FIRE SAFETY AIR TREATMENT BRANDSPJÆLD ETPL-3 BRANDSPJÆLD» MONTAGE, DRIFT OG VEDLIGEHOLD
2 ETPL-3 Brandspjæld Montage-DV INDHOLD, SPECIFIKATIONER INDHOLDSFORTEGNELSE Data og generel information...2 Forholdsregler for håndtering og installation...3 Vedligeholdelse...3 Mål...3 Specifikationer...3 Installation i murstensvæg...4 Installation i letvæg...5 Installation i betongulv/loft...6 Betjening af spjældet...7 Drift og fortrådning af aktuatoren...8 DATA OG GENEREL INFORMATION Brandspjældet er egnet til installation i tung væg, let væg og i loft/gulv (Horisontalt eller vertikalt). Spjældet er lavet i galvaniserede stål komponenter, siliciumsilikat spjældklap i 30 mm tykkelse med pakning der sikrer mod kold eller varm røg. Spjældet opereres med en aktuator, som kan udskiftes - også efter installation af spjældet. Den særlige geometri på lukkemekanismen, forhindrer, at trykket i kanalen (op til 300 Pa) åbner spjældet, med mindre åbningen udføres direkte ved påvirkning af akslen. Når installationen er færdig, er åbne/lukke mekanismen placeret udenfor murværket hvilket vil forenkle evt. kommende vedligehold. Spjæld, monteret i henhold til anvisningerne i denne vejledning, er beregnet til brug i HVAC-systemer til at sikre adskillelse mellem to områder og sikre mod varme og røggennemtrængning. Installatøren har pligt til at følge instruktionerne og benytte de anviste materialer for at kunne opnå samme funktion som under test. Hvis der afviges fra instruktionerne vil dette medføre at de certificerede brandklasser ikke kan overholdes. BETEGNELSER ve = vertikal installation ho = horisontal installation i o = side udsat for brand uden betydning Pa = testtrykfald i Pascal E = integritet I = isolering S = røglækage M = manuel tilbagestillingsanordning SR = enhed med aktuator
Montage-DV ETPL-3 Brandspjæld 3 FORHOLDSREGLER, VEDLIGEHOLD, DIMENSIONER OG YDELSESDATA FORHOLDSREGLER FOR HÅNDTERING OG INSTALLATION VÆR OPMÆRKSOM PÅ! Al håndtering af spjældet, vedligeholdelse og montage skal foretages med lukket spjældplade(spjældet leveres med lukket spjæld) Alt arbejde vedrørende spændingsforsyning skal foretages af kvalificeret personale Hold flangerne rene for mørtel og støberester således at samling kan foretages problemfrit Undgå at deformere kabinettet eller indføre komponenter (fx skruer) i spjældet, da dette kan medføre at spjældpladen ikke kan dreje. Kontrollér at der ikke er forhindringer (kabler, rør osv.) i nærheden af spjældets yderside, som kan forhindre korrekt drift af spjældet Skab den nødvendige plads om spjældets manøvreside for at sikre at den nødvendige vedligeholdelse kan foretages. VEDLIGEHOLD Spjældet skal periodevis kontrolleres. Specielt er det vigtigt at kontrollere om spjældpladen åbner helt og lukker helt. For åbning og lukning af spjældet se Betjening af spjældet. Kontrollér også at endestopskontakter fungerer. DIMENSIONER YDELSESTABEL Brandspjæld testet iht. EN 1366-2 og klassificeret iht. EN 13501-3 Installationstype Klassificering af