Datablad Temperaturstyret vandventil FJVA Temperaturstyrede vandventiler bruges til uendelig proportionalregulering af flowet afhængigt af indstillingen og sensortemperaturen. program af temperaturstyrede ventiler omfatter bl.a. en serie af industrielle produkter til såvel køle- som varmeregulering. Ventilerne er selvvirkende, dvs. at de fungerer uden tilførsel af hjælpeenergi som f.eks. elektricitet eller trykluft. Eftersom ventilerne konstant tilpasser gennemstrømningsmængden efter behov, er de specielt egnede til temperaturregulering. Den påkrævede temperatur bevares konstant uden overforbrug af: Kølevand i kølesystemer; Varmtvand eller damp i varmeanlæg Derfor er driftsøkonomien altid overkommelig Funktioner Selvvirkende temperaturstyret vandventil, som fungerer uden hjælpeenergi Åbner ved stigende temperatur af kølevand Ventils åbningsgrad påvirkes ikke af kølevandets trykdifferens Tilgængelig med ventilhus i rustfrit stål Manuel regulering unik mulighed på markedet, som sparer installationstid Reguleringsområdet defineret for det punkt, hvor ventilen begynder at åbne DCS (jmn) 2016.04 IC.PD.500.B3.01 520B7227 1
Funktion FJVA ventiler består af tre hovedelementer: 1. Fig. 1 Indstillingsdel med håndtag, referencefjeder og indstillingsskala 2. Fig. 2 Ventilhus med dyse, lukkekegle og tætningselementer. 3. Fig. 3 Føler i hermetisk forseglet termostatelement. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 3N1101.13 3N1446.11 3N1447.11 Når de tre elementer er bygget sammen, og ventilen er installeret, er funktionssekvensen som følger: 1. Der opbygges et temperaturafhængigt tryk damptryk for fyldvæske i føleren. 2. Dette tryk overføres til ventilen via kapillarrøret og bælgen og fungerer som en åbne- eller lukkekraft. 3. Håndtaget på indstillingsdelen og fjederen påfører en kraft, som virker imod bælgen. 4. Når der er balance mellem de to modsatrettede kræfter, forbliver ventilspindlen i sin position. 5. Hvis sensortemperaturen ændres eller hvis indstillingerne ændres forskydes balancepunktet, og ventilspindelen bevæger sig, indtil balancen er genoprettet, eller ventilen er helt åben eller helt lukket. 6. Ændringen i flowet er omtrent proportional med ændringen i sensortemperaturen. 7. Illustrationerne viser en FJVA kølevandsventil, men funktionsprincippet gælder for alle typer termostatisk styrede ventiler. Applikation Fig. 4 Ventilhus med bypass 3N1447.11 FJVA ventiler er til applikationer, hvor det på grund af problemer med installationen osv. er ønskeligt at undgå at bruge et kapillarrør. Dette gælder især, hvor kravene til reguleringsnøjagtighed er mere moderate, og hvor et integreret omløb kan accepteres. I FJVA anvendes hele bælgelementet som føler Ventilen reagerer på kølevandstemperatur, og derfor skal den altid være installeret i returledningen. Derfor er indirekte regulering involveret. For at sikre at medietemperaturen påvirker termostatelementet, når ventilen er lukket, giver bypass i ventilen (se fig. 4) et konstant minimalt flow gennem ventilen. Ventiler af denne type arbejder med væsentligt længere tidskonstanter end AVTA ventiler, hvor føleren er placeret ved det punkt, hvor temperaturen skal reguleres. FJVA anvendes primært i systemer, hvor der ikke forekommer store og pludselige belastningsændringer. 2 IC.PD.500.B3.01 520B7227 DCS (jmn) 2016.04
