28. årgang 28. årgang September FEBRUAR 2011 2011 Nr. Nr.3 1 DETTE NUMMER INDEHOLDER: Referat og billeder fra efterårsfest, Indbydelse til generalforsamling,
www.vesterskerningebilerne.dk Fåborgvej 31 5762 Vester Skerninge Telefon 62 24 20 48 Møllergade 4-5700 Svendborg - tlf 62 21 00 00 BYENS GLARMESTER DØGNVAGT 62 22 19 98 Fax 62 21 49 76 Bakkegaard KARSTEN B. NIELSEN AUT. EL-INSTALLATØR THURØ EL-SERVICE Søndervej 61 5700 Svendborg TLF. 6220 5805 ALT I EL-INSTALLATIONER DIV. EDB INSTALLATIONER OG PLC STYRINGER SALG OG REPARATION AF HÅRDE HVIDEVARER REGISTREREDE REVISORER Vestergade 165A Svendborg tlf. 62 22 02 12 DUE s VINHUS 62 21 09 10 Baagøes Gaard Gerritsgade 56 Svendborg e-mail: duesvinhus@tdcadsl.dk Vinhandler Søren Due Præmierne igen i år særligt udsøgte vine - glæd dig! Så skal der skydes... Efterårskydning 2011 Søndag d. 11. september, kl. 8.00 Vi var mange i 2010... - vi bliver flere i år Menuen: Æggekage m/ flæsk fra Sundet - det er guf DAGENS PROGRAM: Kl. 08.00 Kaffe, rundstykke m/ost, wienerbrød og en lille én Kl. 08.30 Skydningerne på små baner starter Kl. 09.00 Skydningerne på stor bane starter Kl. 09.00 Der kan rafles og spilles kort. Kl. 13.00 Skydningerne stopper og der serveres Æggekage m/flæsk og en øl Kl. 13.30 Præmieoverrækkelse Fast pris for morgenmad, skydning på stor bane og frokost: kr. 180,- VOGNMAND Kim Vermø Vindeby Pilevej 11 5700 Svendborg Fax. 62 22 54 85 Biltlf. 40 42 00 71 E-mail: kim@kim-vermoe.dk www.kim-vermoe.dk Affaldskørsel Baksning Bådtransport Container Kraner fra 0-100 TM. Kranbil m/grabbe og tip Maskintransport Nedbygget udtrækstrailer m/fjernstyring Specialopgaver Totalløsninger A/S HUSK VI SES TIL EFTERÅRSSKYDNINGEN - DEN ER I PLET Tilmeld dig på hjemmesiden www.skyttelaug.dk Har du ikke netadgang, så ring på tlf. 62 21 00 00 2
VVS 62 21 01 56 Nordre Ringvej 121 5700 Svendborg Sørupvej 29 5700 Svendborg 6222 0000 www.onehouse.dk we make IT work Portræt af konge og pris Peter Diget er bosat i østre bydel i Svendborg med sin kone, Marianne. Sammen har de nu i syv år haft Emil som plejebarn på fuldtid, lige fra han blev født. Udover deres katte har de fået udvidet familien med en lille ti uger gammel hundehvalp, Spot, som kan highfive og nyder de mange løbeture i haven med Emil. Hobbyer lader der ikke til at være tid til, men der var engang, hvor Peter også legede med computere i fritiden. Desuden var han vinentusiast, men efter han og Marianne havde hentet Emil på hospitalet, stoppede den interesse. Dog har han fundet tid til skyttelauget, hvor han har været med i omkring ti år. Det var Kim Galsgaard, som skød Peter til konge. Gerritsgade 31 5700 Svendborg Tlf.: 62 22 41 41 Mail: post@borsenbar.dk Bendixens Fiskehandel Boligejernes Hus Vestergade 7 5700 Svendborg Tlf. 4455 3480 Fax 6321 3481 Centrumpladsen 6, 5700 Svendborg Tlf. 6221 4485 www.danbolig.dk JESSENS MOLE 2 SVENDBORG TLF. 6221 1875 Skyttelaugsbladet er sponsoreret af For femten år siden startede Peter inden for EDBbranchen og fortsatte efterfølgende med it. Han arbejder i OneHouse som systemkonsulent. Indtil videre er der ingen planer for den fremtidige fritid. Lars Erik Nielsen er også bosat i Svendborg, hvor han bor i et lækkert hus lige ud til vandet, som hans kone og han selv har fået bygget. Lars Erik er gift med Charlotte Riber, som er kiropraktor, og de har to børn sammen, mens han har en ældre datter fra tidligere ægteskab og to børnebørn. Udover deres to katte består