Police Grundejerforen Holbergparken C/o Kristian Svendsen Fuglebakken 60 8900 Randers Forsikringstager: Forsikringssted: Policen gaelder f ra: Policen gaelder til: Grundejerforen Holbergparken G Hadsundvej 10,8900 Randers 1. maj 2004. 1. september 2008. Praemie: Praemien forfalder: Forsikringen daekker: 1. september b Se den naeste side. Tallet i parentes fx Brand (1 OOO), henviser ti1 det relevante afsnit i forsikringsbetingelserne. Foruden policen gaelder Tryg's forsikringsbetingelser for 649-01. Forsikringstekniske ord er forklaret bagest i betingelserne, under afsnittet ordforklaringer. Der gaelder nogle sserlige betingelser for Deres forsikring. De er beskrevet under afsnit-0050 i forsikringsbetingelserne. Policen er udstedt: 20. maj 2004 Stempelafgiften bsrigtigesdter stempellovens $70. Tryg Forsikring NS, cvr-nr. 24260666 frye Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup T w Fosikrinq A ~S CVR-nr. 24260666 Ballerup
Police Bygningsforsi kring Forsikringssum i 2004 Saerlige betingelser Forsikringssted 1 : G Hadsundvej 1 0, 8900 Randers Matrikel nr. 224a m. fl. Se nr. 700 Bygning 1 : Opfsrt i 1973 og er med hhrdt tag. Bmttoetageareal 1 371 kvm. Anvendelse: Beboelse, kun etagebyggeri Forsikri ngen daekker: Brand: (1 000) Brand, lynnedslag, eksplosion m.v. 50% restvaerdidaekning., Selvrisiko: 0 kr. Nyvaerdi Kortslutning: (1 100) Kortslutning m.v. Udvider Brand (1 000). Selvrisiko: 0 kr. Nyvaerdi Grunddaekning: (2000) Storm- og vandledningsskade, indbrudstyveri, paksrsel, anden pludselig skade m.v. Nyvaerdi Selvrisiko: Se i de almindelige forsikringsbetingelser 2029.30 b r og kabel: (50,OO) Reparation af utaetheder i skjuke rsr 03.-., Se bet. Se nr. 890 fejl i kabler, samt udgifter ti1 fejlfinding m.v. 891 Selvrisiko: 0 kr. Try! Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryq@tryq.dk www.tryq.dk Tryq Forsikrinq A/S CVR-nr. 24260666 Ballerup
Police Policenr: 649-1 14.921-0 1 Forsikringssum i 2004 Sarlige betingelser G las: (5200) Bnrd pii glas, spejle m.v. Selvrisiko: 0 kr. Sanitet: (5300) Bnrd pii WC-kummer, handvaske m.v. Selvrisiko: 0 kr. Svamp: (6000) Angreb af svampe, der odelagger mureller t~vzerk. N yvs rdi Selvrisiko: 0 kr. nsekt: (6300) Angreb af insekter, der odelae'gger traevsrk. N yvs rdi Selvrisiko: 0 kr. Sti kledni nger: (51 00) Reparation af utatheder i stikledninger op ti1 30 meter, samt udgifter ti1 fejlfinding m.v. Se bet. Selvrisiko: 0 kr. Husejeransvar: (8000) Erstatningsansvar, der piilagges forsikringstager eller medhjalp, der er ansat ti1 at passe ejendommen. Da kningssum: Personhingskade Forurening. +A Ansvar for uindreg. arbejdsmaskiner Selvrisiko: 0 kr. 10.000.000 kr. 2.000.000 kr. f a ids'e'lstovens summer Trys Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryg@tryq.dk www.tryg.dk Tryq Fosikrinq A/S CVR-nr. 24260666 Ballerup
Police Bygningsforsi kring Forsi kringssum i 2004 S~rlige betingelser For policen gadder tillige: Se nr. 833 TrYe Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryq@tryq.dk www.tryq.dk
Forsikringsbetingelser Policenr: 649-114.921-01 Punkt Forsikringsbetingelser nr. 649-01 oktober 1998 lndhold 0050 Sarlige betingelser 0100 Generelle betingelser \ for alle dakninger, J \- / Hvem er sikret? Hvor daekker forsikringen? Hvad daekker forsikringen? Generelle undtagelser Praemiens betaling Fornyelse og opsigelse ndeksregulering Endring af forsikringsbetingelser og przemietarif Risikoforandring Ejerskifte i Anden forsikring Forhold i skadetilfaelde Skadeopgs relse Bygninger bestemt ti1 nedrivning Erstatningens udbetaling Erstatning ti1 anden genopfsrelse Opsigelse efter skade Voldgift ' 1 Huslejetab og meromkostninger 1000 Brand Hvilke genstande er omfattet? Hvilke skader daekkes? Brand, lynnedslag eller eksplosion Spraengning Nedstyrtning P ludselig opst5et tilsodning Tsrkogning F0 lgeudgifter Forragede byggeudgifter ti1 lovliggsrelse. Restv~rdif orsi kring Erstatningens fasts~ttelse Opsigelse / aendring af betingelser m"-v Klausdalsbrovej 601 2750 ~allerup tn/q@tryq.dk www.tryq.dk
Forsikringsbetingelser 1100 Kortslutning Hvilke genstande er omfattet? Hvilke skader dakkes? Erstatningens fastszettelse 2000 Grundd~kning Hvilke genstande er ornfattet? Hvilke skader daekkes? Storm. Snetryk Vandkdningsskade Udsivning fra skjulte installationer Skybrud eller tsbrud Frostsp~ngning ndbrudstyveri PBbrsel, vaeltende eller nedstyrtende genstande Anden pludselig skade Villadaekning Haervaerk pa og sirnpelt tyveri fra villa Opstigning af grundvand eller kloakvand Retshjaelp for villa Generelle undtagelser ti1 2021-2032 Fnr lgeudgifter Foragede byggeudgifter ti1 lovliggsrelse Restvaerdiforsikring Erstatningens fastszettelse 5000 Rsr og kabel Hvi lke genstande er ornfattet? Hvilke skader dzekkes? Erstatni ngens fastszettelse 5100 Stikledning Hvilke genstande er ornfattet? Hvilke skader daekkes? Erstatni ngens fastszettelse 5200 Glas. Hvilke genstande er omfattet? Hvilke skader daekkes? Erstatningens fastszettelse ----.L -.?
Forsikringsbetingelser / 5300 Sanitet 6000 Svarnp lnsekt 8000 Husejeransvar 9999 Ordforklaringer Hvilke genstande er omfattet? Hvilke skader dzekkes? Erstatningens fastszettelse Hvilke genstande er omfattet? Hvilke skader dze kkes? Fnrlgeudgifter Erstatningens fastszettelse Hvilke genstande er omfattet? Hvilke skader daekkes? Fnr geudgifter. Erstatningens fastszettelse Hvem er sikret? Hvilket ansvar er dzekket?, Dzekningssum Forhold i skadetilf~lde Ansvar for uindregistrerede arbejdsmaskiner Ordforklaringer af szerlige ord og udtryk, som er mzerket med i forsikringsbetingelserne. Ordforklaringerne er en integreret del af forsikringsbetingelserne. Tws Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryq@tryq.dk www.tryq.dk Tryq Forsikrinq AS CVR-nr. 24260666 Ballerup
Szrlige forsikringsbetingelser 0050 Szerlige betingelser Forsikringssted 700 G. Hadsundvej/Fuglebakken, 8900 Randers Fslgende matrikelnumre vedrsrer Grundejerforeningen Holbergparken ---- Matr. nr. 224 a, Randers markjorder (fslleshuset) - - 224 h, -.# - - 2241, - - Moms 833 Forsikringen er udvidet til, at der ogsa for erhvervsmsssige bygninger medregnes meromszetningsafgift (moms) i erstatning, nir sikrede ikke er momsregistreret. Rsrkabel 890 Forsikringsbetingelsernes pkt. 5000 Rsr og kabel omfatter tillige gas-, olie-, vand-, varme- og afbbsstikledninger i jord i en lsngde af op ti1 2 bbende. meter fra bygningsfundament. ---. Rsrkabel 89 1 Forsikringsbetingelsernes pkt. 5030.20 under pkt. 5000 Rerr og kabel udgir.
