbefunktion (ekstratilbehør) Integreret tilbehørsopbevaring Let tilgængelige rum og aktuel lanse og pistolholder Effektiv rengøring Al den kraft, du har brug for, leveret gennem en innovativ 3-i-1-dyse. Ubesværet rengøring Et omfattende udvalg af tilbehør til alle dine rengøringsopgaver. Kompakt og enkel at klargøre Kompakt design, enkle stiktilslutninger med let sammenklappeligt greb og integreret tilbehørsopbevaring.

Produktoversigt for højtryksrensere 73 AQT-serien AQT 45-14 X AQT 42-13 AQT 40-13 AQT 37-13 + AQT 37-13 Maks. tryk 140 bar 130 bar 130 bar 130 bar 130 bar Maks. vandmængde 450 l/h 420 l/h 400 l/t 370 l/h 370 l/h Motorydelse 2.100 W 1.900 W 1.900 W 1.700 W 1.700 W Maks. indløbstemperatur 40 C 40 C 40 C 40 C 40 C Vægt uden tilbehør 17,60 kg 10,25 kg 6,75 kg 6,53 kg 6,53 kg Slangelængde / materiale 8 m / PVC 7 m / PVC 6 m / PVC 6 m / PVC 6 m / PVC Strømkabellængde / materiale 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC Sammenklappeligt greb Teleskopisk Teleskopisk Hjul Variabel Jet-Fan-lanse / fast stråledyse / / / / / 3-i-1 dyse / 90 dyse / / / / / Terrasserenser / Terrasserenser DELUXE / / / / / Højtryks-/lavtryksrengøringsmiddelsystem / / / / / Slangetromle Roto-Power-lanse / Roto-Power-dyse / / / / / Vaskebørste Bestill.nr. 0.600.8A7.400 0.600.8A7.300 0.600.8A7.500 0.600.8A7.201 0.600.8A7.200 EAN-kode 3165140.781992 3165140.781923 3165140.783569 3165140.746960 3165140.746885 AQT-serien AQT 35-12 + AQT 35-12 AQT 33-11* AQT 33-10 Maks. tryk 120 bar 120 bar 110 bar 100 bar Maks. vandmængde 350 l/h 350 l/h 330 l/h 330 l/h Motorydelse 1.500 W 1.500 W 1.300 W 1.300 W Maks. indløbstemperatur 40 C 40 C 40 C 40 C Vægt uden tilbehør 5,53 kg 5,53 kg 4,5 kg 4,15 kg Slangelængde / materiale 5 m / PVC 5 m / PVC 3 m / PVC 3 m / PVC Strømkabellængde / materiale 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC 5 m / PVC Sammenklappeligt greb Hjul Variabel Jet-Fan-lanse / fast stråledyse / / / / 3-i-1 dyse / 90 dyse / / / / Terrasserenser / Terrasserenser DELUXE / / / / Højtryks-/lavtryksrengøringsmiddelsystem / / / / Slangetromle Roto-Power-lanse / Roto-Power-dyse / / / / Vaskebørste Bestill.nr. 0.600.8A7.101 0.600.8A7.100 0.600.8A7.600 0.600.8A7.000 EAN-kode 3165140.746823 3165140.746748 3165140.805421 3165140.746687 * Fås fra april 2015

