Siemens iqwash. Nu dobbelt så smart. Siemens nye iq 800-vaskemaskiner og tørretumblere er nu på markedet! siemens-home.dk Siemens. Fremtiden flytter ind.
Siemens iqwash er den smarte måde at vaske på. Siemens iqwash er vores innovative vaskemaskine- og tørretumblerserie, som letter hverdagen betydeligt. Det handler om innovationer, der sørger for, at tøjet bliver vasket og tørret mere skånsomt, og som doserer vaskemidlet ned til mindste milliliter, og smarte løsninger, der sørger for, at tøjet bliver rent og friskt uden spild af kostbar energi. Siemens iqwash er fremtidens måde at vaske på. Den smarte måde at vaske på. Nu kommer Siemens iq 800 vaskemaskiner og tørretumblere. Vaskemaskinen har sensorer, der automatisk doserer vaskemidlet til mindste dråbe. Desuden sparer du helt op til 7000 liter vand om året på grund af den automatiske dosering af vaskemidlet*. Tørretumbleren bygger på den geniale varmepumpeteknologi og renser automatisk kondensatoren under tørringen, og bevarer det lave energiforbrug i hele maskinens levetid. Hvis du vil spare plads derhjemme, kan du vælge Siemens kombinerede vask/ tør Wash & Dry den perfekte kombinationen som både sparer tid og plads. * Kilde: wfk Institute for Applied Research, testrapport WL 5132/10 3
10 gode grunde til at vælge Siemens iqwash. Smart iqdrive. Den kulfrie motor, den er effektiv, energibesparende, lydsvag og så holder den meget længere. Smart i-dos. Doserer automatisk den rette mængde vaskemiddel til din vask ved hjælp af smarte sensorer. Smart variosoft. Tromlen, som er skånsom mod tøjet, men hård mod pletter. Smart Pletfjerningssystem. Håndterer effektivt vanskelige pletter ved hjælp af 16 pletfjerningsprogrammer som f.eks. græs, tomater, vin, olie og meget mere. Smart loadsensor Plus. Justerer mængden af vand efter vasketøjsmængden og tekstiltypen for et perfekt resultat - uden at bruge mere energi end nødvendigt. Smart speedperfect. Forkorter tiden af dit valgte vaskeprogram med op til 65%*. Smart ecoperfect. Den mest energieffektive måde at vaske på. Den reducerer dit energiforbrug med op til 50%**. Smart Super15. Vasker en lille mængde tøj på under 15 minutter. Smart aquastop. Forhindrer effektivt alle slags vandskader. Smart selfcleaning kondensator. Bevarer tørretumblerens lave energiforbrug i hele dens levetid, uden at du behøver at rengøre kondensatoren. * Kulørt 60 : ecoperfect sammenlignet med speedperfect. Til 5 kg tøj. ** Kulørt 60 : speedperfect sammenlignet med ecoperfect. 4
Siemens ekstra smarte vaskeløsning. Med iq 800 vaskemaskinen med i-dos og iq 800 varmepumpetumbleren med selvrensende kondensator får du en smart, praktisk og energieffektiv løsning. Siemens iq 800 i-dos doserer automatisk vaskemidlet for perfekt resultat, og tørretumbleren renser automatisk kondensatoren, og bevarer et lavt energiforbrug gennem hele produktets levetid. At de to tilhører samme smarte system, kan du også se på det matchende design. Det er iqwash, når det er bedst - og pænest! 5
Så smart at den registrerer og doserer vaskemidlet automatisk. Siemens iq 800 vaskemaskine med i-dos automatisk doseringssystem. Nu bliver det så nemt at vaske, at du næsten vil glæde dig til at vaske. Den nye iq 800 vaskemaskine fra Siemens, sørger for at skåne tøjet og fjerne pletter uden specielle pletfjernermidler. Desuden doserer den automatisk den rette mængde vaskemiddel. Det eneste, du skal gøre, er at fylde tøjet i maskinen, vælge program og trykke på startknappen. iq 800 vaskemaskinen klarer resten. Det integrerede doseringssystem registrerer både mængden og typen af vasketøj, og hvor snavset det er. Den rette mængde vaskemiddel doseres. Men ikke nok med det, med den innovative funktion varioperfect kan du vælge om tøjet skal være vasket 65%* hurtigere, eller om energiforbruget skal reduceres med 50%**. Uanset hvad du vælger, kan du se frem til vasketøj, som altid vaskes med optimalt resultat. Fra nu af kan du bare læne dig tilbage og nyde det. * Kulørt 60 : ecoperfect sammenlignet med speedperfect. Til 5 kg tøj. ** Bomuld 60 : speedperfect sammenlignet med ecoperfect. 6
