ved Spejderhytten for enden af Strandparksvej onsdag den 23. maj kl. 10

Leveres til det stevnske folk UGE 19 / Lørdag den 12. maj 2012 35. årgang www.stevnsbladet.dk Tlf. 56 50 35 11 Få noget at rive i om onsdagen r Høreapparate fra kr. 0,t med offentlig tilskud. Gratis høreapparat Gratis høreprøve (med offentlig tilskud) Natur-, Fritids- og Kulturudvalget har besluttet, at der skal udskrives en navnekonkurrence, hvor præmien bliver gratis adgang til svømmehallen for en periode. Udvalget og halinspektøren vil fungere som dommerkomite. Vindernavnet offentliggøres i forbindelse med åbning af hallen. Kommunen har endnu ikke udskrevet konkurrencen, og der foreligger ingen præcis åbningsdag for svømmehallen andet end ca. medio august. 14 dages prøveperiode dages prøveperiode 14 dages prøveperiode 33 mrd. mdr.fuld fuld ombytningsret mdr. fuld ombytningsret ombytningsret 4 årsgratis gratis justeringsgaranti 44 års års gratis tilpasningsgaranti tilpasningsgaranti Mulighed for hjemmebesøg Mulighed for hjemmebesøg Ring i dag og få en tid med det samme Ring 5556 37 72 00 60 Ring 00 50 Ny hørelse v/line Steiness Glambæksvej 5-4760 Vordingborg www.nyhoerelse.dk Ny hørelse v/line Steiness, Brogade 6-1. sal 4600 Køge www.nyhoerelse.dk ENDERÆKKEHUS sælges 96 kvm., 3 værelser, Ræveholm A/B RØDVIG-STEVNS: Senior andelsforening med en masse aktiviteter i fælleshuset. Mindst en beboer i husstanden skal være over 50 år. Dejlig nem have. Bolig fra 2003. Minimum vedligeholdelse. Et eller to? Indskud kr. 623.634,-. Månedlig husleje kr. 6.257,inkl. aconto vandforbrug. Til straksovertagelse, ring tlf. 99 55 51 18. E-mail: trine@bausager.dk 2KNNG MQTP H[TKPI )CU 885 5GTXKEG 5QNXCTOG $NKMMGP UNCIGT,QTFXCTOG 8CTOG RWORG Solgårdsparkens Støtteforening holder åbent hus ved Spejderhytten for enden af Strandparksvej onsdag den 23. maj kl. 10 (QTUKMTKPIU UMCFGT STRØBY EGEDE: Vi vil gerne invitere alle herned og hilse på os og høre om Onsdagsholdet. Onsdagsholdet består af frivillige, der laver et stykke +PFWUVTK 885 5QNEGNNGT )CU KPUVCN NCVKQPGT DCM VVS & Gasteknik A/S Ŗ *LÓTPGI¾TFUXGL Ŗ.KNNG 5MGPUXGF Ŗ 6NH Ŗ OQGNDCM FM Ŗ KPHQ"OQGNDCM FM G N I JN E L UD VI ER BILLIGERE END DU TROR! Ring og få et godt tilbud på rep. og service af din bil Stevns Autoforum Vi plejer både kunder og biler Aut. Opel- & Suzukiforhandler Frøslevvej 38 4660 Store Heddinge Telefon 56 51 05 00 HOPPEBORGE fra 500,- Vi har også slush-ice og soft-ice maskiner m.m. arbejde i parken arbejdet er alt fra havearbejde til anlægsopgaver af forskellig grad til kaffebrygning. Vi har et utal af opgaver af forskellig karakter, så der er noget for alle også de, der måske ikke er så fysisk stærke længere, siger Ivan Petersen, formand for Solgårdsparkens Støtteforeningen. Foreningen byder på kaffe og kage og en snak den 23. maj for det sociale er en stor del www.stevnsautoforum.dk Grundet Kr. Himmelfartsdag er indleveringsfristerne til næste udgave fremrykket til DEN 15. MAJ KL. 16.00 MED OG UDEN FØRER af at være frivillig i park-arbejdet. Vi har også lige holdt en 50 kroners fest og vi var 34. Det var sjovt, så det sociale breder sig som ringe i vandet, fortæller Ivan Petersen, der forklarer, at det er vigtigt at have det sociale netværk i orden, når man holder op med at gå på arbejde, lige som det er vigtigt at have noget at rive i. Begge dele kan man få på Onsdagsholdet, der efter det praktiske arbejde hver onsdag formiddag slutter af med en frokost og en øl og en snaps i spejderhytten efter veludført arbejde til gavn for alle, der benytter Solgårdsparken. cs Skifter navn og logo BOESTOFTE: Efterskolen med det lange ikke særligt mundrette navn, skifter efter sommerferien navn fra Stevns Gymnastik- & Idrætsefterskole til det mere mundrette»gymnastikefterskolen Stevns«. Brandingen rundes af med et ny logo, som i øjeblikket er ved at blive færdigdesignet. DEN 1. JUNI FLYTTER VI OVER I Derfor rydder vi ud i butikken fra 14. maj ALLE PRODUKTER I FORRETNINGEN FRIT VALG 80.- FRISØREN v/frisør Jeannet Bagger Ærtebjergvej 19 Lyderslev 4660 Store Heddinge www.stevns-e-service.dk Nogle af de frivillige på Onsdagsholdet til kaffepause ved Spejderhytten i Strøby Egede. (Foto: Charlotte Skøtt). Menighedsrådene i Ll. Heddinge og Højerup Sogne har et godt og frugtbart samarbejde, synes de. Og derfor lægger de to råd op til at blive ét råd ikke ét sogn. Hva synes menighederne om det, spørger menighedsrådene. Sognebørnene kan give deres mening til kende på et møde den 23. maj kl. 19.30 i Lille Heddinge Præstegård, og der er også lagt op til afstemning om sammenlægningen. DEADLINE ALGADE 20 TIRSDAG 56 52 90 91 40 86 90 91 Mads Jensen, salg /ÓNDCM GTA137-st KNDWF QFV V V I (¾ G ÓN HTC / Hva skal den nye svømmehal hedde? Nytorv 6 4660 Store Heddinge Tlf. 56 50 35 11 Mail: annoncer@stevnsbladet.dk Tlf. 56 51 08 09 Algade 25 4660 Store Heddinge

På den anden side... 56 50 33 56 www.snurretoppen.net Billetpris 70 kr. Forhøjet billetpris helaften, 3D og premiere Billetter kan bestilles 1 time før forest. Afh. senest 15 min. før forest. Fredag 11/5 kl. 19.30 Lgd.: 115 min. Frarådes u/7 år 10 ÅRS DAGEN Fylder du 10 år i 2012, går du GRATIS i biffen lørdag den 12. maj: Kl. 14.00: Mia og Migou Kl. 16.00: Lille Spejl Lørdag 12/5 kl. 19.30 Søndag 13/5 kl. 19.30 Fredag 18/5 kl. 19.30 Lgd.: 132 min. Till. o. 15 år Søndag 13/5 kl. 14.00 Lgd.: 90 min. Till. for alle Søndag 13/5 kl. 16.00 Lørdag 19/5 kl. 16.00 Søndag 20/5 kl. 14.00 og kl. 16.00 Lgd.: 80 min. Frarådes u/7 år Hvidstensgruppen: (nu med danske undertekster) 17/5, 28/5 kl. 16.00 Dark Shadow: 17/5, 20/5 kl. 19.30 27/5 kl. 16.00 En Kgl. Affære (nu med danske undertekster) 18/5, 3/6 kl. 16.00 Drengen med cyklen: 19/5, 24/5, 25/5 kl. 19.30 KOMMENDE FILM Uge 21: Gummi T. Uge 21: Kirkebio - Sorte Kugler VI HAR TELESLYNGE Månedens kunstner: PALLE ØVLISEN udstiller malerier Udlejning: 27 36 53 56 2 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 