KUALA LUMPUR KUCHING IBAN-LANGHUS BATANG AI TURTLE ISLAND KINABATANGAN-FLODEN KOTA KINABALU BORNEOS SKJULTE PARADIS

KUALA LUMPUR KUCHING IBAN-LANGHUS BATANG AI TURTLE ISLAND KINABATANGAN-FLODEN KOTA KINABALU BORNEOS SKJULTE PARADIS En rejse til Sarawak og Sabah er et paradis for naturelskere og på denne rejse til landet med de eventyrlige og sagnomspundne fyrster, hovedjægere, næsehornsfugle, orangutanger oplever vi det bedste Borneos regnskov har at byde på. 19 dages regnskovseventyr blandt orangutanger og hovedjægere Turen starter med en nat i Kuala Lumpur så vi er friske og udhvilede når vi kommer til Borneo. Her besøger vi Bako Nationalpark, overnatter i langhus hos Iban-stammen, vandrer i regnskoven, sejler ad snoede floder, oplever frodige og grønne regnskove, et mangfoldigt dyreliv, ser sjældne næseaber, udrydningstruede orangutanger og æglæggende havskildpadder. Vi besøger lokale markeder og stifter bekendtskab med den legendariske venlighed og imødekommenhed, som øens stammefolk udviser, og som gør mødet med Borneo til en magisk oplevelse. Rundrejsen slutter med nogle dage i luksuriøse omgivelser ved palmestranden nord for Kota Kinabalu. Rejseplan Dag 1: Dag 2: København Kuala Lumpur Side 1 af 9

Dag 3: Dag 4: Dag 5: Dag 6: Dag 7: Dag 8: Dag 9: Dag 10: Dag 11: Dag 12: Dag 13: Dag 14: Dag 15: Dag 16: Dag 17: Dag 18: Dag 19: Kuching Kuching Iban langhus Batang Ai-søen Batang Ai-søen Kota Kinabalu Kinabalu Nationalpark Sandakan Skildpaddeøen, Selingan Island Abai, Kinabatangan-floden København Sukau, Kinabatangan-floden Sukau, Kinabatangan-floden Tuaran stranden Tuaran stranden Tuaran stranden Hjemrejse København Dagsprogram DAG 1 KØBENHAVN Afrejse fra Danmark Tidligt om morgenen flyver vi fra Københavns Lufthavn til Amsterdam. Her skifter vi fly og fortsætter rejsen med Malaysian Airlines til Kuala Lumpur hvortil vi ankommer tidligt om morgenen den efterfølgende dag. Der er denne dag inkluderet fuld forplejning på flyet mellem Amsterdam og Kuala Lumpur. DAG 2 KUALA LUMPUR Ankomst til Malaysia, transport til hotellet og byrundtur Tidligt om morgenen lægger flyet an til landing i Kuala Lumpur International Airport og efter indrejseformaliteterne kører vi til vores centralt beliggende hotel for at tjekke ind. Kuala Lumpurs historie kan spores tilbage til 1857. Det var dengang, at et medlem af Selangors kongelige familie, Raja Abdullah, besluttede sig for at åbne et område i Klang Valley for udvinding af tin. Inden længe strømmede det til med minearbejdere fra Kina, og selv om pesten tog livet af mange, stortrivedes de kinesiske minearbejdere og tiltrak handlende og virksomheder, som slog sig ned i området. Det kommercielle område med tinhandel blev placeret i sammenløbet af Klang- og Gombak-floderne, og det var her, at Kuala Lumpur opstod. I 1957 opnåede Malaysia uafhængighed fra briterne, og i 1974 blev Kuala Lumpur endelig formelt udnævnt til Malaysias blomstrende økonomiske hovedstad. Gennem tiden er Kuala Lumpur vokset til at blive en af Sydøstasien mest fremtrædende, moderne og sofistikerede byer, der tiltrækker besøgende fra hele verden. Kuala Lumpur, eller KL som byen oftest kaldes af lokalbefolkningen, er en kulturel smeltedigel og en blanding af etniske minoriteter, som lever i skøn forening med hver sin kultur og religion i et møde mellem fortid og nutid. Trods den rivende udvikling har Kuala Lumpur formået at skabe en fin balance mellem skyskrabere og historiske seværdigheder midt i et frodigt grønt område. Det virker, som om byen ligger i en stor have, og det giver en meget behagelig og anderledes fornemmelse. Er værelserne ikke klar begiver vi os straks ud i hovedstadens gader på en kort byrundtur til fods. Og oven på den lange flyvetur er det skønt at strække benene med en lille gåtur og se hvordan byen vågner op. Turen starter ved Masjid Jamek hvor Klang- og Gombak-floderne, og hvor Kuala Lumpur i sin tid opstod. Masjid Jamek er den ældste moské i Kuala Lumpur og blev bygget i 1909 og var Malaysias national moské indtil åbningen af den nye nationale moské. En meget smuk moské med løgformede kupler og lyserøde og hvide mure. Vi går gennem Little India hvor bybilledet præges af indiske butikker, restauranter og handlende. Videre til Uafhængighedspladsen til Sultan Abdul Samad-bygningen, der blev opført i 1897 og brugt til at Side 2 af 9

