GSM teknik GSM ALARM www.gsmteknik.dk Telefon 52625200 mail@gsmteknik.dk Brugervejledning dansk 16
Tekniske data Spænding/strøm DC12V /1A Standby strøm <55mA Alarm strøm <450mA Trådløs frekvens 315/433MHz, 2262/4.7Mohm GSM frekvens 900/ 1800/ 1900MHz Back-up Batteri NIHI AAA*6 DC7.2V Sirene lydstyrke 110dB Fabriksindstilling: Zone nr. Alarm Slået til Alarm hjemme Type Zone 1 ok - real-time Door Zone 2 ok - real-time Hall Alarm information Zone 3 ok ok real-time Window Zone 4 ok ok real-time Balcony Zone 5 ok ok 24 timer Fire Zone 6 ok ok 24 timer Gas Nødhjælp Knap ok ok real-time Emergency Zone 7-99 ok - real-time Emergency Tråd zoner (96-99) ok - real-time Emergency Sirene nej Gode råd 1. Spar på batteriet for bevægelsessensor (PIR sensor) - Ved at åbne for låget (skrue det af) på bevægelsessensoren og flytte en Jumper på printet fra 5S til 50S eller 2MIN/5MIN i den position, som hedder Timer eller Delay, vil der ikke blive sendt så mange signaler af sted til enheden. Det betyder at den f.eks. kun sender signal hvert 2. minut hvis 2MIN er valgt. I praksis sparer det en masse batteri, når man er hjemme, og aktiverer signalet adskillige gange hver gang den passeres. 2. Vent med at tilslutte sirene til du kender en. Det er en god ide at vente med at tilslutte sirenen indtil man er blevet fortrolig med en og alle dens funktioner mm. Test en en uges tid og få alle, som skal kunne betjene den, til at lære den at kende først. 3. Husk at sætte evt. taletidskort til automatisk optankning Det er en rigtig god ide at sikre at dit simkort er sat til automatisk optankning hos dit teleselskab. Ellers risikerer du at det løber tør for taletid og dermed ikke sender besked når der måtte være brug for det. HUSK: De fleste teleselskaber har et minimums månedsgebyr på 8-10 kroner uanset om der bliver brugt sms eller ringet op. Det betyder at et taletidskort købt med 100,- kun holder 10-12 måneder, hvorefter der skal tankes op. Password indstille Password fjernbetjene Sirene Tid 8888 (bør ændres) 1234 (bør ændres) 180 sekunder 2 15
FAQ 1. Skal simkortet bare sættes ind i en? - Ja, men husk først at fjerne pinkoden på kortet ved at sætte det i en almindelig mobiltelefon og gå ind i telefonens menu og finde det sted hvor pinkode-anmodning slås fra. Check derefter kortet ved at starte telefonen op med simkortet i din mobiltelefon og så skal den ikke spørge om pinkode. 2. Kan man til/frakoble en uden fjernbetjeningerne? - Ja, du kan både til/frakoble via det indbyggede tastatur ved at taste din 4-cifferede kode ind eller du kan ringe fra en telefon (både fastnet og mobil) og ligeledes taste din kode ind. (Se side 10 afsnit 7). 3. Jeg tror jeg har dårlig GSM dækning hvor en er placeret? - Du kan checke signalstyrken (se side 11 afsnit 11). Hvis du ikke har godt signal, kan du enten forsøge at finde en bedre placering i ejendommen eller overveje at skifte simkort til et andet teleselskab med bedre dækning. 4. Kan jeg tilslutte flere sirener på en? - Ja, det kan du godt (op til 2 i alt), men det er vigtigt at vende +/- rig tigt dvs. rød = + og sort = - 5. Hvor lang tid holder batteriet på dør sensorer og PIR sensorer? - Der medfølger batteri med fra fabrikken, som holder nogle få uger/ måneder. Når det er tid til at skifte batteri, vil en lampe på sensorerne begynde at lyse konstant. Ved udskiftning til nyt batteri i god kvalitet, er levetiden ca. 6-12 måneder. 