Indtrækningskompendium Indtrækningskompendium
1. Registreringsblad Materialet er udviklet til deltagere i AMU-uddannelsen: 42259, Indtrækning af vanskelige træer. Copyright december 2008 Undervisningsministeriet Undervisningsmaterialet er udviklet af Mejeri- og Jordbrugets Efteruddannelsesudvalg i et samarbejde med Lars Bjerregaard Hansen og Jens Henrik Hansen, Skov & Landskab, Skovskolen. Materialet kan frit kopieres. Materialet kan frit viderebearbejdes med angivelse af denne tekst: Dette materiale indeholder en bearbejdning af undervisningsmaterialet til AMU-uddannelsen: 42259, Indtrækning af vanskelige træer, december 2008 for Undervisningsministeriet af Mejeri- og Jordbrugets Efteruddannelsesudvalg i et samarbejde med Lars Bjerregaard Hansen og Jens Henrik Hansen, Skov & Landskab, Skovskolen. 2
2. Indholdsfortegnelse 1. Registreringsblad...2 2. Forord...5 3. Indholdsfortegnelse...3 4. SIKKERHEDSREGLER:...6 5. Udstyr...7 Spiltyper...7 Håndspil, Klatrespil...7 Tirfor-spillet...8 Wiren til tirfor-spillet...9 Traktorspil...10 Fordele og ulemper ved de enkelte spil-typer...12 Håndspil...12 Traktorspil...13 Udstyr i øvrigt...13 Wiren...13 6. Forankring...16 7. Sjækler...17 8. Kasteblok...17 9. Afkortere, Frølår...18 10. Arbejdsgangen ved indtrækning...20 11. Indtrækningstræet...20 12. Beregning af trækkraftbehov...21 13. Træets højde...22 14. Træets vægt...23 15. Montering...24 Forankring...24 Kunstigt ankerpunkt...25 16. Opspænding...26 17. Fældning...27 Forhugget...27 Fældesnittet, håndspil...27 Flæk op i stammen:...28 Flæk ned i stødet:...28 Parallelsnit...29 Fældesnit, traktorspil...30 Opskæring...30 18. Særlige forhold...30 Nær veje...30 19. BILAG...33 20. Bilag 1 - Opgaver...34 21. Bilag 2 - Formler...36 22. Bilag 3 - Formtalstabel...37 23. Bilag 4 - Formtalskurver...38 24. Bilag 5 - Eksempel på trækkraftbehov...39 25. Bilag 6 - Rundsligs...40 26. Bilag 7 - Bæltestropper...41 27. Bilag 8 - Stålwire...42 3
28. Bilag 9 - Wirestropper...43 29. Bilag 10 - Stålsjækler...44 30. Bilag 11 - TIRFOR-manual...45 GENEREL ADVARSEL...48 GENEREL ADVARSEL...49 TEKNISKE DATA...50 1. BESKRIVELSE...51 2. RIGNING...52 3. ISÆTNING AF WIRE...53 4. ÅBNING OG LUKNING AF KÆBER...54 5. FORANKRING...55 6. BRUG...57 7. UDTAGNING AF WIRE OG OPBEVARING...58 8. SIKKERHEDSANORDNINGER...58 9. UDSKIFTNING AF BRUDSTIFTER...59 10. WIRE...60 11. VEDLIGEHOLDELSESINSTRUKTION...61 12. ADVARSEL MOD UFORSIGTIG BRUG...62 13. FEJLFINDING...62 14. SIKKERHED UNDER ARBEJDET...63 31. ORDLISTE...65 32. INDEKS...66 33. Bilag...66 34. Stikord/indeks...66 4
3. Forord Dette kompendium er skrevet til brug på Skovskolens kurser i Indtrækning af vanskelige træer Det er ideen at kompendiet dels skal bruges i undervisningen på kurserne og dels som opslagsbog til kursisten efter kurset. Indtrækning af træer med spil, anvendes hvor et træ på grund af nærliggende forhindringer, det være sig træets hældning, vej, bygninger og hensyn til oparbejdningen, ikke kan fældes i den ønskede retning. Denne metode er ofte et godt og tidsbesparende alternativ til topkapning. Der er hvert år flere tilfælde af ulykker i situationer hvor der er brugt indtrækning. Disse strækker sig fra dårlig skæreteknik, over ukendskab til grejets betjening og tilstand til ukendskab til de kræfter man arbejder med og imod. Der optræder desværre jævnligt dødsfald i ulykkesstatistikkerne!! Der vil i kompendiet blive skelnet mellem to typer af indtrækning: Indtrækning med håndspil og indtrækning med traktormonteret spil. Da der er flere ting der er ens, i processen omkring indtrækning med henholdsvis håndspil og traktormonteret spil, vil disse blive gennemgået under ét, hvorefter forskellene vil blive beskrevet. Lars B. Hansen Jens Henrik Sandholdt-Hansen Skov & Landskab, Skovskolen 2008 Redaktion Jens Henrik Sandholdt-Hansen Lars Bjerregård Hansen Bent Jensen Ole Sejr Jakobsen Bjarne Christensen Skov&Landskab, Skovskolen September 2008 Fotografier Skov&Landskab, Skovskolen Layout Bjarne Christensen Skov&Landskab, Skovskolen 5
4. SIKKERHEDSREGLER: FØLGENDE SIKKERHEDSREGLER SKAL ALTID OVERHOLDES: Afstand fra indtrækningstræet til spillet skal være minimum 1½ x indtrækningstræets højde. Kun personer beskæftiget direkte med fældningen må opholde sig inden for ovennævnte sikkerhedsafstand. Indtrækningswiren skal placeres over træets tyngdepunkt. I praksis 2/3 træhøjde. Vinklen mellem spilwire og jordoverfladen må ikke overstige 35º. Det anvendte udstyr skal altid være dimensioneret efter spillet som det svageste led med hensyn til SWLværdi (Safty Work Load - sikker arbejdsbelastning ). Figur 1: Minimumsværdier for trækpunkt, afstand og vinkel. 6
5. Udstyr Udstyret varierer efter opgaven. Oftest kan opgaven klares med enkelttræk, men til tider er det nødvendigt med en mere omfattende opstilling. Nedenstående udstyr dækker de fleste indtrækningsopgaver: Traktor- eller håndspil Forlængerwire og stroppe Rundslings Sjækler Kasteblokke Afkortningsanordninger frølår Spiltyper Som tidligere nævnt, skeles der generelt mellem to typer spil til indtrækning, nemlig håndspil og traktormonterede spil. Begge typer har deres fordele og ulemper, og man skal vælge spil efter opgavens art. Håndspil, Klatrespil De mest anvendte spil til indtrækning er de såkaldte klatrespil. De er bygget op over to sæt kæber af metal, hvorigennem en stålwire løber. Fig. 2 Klatreprincippet Fig. 1 Kæberne i ttirforspil Kæberne er samlet i et hus af jern eller aluminium, som udvendigt er forsynet med to håndtag: et håndtag på siden til indspilning og et håndtag øverst på taljen til affiring. Denne type kaldes oftest et Tirfor-spil. Tidligere var også en spiltype, Lugg-All, meget populær. Dette spil var et tromlespil med en wire på ca. 10 m. længde. Spillet var meget anvendeligt til nedtagning af hængere, men som indtrækningsspil havde det sine begrænsninger. En af dem var, at en stor del af wiren på spillet 7
gik til at stramme systemet op med, hvorefter der ikke var noget tilovers til selve indtrækningen. Det samme gælder for den type spil, som kan købes i byggemarkeder og lignende. Disse spil er også tromlespil, men af ringere kvalitet. Oftest er trækstyrken under 500 kg, og wirelængden er 3-4 m. Disse spil er udemærkede til opstramning af hegn og lignende, men til indtrækning er de uanvendelige. Tirfor-spillet Spillene eller taljerne er oprindeligt konstrueret af det Schweiziske firma SECALT under navnet Tirfor. Da patentet udløb i midten af firserne, blev markedet oversvømmet med lignende taljer fra Japan og Polen ( Vadra ). Spillene fås med mange forskellige trækstyrker alt efter fabrikat - fra 0,6 t til 5,0 t Figur 2: Tirfor-spil model TU - 16 (gennemskåret) Spillet udmærker sig ved, en lav vægt i forhold til trækstyrke, det er nemt at betjene og det kræver kun lidt vedligeholdelse. Desuden er det forsynet med to af hinanden uafhængige overbelastnings-sikringer, som træder i kraft, når spillet belastes ud over sin tilladte SWL-værdi. Det er dog stadigt muligt at slække wiren. Spillet er konstrueret ud fra en sikkerhedsfaktor 5:1, hvilket gør, at det kan godkendes til personløft. Dog er der forskel på SWL-værdierne ved løft og træk. Således er SWLværdien for Tirfor-TU-16 2.500 kg ved træk, men kun 1.600 kg ved løft. Den primære overbelastnings-sikring træder i kraft ved den høje værdi (v. træk). Primærsikringen er udført som en brudsplit af aluminium eller 8
bronze. Denne knækker, når trækbelastningen på håndtaget overstiger 45 kg 1. Belastningen opstår enten ved reel overbelastning eller ved kraftige ryk i trækstangen. Dette gør at byrden ikke kan følge med. Det er derfor vigtigt, at trækstangen bevæges med rolige tag fra yderstilling til yderstilling. Brug KUN det originale håndtag Da der efterhånden er en del forskellige fabrikater og typer på markedet, skal man sikre sig at det er den rigtige type sikring, man bruger i tilfælde af uheld. Det er desuden en god idé at have disse sikringer hjemme, inden det er aktuelt med en udskiftning. Afhængig af model, sidder sikringen tværs igennem indtrækningshåndtaget, eller de kan sidde gemt bag en skive på siden af håndtaget se fig. 4. Figur 3: Brudstifterne på TU - 16 & TU - 32! ADVARSEL! DET ER FORBUDT AT BRUGE ANDRE BRUDSTIFTER END DE ORIGINALE SVARENDE TIL TYPE OG MODEL Figur 4: Wire-ender af org. Tirfor Wiren til tirfor-spillet Den galvaniserede indspilswire er i den ene ende forsynet med en krog eller et øje med kous 2. I den anden ende er den tilspidset, så den kan komme gennem taljen. Fabrikanten af tirfor-spillet anbefaler at man bruger en speciel wire, som er noget stivere end almindelig stålwire, hvis ikke bortfalder fabriksgarantien ved ulykker. Dimensionen på wiren forholder sig ret nøje til den aktuelle SWL. Således bruges der til et Tirfor-TU- 16 en wire på 12 mm., hvilke har en SWL-værdi 1,7 t, og en brudstyrke på ca. 9,0 t. (med sikkerhedsfaktor 5:1). Dette svarer til, hvad taljen er godkendt til. Wiren fås i den længde, man ønsker. Taljen er i princippet i stand til at arbejde med hvilken som helst længde wire, men en længde på 20 m. er 1 dette svarer til at spillet yder sin max. SWL-belastning + 5% 2 stål foring af øje 9
