sensor/controller 1/12 80 95 52 2 Generel beskrivelse er en kombineret sensor og lysstyringsenhed. Den kan tænde og slukke samt dæmpe belysningen i et rum eller større områder i henhold til tilstedeværelse og dagslys. Derudover er der som option mulighed for overstyring med eksternt tryk, parallel styring og netværksforbindelse til Building Management Systems (BMS). Det er muligt at opnå besparelser på op til 75 % med funktioner som dagslysregulering, tilstedeværelsesregistrering og korrigere for overdimensionering af belysningen. er designet til anvendelse i kontorområder på 20..25 m 2, eller klasselokaler på ca. 40 m2. Anvendelsesområderne kan dog fordobles eller tredobles med ekstra sensor LRM 8118. Det er muligt at kontrollerer op til 15 armaturer. En aftagelig stikforbindelse sikrer nem installation og montering i lofter. Separate Wieland kabler er tilgængelige for en endnu nemmere og hurtigere installation. Det er muligt at parallelforbinde op til 22 enheder, for at dække et større areal med et specielt åben plan mode/funktionsprogram, som sikrer maksimal komfort og besparelser. LRM2090 kan forbindes til de fleste BMS (Building Management systems) eller andre styringsystemer, som har en standard DALI interface. Med dette kan man kombinere en simple men særdeles effektive lysstyringssystem i en bygning. familien består af: LRM2070 Basis LRM2071 Basic, RF - Enocean interface LRM2080 Avanceret LRM2081 Basis, RF- Enocean interface LRM2090 BMS LRM2091 BMS, RF - Enocean interface LCC2070 Wieland kabel til LRM207x LCC2080 Wieland kabel til LRM208x og LRM209x LRH2070 Loftdåse for påbygning LCU2070 DALI interface for standard svagstrømstryk IRT8097 OmniProg basis IRT8099/10 OmniProg avanceret LCC2070 cable set L N X DA LCC2080 cable set L N X DA 52 mm 2 inch 7-pole STELVIO plug MRT3 P 5,08/07 V01 VE 7-pole STELVIO plug MRT3 P 5,08/07 V01 VE 500 40 mm 60 mm GST18i3 BST14i2 female BST14i2 female GST18i3 BST14i2 female 60 mm Ø 95 mm BST14i2 male Dimensions in mm
2/12 Anvendelsesområder Typiske anvendelsesområder er designet til anvendelse i kontorer, skoler, korridorer, møderum m.m. er optimal til planforsænket montage i nedhængte lofter og til monteringshøjder på 2.5-4 meter. Loftdåse for påbygning gør det muligt at montere enheden således at kablet gennemføres i bunden af dåsen eller i siden via kabelkanal på loftet. Den avancerede kan sammenkobles parallelt (maks. 22) for at dække større områder, som åbne kontorlandskaber. Anvendelse af forskellige forsyningsgrupper eller faser er ikke noget problem. design guide som er tilgængelig på www.philips.dk/occuplus giver al yderligere information. LRM2090 LRM2070 LRM2080 Egenskaber Vindue/korridor og dynamisk offset styring For optimale energibesparelse er vindue og korridor armaturerne styret separat, som indikeret på grafen. Lyset i vindue-side slukkes når der er tilstrækkeligt dagslys. Korridor-side vil som standard kun dæmpes til et minimum. Denne funktion kan deaktiveres. Energi indikatorr Lysdiode på indikerer bevægelse og vil ændre farve afhængig af energiforbruget. Ved dæmpningsniveau under 30 %, vil grøn farve lyse, under 70 % vil en gul farve lyse og ved over de 70 % lyser en rød farve. 100% 80% 30% 1% max. offset LRM2080