74 Højtryksrenser Tilbehør til AQT-serien Tilbehør Vaskebørste Terrasserenser DELUXE 3-i-1-dyse 90 dyse Roterende dyse Sugedyse Bestill.nr. F 016 800 359 F 016 680 357 F 016 800 352 F 016 800 354 F 016 800 353 F 016 800 356 EAN-kode 3165140.761192 3165140.761178 3165140.761123 3165140.761147 3165140.761130 3165140.761161 Passer til AQT-serien AQT-serien AQT-serien AQT-serien AQT-serien AQT-serien Tilbehør Kärcher-adapter Aquataktilbehørsadapter Slange med automatisk sugefunktion Rørrenser 10 m Forlængerslange 6 m Højtryksslange 6 m Bestill.nr. F 016 800 364 F 016 800 365 F 016 800 421 F 016 800 362 F 016 800 361 F 016 800 360 EAN-kode 3165140.761246 3165140.761253 3165140.794978 3165140.761222 3165140.761215 3165140.761208 Passer til AQT-serien AQT-serien AQT-serien AQT-serien AQT-serien AQT-serien Tilbehør Roto-Power-lanse Variabel Jet-Fan-lanse Vandfilter Metalfilter Højtryksdyse til vaskemiddel Bestill.nr. F 016 800 418 F 016 800 417 F 016 800 363 F 016 800 419 F 016 800 415 EAN-kode 3165140.787444 3165140.787437 3165140.761239 3165140.794954 3165140.787413 Passer til Kun AQT 45-14 X Kun AQT 45-14 X AQT-serien AQT-serien AQT-serien

Produktoversigt for højtryksrensere 75 AQT-vejledning m² m² m² Lille rengøringsopgave Medium rengøringsopgave Stor rengøringsopgave Easy AQT 33-10 330 l/h 100 bar AQT 33-11 330 l/h 110 bar Universal AQT 35-12 AQT 35-12 + AQT 37-13 AQT 37-13 + AQT 40-13 350 l/h 120 bar 370 l/h 130 bar 400 l/t Expert AQT 42-13 420 l/h 130 bar AQT 45-14 X 450 l/t 140 bar Vælg den rigtige AQT højtryksrenser alt efter omfanget af dine rengøringsopgaver. Mindre opgaver som rengøring af cykler, motorcykler, havemøbler, potter eller en grill klares med en AQT fra vores serie af små maskiner. De universelle AQT-maskiner egner sig til generelle rengøringsopgaver som f.eks. rengøring af almindelige køretøjer, små terrasser, tagrender, damme eller indkørsler. Vores AQT Expert-modeller har en høj rengøringsydelse til krævende opgaver som f.eks. rengøring af store terrassearealer, hestebokse, firehjulstrækkere, ATV er, stalde, svømmebassiner eller tennisbaner.

Lithium-ionteknologi fra Bosch Smart lithium-ion-teknologi 76 Bosch batteridrevne systemer 78 36-V-serien 79 18-V-systemet 80 10,8-V-systemet 81 Oversigt over lithium-ion-el-værktøj til gør-det-selv-folk 82-85 Smart lithium-ion-teknologi fra Bosch Batteridrevne værktøjer fra Bosch trækker altid den optimale mængde energi i forhold til formålet takket være deres intelligente elektroniske kontrolsystem. Resultatet: mere kraft og samtidig større udholdenhed. Den seneste generation af lithium-ion-teknologi fra Bosch udviklet med udgangspunkt i 10 års erfaring fra Boschs forskning i batterier. Oplev den smarte lithium-ion-teknologi fra Bosch online nu: www.bosch-power4all.com

Smart lithium-ion-teknologi 77 Maksimal kraft og samtidig større udholdenhed Af hensyn til mere kraft og større udholdenhed alt efter formålet. Batteridrevne værktøjer fra Bosch trækker altid den optimale mængde energi i forhold til formålet takket være deres intelligente elektroniske kontrolsystem. Til krævende opgaver som f.eks. beskæring af hække med grene med store diametre kræves masser af kraft. Til mere enkle opgaver er det driftstiden, der betyder noget f.eks. ved formklipning af hække og buske med mange grene med mindre diameter. Energiforbrug Effektiv Ineffektiv NiCd Forenklet visning af en batteriopladning Maks. krævet effekt Maksimal kraft krævende opgaver: Beskæring af hække med grene med store diametre, boring i betonvægge, iskruning af store skruer. Maksimal udholdenhed enkle opgaver: Formklipning af hække og buske med grene med lille diameter, boring i murværk, iskruning af mange små skruer. Tilstrækkelig kraft Smart lithium-ion-teknologi fra Bosch NiCd-driftstid Lithium-ion-driftstid Udholdenhed (tid) Traditionelle NiCd-batteridrevne værktøjer Fordelene ved lithium-ion-teknologi: Maksimal kraft Om nødvendigt, højere ydelse til job, som kræver megen kraft. Maksimal udholdenhed Lang driftstid til job, som kræver mere udholdenhed, men mindre kraft. Lang standtid Batterier af høj kvalitet med lang levetid. ECP (Electronic Cell Protection) for at forhindre overophedning og overbelastning. Kompakt design Batteridrevne værktøjer med lithiumion-teknologi imponerer på grund af deres kompakte design og lave vægt. Altid klar til brug Lithium-ion-batterier er altid klar til brug. Ingen memory-effekt, ingen selvafladning.