dyrelivet i de andefamilier, der kommer tilbage gang på gang for at bo ved deres have. Igennem sit liv har Lars Erik beskæftiget sig med en del forskellige ting. At være selvstændig vognmand og undervise voksne er kun få af dem. Nu arbejder han på Svendborg kommune som jobrådgiver for ledige, der på en eller anden måde har haft svært ved at finde arbejde. Han var med næsten fra begyndelsen, da det nye jobcenter åbnede. Tidligere har Lars Erik haft flyvning som en mere omfangsrig fritidsinteresse, men nu går den tid, han før brugte på at flyve, til hans Honda motorcykel, som han dyrker meget og kører på til arbejde hver dag. Familien nyder at rejse meget, gerne tre gange om året, hvoraf en af rejserne som regel går til USA, da Charlotte tager kurser derovre. Han regner med at gå på pension om to års tid, når han fylder 65. Han ser frem til at bruge sin dag med Charlotte og forventer at lægge lidt flere rejseplaner. Lars Erik har været med i skyttelauget i tolv år og skød sig selv til prins ved stikskud. 4
GERRITSGADE 34 5700 SVENDBORG TLF. 62 21 19 20 Bent Feldingbjerg Nielsen Ryttervej 8 5700 Svendborg Tlf. 62 21 14 84 Din lokale samarbejdspartner Klosterplads 9 5700 Svendborg Tlf.: +45 62 21 38 80 www.deloitte.dk Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu Speciale: Køkken, bad og garderobe Rødhøjsvej 21 5772 Kværndrup Korsgade 2 5700 Svendborg Tlf. 62 21 55 01 Inviter til fest Bregninge Kro leverer også maden ud af huset tlf. 62 22 54 75 www.bregningekro.dk Frederiksø, 5700 Svendborg Tlf. 6280 0145 Anlægsgartnerfirmaet Tlf: 62 20 59 81 Mobil: 23 32 59 81 3A Anlægsgartnerfi rmaet 3A Fyn a/s Skovhaven 4, 5700 Svendborg www.3a.dk Telefon 62 22 12 05 3A er medlem af Danske Anlægsgartnere vi bygger grønt med garanti 3. Pinsedag Tirsdag d. 14 Juni Svendborg Borgerlige Skyttelaugs 196 ende 3. pinsedag startede traditionelt kl. 4.45, hvor fanebærer, fungerende sekretær og Peder Most Garden samledes i Bagergade til den traditionelle morgenvækning. Selve morgenvækningen af statsminister Jakob Thrane, kong Bjarne Kristensen, prins Claus Hybel og borgmester Curt Sørensen forløb planmæssigt i et lidt overskyet junivejr. Kl. 7.30 samledes regenterne og de tre hvide piger med de mødte skyttelaugsmedlemmer foran Anne Hviids Gård. Madam Børresen og den tidligere restauratør i Borgerforeningen Otto Kildegaard modtog de ca. 65 fremmødte skytter. Statsminister Jakob Thrane bød velkommen, hvorefter Kong Bjarne Kristensen på regenternes vegne bød på øl og Gammel Dansk efter hans traditionelle tale. Udmarchen til Christiansminde skete i et junivejr, hvor solen stråler kom igennem og med fuld musik af Peder Most Garden i front og stråhatte til skytterne. Regntøjet blev heller ikke brugt i år. KL. 8.45 ankom optoget til Christiansminde, hvor der blev afsunget et vers af Der er ingenting der maner, medens Dannebrog gled til tops. Optoget fortsatte til skyttehuset, hvor statsministeren bød velkommen og balloterede 12 nye medlemmer. Alle nye medlemmer blev godkendt uden protester. Herefter overdrog han ordet til skydeleder Lars Jakobsen, som uddelte Jørgen Folmer Hansen Pokalen for de 5 bedste serier ved forskydningen, hvorefter dagens skydning blev åbnet. Vinder i år blev Kim Galsgaard. 6 6