3/12 DALI adressering LRM 2070 kan anvendes i en eller to belysningszoner/grupper, ved at anvende de to fysiske DALI udgange for armaturer i henholdsvis vindue og korridor side. Dog kan alle versioner anvendes med DALI adressering. Op til 4 belysningsgrupper kan defineres. DALI gruppe Funktion 1 Vindue 2 Korridor 3 Automatisk tænd 4 Manuel tænd Armaturgrupperne 3 + 4 kan manuelt eller automatisk tændes sammen med vindue og korridorgrupperne. Gruppe 3 + 4 dagslysreguleres ikke. Alle grupper slukkes automatisk, når området er forladt. For-programmerede armaturer vil blive genkendt ved start. Automatisk indregulering måler lysniveauet fra selve armaturet, og anvende dette som setpunkt reference i dagslysregulering. For alle funktioner 1 0 click click Kort tryk 0 lyset slukker 1 lyset tænder Langt tryk 0 lyset reguleres ned 1 lyset reguleres op DALI netværks interface LRM2090 kan kommunikere via DALI netværks interface. Det betyder, at enheden kan forbindes med de fleste BMS eller andre automatik systemer med DALI interface. Det gør det muligt med eksterne kommandoer at tænde/slukke, dæmpe eller vælge forskellige belysningsscener med ekstern system. Yderligere er det muligt at udlæse lyskilde/ spole status, lysniveau og andre funktioner. Med en særlig gateway, som understøtter BMS funktionener, er det også muligt at anvende parallel tilstedeværelsesstyring, som minder om den avancerede. Programmerings fjernbetjening Til indregulering og valg af funktioner af, kan der leveres to forskellige programmerings fjernbetjninger, Omniprog og Omniprog easy. Begge fjernbetjeninger kan indstille lysniveauet, og det er muligt at starte test program samt adressere armaturer for vindue og korridorside. Omniprog kan også bruges til at indstille til det ønskede funktionsprogram m.m. RF - Enocean interface Occuplus giver mulighed for trådløse styring af lyset med Enocean RF teknologi. Både enkelt og dobbelt tryk kan anvendes. Der kan tilkobles op til 4 tryk til en enkelt, hvis der ønskes forskellige funktioner. Trykket og knyttes sammen via en enkel indstillings proces. Et enkelt tryk kan linkes til flere enheder. Funktioner 0 Vindue + korridor + kanal 3 (automatisk tænd/sluk) IRT8097, OmniProg easy IRT8099/10, OmniProg Test program Med Omniprog programmerings fjernbetjening kan test program startes. Det gør det muligt at tjekke om og de armaturer der er forbundet, er korrekt installeret og fuldt operationelle. 1 0 0 B A 1 1 Vindue vindue + korridor + Kanal 3 (automatisk tænd/sluk) korridor eller Kanel 4 (manuel tænd, automatisk sluk) 100 timer ind-brænding (Burn-in) Mange lyskildeproducenter anbefaler ikke at dæmpe lysstofrør de første 100 timer, da dette kan have betydning for lyskvaliteten ved meget lav dæmpning. Ved at vælge Burn-in på Omniprog fjernbetjening, vil ikke dæmpe de første 100 timers belysning. Kun ved at vælge test program (for at teste installationen) eller indregulering, tillades det at ændre lysniveauet i de første 100 timer. For programmering med OmniProg se venligst særskilt guide.