Oplev fordelene ved din nye iq 800 vaskemaskine. Automatisk dosering. Aldrig mere overdosering: Den nye iq 800 vaskemaskine med i-dos har et indbygget doseringssystem, der doserer den rette mængde vaskemiddel til din vask hver gang. Automatisk vask. De smarte sensorer registrerer mængden og typen af vasketøj, og hvor snavset det er, og tilpasser program og vaskemiddel derefter for det bedst tænkelige resultat. Reduceret vand- og energiforbrug. En undersøgelse foretaget af forskningsinstituttet WfK viser, at du med en Siemens iq 800 vaskemaskine med i-dos kan spare helt op til 7.062 liter* vand om året sammenlignet med manuel vaskemiddeldosering. Men ikke nok med det: iq 800 med i-dos har den bedst tænkelige energimærkning, nemlig A+++. Stille i drift. Den innovative kulfrie motor iqdrive, er ultra stille, og har en meget lang levetid. Sidevæggene med antivibration design gør, at både vibrationer og lydniveau bliver så lavt som muligt, selv ved høje centrifugeringshastigheder. Skånsom. Avanceret elektronik styrer Siemens unikke variosofttromlesystem og vasker dit yndlingstøj skånsomt. Flere muligheder. Den nye iq 800 er udstyret med mange funktioner og programmer, som opfylder hverdagens individuelle behov. Pletfjerningssystemet fjerner vanskelige pletter uden specialbehandling, og varioperfect gør, at du kan vælge, om du vil vaske hurtigere eller med lavere energiforbrug. Du kan vaske tæpper og skitøj, og sågar imprægnere det. 7
Dosering af den rette mængde vaskemiddel: Det integrerede i-dos-system. Altid den rette mængde vaskemiddel til din vask: Integreret i-dos-system. Du behøver aldrig selv at dosere vaskemidlet. Det smarte i-dos-system beregner og doserer den rette mængde flydende vaskemiddel til den aktuelle mængde vasketøj. Dette forhindrer under- og overdosering, hvilket gør, at du kan reducere dit årlige vandforbrug med helt op til 7.062 liter (ifølge forskningsinstituttet wfk*). Vaskeresultatet bliver naturligvis optimalt, og vasketøjet bliver behandlet på bedst tænkelige måde. Sæbeskuffen har plads til flydende vaske- og skyllemiddel** til cirka 20 vaske (rækker til ca. en måned). Skuffen kan nemt fjernes for rengøring, og du kan naturligvis udskifte vaske- eller skyllemidlet. Du kan stadig dosere manuelt, hvis du vil. I den manuelle doseringsskuffe kan du fylde vaskepulver, flydende vaskemiddel eller andre vaskemidler i. Altid optimal dosering til din vask: Smart automatisk program. De to smarte automatiske programmer gør, at du kun behøver at vælge mellem automatisk til almindelig vask og automatisk skånsom til sart vasketøj. Vaskemaskinen klarer resten. En række forskellige sensorer sørger for, at den innovative i-dos-teknologi automatisk registrerer den rette mængdevaskemiddel, og justerer hele vaskeprocessen for optimalt vaskeresultat. * Kilde: wfk Institute for Applied Research, Test report WL 5132/10. ** i-dos 1 rummer 1,3 l flydende vaskemiddel, i-dos 2 rummer 0,5 l flydende vaske- eller skyllemiddel. 8