78 Bosch batteridrevne systemer Bosch batteridrevne systemer Systembatterierne med Lithium-ion-teknologi Et kraftfuldt 36 volts. Et robust 18 volts. Et kompakt 10,8 volts. Vores batteridrevne Lithium-ion-systemer er den smarteste måde til altid at være opladet til daglige gør-det-selv-opgaver i og omkring hus og have. Du har kun brug for et enkelt batteri i hver spændingskategori og én oplader for at kunne drive ethvert batteridrevet værktøj i den pågældende voltklasse. Og ikke nok med det: Du kan til enhver tid udvide din værktøjsbeholdning uden også at skulle købe en ny oplader hvilket i sidste ende betyder, at du sparer penge. Oplev Boschs batteridrevne systemer online nu: www.bosch-power4all.com

36-V-serien 79 36 V Af hensyn til mere power 36-V-serien leverer mere power uden nogen form for emission og er dermed et reelt batterialternativ til benzindrevne og elektriske haveredskaber. Med længere driftstider mellem opladninger (sammenlignet med NiCd-batterier) og behageligt fravær af forlængerledninger, gasser, benzin og startsnore leverer Boschs 36-V-Lithium-ion-teknologi i den grad varen. Med fuld power til enhver tid uden gradvist tab af power leverer serien et effektniveau, som normalt ikke forbindes med produkter af lignende størrelse og vægt. Rotak 37 LI Rotak 43 LI Rotak 32 LI High Power ART 30-36 LI POWER Bosch Lithium-Ion 36 V ALB 36 LI AKE 30 LI AHS 54-20 LI

80 18-V-systemet Det batteridrevne 18-V-system Kraftfuldt, fleksibelt, smart! Det batteridrevne 18-V-system med Lithium-ion-teknologi til Bosch værktøjer til hus og have! Optimal ydelse med et enkelt 18-V-batteri, som passer til alle batteridrevne værktøjer i systemet: bore-/skruemaskine, slagboremaskine, borehammer, stiksav, multisliber, LED-arbejdslampe rundsav, støvsuger, bajonetsav og endda græstrimmer, løvblæser og hækkeklipper. ART 23-18 LI PML 18 LI PST 18 LI PKS 18 LI ART 26-18 LI PAS 18 LI ALB 18 LI AHS 48 LI PSA 18 LI Uneo Maxx AHS 52 LI PSR 18 LI-2 PSM 18 LI PSB 18 LI-2

10,8-V-systemet 81 Det batteridrevne 10,8-V-system Kompakt, fleksibelt, smart! Arbejd smart og effektivt, og nyd tilværelsen! Dette er ikke noget problem med 10,8-V-batterisystemet fra Bosch. Det eneste, du har brug for, er ét batteri og én lader for at anvende hvert eneste af de mange kompakte værktøjer beregnet til opgaver i og omkring huset. Det betyder, at du sparer tid og penge og resultatet vil være imponerende. PSB 10,8 LI-2 PLI 10,8 LI PSR 10,8 LI-2 PSM 10,8 LI Uneo AHS 45-15 LI PST 10,8 LI PMF 10,8 LI AHS 35-15 LI