det mest almindelig. Dog kan man sagtens arbejde med andre længder, men tænk på vægten! 20 m. wire til TU-35 (16 mm. Ø) vejer ca. 27 kg. eller 1 kg/m plus krog mm. Traktorspil Ofte vil man på skovdistriktet bruge et traktormonteret spil i forbindelse med indtrækning af stående træer. Det er vigtigt at den, der betjener spillet, er helt fortrolig med dets funktioner og ydeevne. Indretning af skovspil Spil skal være indrettet, så de kan anvendes, vedligeholdes og repareres uden at være til fare for betjeningsmandskabet. Spillet skal være CE-mærket og forsynet med leverandørens navn og adresse, der skal medfølge en brugsanvisning på dansk. Wire, kæder og andet koblingsgrej skal have en brudstyrke der er mindst dobbelt så stor som spillets maksimale trækkraft. Spillet skal endvidere være forsynet med: En sikkert virkende bremse, der kan fastholde spiltromlen ved maksimal trækkraft. En anordning (f.eks. en bremse ), der tillader en kontrolleret affiring. En anordning, der sikre, at wiren spoles jævnt op på tromlen. En wire port, der sikrer at wiren ikke slides unormalt En anordning, der sikrer at spillets angivne maksimale trækkraft ikke kan overskrides. Traktorspillets opbygning og funktion Traktorspillet er forholdsvis enkelt konstrueret, wirespolen bliver drevet enten mekanisk eller hydraulisk via traktorens pto aksel, wirespolen kan bremses og holdes ved hjælp af en bremse, wiren kan i de fleste tilfælde ikke slækkes kontrolleret, hvilket betyder at et evt. slæk, giver et kraftig ryk tilbage i træet. Dog findes der vise spiltyper hvor slækket kan styres nogenlunde kontrolleret. Koblingen kan være enten med klokobling eller friktionskobling. Klokoblingen bliver bremset med en pal, hvilket betyder at et slæk bliver ukontrollabelt, hvorimod friktionskoblingen er mere kontrollabel. Skovspillet kan typisk aktiveres ved at brugeren trækker i det nylon reb som aktivere koblingen, bemærk at sikkerhedsafstanden til spillet skal overholdes, sikkerhedsafstanden er den længde, som snorene til betjeningen af spillet, originalt er leveret med. Visse spiltyper har trådløse fjernbetjeninger, hvilket giver brugeren den fordel at han kan placere sig i en position med bedst mulig udsyn. Spillet bør være udstyret med en ankerplade, da traktorens vægt alene ikke er tilstrækkeligt til at holde større træer. 10
Montering af spillet Liftmonterede spil Liftmonterede spil er beregnet til periodisk brug og kan afmonteres hurtig og let, når de ikke bruges. I de fleste tilfælde er disse spil mekanisk drevet af traktorens kraftudtag. Det er vigtig at sikre sig at liftens geometri passer til spillet og kraftoverføringsakslen, så der ikke sker skader når liften løftes eller sænkes, isåfald må liftens arbejdsområde begrænses. Fastmonterede spil. Fastmonterede spil er boltet fast på traktorkroppen. De kan være mekanisk eller hydrostatisk drevne, ved monteringen af spillet skal leverandørens anvisninger følges nøje og Arbejdstilsynet kan desuden kræve, at der laves styrkeberegninger af alle fastgørelseselementer. Traktorleverandøren skal ligeledes kunne dokumentere, at fastgøringspunkterne på traktoren har den fornødne styrke. Sikring af traktorføreren. Betjening af spillet skal kunne ske uden risiko for traktorføreren, hvis wire eller kædestumper springer, er der risiko for at wire eller kædestumper med stor kraft slynges mod traktoren. Mange liftmonterede spil er monteret med et sikkerhedsgitter, der dækker det meste af førerhuset når spillet er monteret. Ved skovspil monteret i traktorens trepunktsophæng og som kan betjenes fra førerhuset skal traktorens bagrude være af polycarbonat. Skovspillet og den monterede wire Et traktorspil er beregnet til sammenslæbning af træstammer og er derfor proportioneret dertil, i praksis betyder det at wiren er underdimensioneret i forhold til spillets trækkraft, det betyder at den normale sikkerhedsfaktor (SWL) på 1 : 5 er nedsat til 1 : 2, grunden der til er, at wiren er på spillet er beregnet til at trække stammer hen ad jorden. Skulle wiren være proportioneret med forholdet 1 : 5 og med en trækkraft på 5 tons, så skal wiren være ca. 20 mm. Denne wire vil blive meget tung at slæbe ud for brugeren, endvidere vil det også betyde at der ikke kan være det samme antal meter wire på wiretromlen. Wiren vil ved udslæbning og indtrækning af liggende træ blive udsat for mange belastninger i form af vrid, klem, knæk o.s.v. som på langt sigt svækker dens brudstyrke, dette kan få fatale følger, da man i en indtrækningssituation risikerer at wiren springer på det mest kritiske tidspunkt, hvorefter træet kan falde bagover til stor fare for savfører og omgivelserne, hvis træet ikke vælter, er man nødt til at forsøge at få monteret en ny wire i træet, hvilket i praksis er næsten umuligt uden at risikere liv og lemmer. 11
Fig. 6 Wire med knæk Fig. 7 Wire med klemmeskade Så inden du vælger at anvende traktorspillet til indtrækning af stående træer bør wire og krog og andet tilbehør efterses grund for slid, samtidig bør du indhente oplysninger om hvilken wiretype der er monteret på spillet, derved kan du aflæse i produktinformation på den pågældende wire hvilken brudstyrke wiren har. Skovspillets bremse funktion skal også kontrolleres i henhold til producentens anvisning, nogle spil er udstyret med en bremsepal som går i indgreb og andre skovspil er udstyret med et bremsebånd som kan blive slidt. Spillets reelle trækkraft Fabrikanterne oplyser spillenes maksimum trækkraft i ton. Et skovspil trækker mest når der er mindst wire på wirespolen, et spil vil typisk trække 50 % af trækkraften når wirespolen er fyldt, derudover skal traktorens pto indstilles til korrekt omdrejningstal for at opnå bedst mulig effekt. Fordele og ulemper ved de enkelte spil-typer Der knytter sig både fordele og ulemper til den enkelte spiltype. Hovedsageligt er der tale om bekvemmelighedsforhold, men visse forhold har direkte indflydelse på arbejdssikkerheden og opgavens udfald. Håndspil Fordele: Præcis styring af indspilshastigheden. Lav egenvægt i forhold til trækstyrke. Billig i anskaffelse og nem vedligeholdelse. Nem at transportere. Ulemper: Lav indspildshastighed (0-5 m/min). Begrænsede muligheder for anvendelse på træer med sidehæld. Tung at bære over længere afstand. 12
Traktorspil Fordele: Transporteres af traktor. Høj indspilshastighed (45-90 m/min.) Traktorspil er det eneste rigtige ved fældning af træer med side-hæld. Ulemper: Høj anskaffelsespris. Vanskelig at styre nøjagtigt ved præcisionsarbejde. Kan for det meste ikke fire af kontroleret. Spillet kræver en rutineret operatør. Udstyr i øvrigt Wiren Fig. 9 Tværsnit af stålwire 6 x 36 iwrc Wiren er opbygget efter samme princip som tovværk, dog har wiren seks kordeller 3 mod tovværkets tre eller fire. Den mest anvendte stålwire til indtrækningsbrug er af typen 6 x 36 iwrc Warrington-Seale. Denne betegnelse referer til wirens opbygning med 6 kordeller af hver 36 tråde, hvor de tykkeste ligger yderst af hensyn til slidstyrken. For at wiren ikke skal blive klemt flad, er den fyldt ud med et hjerte, som tidligere var af hamp, men som i dag er af stål. Dette gør også, at wiren, hvis den springer, ikke slår voldsomt tilbage. Fordelene ved iwrcwiren er, at den er fleksibel, håndterlig, slidstærk og ikke mindst er den let i forhold til sin brudstyrke. Stålwirens styrke stiger ligesom tovværkets, næsten med kvadratet på diameteren. En 12 mm. wire har således en SWL-værdi på 1,9 t., og en min. brudstyrke på 9,23 t.; en 24 mm. wire har en SWL-værdi på 7,4 t. og 36,9 t. Det giver en sikkerhedsfaktor på 5:1 4. Forlængerwire Forlængerwiren (som visse steder også kaldes strop) bruges, når spilwiren ikke er i stand til at nå. Den er i hver ende forsynet med et øje, 3 består af 6 mindre snore - seks-slået 4 se endvidere bilag nr. 5 13