Der tages ingen chancer for at hverken politifolk, bomberyddere eller publikum skal komme til skade, hvis det mod forventning skulle være en rigtig bombe. (foto: Michael Askø). Bombealarm på Nytorv Politiet tog ingen chancer, da et par sorte ledninger stak op af Nordeas døgnboks STORE HEDDINGE. Lørdag den 5. maj om eftermiddagen var Nytorv i Store Heddinge afspærret i flere timer. Årsagen var, at man havde opdaget, at der stak et par sorte ledninger op af klappen til Nordeas døgnboks. Som en ren rutine i den slags sager tog politiet ingen chancer og tilkaldte eksperterne fra EOD. Undersøgelser af ledningerne og boksen på den indvendige side af muren afslørede, at der ingen fare var. KLINISK TANDTEKNIKER TANDPROTESER MED IMPLANTATER SIDDER FAST SOM NATURLIGE TÆNDER SPIS ALT UDEN BESVÆR FÅ TRYGHED OG BEDRE LIVSKVALITET Stationspladsen 1 Køge Jernbanegade 4 St. Heddinge Ledningerne blev demonteret indefra og roen kunne atter sænke sig over Nytorv. br TandproteserMERETE BENDIX EIBYE 56 65 63 00 Her ses årsagen til at Nytorv i Store Heddinge blev spærret at i flere timer. (foto: Michael Askø). DEN 4. MAJ MINDET MED KRANSENEDLÆGNING. Hjemmeværnskompagni Stevns og soldaterforeningerne på Stevns samledes fredag den 4. maj kl. 19 ved Traktørstedet i Højeruplund. Herfra gik det samlede fanekommando ind i mindelunden. Ved mindestenen holdt chefen for Hjemmeværnskompagni Stevns en tale, hvori han blandt andet omtalte radioudsendelsen fra den 4. maj 1945, hvor den danske radiospeaker Johannes G. Sørensen kl. 20.36 kunne meddele den danske befolkning, at de tyske tropper i Danmark havde overgivet sig. Yndlingssalmer udskudt Det tidligere annoncerede arrangement tirsdag den 15. maj i Sankt Katharina kirke, hvor godsejer Peter Henrik Tesdorph skulle komme og fortælle om sine yndlingssalmer, er blevet udskudt til efter sommerferien. De gjorde det igen! Pigekoret, Strøby Kirke, forårssangaften onsdag den 2. maj kl. 19 i Kirken med efterfølgende kaffe og kage i Kirkeladen. En helt forrygende sangaften med koret under ledelse af korleder Maria og støttet af organist Vibeke. Flere af korpigerne optrådte med solonumre og Maria sørgede for, at den næsten fyldte kirke både sang med, og fik motion fordi alle skulle stå op og synge. Det siger, at man synger bedre når man står op, jeg syntes ikke det hjalp på min stemme, men ok med det. Koret er med ved alle gudstjenester i kirken og man bør give sig selv den glæde at møde op til en gudstjeneste og bare høre koret synge, Vibekes orgelspil og præsterne film ugens i Snurretoppen Ekstraforestillinger i Snurretoppen STORE HEDDINGE: På grund af den store interesse for de at se to danske film»hvidstengruppen«og»en kongelig affære«har Snurretoppen arrangeret to ekstraforestillinger af hver af disse film. Som noget nyt er begge film forsynet med danske undertekster som et særligt tilbud for folk med høreproblemer, så biografgæster, der ikke har gavn af Snurretoppens teleslynge, også kan få en god biografoplevelse.»hvidstengruppen«vises torsdag den 17. maj og mandag den 28. maj kl. 16, og»en kongelig affære» vises fredag den 18. maj kl. 16 og søndag den 3. maj kl. 16. br Navn på ny præst om få dage Det er kun et spørgsmål om dage før navnet den nye præst bliver officielt. Ifølge bladets kilder er ansøgningen om en ny præst til Frøslev og Lyderslev sogne godkendt i Stiftet og sendt videre il endelig godkendelse i Kirkeministeriet. br faren rundt på gulvet. Det er en oplevelse uanset om du er troende eller ej. Der er noget beroligende over det hele. Vær dog forberedt på, at Vibeke kan finde på at vække alle ved afslutningen med et drøn på sit orgel, men så har du haft godt 1 time i ro og mag. Mange syntes at være stolte over at sige: Jeg er ikke troende Jeg tror ikke på Gud. Glem det kære venner alle er mere eller mindre troende i ånd og sind og selv om du siger sådan, så er du under alle omstændigheder velkommen i kirken, slap af, nyd teksterne eller lade være, nyd korsangen og orgelspillet og rummet i sig selv. Havde lyst til at kommentere Manu, nogle enkelte biskopper, men nej det er nok spild af ord, men blot lige den enkelte sætning. Lad vores kirker blive stående. Jørgen Andersen Acacievej 28B, Strøby Egede ALARM 112 Landpolitiet i Store Heddinge 56 56 14 48 Landpolitiet i Hårlev 56 79 14 48 Landpolitiet i Fakse 56 77 14 48 Køge Politi 56 65 14 48 Midt- og Vestsjællands Politi, Roskilde 46 351448 LÆGEVAGT (hverdage kl. 16-08 - lørdage og helligdage, hele døgnet) 70 15 07 00 Konsultationer: Store Heddinge 56 56 55 55 Hårlev (Bredgade 2A) 56 28 60 82 Strøby Egede Center 15 56 26 74 05 Karise (Kildevej 2) 56 78 80 03 Fakse (Kirketorvet 18, 1.) 56 76 13 33 Rønnede (Butikstorvet 27) 56 71 11 48 SKADESTUE (Region Sjællands akuttelefon) 70 15 07 08 TANDPINEVAGTEN 29 60 01 11 OFFER RÅDGIVNINGEN (Dansk Røde Kors) 23686030 (Døgnåbent) STEVNS KOMMUNE 56 57 57 57 Biografer Snurretoppen, Store Heddinge 56 50 33 56 GENBRUGSPLADSER Frøslevvej 34, St. Hedd. Tlf. 46347500 Mandag Lukket Tirsdag 09-17 Onsdag Lukket Torsdag 09-17 Fredag 09-17 Lørdag Lukket Søndag 09-17 Køgevej 4 A, Hårlev. Tlf. 46347500 Mandag 09-17 Tirsdag Lukket Onsdag 09-17 Torsdag Lukket Fredag 09-17 Lørdag 09-17 Søndag Lukket Genbrugspladsen på Tangmosevej i Køge har åbent alle ugens dage kl. 9-17 STEVNS BIBLIOTEKERNE www.bibliotek.stevns.dk Kirketorvet 2, Store Heddinge 56 50 30 70 Hårlev Bibliotek Bredgade 1, Hårlev 56 575370 Strøby Egede Bibliotek Strøby Egede Center 11 56 57 53 80