0100 Generelle betingelser for alle dzkninger 01 10 Hvem er sikret? 01 10.1 0 Sikret er ejeren af ejendommen, eller den p8 policen anfsrte forsikringstager i sin egenskab af bruger af ejendommen, medmindre andet er anfsrt.,-\ r _) 0110.20 Omfatter policen Husejeransvar (8000), er den medt~jaelp, der passer ejendommen ogsa sikret, men kun under Husejeransvarsforsikringen. f', 01 10.30 1 forbindelse med nybyggeri, ved om- og tilbygning, eller ved reparationsarbejder, hvor AB92* anvendes, kan byggeriets entreprensrer i henhold ti1 AB92* kraeve at blive medsikret pa policen. Entreprensrerne er kun medsikret, hvis det af policen fremgar, at forsikringen er udvidet med saerlig daekning herfor, se 01 90. 01 20 Hvor dzkker forsikringen? 0120.10 Forsikringen dzekker p& det eller de forsikringssteder, der er angivet i policen. 0130 Hvad daskker forsikringen? 0130.1 0 Forsikringen dzekker, medmindre andet er anfsrt, skader sket i forsikringstiden pa de bygninger eller de genstande, der jf. policens forside er omfattet af en valgt daekning. 01 40 Generelle undtagelser 0140.1 0 Forsikringen dzekker ikke skade eller udbredelse af skade, der direkte eller indirekte er forirsaget af eller star i forbindelse med: 0 140.1 1 Jordskzelv eller andre naturforstyrrelser. 01 40.1 2 Krig, krigslignende handlinger, neutralitetskraenkelse, borgerkrig, oprsr eller borgerlige uroligheder. 0 140.1 3 Atomkernereaktioner f.eks. kernespaltning (fissio_pn)-, kernesammensmeltning (fusion) og radioaktivt henfald, hvad enten sidan skaaemdtrzeder i krigstid eller i fredstid. \ T W Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryg@tryg.dk k.tryq.dk Tryq Forsikrinq A15 CVR-nr. 24260666 BalleruP
Almindelige forsikrinasbetinaelser 01 40.20 Forsikringen dcekker dog skade, sorn direkte eller indirekte er forhaget af elier sker i forbindelse med kernereaktioner, anvenctt ti1 sadvanligt industriek, medicinsk eller videnskabeligt forma1, og anvendelsen heraf har vzeret forskriftsrnaessig og ikke har st5et i forbindelse med reaktor- eller acceleratordrift. 0141 r Forsikringen dskker ikke driftstab eller andet indirekte tab. 01 42 Forsikringen dekker ikke skade, der er omfattet af en garanti fra f.eks. leveranderr, reparaterr eller installaterr. 0 01 50 Praem iens betaling 01 50.1 0 Fsrste przemie forfalder ti1 betaling ved forsikringens ikrafttmden og senere praemier pa de i policen anfsrte forfaldsdatoer. Sammen rned pmmien opkraeves eventuelle afgifter, herunder stempel- og storrnflodsafgift, samt gebyrer, morarenter og andre omkostninger. 0150.20 Pmmien opkmves, med angivelse af sidste rettidige indbetalingsdato over giro, BS eller - efter aftale - pa anden m5de. Forsikringstageren betaler alle udgifter ved opkmvningandbetaling af pmmien. 01 50.30 Phkrav om betaling af praemien sendes ti1 den opgivne betalingsadresse. Endres betalingsadressen, skal Tryg straks underrettes herom. 0150.40 Betales przemien ikke senest sidste rettidige indbetalingsdato, sendes en pbmindelse indeholdende oplysning om, at forsikringens dzekning ophsrer, hvis betaling ikke finder sted senest 14 dage efter afsendelsen af pamindelsen. Betales pmmien stadig ikke, sendes en ny p8mindelse. Hvis Brand (1000) er tegnet, gzelder dog serlige bestemmelser, jf. 1070.10 0150.50 Ved udsendelse af sadanne pamindelser eller andre enndringsmeddelelser, herunder om eventuel udpantning, er Tryg berettiget ti1 at opkrzeve ekspeditionsgebyr, morarenter og andre omkostninger. 0150.60 Tryg er herudover berettiget ti1 at beregne sig gebyr for udskrivning af dokumenter og ovrige serviceydelser. 0160 Fornyelse og opsigelse 01 60.1 0 Forsikringen er fortbbende og kan opsiges skriftligt af s3vel forsikringstageren som Tryg med mindst 1 maneds varsel ti1 en forsikringsperiodes udbb. Hvis Brand (1 000) er tegnet, gzelder dog saerlige bestemrnelser, jf. 1070.20-1070.22. 0
- 01 60.20 Er forsikringen tegnet for en fledrig periode, kan forsikringstageren dog tidligst opsige forsikringen ti1 hovedforfaldsdatoen i det Br perioden udbber. 01 60.30 Forsikringer, der er tegnet for en fleriirig periode, og som ikke skriftligt opsiges senest 1 mined far periodens udbb, fornyes uforandret for et tilsvarende tidsrum, forudsat at Tryg har givet forsikringstageren meddelelse herom tidligst 3 og senest 1 maned ferr opsigelsesfristens udbb. 01 60.31 1 modsat fald fornyes siidanne forsikringer for 1 Br ad gangen og rabatten for flerarig tegning bortfalder. 01 70 lndeksregulering 01 70.1 0 ndeksregulering foretages hvert iir for: - De forsikringssummer og selvrisikobebb, der er anferrt pi policens forside, medmindre andet fremgar af forsikringsbetingelserne for de enkeke daskninger. - De bebbsangivelser, der i henhold 'ti1 forslkringsbetingelserne indeksreguleres. %. - Przemien. 0170.20 Reguleringen sker pa grundlag af det af Danmarks Statistik beregnede lerntal. Det viser den gennemsnitlige faktiske timefortjeneste for alle arbejdere i industri og hgndvzerk. 0170.30 Ved indeksreguleringen forhrajes eller nedszettes de bebb, der er nzevnt under 017Cf.10 med den procent bntallet afviger fra det pii policens forside angivne lerntal. Lerntallet, som anvendes ved indeksreguleringen for det pigzeldende kalenderar, er lerntallet for februar maned i det foregaende kalenderar. 01 70.40 Regulering af forsikringssummer, selvrisikobebb og af de bebbsangivelser, der er anferrt i forsikringsbetingelserne, foretages hvert iir pr. 1. januar. Regulering af przemien foretages den ferrste fbrfaldsdato i det piigzeldende kalenderiir. 01 70.50 Medmindre andet er anferrt, er bebbsangivelser der indeksreguleres, baseret pii lerntal212,7 (februar 2003). 0170.60 Ophrarer udgiveken af det i 0170.20 nzevnte~s'nt'al, w-~ry~ berettiget ti1 at forts~tte indeksreguleringen pa grundlag af et andet af Danmarks Statistik offentliggjort indeks. T'Y4 Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryq@tryq.dk www.tryq.dk 2
Bygningsforsi kring 1 1 i 0180 Endring af forsikringsbetingelser og praemietarif 01 80.1 0 Hvis Tryg's praernietarif eller forsikringsbetingelser for forsikringer af sarnrne art sorn denne aendres, kan Tryg rned 1 rnhneds varsel aendre forsikringsbetingelserne ogleller pmrnien for denne forsikring ph tilsvarende rnhde fra fnrrstkornrnende eller en senere forfaldsdato. 0180.20 Hvis forsikringstageren ikke godkender en skaerpelse af forsikringsbetingelserne eller en praernieforbjelse, kan forsikringen opsiges rned 14 dages varsel ti1 aendringsdatoen. 01 80.30 ndeksregulering efter 01 70 er ikke en aendring af Tryg's pmrnietarif. 01 90 Risikoforandring 0190.1 0 Der skal foretages skriftlig anrneldelse ti1 Tryg i tilfaelde af: 0190.1 1 - Nybygning*. i 81 01 90.1 2 - Tilbygning*. 0190.13 - Ornbygning*, herunder udskiftning af tag, efterisolering og brandsi kring. 0190.14 - Reparationsarbejder, hvor AB92* anvendes. j i 0190.1 5 - Forandring af bygningernes anvendelse.! f i -. 0190.16 - Endring af benyttede energikilder, herunder ti1 opvarrnning. 01 90.1 7 - At byg ningens tagbeklaedning zendres ti1 sth-/spantag fra anden tagbeklaedning eller ornvendt. 0190.1 8 - At bygningen henstar ubenyttet. 01 90.1 9 - At bygningen helt eller delvis mrrnrnes. 0190.20 Den under 0190.10 naevnte anmeldelse ti1 Tryg skal foretages inden arbejdet eller fraflytningen igangsaettes, sh Tryg kan tage stilling til, om og i bekraeftende fald ph hvilke vilkhr forsikringen kan forbzeqe. -- - 0190.30 Skade sorn fnrlge af ny-, til- og ornbygninger er kun daekket, shfrernt dette er bek~ftet af Tryg.