der enten er splejset eller er lavet ved hjælp af en tallurit-presning 5. Denne presning bør være tilspidset i enden, det gør det nemmere at trække wiren ud af kronen efter fældningen. Inde i øjet bør der være en kous. Denne beskytter wiren mod slid fra sjækler og kroge, der bruges i forbindelse med sammenkoblingen af udstyret. Kousen kan være lavet af galvaniseret jern, eller som container-kous af støbejern, som giver stor sikkerhed mod sammenklemning og større frihed med hensyn til valg af sjækle. Denne type kous fås i flere udgaver, og man bør vælge enten Medium Manty eller Heavy Manty-udgaven. En kort forlængerwire (3-5 m.) kaldes også for en strop. Denne kan bruges i toppen af træet i stedet for en rundsling. Figur 5: Nem og enkel wireopbevaring HUSK! - BRUG ALTID HANDSKER NÅR MAN ARBEJDER MED WIRE Fig. 10 Eksempler på skader på wire: Stort og lille knæk, optrævling og lus. Vedligeholdelse af wire 5 lukning af sammenpresset letmetals 14
Lad aldrig wiren sidde i taljen. Ved knæk, lus, brud, slid (> 10% af oprindelig Ø) kasseres den. Rens med en børste og tør med en fedt- eller olievædet klud; dog må fedt eller olie med grafit eller molybdæn disulfid indhold ikke benyttes. Wiren oprulles på haspel eller tromle. Den opbevares tørt. Wiren bør ikke: Arbejde hen over en skarp kant. Udsættes for temperaturer over 100ºC. Brug aldrig en wire der har været udsat for: Brand Rustfremkaldende væske, -miljø eller -kemikalie. Elektrisk strøm 15
6. Forankring Bruger man håndspil til indtrækning, skal man have et ankerpunkt. Oftest anvendes et blivende træ, det kan dog blive nødvendigt at etablere et kunstigt ankerpunkt, disse omtales i afsnittet om Montering side 28. For ikke at ødelægge barken på det træ man har valgt som anker, lægges en rundsling eller en bæltestrop af nylon omkring. Dog skal man være opmærksom på, at i saftstigningsperioden kan barkskader forekomme alligevel. Rundsling En rundsling består af to vævede nylonstrømper, den ene uden på den anden. Inden i disse strømper er et antal meget løst slåede nylonkordeler. Når stroppen bliver belastet, fordeler disse kordeler sig, så stroppen bliver næsten flad. Dette giver en stor anlægsflade og dermed en bedre beskyttelse af det blivende træ. Figur 6: Rundsling Tidligere brugte man en wirestrop og nogle brændestykker som beskyttelse mod gnav se fig. 11. Denne metode er dog stadig anvendelig, hvis ankertræet skal fældes senere. Fig. 11 Gl. metode Bæltestrop Bæltestroppen er lavet af nylon udformet som en rem med øje i begge ender, hvori man kan sætte sjæklen eller krogen. Den må ikke være snoet i anlægsfladen, da det nedsætter SWL-værdien væsentligt. For både rundslings og bæltestropper gælder det, at stroppen skal være SWL-mærket med farve eller stregkode. Rundslings er desuden 6 dimensioneret med sikkerhedsfaktor 6:1, og SWL-angivelsen gælder lige træk. 7 Vær opmærksom på at SWL falder med 20 %, når stroppen sanses, f.eks. rundt om et træ. 6 7 se bilag nr. 8 & 9 binde et slynge-stik med den se endvidere bilag nr. 5 16 Figur 7: Bæltestrop
7. Sjækler Sjækler fremstilles almindeligvis ved sænkestøbning og fås i mange udformninger og størrelser. Fælles for de typer, som bruges til indtrækning er, at de også skal være SWL-mærkede. Brudstyrken er normalt 6 x SWL 8. Når sjæklen monteres sammen med rundsling eller strop, skal den sættes i den buede del af sjæklen og wiren i bolten. BOLTEN SKAL ALTID Figur 8: Sjækel SPÆNDES GODT FAST. Sjæklen skal afpasses til resten af grejet; brug aldrig sjækler med for lav SWL-værdi eller sjækler uden SWL-mærke. De er billige i anskaffelse, men ofte er kvaliteten meget ringe, og de kan gå fra hinanden uden varsel. 8. Kasteblok Det kan under tiden være nødvendigt at fordoble din trækkraft af hensyn til byrdens størrelse eller dreje wiren af hensyn til valg af ankerpunkt. I disse situationer skal man bruge kasteblok. Dette kaldes også at skære trækket. Taljeblokkens diameter skal være minimum 18 x wirens Ø. For at kunne få wiren igennem blokken, skal den være til at åbne. Det gøres enten ved at tage midterbolten og hjulet ud (gl. type) eller ved at der ved krogen er en klap, der kan lukkes op se fig. 11. Figur 9: Kasteblok 8 se bilag nr. 9 17
HVER GANG MAN FORDOBLER SIN TRÆKSTYRKE, HALVERE MAN INDTRÆKNINGSHASTIGHEDEN. Fig.15 Forøgelse af trækkraften ved brug af kasteblok Ovenstående er værd at huske, når man taler om træer med store sidegrene eller regulært sidehæld. Vær også opmærksom på, at hver gang der kobles en blok på trækket, reduceres trækstyrken med ca. 8 %. Derfor anvender man i praksis ikke mere end 2-3 blokke i et træk. 9. Afkortere, Frølår Der kan opstå situationer, hvor den ene wire er for kort og den anden for lang; dette kan evt. løses ved at lægge forlængerwiren dobbelt rundt om indtrækningstræet. Kan denne metode ikke bruges, må man ty til afkortere. De kan være udformet enten som et frølår eller som en kileklemme. Begge udgaver skal passe ret nøje til den wiretykkelse, de er beregnet til, ellers skrider wiren. Fig. 16 Frølår af klemmetypen 18
Fig. 17 Frølår af kiletypen 19
10. Arbejdsgangen ved indtrækning Signalering Inden man går i gang med indtrækning er det vigtigt at alle tilstede ved hvad de skal. Dette betyder bl.a., at der skal være en klar aftale, mellem den der skærer og den der betjener spillet om, hvordan de skal kommunikerer sammen, da dette ofte vil ske over lang afstand og man derfor ikke kan tale sammen. Aftal nogle tegn for: BEGYND INDSPILNING, ARBEJD HURTIGERE, STOP, SLÆK AF mm. Her er det en god ide at bruge de internationale tegn for arbejde med kran, så man er vænnet til at bruge dem, hvis man en dag skal benytte en autokran eller lignende. Fig. 18 International tegngivning ved arbejde med kran m.m.: BEGYND, STOP HURTIGT og STOP. Denne kommunikation kan også foregå via radio, specielt ved brug af traktorspil, man skal dog være opmærksom på, at radioer jo kan gå i stykker eller løbe tør for strøm. 11. Indtrækningstræet Det er desværre meget brugt at anvende traktorens tag eller en kort stige, når wiren skal monteres i træet. Det er sjældent tilstrækkeligt, da wiren skal anbringes så højt i træet, som muligt - helst 2/3 oppe. Dog skal der naturligvis tages hensyn til, om det er hovedstammen eller en skørtvege, man har fat i. 20
12. Beregning af trækkraftbehov Nedenstående illustration viser rent udregningsmæssigt, hvilke kræfter som har indvirkning på operationen. Det eneste, der ikke kan tages højde for, er træets acceleration ved indtrækningen. Med håndspil er den ubetydelig, men med traktorspil kan den have nogen indflydelse især i begyndelsen. Fig. 19 Kraftbehovsformel til indtrækning Til beregning af trækkraftbehovet bruges følgende formel: K = (V x A) / t K = trækkraftbehov V = træets vægt A = længden af den vægtarm træet trykker på t = længden af den trækarm wiren trækker i Eks. : Et træ vejer 6100 kg, længden af den vægtarm træet trykker på ( baghældet ) er 1,75 m længden af den vægtarm wiren trækker i (op til wiren) er 21 m. For at vælte dette træ skal man bruge en kræft på : V = 6100 kg A = 1,75 m t = 21 m (6100 x 1,75) / 21 = 508 kg I praksis måles t ved at kaste en line op over wiren, når denne er spændt op, men man kan beregne den på følgende måde: t = Sin(T) x n t = længden af den vægtarm wiren trækker i n = Afstanden fra ankerpunkt til bunden af forhug T = vinklen mellem n og wiren. 21
13. Træets højde Fig. 20 Højdemåling A er lig træets højde, når a = b og b er sammenfaldende med B For at finde træets vægt skal man finde træets højde. Enten med højdemåler eller ved hjælp af en pind. Man tager en pind, holder den i hånden så pindens længde svarer til afstanden ind til øjet hvis armen er strakt. Pinden rejses op så den står lodret. Man sigter nu som vist på fig. 10( a = længden af armen og b = pinden ) mod træet; Når pindens højde b er sammenfaldende med træets højde B står man der hvor træets top vil lande når man fælder træet og man kan nu måle træets højde B ved at måle afstanden ind til træet A da de er ens. 22