Babymad Blod Tomat Græs Rødvin Æg Jordbær Appelsin Jord og sand Smör och olie Sokker Sved Kaffe Chokolade Te Kosmetik Ved hvordan pletter fjernes: Smart Pletfjerningssystem. Korrekt behandling af alle pletter: Græs, tomat, rødvin alle pletter er unikke. Siemens hjælper dig med at behandle og fjerne 16 af de værste pletter. Med det innovative pletfjernings system får hver plet den specielle behandling, den kræver. Siemens seneste teknologi styrer maskinens intelligente program og tromlebevægelser for de forskellige pletfjerningsvalg, så vasketøjet vaskes mere skånsomt eller mere intensivt afhængigt af, hvad der er behov for. Siemens unikke variosoft-tromle bidrager til at pletfjerningsprocessen bliver lige så aktiv, som de specialdesignede asymmetriske medbringere. Pletterne forsvinder nemt uden brug af specielle pletfjerningsmidler Pletfjerningssystemet kan bruges til alle vaskeprogrammer (undtagen Super15 og Uld/håndvask). 9
Vask med perfekte resultater hurtigt eller med lavt energiforbrug? Med varioperfectfunktionen er det dig, som bestemmer. Du kan aktivere begge valg for alle standard- eller specialprogrammer, foruden Uld-/håndvask og Super15. 10
Spar tid og energi: varioperfect. speedperfect ecoperfect * ** tidseffektivitet energieffektivitet Hvis du vil spare tid, skal du vælge speedperfect. Optaget? Ikke så meget tid? Så tryk på speedperfectknappen sammen med det valgte vaskeprogram. Vasketiden for det standard- eller specialprogram, du har valgt, reduceres med op til 65%* med fantastisk resultat ved op til 5 kg vasketøj. Hvis du vil spare energi, skal du vælge ecoperfect. Hvis du vil spare på strømmen, aktiverer du ecoperfect sammen med dit normale vaskeprogram. Resultat? Optimalt naturligvis! Når du bruger ecoperfect tilpasser maskinen automatisk vaskeprogrammet og sænker vandtemperaturen for vask af op til 8 kg med op til 50%** lavere energiforbrug. * Bomuld 60 : ecoperfect sammenlignet med speedperfect. ** Bomuld 60 : speedperfect sammenlignet med ecoperfect. 11
Innovativ antivibrationdesign. Færre vibrationer: Unikt antivibration-design. antivibration-designet på siderne stabiliserer vaskemaskinen, så vibrationerne reduceres betydeligt. Det automatiske stabiliseringssystem har ekstra følsomme sensorer, som registrerer selv meget små vibrationer, og optimerer centrifugeringen og kompensere for alle ubalancer, uanset hvor små de er. Sammen gør de den nye vaskemaskine ekstrem støjsvag, selv ved høje centrifugeringshastigheder. 12
13
14
Effektiv, lavt energiforbrug og lang levetid: Smart iqdrive. Maksimal holdbarhed. Hvis du skal have din vaskemaskine i mange år og gode vaskeresultater i vaskemaskinens levetid, skal alle dele være ekstra modstandsdygtige over for slitage. Dette er grunden til at det kulfrie motorsystem iqdrive, er udviklet. Denne banebrydende opfindelse har resulteret i en ekstrem pålidelig motor med høj effektivitet, hvor den innovative magnetteknologi aktiverer iqdrive uden at skabe friktion. Uanset om du vasker 8 kg tøj én gang om ugen eller flere gange om dagen, kan du stole på din iq 800 vaskemaskine i mange år. Ekstra stille i drift ved høj hastighed. Nu kan du vaske om natten, uden at få forstyrret din nattesøvn, og det kan du takke iqdrive-motoren for. Den har anti-friktion, som minimerer støj. Den er stille i drift selv ved høj centrifugeringshastighed. Bedst tænkelige energiklasse. iqdrive drives af en friktionsfri magnet, så den forbliver afkølet, og samtidig undgås unødigt energitab. Resultat: iq 800 bruger kun 0,13 kwh pr. kg, selv ved fuld maskine på 8 kg*. * Siemens hvidevarer, som er specielt energieffektive, bærer ecoplus-mærket. 15