huse flere ministerier under den britiske kolonisering af Malaysia. I dag huser bygningen med sin enestående mauriske stil højesteret. Senere kører vi til Lake Gardens et åndehul i Kuala Lumpur hvor der findes en lang række grønne parker og åndehuller, og en af de smukkeste parker med mange flotte træer, planter, buske og søer. Vi ser den fascinerende orkidé have med tusindvis af smukke og farvestrålende orkidéer inden vi kører til en af Sydøstasiens største moskéer, Den Nationale Moské, hvis udformning består af en 18-takket stjerne, der repræsenterer de 13 delstater i Malaysia og de fem centrale søjler i islam samt et delvist åbent paraplytag som symboliserer forhåbningerne om en uafhængig nation. Som et værdigt punktum på vores byrundtur stopper vi ved byens vartegn, de 421 meter høje Petronastvillingetårne, inden vi kører til hotellet. Resten af dagen er til afslapning ved hotellets swimmingpool, eller man kan benytte tiden med at, på egen hånd, at gå på opdagelse i byens gader. Der er denne dag inkluderet morgenmad på flyet. DAG 3 KUCHING Fly til Borneo, byrundtur i Kuching og tid på egen hånd Midt på formiddagen flyver vi til Kuching i Sarawakprovinsen på Borneo. De to stater Sarawak og Sabah udgør den malaysiske del af Borneo og er adskilt fra den vestlige del af Malaysia af Det Sydkinesiske Hav. Sarawak strækker sig omkring 800 km langs de nordvestlige kystområder og støder direkte op til Sabah mod nordøst kun delvis adskilt af sultanatet Brunei, som skyder sig ind i landet som to tunger. Den indre del af øen støder op til Kalimantan, som tilhører Indonesien. Sarawak er den største stat i Malaysia og uden sammenligning den mest eksotiske ofte beskrevet som Borneos Skjulte Paradis. Dens regnskove, der er på størrelse med Østrig, udgør verdens rigeste og mest mangfoldige økosystem. Det er også hjemsted for verdens største blomst, rafflesiaen, der er på størrelse med et kaffebord, en mangfoldighed af mere eller mindre kendte dyr og planter samt myriader af blomsterarter og insekter, som blot venter på at blive opdaget. På malaysisk betyder Kuching kat. Byen, som ligger ved udmundingen af Sawarak-floden, har en befolkning på omkring 360.000 indbyggere. Kuching er indfaldsporten til næsehornsfuglens land eller det, som tidligere var kendt som den hvide fyrstes land efter sir James Brooke, eller hovedjægernes land. Fra lufthavnen starter vi vores byrundtur i Kuching, og byens kosmopolitiske aura fornemmes straks ved synet af de mange forskelligartede religiøse bygningsværker. Kinesiske, hinduistiske og sikh-templer, den imponerende statsmoske og både romersk-katolske og protestantiske kirker. Turen går bl.a. til China Town hvor størstedelen af Kuchings kinesiske befolkning lever i forretningskvarteret omkring de smalle gader ved Main Bazaar. Gaden, som ligger på den anden side af havnefronten, er den ældste gade i byen, og stammer fra 1864. Kuchings højeste koncentration af antik- og kunsthåndværksforretninger findes her. Også rundt om Main Bazaar er der en del vigtige bygninger, der går tilbage til Brooke-tiden. Højesteret blev bygget i 1874 og foran indgangen er der rejst et monument til minde om fyrst Charles Brooke. Klokketårnet blev bygget i 1883, og Fort