14. Træets vægt Træets vægt kan nu findes ved at måler træets diameter 1,3 m over jorden (brysthøjde), finde træets formtallet i en tabel eller kurve 9 samt at finde rumvægten for den træart men skal fælde. Tallene sættes ind i følgende formel: V = G 1,3 x h x formtal x rumvægt V = træets vægt G 1,3 = grundfladen = PI x (½ diameter) 2 1,3 m over jorden h = højden af træet formtal er udtryk for træets kegle facon - se tabel rumvægt = hvad vejer 1 m 3 af træet Eks. : Et bøgetræ er 33 m højt, måler 0,64 m i brysthøjde (1,3 m), formtallet for træ (ved aflæsning af tabel se bilag nr. 3) er 0,583 - rumvægten for bøg er i eksemplet sat til 1150 kg. Dette træ vejer: G 1,3 = PI x (½ x 0,64) 2 = 0,322 m 2 h = 33 m formtal = 0,583 rumvægt = 1150 kg 0,322 x 33 x 0,583 x 1150 = 7124 kg Se endvidere opgaver, formler og eksempel bag i bogen. 10 Man bør altid lave en beregning på sin indtrækning, inden man går i gang, for at få kontrolleret om det grej man råder over kan klarer opgaven. En sidste faktor, der kan have stor indflydelse, er vindpåvirkningen. Således kan en stigning af vindhastigheden fra 0 til 10 m/sek.. resultere i en forøgelse på 600 kg. af den nødvendige trækstyrke. Er man i forvejen i grænseområdet for, hvad det kan klare, kan det nødvendiggøre brugen af andet udstyr. 9 se bilag nr. 3 & 4 10 bilag nr. 1, 2 & 5 23
15. Montering Det er mest praktisk at anvende samme udstyr og teknik som ved topkapning, når wiren skal monteres. Vælg et sikringspunkt til livlinen, der ligger lidt over wirens fastgøringspunkt. Det giver større frihed til at arbejde. Kast ophalingslinen ned den vej man vil have wiren op; jordmanden skal så vidt muligt sørge for, at wiren kan hales lodret op, da den ellers bliver meget tung. Wiren gøres fast til træet med en strop eller rundsling, og ikke ved at slå wiren rundt om træet og fæstne den i sig selv. Dette giver en usikker fastgøring og kan beskadige wiren. Begge stroppens øjer sættes så vidt muligt i sjæklen i den buede del - det kan dog være nødvendigt at sanse 11 den - og bolten gennem øjet på wiren. Fig. 21 Forkert Forankring Værdien af en god forankring kan ikke understreges nok. Ankerpunktet vælges i princippet altid, så det er i forhuggets forlængelse; dog tolereres normalt en afvigelse på 3-5 º til hver side. AFSTANDEN FRA ANKERPUNKT TIL INDSPILNINGSTRÆET SKAL VÆRE MIN. 1½ GANG TRÆETS HØJDE; DESUDEN MÅ VINKLEN MELLEM TERRÆNET OG WIREN IKKE OVERSTIGE 35º. Overholdes disse regler, er risikoen minimal for indtrækningsmandskabet. Reglerne gælder både ved brug af hånd- eller traktorspil. Bruger man traktorspil til indtrækning, skal spaden under spillet anvendes, evt. anbringes den bag et stød. Er der ikke ankerspade på spillet, køres traktoren om bag et træ af rimelig størrelse. Det må frarådes at tøjre traktoren i næsen med en strop. Traktoren kan vælte eller i værste tilfælde blive hevet midt over, når wiren strammes op. 11 se bilag nr. 7 24
Ved brug af håndspil bruger man normalt et andet træ som anker. Dette træ skal have en størrelse, så det kan holde til opgaven. Det vil i praksis sige, at diameteren skal være mindst det halve af indtrækningstræets. Endvidere skal der være tale om et sundt træ, der står godt fast. Et stød kan bruges, men vær sikker på, at forankringen ikke pludselig hopper af. Kunstigt ankerpunkt Er der intet ankerpunkt til rådighed, må man finde på noget andet. Der er flere metoder til kunstig forankring. Her skal blot nævnes et fåtal. Jordankre Der findes flere forskellige typer af jordankre. Fælles for dem er, at de som regel er dyre, tunge og usikre i anvendelse. Nedenstående er dog ret billigt at fremstille, hvis man selv har adgang til en stor boremaskine. Ankret er lavet af to stykker fladjern med målene 100 x 1000 x 4 mm., hvori der er boret fire huller til jordspyddene. I den ene ende er tillige boret et hul der passer til sjæklen, hvori spillet fæstnes. Spyddene, der er lavet af rundjern eller armeringsstål, måler ca. 1200 mm. (Ø 16-22 mm). For at kunne trække dem op igen, er der i den ene ende svejset et øje på. Fig. 22 Jordanker Ankeret lægges ud på jorden i en vinkel på ca. 80º med spidsen pegende mod indtrækningstræet og med overlap af det yderste hul i hver plade. Som tidligere nævnt er ankerværdien temmelig uforudsigelig, men generelt bedst i lerjord og dårligst i løst sand. PRØVETRÆK! 25
Frontskovlen En traktor eller rendegraver med frontskovl anbringes efter reglerne for udvælgelse af ankerpunkt således, at skovlen vender mod indtrækningstræet. Skovlen sættes i jorden i en vinkel på ca. 20º, og spillet forankres til denne. Ankerværdien er, alt afhængig af skovlens størrelse og jordens beskaffenhed fra 4-8 t.. Her er det særdeles vigtigt at lave en trækprøve. 16. Opspænding Når alt er koblet sammen og klar til brug, laver man en opspænding, som samtidig kan fungere som prøvetræk. Meningen med dette er, at man nu kan få et overblik over, hvad der koblet sammen, og om alt er i orden. Bl. a. skal det her kontrolleres, om der er wire nok til rådighed for spillet, således at man ikke har brugt wiren op, inden træet er trukket over sit tyngdepunkt. Opstillingen spændes op, indtil kronen på indspilstræet har givet sig ca. 1 m.; dette er tegn på, at det formentlig kan lade sig gøre at udføre opgaven. Spillet slækkes igen, da der nu skal skæres forhug. 26
17. Fældning Der er mange diskussioner om, hvorvidt indtrækningstræet skal fældes med højt eller lavt stød af hensyn til økonomi og udseende. Det må her slås fast, at har man truffet beslutning om at trække træet ned, har man allerede her sat sikkerheden over økonomien. Det er derfor uklogt at gå på kompromis med denne sikkerhed ved at afsætte stødet tæt på jorden. Forhugget Forhugget lægges principielt i faldretningen, som gerne skal falde sammen med wirens retning. Ofte kan det være nødvendigt at flytte forhugget op, således at man kommer fri af de skrå fibre. Det gør det også nemmere at lave et åbent forhug, gerne i nærheden af 90º. Af hensyn til sidestabiliteten lægges forhugget dybere end normalt, så fældekammen bliver så lang og stærk som muligt. Hjertestik bør undgås, da man har brug for så stærk en fældekam som muligt. Wiren trækkes herefter an så fældekammen kan skæres uden at træet står på saven. Fældesnittet, håndspil Med træet trukket an saver man et fældesnit bagfra uden bagtå. Højdeforskellen skal være stor, gerne 30 cm. eller mere. Dette giver mere smidige fibre i holdetræet, som holder længere. Holdetræet skal være bredere end normalt, gerne ca. 10-20 cm. Man kan eventuelt lave et par lodrette ridser med saven i barken, der viser hvor bred fældekammen skal være så man har noget at save efter. Når man er færdig med at save, bankes en kile ind bag i fældesnittet, og indtrækningen kan begynde. Formålet med kilen er dels at lette indtrækningen, dels at fange træet hvis noget af udstyret skulle knække og træet går bagover igen. 27
På et tidspunkt vil man se, at stammen flækker enten opad eller nedad på bagsiden af fældekammen. Flæk op i stammen: Der er for meget holdetræ. Indspilningen standses. Der saves forsigtigt af fældekammen bagfra, og indspilningen genoptages. Denne procedure fortsættes, indtil flækket går ned mod roden. Man har nu den stærkeste fældekam, som træet kan bære, og som spillet kan trække over. Fig. 23 Flæk op i stamme - FARLIG Flæk ned i stødet: Man er i princippet startet med for lidt holdetræ; der er ikke noget at gøre ved det, og indspilningen må fortsætte. Har man sat godt med holdetræ af, er det normalt ikke noget større problem, dog kan større sidegrene og tveger have en indflydelse på, om træet falder før beregnet. Fig. 24 Flæk ned i stamme - "OK" 28
Parallelsnit Endelig findes der en anden fældemetode, hvor man tilføjer et Parallelsnit til forhugget. - Man skærer et åbent forhug(>60 ) som sædvanligt, hvorefter man så lægger et snit (ca. een svær-brede) lodret ned i bunden af forhugget, parallelt med den kommende fældekam i hele dennes brede. Dette bevirker, at man forøger smidigheden af fældekammen og der ved kan trække træet længere over (helt op til 45 ), før fældekammen bryder og træet går. Endvidere skulle denne metode give et bedre styr på træet i sideretningen. Fig.25 Paralelsnit 29