Skånsom vask. Ideel indstilling af vaskeprogrammer til alle typer vask: Ny elektronik. Vaskeprogrammet og temperaturen styres af ny avanceret elektronik. De kontrollerede tromlebevægelser opnås på en optimal måde via designet på variosofttromlen og de softdesignede medbringere. Alt efter program vaskes tøjet mere skånsomt eller mere intensivt. Det betyder, at dit tøj får den helt rigtige behandling, som f.eks. med Outdoor-, Skjorter- eller Super15-programmet. Skånsom behandling af tøjet: variosoft-tromlen. Vi har udviklet variosoft-tromlen for at sikre optimal fordeling af tøjet under vask. Den effektive tromle med dråbeformet struktur har både vælvede og plane sider som et perfekt supplement til de asymmetriske softdesign-medbringere. Medbringerne giver også optimal vandgennemstrømning under vask. Sammen giver de en blødere og mere skånsom behandling med optimale vaskeresultater. 16
17
Optimal behandling af tøjet: Siemens specialprogrammer. Vask og tørring med finesser: Skånsomt program til finvask og silke. Det perfekte program til f.eks. ekstra sart undertøj i forskellige materialer. Programmet til finvask og silke vasker og centrifugerer skånsomt og ved lav temperatur, så tøjet forbliver pænt i længere tid, og holder formen bedre. 18
Velegnet til skjorter og bluser: Skjorteprogrammet. Skjorteprogrammet er et kortere program, og centrifugeringen sker ved 400 o./min. Den lavere centrifugeringshastighed betyder, at skjorterne er lidt våde, så når du hænger dem op, får de lidt ekstra vægt, og skjorterne bliver glattet ud på bøjlerne. Vask og imprægnering på samme tid: Outdoor- og imprægneringsprogrammet. Det som tidligere kun var muligt ved kemisk rens, kan du nu klare hurtigt og nemt derhjemme. Siemens Outdoor og imprægneringsprogram gør det muligt at vaske funktionelt tøj, som vinterjakker og skitøj uden problemer. Tøjet bevarer sine egenskaber, åndbare materialer forbliver intakt, og den vandafvisende funktion genoprettes. Du kan bruge alle imprægneringsmidler. Mere skånsomt end håndvask: Uld-/håndvaskprogrammet. Du behøver aldrig mere at være bange for at vaske sarte uldmaterialer i vaskemaskinen. Med uld-/håndvaskeprogrammet vaskes der ekstra skånsomt, skylles grundigt og centrifugeres derefter lige så skånsomt, som ved vask i hånden. Bland og miks: Vælg Mix-programmet. Er du træt af at vente på, at du har nok vasketøj til at fylde maskinen? Med Mix-programmet kan du tage lidt viskose-/syntetisk tøj og bare vaske det sammen med dit lidt mere hårdføre bomuldstøj. 19
Vasker, centrifugerer og skyller på kun 15 minutter: Super15. Super15-programmet har kortere skylle- og centrifugeringsfaser, og er beregnet til små mængder lettere snavset vasketøj. Er ideelt til aktive mennesker, der har brug for at vaske træningstøj ofte, selvom det ikke er så snavset. Meget mindre strygning: Easy ironing system. Nu er det blevet meget nemmere at stryge, især skjorter og bluser. Vandet tømmes skånsomt og jævnt, du skal blot trykke på knappen, så bliver dit tøj mindre krøllet. Den ekstra store tromle med en kapacitet på 8 kg har en volumen på 65 liter, så tøjet bliver bedre fordelt, hvilket betyder mindre strygning og mere fritid til dig. Lagring af programmer: Memory-funktionen. I stedet for hver gang at skulle vælge de programmer, temperaturer og centrifugeringshastigheder du bruger ofte, kan du anvende Memory-funktionen til at gemme dine indstillinger og derefter nemt aktivere dem med ét enkelt tryk på tasten næste gang. 20
21
Praktisk, nemt og brugervenligt. Tydeligt valg i TFT display. Panelet er struktureret på en tydelig måde, med intuitiv betjening fra venstre mod højre. Med den nye knap er det nemt at vælge program, og det store TFT-display med klare kontraster viser yderligere valgmuligheder, som temperatur og centrifugeringshastighed. Alle muligheder vises klart i displayet, så der ikke er tvivl om, hvad maskinen er indstillet på. Startknap med tilføjelsesfunktion. Start-/pauseknappen med tilføjelsesfunktion betyder, at du kan lægge tøj direkte i, når programmet tillader det. Du kan også tage tøjet ud, så snart programmet er færdigt. Åbner og lukker stort set automatisk. Den specialudviklede lukkemekanisme gør, at lågen er ultra nem at åbne og lukke. Åbningsvinklen på lågen er 180, hvilket gør vaskemaskinen nemmere at fylde og tømme. 22