6. Jeg har forsøgt at taste ind uden at det virker, hvorfor? - Det er vigtigt at taste langsomt, idet tastaturet ikke reagerer så hurtigt som man er vant til på en almindelig telefon. Efter hvert tast skal man høre et bip. 14 Funktioner: 7 kabel- og 99 trådløse zoner. LCD skærm med ur display. Ringer ved, automatisk op til 6 telefonnumre. Sender SMS ved, automatisk op til 3 mobiltelefonnumre. 10-sekunders automatisk besked-optagelse. Indbygget telefonbeskeder. Man kan bruge en ligesom en telefon og ringe ud og snakke via indbygget keyboard, højtaler og mikrofon. Tryk-knapper for: Ikke-hjemme, hjemme-. Alarm for: SOS, gas, dør, gang, vindue, balkon, og udendørs. Alarmzoner kan programmeres som: real-time, forsinkelse, 24 timer, frakoblet. Trådløs kodning nemt at tilslutte ekstra enheder og tilbehør. Fjernstyr Alarm til/fra og lyt/snak via telefon opkald. Indbygget genopladeligt batteri som giver (sms) ved strømafbrydelse når en er slået til. Placering af enhed For at opnå bedst mulige modtagerforhold, skal hovedenheden placeres centralt i huset i dit ønskede forsvarsområde, således der generelt bliver kortest vej for de trådløse sensorer. Det er en god ide at placere hovedenheden i nærheden af den dør, som man typisk kommer ud/ind af og ikke for synligt af hensyn til evt. sabotage. Sørg for at det er i afstand fra store metalgenstande og husholdningsapparater, som kan forstyrre elektronikken, samt barrierer som betonvægge eller branddøre, hvor signalet kan have svært ved at trænge igennem. 3
Alarmpanel set fra fronten: Funktions indikator Tastatur Mikrofon Alarmpanel set fra bagsiden: Alarm til /på vej ud Alarm til /hjemme Højtaler Nødhjælp Ring ud Beskrivelse af tilbehør Dør/Vindues Sensor Montering af dør/ vinduessensorerne sker ved hjælp af den medfølgende dobbeltklæbende tape. HUSK: den smalle magnet skal sidde på modsat side af sensorens antenneside. Afstanden mellem magnet og sensor må ikke være over 2mm. Sensoren rækker ca. 10-30m indendørs. Udskiftning af batteri Der medfølger et batteri fra fabrikken (12V type 23A), som holder i nogle få uger/måneder. Når det er tid til at skifte, vil den nederste lampe lyde konstant. Simkort batteri Ophæng on/off 12V strømforsyning Skrueklemmer Når batteriet udskiftes til et nyt af god kvalitet, er levetiden ca. 6-12 måneder. Batterier af denne type kan købes i byggemarkeder og hos GSM teknik. Eksempel på dør-placering: Batteri (bag låg) Skruklemmer til kabel-sensorer mm.: VIGTIGT: På sirenen er: RØD = + SORT = - Må ikke byttes rundt pga. den ødelægges 4 13
Beskrivelse af tilbehør PIR Sensor Montering af en PIR sensor foregår ved hjælp af 2 skruer og de 2 medfølgende plastdele. Der medfølger 9V batteri til sensoren fra fabrikken, som enten er isat og klar til brug eller skal tilsluttes i batteriklemmen inde i enheden. Sensoren rækker ca. 10-30m indendørs. Sensoren åbnes vha. en lille skrue i toppen eller bunden, hvorefter man kan tilslutte/udskifte batteriet. Sensoren tændes ved en lille kontakt i siden (ON/OFF) Monteringen bør ske i 1,8 2,5 meters højde og på en sådan