1/ 5 ENOTICES_kimfun 28/06/2011- ID:2011-089498 Standardformular 14 - DA Offentliggørelse af Supplementet til Den Europæiske Unions Tidende 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax (352) 29 29-42670 E-mail: ojs@publications.europa.eu Onlinelicitation: http://simap.europa.eu BEKENDTGØRELSE OM SUPPLERENDE OPLYSNINGER, UAFSLUTTET PROCEDURE ELLER BERIGTIGELSE Bemærk: Hvis en berigtigelse eller supplerende oplysning fører til væsentlige ændringer i de af den oprindelige udbudsbekendtgørelses betingelser, der vedrører principperne for ikke-forskelsbehandling og udbud ved tildeling, vil en forlængelse af de oprindeligt fastsatte tidsfrister være nødvendig. DEL I: ORDREGIVENDE MYNDIGHED I.1) NAVN, ADRESSER OG KONTAKT(ER) Officielt navn: Statsbiblioteket Adresse: Victor Albecks Vej 1 By: Aarhus C Postnummer: 8000 Land: Danmark Kontakt(er): Klaus Kjærgaard Telefon: +45 89462028 Att. E-mail: kk@statsbiblioteket.dk Fax: Internetadresse(r) (i givet fald) Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed (URL): http://www.statsbiblioteket.dk/ Internetadresse for køberprofilen (URL): I.2) TYPE INDKØBSCENTRAL Ordregivende myndighed (såfremt udbuddet er omfattet af direktiv 2004/18/EF) Ordregiver (såfremt udbuddet er omfattet af direktiv 2004/17/EF - "Forsyningsvirksomhedsdirektivet")
2/ 5 ENOTICES_kimfun 28/06/2011- ID:2011-089498 Standardformular 14 - DA DEL II: KONTRAKTENS GENSTAND II.1) BESKRIVELSE II.1.1) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten (som anført i den oprindelige bekendtgørelse) II.1.2) Kort beskrivelse: (som anført i den oprindelige bekendtgørelse) Udbud af storage til langtidsbevaring Statsbiblioteket skal anskaffe hardware, software, etablering og vedligeholdelse til brug for videreudvikling af et eksisterende bitmagasin til langtidsopbevaring af den digitale kulturarv. Den digitale kulturarv består bl.a. af høstninger af det danske internet, digitaliserede radio- og tv-udsendelser, digitaliseret musik og digitaliserede aviser. Den nuværende løsning består af følgende: På Statsbibliotekets location i Århus findes en EMC Clariion CX4-480 med 901 TB, en SUN L700 båndrobot, en masterbackupserver, et antal access-servere samt et antal databrandskabe. Medie- og access-serverne, disksystemerne og båndrobotten er tilsluttet et 4Gbit SAN. SANinfrastrukturen er opbygget, så vejen fra en given server til disksystemet er redundant, således at hardwarefejl på en fiberswitch vil udløse en automatisk failover så systemet kører videre. På samme måde er alle dele i disksystemerne redundante. På Statsbibliotekets location i Skejby findes en tilsvarende EMC Clariion CX4-480 med 931 TB, en Quantum Scalar i6000 båndrobot, en backupmedieserver, et antal access-servere samt et antal databrandskabe. Medie- og access-serverne, disksystemerne og båndrobotten er tilsluttet et 4Gbit SAN. Dette SAN er redundant på samme måde som SANet i Universitetsparken. Bitmagasinet er Linux-baseret. Symantec Netbackup benyttes i den nuværende installation som backup- og arkivsystem. Udbuddet vil blive opdelt i flere partier ( ben ). Et ben er defineret som en ensartet løsning som kan indeholde et fuldt sæt eksemplarer af data. Der vil mindst være følgende 2 typer: 1. Et online disk-system som tilbyder umiddelbar online adgang til alle filer. 2. Et nearline fil-system som automatisk kan bringe enhver fil online. Udbuddet vil give mulighed for at tilbudsgivere kan byde ind med andre typer af storage, fx offline løsninger eller andre løsninger baseret på teknologier, der er særligt velegnede til billig og sikker langtidsbevaring af data. Det afgørende vil være et samlet spektrum af løsninger som tillader Statsbiblioteket at anvende forskellige politikker for bevaringen mht. til lagrings- og adgangshastighed. Hvert ben vil skulle indeholde et eller flere eksemplarsæt. Statsbiblioteket udvikler og vedligeholder selv software og driftsløsninger som replikerer eksemplarer over flere ben og foretager løbende integritetscheck. Tilbudsgivere skal således tilbyde løsninger med åbne grænseflader der tillader dette. Der vil blive indgået kontrakt med én eller flere leverandører. Hvert ben skal indeholde den nødvendige software til management af de indeholdte data. Systemet skal indeholde interfaces til den nødvendige overvågning af løsningen bl.a. i forbindelse med disk og båndfejl, samt reetablering af data. Statsbiblioteket ønsker selv at drifte systemet, men leverandøren