Du slipper for rengøring af sæbeskuffen - den er nemlig selvrensende. Sæbeskuffen til manuel dosering rengøres automatisk og effektivt. Du slipper for at skylle sæbeskuffen for sæberester, når vasken er færdig. aquastop forhindrer alle slags vandskader. Sikkerhedsventilerne som er lukket, når maskinen kører, betyder at du ikke behøver at lukke for vandhanen. Ventilerne åbner, når maskinen har brug for vand. Hvis der opstår lækage, slukker aquastop straks for vandtilførslen. Hvis det alligevel er lykkedes for vandet at lække, opsamles det i bundkarret, og der slukkes for vandtilførslen. 23
24
Det har aldrig været så nemt og effektivt at tørretumble: Nye iq 800 tørretumblere. Fra nu af kan du få det hele - både hurtigere tørring og høj energieffektivitet. Siemens iq 800 tørretumblere er smarte og praktiske at bruge og fungerer ved hjælp af unik lavenergiteknologi. De har både et ultra lavt energiforbrug og beskytter tøjet med skånsom tørring. Og det bedste af det hele: Med den unikke selvrensende kondensator forbliver energiforbruget konstant lavt i hele maskinens levetid. Med den nye, innovative varioperfect-funktion kan du også selv bestemme, om du vil spare tid eller energi. Sammen med andre innovationer, som softdry-tromlesystem til skånsom behandling og Siemens smarte kurv til tørring af uld eller sko, kan du være sikker på at dit tøj, altid bliver behandlet så skånsomt som muligt. Du kan bare læne dig tilbage og nyde den optimale tørring fra Siemens. Lavere energiforbrug. De nye iq 800 tørretumblere bruger op til 60% mindre energi end grænseværdien for energiklasse A. Det er meget energieffektive tørretumblere, selv blandt andre tørretumblere med varmepumpeteknologi, da de bevarer det samme lave energiforbrug i hele maskinens levetid*. Selvrensende kondensator. Den selvrensende kondensator rengøres flere gange under hver tørring i iq 800. Det betyder, at kondensatoren altid er fnugfri, så energiforbruget forbliver konstant lavt. Skånsom. Innovativ activeair-teknologi garanterer, at stort vasketøj også tørres skånsomt ved lav temperatur. Sammen med softdry-tromlen og glaslågen med den special designede inderside reduceres den mekaniske påvirkning af tøjet. Stille og stabil i drift. Vores nye tørretumblere er udstyret med en specialudviklet isolering, hvilket gør dem meget stille. Sidevæggene med antivibration design minimerer vibrationer og reducerer støjniveauet. Flere muligheder. Siemens nye iq 800 tørretumblere har mange programmer og funktioner, som opfylder hverdagens individuelle behov. iq 800 tørretumblerne passer til de nye iq 800 vaskemaskiner, og sammen er de det optimale match for optimale vaske- og tørreresultater. * 60% lavere energiforbrug (0,19 kwh pr. kg) end grænseværdien (0,48 kwh pr. kg) for energiklasse A. 25
Meget lavt energiforbrug, altid. Blandt de bedste i klassen når det gælder energieffektivitet. Hvordan? Da det er 60% under grænsen for, hvad der kræves for energiklasse A*: Og bedst af alt, det lave strømforbrug er det samme altid. Derfor er dette en optimal varmepumpe tørretumbler, når det gælder om at spare energi. Mærkning Sammenligning af energiforbrug: A B C D Siemens iq 800 Tørretumblere med selvrensende kondensator En tørretumbler hvor kondensatoren ikke er rengjort Antal tørreprogrammer 5 10 15 20 Anbefales af Öko-Institut e.v. til alle energi- og miljøbevidste. Når du skal tørre dit tøj fra nu af - glem tørresnoren. At hænge sit vasketøj op på snor eller stativ er ikke længere moderne. Om vinteren betyder den type tørring øgede varmeudgifter og øget energiforbrug på grund af den ventilation, der kræves for at tørre tøjet. Det gør iq 800 tørretumblerne med selvrensende kondensator uundværlige for de energi- og miljøbevidste. * 60% lavere energiforbrug (0,19 kwh pr. kg) end grænseværdien (0,48 kwh pr. kg) for energiklasse A. 26