82 Oversigt over lithium-ion-el-værktøj til gør-det-selv-folk 18 V Lithium-ion-el-værktøj PSR 18 LI-2 batteridrevet bore-/skruemaskine Kraft og udholdenhed lige ved hånden Lille og kompakt den mest handy og komfortable i sin klasse Kraftfuld gearkasse med 2 gear af hensyn til optimal kraftoverføring Med Bosch PowerControl elektronisk forvalg af momentindstillinger takket være integreret gearskift Uneo Maxx batteridrevet borehammer Maksimal alsidighed, maksimal kraft Det kraftfulde 3-i-1-allround-værktøj til hammer-, bore- og skrueopgaver Pneumatisk hammerværk maksimal slagkraft, selv ved arbejde i hård beton SDS-Quick til hurtigt skift af borebit PSB 18 LI-2 batteridrevet slagboremaskine Det alsidige værktøj med exceptionel kraft Egner sig til boring i både træ, metal og murværk Forvalg af momentindstillinger samt bore- og slagboreindstilling optimal kraft til enhver opgave Det mest handy værktøj i sin klasse takket være dets kompakte design PST 18 LI batteridrevet stiksav Den kompakte måde til præcise snit uden generende ledning Maksimal præcision og kontrol takket være Bosch CutControl Bosch elektronisk kontrol og styring af slaghastigheden giver en nem savestart og sikrer et materialetilpasset arbejde 4-trins pendulbevægelse af hensyn til hurtig fremdrift i savearbejdet og en lang driftstid for savklingen PSM 18 LI batteridrevet multisliber Sliber helt ind i hjørnerne Med Bosch mikrofiltersystem suger støvet direkte ned i den integrerede mikrofilterboks Mikro-velcro-fastgørelsessystem til hurtig og nem udskiftning af slibepapir Todelt slibesål med roterbar deltaspids til optimal anvendelse af slibepapiret

Oversigt over lithium-ion-el-værktøj til gør-det-selv-folk 83 PSA 18 LI batteridrevet bajonetsav Gør det let at save gennem tykt og tyndt Handy og alsidig Enkel håndtering og maksimal kontrol takket være det kompakte design og den lave vægt Turbofunktion til ekstra hurtig savning i træ PKS 18 LI batteridrevet rundsav Kompakt og kraftfuld Præcis og ubesværet CutControl gør det nemt at følge opmærkning Spindellås af hensyn til hurtig og enkel udskiftning af savklinger Ubesværet savning takket være den kraftfulde motor PAS 18 LI batteridrevet håndstøvsuger Alsidig med høj sugekraft Mobil, let og kraftfuld Omfattende tilbehørssortiment til en bred vifte af opgaver PML LI batteridrevet multifunktionslygte Strålende lys overalt Stor lysstyrke takket være tre førsteklasses LED er (3 x 1 watt) Mange anvendelsesmuligheder takket være en bred vifte af tilbehør Optimal mobilitet

84 Oversigt over lithium-ion-el-værktøj til gør-det-selv-folk 10,8-V-Lithium-ion-el-værktøj PSR 10,8 LI-2 batteridrevet bore-/skruemaskine Kompakt kraft. Som ligger godt i hånden. Lille, let, kompakt den mest handy i sin klasse Kraftfuld med 2-trins gearkasse af hensyn til en optimal kraftoverføring Forvalg af momentindstillinger og boretrin optimal kraft til ethvert formål Uneo batteridrevet borehammer Kompakt kraft. Til hammer-, bore- og skrueopgaver. Det kraftfulde 3-i-1-allround-værktøj med det kraftfulde pneumatiske Bosch hammerværk Med gearkasse med 2 gear af hensyn til en optimal kraftoverføring Komfortabel at anvende takket være den usædvanligt handy størrelse og lave vægt PSB 10,8 LI-2 batteridrevet kombihammer Kompakt kraft. Til slagbore-, bore- og skrueopgaver. Det mest handy værktøj i sin klasse takket være det kompakte design Vægt på blot 1 kg af hensyn til en optimal håndtering Forvalg af momentindstillinger samt bore- og slagboreindstilling optimal kraft til enhver opgave PST 10,8 LI batteridrevet multisav Kompakt kraft. Til præcise tilskæringer og enkle afskæringer. Den handy multisav til korte snit i mange materialer Lille, let og kompakt til kontrolleret savning selv under trange pladsforhold Enhåndsbetjent SDS-system saveretningen kan nemt ændres, så multisaven kan bruges som stiksav eller bajonetsav