Er du klar til forårets fester... NOME Footwear Flere varianter 600,- Mix &Match JAKKE 2.500,- BUKS 1.000,- SKJORTE, HVID 300,- GARANT SLIPS 275,- NORMALPRIS 4.075,- SÆTPRIS INCL. LODSEDDEL OG BATTERI 2.995,- Vind en garderobe - værdi kr.10.000,- DI 10.000 IN TØJMAND FORVENTER PÅ LANDSPLAN AT LOTTERIET VIL INDBRINGE 1 MIO. KR. TIL STØTTE FOR BØRNECANCERFONDEN. RVENTER PÅ LANDSPLAN AT LOTTERIET VIL O. KR. TIL STØTTE FOR BØRNECANCERFONDEN. Ved køb af en lodseddel til kr. 50,- indeholdende en nøgle, har du chancen for at vinde en garderobe til en værdi af kr. 10.000,-. PENGENE GÅR UBESKÅRET TIL BØRNECANCERFONDEN. Ved konkurrencens afslutning den 8. juni 2012, kan du komme ned i butikken og se om din nøgle passer til låsen skabet. Vi giver naturligvis kr. 50,- til børnecancerfonden pr. lodseddel vi giver bort! k er indeholdende en nøgle, har du chancen f 00 k oner BEMÆRK! Der er ét skab pr. butik og et begrænset antal nøgler (Faxe og Store Heddinge) - først til mølle! - på Østsjælland www.dintojmand.dk STORE HEDDINGE Nytorv 1 56 50 46 91 FAXE Torvegade 8 56 71 34 80 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 / 3

Familierådgivning og terapi Individuel terapi Nytorv 6 4660 Store Heddinge Dorte Jensen *56 50 35 11 Uddannet ved Kempler Instituttet Telefax 56 50 41 35 Telefon 40 73 51 05 Klintevej 15 i Rødvig E-mail/annonceafdelingen: annoncer@stevnsbladet.dk www.dortejensenterapi.dk (Benyt venligst mail-programmet eller Microsoft Word til dine meddelelser. Evt. illustrationer skal vedhæftes som separate filer). Psykoterapi-Supervision E-mail/redaktionen: redaktionen@stevnsbladet.dk E-mail/bogholderiet: bogholderiet@stevnsbladet.dk Hjemmeside: www.stevnsbladet.dk KONTORTID: Mandag-torsdag 8.30-16 FREDAG LUKKET Indleveringsfrister Korrekturannoncer, 1/1 sider: tirsdag inden kl. 16.00. Øvrige annoncer og redaktionelt stof: onsdag inden kl. 16.00. Bestilt, færdigt materiale: torsdag inden kl. 14.00. Annoncer annoncer@stevnsbladet.dk Chefkonsulent Kirsti Clement kd@stevnsbladet.dk Tlf. 56 55 01 03 Annoncekonsulent Mediegrafiker Anders Grann anders@stevnsbladet.dk Tlf. 56 55 01 04 Ægteskabsproblemer/skilsmisse Familiebehandling/-rådgivning Supervision individuel/gruppe Sorg-krise ELLEN SOMMERLUND DAGPLEJENS DAG I HÅRLEV. Dagplejen i Hårlev sendte en flok»frygtindgydende«indianere gennem byen, som under afsyngning af noget, der godt kunne lyde som krigsråb, markerede Dagplejens Dag. Det grønne område bag biblioteket var i dagens anledning omdannet til indianerlandsby med tipi, totempæl og bålsteder. De mange friske indianerbørn blev malet i hovedet og på hovedet bar de deres flotte indianer pandebånd, som de selv havde dekoreret. Der blev danset solskinsdans rundt om totempælen, som børnene havde malet i løbet af morgenen og solskinsdansen sendte regnvejret langt væk, så vejret var dejligt på gåturen rundt i Hårlev. De glade indianerbørn og deres dagplejere blev fulgt rundt i byen af den lokale betjent. Kulturens Motionsdag er også på museum Redaktion Redaktør Charlotte Skøtt cs@stevnsbladet.dk Tlf. 56 55 01 05 Privat: 50 90 91 83 Freelance journalist/foto: Bjørn Ringsted br@stevnsbladet.dk Tlf. 56 55 01 06 Mobil 61 16 05 52 Kontor Elisa Hollænder bogholderiet@ stevnsbladet.dk Tlf. 56 55 01 00 Produktion Layout/DTP/www Mediegrafiker Mikkel Hoffmann-Rasmussen mikkel@stevnsbladet.dk Tlf. 56 55 01 08 Layout/DTP Mediegrafikerelev Rasmus Henriksen rasmus@stevnsbladet.dk Tlf. 56 55 01 07 Layout/DTP/ bladchef/ansvarsh. Steen Nedergaard steen@stevnsbladet.dk Tlf. 56 55 01 09 Priv.: 56 50 34 34 ANNONCEPRISER: Tekstside og rubrik kr. 3.40 Forside kr. 5.50 Farvetillæg min. kr. 500.00 Farvetillæg max. kr. 1425.00 Priserne er pr. mm på 1 sp. excl. moms Der er forskellige aktiviteter til Kulturens Motionsdag på Skibsmotormuseet. (Foto Steffen Bechmann Olesen). Rødvig Skibsmotormuseum er også med i Kulturens Motionsdag søndag den 13. maj RØDVIG: Skal du prøve kræfter med lidt vægt og svinghjulsløft? Og se hvad du kan løfte, når man spænder musklerne og bruger kræfterne? Museumskutteren Vivi ligger mast og lossebom til kraftprøverne. Alle kan være med, både små og store lege børn. Er man mere til fodbold, så stiller Rødvig G & I op med måleplade. Alle der har lyst, kan skyd på mål kom og vær med og få lidt sved på panden. Svinghjulsløft og mål scoring, foregår på græs arealet ved siden af Skibsmotormuseet. Har du deltaget i aktiviteter, får du en deltagerbrik, og er med i lodtrækning af forskellige gevinster. Inde på museet kan du deltage i en mindre museumsquiz med 5 spørgsmål. Har du alle 5 spørgsmål rigtige, deltager du i lodtrækning om en flaske Rødvig vin. Lodtrækningen foregår ved Rødvig Bådværft kl. 15.30. Så kom forbi Skibsmotormuseet på søndag, opfordrer Chresten Bechmann Olesen. cs ANNONCEINDLEVERING I HÅRLEV: Staxen s Boghandel, tlf. 56 28 60 77 - dog senest onsdag kl. 11 Stevnsbladet distribueres gennem POST DANMARK Hotherskolen skal have ny leder Oplag 13.250 HÅRLEV: Skoleleder Karsten Jensen på Hotherskolen har besluttet sig for at gå på efterløn. Derfor konstitueres sko- Post Danmark omdeler fredag/lørdag Stevnsbladet til samtlige husstande i Stevns Kommune samt i Karise by og dele af Fakse kommune. Indbrud i børnehave Udebliver avisen: Kontakt det lokale postkontor Tryk: Provins Trykkeriet Medlem af Kommerciel brug af annoncer, fotos og tekst må ikke finde sted uden Stevnsbladets tilladelse. STEVNSBLADET PÅTAGER SIG INTET ERSTATNINGSANSVAR SOM FØLGE AF EVT. TRYKFEJL I ANNONCER OG TEKST Onsdag den 9. maj kl. 23.56 gik alarmen på Ellehallen på Ellevej i Strøby Egede. En ukendt gerningsmand knuste en rude i køkkendøren blev knust, hvorved en indvendig vrider kunne påvirkes. Udbyttet blev en Pt. X-box, to fjernsyn og muligvis også et par fjernstyrede biler. 