Fældesnit, traktorspil Her laves fældesnittet også med god højdeforskel. Fældekammen afsættes så man skønner, at den er stærk nok. Herefter træder skoveren ud af fareområdet, det vil sige 1½ x indtrækningstræets højte og giver tegn til indspilning. Traktoren må da tage sig af resten, hvadenten der er for lidt eller for meget holdetræ. Det sidste resulterer oftest i flæk langt op i stammen og et højt brydningspunkt, der bevirker at træet bliver skudt bagud i tilsvarende længde med farer for at ramme skoveren, hvis han ikke har fjernet sig. Opskæring Før opskæring bør wiren så vidt muligt trækkes fri af træet og fjernes. Er det ikke muligt, skal man være opmærksom på, at den gerne ligger foldet sammen under træet og er nem at finde, især med motorsaven. 18. Særlige forhold Der kan være tale om forhold som man skal være særlig opmærksom på i forbindelse med indtrækning. Her tænkes der på opgaver nær veje eller elledninger. Nær veje Ved indtrækning af træer med kraftigt hæld ud over veje, stilles der særlige krav med hensyn til afspærring. Langs offentlige veje er det din pligt at underrette vagthavende hos politiet, der så afgøre, hvordan afspærringen skal etableres og om de skal være til stede og foretage afspærringen eller man selv kan gøre det. Endvidere bliver det noteret i døgnrapporten så alarmcentralen kan tage deres forholdsregler ved udrykning. 30
Det efterfølgende er et forslag til en afspærring, hvis politiet ikke forlanger en anden opstilling. Selve afspærringen bør etableres i begge færdsels retninger, mindst 2 x indtrækningstræets højde fra stedet og aldrig efter et uoverskueligt vejsving, hvor bilister ikke kan nå at bremse. Fig. 26 Minimum afspærringsafstand: 2 x indtrækningstræets højde. Ved hver afspærring opstilles en vagtmand og en advarselstavle ANDEN FARE med undertavlen TRÆFÆLDNING. Vagtmandens opgaver er at standse trafikken og signalerer til indtrækningsholdet at nu er trafikken stoppet. Fig. 27 Advarselstavle ved træfældning 31
Fig. 28 Eksempel på vagtmandens placering ved afspærring For at undgå at bagfra kommende bilister bare overhaler, placerer vagtmanden sig, efter at have stoppet den første bil, i den anden vognbane. Det er vigtigt, at vagtmanden er synlig for alle - det vil sige at han er klædt i tøj i synlige farver (orange el. gul) og gerne med reflekser. Afspærringen skal opretholdes sålænge der er fare for trafikanternes sikkerhed. Det kan på større veje være nødvendigt at lave hastighed nedsættelse til f.eks. 40 km/t inden selve afspærringen, da man ikke kan forlange at bilister der køre 80 km/t uden forvarsel kan nå at stoppe. Nær el-ledninger Ved indtrækning nær elledninger kan der være fare for at rive ledningerne ned. Da det er både ærgerligt og dyrt at få udbedret skaden, bør man altid have kontaktet elselskabet inden og fortalt dem, hvor og hvornår man har i sinde at udføre opgaven, så de eventuelt kan være tilstede i tilfælde af uheld. I visse tilfælde kommer de ud og tager ledningerne ned, da det er billigere at tage ledningerne ned og hænge dem op igen, end at udbedre skaden efter en nedrivning. 32
19. BILAG 33
20. Bilag 1 - Opgaver Opgaver i beregning af vægt og trækkraftbehov Træets vægt beregnes således: når G 1,3 beregnes ved hjælp af: V = G 1,3 x H x Formtal x Rumvægt G 1,3 = PI x (½ x D) 2 Formtal og rumvægt se bilag nr. 3 og 4 Eks. : Vægten på en 33 m høj bøg med en diameter på 64 cm i brysthøjde (1,3m) med en rumvægt på 1150 kg/m 3 formtallet 0,583 aflæses i tabellen i bilag 3, beregnes til: og G 1,3 = PI x (½ x 0,64) 2 = 0,322m 2 V = 0,322 x 33 x 0,583 x 1150 = 7124 kg Beregn vægten af disse træer: a) Bøg højde 28 m D 1,3 47 cm b) Eg højde 17 m D 1,3 21 cm c) Bøg højde 22 m D 1,3 28 cm d) Eg højde 34 m D 1,3 105 cm Trækkraftbehov kan beregnes ud fra formlen: når t beregnes ved hjælp af: K = V x A / t t = Sin(T) x n Eks.: Et træ vejer 6100 kg, har baghæld på 1,75 m, spillet er forankret 50 m væk og vinklen til wiren er 17 Trækkraften bliver: t = Sin(17) x 50 = 14,62 K = 6100 x 1,75 / 14,62 = 730 kg 34
Beregn trækkraftbehovet i disse eksempler: 1) V = 2700 kg A = 3,25 m n = 42 m T = 21 2) V = 6100 kg A = 1,75 m n = 50 m T = 28 3) V = 6100 kg A = 1,75 m n = 50 m T = 15 4) V = 6100 kg A = 2,50 m n = 50 m T = 15 Praktisk opgave Lav rapport på hvert enkelt træ med følgende indhold: 1. Beskriv arbejdssituationen med hensyn til træart, terræn, særlige forhold i øvrigt. 2. Før fældning: a. Beregn træets vægt b. Vurder træets hæld c. Redegør for den valgte opstilling af udstyret med hensyn til placering, sammensætning, afstand til ankerpunkt mm. d. Beregn trækkraften ud fra ovenstående resultater 3. Efter fældning: a. Beregn den faktiske vægt b. Aflæs det faktiske kraftbehov på dynamometer 4. Konklusioner: a. Sammenlign de beregnede værdier med de faktiske b. Redegør for forhold der kan bevirke at de beregnede værdier afviger fra de faktiske. 5. Fremlæggelse: a. Saml rapporten og illustrer med tegninger b. Kopier til alle i klassen c. Fremlæg i plenum 35
Matematiske formler 21. Bilag 2 - Formler Cirkel Radius = r ½ x D eller O/(2xPI) Diameter = D 2 x r Areal = A PI x r 2 Omkreds = O 2 x PI x r Cylinder Højde = h Grundfladeradius = r Krumme overflade 2 x PI x r x h Rumfang h x PI x r 2 Formler til beregning ved indtrækning Træer Grundfladen (1,3m) = G 1,3 PI x r 2 Træk Træhøjde = h Formtal fra tabel el. Carl Mahr Rumvægt: Vægt = V Længde af baghæld = A Afstand mellem forhug og ankerpkt. = n Wirens trækarm = t Trækkraftbehov = K bilag 3 & 4 Bøg=1150kg Eg =1000kg G 1,3 x h x formtal x rumvægt Sin(T) x n V x A/t 36
Højde m Formtalstabel for bøg 22. Bilag 3 - Formtalstabel Diameter cm 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 15 652 655 656 658 659 661 663 663 666 667 669 670 671 673 674 676 676 678 679 680 681 682 684 16 643 645 646 648 650 650 652 653 655 657 659 660 662 663 664 665 666 667 669 670 671 672 673 17 633 636 636 639 640 641 644 645 645 647 649 651 652 653 654 655 656 658 659 660 661 662 664 18 625 626 629 630 632 632 635 636 638 639 640 642 643 645 646 647 648 649 651 651 652 653 654 19 617 619 620 623 624 625 626 627 630 631 632 634 635 636 637 638 640 641 642 643 644 645 646 20 608 611 612 614 616 617 619 620 622 623 625 626 628 629 629 631 632 633 635 635 636 638 639 21 602 604 605 608 609 610 612 613 615 616 617 619 620 621 623 624 624 626 627 628 629 630 631 22 595 598 599 601 602 604 605 606 608 609 611 612 613 615 616 617 618 619 620 621 622 623 625 23 590 592 593 595 597 597 599 600 602 603 604 606 607 608 609 611 611 613 614 615 616 617 618 24 584 585 587 588 590 591 593 594 595 596 598 599 601 602 603 605 605 607 608 609 610 611 611 25 577 579 581 583 585 586 588 589 590 591 593 594 595 597 598 599 601 602 603 603 605 606 606 26 572 575 576 577 579 580 582 582 584 586 587 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 27 567 569 570 573 574 575 577 578 579 580 581 583 584 586 586 588 589 590 591 592 593 594 595 28 563 565 566 568 570 570 572 573 574 575 576 578 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 29 558 560 561 563 565 565 567 568 569 571 572 573 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 30 553 555 557 558 560 561 563 563 565 566 568 569 570 571 572 573 574 576 577 577 578 579 580 31 549 551 553 554 555 556 558 559 560 562 563 564 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 32 545 547 548 550 552 552 554 555 556 557 559 560 562 563 564 565 566 567 568 569 569 570 572 33 544 546 548 548 550 551 553 553 555 556 557 558 559 560 561 563 563 564 565 566 567 34 544 545 546 547 549 550 551 552 554 555 556 557 557 559 560 560 561 562 563 35 540 541 542 543 545 546 547 548 550 551 552 553 553 555 556 557 557 558 560 Højde m 15 Diameter cm 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 16 674 675 566 17 664 665 666 667 668 668 670 671 671 672 673 674 675 676 676 677 18 653 656 657 658 659 660 661 662 662 663 664 665 666 666 667 668 19 647 648 649 650 651 651 652 653 654 655 656 657 657 658 659 660 20 640 640 641 642 643 643 645 646 646 647 648 649 649 650 651 652 21 632 633 634 634 635 636 637 638 639 639 641 641 642 643 643 644 22 625 626 627 628 629 629 630 631 632 633 634 634 635 636 637 637 638 639 640 640 640 641 642 23 619 619 620 621 622 623 624 625 625 626 627 628 628 629 630 630 631 632 633 633 634 635 635 24 612 613 614 615 616 616 617 618 619 620 621 621 622 623 623 624 624 626 627 627 627 628 629 25 606 607 608 609 610 610 611 612 613 614 615 615 616 617 618 618 619 620 620 621 621 622 622 26 600 602 603 603 604 605 606 607 608 608 609 610 610 611 612 613 613 614 615 615 616 616 617 27 596 596 597 598 599 599 601 602 602 603 604 604 605 606 606 607 608 608 609 610 610 611 611 28 591 591 592 593 594 594 595 596 597 597 599 599 600 601 601 602 602 603 604 604 605 606 606 29 586 586 587 588 589 590 590 591 592 593 593 594 595 596 596 597 597 598 599 599 600 601 601 30 581 581 583 583 584 585 586 587 587 588 589 590 590 591 591 592 593 593 594 595 595 596 596 31 577 577 578 579 580 580 581 582 583 583 584 585 585 586 587 587 588 589 590 590 591 591 592 32 572 573 574 574 575 576 577 578 578 579 580 581 581 582 583 583 584 584 585 586 586 587 587 33 568 568 570 570 571 572 573 574 574 575 576 576 577 578 578 579 579 580 581 581 582 583 583 34 564 565 566 566 567 568 569 570 570 571 572 573 573 574 574 575 575 576 577 577 578 579 579 35 560 561 562 562 563 564 565 566 566 567 568 569 569 570 570 571 571 572 573 573 574 575 575 Kilde H. A. Henriksen, 1953 37