Alniindelige forsikringsbetingelser 01 90.40 Anmoder en entreprensr om at blive medsikret pa evt. tegnet Brand- ogfeller Stormskadeforsikring i henhold ti1 AB92* ved nybygninger, til- og ombygninger, eller ved reparationsarbejder, hvor AB92* anvendes, er entreprensrer kun meddaekket, hvis policen er udvidet med saerlig daekning herfor. 01 90.50 Omfatter policen bygningsbrandforsikring vil der pa den szerlige daekning for nybygninger eller for om- og tilbygninger vaere en selvrisiko ved skader forvoldt sorn fslge af varmt arbejde*. '-1 01 90.60 Undladelse af at foretage anmeldelse som naevnt under 01 90.1 0 kan medfsre, at Tryg's erstatningspligt nedsaettes, eventuelt hek bortfalder. 01 90.70 Ville forandring af bygningerne eller deres anvendelse have medfsrt, at Tryg ikke ville have overtaget risikoen, ophsrer selskabets ansvar med sjeblikkelig virkning fra risikoforandringens indtraeden. 0200 Ejerskifte 0200.1 0 Forsikringen ophsrer ved ejerskifte. Derfor skal ejerskifte straks anmeldes ti1 Tryg. Hvis Brand (1 000) er tegnet, gadder dog saerlige bestemmelser, jf. 1070. 0200.20 Den nye ejer er daekket, indtil anden bygningsforsikring er tegnet, dog bjst i 14 dage f ra overtagelsesdatoen. 021 0 Besigtigelse af ejendommen 021 0.1 0 For at kunne vurdere risikoforholdene har Tryg ti1 enhver tid ret ti1 at besigtige den forsikrede ejendom. 0210.20 En sadan besigtigelse kan ikke betragtes sorn Tryg's garanti for, at bygningerne er opfsrt i overensstemmelse med gaeldende byggelovgivning, eller at Tryg har accepteret bygningemes tilstand i ovrigt. 021 0.30 Hvis risikoforholdene er aendrede efter tegningstidspunktet, kan Tryg revurdere og aendre forsikringsvilkarene, eller ophaeve forsikringen rned 14 dages varsel. Hvis Brand (1 000) er tegnet, gaelder dog saerlige bestemmelser, jf. 1070. 0220 Anden forsikring. -L. + - _ 0220.1 0 Er det fastsat i anden forsikringsaftale, sorn daekker modsamme risiko, at erstatningspligten bortfalder eller indskraenkes, hvis forsikring er eller bliver tegnet i andet forsikringsselskab, gaelder de samme forbehold for naervaerende forsikring, sa erstatning betales forholdsmaessigt af selskaberne. T'YC Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryg@tryg.dk www.tryg.dk T m Forsikrinq A/S CVR-nr. 24260666 Ballerup
0230 Vaerneting og lowalg 0230.1 0 Tvister vedrsrende forsikringsaftalen afgrares efter dansk ret ved danske domstole. 0240 Forhold i skadetilfaelde 0240.1 0 skadetilfaelde, herunder hvor der er umiddelbar fare for, at skade vil indtraeffe, &) skal sikrede efter bedste evne straks sage at begraense skadens omfang. Tryg betaler rimelige omkostninger ti1 redningfbevaring, hvis der er tale om en daekningsberettiget skade. 0240.20 Skaden skal hurtigst muligt anmeldes ti1 Tryg. Dette kan ske ti1 ethvert Tryg Service Center. 0240.30 Hvis der sker en skade, der kraever sjeblikkelig hjaelp uden for normal kontortid, kan henvendelse ske til: Tryg's Dsgnskadeservice pa telefon 44 6831 41. il 0240.40 Udbedring af skader eller fjernelse af beskadigede genstande ma ikke ske fsr Tryg har godkendt dette. 0240.50 Ved ansvarsskader henvises ti1 afsnit om Husejeransvar (8000), hvis denne daekning er tegnet. 0250 Skadeopgrarelse 3, 0250.10 Erstatningen opgsres pa grundlag af det bebb, som det efter priserne pa skade- tidspunktet vil koste at reparere eller genoprette det beskadigede med samme byggemade og pa samme sted. 1 0250.20 Erstatningen kan ikke baseres pa dyrere byggematerialer og-tilbehsr end det beskadigede eller pa byggematerialer, tilbehsr og byggemetoder, der ikke er almindelig anvendt pa skadetidspunktet. 0250.30 Der tages ved erstatningens fastwttelse hensyn ti1 aendring af byggepriser, der matte finde sted indenfor normal byggeperiaderegnet fra skadetidspunktet. 0250.40 Skaderamte genstande, som pa grund af slid og aelde er vaerdiforringet med mere end 30 % i forhold ti1 nyvaerdien*, erstattes efter dagsvaerdi*.