modstandsevne EI 180 S - 300 Pa EI 120 S - 300 Pa EI 90 S - 300 Pa Betonvæg, tykkelse 120 mm fra 200x200 fra 200x200 (ve i o) til 1.500x800 SR/M til 1.500x800 SR/M Gipsplader type F, vægtykkelse 125 mm 1) fra 200x200 fra 200x200 (ho i o) til 1.200x800 SR/M til 1.200x800 SR/M Nødvendigt at bruge beslag type ETPL-99-06 Armeret betondæk, tykkelse 150 mm 1) fra 200x200 fra 200x200 fra 200x200 (ho i o) til 1.200x800 SR/M til 1.200x800 SR/M til 1.200x800 SR/M Nødvendigt at bruge beslag type ETPL-99-05
4 ETPL-3 Brandspjæld Montage-DV INSTALLATION INSTALLATION I TUNG VÆG (MURSTENSVÆG) 1. Før du udfører montagen skal du kontrollere at spjældet er fejlfrit, at spjældet er lukket og hvordan spjældet betjenes. 2. Lav en åbning i væggen, hullet skal være 120 mm større end H og L mål på spjældet. Se figur 1. 3. Montér spjældet midt i åbningen og kontrollér at spjældpladen er parallel med væggen midt i hullet. 4. Akslen skal være horisontal jf. udførte test. (det er ikke tilladt at montere spjældet med vertikal aksel). Overhold målene i figur 2 / tabel 1. 5. Udfyld mellem mur og spjældhuset med brandbestandigt mørtel Klasse M10. Se figur 3. 6. Efter montage af spjældet anbefales det at teste funktionen. Figure 1. Figure 2. Figure 3. P (mm) S1 (mm) S2 (mm) 120 190 90 150 175 75 >150 175 = 400 - (P+S1) Table 1.
Montage-DV ETPL-3 Brandspjæld 5 INSTALLATION INSTALLATION I LET VÆG INSTALLATION I LET VÆG 1. Før du udfører montagen skal du kontrollere at spjældet er fejlfrit, at spjældet er lukket og hvordan spjældet betjenes. De benyttede gipsplader skal være af typen F iht. EN520 og DIN18180 og have en tykkelse på 12,5 mm. 2. Lav en åbning i væggen, hullet skal være 140 mm større end H og L mål på spjældet. Opbyg en metalramme, som passer med målene på tegningen. Udfyld mellemrummet mellem metalrammerne med 60 mm mineraluld med min. Densitet 100 kg/m³. Se figur 4. 3. Montér to lag gips (12,5 mm) på begge sider af metalrammerne. Væggen er nu 125 mm tyk. Hullets åbning (mellem metalramme og spjældhuset) skal beklædes med 2 lag gips på 12,5 mm. Det tilbagestående hul er nu 90 større end mål på spjældet. Se figur 5. 4. Montér de 4 metal montagebeslag på skruerne i hjørnerne af spjældets termiske adskillelse. Benyt de medleverede møtrikker til at fastspænde beslagene med. Se figur 6. Figur 4. Figur 5. Figur 6. 5. Montér spjældet midt i åbningen og kontrollér at spjældpladen er parallel med væggen midt i hullet. Akslen skal være horisontal jf. udførte test. (det er ikke tilladt at montere spjældet med vertikal aksel). 6. Kontroller at spjældet stikker korrekt ud fra væggen og at hjørnebeslagene sidder opad væggen. Figur 7. Fyld hullet mellem spjæld og væg med tilpassede gips pladerog brug gips spartelmasse til at efterfylde evt. revner. Se figur 8. 7. Forstærk væggen med to lag gips på hver side (Længde = 150 mm + nominel spjældstørrelse / bredde 150 mm / tykkelse = 12,5 mm). Husk at lave et passende hul til aktuatoren i den yderste plade. Se figur 9. Figur 7. Figur 8. Figur 9.