Han fik værdigheden efter en serie med høje point. Den komplette præmieliste foreligger hos skydelederen. Skydningen fortsatte indtil kl. 11.00, hvor de fremmødte medlemmer med fane og trommer fra Peder Most Garden, marcherede til den traditionelle frokost, hvor der i år deltog 88 personer. Vedrørende de øvrige resultater henvises til skydelisterne, som beror hos skydelederen. Efter endt præmieuddeling sluttede dagen med et leve for Svendborg Borgerlige Skyttelaug. Statsminister Jakob Thrane bød velkommen, og som tidligere år blev Preben Mohr valgt til toastmaster. Dette klarede han i vanlig sikker stil på rim. De traditionelle taler af konge, prins, statsminister, og borgmester samt de hvide piger. De hvide piger havde valgt at dele talen, så alle 3 kom til orde. Talerne blev holdt i ovennævnte rækkefølge. Talen for Hendes Majestæt Dronning Margrethe II, blev i år holdt af vicepolitikommisær Kim Munksgaard ved Svendborg Politi. Under frokosten blev vore mangeårige medlem Kaj Rasmussen og Carl Victor Hansen udnævnt, som æresmedlemmer af Skyttelauget. Deres medlemskab nærmer sig de 50 år og de blev hyldet for deres indsats i lauget. Efter frokost fortsatte skydningen, og kl. 15.30 kunne den nye konge og prins udråbes fra skyttehusets trappe. Konge blev ved point Peter Diget ved en serie på 41 point skudt af Kim Galsgaard Prins blev Lars Erik Nielsen ved eget stikskud. 8 9
Festudvalget har i år igen fået frie hænder til at skabe årets aftenfest i skyttelauget. Det blev en vellykket aften for de 36 deltagende skytte med damer, hvilket alle gav udtryk for, men der var desværre bare alt for få deltagere. Under middagen blev de traditionelle taler afviklet på behørig vis. Efter middagen og kaffen var der dans til kl. 23.00. Endnu en 3. pinsedag, der holdt sig indenfor de rammer, der altid har eksisteret i Svendborg Borgerlige Skyttelaug, var overstået. Erik Potempa Fungerende sekretær Resultatliste - 3. pinsedag 2011 Stor bane Point/Stik Navn Skytte 1 41 Peter Diget Kim Galsgaard 2 Stik Lars Erik Nielsen eget skud 3 40 Steen Warming eget skud 4 Stik Ulrik Feveile Nielsen Kaj Rasmussen 5 39 Kenneth Jensen eget skud 6 Stik Claus Dreyer Svend Madsen 7 38 Ole Hilsberg eget skud 8 Stik Henning Jul Eriksen Lars Bo Riber 9 37 Peder Nielsen eget skud 10 37 Ove Christiansen eget skud Siddende salon Point Skytte 1 34 Carl Victor Hansen 2 33 Finn Boye 3 33 Lars Bo Riber 4 32 Ove Clausen 5 32 Dennis Boye Stående salon Point Skytte 1 36 Kim Galsgaard 2 36 Erik Potempa 3 35 Kenneth Jensen 4 34 Christian Pedersen 5 34 Claus Pilgaard 6 34 Finn Banke 7 34 Carl Victor Hansen 8 34 Mogens Nielsen 10 11
Nye medlemmer 2010-2011 Jan Rask Max Rasmussen Jan H. Lund Jens Erik Meng Bent Jensen Claus Nørgaard Lars Boe Riber Verner Damsted Gert Henriksen John Acker Christian Egebjerg Lars Okton Datoer i 2011: Sæt kryds allerede nu: Idrætsskydning - søndag den 28. august Efterårsskydning - søndag, den 11. september Efterårsfest - onsdag, den 2. november Navn Adresse Postnr./by INDMELDELSESBLANKET Svendborg Borgerlige Skyttelaug Sendes til vor kasserer Svend Madsen, Hallindskovvej 64, 5700 Svendborg sm@smadsen.dk Telefon ønsker at blive optaget i email: SVENDBORG BORGERLIGE SKYTTELAUG Indskud 50,- kr. + Laugets historie 100 kr. + kontingent 350,- kr., ialt 500,- kr. Girokort vil blive fremsendt fra kassereren straks efter optagelsen. Anmelder Underskrift 12 13 13