4 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 lens souschef, René Tuekær som midlertidig skoleleder indtil en ny leder kan udpeges. Det har dog ingen hast idet personskiftet med fordel kan vente indtil, der er truffet beslutning om ny skolestruktur i Stevns Kommune. br RIDESKOLEN www.youngriders.dk åbner mandag den 14. maj. Se hjemmeside eller ring: 22 309 306 FØDSELSDAGE Verner Larsen, Plushøj 4C, Rødvig, fylder 70 år tirsdag den 15. maj. --Torsdag, den 17. maj fylder entreprenør Jan Damstedt Jensen, Hårlev, 60 år, og han kan samtidig fejre 35-års jubilæum i entreprenørbranchen - i dag med virke i Entreprenørfirmaet JLJ ApS, Hårlev. Jan Damstedt Jensen er en driftig herre. Han er både uddannet elektriker, kloakmester samt vognmand og har hele sit liv været opfinder, iværksætter og entreprenør i ordets bogstaveligste forstand. Aktiviteterne foregik indtil 2010 fra domicilet på Dalbyvej i Karise, men i dag er firmaadressen Erhvervsvej 2, Hårlev. På samme adresse er forretningsforbindelser, venner og bekendte velkomne til åbent hus onsdag 16. maj fra kl. 14.00. --- DØDSFALD Smed Henning Hansen, Havnelev, er død 68 år. --Elly Rina Rasmussen, Lyderslev, er død 69 år. --Knud Erhard Johannes Nielsen, Store Heddinge, er død 82 år. --Jørgen Christensen, Hårlev, er død 79 år. Indleveringsfrist uge 20: TIRSDAG DEN 15. MAJ KL. 16 Psykoterapeut/supervisor Faksevej 5 c-d 4652 Hårlev www.sommerlund.org direkte tlf. 56 28 74 28 Sakz v/ frisør Suzan Karms Andersen Juellingevej 27 Lejerstofte 4660 Store Heddinge Tlf. 23 81 08 19 FLEXIBLE ÅBNINGSTIDER! www.sakz.dk ALLERGIBEHANDLING. Alle typer allergi / intolerance behandles uden brug af medicin og uden bivirkninger. Metoden er kinesiologi - en blid, men effektiv behandling, der også egner sig til børn. Aktuelt lige nu: Birkepollenallergi Charlotte Shanti, Allergibehandler Lyderslev Bygade 4, Gevnø, Tlf. 4225 3108 kontakt@allergifrihed.dk / www.allergifrihed.dk Den alternative klinik er flyttet til Lyderslev - men ellers er alt, som det plejer AKUPUNKTUR SMERTEBEHANDLING RYGESTOP Ring for tidsbestilling og en snak - 2762 Marlene Hindholm RAB Fruegade 3, 4660 Store Heddinge email: mhakupunktur@gmail.com 8429 Og nogle sygeforsikringer giver tilskud! Life Design Creator - design dit eget liv Tab dig og hold vægten Professionel hjælp under hele forløbet Annelise Gregers-Høegh exam. coach og kostvejleder, speciale i vægttab Varpelev Bygade 14, 4652 Hårlev. Tlf. 40 48 48 80 agh@lifedesigncreator.dk / www.lifedesigncreator.dk SVØMMEHALLEN Mandag: Tirsdag: Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag kl. 6.45-8* og 18-21 kl. 15-17 kun klubber kl. 6.45-8* og 15-17 og 19-21** kl. 15-17 og 19-21 kl. 9-12 kl. 8-12 *Morgenbadning kun voksne. **Aftenbadning kun voksne Billetsalg/indgang lukker 1 time før annonceret tid. Tlf. Svømmehallen 56 50 21 88 Stevns Motionscenter 56 52 11 70 KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeut Ulla Klokkerholm Ravnsvej 18 4652 Hårlev Tlf. 27 89 10 19 Lagerførende i New Feed og Arcopedico sko

STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 / 5 Fat knoglen og ring hjælpen er klar Frivillige står klar til at hjælpe kræftramte i samarbejde med Kræftens Bekæmpelse De to frivillig ledere, Rita Siig Birgit Litrup, har kørt Stevns tynd de sidse par dage for at lægge pjecer om Hjem i Hjemmet hos bl.a. læger, fodterapeuter, biblioteker, tandlæger m.fl. Pjecen omtaler de områder, hvilke områder kræftramte og deres familier kan få hjælp og støtte af Hjem i Hjemmets frivillige. STEVNS: Projekt Hjem i Hjemmet gik i luften den 1. maj og på et netop afholdt møde har de frivillige fra Hjem i Hjemmet og repræsentanter fra Kræftens Bekæmpelse fra henholdsvis Stevns og Faxe, hvor de har drøftet samarbejde og tiltag Et eksempel er f.eks. at nogle fra gruppen Hjem i Hjemmet deltager i de arrangementer Kræftens Bekæmpelse Stevns lokalafdeling har bl.a., By Night i St. Heddinge, markedsdagen i Rødvig og et arrangement i Hårlev i løbet af sommeren, lyserød lørdag og ved fællesannoncer. Vi glæder os meget til samarbejdet med lokalafdeligen som jo også lige har startet en gruppe for brystopererede, siger frivilligeleder Rita Siig, Hjem i Hjemmet. FAKTA Hjem i Hjemmet - frivillige hjælper kræftramte. Kræftens Bekæmpelses frivillige tilbyder hjælp til kræftsyge og pårørende i Stevns Kommune. Tirsdag den 1. maj begyndte ordningen Hjem i Hjemmet, hvor frivillige tilbyder støtte og hjælp til praktiske opgaver i den kræftramtes hjem. Det nye tilbud er resultatet af en samarbejdsaftale mellem Stevns Kommune og Kræftens Bekæmpelse. 7 frivillige fra Kræftens Bekæmpelse er klar med hjælp til kræftramte. Det nye tilbud er til voksne med kræft eller deres pårørende. Støttepersoner Der, hvor vi tror, der kan være et specielt stort behov for at vi kommer ud i hjemmene, er hos dem, der ingen familie har tæt på. Her kan vi være støttepersoner. Det kan også være i hjem, hvor f.eks. ægtefællen er på plejeorlov og har et behov for at komme lidt hjemmefra og få et par timer for sig selv, f.eks. til indkøb, biograftur etc., siger Rita Siig. Hun og Birgit Litrup brænder for projektet og Rita Siig understreger, at man er meget velkommen til at kontakte hende på tlf. 2675 2896 eller Birgit Litrup på 2482 0993, hvis man har et konkret behov for besøg. Ring også og hør nærmere, hvis du er i tvivl om det er noget for dig. Vi kan også kontaktes på e-mail: stevnshjemihjemmet@gmail.com slutter Rita Siig. cs FERIE OG NYE TÆNDER Min mand trængte forfærdelig til nye tænder. Men vi ville også gerne på ferie. Tandprotetikeren tilbød at finansiere tænderne, så vi kunne få begge dele. Tandproteser holder i mange år. Hvorfor så betale dem på én gang? Tænderne koster os kun kr. 280,- om måneden. Det er da til at overse. TANDPROTESER MED LIVSKVALITET Tandlægehuset Bjerggade 7 Køge Tlf. 56 63 83 00 www.tpt.dk Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år. Tjek ugens avis via din SMART- PHONE Efter samarbejdsmødet mellem Kræftens Bekæmpelse Stevns og de frivillige, der hjælper kræftramte i hjemmet lod nogle af de involverede sig fotografere: Fra venstre, Anny Borch Jensen formand for Kræftens Bekæmpelse Stevns, Helle Gerholt, Birgit Litrup og Rita Siig, som er tre af de syv frivillige i Hjem i Hjemmet-gruppen. Yderst til højre Inga Holst. Inga er ansat som rådgiver i Kræftens Bekæmpelse og er tilknyttet gruppen som rådgiver, Inga er desuden rådgiver