0250.50 Manglende vedligeholdelse* kan tillige rnedfsre ned~ttelse af erstatningen, eller den kan helt bortfalde. 0250.60 Der ydes ikke erstatning for skade af kosrnetisk art, sarnt for et eventuelt forrnuetab sorn fslge af farveforskelle rnellern erstattede genstandehygningsdele og det ubeskadigede. '-. \ -* 1 0260 Bygninger bestem t ti1 nedrivning 0260.1 0 For bygninger, sorn forud for skaden var besternt ti1 nedrivning, opwres erstatningen ti1 rnaterialevzrdien rned f radrag af sparede nedrivningsornkostninger. Var nedrivningen ikke urniddelbart forestaende, ydes en passende erstatning for afsavn. Den sarnlede erstatning kan dog ikke overstige de bebb, sorn erstatningen ville andrage, hvis den var opgjort efter 0250. 0270 Erstatningens udbetaling 0270.10 Erstatning opgjort efter 0250 udbetales, nar retablering af det beskadigede har fundet sted. 1 0270.20 S&fremt erstatningen ikke anvendes ti1 retablering af det beskadigede, foretages attid fradrag for vaerdiforringelse pa grund af slid og Zlde, sarnt fradrag for rnanglende vedligeholdelse* og nedsat anvendelighed. Erstatningen kan ikke overstige bygningens handelsvaerdi. Udbetaling af erstatning, sorn ikke anvendes ti1 retablering af det beskadigede, forudsaetter sarntykke fra de berettigede ifslge sarntlige adkornster og haeftelser, der er tinglyst pb ejendornrnen. 0280 Erstatning ti1 anden genopfarrelse 0280.10 Uanset det i 0270.20 anfsrte kan en erstatning opgjort efter 0250 anvendes ti1 nybygning pa andet sted i Danrnark, eller ti1 opfsrelse af bygninger vaesentligt forskellige fra de sdelagte. Forsgede ornkostninger som fslge heraf erstattes ikke. 0280.11 Det er en forudsaetning, at panthavere og andre.. i ejendomrnen berettigede samtykker heri.. - - - -1 Trye Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup 1 ttyq@tryq.dk www.t~q.dk
Alrnindelige forsikringsbetingelser 0290 Opsigelse efter skade 0290.1 0 Efter at en skade er konstateret, og i tiden herfra og indtil 1 maned efter endelig skaderegulering eller afvisning af skaden, kan save1 forsikringstageren som Tryg opsige forsikringen med 14 dages varsel. Hvis Brand (1000) er tegnet, gzelder dog szerlige bestemmelser for denne dzekning, jf. 1070. 0300 Voldgift 0300.1 0. Sikrede og Tryg kan hver for sig forlange en skade opgjort ved voldgift. Parterne vaelger hver en voldgiftsmand. 0300.20 ~old~iftsmaendene foretager en opgsrelse i mje overensstemmelse med bestemmelserne i police og forsikringsbetingelser og afgiver en skriftlig redegsrelse over omfanget af skaden og beregner erstatningen. 0300.30 lnden voldgiften begynder vaelger de to voldgiftsmaend en opmand. Kan voldgiftsmaendene ikke blive enige om valg af opmand, udpeges denne af pmsidenten for %- og Handelsretten. 0300.40 Opmanden traeder kun ind i sagen, hvis de to voldgiftsmaend ikke kan blive enige, og tmffer da den endelige afgrarelse. 0300.50 Voldgiftsretten afgrar desuden, hvorledes udgifterne ti1 afholdelse af voldsgiftsretten skal fordeles mellem sikrede og Tryg. 0300.60 Voldgiftsrettens afgsrelse er bindende for begge parter og kan ikke indbringes 9 for anden instans. 0300.70 Der henvises i svrigt ti1 Lov om Voldgift. 0500 Huslejetab og merom kostninger 051 0 Hvilke skader daekkes? 0510.10 1 det ornfang den forsikrede ejendom ikke kan benyttes som fslge af en skade, der er daekket af forsikringen, eller som farlge af en skade, der er daekket ved saedvanlig bygningsbrandforsikring daekkes med indtil kr. 2.682.024, indeksreguleret (2004).. '-. 0520 Huslejetab 0520.1 0 Dokumenteret tab af huslejeindtaegt.
Alrnindelige forsikringsbetingelser Policenr: 649-1 1 4.921-01 052020 Forsikringen daekker ikke: 0520.21 - ndtaegtstab i ervrigt i forbindelse med et erhverv udsvet pb forsikringsstedet. 0520.22 - Tab og udgifter, der er daekket af anden forsikring. 0530 Leje af andre lokaler 0530.1 0 Dokurnenterede udgifter ti1 leje af lokaler, svarende ti1 de lokaler, som forsik- 3 ringstageren selv benytter ti1 beboelse og kontor. 0530.20 Forsikringen daekker ikke: 0530.21 -Tab og udgifter, der er daekket af anden forsikring. 0540 Merom kostninger 0540.10 1 forbindelse med en skade, der er ornfattet under 0520 eller 0530 daekkes forsikringstagerens rwdvendige og dokurnenterede rnerorn kostninger ti1 ud- og indflytning, samt udgifter ti1 opmagqinering af bserre. 0540.20 SBdanne rneromkostningers stsrrelse og art aftales i hvert enkett tifaelde med Try g. 1 0550.1 0 Erstatningen ydes herjst for den periode der fremgar af policens forside, og hsjst i indtil 1 maned efter at skaden er udbedret. 0550.20 Udbedres skaden ikke eller genopferres bygningen i en anden skikkelse, ydes der kun erstatning for det tidsmrn, det ville have taget at saette bygningen i samme stand, som ferr skaden. 0550.30 Er sikrede skyld i, at udbedring forsinkes, daekker forsikringer~ ikke de udgifter, der mbtte vaere forbundet med forsinkelsen. 0550.40 Forsikringen daskker efter ferrsterisikoprincippet*. Trye Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup Tryq Forsikrinq AS CVR-nr. 24260666 Ballerup
1000 Brand 1010 Hvilke genstande er omfattet? 1010.1 0 De pi forsikringsstedet(erne) beliggende bygninger inkl. fundarnenter indtil en dybde af 1 meter under jordlinie eller under kaeldergulv. 101 0.20 Fslgende er tillige omfattet af forsikringen, for s i vidt det tilhrarer sikrede: 101 0.21 Faste el-installationer, herunder: 101 0.22 - stikledninger og hovedtavler, 101 0.23 - kraftinstallationer frem ti1 styretavle respektive motorvaern. 101 0.24 - lysinstallationer, herunder faste armaturer og udvendig belysning ti1 belys-. ning af bygning, parkering og adgangsveje. 1 01 0.25 Forsikringen omfatter ikke prqr, lysstofrsr, lysreklamer og lysskilte. 1010.30 Fast bygningstilbehrar, faste bygningsdele og faste bygningsinstallationer af saedvanlig, men ikke-erhvervsmaessig karakter, herunder: 1010.31 - gas- og vandinstallationer, 1010.32 - rumtemperatur- og rumventilationsanlaeg, 1010.33 - elevatorer, sanitets- og kloakanlaeg, 1010.34 - vaskerianlaeg og harde hvidevarer. 1010.40 Gulvbelaegninger, herunder taepper, der enten er limet fast ti1 et underlag eller er lagt pi et underlag, der ikke kar~ betragtes som faerdigt gulv. 101 0.50 Anlaeg ti1 brand- og tyverisikring af bygningen eller dele deraf, samt civilforsvarsmateriel. 1010.60 Antenner og anlaeg ti1 hybridnet ti1 ikke-erhvenrsmaessig brug, flagstaenger, belaegning ti1 vej-, ghrds- og parkeringsareal, grundvandspumper, hegn (ikke levende), nedgravede eller nedstabte svsrnmebassiner -.. inkl. eventuel fast overdaekni ng, tirn- og facadeure. 101 0.70 Vaegmalerier og -relieffer samt udvendig udsmykning pa bygningen for deres hindvaerksmaessige vaerdi (altsi ikke den kunstneriske vaerdi) dog hsjst kr. 447.1 35, indeksreguleret (2004). 8