ADRESSELISTE for bestyrelse og tilforordnede i Svendborg Borgerlige Skyttelaug Formand: Jakob Thrane Højensvej 10 Egense, 5700 Svendborg Privat 62 21 66 67 Arbejde 62 21 00 00 jt@g-w.dk Kasserer: Svend Madsen Hallindskovvej 64, 5700 Svendborg Mobil 29 25 50 05 sm@smadsen.dk Skydeleder: Lars Jakobsen Åbyskovvej 60, 5881 Skårup Privat 62 20 19 18 Mobil 30 54 76 54 lars@accits.dk Fungerende Sekretær: Erik Potempa Notarvænget 17, 5700 Svendborg Mobil 61 69 87 72 elseerik@svendborgmail.dk Sekretær: Michael Mortensen Klampenborgvej 9, 5700 Svendborg Privat 62 22 25 03 michael@anmi.dk Festudvalgsformand: Poul-Erik Andersen Nyborgvej 94, 5700 Svendborg Privat 63 21 00 31 Mobil 25 27 80 18 poulerik.andersen@dancenter.com Bestyrelsesmedlem: Kenneth Jensen Søndervej 15, Thurø - 5700 Svendborg Mobil 40 37 12 60 info@sunstar.dk Konge: Peter Diget Heimdalsvej 10, 5700 Svendborg Mobil 5051 8183 pd@novocomp.dk Prins: Lars Erik Nielsen Strandhuse 15, 5700 Svendborg Mobil 4017 0505 nielsenriber@gmail.com Bygningsinspektør: Ove Christiansen Troldeskovvej 19, 5700 Svendborg Privat 62 21 73 35 ovechristiansen@privat.dk Salonbaneinspektør: Ole Hilsberg Saugskær Alle 6, 5700 Svendborg Mobil 60 25 55 10 olehilsberg@hotmail.com Billedarkivar: Lars Thomsen Rolf Krakesvej 55, Thurø - 5700 Svendborg Privat 62 20 68 68 lht@onehouse.dk Restauratør: Mikkel Schmeltz Drejøvej 14, 5700 Svendborg Mobil 61 30 56 40 schmeltz83@gmail.com Redaktør: Stefan H. Andersen Fåborgvej 24, 5762 V. Skerninge Mobil 20 29 39 49 stefan@jump-out.dk Skyttelaugstidende Medlemsblad for Svendborg Borgerlige Skyttelaug som rundsendes 4 gange årligt til alle vore medlemmer og til vore annoncører. Skyttelaugstidende finansieres ved velvillig annoncørstøtte og annoncering tegnes ved redaktionen. Annoncørerne gør det muligt at udsende bladet GRATIS - husk det, når du handler eller skal bruge tjenesteydelser. Der er mulighed for følgende annoncer i Skyttelaugstidende: 30 x 60 mm til kr. 1.000,- pr. år 60 x 60 mm til kr. 2.000,- pr. år 30 x 120 mm til kr. 2.000,- pr. år 60 x 120 mm til kr. 4.000,- pr. år 90 x 120 mm til kr. 5.000,- pr. år Halvside 180 x 120 mm til kr. 7.500,- pr. år Helside Alle priser er excl. moms. Indhold kan ændres fra blad til blad. Alle annoncer opkræves for et kalenderår ad gangen, og løber til de opsiges af annoncøren. Nye annoncører vil have mulighed for en ½ sides artikel om deres virksomhed. Andre annoncører vil også have mulighed for en artikel mod betaling. Redaktion: Stefan H. Andersen, mobil: 20 29 39 49, e-mail: stefan@jump-out.dk Svend Madsen, tlf. 29 25 50 05, e-mail: sm@smadsen.dk Næste nummer udkommer i oktober 2011. Meld venligst adresseændring. Det sker til Svend Madsen, Hallindskovvej 64, 5700 Svendborg, Tlf. 29 25 50 05, e-mail: sm@smadsen.dk 14 15
Svendborg Motor Co. ODENSEVEJ 26 SVENDBORG TLF. 63 21 32 32 tlf. E-mail: g BONT TLF. Formv Tr Svendborg Motor Co. ODENSEVEJ 26 SVENDBORG TLF. 63 21 32 32 LEDIG ANNONCEPLADS Tværvej 25 5700 Svendborg tlf. 62 21 06 62 Fax 62 17 01 39 E-mail: www.svendborgskilte.dk guldfeldt@mail.dk - www.guldfeldt.dk FINN BANKE BONTVEDVEJ 43 5700 SVENDBORG TLF. 62 21 49 89 MOBIL 20 21 23 25 GARANTI PÅ KVALITET SVENDBORG MALERLAUG Formværktøj Snit- og stanseværktøj Tråd- og sænkgnistning m.m. Jönköp Solar Im-,ex S Cent Vinde 6222 LEDIG ANNONCEPLADS www.restaurantsvendborgsund.dk HAVNEPLADSEN 5 5700 SVENDBORG 62210719 Jönköpingvej 1 Svendborg Tlf. 62 22 39 90 Solarier, sauna, spa, frisør- & motionsudstyr. Im-,export-salg-service-leasing-ejd.udlejning. SUNSTAR* Center Frisøren Tlf.: 63225010 & solcenter i: Vindeby Centret,Bregningev.39,5700 Svendb. 62220990. www.sunstar.dk. info@sunstar.dk www.restaurantsvendborgsund.dk HAVNEPLADSEN 5 5700 SVENDBORG 62210719 16