Margherita i 1879. Det er i dag politimuseum. Hovedpostkontoret, med dets majestætiske, korintiske kolonnader, er beliggende centralt i byen. Det blev bygget af den sidste fyrste, Vyner Brooke, i 1931. Sawaraks museum er en af Kuchings største attraktioner og internationalt anerkendt. Det blev åbnet 1891, og indeholder botaniske haver og et heltemindesmærke til ære for de faldne i anden verdenskrig. Videre til Tua Pek Kong som er det ældste kinesiske tempel i Kuching og ligger i skyggen af Hilton-hotellet. Det blev bygget i 1879 men har siden undergået talrige moderniseringer. Den oprindelige udgave blev udført af en gruppe kinesiske indvandrere i taknemmelighed over at være kommet frem i live efter at have krydset det farlige sydkinesiske hav. Nye indvandrere kommer her stadig for at takke for deres sikre ankomst. Sidste stop inden vi kører til hotellet er ved Civic Center og et af Sydøstasiens fineste museer, det berømte Sarawak Museum. Herfra har vi ligeledes en flot udsigt over byen. Efter indkvartering på hotellet er resten af eftermiddagen og aftenen fri til at man på egen hånd kan gå på opdagelse i byens gader eller langs den hyggelige havnefront. Havnefronten er blevet forvandlet til en landskabsesplanade efter en modernisering og et landindvindingsprojekt. Den er blevet et populært mødested for de lokale og her findes større og mindre restauranter, underholdningsfaciliteter inklusiv et friluftsteater, en istandsat kinesisk pavillon, et observationstårn, en te-terrasse og et springvand med musik. Der er denne dag inkluderet morgenmad. DAG 4 KUCHING Udflugt til Bako Nationalpark Side 3 af 9

Dagens udflugt går til Bako National Park, der ligger på en halvø ved udmundingen af Sawarak-floden. Vi kører til landsbyen Bako, hvorfra vi sejler en lille times tid til vi når parkens hovedkvarter. Bako National Parks kystlinje er indskåret med smukke klippeformationer, stejle klippesider og sandstrande, som indbyder til svømmeture. På dette relativt lille område findes der en overflod af forskellige plante- og træarter. Her er firben, vildsvin, rådyr, fugle, makak-aber og de sjældne næseaber, hvis særprægede udseende med hængevom og kæmpenæse har givet dem tilnavnet Orang Belande, som på malaysisk betyder hollænder!!! Naturen her spænder fra mangrovesump til strandområder og tæt jungle. Ad små snoede stisystemer begiver vi os ind i den tætte regnskov, hvor vi forhåbentligt får et glimt af de sjældne næseaber. Frokosten spiser vi i parkrestauranten og sidst på eftermiddagen er vi tilbage på hotellet. Der er denne dag inkluderet morgenmad og picnic frokost. DAG 5 KUCHING IBAN-STAMMEN Transport til Iban-stammen, smuk natur, kødædende planter, peberplantager, lokalt marked, flodsejlads, frodig regnskov og hovedjægere Inden vi forlader hotellet anbefales det at pakke en lille taske eller rygsæk med tøj og fornødenheder til dagens overnatning i Iban-stammens langhus. Resten af bagagen vil blive opbevaret. Fra Kuching går turen gennem det smukke landskab, hvor vi bl.a. ser kødædende planter, haver fyldt med kakaotræer, gummiplantager, rismarker, sagomarker og den regnskovsbevoksede bjergkæde, som adskiller Sawarak fra Indonesien. Vi ser, hvordan peber dyrkes og forarbejdes, inden vi stopper for at spise frokost og for at købe gaver til aftenens værter. Senere når vi frem til Lemanak-floden, hvor langbåde vil bringe os gennem den tætte jungle frem til Ibanstammen, der er efterkommere af de gamle hovedjægere. Ibanerne udgør med 30 % den største befolkningsgruppe i Sawarak. De har ry for at have været de mest formidable hovedjægere på Borneo, men i dag fremstår de som venlige, imødekommende og fredelige. Som følge af deres historie som pirater og fiskere, blev de traditionelt omtalt som Havets Dayaker. De tidlige ibanbosættere