Bestilling Reguleringsområde: 0 30 C Medietemperatur: -25 55 C Differenstryk: 0 10 bar Type k v værdi Bypass 1 ) Tilslutning Bestillingsnr. FJVA 15 1,9 ø2,0 G 1/2 003N8210 FJVA 20 3,4 ø2,0 G 3/4 003N8244 FJVA 25 5,5 ø2,5 G 1 003N8245 Reguleringsområde: 25 65 C Medietemperatur: -25 90 C Differenstryk: 0 10 bar Type k v værdi Bypass 1 ) Tilslutning Bestillingsnr. FJVA 15 1,9 ø2,0 G 1/2 003N8211 FJVA 15 1,9 ø1,5 G 1/2 003N8247 FJVA 20 3,4 ø2,0 G 3/4 003N8215 FJVA 25 5,5 ø2,5 G 1 003N8216 1 ) Bypass k v ø2,0 mm: 0,11 m 3 /t ø1,5 mm: 0,06 m 3 /t ø2,5 mm: 0,16 m 3 /t Reservedele og tilbehør Serviceelementer Temperaturområde [ C] Bestillingsnr. 0 30 003N0285 25 65 003N0084 Tilbehør Betegnelse Beskrivelse Bestillingsnr. Monteringsbeslag Til FJVA 003N0388 Sæt med 3 nitrilmembraner (NBR) til mineralolie Til FJVA 10 FJVA 15 FJVA 20 FJVA 25 003N0448 Plastikhåndtag Til FJVA 003N0520 DCS (jmn) 2016.04 IC.PD.500.B3.01 520B7227 3
Materialer 2 3 4 5 1 2 3N1442.10 3N554.12 Materiale dele i kontakt med mediet Nr. Beskrivelse Materiale 1 Spindel Messing 2 Membraner Gummi - ethylen - propylen (EPDM) 3 Ventilhus og andre metaldele Smedet messing 4 Ventilkegle Nitrilgummi (NBR) 5 Ventilsæde Rustfrit stål Montering Ventilerne kan monteres i alle positioner. På ventilhuset angiver en pil gennemstrømningsretningen. FJVA ventiler er mærket, så bogstaverne RA let kan læses. Det anbefales at montere et FV filter før ventilen. Hvis der anvendes et monteringsbeslag se»tilbehør«ovenfor skal dette altid placeres mellem ventilhuset og indstillingsdelen (se illustrationen). 4 IC.PD.500.B3.01 520B7227 DCS (jmn) 2016.04
Dimensionering Ved dimensionering og udvælgelse af temperaturstyrede ventiler er det vigtigst at sikre, at ventilen til enhver tid, uanset belastningen, kan give den nødvendige kølevandsmængde. For at vælge en passende ventilstørrelse er det derfor en forudsætning, at den nødvendige køleeffekt er kendt. For at undgå risikoen for ustabil regulering (pendling) bør ventilen på den anden side ikke være overdimensioneret. Fyldningstypen skal vælges ud fra den temperatur, der skal opretholdes, samt ud fra en vurdering af de enkelte typers individuelle egenskaber, som er beskrevet i det foregående. Generelt bør det tilstræbes at vælge den mindste ventil, der kan give den nødvendige gennemstrømning. Ventilstørrelse Der anvendes følgende data ved valg af ventilstørrelse: y Nødvendig kølevandsmængde, Q [m 3 /t]; y Temperaturstigningen i kølevand, t [ C]; y Differenstrykket over ventilen, p [bar] Med en helt åben ventil skal differenstrykket ligge på omkring 50% af det samlede trykfald over kølesystemet. Diagrammerne på side 6 7 har til formål at gøre dimensionering af ventilen nemmere. Fig. 5 Forholdet mellem varmemængde [kw] og kølevandsmængde. Fig. 6 Kurver over k v -værdier. Fig. 7 Ventilernes arbejdsområde. Fig. 8 Gennemstrømningsmængder som en funktion af trykfaldet p. Q [m 3 /h] 3N492.12 Fig. 5 Opvarmning eller køling med vand Eksempel: Nødvendig køleeffekt 10 kw, med t = 10 C. Nødvendigt flow 0,85 m 3 /t. DCS (jmn) 2016.04 IC.PD.500.B3.01 520B7227 5
Dimensionering (Fortsat) Fig. 6 Forholdet mellem vandmængde og trykfald over ventil Eksempel: Flow på 0,85 m 3 /t med et trykfald på 1,5 bar. K V -værdien bliver 0,7 m 3 /t. 3N1445.12 Fig. 7 Nomogram, som viser ventilens k V-område K V -værdier gives altid for vandgennemstrømning i [m 3 /t] med et trykfald Δp på 1 bar. Ved valg af ventil skal det sikres, at den nødvendige k V-værdi ligger midt i reguleringsområdet. Eksempel: FJVA 15 er den mest velegnede ventil til en k V-værdi på 0,7. 6 IC.PD.500.B3.01 520B7227 DCS (jmn) 2016.04
Dimensionering (Fortsat) [bar] 3N1441.10 Pressure drop across valve 3N1444.11 Capacity with fully open valve Fig. 8 Ventilens flowmængde i helt åben position som en funktion af trykfald Δp [m 3 /h] Dimensioner [mm] og vægt [kg] Type H 1 H 2 L L 1 a b Nettovægt FJVA 15 205 133 72 14 G 1/2 27 0,9 FJVA 20 205 133 90 16 G 3/4 32 1,0 FJVA 25 215 138 95 19 G 1 41 1,1 DCS (jmn) 2016.04 IC.PD.500.B3.01 520B7227 7