Oversigt over lithium-ion-el-værktøj til gør-det-selv-folk 85 PSM 10,8 LI batteridrevet multisliber Kompakt kraft. Til højere slibeydelse efter behov. Kompakt og handy multisliber Med PowerAutomatic dette allround-værktøj forøger automatisk slibeeffekten, hvis man trykker på værktøjet Slibning og polering selv i svært tilgængelige områder og på små overflader PMF 10,8 LI batteridrevet multifunktionsværktøj Kompakt kraft. Utroligt alsidig. Allround-talentet til savning, skæring, fræsning, slibning og skrabning Fremragende ergonomi handy, let og komfortabel i brug Kontinuerligt variabelt hastighedsforvalg med Eco Electronic af hensyn til præcist arbejde og længere batteridriftstid PLI 10,8 LI batteridrevet lampe Kompakt kraft. Lyser op i mørket. Giver en god belysning i et stort område takket være kraftfuld, energibesparende 1-W-Power-LED Fremragende ergonomi med softgrip af hensyn til optimal håndtering Kompakt design

86 Lydtrykniveauer og vibrationsværdier Støj- og vibrationsværdier Haveredskaber Produktnavn Bestill.nr. Anvendte standarder Lydtrykniveau (db(a)) Lydeffektniveau (db(a)) K-værdi (db) Vægtet lydeffektniveau (db(a)) Indego 1000 Connect 06008A23** EN 60335 64 72 3 75 Indego 1300 06008A22** EN 60335 64 72 3 75 Indego 06008A21** EN 60335 64 72 3 75 Rotak 43 LI 06008A45** EN 60335 76 90 1 90 Rotak 37 LI 06008A44** EN 60335 75 89 1 89 Rotak 32 LI 0600885D** EN 60335 74 86 3 89 Rotak 43 06008A43** EN 60335 80 94 1,4 95 Rotak 40 06008A42** EN 60335 80 93 1,4 94 Rotak 37 06008A41** EN 60335 80 94 1,2 94 Rotak 32 Ergoflex 0600885E** EN 60335 79 93 1 94 Rotak 32 0600885B** EN 60335 79 93 1 94 ARM 37 06008A62** EN 60335 92 96 1 97 ARM 34 06008A61** EN 60335 91 96 2 98 ALR 900 060088A0** 2000/14/EF 78 95 1 95 AVR 1100 060088A1** 2000/14/EF 76 93 1 94 Isio med kantklipper 06008331** EN 60335 under 70 Isio med mini-hækkeklipper 06008331** EN 60745 58 79 3 82 AGS 10,8 LI med kantklipper 06008561** EN 60335 under 70 AGS 7,2 LI med kantklipper 06008560** EN 60335 under 70 ASB 10,8 LI med mini-hækkeklipper 06008563** EN 60745 66 76 1 77 ART 23-18 LI 06008A5C** EN 60335 60 81 3 84 ART 26-18 LI 06008A5E** EN 60335 67 88 3 91 ART 26 Accutrim 0600878F** EN 60335 72 93 3 96 ART 23 Accutrim 0600878E** EN 60335 72 93 3 96 ART 26 Easytrim Accu 0600878J** EN 60335 72 94 3 96 ART 23 Combitrim 0600878B** EN 60335 85 95 1 96 AHS 54-20 LI 060084A1** EN 60745-2-15 67 87 3 90 AHS 52 LI 06008492** EN 60745-2-15 66 87 3 90 AHS 48 LI 06008491** EN 60745-2-15 66 87 3 90 AHS 45-15 LI 0600849A** EN 60745-2-15 66 87 3 90 AHS 35-15 LI 0600849B** EN 60745-2-15 66 87 3 90 AHS 70-34 0600847K** EN 60745-2-15 76 97 1 98 AHS 65-34 0600847J** EN 60745-2-15 76 97 1 98 AHS 60-26 0600847H** EN 60745-2-15 75 96 1 97 AHS 55-26 0600847G** EN 60745-2-15 75 96 1 97 AHS 50-26 0600847F** EN 60745-2-15 75 96 1 97 AHS 45-26 0600847E** EN 60745-2-15 75 96 1 97 AHS 60-16 0600847D** EN 60745-2-15 74 95 2 97 AHS 55-16 0600847C** EN 60745-2-15 74 95 2 97 AHS 50-16 0600847B** EN 60745-2-15 74 95 2 97 AHS 45-16 0600847A** EN 60745-2-15 74 95 2 97 Keo 06008619** EN 60745-2-11 72 kan overstige 80 3 AKE 30 LI 06008371** EN 60745-2-13 74 94 3 97 AKE 40-19 Pro 06008368** EN 60745-2-13 95 103 3 106 AKE 40-19 S 0600836F** EN 60745-2-13 95 103 3 106 AKE 35-19 S 0600836E** EN 60745-2-13 95 103 3 106 AKE 40 S 06008346** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105 AKE 35 S 06008345** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105