kom fra Kalimantan (den indonesiske del af Borneo syd for Sawarak) og slog sig ned i de mange floddale. Ibanerne bor i langhuse, en slags pælehuse, som indeholder så mange rum, at mange familier kan leve side om side. Ibanerne er berømte for deres Pua Kumbu, en traditionel vævning, deres sølvtøjskunst, træskærerarbejder, perlefremstilling og en høj kvalitet af kurve og måtter lavet af spanskrør. Ibanerne var også berømte for deres tuak, en slags risvin, som bliver serveret i forbindelse med højtideligheder og fest. I dag er størstedelen af ibanerne kristne. Men som så mange andre af de oprindelige, etniske grupper i Sawarak holder de sig stadig til traditionelle ritualer og skikke. Vi ankommer til Iban-stammens langhus efter ca. en times skøn sejltur ad floden, der som en slange snor sig dybt ind i regnskoven. Undervejs vil vi opleve livet på og langs floden, hvor mændene fisker, konerne vasker og børnene bader. Vi går omkring i langhuset og fordyber os i Iban-folkets livsstil. Middagen vil blive serveret i langhuset og højdepunktet på dagen er en kulturforestilling fremført af Iban-folket med dans til lyden af musik fra gongonger og trommer imens vi får rig mulighed for at smage den lokal tuak. Overnatningen foregår i et gæstelanghus på madrasser, der ligger direkte på gulvet med myggenet over os. Der er rent og nyvasket sengetøj, toilet og adgang til badefaciliteter med begrænset varmt vand. Faciliteterne er primitive, men opvejes klart af oplevelsen af at bo hos hovedjægerne og langhusets beliggenhed ned til floden. DAG 6 IBAN-STAMMEN BATANG AI-SØEN Oplevelser hos Iban-stammen, flodsejlads og smuk natur Tidligt om morgenen vågner vi til lyden af regnskovens mange lyde, og efter morgenmaden tager vi på en lille spadseretur i området, hvor vi hører om stammens traditionelle udnyttelse af skovens resurser og jagtmetoder. Inden vi siger farvel til vores nye venner får vi en demonstration i kunsten at skyde med pusterør som stadig er Iban-folkets foretrukne jagtvåben. Turen tilbage til civilisationen går samme vej som vi kom, og efter et mindeværdigt ophold hos Ibanstammen sætter vi kursen mod Batang Ai-søen, hvor vi indkvarteres i pragtfulde omgivelser på det luksuriøse Hilton-hotel, hvor værelserne er inspireret af de traditionelle Iban-langhuse. DAG 7 BATANG-AI SØEN Side 4 af 9

Regnskovsoplevelser, flodsejlads, vandfald, vandretur i junglen, Ibanfrokost og tid til afslapning Efter morgenmaden sejler vi ind i nogle af de smalle omkringliggende floder, hvor der er mulighed for at få et koldt brusebad under vandfaldet. Vi lægger til ved flodens bred og går på opdagelse i den tætte regnskov, hvor vi hører om skovens flora og fauna. Frokosten består i dag af et rigtigt Iban-måltid, hvor alle ingredienserne er tilberedt i et friskhugget bambusrør over åben ild. Tilbage på hotellet er resten af dagen ledig til afslapning ved swimmingpoolen. Der er denne dag inkluderet morgenmad, picnicfrokost og aftensmad. DAG 8 BATANG AI-SØEN KOTA KINABALU Transport til Kuching og fly til Kota Kinabalu Vi forlader de idylliske omgivelser og kører retur til Kuching, hvorfra vi sætter kursen mod Sabahprovinsen, som byder på en anden side af det malaysiske Borneo. Sabah er en slags ødemarksstat, og selvom Sabah ikke har den farverige historie som nabostaten Sawarak, har den stadig en del at byde på. Kendt som landet under vinden er det den andenstørste stat i Malaysia og dækker et areal på 72.500 km2, på størrelse med Irland. Sabahs hovedstad, Kota Kinabalu, ligger på kanten af det sydkinesiske hav, med udsigt til en gruppe af koraløer. Med det knejsende Crocker Range som baggrund og de skyklædte tinder omkring Mt. Kinabalu i det fjerne, breder forstæderne til KK, som byen kaldes, sig langs kyststrækningen. Højdepunkterne i Sabah er