Regelmæssig, automatisk rengøring giver konstant lavt energiforbrug: Smart selfcleaning kondensator. Alle kondenstumblere er udstyret med en kondensator. Hvis kondensatoren ikke rengøres ofte og regelmæssigt, stiger energiforbruget hurtigt og energiklasse A skifter til klasse B eller sågar klasse D. Tidligere var du tvunget til at rengøre kondensatoren manuelt med jævne mellemrum. Det slipper du for nu, eftersom den rengør sig selv under hvert tørreprogram. Til og med flere gange. Resultatet er fantastisk, en fnugfri kondensator som varmen kan cirkulere frit igennem. Dermed forbliver energiforbruget konstant lavt altid. Ultra lavt. 27
Tørring med optimalt resultat - hurtigt eller med bedst tænkelige energieffektivitet? Med den nye varioperfect-teknologi er det dig som bestemmer. 28
Spar tid og energi med varioperfect. varioperfect er muligt med den nye teknologi - iqcompressor. Omdrejningshastigheden øges, hvis du vil spare tid med speedperfect, alternativt reducere energiforbruget med ecoperfect. Hvis du vil spare tid vælger du speedperfect. Har du travlt? Ingen tid til at vente på at vasketøjet tørrer? Bare tryk på speedperfect tasten sammen med et tørreprogram. Tørretiden for standardeller specialprogrammet, du har valgt, reduceres med op til 20%*, og resultatet er fantastisk. For at spare energi, skal du vælge ecoperfect. For at spare energi aktiverer du alternativet ecoperfect med standardprogrammet for tørring. Resultatet? Optimal tørret tøj. Når du anvender ecoperfect justerer intelligente sensorer automatisk tørreprogrammet, således at op til 8 kg vasketøj tørres med op til 20% ** lavere energiforbrug. * Mix Skabstørt: ecoperfect sammenlignet med speedperfect. ** Bomuld skabstørt: speedperfect sammenlignet med ecoperfect. 29
Skånsom mod dit tøj. Den nye varmepumpeteknologi. Temperaturen i Siemens iq 800 tørretumblere er til passet, så tøjet tørres skånsomt men samtidigt hurtigt og energieffektivt. Ekstra skånsom: activeair-teknologi. activeair-teknologien giver en konstant luftgennemstrømning og tørring ved lavere temperaturer. Den varme luft tørrer tøjet skånsomt og effektivt. softdry-tromlen og glaslågens glatte inderside beskytter tøjet mod mekanisk slitage. Tøjet glider rundt i tromlen som på en luftpude. Selv store stykker tøj tørres jævnt. Desuden betyder den store tromle, at tøjet bliver mindre krøllet. Tørring har aldrig været mere skånsomt: softdry-system. softdry-systemet er unikt for Siemens. De bølgeformede medbringeres struktur giver en mere skånsom fordeling af tøjet i tromlen. Store stykker tøj og tekstiler tørres mere jævnt og bliver mindre krøllet. 30
Optimal behandling af tøjet: Siemens specialprogrammer. Tørring med finesser: Skåneprogram til finvask og silke. Dette skånsomme tørreprogram er ideelt til silke og andet sart tøj. Den tørrer 2 kg tøj ved lav temperatur, så f.eks. undertøj forbliver pænt og holder pasformen i længere tid. Ekstra skånsom mod specielle materialer: Outdoor-programmet. Funktionelle materialer kræver skånsom og speciel behandling - også under tørring. Især limede sømme er varmefølsomme. Det er derfor, at Outdoor-programmet holder en konstant lav temperatur. Mørkt tøj forbliver mørkt. Jeans-programmet. Med Jeans-programmet kan du holde dine yndlingsjeans pæne i lang tid. Eftersom programmet er koldere, beskyttes tøjets overflade og struktur, samtidig med at alle lag bliver ordentligt tørt. 31