4/12 Ekstra sensor LRM8118 tilstedeværelsessensor kan anvendes til at udvide dækningsområdet, hvor der forekommer bevægelser. Denne sensor kobles til den samme DALI kabling som armaturerne. Smart Timer I tilfælde hvor der forekommer meget få bevægelse, er det muligt at standard tidsforsinkelse for sluk er for kort. Hvis en bevægelse registreres, når er ved at slukke for belysningen (indenfor 10 sekunder fadedown), vil tidsforsinkelsen automatisk blive forøget med 10 minutter.. Ø 63.5 6m 25.9 4m 120 Ø 72 2 5m 8m Dimensions in mm LRM8118 ekstern sensorr Dækningsområde Hvis 120 o afdækning på sensor anvendes, vil dekteringsområdet blive afgrænset som vist på tegning typiske registreringsområde (se tegning) er 4 x 5 meter for små bevægelser (arbejdsområdet) og for normale større bevægelser i gang område 6 X 8 meter. Registreringsområdet kan udvides ved brug af en eller to eksterne DALI sensorer (LRM8118) med samme registreringsområde som. Trykknap interface LCU 2070 trykknap interface giver mulighed for at tilslutte 4 tryk til, for tænd/sluk og dæmp. Interfacet tilsluttes til DALI netværket (DA eller X for LRM 2070 eller DA for LRM 2080/LRM 2090) og bliver forsynet via DALI netværket fra. Lyset tændes og slukke med et kort tryk, og reguleres op/ned med et langt tryk. Op til 2 LCU 2070 interfaces kan tilsluttes til en. Det er også muligt at koble et tryk til flere LCU 2070 interfaces, for styring af flere enheder samtidigt. LCU2070 push button unit Sort DA + DALI netværk til Sort DA - LCU2070/00 9137 003 35103 Made in E.U. PFT yyww DA+ DA - 12 3 4 5 6 Hvid Rød Purple Hvid Grøn Gul SW-COM SW1 SW2 SW-COM SW3 SW4 Fællesklemme fortrykknap Vindue - tænd/sluk og dæmp Vindue + korridor og belysningsgruppe 3-tænd/sluk og dæmp Fællesklemme for trykknap Korridor - tænd/sluk og dæmp Belysningsgruppe 4 - tænd/sluk og dæmp LCU2070/00 Tilslutning
5/12 Mekanisk installation kan enten monteres som planforsænket eller på loft med loftdåse. Loftdåsen LRH2070 har en udslagsplanket i siden til kabelkanal og en udslagsplanket i bunde. 1 2 80-82 mm 3 > 50 mm 3 4 1 30 mm 2 LRH2070 LRM20xx Datablad 5 4 max. 185 mm Parallel installation Enkel installation
6/12 Elektrisk installation kan installeres med konventionel kabling eller med Wieland kabel med stik. LCC2070 Wieland kabel leveres til LRM 2070 og LCC2080 til LRM 2080 og LRM 2090. kommer med aftagelige forbindelsesklemmer for nemmere installation. Forbindelsesklemmerne fjernes, hvis der anvendes Wieland kabel. Ledningsforbindelserne skal beskyttes med trækaflastning. Det sikres med to plast strips. DALI signalet fra en spole eller armatur, må ikke behandles som SELV. Alle ledninger og isolationsmateriale skal være af same type som typisk forsyningsinstallations materiel (FELV). Det samme gælder for DALI netværksforbindelserne for LRM2080 eller LRM2090. 2 1 X + LRM207x LRM208x LRM209x DA + na 3 N L L N 4 5 LCC2070 or LLC2080
7/12 Indstilling/indreguleirng af dagslysregulering Ønskede standard lysniveau Der er tre måder at indstille lysniveauet. Indstil lysniveauet direkte Trin 1 Hold knappen på fronten af inde i 3 sekunder indtil lysdiode viser en gul/grøn sekvens Trin 2 Slip og tryk igen, lysdioden vil nu blinke rød/grøn Trin 3 Sørg for at område nedenunder en er frit Trin 4 Indenfor 10 sekunder vil autojusteringen starte Trin 5 Lyset vil tænde og slukke Trin 6 Lyset vil blinke for at vise en succesfuld installation Trin 7 Indstillingen er færdig Tidsforsinkelse for sluk Indstil lysniveauet direkte efter tilpasning af lyset med fjernbetjening Trin 1 Brug en fjernbetjening som IRT 8010 eller lignede til at indstille lyset til det ønskede niveau Trin 2 Hold knappen på fronten af inde i 3 sekunder indtil lysdiode viser en gul/grøn sekvens Trin 3 Sørg for at område nedenunder en er frit Trin 4 Indenfor 10 sekunder vil autojusteringen starte Trin 5 Lyset vil blinke for at vise en succesfuld installation Trin 6 Indstillingen er færdig Indstil lysniveauet med programmerings fjernbetjening OmniProg Trin 1 Brug OmniProg