på lokalkontoret i Køge og Roskilde. LOF Stevns LOF har underviseren, har du interessen? - nye hold med ledige pladser: Yoga, Erikstrupskolen, mandag kl 17.15 Yoga, Erikstrupskolen, onsdag kl. 17.15 Cupcakes, 1-dags kagekursus for børn & voksne, Erikstrupskolen, onsdag 23/5 kl. 16.30 Cupcakes, 1-dags kagekursus for voksne, Erikstrupskolen, onsdag 30/5 kl 17.30. Se alt om kursernes indhold og pris på http://stevns.lof.dk Tilmelding kan ske via hjemmesiden (rabat 10 kr.) eller mail stevns@lof.dk - eller tlf. 30 82 90 12. Velkommen i LOF Stevns - din lokale aftenskole! Anni Cassias, skoleleder ALLE FORÅRSBLAZERE -25% ALLE STRIKTRØJER -25% ALLE SWEATSHIRTS -25% ALLE VINDJAKKER -25% GÆLDER IKKE I FORVEJEN NEDSATTE VARER IKKE ALLE VISTE VARER FINDES I ALLE BUTIKKER Tilbuddene gælder fra mandag den 14. maj til lørdag den 19. maj På gensyn! Vi giʼr dig bedre råd! STORE HEDDINGE 4660 NYTORV 2-4 TLF. 56 50 20 15 FAX 56 51 00 26 www.tojeksperten.dk Mandag-torsdag kl. 9.30-17.30. Fredag kl. 9.30-18.00. Lørdag kl. 9.00-13.00 - en del af Tøjeksperten

6 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 Hyldest til demokratiet! Socialdemokraterne på Stevns har indstillet to kandidater til posten som partiets spidskandidat ved næste kommunalvalg STEVNS:»Det glæder bestyrelsen, at vi kan præsentere to velkvalificerede kandidater til så vigtig en position i partiet. Vi har fæstet os ved at begge kandidater har ledelsesmæssige uddannelse og erfaring, hvilket vi mener opkvalificerer borgmesterfeltet markant - uanset, hvilken af kandidaterne, der vinder vores kampvalg«, siger S-næstformand David Møller. Steen S. Hansen, Hårlev Steen S. Hansen (52 år) har været medlem af kommunalbestyrelsen i Stevns kommune siden januar 2006, og er formand for Børne- og ungeudvalget, Demokrati- og Udviklingsudvalget, medlem af Økonomiudvalget og viceborgmester. Til dagligt arbejder Steen som projektleder (politiassistent) i Københavns Politi i økonomiafdelingen, og har en diplomuddannelse i ledelse. Steen S. Hansen har derudover gennem 10 år virket som tillidsmand for sine kolleger på Køge Politistation. Privat er Steen gift på 24. år og har to børn på henholdsvis ungdomsuddannelse og lang videregående uddannelse.»som borgmester i Stevns Kommune vil jeg fortsætte den førte samarbejdspolitik, og jeg Steen S. Hansen Klaus Jensen har vist, at jeg kan det politiske håndværk og kan samarbejde med alle, der ønsker at indgå i politiske aftaler«, siger Steen S. Hansen Klaus Jensen, Strøby Egede Klaus Jensen (45 år) er cand. Polit og Master i ledelse samt mangeårigt medlem af socialdemokraterne. Han arbejder til dagligt som underdirektør i Finansrådet. Privat har Klaus to børn, en i 8. klasse og en på ungdomsuddannelse. Selv om Klaus Jensen er ukendt i politiske sammenhænge, har tilknytningen til socialdemokraterne haft betydning for hans liv. Til S-bestyrelsen på Stevns beskrev Klaus Jensen sig selv som»barn«af årtiers socialdemokratisk politik. En politik, der gav børn og unge af ufaglærte forældre muligheden for at bryde den sociale arv og vælge at uddanne sig. Samtidig ser han det som en værdifuld arv at føre videre, og netop derfor ligger de grundlæggende socialdemokratiske værdier ham meget på sinde.»med min uddannelses- og erhvervsmæssige baggrund, vil jeg som kommende borgmester på Stevns kunne bidrage til, at Socialdemokraterne kan»tage førertrøjen«og styre Stevns Kommune politisk og økonomisk sikkert gennem krisen, og ud på den anden side som en endnu mere attraktiv erhvervs- og bosætningskommune«, siger Klaus Jensen. Endeligt valg De to kandidater vil tale til medlemmerne på et kandidatmøde den 23. maj på Mødestedet i Hårlev, hvorefter den endelige spidskandidat for Socialdemokraterne bliver valgt ved en urafstemning, der afsluttes den 28. maj. br Fiske- og frøtur med engagement Solen skinnede, luften var lun og bøgetræerne lige sprunget ud, da over 30 voksne og børn mødte op for at deltage i DN-Stevns årlige fiske- og frøtur i Solgårdsparken STRØBY EGEDE: Biologi Ella Pedersen viste vej og forklarede, hvordan nettene bedst kunne bruges og smådyrene nemmest fanges. Da alle var kommet godt i gang, gik Ella Pedersen rundt og fortalte om dyrenes levevilkår og om alle de mange dyr, deltagerne fandt. Solen skinnede jo, så der var dejligt lunt. Det havde frøerne også bemærket, så flere gange var vi heldige at skræmme et par frøer, der jo er så godt camuflerede, at ingen af os opdagede dem, før de hoppede i vandet og lå dernede og kiggede op med deres store øjne. Danmarks Naturfredningsforening havde atter fiske- og frøtur i Solgårdsparken. Både børn og voksne udviste stor entusiasme. (Privatfoto) Fint vand i parken Jeg har set på smådyrene fra vandhullet i Solgårdsparken, siger Ella Pedersen, og fortsætter: Vi har fundet 14 grupper dyr ud af 20, og det giver en vandkvalitet på 8 (hvor 0 er forgiftet vand og 10 er særdeles fint). Tallet 8 betegnes som meget god økologisk vandkvalitet. Vi fandt jo grønne frøer og nyudklækkkede haletudser fra skruptudser. Fimreorme, børsteorme, to slags igler, flere slags snegle, vandbænkebider, døgnfluer, vårfluer, små dansemyggelarver, mittelarver, våbenfluelarver, vandnymfelarver, flere slags vandbiller og mange slags tæger (heriblandt en stor flot stavtæge og flere skorpiontæger) samt vandmider. Biologen glæder sig over det gode vandresultat, og bemærker til Stevnsbladet, at springvandet i søen har haft stor betydning for vandkvaliteten. Vandet i kanalen, der fører ind til søen, er også meget fint. Her er alle rørene beskåret og der er masser af dyr i bunden bl.a. flere vårfluelarver, vandbænkebidere og masser af døgnfluelarver og vandkalve. cs MALERBUTIKKEN Køb maling fra malerens eget lager! Stærk murmaling Olieforstærket Norm. 969,- for 9 liter 698 00 Trebitt Transparent træbeskyttelse 0,9 liter 199 00 2,7 liter 399 00 SPAR 60 00 FLEMMING SCHRØDER A/S Tømrer- og snedkermester