En innovativ måde at tørre uld på: Uldkurven. Nu kan du tørre uldtøj i Siemens uldkurv. Uldtøjet tørres uden bevægelser og kommer ikke i kontakt med de varme sidevægge. Varmen genereres langsomt og holdes på et konstant lavt niveau, så uldet ikke filtrer. Det betyder, at du nemt og praktisk kan tørre din pæne uldtrøje. Bland og miks: Vælg Mix-programmet. Når du skal tørre lidt tøj, har du nogle gange behov for at tørre bomuld sammen med viskose og syntetisk tøj. Med Mix-programmet kan du få blødt og lækkert tøj, selvom du tørrer forskellige materialer samtidigt. Ultra hurtig og skånsom tørring: Super40-programmet. Tøj, som er vasket på Super15-programmet, kan du tørre på kun 40 minutter, det sørger den optimerede temperatur og regulerede afkølingsfase for. 32
Nemmere strygning: anti-crease. Med anti-crease forlænges anti-krøl-fasen i slutningen af programmet i op til 120 minutter. Den skånsomme rotation og fordeling af vasketøjet sørger for at tøjet bliver mindre krøllet og du slipper for at bruge unødig tid på at stryge. Opfriskning - activesteam. Med opfriskning, et særligt program med damp, kan du opfriske op til 1 kg let snavset tøj, f.eks. en skjorte eller bluse, du kun har haft på et par timer. Dampen trænger ind i tøjet, og fjerne duftmolekyler, og udglatter krøller i tøjet. Lagring af to programmer: Memory-funktionen. I stedet for at vælge program og andre funktioner hele tiden kan du gemme to favoritprogrammer i memoryfunktionen, så du nemt kan bruge dem, når du vil. Lige som du vil: Varmt tidsprogram. Nu kan du vælge præcist, hvordan du vil tørre dit tøj. Du kan enten bruge det mindre varme opvarmningsprogram og derefter hænge tøjet op, for at det bliver helt tørt. Eller du kan vælge det varmere program og tørre tøjet fuldstændigt. Du får den fleksibilitet, du har brug for og optimalt tørret tøj. 33
Nemt og stille. Tydeligt valg i TFT display. Panelet er struktureret på en tydelig måde, med intuitiv betjening fra venstre mod højre. Med den nye knap er det nemt at vælge program, og det store TFT-display med klare kontraster viser yderligere valgmuligheder, som temperatur og centrifugeringshastighed. Alle muligheder vises klart i displayet, så der ikke er tvivl om hvad maskinen er indstillet på. Stor vendbar låge, åbner og lukker let. Den specialudviklede lukkemekanisme gør, at lågen er ultra nem at åbne og lukke. Åbningsvinklen er 180, hvilket gør tørretumbleren nemmere at fylde og tømme. Tørretumbleren leveres højrehængslet, men hvis det er mere hensigtsmæssigt, så kan lågen vendes. Det er ganske enkelt, og kan gøres på meget kort tid. Færre vibrationer: Unikt antivibration-design. antivibration-designet på siderne stabiliserer tørretumbleren, så vibrationerne reduceres betydeligt. Det automatiske stabiliseringssystem har ekstra følsomme sensorer, som registrerer selv meget små vibrationer og kompenserer for alle ubalancer, uanset hvor små de er. Alt dette gør de nye tørretumblere meget stille. 34
Det ekstra smarte team til effektiv og skånsom vask og tørring. Med iq 800 vaskemaskinen med i-dos og iq 800 varmepumpe tørretumbler med selvrensende kondensator, får du en smart og energieffektiv pakke. Siemens iq 800 i-dos doserer automatisk vaskemidlet for perfekt vaskeresultat, og tørretumbleren renser kondensatoren automatisk under tørring, og bibeholder sit lave energiforbrug i hele maskinens levetid. At de to hører sammen som par, ser man tydeligt på det matchende design. Det er iqwash, når det er bedst og flottest. 35