måde, at sensorens øje peger mod et punkt i bæltehøjde 6 8 m. væk. Sensoren kan drejes i kuglehovedet. Vær opmærksom på, at PIR sensoren ikke må pege mod et vindue eller blive udsat for skarpt sollys, da dette vil kunne aktivere en. Udskiftning af batteri på PIR sensor Der medfølger et batteri (9V) fra fabrikken, som holder i nogle få uger/måneder. Når det er tid til at skifte, vil en lampe lyde konstant inde i selve sensorens øje. Når batteriet udskiftes til et nyt af god kvalitet, er levetiden ca. 6-12 måneder. Forlæng evt. levetiden ved at se under gode råd på side 15 under punkt 1. PIR Sensor til dyr op til 6kg Den nederste halvdel af følefeltet på denne sensor har nedsat følsomhed, så kæledyr på op til 6kg ikke bliver registreret. Dermed kan katte og hunde gå rundt i rummet uden at sætte en i gang. Man skal dog huske på, at det kun er den nederste halvdel af feltet, som er immun, når man sætter PIR sensoren op. Hvis der er mulighed for at dyret hopper/kravler op i den øverste halvdel af følefeltet, kan de sætte en i gang, så det kan være en god ide at pege sensoren lidt mere op ad, end man ville med en normal PIR sensor. 12 Opstart af første gang 1. Simkort Sæt et simkort ind bag i en. Simkortet skal ikke være låst med PINkode. Fjern pinkoden på simkortet ved at star te det op i en mobiltelefon og gå ind i telefonmenuen og slå PIN-koden anmodning fra. Det er indi viduelt fra telefon til telefon hvordan man gør det. Typisk gøres det inde i menuen telefon indstilling eller telefonstyring og sikkerhedsindstillinger. 2. Tænd for en Tilslut 12V strømforsyningen og alle lamper lyser i 2 sek. Og der kom mer et langt beep [GSM] symbolet tændes og en for søger at finde GSM-nettet hvorefter et langt beep fortæller den har fundet det og [GSM] symbolet slukkes. 3. Tænd for batteriet Gøres bag på panelet (on/off). 4. Indstil en (generelt) For at indstille eller lave om på indstillinger, uanset hvilke, kræver det at en er slået fra (symbol for oplåst hængelås). Tast derefter en 4- cifret kode og afslut med # på ens keyboard. Fabriksindstillingen er 8888. Det er vigtigt at taste langsomt, idet tastaturet ikke reagerer så hur tigt som en almindelig telefon. Efter hvert tast kommer et bip. -> Tast [8888] og [#] Ønsker du at forlade indstillinger så tast [*] og [#] eller den forlader auto matisk efter 40 sekunder. 5. Nulstil til fabriksindstillinger Tast med tastatur [95175308246] og [#] 6. Indkodning af fjernbetjeninger (op til 8) Gå i indstillingsmode -> Tast [8888] og [#] Tast [20] og [1-8] og [#] tryk på den ønskede fjernbetjening og vent på at en siger beep. Fjernes på samme måde med koden [21]. 5
7. Indkodning af zoner (op til 99) Tast [23] + [01-99] + [#] Aktiver den ønskede sensor og vent på at en siger beep. Fjernes på samme måde med koden [24]. 8. Ændre koder (password) Der bruges 2 koder: A: Den ene er til fjernbetjening via opkald (valgfri 4 cifre) B: Den ene er til indstillinger (8888) Sådan ændrer/opretter du koder: A: [30] + [XXXX] + [#] f.eks. [31]+[8888]+[#] B: [31] + [XXXX] + [#] f.eks. [31]+[1234]+[#] Bemærk begge password må ikke have samme nummer! 