s op og ned funktion for det ønskede lysniveau Trin 2 Tryk på SAVE knappen Trin 3 Lyset vil blinke for at vise en succesfuld installation Med drejefunktionen på fronten af, er det muligt at vælge tidsforsinkelse for sluk efter sidste bevægelse fra 70 sek, 5 min og op til 30 min (med 5 minutter intervaller). Yderligere indstilling/indregulering OmniProg Efter en programmering med OmniProg, vil lyset fra armaturerne altid blinke for indikere at systmet har modtaget information. For flere informationer om programmering med OmniProg se venligst www. philips.dk/occuplus. OmniProg programmerings fjernbetjening har en lav sendestyrke og en meget smal stråle. Det har den for at forhindrer at andre enheder også bliver programmeret. Det er derfor nødvendigt at være 3 meter indenfor enheden og sigte direkte på denne. Rotary Max. 1m = 1x IRT8099 programmeringsfjernbetjening Send kommando Kalibrering af lysniveauet
8/12 De følgende indstillinger sendes med den grønne SEND knap på fjernbetjeningen, efter valgt funktion. Når valg af funktion er gjort, vil en rød lysdiode lyse. LED Ændre IR gruppe Både og den normale bruger fjernbetjeninger til at regulere lyset med, kan operere i 7 forskellige grupper. Som standard står og fjernbetjeningen i generel gruppeadresse, som betyder at begge enheder vil reagere for alle gruppeadresse kommandoer. Både fjernbetjeningen og skal være i den samme gruppe for kunne fungere. Hvis man ønsker at indstille ny gruppeadresse, vælg gruppe A-G på IRT8099, efterfulgt af den ønskede IR gruppe (A-G, knapper 1..7), efterfulgt af tryk på grøn send knap. Husk også at indstille den ønskede bruger fjernbetjening til den ønskede gruppeadresse. Ændre tænd funktion tænder lyset ved spændingsindkobling. Hvis ikke registrere tilstedeværelse/bevægelser i området, vil lyset slukke efter 5 minutter. Det er muligt at vælge at lade lyset være slukket efter en spændingsindkobling. Efter 30 sekunder spændingsindkobling vil være klar til normal drift. Vælg power up på IRT8099, efterfulgt af enten on eller off og derefter send. Genopret standard funktion For at genoprette standard funktionerne eller slette tidligere indstillinger for, tryk basics på IRT8099, peg mod og tryk herefter på SEND knappen. Fejlmeddelelser er designet til at informere om fejl i situationer hvor enheden eller når dennes tilbehør svigter. Afhængig af hvilken fejl der er tale om, vil fortsætte hvis muligt eller blot tænde lyset. Lysdioden på enheden vil lyse gul og vil ikke slukke, selv om der ikke nogen bevægelse i rummet. Der henvises til manualen eller www.philips.dk/ for yderligere information. Blinker rød, gul eller grøn Skiftende cirkulation (lang/kort) Gul/Grøn Rød/Grøn Grøn/Rød Konstant Grøn (når lyset er tændt) Gul Rød Hurtigt sekvens Rød/Grøn/Grøn Bevægelse eller kommunikation er registreret. Rød = Dæmpet til100 70% Gul = Dæmpet ti l70 30% Grøn = Dæmpet til 30% - off Automatisk indregulering med nuværende lysniveau Automatisk indregulering DALI indkøring er i gang Er i 100 timers Burn-in mode (dæmpning ikke mulig) Intern fejl Kortslutning på DALI bussen Tilstedeværelse/bevægelse registrering signal modtages fra parallel enhed (kun LRM2080) Bemærk venligst bør ikke anvendes i følgende situationer I applikationer hvor specifikationsområdet, som lofthøjde er over 4 meter. Andre miljøer end normale kontormiljøer (temperatur, fugtighed). I applikationer, hvor der er monteret apparater i nærheden af som udsender varme. I applikationer med IR apparater, som IRDA kommunikation, IR kommunikation mellem PDA, telefoner og headset med IR kommunikation eller lignende. Bemærk venligst at nogle enheder med IR kommunikation sender IR meddelelser, selvom der ikke er et aktivt kommunikations link. Disse funktioner bør deaktiveres. I applikationer med elektroniske forkoblinger, som opererer opad eller i nærheden af en frekvens på 36Khz. Også når forkoblingen ikke anvendes i kombination med apparatet, men fra lyset på de lyskilder, som den opererer på, er synlig for IR modtager.