både natur og kultur, fra grotter, rev, skove og bjerge til stammefolk. Fra lufthavene kører vi til vores centralt beliggende hotel, og efter indkvarteringen er aftenen afsat til at man på egen hånd kan gå på opdagelse i byens gader. Eller man kan tage med rejselederen på en lille spadseretur i området omkring hotellet. Der er denne dag inkluderet morgenmad og frokost. DAG 9 KOTA KINABALU KINABALU NATIONAL PARK Smuk natur, rismarker, Mount Kinabalu, regnskovsoplevelser, smukke blomster og regnskovens dyreliv Efter morgenmad er der afgang gennem rismarker og Dusun-landsbyer ind i Crocker højlandet mod Mount Kinabalu, der med sine 4.101 m er Sydøstasiens højeste bjerg, og Kinabalu National Park. Turen tager ca. to timer, og undervejs er der et stop ved Nabalu, hvor der er mulighed fora t handle frugt på det lokale marked. Senere når vi frem til Kinabalu Nationalpark der er optaget på UNESCOs liste over verdens naturarv pga. sin enestående natur og store mangfoldighed af planter og dyrearter. Vi tager ud for at opleve nationalparkens fugleliv. Mere end 280 forskellige fuglearter lever omkring Mount Kinabalu. Det samme gør en række kødædende planter, 26 rhodondendron-sorter samt ikke færre end 1.200 orkidé-arter, der trives i de dybe, fugtige tågeskove. Den mest særprægede af dem alle er rafflesiaen, der er verdens største blomst. Den blomstrer dog kun lejlighedsvist, så det kræver lidt held, at se den i al sin pragt. I disse naturrigdomme lever desuden flere forskellige abearter, deriblandt spøgelsesaber, gibbonaber og løvaber. Her har de selskab af sære skabninger som skællede myreslugere og vandrende pinde der kan blive op til 30 cm lange. Senere vandrer vi ad en smal bjergsti op ad Mt. Kinabalu. Dette giver en god indikation af, hvor meget naturen ændrer sig, jo højere op ad bjergets skråninger man kommer. Sidst på eftermiddage tjekker vi ind på vores lodge og aftenen er til afslapning i de skønne omgivelser. DAG 10 KINABALU PARK SANDAKAN Tæt jungle, bambuslunde, hængebroer, varme kilder og teplantager. Tidligt om morgenen kører vi til Poring, hvor der venter en spændende oplevelse. Vi er nu omringet af jungle og bambuslunde, og fra gangbroer spændt ud 35 m oppe i luften kan vi bogstavelig talt gå en tur i trækronerne af den tropiske regnskov. Meget af aktiviteten i en regnskov sker netop i trækronerne, så dette er et sjældent kig ind i en naturlig verden, der normalt er os mennesker forundt. Bagefter er der mulighed for at dyppe tæerne i de varme kilder, Poring er berømt for hvorefter vi besøger en af områdets tefarme. Efter frokost fortsætter turen mod Sandakan hvor vi overnatter. Aftenen er til oplevelser på egen hånd. Der er denne dag inkluderet morgenmad og frokost. DAG 11 SANDAKAN SKILDPADDEØEN, SELINGAN ISLAND Sejltur til skildpaddeøen, solbadning og havskildpadder Efter morgenmad på hotellet kører vi i lufthavnen for at flyve til Sandakan. Herfra sejler vi til nationalparken på den lille ø Selingan Island, eller Turtle Island som den populært kaldes, hvor en af turen helt store oplevelser venter os. Øen har siden 1977 været beskyttet at de malaysiske myndigheder, da den hvert år får besøg af Side 5 af 9

mere end tusinde havskildpadder, der kommer til øen for at yngle. Ved ankomsten spiser vi frokost, og det meste af eftermiddagen er der mulighed for at slappe af på den fine hvide sandstrand eller man kan leje en snorkel og maske og se nærmere på de farverige fisk og livet under havets overflade. Fra kl. 18.00 er det kun tilladt at opholde sig på øens cafeteria eller på værelserne da skildpadderne skal have fuldstændig ro, hvis de skal komme op på land og lægge deres æg. Så efter middagen kan vi blot sætte os godt til rette og vente på, at en af øens opsynsmænd kommer og fortæller at de imponerende