Maskinsnedkeri og smedeværksted Gulvrenovering og maler Tlf.: 56 50 35 75 Rødvigvej 3 4660 www.flemmingschroder.dk Kvalitet, dialog og sikkerhed! Butinox Futura Heldækkende træbeskyttelse. Holdbarhed op til 12 år. Fås i et væld af farver. Norm. 1.449,- for 9 liter 998,- Afdækningsmåtte 1 x 10 meter kun 39 00 Penselsæt Til træbeskyttelse 69 00 Råd og vejledning af uddannede farvehandlere. Konsulent besøg? Ring til os. Vi kommer med forslag og giver tilbud. Åben: Mandag - fredag kl. 9-16. Lørdag kl. 9-12. ÅBENT HUS SØNDAG DEN 13. MAJ FRA KL. 12.00-14.00 GRATIS GOLF FOR BEGYNDERE inkl. undervisning og lån af udstyr - og Caféen serverer en stor frankfurter og et glas fadøl eller sodavand Sammensæt selv dit medlemskab Priser fra 155,- pr. md. inkl. DGU-kort Golf året rundt på super greens! Spil golf i Vallø Bliv medlem af Vallø Golfklub en meget hyggelig klub med plads til alle! Vallø Golf - Golf for alle www.valloe-golf.dk info@valloe-golf.dk Tlf 56 29 00 14

STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 / 7 Inkl. 4 hynder normalpris 556,-, 7 POSITIONS STOL I ALUMINIUM Textiline asketræ på armlæn og ryg. pr. stk. 399,- 4 stk. 1200,- HAVEHYNDER Fåes i rød, cremefarvet, 120 x 50 x 7 cm. 1 stk. kr. 249,- 4 stk. 500,- Sommeren Fåes i gråsort og vinrød, 100 x 45 x 3 cm, 1 stk. kr. 139,- 300,- 4 stk. står for døren ÅBNINGSTIDER I MAJ Man.-tors. kl. 9.30-17.30 Fredag kl. 09.30-18.00 Lørdag kl. 09.00-14.00 Søndag kl. 10.00-13.00 BUDDA 100 cm, fåes også i 40 cm 239,- 28 cm 149,- 3.495,- STORT UDVALG I KÆMPE KRUKKER CHILI BYDER VELKOMMEN

8 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 Din have kan varme huset op, året rundt! - med jordvarme kan du nærmest hente penge op af jorden. Der skal»hænder«til musikken Jordvarme-anlæg udnytter den energi som solen har lagret under græsset. De este boligejere kan halvere deres varmeregning, hvis de skifter fra oliefyr til jordvarme. Center chef på Teknologisk Institut, Claus Schøn Poulsen, giver jordvarme fl otte karakterer. Energien fra græsplænen er én af de bedste energiformer der fi ndes i dag, målt på miljø- og forbrugsomkostninger Kilde: Penge og privatøkonomi Nu kan du tjene penge på din investering! Vi er glade for at kunne tilbyde vore kunder super effektive solcelle anlæg fra DANSKE GAIA SOLAR A/S Solcelle anlæg til private er nu en rigtig fornuftig investering. Fastlåse din el pris i de næste 30 år Få et øget rådighedsbeløb og dermed ere penge til forbrug. Bliv uafhængig af stigende el priser. Spar miljøet for CO 2. Signaler bæredygtighed og ansvar. Jordvarme anlæg - super god investering, der hurtigt betaler sig hjem. - med 25 års garanti Kompetent rådgivning - RING 7026 5000 BESØG VORES SHOWROOM Se den nye teknologi indenfor solceller, jordvarme og varmepumpeanlæg Jordvarme anlæg Der skal mange, frivillige hænder til at få musikarrangementerne i Solgårdsparken på skinner, og Støtteforening efterlyser flere, og gerne yngre, frivillige STRØBY EGEDE: Hitfingers, Sir Henry and his Butlers, Basement Jazzband og Rocking Ghost står på plakaten, når Solgårdsparkens Støtteforening kalder til de traditionelle og velbesøgte musikaftner i den gamle park i år. Men der skal mange hænder til at få tingene til at glide både i barerne, med opstilling af telt til musikken og af bænke- og bordsæt mm. Intet kommer af ingenting. Vi vil meget gerne have en ny generation med til at hjælpe med til de praktiske ting i forbindelse med afholdelsen af arrangementerne. Jo flere vi er jo bedre og så er de, der hjælper ikke så bundet op på at komme hver gang, siger Ivan Petersen, formand for Solgårdsparkens Støtteforening til Stevnsbladet. Igen i år kommer The Rocking Ghost og spiller i Solgårdsparken. Men inden festen kan begynde har frivillige arbejdet i nogle timer med at få det praktiske til at klappe. Nu efterlyses og opfordres flere frivillige til at give en hånd med. (Arkivfoto: Charlotte Skøtt). Gerne 50+ og gerne yngre Det er primært efterlønnere og folk over 60, der p.t. hjælper til med de praktiske ting, som foreningen efterlyser; ingen bliver yngre og derfor vil Støtteforeningen gerne have flere praktiske hjælpere, der er ca. 50+ år, og gerne endnu yngre, og som vil bruge lidt fritid på frivilligt arbejde i en uhøjtidelig atmosfære sammen med andre lokale, der brænder for og ønsker at bevare det aktive kulturliv i Strøby Egede, der er veletableret. Der er fire musikarrangementer i perioden 23. juni til 1. august. Det praktiske arbejde i forbindelse med musikarrangementerne kan groft opdeles i to hold : Et hold er opstillere af telt til musikken samt af borde- bænkesæt mm. Arbejdet foregår i dagtimerne på dagen inden afholdelse af arrangementet. Det andet hold er primært folk, der passer barerne og kaffeudskænkning mm., og er om aftenen under afholdelsen af musikarrangementet. Under Folkeoplysningen Solgårdsparkens Støtteforening har netop afholdt ekstraordinær generalforsamling med det ene punkt på dagsordenen at foreningen kommer ind under Folkeoplysningen. Det var en enig forsamling, der stemte for punktet. Folkeoplysningsudvalget har godkendt det, så nu kan vi bl.a. søge lokaletilskud som andre foreninger, siger Ivan Petersen, og forklarer, at der både er kortspil, malehold og gymnastik under Solgårdsparkens Støtteforening. Ivan Petersen kan kontaktes for flere oplysninger på tlf. 5626 6197 og/eller, så er man velkommen ved Spejderhytten for enden af Strandparksvej hver onsdag mellem kl. 9 og kl. 12. cs Et normalt parcelhus skal have en varmepumpe på 7-9kW. for at dække varmebehovet på årets værste dag. Vi installerer højtydende kvalitetsanlæg fra DVI, typisk i størrelserne 5-60kW. DVI er en dansk producent af varmepumper, der igennem mere end 30 år har fremstillet høj-effektive kvalitetsvarmepumper. DVIs varmepumper adskiller sig fra traditionelle luft/vand varmepumper ved, at anlæggets kompressor er placeret i indedelen. Det mindsker varmetabet og begrænser lyden på udedelen betragteligt. Luft/vand varmepumpen er et godt alternativ til jordvarme, hvor pladsen er begrænset i forhold til nedgravning af jordslanger. Danmarkspumpen er bygget og kvalitetssikret til det danske klima. Selv ved -20 grader ude giver danmarkspumpen mere end det dobbelte igen. Filtrerer luften og forbedrer dit indeklima. Trinløs varmeregulering fra 600W - 7700W. Forberedt til SMS- og web kontrol. anlæg anlæg Luftvarmepumpen tilpasset danske krav. Husk Mors Dag søndag den 13. maj! Åben kl. 7.00-12.00 Alt i binderi Anders Aakær Ove Olesen Karisevej 72, Dalby - 4690 Haslev www.varmep ump ecenter.nu salg @varmep ump ecenter.nu Tel. 7026 5000 Blomsterhuset v/karsten Wejdemann :: Hovedgaden 20 :: Hårlev Telefon 56 63 36 43