Lydtrykniveauer og vibrationsværdier 87 Anvendte standarder Vibrationsværdi (ms 2 ) K-værdi (ms 2 ) ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60335 < 2,5 1,5 EN 60335 2,5 2 EN 60335 2,5 2 EN 60335 2,5 2 EN 60335 3,5 2 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 4 1,5 EN 60745 4 1,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60745 Skæring af plader 19 Skæring af træbjælker 20 EN 60745 < 2,5 1,5 EN 60335 8 1,5 EN 60335 6 1,5 EN 60335 6 1,5 EN 60335 4 1,5 EN 60335 4 1,5 Skæring af plader 6 Skæring af træbjælker 3

88 Lydtrykniveauer og vibrationsværdier Lydtryk-/lydeffektniveauer og vibrationsværdier Haveredskaber Produktnavn Bestill.nr. Anvendte standarder Lydtrykniveau (db(a)) Lydeffektniveau (db(a)) K-værdi (db) AKE 30 S 06008344** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105 AKE 40 06008340** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105 AKE 35 06008340** EN 60745-2-13 95 103 1,5 105 AXT 25 TC 06008033** EN 50434 82 90 2 92 AXT 23 TC 06008032** EN 50434 82 90 2 92 AXT 25 D 06008031** EN 50434 81 89 3 92 AXT 22 D 06008030** EN 50434 81 89 3 92 AXT Rapid 2200 06008536** EN 50434 90 103 4 107 AXT Rapid 2000 06008535** EN 50434 89 103 3 106 AMW 10 06008A30** EN 60335 84,5 104,5 2,5 107 AMW HS 06008A3A** EN 60335 80,5 100,5 2,5 103 AMW SG 06008A3B** EN 60335 84,5 104,5 2,5 103 AMW RT 06008A3C** EN 60335 85 94 2 96 AMW LB 06008A3F** EN 60335 92 100 2 104 ALB 36 LI 06008A04** EN 60335 78,5 89,5 2,2 92 ALB 18 LI 06008A05** EN 60335 60 80 3 83 ALS 25 06008A10** EN 60335 82 102 3 105 AQT 45-14 X 06008A74** 2000/14/EF 81 94 2 96 AQT 42-13 06008A73** 2000/14/EF 81 94 2 96 AQT 40-13 06008A75** 2000/14/EF 83 94 2 96 AQT 37-13 + 06008A72** 2000/14/EF 78 90 1 91 AQT 37-13 06008A72** 2000/14/EF 78 90 1 91 AQT 35-12 + 06008A71** 2000/14/EF 83 93 2 95 AQT 35-12 06008A71** 2000/14/EF 83 93 2 95 AQT 33-10 06008A70** 2000/14/EF 84 95 1 97 Vægtet lydeffektniveau (db(a)) Power Tools Produktnavn Bestill.nr. Anvendte standarder Lydtrykniveau (db(a)) Lydeffektniveau (db(a)) K-værdi (db) Vægtet lydeffektniveau (db(a)) PSR 18 LI-2 0603973309 EN 60745 76 87 3,0 90 Uneo Maxx 0603952308 EN 60745 85 96 3,0 99 PSB 18 LI-2 0603982304 EN 60745 89 100 3,0 103 PST 18 LI 0603011003 EN 60745 81 92 3,0 95 PSM 18 LI 06033A1302 EN 60745 72 80 3,0 83 PSA 18 LI 06033B2300 EN 60745 85 96 3,0 99 PKS 18 LI 06033B1301 EN 60745 84 85 3,0 88 Uneo 0603984007 EN 60745 83 94 3,0 97 PSR 10,8 LI-2 060397290K EN 60745 71 82 1,5 83,5 PSB 10,8 LI-2 0603983909 EN 60745 83 94 3,0 97 PST 10,8 LI 06033B4002 EN 60745 85 96 3,0 99 PSM 10,8 LI 0603976905 EN 60745 70 80 3 83 PMF 10,8 LI 0603101909 EN 60745 81 92 1,8 93,8