havskildpadder har gjort deres entré på stranden for at lægge deres mere end 50 æg. En gribende og livsbekræftende oplevelse. Det kan ske tidligt på aftenen men også først midt om natten. Sker det om natten bliver vi vækket af opsynsmændene. Når æglægningen er overstået indsamles de og bliver forsvarligt anbragt under et stort net for at beskytte dem mod rovfugle. Efterhånden som de små skildpadder udklækkes, samles de ind for senere at blive sat ud i Det Sydkinesiske Hav til et liv i frihed. Da det er vilde dyr vi har med at gøre gives der ingen garanti for at se skildpadderne, men det sker i langt de fleste tilfælde. DAG 12 SELINGAN ISLAND ABAI, KINABATANGAN-FLODEN Med båd til Sandakan, Sepilok orangutang-rehabiliteringscenter, flodsejlads og regnskovsoplevelser Tidligt om morgenen forlader vi skildpaddeøen og sejler tilbage til Sandakan. Herfra kører vi til Sepilok orangutang-rehabiliteringscenter, som ligger ca. 30 minutters kørsel uden for byen. Centeret er verdens største af sin slags, hvor forældreløse og efterladte orangutanger opfostres og rehabiliteres, så de kan komme tilbage i naturen efter en lang gradvis tilvænning. Vi ser de kære dyr blive fodret mens de poserer for vores kameraer. Herefter står den på flodsejlads og regnskovsoplevelser. Med båd går turen ud i Sulu-havet og Kinabatanganflodens delta hvor vi oplever det rige dyre- og fugleliv i mangrovesumpen og regnskoven. Med sine 560 km er Kinabagangan-floden Sabahs længste og det er ligeledes her, man finder den største koncentration af vilde dyr i hele Malaysia. Her er mulighed for at se alle otte forskellige næsehornfugle-arter som findes på Borneo, et hav af forskellige tropiske fugle, ørne, isfugle, kæmpefirben, aber og orangutanger, pygmæ-næsehorn og -elefanter, krokodiller, forskellige træ- og mangroveslanger og meget mere. Efter en times tid lægger vi til ved vores lodges, hvor vi tjekker ind og spiser frokost. Om eftermiddagen sejler vi igen ud på floden for at søge efter Borneos vilde dyr. Der kommer ikke mange turister i området omkring Abai, så her får vi mulighed for at opleve naturen og dyrelivet i fredfyldte omgivelser. Om aftenen spiser vi middag på lodgen, inden vi afslutter dagen med en aftensejlads på floden, hvor vi ser mangroveskoven, der nærmest forvandler sig til blinkende juletræer når ildfluerne danser for os. DAG 13 ABAI SUKAU, KINABATANGAN-FLODEN Flodsejlads, landsbybesøg, plant et træ-projekt og regnskovsoplevelser I det tidlige morgengry vågner vi til regnskovens mange lyde. Og med cikadernes sang, fuglenes kvidren og abernes kald fra den tætte regnskov, som ligger smukt indhyllet i morgendisen, kan det næsten ikke blive bedre. En sejltur på Kinabatangan-floden om morgenen giver os gode muligheder for at opleve dyrelivet langs flodbredden og se solen kaste sine stråler over den grønne og frodige natur. Tilbage på lodgen spiser vi morgenmad, inden vi besøger befolkningen i Abai-landsbyen. Her skal vi deltage i et projekt for beskyttelse af regnskoven ved at plante hvert vores træ og på den måde hjælpe med til at sikre træbestanden på Borneo. Efter frokost forlader vi den lille landsby og forsætter ad Kinabatangan-floden længere ind i den tætte regnskov. Næste stop er det kendte område Sukau, der ligesom Abai er spændende at udforske da muligheden for at se regnskovens dyr er stor. Midt på eftermiddagen ankommer vi til vores lodge, der er smukt beliggende midt i regnskoven på kanten af Kinabatangan-floden. Vi tjekker ind og får et lille hvil inden vi sidst på eftermiddagen tager på en lille sejltur ind i Menanggul-floden, der er en af de mindre bifloder. I området omkring Sukau vil vi bl.a. se store flokke af de sjældne næseaber. Hannen dominerer flokken og vejer op mod 20 kg og er derfor den største træklatrende abe (menneskeaber som orangutang, chimpanse og gorilla regnes ikke for aber). Det er hannen, der bestemmer, og hunnerne, som vejer ca. 10 kg, følger hans mindste vink. Er han rolig er hele flokken rolig. Hannen har op til 20 hunner i sin flok, så han har nok at se til! Efter endnu en spændende dag dybt inde i Borneos regnskov vender vi sultne tilbage til vores lodge, hvor vi Side 6 af 9