Gode tilbud fra SuperBrugsen Hårlev Hårlev Ribbensteg, Revelsben eller Spareribs Frit valg Pr. 1/2 kg 15 95 FRIJSENBORG HERREGÅRDSKYLLING Overlår, 700 gr. Inderfilet, 2600 gr. Brystfilet, 2600 gr. Underlår, 700 gr. 89 Frit valg - ta 3 00 pakker VEROSSO Primiotivo rødvin Først fra ONSDAG! Savanha vine fra Sydafrika Kasse m/6 stk. 169 00 Ta 3 flasker 110 00 Pølser Flere varianter Frit valg 2,5 kg 100 00 Danske Agurker Pr. stk. 5 00 Husk lukket Kr. Himmelfartsdag, torsdag den 17. maj FRIT VALG MAGNUM CLASSIC ELLER MANDEL IS 440 ml. 4 x 110 ml 20 00Ltr-pris maks. 45,45 NU KUN Tilbudene gælder fra mandag den 14. maj til og med lørdag den 19. maj - hvis ikke andet er anført Svaneke ØL Flere slags. Frit valg Bredgade 5 Tlf. 56 28 60 05 Pr. stk. 10 00 Hårlev STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 / 9

10 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 Spar op til 35.000 kr. * ASTRA TYSK KVALITET STAVES OPEL. Det mest fejlfri bilmærke for 3. år i træk. Igen i år er det en Opel, der er kåret som den mest fejlfri bil i den tyske synsstatistik DEKRA, baseret på 15 millioner inspektioner af 230 bilmodeller. I år er det Opel Astra, der tager prisen med 96,9% fejlfrie biler. Opel Insignia, der vandt i 2011, er nr. 2 i år med 96,0%, mens det i 2010 var Opel Corsa der løb med sejren. Sådan. www.opel.dk *Tilbud gælder udvalgte Astra 5dr & Sports Tourer. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug ved blandet kørsel 13,3-27,0 km/l, CO 2 99-177 g/km. Energiklasse Stevns Autoforum Vi plejer både kunder og biler Aut. Opel-forhandler Frøslevvej 38 4660 Store Heddinge Tlf. 56 51 05 00 www.stevnsautoforum.dk Trailer Center SALG: MANDAG-FREDAG KL. 9.00-17.30. LØRDAG OG SØNDAG EFTER AFTALE. VÆRKSTED: MANDAG-TORSDAG 7.30-15.30. FREDAG 7.30-15.00 Mads Jensen, salg WWW.STEVNSAUTOFORUM.DK

Køb SX CombiBack 1.6 GLX og få kr. 27.000 for din gamle bil Begrænset antal 16,1 km/l. CO 2 : 141 g/km GARAGESALG Kom forbi og gør et fantastisk forårskup TILBUDENE GÆLDER I HELE MAJ MÅNED Køb Alto GLX og få kr. 20.000 for din gamle bil Køb Splash 1.0 ECO+ GLX og få mindst kr. 15.000 for din gamle bil Køb Swift 1.2 ECO+ og få mindst kr. 20.000 for din gamle bil Begrænset antal 23,3 km/l. CO 2: 99 g/km Begrænset antal 20,4 km/l. CO 2 : 113 g/km Begrænset antal 21,7 km/l. CO 2 : 106 g/km 25% på alle alufælge i weekenden Begrænset antal - 11,1-14,7 km/l. CO 2 : 179-208 på alle Suzuki alufælge Grand Vitara Van trækker op til 2 tons fra kr. 183.990 ex. moms INKL MOMS: 213.824 KUN kr. 2.295 Tagboks og tagbøjler 350 Liter model Når-uheldet-er-ude-pakke med sikkerhedsvest, advarselstrekant og arbejdshandsker Kun kr. 99 Vi har ryddet op på lageret og har fundet en masse gode sager. Derfor holder vi garagesalg med fantastiske tilbud. Kom og gør et kup på biler og lækkert tilbehør. Vi glæder os til at se dig. Men vent ikke for længe, hvis du vil have fat i et af de gode tilbud - de er nemlig i begrænset antal. Stevns Autoforum Vi har ryddet op på lageret og har fundet en masse gode sager. Derfor holder vi garagesalg med Aut. Suzukiforhandler Vi plejer både kunder og biler! fantastiske tilbud. Kom og gør et kup på biler og Frøslevvej 38 4660 Store Heddinge Tlf. 56 51 05 00 lækkert tilbehør. Vi glæder os til at se dig. Men vent ikke for længe, hvis du vil have fat i et af de Trailer Center SALG: gode MANDAG-FREDAG tilbud de er nemlig KL. 9.00-17.30. i begrænset LØRDAG antal. 17/9 OG SØNDAG 18/9 KL. 11-16. VÆRKSTED: MANDAG-TORSDAG 7.30-15.30. FREDAG 7.30-15.00 Mads Jensen, salg Et godt bilkøb. Hele vejen rundt. WWW.STEVNSAUTOFORUM.DK Tilbuddet om indbytningspris opnås som kombination af rabat på køb af nævnte nye Suzuki model og indbytningspris for indregistreret personbil (max. 1 indbytningsbil pr. ny bil). Tilbud gælder så længe lager haves. Alle priser er vejledende og ekskl. lev. omk. (kr. 3.680) og evt. metallak. Brændstofforbrug ved blandet kørsel (EU-norm): 11,1 24,4 km/l. CO 2 : 99 208 gram/km. Foto kan vise udstyr, som ikke er standard. Der tages forbehold for trykfejl. STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 / 11

12 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 Konsolidering i den lokale el-branche HELLESTED/STORE HED- DINGE: Storebror i Store Heddinge og lillebror i Hellested har besluttet at slå sig sammen og skabe én stor virksomhed med 12 medarbejdere. De to elfirmaer Stevns El Service i Store Heddinge og Hellested El Service i Hellested lægges sammen med Stevns El Service som det fortsættende firma med adresse i Store Heddinge. br René Kristensen indehaver af Stevns El Service står her ved siden af Michael Henriksen Dam, som sammen med sin svend flytter til Store Heddinge. (foto: Kathrine Harvey). 