9/12 applikationer/program er som standard indstillet med parametre til en standard celle-kontor. Men det er muligt at vælge 8 andre applikationer (skole, åbent kontor eller møderum) og andre applikationer, som er nævnt nedenfor. Dette gør systemet meget fleksibelt til mange forskellige slags anvendelsesområder. Ved at anvende programmerings fjernbetjening OmniProg IRT8099, er det muligt at vælge de forskellige applikationer/ programmer. Applikationen bliver gemt i en spændingsafhængig hukommelse i Mode 1 Celle kontor Automatisk tænd Mode 2 Åben kontor Automatisk tænd Mode 3 Skole, klasselokale Manuel tænd Mode 4 Åben kontor Komfort mode EN 12464 Mode 5 Celle kontor Komfort mode EN 12464 Mode 6 Korridor Automatisk tænd Mode 7 Toilet Mode 8 Mødelokale Automatisk tænd Ingen dagslysregulering Mode 9 Åbent område Altid tænd Mode 10 Projekt mode Automatisk tænd
10/12 Pro- Applikation Tilstedeværelse Smart timer Baggrundsbelysning Daglysoverstyring Daglysregulering Autosluk efter Tidsforsinkelsinkelse for gram (minutter) (minutter) dagslysniveau sluk ved parallel kobling 1 Celle kontor (standard)auto tænd/sluk 10 0 KunVindue Vindue / korridor KunVindue Lokal 2 Åben kontor Auto tænd/sluk 10 120 KunVindue Vindue / korridor KunVindue Lokal 3 Klasselokale Manual tænd/auto sluk 10 0 n.a. Vindue / korridor Vindue / korridor Lokal 4 Cellekontor* Deaktiver 10 0 n.a. Vindue / korridor KunVindue N.a. 5 Åben kontor* Deaktiver 10 0 n.a. Vindue / korridor KunVindue n.a. 6 Korridor Auto tænd/sluk 10 60 Vindue / korridor Vindue / korridor Vindue / korridor Lokal 7 Toiletter Auto tænd/sluk 0 15 (kun port ) Deaktiveret Deaktiveret Deaktiveret Lokal 8 Møderum Manual på/ auto sluk 10 0 Deaktiveret Vindue / korridor KunVindue Lokal 9 Åben kontor ** Auto tænd/sluk 10 Ubegrænset Kunvindue Vindue / korridor KunVindue Baggrunds belysning 10 Brugerdefineret n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. * Svarende til applikation/program 1 og 2 men uden tilstedeværelsesregistrering. ** Denne applikation/program virker anderledes med den Avanceret udgave LRM2080. Lyset vil slukke hvis ingen af de parallel koblet enheder registrere bevægelse efter en given tid. Hvis en eller flere registrere bevægelse, vil alle gå til baggrundsbelysning
11/12 Sikkerhed anvender DALI eller DALI lignende signaler til at kommunikere med andre enheder, forkoblinger og BMS systemer. DALI udgangene (DA og X) på er dobbelt isolerede fra hovedforsyning (SELV). De fleste DALI enheder (som forkoblinger i armaturer) giver kun en basis isolation mellem hovedforsyning og DALI. Hvis disse enheder anvendes, så (også på X netværket) skal de behandles som FELV (isolering af forsyningskabling kræves). Vi anbefaler kraftigt, altid at anvende kabel med en isolering som forsyningskabel, for at sikre eventuelle usikre installationer. Kortslutning og beskyttelse DA (alle enheder) og X (LRM2070 og LRM2080) udgange strømforsyner DALI (eller andre) for at kunne kommunikere. Disse udgange er beskyttet imod kortslutning hvis det anvendes indenfor specifikationerne. Ekstern strømforsyning (DALI) bør kun anvendes på BMS DALI netværket for LRM2090. Anvendelsen af mere end 22 LRM2080 i parallel kan forårsage seriøs skade på enhederne. Kun netværket (X) udgangen af LRM2090 har yderligere