Bygni~gsforsikring Policenr: 649-1 1 4.921-01 101 0.80 Andet saedvanligt tilbebr og materialer, der udelukkende anvendes ti1 ejendommens drift med indtil kr. 447.135, indeksreguleret (2004). 101 0.90 Haveanlaeg, i det omfang forsikringstageren ikke kan krzeve udgifterne dzekket af det offentlige. 1010.91 Retablering af haveanlaeg godtgares med indti l kr. 447.1 35, indeksreguleret (2004), af udgiften. For beplantning erstattes alene udgifter ti1 nyplantning, det vil for buske og traeer sige ikke over 4 Ar gamle planter. Erstatning bortfalder, shfremt retablering ikke finder sted. 1011 Hvis policen omfatter flere forsikringssteder gaelder de anforte bebbsangivelser for hvert forsikringssted. 1020 Hvilke skader daekkes? 1020.1 0 Forsikringen daekker med de anfsrte undtagelser direkte skade, som paf0res de forsikrede genstande forvoldt ved db i 1021 ti1 1025 beskrevne begivenheder. 1021 Brand, lynnedslag eller eksplosion 1021.1 0 Ved brand forstas en bssluppen, ukontrolleret flammedannende ild, der har evne ti1 at brede sig ved egen kraft. 1021.20 Lynnedslag, herunder overspzending/induktion eller andre elektriske faenomener dakkes kun, n8r lynet p&viseligt er slaet ned direkte i de forsikrede bygninger eller medforsikrede genstande. 1021.30 Eksplosion er en meget hurtigt forbbende forbraending eller kemisk proces, ved hvilken der udvikles staerk varme og indtraeffer en voldsom rumfangsforogelse af reagerende stoffer. 1021.40 Forsikringen daekker ikke: 1021.50 Svidning, forkulning, misfarvning, overophedning eller smeltning, uden at det er sket ved brand, lynnedslag eller eksplosion. >- - - --*- - 1021.60 Skade ved overspzending/induktion eller elektriske faenomener i ovrigt ud over de i 1021.20 naevnte. T~YO Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryg@tryg.dk www.tryq.dk
1021-70 Kortslutningsskade eller skade ved andre rent elektriske fzenornener, rnedrnindre det er sket sorn fslge af en daekningsberettiget brand- eller lynnedslagsskade. 1022 Spraengning 1022.1 0 Sprsengning af darnpkedler og hsjtrykskogekar (autoklaver), hvorved der sker en pludselig utilsigtet udligning af forskelligt lumryk i og udenfor beholderen. 1022.20 Forsikringen daekker ikke: 0 1022.30 Ssnderrivning af andre &sager, shsorn materialesvigt eller indvirken af centrifugalkraft, vaesketryk eller istryk. 1023 Nedstyrtning 1023.1 0 Nedstyrtning af luftfartsjer eller af nedfaldende genstande derfra. 1 1024 Pludselig opstlet tilsodning i c' 1024.1 0 Pludselig opsthet tilsodning f ra forskriftsrnzessigt ildsted ti1 rurnopvarrnning. 1025 Tsrkogning ii 1025.10 Tsrkogning af kedler, der udelukkende anvendes ti1 rurnopvarrnning af beboelses- og kontorbygninger, sarnt andre kedler rned en varrneydelse pa indtil <J 120 kw (1 00 McaV10 rn2 hedeflade), nar sadanne kedler helt eller delvis anvendes ti1 rurnopvarrnning. 1030 Endvidere daekkes: 1031 F~lgeudgifter 1031.10 Skade, der i forbindelse rned en forsikringsbegivenhed piifares det forsikrede, ved slukning, nedrivning eller anden forsvarlig foranstaltning for at forebygge eller begraense de skader, sorn er dzekket af forsikringen. i 1! 1031.20 Tab af forsikrede genstande, der bortkommer under en forsikringsbegivenhed.
1031.30 Rimelige udgifter ti1 redning og bevaring af det forsikrede i forbindelse med en skade, der er daekket af forsikringen. 1031.40 Nerdvendige udgifter ti1 oprydning* efter en skade, herunder: 1031-41 -,fjernelse, deponering og destruktion af forsikrede genstande, der er beskadiget. ~ 1031.42 - fjernelse, deponering og destruktion af slukningsvand og effekter anvendt ved :; skadebekaernpelse. 1031.43 Daekningen efter 1031.40 ydes pa fsrsterisikoprincippet* og er begranset ti1 20% af ny-dagsvaerdien af samtlige forsikrede bygninger, dog minimum kr. 938.985 indeksreguleret (2004) og maksimak kr. 2.81 6.957 indeksreguleret (2004), pr. forsikringsbegivenhed. 1031.44 Under 1031.41 og 1031.42 daekkes ikke udgifter ti1 rensning, fjernelse, opbevaring eller anden saerlig behandling af jord, vand eller luft i det orngivende miljs, uanset om sadanne foranstaltninger matte vaere nardvendiggjort af en af forsikringen ornfattet begivenhed. Oprydning efter tidligere forurening, herunder fra affaldsdepoter (kendte eller ukendte), daekkes heller ikke, uanset arten. 1032 Forsgede byggeudgifter* ti1 lovliggsrelse 1032.1 0 Efter en daekningsberettiget skade erstattes de forsgede byggeudgifter*, sorn ) ) pafsres forsikringstageren ved istandsaettelse eller genopfiarelse af det be- -- *) skadigede for at opfylde de krav, der stilles af bygningsmyndighederne i rnedfsr af byggelovgivningen. 1032.20 Erstatningen beregnes ti1 de udgifter af ovennaevnte art - regnet efter priserne p& skadetidspunktet - der vil rnedga ti1 at istandsaette eller genopfsre det beskadigede i sarnrne skikkelse, ti1 samrne anvendelse og pa nsjagtigt samrne sted. 1032.30 Det er en foruds~tning: 1032.31 - at udgifterne alene vedrsrer de dele af bygningen, som er beskadiget, og for hvilke der ydes erstatning,. \ -- 1032.32 - at dispensation fra bestemrnelserne ikke har kunnet opn5s hos rnyndighederne, Tryo Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryg@tryg.dk www.tryg.dk
Policenr: 649-1 14.921-0 1 1032.33 - at bygningens vaerdiforringelse sorn fnrlge af slid og aelde ikke overstiger 30% i forhold ti1 nyvardi*, og 1032.34 - at istandsaettelse eller genopfnrrelse finder sted. 1032.40 Erstatningen er for hver bygning beganset ti1 10% af dens nyvzerdi*, hrajst kr. 1.788.544, indeksreguleret (2004). 1032.50 Forsikringen daekker ikke: 0 1032.60 Udgifter ti1 opfyldelse af krav, sorn var stillet af rnyndighederne eller kunne vare stillet af disse inden skadens i ndtmden. 1040 Restvsrdiforsikring 1040.1 0 Det frernghr af policens forside, om restvaerdiforsikring pa Brand (1 000) er valgt, og rned hvilken restvzerdiprocent forsikringen daekker. 1040.20 Hvis Brand (1 000) jf. ovenstaedde indeholder restvardiforsikring, vil der i forbindelse med en daekket skade under Brand (1 000) gaelde fnrlgende: 1040.30 Udgnrr skadeprocenten* rnindst den procent, der frerngar af policens forside for restvaerdidaekning, beregnet ud fra den skaderarnte bygnings nyvardi*, kan forsikringstageren i stedet for reparation vzelge at fa hele den beskadigede bygning nedrevet og fa opfsrt en tilsvarende bygning sorn ny. 1040.40 Eventuek fradrag for vaerdiforringelse sker i henhold ti1 0250.40. 1040.50 Endvidere erstattes nsdvendige ornkostninger ti1 nedrivning og bortbrsel af anvendelige rester. 1040.60 Det er en betingelse for erstatningens udbetaling, at anvendelige rester er nedrevet, og at erstatningen anvendes ti1 genopfnrrelse. 1040.70 Eventuel vzerdi af rnaterialer, der frigrares ved nedrivningen, fradrages i restvardierstatningen. 1050 Ubeskadigede bygningsdele. &-. -.* 1050.1 0 Hvis offentlige rnyndigheder far skadetidspunktet har stillet krav, der er ti1 hinder for genopfnrrelse af en beskadiget bygning, erstattes tillige ubeskadigede bygningsdele.