23. Bilag 4 - Formtalskurver Bøg: Eg: 38
24. Bilag 5 - Eksempel på trækkraftbehov Trækkraftbehov: K=(V x A) / t Træets højde Vægt V Afstanden n Baghældet A når t = Sin(T) x n 38 m 6100 kg 50 m 1,75 m NB. I eksemplet er højden til anker punktet målt lodret ned til jorden gennem tyngdepunktet og ikke langs stammen. Vægt "V" A Anker pkt.i m "T" i grader Sin(n) n t K 6100 1,75 2 2 0,034899 50,0 1,74 6118 6100 1,75 5 5 0,087156 50,0 4,36 2450 6100 1,75 9 10 0,173648 50,0 8,68 1229 6100 1,75 14 15 0,258819 50,0 12,94 825 6100 1,75 19 20 0,342020 50,0 17,10 624 6100 1,75 22 23 0,390731 50,0 19,54 546 6100 1,75 24 25 0,422618 50,0 21,13 505 6100 1,75 25 26 0,438371 50,0 21,92 487 6100 1,75 28 28 0,469472 50,0 23,47 455 6100 1,75 30 30 0,500000 50,0 25,00 427 6100 1,75 36 35 0,573576 50,0 28,68 372 6100 1,75 38 36 0,590606 50,0 29,53 361 Trækkraft 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 Kraftbehov 6118 2450 1229 825 624 546 505 487 455 427 372 361 2 5 9 14 19 22 24 25 28 30 36 38 Meter over jorden K 39
25. Bilag 6 - Rundsligs RUNDSLING Farve- og stregkode angiver SWL-værdi Sikkerhedsfaktor 6:1 (under 2000kg 8:1) Farve Lige løft Sanset U-løft 45 vinkel 90 vinkel Violet 1000 800 2000 1800 1400 Grøn 2000 1600 4000 3600 2800 Gul 3000 2400 6000 5400 4200 Rød 5000 4000 10000 9000 7000 Blå 8000 6400 16000 14400 11200 Blå 10000 8000 20000 18000 14000 Blå 12000 9600 24000 21600 16800 Blå 15000 12000 30000 27000 21000 Kilde: DANROPE 40
26. Bilag 7 - Bæltestropper BÆLTESTROPPER Farvekode angiver SWL-værdi Sikkerhedsfaktor 7:1 Farve + Båndbredde Violet 50 Grøn 50 Gul 57 Grå/Orange 110 Rød 150 Blå 150 Kilde: DANROPE Lige løft Sanset U-løft 90 vinkel 120 vinkel 1000 880 2000 1400 1000 2000 1760 4000 2800 2000 3000 2640 6000 4200 3000 4000 3520 8000 5600 4000 5000 4400 10000 7000 5000 8000 7040 16000 11200 8000 41
27. Bilag 8 - Stålwire STÅLWIRE Galvaniseret stålwire 6 x 36 IWRC Anvendelse: Spil, taljer, stropper mm. Diameter i mm Vægt i kg.pr. 100 m Min. brudstyrke i kg 8 26,7 4100 9 33,0 5200 10 41,8 6420 11 50,5 7750 12 60,2 9230 13 72,0 10800 14 82,0 12600 15 94,0 14600 16 107,0 16400 18 135,0 20800 19 150,0 23200 20 167,0 25800 Kilde: DANROPE 42
28. Bilag 9 - Wirestropper WIRESTROPPER Belastningstabel for wirestropper udført i 6x36WA-SE, galv. 180 kp/mm 2 Arbejdsbelastningerne er baseret på 1/5 af wirens min. brudstyrke ved lige træk. Værdierne for U-løft og sanset stropper er beregnet efter 6x36 IWRC Wire diam. Mm. Kilde: DANROPE 6 x 36 FC 6 x 36 IWRC U-løft Sanset 8 750 800 1600 560 10 1200 1300 2600 900 12 1700 1900 3800 1300 14 2300 2500 5000 1750 16 3000 3300 6600 2300 18 3800 4200 8400 2900 20 4800 5100 10200 3600 22 5700 6200 12400 4200 24 6800 7400 14800 5200 26 8000 8700 17400 6100 43
29. Bilag 10 - Stålsjækler STÅLSJÆKLER Højlegeret stål, hærdet og varmebehandlet Sikkerhedsfaktor 6:1 Overfladen er varmgalvaniseret SWL i kg. D mm. D tommer d mm. b mm. c mm. 2r mm. Ca. vægt i kg. 330 5 3/16 6 10 22 16 0,02 500 6 ¼ 8 12 29 20 0,06 750 8 5/16 10 13,5 32 21 0,11 1000 10 3/8 11 16 36 26 0,15 1500 11 7/16 13 18 43 29 0,21 2000 13 ½ 16 22 51 32 0,37 3250 16 5/8 19 27 54 43 0,65 4750 19 ¾ 22 31 76 51 1,06 8500 22 7/8 25 36 83 58 1,56 8500 25 1 28 43 88 2,32 9500 28 1 1/8 32 47 108 75 3,28 12000 32 1 ¼ 35 51 115 83 4,51 Kilde: DANROPE 44
30. Bilag 11 - TIRFOR-manual SECALT ApS Original manual til TIRFOR wiretaljer 45
46
INDHOLD Side GENEREL ADVARSEL...49 TEKNISKE DATA...50 1. BESKRIVELSE...51 2. RIGNING...52 3. ISÆTNING AF WIRE...53 4. ÅBNING OG LUKNING AF KÆBER...54 5. FORANKRING...55 6. BRUG...57 7. UDTAGNING AF WIRE OG OPBEVARING...58 8. SIKKERHEDSANORDNINGER...58 9. UDSKIFTNING AF BRUDSTIFTER...59 10. WIRE...60 11. VEDLIGEHOLDELSESINSTRUKTION...61 12. ADVARSEL MOD UFORSIGTIG BRUG...62 13. FEJLFINDING...62 14. SIKKERHED UNDER ARBEJDET...63 I vore bestræbelser på at forbedre produkternes kvalitet forbeholder TRACTEL-GRUPPEN sig ret til at ændre i specifikationerne på det materiel, der er beskrevet i denne manual. TRACTEL-GRUPPENs selskaber, agenter og forhandlere vil på anmodning sende dokumentation på hele TRACTELs produktprogram : materiel til løft og træk, permanent og midlertidigt ophængt udstyr til personhejs, dynamometre samt tilbehør som f.eks. taljeblokke, kroge, stropper, jordankre m.m. Tractel's netværk kan tilbyde service og regelmæssige vedligeholdelseseftersyn. Såfremt De har spørgsmål eller behov for teknisk assistance, kontakt da venligst Deres Tirfor forhandler. 47
48
GENEREL ADVARSEL 1. Før brug af TIRFOR taljer er det vigtigt for sikker og korrekt anvendelse at denne manual læses og forstås, og at alle instruktioner følges. Denne manual skal være til disposition for enhver bruger. Ekstra eksemplarer fremsendes på anmodning. 2. Med TIRFOR taljen kan brugeren udføre arbejdet fuldstændigt sikkert. Det er vigtigt, at taljen kun anvendes af en ansvarlig bruger. 3. Brug aldrig en talje, som ikke er i perfekt stand. Udskift altid en slidt eller beskadiget wire. (se afsnit 10). Løbende kontrol af talje, wire og forankringsstrop er en vigtig sikkerhedsforanstaltning. 4. Producenten afviser ethvert ansvar for konsekvenserne af adskillelse eller ændring af taljen, foretaget af en uautoriseret person samt udskiftning af originale dele med uoriginale. 5. De anførte modeller MÅ UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER BENYTTES TIL PERSONHEJS. 6. De anførte modeller er konstrueret til manuelt brug, og må ikke motoriseres. TRACTEL-GRUPPEN producerer specielle, motoriserede modeller (TU-16H og TU-32H). 7. Prøv aldrig at overbelaste taljen. 8. Standard TIRFOR taljer er ikke konstrueret til brug i eksplosivt miljø. 9. VIGTIGT: Såfremt materiel, der er beskrevet i denne manual, overlades til en medarbejder, skal det sikres, at De overholder sikkerhedsbestemmelserne (se side 11 - afsnit 14). PERSONHEJS OG SPECIELLE ANVENDELSER For yderligere information vedrørende personhejs og enhver speciel anvendelse bedes De rette henvendelse til Secalt ApS. 49
TEKNISKE DATA MODEL TU-8 T- TU-16 T- TU-32 T- 508D 516D 532D Max. belastning 0,8 1,6 3,2 Vægt 8,4 6,6 18,0 13,5 27,0 24,0 Talje teleskopstang 1,0 1,0 2,4 2,3 2,4 2,3 20 m standard wire komplet 6,1 6,1 13,1 13,1 26,6 26,6 Samlet vægt af standardudstyr 15,5 13,7 33,5 28,9 56,0 52,9 Taljens dimensioner 527 420 660 530 676 620 længde længde med svirvelkrog (ikke - 550-650 860 840 højde 265 250 330 315 330 355 bredde 108 99 140 127 156 130 teleskopstang : kortest/længst 51/7740/6968/11965/11568/11965/115 TIRFOR wire 8,3 11,5 16,3 diameter garanteret brudstyrke * 4000 8000 16000 vægt pr. meter 0,250 0,500 1,00 Wire-fremføring (teleskopstang frem 70/7646/63 56/70 42/57 30/48 18/36 og * tilbage) Inklusive ** wire-endens mm tilbehør. ** En komplet arbejdsgang på fremføringshåndtaget ved max. belastning. 50