spiser middag og hygger os inden vi går til ro. DAG 14 KINABATANGAN-FLODEN Flodsejlads, regnskovsoplevelser, Ox-Bow-søen og aften-sejlads Med regnskovens mange lyde som vækkeur vågner vi tidligt om morgenen. Og inden den sidste morgendis over floden er fordampet glider vi stille af sted på jagt efter flere regnskovsoplevelser. Måske er vi heldige at se store flokke at pygmæelefanter, som er taget til floden for at bade og drikke, skimte en havørn siddende højt oppe i et træ og vente på det rette øjeblik for at dykke ned mod floden og fange sig en fisk, næsehornsfuglen med sit karakteristiske næb, aber, orangutanger eller blot den lokale fisker, som tjekker sit net for fisk. Efter en stund sejler vi ud i en lagunelignende sø, Ox-Bow Lake, som er omkranset af den tætte regnskov og prydet med en skov af smukke blå vandhyacinter. Tilbage på lodgen spiser vi morgenmad og resten af formiddagen er afsat til at man kan nyde de skønne omgivelser og følge med i livet på floden. Efter frokost står den på flere oplevelser på og langs floden, hvor vi ser næseaber og med lidt held også får et glimt af den udrydningstruede orangutang. Det vides ikke præcist, hvor mange orangutanger der er tilbage i verden, men FN regner med at tallet er omring 45.000. De lever alle på Borneo og Sumatra i Indonesien. Vi spiser middag på lodgen, og om aftenen er der mulighed for at deltage på en aftentur (ikke inkluderet), hvor vi sejler ud på en af de mindre bifloder. Og at sidde i den åbne båd midt i den kulsorte regnskov og lytte til regnskovens mange fremmede lyde, mens vi leder efter dyr i spotlysets skær, er en stor oplevelse. DAG 15 KINABATANGAN-FLODEN KOTA KINABALU Flodsejlads, buddhistisk tempel, fly til Kota Kinabalu og transport til strandhotel Efter morgenmad på lodgen forlader vi med båd de idylliske omgivelser, så dette er sidste mulighed for at få et glimt af dyrelivet og af, hvordan lokalbefolkningen lever langs floden. Turen går til Sandakan og tager ca. to en halv time. I Sandakan nyder vi den eventyrlige udsigt over bugten fra det kinesiske buddhistiske tempel Puh Jih Syh, inden vi spiser frokost på en af byens lokale restauranter. Herefter kører vi til lufthavnen for at flyve tilbage til Kota Kinabalu og vores skønne luksuriøse strandhotel, der er beliggende ca. 30 minutters kørsel fra byen. Ved ankomst til hotellet tjekker vi ind og aftenen er til fri disposition. Der er denne dag inkluderet morgenmad og frokost. DAG 16-17 KOTA KINABALU Palmestrande og oplevelser på egen hånd I disse skønne omgivelser er der gode muligheder for at fordøje de foregående dages mange nye og spændende oplevelser og indtryk. Nyd dagene på stranden, svøm en tur i hotellets store swimmingpool eller benyt nogle af hotellets mange faciliteter. De aktive har bl.a. mulighed for at gå i hotellets fitnesscenter, spille tennis eller bordtennis, udfordre klatrevæggen eller benytte sig af nogle af de mange vandsportsaktiviteter. For de golf-interesserede er der mulighed for at forbedre sit handicap på hotellets smukke 18-hullers golfbane. Lej en hest og tag på ridetur i området omkring hotellet, eller forkæl dig selv med en gang massage og spa-behandling. Derudover er der mulighed for at køre med hotelbussen ind til Kota Kinabalu, hvor der findes masser af forretninger for enhver smag og pengepung. På hotellet finder der ligeledes fire restauranter og tre barer, billardborde, spillemaskiner