iq 800 Vaskemaskine Produktnummer Fordele WM 16Y890DN i-dos: Automatisk dosering, optimal dosering hver gang Automatiske programmer: Sensorstyret vask og dosering med optimalt resultat Pletfjerningssystem: Innovativt pletfjerningssystem iqdrive: Energibesparende og stille motorteknologi varioperfect: Ekstra hurtigt eller ekstra effektivt, altid optimalt resultat aquastop : Forhindrer vandskader Energiklasse 1) : A+++/A Energi 2 ) /Vand 2) 189 kwh pr.10.500 liter Lydniveau 3) 49/72 db (A) re 1 pw Kapacitet 8 kg Centrifugeringshastighed o./min. 1600 i-dos-doseringssystem Pletfjerningssystem/varioSoft-tromle/anti-crease system / / aquastop /aquastop-slange / TFT-display Automatisk program: Sensorstyret vask og dosering Specialprogrammer Syntetisk+, Automatisk, Automatisk skånsom, Skjorter, Outdoor+/imprægnering, Super15, Mix, Finvask/silke, Uld/håndvask, Puder, Memory varioperfect: Tids- eller energireducerende funktion med optimalt vaskeresultat touchcontrol-knapper Mængdeautomatik Automatisk rengøring af skuffe til vaskemiddel Mål (H x B x D) i cm 85 x 60 x 59 Øvrige funktioner Forskudt start Trinløs mængdeautomatik waterperfect: Avanceret system til ressourcebesparende vandforbrug Flow-sensor for optimalt vandforbrug og aquasensor for optimalt skylleresultat, samt skumkontrol antivibration Design: Øget stabilitet og mere stille i drift Børnesikring Lys i tromlen 32 cm stor lågeåbning, låge med 180 åbningsvinkel Tilbehør WZ10130: 2,5 meter lang tilløbsslange til vaskemaskiner 1) Energiklasse/centrifugeringsevne. 2) Forbrug pr. år ved 220 normale vaskeprogrammer 60 C/40 C kulørt, fuld og halvfuld maskine (inkl. forbrug i dvaletilstand). 3) Vaske-/centrifugeringsfase kulørt 60 C fuld maskine. 36
iq 800 Tørretumbler Produktnummer WT 48Y890DN Fordele Miljøvenlig: 60% lavere energiforbrug end grænseværdien for energiklasse A 1) Selvrensende kondensator giver konstant lavt energiforbrug i hele tørretumblerens levetid Ultra praktisk: Selvrensende kondensator iqcompressor Kan monteres direkte til gulvafløb, så skal kondensbeholderen aldrig tømmes Energiklasse A-60% 1) Forbrug 2) Kapacitet Stor, skånsom softdry-tromle i rustfrit stål Bølgeformede medbringere med blød struktur Specialprogrammer 1,27 kwh (1400 o./min.) 1,54 kwh (1.000 o./min.) 8 kg tørring i kurv, Mix, Outdoor, Undertøj, Jeans, Varmt tidsprogram, Super 40, Bomuld strygefrit, Syntetisk strygefrit, Business opfriskning, Fritid Opfriskning, Automatisk touchcontrol-knapper TFT-display med tekst varioperfect Selvrensende kondensator LED-belysning i tromlen Anti-crease. 120 min. Lydsignal ved programslut, kan deaktiveres Børnesikring Vendbar låge Mål (H x B x D) i cm 84,2 x 59,5 x 59,5 Tillbehør WZ 20400: Sammenbygningsbeslag med udtrækkelig hylde 1 60% lavere energiforbrug (0,19 kwh pr. kg) end grænseværdien for energiklasse A (0,48 kwh pr. kg). 2 Forbrug, skabstørt bomuld, fuld maskine og forcentrifugeret vask. 37
Vaskemaskiner og tørretumblere i Siemens iqwash-serie. Vaskemaskiner iq 800 i-dos Vaskemaskiner iq 700 i-dos Vaskemaskiner iq 700 Vaskemaskiner iq 500 WM 16Y8... WM 16S8... WM 16S... WM14S... WM 14Q... WM 12Q... Smart iqdrive Smart i-dos Smart variosoft Smart pletfjerningssystem * Smart loadsensor Plus Smart speedperfect Smart ecoperfect Smart Super15 Smart aquastop * Smart selfcleaning kondensator variosoft loadsensor Plus Super15 selfcleaning condenser * Gælder kun visse modeller. 38
Vask/tørring iq 700 Tørretumbler iq 800 Tørretumbler iq 700 Tørretumbler iq 700 WD 14H... WT 48Y... WT 46W... WT 44W... Smart iqdrive / iqcompressor Smart i-dos Smart variosoft Smart pletfjerningssystem Smart loadsensor Plus Smart speedperfect Smart ecoperfect Smart Super15 Smart aquastop Smart selfcleaning kondensator variosoft loadsensor Plus Super15 selfcleaning condenser 39
40
41
42
2012 BSH Hvidevarer A/S. Ret til ændringer forbeholdes. Forbehold for trykfejl. R16 195 732 04/2012 BSH Hvidevarer A/S Telegrafvej 4 2750 Ballerup Telefon: 44 89 85 25 siemens-home.dk