1. BESKRIVELSE Tirfor taljen er en manuel løfte- og træktalje. Den kan arbejde i alle retninger, er transportabel og kan benyttes til utallige formål, ikke kun til løft og træk, men også til sænkning, stramning og bardunering. Det unikke ved Tirfor taljen er princippet om at arbejde direkte på wiren, som passerer gennem taljemekanismen i stedet for at oprulles, som på tromlespil. Trækket foregår ved hjælp af 2 par selvforstærkende kæber, som griber om wiren proportionalt med den byrde, der skal løftes eller trækkes. En teleskopstang på fremføringshåndtag eller affiringshåndtag overfører kraften til kæbemekanismen for træk eller affiring af wiren. Taljen er forsynet med forankringskrog eller forankringsbolt afhængig af modellen, således at den hurtigt kan fastgøres til ethvert passende punkt. Tirfor taljerne fås i 2 serier, hver med 3 modeller med forskellige kapaciteter: - T-500 D serien til lettere opgaver (med sikkerhedslås) - TU-serien til tungere opgaver (med sikkerhedslås) Hver talje leveres med teleskopstang og standard 20 meter speciel Tirfor wire med sikkerhedskrog, oprullet på metalhaspel. Længere eller kortere wirelængder kan fås efter ønske. Med hver talje leveres denne manual, et garantibevis samt CE overensstemmelseserklæring. VIGTIGT : Tirfor wirerne er specielt konstrueret til Tirfor taljernes kæber. (Producenten kan ikke garantere sikker anvendelse ved brug af andre wirer). 51
2. RIGNING Forskellige tilrigninger er vist på fig. 2.1, 2.2., 2.3 og 2.4. Fig. 4 og 5 viser særlige anvendelser (en forbudt og en anbefalet). Taljen kan forankres i et fast punkt med wiren trækkende mod taljen (fig. 2.1, 2.2, 2.3) eller forankres på selve byrden med wiren i et fast punkt (fig. 2.4). l eksemplet 2.2 skal taljeblokkens og forankringspunktets s.w.l. være lig med eller større end 2 x byrdens vægt. NB. Hvis taljen forankres i et fast punkt er det vigtigt, at der ikke findes forhindringer omkring taljen, som kan forhindre wire og talje i at arbejde i en lige linie. Det kan derfor anbefales at bruge en strop med behørig kapacitet mellem forankringspunkt og talje (fig. 3). ADVARSEL: Ethvert regningsarrangement, som kræver beregning af den fornødne kraft, bør kontrolleres af en kompetent person med speciel opmærksomhed på forankringspunktets styrke. Ved arbejde som f.eks. styring af træstammer ved træfældning bør brugeren sikre sig, at han er udenfor fareområdet ved at lægge wiren rundt om en eller flere returblokke. 52
Taljens kapacitet kan forøges betydeligt ved hjælp af taljeblokke med samme kraft for brugerens vedkommende (Se eksemplerne i fig. 6.1 og 6.2. Den viste forøgelse af kapaciteten kan være mindre, alt afhængig af taljeblokken. Taljeblokkens diameter bør være lig med mindst 18 x wirens diameter. (Der henvises til gældende regler). Ved rigningsarrangementer, som ikke er vist i denne manual, henvises til rådgivning hos Secalt ApS - eller til en kompetent ingeniør, før taljen tages i brug. 3. ISÆTNING AF WIRE N.B. Det anbefales at bruge arbejdshandsker. Hvis wiren skal forankres højt oppe, bør wiren forankres, før den sættes i taljen. 1. Rul wiren ud i lige linie for at undgå løkker og kinker. 2. Udløs wiremekanismen (Se afsnit 4 : Åbning og lukning af kæber). 3. Indfør wiren gennem wirebøsningen i den modsatte ende af forankringskrogen/bolten. 4. Skub wiren gennem taljen. Brug evt. fremføringshåndtaget. 5. Når wiren kommer ud ved forankringskrogen/bolten, trækkes den gennem taljen til den ønskede position. 6. Lås wiremekanismen ved hjælp af udløserhåndtaget (Se afsnit 4 : Åbning og lukning af kæber). 7. Taljen eller wiren forankres forsvarligt til et passende fast punkt (Se afsnit 5 : forankring). 8. Træk teleskopstangen ud, indtil fjederen låser. Om nødvendigt drej teleskopstangens 2 sektioner, indtil fjederen går på plads 53
(Fig. 1). 9. Skift teleskopstangen fra fremføringshåndtag til affiringshåndtag og omvendt. Drej teleskopstangen i låst position (ca. 1/2 omgang). Efter denne procedure er taljen klar til brug under forudsætning af, at byrden er korrekt forankret til talje eller wire (Se afsnit 5: Forankring og afsnit 2 Rigning). 4. ÅBNING OG LUKNING AF KÆBER Tirfor taljen er forsynet med et håndtag (fig. 1 punkt 4) for udløsning af kæbemekanismen. Må kun bruges, når taljen er ubelastet. Der er 2 positioner for udløserhåndtaget (Se fig. 7, 8 og g): ÅBEN og LÅST. N.B. Når taljen ikke er i brug, anbefales det, at udløserhåndtaget er i LÅST position. Taljemekanismen skal derefter udløses, før wiren kan føres ind. 54
4.1 TU-8 og TU-16 (fig. 7) Åbning af wiremekanisme: 1. Tryk sikkerhedspalen (5) ind og før udløserhåndtaget (4) opad. 2. Slip sikkerhedspalen og fortsæt med at føre udløserhåndtaget opad, indtil det fastlåses. Wiremekanismen er nu i position ÅBEN. Lukning af wiremekanisme: 1. Løft udløserhåndtaget lidt opad. 2. Tryk og hold sikkerhedspalen inde, således at udløserhåndtaget kan gå tilbage til sin oprindelige position. Slip sikkerhedspalen. Udløserhåndtaget låser ved hjælp af en fjeder. 4.2 TU-32 (fig. 8) Placer taljen med forankringsbolten op mod et støttepunkt. Åbning af wiremekanisme: 1. Tryk sikkerhedspalen (5) ind og skub udløserhåndtaget (4) mod forankringsbolten. 2. Slip sikkerhedspalen og fortsæt med at føre udløserhåndtaget fremad, indtil det fastlåses. Wiremekanismen er nu i position ÅBEN. Lukning af wiremekanisme: 1. Skub udløserhåndtaget mod forankringspunktet og hold det der. 2. Tryk sikkerhedspalen ind, således at udløserhåndtaget kan gå tilbage til sin oprindelige position. Slip sikkerhedspalen. Udløserhåndtaget låser ved hjælp af en fjeder. 4.3. T-500D serien (fig. 9) Placer taljen med forankringsbolten mod et støttepunkt. Åbning af wiremekanisme: Drej sikkerhedspalen (5). Skub og løft udløserhåndtaget (4) mod forankringsbolten, indtil det fastlåses. Drej sikkerhedspalen. Lukning af wiremekanisme: 1. Drej sikkerhedspalen. 2. Tryk udløserhåndtaget lodret nedad, således at det går tilbage til sin oprindelige position. Udløserhåndtaget låser ved hjælp af en fjeder. 5. FORANKRING Forkert forankring af TIRFOR taljer kan medføre alvorlige ulykker. Før anvendelse skal brugeren altid sikre sig, at taljens og wirens forankringspunkter har tilstrækkelig styrke til at kunne holde byrden. Tirfor taljen forankres i et fast punkt eller i byrden med en passende strop. Det er forbudt at bruge Tirfor taljens wire som strop, f.eks. ved at sætte den rundt om en byrde og fastgøre den til sig selv. (fig. 10 forkert, fig. I0a korrekt) 55
Tirfor TU-8 og TU-16 er forsynet med en forankringskrog (fig. 11 og 12). Sørg altid for, at sikkerhedslåsen er lukket i korrekt position ved spidsen af krogen (fig. 12). Dette gælder også wirekrogen. Tirfor TU-32 og T-500D serien er forsynet med en aftagelig forankringsbolt, fastgjort i enderne af de 2 sideskjold (fig. 13 og 14). Forankringsbolten holdes på plads af en fjederklemme (se fig. 15 og 16). Som ekstra tilbehør kan leveres forankringskroge, som passer til forankringsboltene påt-500d serien samt TU-32. Forankring med forankringsbolt: 1. Åbn fjederklemmen. 2. Tag fjederklemmen ud af forankringsbolten. 56
3. Tag forankringsbolten ud (fig. 14). 4. Indsæt forankringsudstyret f.eks. en strop mellem de 2 sideskjold. 5. Sæt forankringsbolten gennem forankringsudstyret mellem de 2 sideskjold, f.eks. øjerne i en strop. 6. Sæt fjederklemmen i forankringsbolten. 7. Luk fjederklemmen og kontroller, at den sidder korrekt, således at forankringsbolten er fastlåst. ADVARSEL For at opnå sikker anvendelse er det vigtigt - før taljen belastes - at kontrollere at forankringspunkterne, kroge eller bolte er forsvarligt sikrede (med sikkerhedslåsen placeret korrekt i krogen - fig. 12). 6. BRUG TIRF0R taljerne er nemme at arbejde med. Placer teleskopstangen på enten fremføringshåndtaget eller affiringshåndtaget, drej den i låst position og træk frem og tilbage. Arbejdsgangen er variabel. 57
Når betjeningen af fremføringshåndtaget standses, griber begge kæbesæt automatisk om wiren og holder byrden fast - ligeligt fordelt mellem kæberne. Fremføringshåndtagets gang frem og tilbage giver en jævn bevægelse af byrden. 7. UDTAGNING AF WIRE OG OPBEVARING Det er vigtigt at aflaste taljen, før man forsøger at udløse kæberne. Dette gøres ved at bruge affiringshåndtaget, indtil der ikke er noget træk på wiren. Fjern teleskopstangen fra fremføringshåndtaget/affiringshåndtaget og sæt den i position lukket. Wiren udløses ved at følge instruktionen for isætning af wire i modsat rækkefølge. Udløserhåndtaget sættes i position lukket, inden taljen lægges til opbevaring. Wiren skal tages ud af taljen og oprulles på haspel eller tromle. Før wiren rulles op, anbefales det at kontrollere den, rense den med en børste og tørre den med en olievædet klud. (Se afsnit 10). Talje og wire skal opbevares tørt. 8. SIKKERHEDSANORDNINGER 8.1 Overlastsikring Alle Tirfor taljer har et indbygget sikkerhedssystem med brudstifter. I tilfælde af overbelastning vil en eller flere brudstifter (afhængig af modellen) i fremføringshåndtaget knække og dermed forhindre yderligere træk eller løft. Affiring er stadig mulig, således at byrden kan sænkes eller wiren slækkes. 58