6 ETPL-3 Brandspjæld Montage-DV INSTALLATION INSTALLATION I BETON GULV/LOFT 1. Før du udfører montagen skal du kontrollere at spjældet er fejlfrit, at spjældet er lukket og hvordan spjældet betjenes. 2. Lav en åbning i gulvet/loft som er 150 mm større end H og L mål på spjældet. Klargør de medfølgende metalbeslag. (Kun hvis spjældets aktuator sidder over gulvet). Anbring beslagene ved hullets kant. Se figur 10. 3. Montér spjældet midt i åbningen med aktuatoren over gulvet og kontrollér at det stikker 175 mm op fra gulvkanten. Skub beslagene ind mod spjældet således at spjældet låses fast i korrekt position. Se figur11. 4. Beslagene er designet til at blive skruet fast i betongulvet. Se figur 12. 5. Fyld mellemrummet med brandbestandig mørtel klasse M10 eller bedre. Se figur 13. Bemærk! Hvis spjældet monteres med aktuator på undersiden af gulvet så skal spjældhuset stikke 175 mm ned under gulvets underside. Efter montage af spjældet anbefales det at teste funktionen. Figure 10. Figure 11. Figure 12. Figure 13.
Montage-DV ETPL-3 Brandspjæld 7 INSTALLATION, CONTROL OPERATION BETJENING AF SPJÆLDET Reset (åbning af spjældet) 1. Indsæt medfølgende unbrachonøgle i hullet i aktuatoren og drej med uret indtil indikatoren viser 90. 2. Drej nøglen hurtigt mod uret for at låse aktuatoren (spjældet) i åben position. Manuel lukning af spjældet (test) Indsæt nøglen i aktuatoren og drej den en halv omgang mod uret for at frigøre lukkefjederen som bevirker at spjældet lukker til position 0. Aktuator lukning af spjældet (test) Påvirk kontakten som sidder på brandtermostaten. Eller sluk for forsyningsspændingen.
8 ETPL-3 Brandspjæld Montage-DV DRIFT OG FORTRÅDNING AF AKTUATOREN Spjældet styres til åbning af spænding tilsluttet klemme 1 og 2. Samtidig spændes fjederen. Fjederen har tilstrækkelig kraft til at lukke spjældet i tilfælde af alarm eller spændingssvigt. Tilslutning til de to kontaktsæt i aktuatoren kan give mulighed for forskellige måder at overvåge på. N + L1 AC 24V DC 24V AC 230V 1 2 S1 S2 S3 S4 S5 S6 For eksempel: Hvis der tilsluttes S1 og S2 kan lukning af spjældet standse et ventilations aggregat, mens tilslutning til S4 og S6 kan tænde en advarselslampe. Brandtermostaten består af tre termostikringer: Dette betyder at brandspjældet vil reagere på temperaturen i kanalen (TF2 og TF3, som kan udskiftes separat) eller omgivelsestemperaturen (TF1). Forsyningen til aktuatoren afbrydes permanent (termosikringen udskiftes for reetablering af forsyning). Aktuatorens fjeder lukker spjældet. Brandtermostaten har en vippekontakt, som kan benyttes til at simulere en situation hvor en termosikring springer og dermed teste spjældets funktion. Brandtermostatens placering fastskruet uden på spjældet medfører sikker temperaturovervågning samt nem vedligehold. M < 5 > 80 T11 T12 T13 Led - 24V forsyning: transformer Brandtermostat med termosikringer - 230V forsyning: forsyningen skal indeholde en adskiller, som kan afbryde de 3 faser (kontaktåbning på minimum 3 mm)
ETPL-3 MONTAGE-DV Alle rettigheder forbeholdes Copyright 2006-2017 ClimateConsult A/S ETPL-3 MONTAGE-DV FW: DK 2017.02 CC INNOVATION & PÅLIDELIGHED ClimateConsult A/S er den professionelle rådgivende komponentleverandør med fokus på indeklima, energioptimering og sikkerhed i alle typer bygninger. Virksomheden følger en vækstorienteret strategi med fokus på kvalitet og miljø, med forankring i en kompetent organisation. T +45 7022 2622 E post@clco.dk W clco.dk VEST Nydamsvej 2 DK-8362 Hørning ØST Roholmsvej 12A DK-2620 Albertslund