1 050.20 Dzekning efter 1 050.1 0 sker under forudsaetning af: 1050.21 - at dispensation fra myndighedernes krav ikke har kunnet opnis, og 1050.22 - at bygningens beskadigelse udgsr mindst 50 % af vzerdien fsr skadetidspunktet. 1050.30 SZifremt ubeskadigede bygningsdele kan benyttes ti1 anden anvendelse, fradrages deres vardi i erstatningen. 1060 Erstatningens fastsaettelse 1 060.1 0 Erstatningen for de forsikrede bygninger opgsres efter nyvzerdiprincippet*. 1060.20 Udbetaling af erstatning, som ikke anvendes ti1 retablering af det beskadigede, forudszetter samtykke fra de berettigede ifnrlge samtlige adkomster og hzeftelser, der er tinglyst pa ejendommen. 1070 Opsigelseiaendring af betingelser i 1070.1 0 Tryg kan ikke ophaeve Brand (1 000) som fslge af manglende przemiebetaling, men har panteret og kan foretage udlag for przemien samt palsbne renter og omkostninger. 1070.20 Brand (1 000) kan kun opsiges af forsikringstageren: - 'i; 1070.21 - hvis de berettigede ifslge samtlige adkomster og hzeftelser, der er tinglyst pa ejendommen, har givet deres samtykke skriftligt, 1070.22 - eller ejendommen, uden at disses retsstilling forringes, forsikres i et andet selskab, der har ret ti1 at tegne bygningsbrandforsikring. 1070.30 Hvis det konstateres, at bygningerne ikke er forsvarligt indrettet mod brandfare, eller hvis de herdigger forladt, kan forsikringen ophzeves med sjeblikkelig virkning. forhold ti1 de rettighedshavere, der er navnt i 1070.21 opherrer Tryg's ansvar dog med 14 dages varsel. 1070.40 Ville forandring af bygningerne eller deres anvendelse have medfnrrt, at Tryg ikke ville have overtaget risikoen, opherrer Tryg's ansvar med sjeblikkelig virkning fra risikoforandringens indtrzeden..-\ -. - Det gaemer dog kun i de tilfzelde, hvor Tryg ikke havde pli@'til at overtage risikoen. forhold ti1 de rettighedshavere, der er navnt i 1070.21 ophnrrer Tryg's ansvar dog med 14 dages varsel. Tvs Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryq@tw.dk www.tryq.dk
1070.50 Konstateres ulovlige eller uforsvarlige forhold, kan Tryg fasts~tte en frist ti1 forholdets afhj~lpning, forhsje pamien eller ophzeve forsikringen med 14 dages varsel ti1 panthaverne i ejendommen.
Byg ningsforsi kring ( 1 1 10 Hvilke genstande er omfattet? 1 1 10.1 0 Faste el-installationer, herunder: 1110.11 - stikledninger og hovedtavler, -- '\ 1110.12 - kraftinstallationer frem ti1 styretavle respektive motorvaern, 11 10.13. - lysinstallationer, herunder faste armaturer og udvendig belysning ti1 belysning af bygning, parkering og adgangsveje. 11 10.14 Forsikringen omfatter ikke pzerer, lysstofrsr, lysreklamer og lysskilte. 1110.20 Fast bygr~ingstilbehsr, faste bygningsdele og faste bygningsinstallationer af saedvanlig, men ikke-erhvervsmaessig karakter, herunder: 1110.21 - gas- og vandinstallationer, ' 1110.22 - rumtemperatur- og rumventilationsanlaeg, 1110.23 - elevatorer, sanitets- og kloakanlaeg, 1110.24 - vaskerianlaeg og harde hvidevarer. 1: 1120 Hvilke skader daekkes? 'x.-,j 1120.10 Uanset besternmelser~ i 1021.60 og 1021.70 er forsikringen udvidet ti1 at daekke skade, der opst&r pa grund af kortslutning (en utilsigtet forbindelse i et elektrisk kredslarb), induktion (tordenvejr) eller oversp~nding (fejl i el-forsy- ningen) eller lignende. 11 20.20 Forsikringen daekker ikke: 1 120.21 a Skade, der skyldes slid. 1 120.22 a Skade, der skyldes manglende vedligeholdelse*. 1 120.23 a Skade, der skyldes mekanisk odelaeggelse.-,,.... 11 20.24 a Skade, der er omfattet af en garanti fra f.eks. leverandsr, reparatar eller installatar. Trve Klausdalsbrovei 601 2750 Ballerup tryq@tryq.dk k.tryq.dk Tryc Forsikriw AS CVR-nr. 24260666 Ballerup
Byg ningsforsikring 1130 Erstatningens fastsaettelse 1130.10 Erstatningen fasts~ttes efter reglerne om skadeopgsrelse i 0250 (nyvaerdiprincippet*). Dog gaelder for elektrisk drevne enheder, at erstatningen hrajst kan udgiare fialgende procent af den skaderamte enheds nprdi: Enhedens alder indtil: Erstattes med: 4 ir 70 % 5 ir 60 % 6 Ar 40 % Derefter 20 %
201 0 Hvilke genstande er omfattet? 2010.1 0 De pi forsikringsstedet(erne)* beliggende faerdigopfsrte bygninger herunder carporte, der er opfsrt pi muret eller stsbt fundament eller betonblokke indtil en dybde af 1 meter under jordlinie eller under kaeldergulv. 201 0.20 Forsikringen omfatter ikke traepaele eller anden form for fundamentering af trae, drivhuse, skure, lysthuse, halvtage, baldakiner, overdaekninger og vindmsller. 201 0.30 Fslgende er tillige omfattet af forsikringen, for s i vidt det tilhsrer sikredef 201 0.31 Faste el-installationer, herunder 201 0.32 - stikledninger og hovedtavler, 201 0.33 - kraftinstallationer frem ti1 styretavle respektive motorvaern, Z 201 0.34 - :lysinstallationer, herunder faste armaturer og udvendig belysning ti1 belysning af bygning, parkering og adgangsveje. 201 0.35 Forsikringen omfatter ikke paerer, lysstofrsr, lysreklamer, lysskike og projektsranlaeg. 201 0.40 Fast bygningstilbehsr, faste bygningsdele og faste bygningsinstallationer af sedvanlig, men ikke-erhvervsmaessig karakter, herunder 201 0.41 - gas- og vandinstallationer, 20 1 0.42 - rumtemperatur- og rumventilationsanlaeg, 201 0.43 - elevatorer, sanitets- og kloakanlzeg, 20 1 0.44 - vaskerianlaeg og harde hvidevarer, 201 0.45 - tagplader af erstatningsmateriale for glas, herunder uoplukkelige ovenlys. 2010.50 Gulvbelaegrringer, herunder taepper, der enten er limet fast ti1 et underlag eller er lagt pi et underlag, der ikke kan betragtes-som_et - - faerdigt gulv. -- 201 0.60 Anlaeg ti1 brand- og tyverisikring af bygningen eller dele deraf samt civilforsvarsmateriel. _ Tv4 Klausdalsbrovei 601 2750 Ballerup tryq@tryq.dk k.tw.dk T w Forsikrinq A/S (NR-nr. 24260666 Ballerup
Alrnindelige forsikringsbetingelser i i Antenner og anlaeg ti1 hybridnet ti1 ikke-erhvewsmaessig brug, flagstaenger, rnurede hegn og nedgravede eller nedstsbte svsrnmebassiner (dog ikke disses over- eller tildaekning). Tryg's erstatningspligt ved skade pb antennerne er begraenset ti1 hrajst kr. 223.972, indeksreguleret (2004). Vaegrnalerier og -relieffer sarnt udvendig udsmykning pa bygningen for deres h8ndvaerksmaessige vaerdi (altsb ikke den kunstneriske vaerdi) - dog hrajst kr. 447.1 35, indeksreguleret (2004). 0 Haveanlaeg efter skade, der er en fslge af en af forsikringen ornfattet bygningsbeskadigelse. - Retablering af haveanlaeg godtgerres rned indtil kr. 447.135, indeksreguleret (2004), af udgiften. For beplantning erstattes alene udgifter ti1 nyplantning, det vil for buske og traeer sige ikke over 4 Br garnle planter. Erstatning bortfalder, s5fremt retablering ikke finder sted. i Forsikringen omfatter ikke: Ruder af glas eller erstatr~ingsrnateriale, herunder: - udvendige vinduesruder, - ovenlysruder, - forsatsruder, - glasfacader, - faellesruder, - dsrruder, - ruder i faste skabe og skillerum, - ruder i brusekabiner, - fastrnonterede spejle, - glaskerarniske kogeplader. Dog daekkes uoplukkelige ovenlysruder udfsrt af erstatningsmateriale for glas. facadebeklaedning af glas, markiser, solafskaermning, alarmstrimler af trade m.v. skilte, samt anlaeg og installatio~er-til udnyttelse a " af vedvarende energikilder. rnsnt-, polet- og betalingskortautomater hrarende ti1 beboewaskerier.