9. Indstille dato og tid Tast [32] + [AA] + [BB] + [CC] + [DD] + [EE] + [FF] + [#] AA = 2 sidste tal i år DD = 2 sidste tal i timer BB = 2 sidste tal i måned EE = 2 sidste tal i minutter CC = 2 sidste tal i dato FF = 2 sidste tal i sekunder Eksempel: 1. oktober 2009 kl. 15:35:40 Tast [32] + [09] + [10] + [01] + [15] + [35] + [40] + [#] 10. Slå til/fra i et dagligt tidsrum (op til 3) Gå i indstillingsmode -> Tast [8888] og [#] Tast [33-35] + [AA] + [BB] AA = 2 sidste tal i timer BB = 2 sidste tal i minutter Eksempel: slå til hver dag kl. 15:35 Tast [33] + [15] + [35] + [#] Slås fra på samme måde med koderne [36-38] + [AA] + [BB] Kan overordnet slås til/fra med koden [39] + [0-1], hvor [0] er fra og [1] er til. 8. Nødopkald via tastatur på enhed Tryk på knappen på enheden og den vil med det samme sen de en Emergency besked som sms til de numre, der er lagt ind samt rin ge op til de numre, der ligeledes er kodet ind. 9. Telefonopkald via enhed Når en ikke er aktiv, er det muligt at foretage et opkald som om det er en almindelig telefon. Tast det ønskede telefonnummer, som du ønsker at ringe til og tryk på knappen. 10. Tjek hvornår der sidst har været Når en ikke er aktiv, er det muligt at indhente information på LCD displayet om hvornår og hvilken zone, som sidst har været aktiveret. Tast [*0#] hvorefter der kommer et langt beep og den viser det præcise tid og zone. Tryk [2] og den viser den forrige eller [8] for den næste. Tryk [*#] for at afslutte. 11. Tjek GSM signal styrke Før man installerer enheden, er det en god ide at tjekke hvor godt GSM signal, der er det pågældende sted og med simkortets netværk. Flyt evt. enheden til et bedre sted, hvis signalet er under minimumsgrænsen. Tast [81] + [#] og der kommer et langt beep og på displayet viser den signal styrken mellem 00-31, hvor mindre end 07 er dårligt. 12. Alarm ved strømafbrydelse Når en er aktiv, sender den automatisk sms ved strømafbrydelse: Power changer off Hvis strømmen kommer tilbage igen sender den sms beskeden: Power changer on Bemærk at den ikke sender disse beskeder hvis/når en er slået fra. 6 11
5. Slå fra via tastatur Brug tastaturet og tast din 4-cifret fjernbetjenings-kode (ikke 8888) og afslut med [#]. Herefter er en er slået fra. 11. Indstilling af telefonnumre til opkald (op til 6) Tast [51-56] + [telefonnummer] + [#] Slettes på samme måde med koden [51-56] + [#] 6. Besvar opkald fra Hvis en går og dit telefonnummer er lagt ind på opkaldslisten, bliver du automatisk ringet op. Hvis ingen på listen besvarer/tager opkaldet, vil en ringe 3 gange til hver i rækkefølge. Hvis du besvarer opkaldet, vil du høre den indtalte besked først og deref ter have 4 svar muligheder med din tastatur på telefonen: Tryk [*] Du får oplæst information Tryk [1] Alarmen stopper og slår til igen og stopper opkald. Tryk [2] Alarmen stopper og slår fra og stopper opkald. Tryk [3] Sirenen stopper og du lytter via en mikrofon i 30 sekunder. Tryk [4] Alarmen starter 30 sekunder 2-vejs kommunikation* * Under 2-vejs kommunikation kan en ikke styres via telefonen. 