beskyttelse. Parallel funktion LRM2080, den avancerede udgave, støtter parallel funktion for tilstedeværelsesstyring. Dette betyder, at hver enhed har dens egen dagslysregulering og lokal kontrol med deres egne indstillinger. Kun tilstedeværelsessensor signalet fra tilhørende enheder deler dette. Det betyder, at lyset vil forblive tændt, hvis en enhed registrere en bevægelse. Lyset vil forblive tændt og kun slukke eller skifte til baggrundsniveau, når den sidste tidsforsinkelse for sluk udløber. Der er en undtagelse ved program 9. Det parallelle signal genopfriskes hvert minut. Når bevægelsen opfanges, gives et signal, og igen efter 60 sekunder, dette gentages indtil tidsforsinkelse for sluk udløber. Dette signal er synligt for enheden. Teknisk data Lagringsforhold Temperatur -20... +70 ºC Relativ fugtighed 20 til 90 %; ïngen kondens Driftforhold Temperatur Relativ fugtighed Nettilslutning Spændingsforsyning Stand-by Maksimal belastning Forbindelsesskrueterminal Kabeldimension Nettfordelingssystem Strømforbrug Parallel drift (kun LRM2080) BMS interface (kun LRM2090) Lysdiode indikatorer Tidsforsinkelse for slukning Lysnievau Registreringsområde Lyssensor +5.. +50ºC 20% to 90%; ingen fortætning 230VAC +/10%; 50/60Hz <1 W. (uden DALI) 2.4 W. (med 15 forkoblinger) MRT3P7.62-3VE eller GMVSTBW2.5/3-ST-7.62 0.5.. 2.5mm2 Bemærk: kabler skal være >= 0,5 mm 2 TN-S, 16A max, med Neutral jording Stand-by 1.2 W Max. 1.2 W Op til 22 parallelle enheder Fri topologi tilslutning DALI Hardware kompatibel Reduceret DALI kommando indstilling Op til 64 enheder parallelt (afhængig af kontrolenheden) Fri topologi og polaritet. polaritets se tekst 1,5,10,15,20,25,30,35* minutter * kun omniprog 250.. 1000 Lux (30% reflection) se diagram (IR fjernbetjening er ens) se diagram DALI interface Protokol Belastningsevne Beskyttelse Transmissions hyppighed DALI spænding Kablingstype Bi phase kodet i overensstemmelse med EN60929 udvidet annex E Netværks polaritet er ikke følsomt Max 15 DALI enheder per udgang Udgang er kortslutningsbeskyttet Max. 1200 bits pr. sekund 11.5VDC til 15VDC Wieland BST 14i2; blå Standarder EN/IEC 60669-2-1 elektroniske afbrydere Klassificering Klasse 1 Forurening 2. grad Overspænding Godkendelse Beskyttelsesklasse Brændbarhed Glødetrådstest Isolering Kategori III Produktet overholder det relevante EU-direktiv (CE) KEMA IP20 UL94V-0 960 C / 5 s Dobbeltisoleret (4 kv) mellem nettet og SELV EMC IEC-godkendelse (EN) 60669-2-1 IEC-immunitet (EN) 61 547 IEC-udslip (EN) 55015 og IEC (EN) 55022, klasse B
12/12 Ordering data Type EAN LRM2070 Basis 8711559 732282 LRM2071 Basis RF - Enocean 8711559 732404 LRM2080 Avanceret 8711559 732329 LRM2081 Avanceret RF - Enocean 8711559 732442 LRM2090 BMS 8711559 732367 LRM2091 BMS RF - Enocean 8711559 732466 LRM8118 DALI extension Tilstedeværelsessensor 8711559 730783 LCC2070 Wieland kabel for LRM2070 8711559 732497 LCC2080 Wieland kabel for LRM2080-90 8711559 732510 LRH2070 Loftdåse for påbygning 8711559 732534 LRH8100 Loftdåse for påbygning til LRM8118 8711559 519203 LCU2070 DALI interface for standard svagstrømstryk 8727900 870268 OmniProg IRT8097 Basis 8711559 732558 OmniProg IRT8099/10 Avanceret 8711559 732572 3222 636 33201 02/2010 DK Data subject to change www.lysstyring.philips.dk