~ Almindelige forsikringsbetingelser Byg ningsforsikring 201 2 Forsikringen daekker ikke: 201 2.1 0 Udgifter ti1 rensning, fjernelse, opbevaring eller anden sasrlig behandling af jord eller vand efter forurening. 201 3 Bebbsangivelser hvis f lere forsikringssteder 201 3.10 Hvis policen omfatter flere forsikringssteder, gaslder de under 201 0 anfsrte bebbsangivelser for hvert forsikringssted.!! 2020 Hvilke skader daekkes? 2021 Storm* 2020.10 Forsikringen dzekker med de anfsrte undtagelser direkte skade, som phfsres de forsikrede genstande forvoldt ved nedenstaende begivenheder. 2021.1 0 Skade fodrsaget af storm*, herunder skypumpe og eventuel nedtwrsskade, der opsthr som umiddelbar fslge af stormskade ph bygr~ingen., 1 2021.20 Forsikringen daekker ikke: 2021.21 Skade fohrsaget ved oversvsmmelse fra hav, fjord, ss eller vandbb, herunder stormf lod*. 2022 Snetryk* -\ 2022.10 Skade forhaget af sneens tyngde pb tagflader og andre bygningsdele. -) 1 2023 Vandledningsskade 2023.10 Skade som fslge af tilfaeldig og pludselig udstrsmning af vand, olie, kalewske og lignende fra rsranl~g og dertil knyttede installationer, herunder kale- og fryseanlsg, sarnt beholdere og akvarier ph 20 liter og derover. - 2023.20 Forsikringen daekker ikke: 2023.21 Skader som fslge af phfyldning eller aftapning af olietanke eller andre be-. holdere og akvarier. -. -. - - -- 2023.22 Skade fohrsaget ved opstigning af grundvand eller kloakvand samt af vand f ra tagrender og nedls bsrs r f ra tagfladeafvanding. _ - Tv4 Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup
Byg ningsforsi kring 2023.23 Vandskade som fnrlge af frostskade i utilstraekkeligt opvarmede lokaler, der ikke er udlejede, medmindre skaden skyldes tilfaldigt svigtende varmeforsyning.! 2024 Udsivning fra skjulte* installationer 2024.1 0 Skade forirsaget af udsivning af vand og olie fra skjulte* vand-, varme- og i sanitetsinstallationer. 0 1 i 2024.20 Forsikringen dzekker ikke: i i 2024.21 Udgifter ti l reparation af raranlaeg, herunder taerede nar. Udgifter ti1 konstatering af skaden (sporing). Udgifter ti1 reparation og retablering af ubeskadigede bygningsdele, som det har varet nsdvendigt at pre indgreb i for konstatering af eller reparation af skade pa i nstallationerne. ti 2024.22 Skade, forhrsaget ved opstigning af grundvand eller kloakvand samt af vand f ra tagrender og nedbbsrar fra tagfladeafvanding.. 2024.23 Vandskade som falge af frostskade i utilstraekkeligt opvarmede lokaler, der ikke er udlejede, medmindre skaden skyldes tilfaldigt svigtende varmefor-, syni ng. 2025 Skybrud* eller tabruci* 0 O Forsikringen dakker skade forirsaget af vand, der under voldsomt skybrud* eller voldsomt tarbrud* ikke kan fb normalt aflab eller stiger op gennem normalt dimensionerede og intake aflnrbsledninger og derved oversvlammer forsi kri ngsstedet. 2025.20 Forsikringen daekker ikke: 2025.21 Skade forhrsaget ved oversvlammelse fra hav, fjord, ss eller vandbb samt opstigning af grundvand.. ---- -. 2025.22 Skade forirsaget af nedhr, der traenger igennem utatheder og ibninger medmindre dette er en umiddelbar flalge af anden daekket skade pi bygningen.
1 2026.1 0 Frostspraengning af: 2026.1 1 - rsranlaeg, der tilfsrer bygningerne vand, 2026.1 2 - rraranlaeg, der indg5r i bygningens indvendige vand- og sanitetsinstallationer, 1 ' > 2026.1 3 - centralvarrne- og varrntvandsanlaeg sarnt dettil herrende kedler, beholdere, pumper, rnilere og radiatorer, 2026.1 4 - wc-kumrner og -cisterner. 2026.20 Forsikringen daekker ikke: 2026.21 Frostspraengning og vandskade sorn fslge af frostsprangning i utilstmkkeligt opvarrnede lokaler, der ikke er udlejede, rnedrnindre skaden skyldes tilfaeldigt svigtende varrneforsyning. i 2026.22 Udgifter ti1 optsning., 2027 ndbrudstyveri* 2027.1 0 Skade pa de forsikrede bygninger forvoldt ved indbrudstyveri* eller forssg herpa sarnt haervaerk* i forbindelse herrned. Desuden daekkes eventuel nedbsrsskade, der opstar som urniddelbar fslge af en daekningsberettiget indbrudstyveri-* eller haervaerksskade* p i bygningen. 2027.1 1 Det er en betingelse for Tryg's erstatningspligt, at anrneldelse foretages ti1 politiet senest 24 timer efter, at skaden er konstateret. 2028 Piksrsel, vaeltende eller nedstyrtende genstande 2028.10 Skade forvoldt ved paksrsel af bygningerne udefra, samt p5ksrsel af potte og pottibninger under ind- og udksrsel. 2028.20 Skade forvoldt af vaekende eller nedstyrtende genstande (herunder hagl),. der rarnrner bygr~ingerne udvendigt. -3- -* _ - 2028.30 Nedbsrsskade, der opstir som urniddelbar fslge af skader under 2028.1 0 eller 2028.20.
; i i 2029 Anden pludselig* skade 2029.1 0 Anden pludselig* og uforudset skade pa de genstande, sorn er ornfattet af forsikringen, jf. 201 0-201 1 og sorn ikke er daekket eller undtaget i 2020-2028, samt 2031 og 2032. 2029.1 1 Ved pludselig skade forstas en skade, sorn skyldes en udefra pludselig kornrnende og virkende Arsag. Arsag og virkning skal saledes ske sarntidig. 2029.12 Skader, der sker over et tidsrurn og ikke pa et tidspunkt, f.eks. taering og slid, vandskade forhaget af dryp eller udsivning, revnedannelser pa grund af frost, bygningens saetning og rystelser fra trafik, regnes ikke sorn pludselige skader. 2029.20 Forsikringen dskker ikke: 2029.21 Skade som er eller vitle vaere daekket af en bygningsbrandforsikring, herunder kortslutning. % 2029.22 Haervaerk. 2029.23 Skade, der skyldes rnanglende vedligeholdelse*. 2029.24 Skader, der skyldes alrnindetig brug, sarnt ridser og skrarnrner. 2029.25 Skade pa sanitet* - uanset Arsagen. 2029.30 Selvrisiko 2029.31 Ved enhver skade under 2029 gael&r en selvrisiko pa kr. 3.978, indeksreguleret (2004). 2030 Villadaekning (herunder raekkehuse o.lign.) 2030.10 Hvilke bygninger er omfattet af villadaekningen? 2030.1 1 De pa forsikringsstedet* beliggende faerdiapf0$e en- og tofarnilies beboelsesbygninger, sorn pa policens forside er anfnrrt sorn medforsikret.