og jacuzzi. Der er disse dage inkluderet morgenmad. DAG 18 KOTA KINABALU Oplevelser på egen hånd og hjemrejse Det meste af dagen er fri til afslapning på hotellet, ved stranden eller swimmingpoolen. Vi har sørget for, at værelserne først skal forlades sidst på eftermiddagen, så der er mulighed for at få et bad inden hjemrejsen kan begynde. Turen går via Kuala Lumpur, hvor vi skifter fly for videre hjemrejse via Amsterdam. Der er denne dag inkluderet morgenmad og fuld forplejning på flyet. DAG 19 KØBENHAVN Ankomst til Danmark Tidligt om morgenen lander vi i Amsterdam Lufthavn. Vi skifter fly, og omkring frokost ankommer vi Side 7 af 9

København efter en eventyrlige rejse til Borneos Skjulte Paradis. Der er denne dag inkluderet morgenmad på flyet mellem Kuala Lumpur og Amsterdam. Praktiske Informationer PRISEN INKLUDERER Fly tur/retur København Kuala Lumpur med SAS/Malaysian Airlines via Amsterdam. Alle flyskatter og -afgifter. Indenrigsfly i Malaysia med Malaysian Airlines. Al transport, udflugter og entréer jf. program. 10 nætter i delt dobbeltværelse på 3-, 4- og 5-stjernet hoteller. 1 nat i langhus hos Iban-stammen. 1 nat i delt dobbeltvær. på Turtle Island. 4 nætter i delt dobbeltværelse i hyggelige junglelodges. Engelsktalende lokal- og naturguide. Forplejning jf. program. Dansk rejseleder. PRISEN INKLUDERER IKKE Sygdomsafbestillingsforsikring. Rejseforsikring. Provinstilslutning ikke muligt. Drikkevarer og øvrige måltider. Drikkepenge (beregn ca. kr. 250-300). Tillæg for havudsigt på strandhotellet kr. 1.100.- Eneværelsestillæg. KRAV TIL VORES GÆSTER Rejse er ikke egnet for gangbesværede. Alle som er i normal fysisk form, og som kan lide at færdes i naturen kan deltage. Luftfugtigheden er høj og i regnskoven skal man være forberedt på, måske, at skulle gå gennem vand, og at der vandres på små anlagte stier, med glatte rødder og klipper. Side 8 af 9

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) FORLÆNGELSE/ ÆNDRINGER Rejsen sælges som en hel pakke og ved ændringer, vil der ikke være mulighed for refundering af de dele af pakken, der ikke benyttes. Individuel ud- eller hjemrejse ej muligt. SÆSON OG DELTAGERANTAL Denne rejse gennemføres ved en gruppe på min. 15 deltagere og maks. 18 deltagere. BETALING Depositum 20 %. Restbeløb betales 60 dage før afrejse eller i henhold til bekræftelse. FORBEHOLD & ÆNDRINGER Der tages forbehold for ændringer i programmet. Ruby Rejser og vore lokale samarbejdspartnere tilstræber altid at afvikle rejsen nøje i henhold til programmet, men det kan af hensyn til seværdighedernes åbningstider eller praktiske omstændigheder være nødvendigt at gennemføre ruten i en anden rækkefølge end anført. Vi gør opmærksom på, at rejsen er underlagt lokale forhold, hvor både naturkræfter og levevis er anderledes end på vore breddegrader. Det betyder at force majeure-situationer kan opstå med tilhørende forsinkelser og aflysninger, der undtagelsesvis vil medføre ændringer i rejseplanen. Vejrforhold, vejforhold, problemer med køretøjer, gæsternes fysiske formåen samt forsinkede flyafgange kan medføre ændringer i rejsen og at programpunkter kan risikere at udgå. Endelig skal vi gøre opmærksom på, at alle rejser løbende revideres og søges forbedret på baggrund af de tilbagemeldinger, vi modtager efter hver rejse i form af rapporter fra rejseleder og kommentarer fra kunder. Revidering af rejsen vil derfor medføre, at der kan være opstået ændringer i programmet fra den blev købt til afrejsen finder sted. Inden afrejse vil alle deltagere modtage det senest opdaterede program, der har til hensigt at tjene de rejsendes bedste og sikre den mest smidige afvikling af rejsen. Rejsen er underlagt Ruby Rejsers Almindelige bestemmelser, som deltagerne forudsættes at være bekendt med Side 9 af 9