Lydtrykniveauer og vibrationsværdier 89 Anvendte standarder Vibrationsværdi (ms 2 ) K-værdi (ms 2 ) EN 60335 4 1,5 EN 60335 4 1,5 EN 60335 4 1,5 ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant ikke relevant EN 60335 ikke relevant ikke relevant EN 60335 2,5 1 EN 60335 4,5 1 EN 60335 3,5 1 EN 60335 3,5 0,6 EN 60335 2,9 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,5 1,5 EN 60335 2,0 1,5 EN 60335 2,0 1,5 EN 60335 4,7 1,5 EN 60335 2 2 EN 60335 2 2 EN 60335 7 2 EN 60335 7 2 EN 60335 6 2 Anvendte standarder Vibrationsværdi (ms 2 ) K-værdi (ms 2 ) EN 60745 Boring i metal 2,5 Boring i metal 1,5 Skruning 2,5 Skruning 1,5 EN 60745 Hammerboring i beton 13,0 Boring i metal 4,0 Skruning 2,5 Hammerboring i beton 3,0 Boring i metal 1,5 Skruning 1,5 EN 60745 Boring i metal 2,5 Slagboring i beton 16,5 Skruning 2,5 Boring i metal 1,5 Slagboring i beton 1,5 Skruning 1,5 EN 60745 Skæring af plader 8,0 Skæring af plader 1,5 Skæring af metalplader 5,0 Skæring af metalplader 1,5 EN 60745 7,0 1,5 EN 60745 Skæring af plader 17,5 Skæring af plader 1,5 Skæring af træbjælker 17,5 Skæring af træbjælker 1,5 EN 60745 Skæring i træ 2,5 Skæring i træ 1,5 Skæring i metal 3,5 Skæring i metal 1,5 EN 60745 Hammerboring i beton 13,0 Boring i metal 2,5 Skruning 2,5 Hammerboring i beton 2,5 Boring i metal 1,5 Skruning 1,5 EN 60745 Boring i metal 2,5 Skruning 2,5 EN 60745 2,5 1,5 EN 60745 Savning i træ 6,0 Savning af metalplader 8,0 EN 60745 5,5 1,5 EN 60745 Slibning 4,0 Savning 16,0-20,0 Skrabning 6,0 Boring i metal 1,5 Skruning 1,5 Savning i træ 1,5 Savning af metalplader 1,5 Slibning 1,5 Savning 2,0-2,5 Skrabning 1,5