Almindelige forsikringsbetingelser ~ 1 i j 1, i 2030.20 Hvad daekker forsikringen? 2030.21 Udover de i 2021-2029 naevnte daekninger daekker forsikringen tillige fralgende skader: 2031 Haervaerk pb og simpelt tyveri fra villa (herunder raekkehuse o.lign.) 1 ' 2031.1 0 Skade forhaget ved haervaerk pa villaen (rzekkehuse o-lign.) uanset at dette i., ikke er udnrvet i forbindelse med indbrudstyveri. -' 2031.1 1 Simpek tyveri* af forsikrede genstande. 2031.20 Forsikringen daekker ikke: 2031-21 Skade forvoldt af forsikringstageren og dennes husstand*, ejendommens medhjaelp, logerende, lejere og dermed ligestillede. 2032 Opstigning af grundvand eller kloakvand 2032.10 Uanset undtagelsen i 2023.22 daekkes skade p i villaen (rzekkehuse o.lign.) forhaget af opstigning af grundvand eller kloakvand. ~ 1 2033 Retshjaelp for villa ~ ' i-/ 2033.10 Forsikringens formal er at daekke udgifter ti1 sagsomkostninger ved visse private retstvister, der kan indbringes for domstole eller voldgiftsretter, og som ikke har forbindelse med sikredes erhvervsudravelse. Sikrede skal vaere part i tvisten i sin egenskab af ejer eller bruger af den forsi krede villa. 2033.1 1 Retshjaelpforsikringen daekker ikke andelsboliger eller ejendomme tilhrarende boligforeninger. 2033.20 Daekningen er betinget af, at sikrede har sragt bistand hos en advokat, der har pataget sig sagen. Sikrede vaelger selv sin advokat blandt medlemmerne af Det danske Advokatsamfund. 1 2033.30 Forsikringen daekker med indtil kr. 125.000 (inkl. moms) pr. sag. 2033.40 For forsikringen gaelder en selvrisiko pi 100/0-@-de samlede omkostr~inger - - dog mindst kr. 2.500. - ---*- 2033.50 De fuldstaendige vilkar vedrrarende denne daekning kan ti1 enhver tid rekvireres hos Tryg. i Try0 Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryg@tryg.dk &.tryg.dk Tryq Forsikrinq AS CVR-nr. 24260666 Ballerup
- Policer~r: 649-114.921-01 2034 Generelle undtagelser ti1 2021-2032: 2034.1 0 Skade pi genstande, der er fejlkonstruerede, behaeftede med materialefejl eller er opfsrt forkert, nir irsagen ti1 skaden kan henf~res hertil. 2034.1 1 Skade pa genstande, der ikke opfylder byggelovgivningens regler, nir irsagen ti1 skaden kan henfsres hertil. - 2034.12 Skader, der er en fslge af en i svrigt dzekningsberettiget forsikringsbegivenhed, daekkes ikke, hvis skaderne isoleret set ikke er omfattet af forsikringen. Eksempelvis vil et angreb af svamp som fslge af en daekket rsrbrudsskade ikke vzere dzekket, hvis forsikringen i svrigt ikke daekker angreb af svamp. 2034.13 Skade som fslge af manglende vedligeholdelse*. 2040 Udover 2021-2032 daekkes: a 2041 Fnlgeudgifter ii 2041.1 0 Rimelige udgifter ti1 redning og bevaring af det forsikrede i forbindelse med en skade, der er dzekket af forsikringen. 2041.20 kdvendige udgifter ti1 oprydning* efter en skade, herunder: 2041.21 - fjernelse, deponering og destruktion af forsikrede genstande, der er beskadiget. 2041.22 - fjernelse, deponering og destruktion af effekter anvendt ved skadebekzempelse. 2041.23 D~kningen efter 2041-20 ydes efter f~rsterisikoprincippet* og er begrzenset ti 120% af ny- dagsvaerdien af samtlige forsikrede bygninger, minimum kr. 938.985, indeksreguleret (2004) og maksimatt kr. 2.81 6.957, indeksreguleret (2004), pr. forsikringsbegivenhed. 2041.24 Under 2041.21 og 2041.22 dzekkes ikke udgifter ti1 rensning, fjernelse, opbevaring eller anden szerlig behandling.@jord, vand eller luft i det omgivende miljs, uanset om sadanne foranstattr~ingernae vaere nerdvendiggjort af en af forsikringen omfattet begivenhed. Oprydning efter tidligere forurening, herunder fra affaldsdepoter (kendte eller ukendte) daekkes heller ikke uanset arten.
J Almindelige forsikringsbetingelser Byg ningsforsikring 1. Policenr: 649-114.921-01 i 1 2050 Forsgede byggeudg ifter* ti1 lovliggsrelse 2050.10 Efter en daekningsberettiget skade erstattes de forsgede byggeudgifter*, sorn pafsres forsikringstageren ved istandsaettelse eller genopfsrelse af det beskadigede for at opfylde de krav, der stilles af bygningsrnyndighederne i rnedfsr af byggelovgivningen. 2050.20 Erstatningen beregnes ti1 de udgifter af ovennaevnte art - regnet efter pris- r ) erne pa skadetidspunktet - der vil rnedga ti1 at istandsaette eller genopfsre i, det beskadigede i samrne skikkelse, 'ti1 sarnrne anvendelse og pa nsjagtigt samrne sted. 2050.30 Det er en forudsatning: 2050.31 - at udgifterne alene vedrsrer de dele af bygningen, som er beskadiget, og for hvilke der ydes erstatning, 2050.32 - at dispensation fra besternmelserne ikke har kunnet opnas hos rnyndighederne, 2050.33 - at bygningens vaerdiforringelse som fslge af slid og aelde ikke overstiger 30% i forhold ti1 nyvaerdi*, og 2050.34 - at istandsaettelse eller genopfsrelse finder sted. 2050.40 Erstatningen er for hver bygning begraenset ti1 10% af dens nyvaerdi, bjst kr. 1.788.544, indeksreguleret (2004). 2051 Forsikringen dakker ikke: 2051.1 0 Udgifter ti1 opfyldelse af krav, som var stillet af rnyndighederne eller kunne =re stillet af disse inden skadens indtrzeden. i 10 1 forbindelse med en skade, der er daekket af forsikringen, kan forsikringstageren, hvis skadeprocenten* udgsr rnindst 5096 af den skaderarnte bygnings nyvaerdi*, vaelge i stedet for reparation at fa nedrevet den ubeskadigede del af bygningen og fa opfsrt en tilsvarende bygning sorn ny. 2060.20 Eventuett fradrag for vaerdiforringelse sker i herhald_t_il_0250.40. - 2060.30 Endvidere erstattes nsdvendige omkostrringer ti1 nedrivning og bortksrsel af anvendelige rester. TrYq Klausdalsbrovej 601 2750 Ballerup tryq@tryq.dk www.tryq.dk Tryq Forsikrinq N S CVA-nr. 24260666 Balle~p