8.2 Sikkerhedsanordning for udløsning af wire TU- og T-5000 serierne er forsynet med et udløsersystem, som kræver brug af begge hænder og derfor tilsigtet udløsning. Se afsnit 4: Åbning og lukning af wiremekanisme (kæber). 9. UDSKIFTNING AF BRUDSTIFTER Fig. 17,18,19 og 20 viser brudstifter i de forskellige modeller. Reservebrudstifter ligger i fremføringshåndtaget på TU-8 og TU-16, og i udløserhåndtaget på de andre modeller, bag en plastprop. Tag brudstifterne ud med en tang. På model TU-8 og TU-16 fjernes fremføringshåndtaget med en aftrækker. Fjern brudstifterne. Sæt fremføringshåndtaget på plads, tilpas hullerne (fig. 17 og 18). På serie T-5000 samt TU-32 tilpasses hullerne i øvre og nedre del af fremføringshåndtaget. Sæt brudstifterne i position og slå den/dem ind med en hammer. Advarsel: Det er forbudt at erstatte en brudstift med andet end en original Tirfor brudstift af samme type og til samme model Før taljen atter tages i brug, skal overlasten fjernes. Brug taljeblokke om nødvendigt (Se fig. 6). Husk at lægge nye brudstifter i håndtaget til senere brug. 59
10. WIRE For at kunne garantere sikkerhed under arbejdet med TIRFOR taljer er det vigtigt altid at benytte original Tirfor wire, som er konstrueret specielt til taljens kæbemekanisme. Tirfor wirer har en rød kordel, som er synlig på wiren. Den ene ende er forsynet med kovs og sikkerhedskrog (se fig, 21). Den anden ende er tilspidset (se fig. 22). En wire i god stand giver sikkerhed på samme måde som en talje i god stand. Det er nødvendigt løbende at kontrollere wiren, rense den og tørre den af med en olie- eller fedtvædet klud. Fedt eller olie, der indeholder grafit eller molybdæn disulfid, må ikke anvendes. Visuel kontrol af wiren. Wiren bør kontrolleres dagligt for tegn på slid (beskadiget wire: se fig. 23). I tilfælde af synligt slid skal wiren kontrolleres af en kompetent person. Alle wirer med en reduktion på mere end 10% af den oprindelige diameter skal udskiftes. (Se fig. 24 for korrekt måling af wirediameter). 60
Vigtigt: Det anbefales, specielt til løfteopgaver, at benytte en wire, der er mindst en meter længere end den aktuelle løftehøjde. Ved løft eller nedfiring i stor højde må byrden forhindres i at rotere for at undgå, at wiren evt. trevler op. En spændt wire må aldrig gnide over skarpe kanter. Wiren må kun lægges om en taljeblok med passende diameter. Udsæt aldrig wiren for temperaturer over 100 gr. C. Brug aldrig en wire, der har været udsat for brand, rustfremkaldende kemikalier eller -miljø samt elektrisk strøm. Opbevaring: se afsnit 7. 11. VEDLIGEHOLDELSESINSTRUKTION Taljen bør kontrolleres, renses og smøres med regelmæssige mellemrum, mindst i gang årligt af en af Secalt ApS godkendt reparatør. Brug aldrig fedt eller olie, der indeholder grafit eller molybdæn disulfid eller noget udledt deraf. Læg taljen i bad i et passende rensemiddel, dog ikke acetone eller triklorætylen eller noget udledt deraf. Ryst herefter taljen kraftigt for at løsne snavs og grus og vend den på hovedet, således at snavset kan komme ud gennem åbningerne ved håndtagene. Lad taljen tørre. Efter denne behandling skal taljemekanismen smøres grundigt med olie type SAE 90-120 gennem åbningerne ved håndtagene, og for TU-8 og TU-16's vedkommende gennem de specielle smørehuller. Under denne behandling anbefales det, at taljen Ikke er belastet og at udløserhåndtaget står i position åben. Herefter trækkes fremføringshåndtaget frem og tilbage for at fordele olien til alle dele af mekanismen. NB: overskud af smøremiddel kan ikke forårsage, at taljen glider på wiren. Hvis sideskjold eller forankringsbolt/-krog viser tegn på beskadigelse, skal taljen sendes til eftersyn hos en af Secalt ApS godkendt reparatør. 61
12. ADVARSEL MOD UFORSIGTIG BRUG Brug af Tirfor taljen i overensstemmelse med instruktionerne i denne manual er garanti for sikkerhed. Ikke desto mindre kan det være nyttigt at henlede brugerens opmærksomhed på følgende advarsler Tirfor taljer beskrevet i denne manual, må ikke bruges til personhejs. Forsøg aldrig at motorisere en Tirfor talje beskrevet i denne manual. Tirfor taljer må ikke overbelastes. Tirfor taljer må ikke bruges til andet end det, de er beregnet til. Forsøg aldrig at udløse wiremekanismen, mens taljen er belastet. Fremførings- og udløserhåndtag skal frit kunne bevæges. Betjen aldrig fremføringshåndtag og affiringshåndtag samtidig. Brug kun den originale teleskopstang. Det er forbudt at erstatte de originale Tirfor brudstifter med andet. Taljen må aldrig forankres i andet end sit forankringspunkt (krog eller bolt). Fjern alt hvad der kan forhindre talje, wire og forankringspunkt i at arbejde i en lige linie. Brug aldrig Tirfor wiren som strop. Sæt aldrig en byrde i den frie ende af wiren (den der er gået gennem taljen og ud ved forankringsbolten/-krogen). Udsæt aldrig de forskellige håndtag for hårde slag. Lad aldrig wiren gå helt gennem taljen, når denne er belastet. Tirfor taljen bør stoppes ca. 10 cm fra taluritlåsen. I modsat fald kan denne skubbe wireindføringsbøsningen ind i taljen. 13. FEJLFINDING 1) Fremføringshåndtaget bevæges frit og påvirker ikke mekanismen: Taljen har været overbelastet og brudstiften/ brudstifterne er knækket. Se afsnit 9 for udskiftning af brudstifter. 2) Pumpning : Mangel på smøring af Tirfor taljer kan undertiden frembringe en tilstand kendt som «pumpning», som ikke er farlig men ubehagelig. Denne situation fremkommer, når kæberne, som griber om wiren, sidder fast på denne, og således forhindrer det andet kæbepar i at overtage byrden. Når fremføringshåndtaget bevæges i en retning, føres wiren nogle centimeter frem, men når fremføringshåndtaget føres i den anden retning, går wiren tilbage igen i overensstemmelse med det kæbepar, der sidder fast på wiren. Tirfor taljen skal så smøres omhyggeligt, hvorefter den igen fungerer normalt. 3) Taljen arbejder i ryk Dette er også tegn på mangelfuld smøring. Taljen skal smøres omhyggeligt. 4) Blokering Hvis wiren bliver blokeret i taljen, almindeligvis fordi et stykke beskadiget wire sidder fast mellem kæberne, skal arbejdet stoppes. Derefter skal byrden flyttes over på en anden talje og wire, eller hvad der forefindes af forsvarlige muligheder samtidig med, at det sikres at alle sikkerhedsforskrifter er overholdt. Når den blokerede talje ikke længere er belastet, kan den beskadigede wire evt. udløses og fjernes. Skulle dette 62
ikke være muligt, skal talje og wire sendes til reparation hos en af Secalt ApS godkendt reparatør. 14. SIKKERHED UNDER ARBEJDET Alt løfteudstyr skal leveres, betjenes, vedligeholdes og testes i henhold til gældende sikkerhedsregler. Det er også enhver virksomheds ansvar at sikre, at deres medarbejdere er blevet grundigt trænet i sikker brug af deres materiel. 63
64
31. ORDLISTE 65
32. INDEKS Parallelsnit ;33 Afkortere, Frølår ;23 Arbejdsgangen ved indtrækning;24 Beregning af trækkraftbehov;se også Bilag 2,3 & 5 BILAG;37 Bilag 1 - Opgaver;38 Bilag 10 - Stålsjækler;48 Bilag 11 - TIRFOR-manual ;49 Bilag 2 - Formler;40 Bilag 3 - Formtalstabel;41 Bilag 4 - Formtalskurver;42 Bilag 5 - Eksempel på trækkraftbehov;43 Bilag 6 - Rundsligs;44 Bilag 7 - Bæltestropper;45 Bilag 8 - Stålwire;46 Bilag 9 - Wirestropper;47 Bæltestrop;19;Se Bilag 9 - Bæltestropper Forankring;19;28 Fordele og ulemper ved de enkelte spil-typer;15 Forhugget;31 Forlængerwire;17 Formler til beregning ved indtrækning;40 Frontskovlen;30 Fældesnit, traktorspil;34 Fældesnittet, håndspil;31 Fældning;31 Håndspil, Klatrespil;8 Indtrækningstræet;24 Jordankre;29 Kasteblok;21 Kunstigt ankerpunkt;29 Matematiske formler;40 Montering;28 Nær el-ledninger;36 Nær veje;34 Opgaver i beregning af vægt og trækkraftbehov;38 Opskæring;34 Opspænding;30 Rundsling;19 Signalering;24 Sjækler;21 Se også bilag 10 - Stålsjækler Spiltyper;8 Særlige forhold;34 Tirfor-spillet;9 Traktorspil;12 Træets højde;26 Træets vægt;27 Udstyr;7 Udstyr i øvrigt;16 Vedligeholdelse af wire;18 Wiren;16 Wiren til tirfor-spillet;10 33. Bilag 34. Stikord/indeks 66