skal levere den nødvendige vedligeholdelse, support og løbende udbygning af de leverede systemer. Tilbud skal være organiseret som uafhængige tilbud på hvert parti (ben), men en tilbudsgiver kan afgive tilbud på flere eller samtlige ben. Tilbud skal omfatte løbende leverancer over 4 år i takt med efterspørgslen som forventes at være 0,5 Petabyte i 2012 og stigende herefter således at den samlede mængde af unikt indhold vil være af størrelsesordenen 5 Petabytes ved udgangen af de 4 år. Indhold vil være replikeret i 2 eller flere eksemplarer som fordeles over benene. Nogle ben vil kun indeholde en delmængde af det samlede materiale. Første års budget til bitmagasinet er på 3,0 3,5 mio. kroner. II.1.3) CPV-klassifikation (Common Procurement Vocabulary) (som anført i den oprindelige bekendtgørelse) Primærglossar Hovedgenstand 72000000 Yderligere genstande 72253200 Supplerende glossar (i givet fald)
3/ 5 ENOTICES_kimfun 28/06/2011- ID:2011-089498 Standardformular 14 - DA DEL IV: PROCEDURER IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure (som anført i den oprindelige bekendtgørelse) Offentlig Begrænset Hastende begrænset Efter forhandling Hastende udbud efter forhandling Konkurrencepræget dialog IV.2) ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER IV.2.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed/ordregiveren (som anført i den oprindelige bekendtgørelse, hvis relevant) IV.2.2) Dokumentreference til elektronisk indgivne bekendtgørelser (hvis kendt) Oprindelig bekendtgørelse sendt via: SIMAP OJS esender Login: Dokumentreference: ENOTICES_kimfun 2011-064442 (årstal og dokumentnummer) IV.2.3) Bekendtgørelse til hvilken denne offentliggørelse refererer (i givet fald) Bekendtgørelsens nummer i EUT: 2011/S 91-148905 af 12/05/2011 (dd/mm/åååå) IV.2.4) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse: 09/05/2011 (dd/mm/åååå)
4/ 5 ENOTICES_kimfun 28/06/2011- ID:2011-089498 Standardformular 14 - DA DEL VI: SUPPLERENDE OPLYSNINGER VI.1) DENNE BEKENDTGØRELSE VEDRØRER (hvis relevant; sæt mærke ved så mange kasser som nødvendigt) Uafsluttet procedure Berigtigelse Supplerende oplysninger VI.2) OPLYSNINGER OM UAFSLUTTET ORDRETILDELINGSPROCEDURE (hvis relevant; sæt mærke ved så mange kasser som nødvendigt) Ordretildelingsproceduren er blevet afbrudt. Ordretildelingsproceduren er forblevet resultatløs. Kontrakten er ikke blevet tildelt. Kontrakten kan blive genstand for en fornyet offentliggørelse. VI.3) BERIGTIGELSER ELLER TILFØJELSER (hvis relevant; for at placere det tekststykke eller den dato, der skal ændres eller tilføjes, anfør altid del og punktnummer i den oprindelige bekendtgørelse) VI.3.1) Ændring af oprindeligt indgivne oplysninger eller uoverensstemmende oplysninger offentliggjort på TED. Ændring af oprindelige oplysninger indgivet af den ordregivende myndighed Oplysningerne offentliggjort på TED stemmer ikke overens med de oprindelige oplysninger indgivet af den ordregivende myndighed I begge VI.3.2) Bekendtgørelse eller korresponderende udbudsmateriale I den oprindelige bekendtgørelse I det korresponderende udbudsmateriale (jf. det korresponderende udbudsmateriale for yderligere oplysninger) I begge (jf. det korresponderende udbudsmateriale for yderligere oplysninger) VI.3.3) Tekststykke, der skal ændres i den oprindelige bekendtgørelse (i givet fald) Placering af det tekststykke, der skal ændres: I stedet for: Læses: VI.3.4) Datoer, der skal ændres i den oprindelige bekendtgørelse (i givet fald) Placering af datoer, der skal ændres: I stedet for: Læses: (dd/mm/åååå) (tt:mm) (dd/mm/åååå) (tt:mm)
5/ 5 ENOTICES_kimfun 28/06/2011- ID:2011-089498 Standardformular 14 - DA VI.3.5) Adresser og kontakter, der skal ændres (i givet fald) Placering af det tekststykke, der skal ændres: Officielt navn: Adresse: By: Postnummer: Land: Kontakt(er): Telefon: Att. E-mail: Fax: Internetadresse(r) (i givet fald) Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed (URL): Internetadresse for køberprofilen (URL): VI.3.6) Tekststykke, der skal tilføjes den oprindelige bekendtgørelse (i givet fald) Placering af det tekststykke, der skal tilføjes: Tekststykke, der skal tilføjes: VI.4) YDERLIGERE SUPPLERENDE OPLYSNINGER (i givet fald) Udbuddet er blevet annulleret, inden prækvalifikationen. Økonomistyrelsen udbyder samme vare, og Statsbiblioteket er forpligtet af denne aftale. VI.5) DATO FOR AFSENDELSE AF DENNE BEKENDTGØRELSE: 28/06/2011 (dd/mm/åååå)