7. Fjernstyr en via telefonopkald Ring til ens telefonnummer (det indsatte simkort) og du kan efter en ringetone høre svar fra en Please enter password. Hvis du taster rigtigt vil du høre: Press 1 to arm (betyder tast [1] for at slå til) Press 2 to disarm (betyder tast [2] for at slå fra) Press 3 to monitor (betyder tast [3] for at lytte 30 sekunder) Press 4 to intercom (betyder tast [4] for at snakke 30 sekunder) Når du har tastet ovenstående svarer en tilbage på engelsk. Kommer du til at taste forkert hører du beskeden wrong password, please re-enter, hvilket betyder at du har tastet forkert og kan prøve igen. 10 12. Indstilling af telefonnumre til SMS (op til 3) Tast [57-58] + [telefonnummer] + [#] Slettes på samme måde med koden [57-58] + [#] 13. Programmering af zoner (op til 99) Hver enkelt zone kan programmeres til forskellige formål: Tast [60] + [AA] + [B] + [C] + [D] + [#] AA = zone nummer 01-99 B = zone type 1= realtime, 2= 40 sek. forsinkelse 3= 24 timer 4= slået fra (bypass) C = Zone placering 1= SOS 2= Brand 3= Gas 4= Dør 5= Hall 6= Vindues 7= Balkon 8= Udendørs D = Sirene 0= Slået fra (OFF) 1= Slået til (ON) Eksempel: zone 12 ønskes at være brand hele døgnet: Tast [60] + [12] + [3] + [2] + [1] + [#] 7
14. Indstilling af hjemme zoner Hvis du ønsker at kunne slå en til når du er hjemme, f.eks. Når du sover eller er alene hjemme, kan du vælge hvilke zoner, som skal være aktive. Det skal selvfølgelig være zoner, der ikke påvirkes af at du bevæ ger dig rundt såsom bevægelsesfølere i de rum, som du befinder dig i. Sådan programmerer du hjemme- zoner: Tast [61] + [XX] + [A] + [#] Hvor XX er zonenummer (01-99) Hvor A indikerer [0] = hjemme fra [1] = hjemme til Eksempel: Zone 12 skal ikke være hjemme tast [61] + [12] + [0] + [#] Sådan bruges en 1. Alarmsystemet har 4 forskellige status: A) Alarm slået til (Arm): Zone 1-99 giver hvis detektorer udløses. B) Alarm slået til når du er hjemme (Home Arm): Alle zoner som er sat til hjemme (home arm) vil give hvis de tektorer udløses. C) Alarm slået fra (Disarm): Zone 1-99 giver IKKE hvis detektorer udløses. D) System indstilling: Zone 1-99 giver IKKE hvis detektorer udløses. 12. Stemmeoptagelse Tast [701] + [#] Alarmenheden vil komme med et beep og stemmesymbolet på displayet tænder og efter 10 sekunders nedtælling begynder optagelsen. Indtal be skeden på ca. 30 cm. Afstand fra mikrofonen med en moderat stemme. 10 sekunder senere giver enheden igen et beep og optagelsen stop per, hvorefter den gentager den netop indtalte optagelse. 13. Sirene indstilling ved arm/disarm Tast [75] + [A] + [#] Hvor A=[0] betyder sirene slået FRA og A=[1] betyder sirene slået TIL Eksempel: Sirene skal være slået til ved arm/disarm tast [75] + [1] + [#] 14. Sirene indstilling ved nødhjælp Tast [76] + [A] + [#] Hvor A=[0] betyder sirene slået FRA og A=[1] betyder sirene slået TIL Fabriksindstilling er A=0 8 2. Sådan virker fjernbetjeningen: Alle med en fjernbetjening, som er indkodet kan gøre følgende: Slå til (Arm) Slå fra (Disarm) Slå til når du er hjemme (Home arm) Nødkald (Emergency Alarm) 3. Slå til via tastaturet når du forlader hjemmet Tryk på knappen på tastaturet og en vil give 100 beep (1 pr. sekund) før den slår en til. Så kan du nå at forlade området hvis du ikke har en fjernbetjening. 4. Slå til via tastatur når du er hjemme Tryk på knappen på tastaturet og en er slået til. Det er dog kun de zoner, som du har valgt kan være aktive såsom døre, vinduer og brand mm. Indendørs bevægelsesfølere er ikke så smart at være aktive. 9