2 x 5000 bankkroner til børn og voksne Formand for Danske Bank Fonden Stevns Faxe, Ib Elberg, glædede sig over de mange frivillige timer, der bliver lagt i både roklub og fodbold- og håndboldskole på Stevns STEVNS: Det var også denne begrundelse og de gode formål, der har gjort, at ildsjælene er kommet gennem nåleøjet og fået penge bevilliget til deres aktiviteter. Danske Bank Fond Stevns Faxe var i gavehumør, da de i mandags uddelte penge til Roklubben Stevns og til Fodboldog Håndboldskolen på Nordstevns. Hver fik de to ansøgere 5.000 kr. Fodbold- og Håndboldskolen, som afholdes på NGI s baner i uge 31, er en årligt tilbagevendende begivenhed, og udover en masse boldspil og - leg, arrangerer skolelederen også en hemmelig dagsudflugt for børnene. Vi har 42 tilmeldte, og der er plads til flere børn mellem 7 og 15 år, fortæller skoleleder Bettina Brixtofte, da hun modtog en symbolsk papcheck i bankens filial på Algade. Penge til anlæg I den modsatte ende af kommunen har Roklubben Stevns stor succes og er ved at lægge sidste hånd på udvidelsen af klubhuset med nye træningsfaciliteter. Vi er den 2. største roklub i Danmark målt på medlemmer kun overgået af DSR, Danske Studenters Roklub ved Svanemøllen i København, fortæller Else Tornehøj, der sammen med Egon Banke Nøregaard modtager pengene af fondens formand, Ib Elberg. Fra venstre Else Tornehøj, Egon Banke Nøregaard, begge Roklubben Stevns, Bettina Brixtofte, Fodbold- og Håndboldskolen Nordstevns, filialdirektør Danske Bank Store Heddinge, Nicholaj Dyrholm Frimann, formand for fonden, Ib Elberg og filialdirektør Heidi Falk Jakobsen, Danske Bank Faxe. Sebastian Willadsen, Kevin Brixtofte og Peter Nørby, skal alle på fodboldskolen i uge 31 og var med til at modtage pengene. (Foto Charlotte Skøtt) Roklubben Stevns holdt i marts rejsegilde på en udvidelse af klubhuset på en 170 kvadratmeter stor tilbygning i to etager. Det er her de 5.000 kr. fra Danske Bank Fond skal gøre nytte; de er et tilskud til et ventilationssystem. Udbygningen på i alt 340 kvadratmeter skal imødekomme det stigende medlemstal, der nu er på 600 betalende medlemmer, hvor af nogle kommer fra Faxe, men langt de fleste er lokale, 75-80% bor i postdistrikt 4673 Rødvig, og de fleste af resten kommer fra 4660 Store Heddinge. cs LAGERSALG Haarlev Planteskole har brug for plads til ny avl. Derfor sætter Abas Camili en masse af sine flotte rhododendronbuske til salg til helt vanvittige priser. Mange forskellige farver, størrelser og dufte. Buske i str. 50/60 koster kr. 100,- (burde koste kr. 300,-). Str. 60/80 koster kr. 300,- (har kostet kr. 600,-). Str. 80/100 sælges for kr. 500,- (har tidligere kostet kr. 1200,-). Lagersalget starter lørdag den 12. maj Besøg Haarlev Planteskole, Hovedgaden 69 i Hårlev Udover ca. 40.000 rhododendronbuske har vi flere andre blomster, der kan friste Haarlev Planteskole Hovedgaden 69 Hårlev Åbent kl. 9-17 alle dage. Tlf. 2343 7675 KOM OG FÅ EN HAVESNAK!

ÅBENT ALLE UGENS DAGE 7-22 KUNDEVENLIGE ÅBNINGSTIDER 7.00-22.00 MANDAG, TIRSDAG, ONSDAG, TORSDAG, FREDAG, LØRDAG, SØNDAG ALLE UGENS DAGE FRIT VALG 19 95 GO PRIS Begrænset parti Først på ugen tilbud gælder mandag, tirsdag og onsdag Steff Houlberg Grill, Grill m/ost, Bayerske, Hotdog eller Knacker. 375-490 g Nye Kartofler Spanien kl. 1 4 95 PR. 1/2 KG GO PRIS Danpo Minikøller m/bbq. 650 g PR. POSE 24 95 GO PRIS Matilde Kakao Classic 1 ltr. 3 STK. 25 00 GO PRIS BKI Extra Kaffe 400 g 3 POSER 79 00 GO PRIS Lotus Papir 4-8 ruller 3 PAKKER 50 00 GO PRIS Coca Cola, Sprite, Fanta Orange, Carlsberg Sport eller Tuborg Squash Flere varianter 150 cl. Max. 10 flasker pr. kunde pr. dag SET PÅ TV FRIT VALG 12 95 GO PRIS Møre minutsteaks Af okseklump 600 G 39 95 GO PRIS Gammeldags Oksesteg Skåret af mør oksebov 1/2 KG 24 95 GO PRIS DIN VINKØBMAND MED BYENS BEDSTE SLAGTER Mad & Smag Nakkekoteletter 700 g PR. PAKKE 39 95 GO PRIS Mad & Smag Engelske Bøffer 2 stk. 350 g PR. PAKKE 79 95 GO PRIS Familiens Favorit Laksefileter 450 g Beringer Sparkling Zinfandel Rosé. Californien 75 cl. PR. FLASKE 69 95 GO` PRIS Bourgogne Grand Ordinaire Pinot Noir. Frankrig 75 cl. 3 FLASKER 120 00 GO` PRIS PR. PAKKE 59 95 GO PRIS Rose Danske Holger Kylling Salmonellafri 1600 g Brunello Villa Al Cortile Italien 75 cl. PR. FLASKE 99 95 GO` PRIS Reflexo Gran Passione Rosso Italien 75 cl. 2 FLASKER 95 00 GO` PRIS PR. STK. 55 00 GO PRIS Nakkekoteletter m/koriander 600 g PR. PAKKE 45 00 GO PRIS Koteletter m/tomat & Oregano 400 g PR. PAKKE 39 95 GO PRIS Santa Christina Reservado Merlot, Merlot Cabernet Organic eller Cabernet Sauvignon. Chile 75 cl. 3 FLASKER 110 00 GO` PRIS Michel Frantz Riesling Frankrig 75 cl. 3 FLASKER 120 00 GO` PRIS Svinebryst 600 g Steaks 2 stk. 250 g Skinketschnitzler 400 g Dåse Somersby Apple, Pear, Blackberry, Dry Apple eller Elderflower 33 cl. + pant ALGADE 12 STORE HEDDINGE v/købmand Finn Jacobsen TLF. 56 50 21 17 Forbehold for trykfejl, pris- og afgiftsændringer samt udsolgte varer. Hakket Oksekød 8-12% 550 g Hk. bøffer 450 g 3 PAKKER 100 00 GO PRIS Fadkoteletter 450 g Skinketern 400 g FRIT VALG 10 00 GO` PRIS Tilbudene gælder fra mandag den 14. maj til og med søndag den 20. maj 2012 Tilbuddene gælder fra torsdag 17. maj til og med søndag 20. maj OMO Vask Pulver White eller Color eller Flydende White eller Color m/bold 17 Hatting Brød Flere varianter 400-625 g 2 poser 25 00 Kalvecuvette Pr. 1/2 kg 39 95 Brøndums Snaps Original eller Klar 70 cl. + pant Frit valg 79 95 95 ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE 7-22 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 / 13

På billedet ses sognepræst Eigil Andreasen, formand for byggeudvalget Steffen Nordgaard og menighedsrådsformand Finn Fabricius, Havnelev Sogn. VUC Storstrøm Nykøbing Bispegade 5 4800 Nykøbing F Tlf. 54 88 17 00 2-årig hf VUC Storstrøm Faxe Præstøvej 5 4640 Faxe Tlf. 54 88 17 90 www.vucstor.dk Læs mere på www.vucstor.dk Nyt kursustilbud AVU Hf-enkeltfag FVU 2-årig hf Ordblinde Se www.vucstor.dk eller ring til dit lokale VUC Storstrøm 54 88 17 90 54 88 17 70 54 88 17 50 14 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 Endelig gang i byggeriet HAVNELEV/LILLE HEDDIN- GE/HØJERUP: De tre menighedsråd i Lille Heddinge, Havnelev og Højerup er et nu godt i gang med at opføre et fælles sognehus i Lille Heddinge, hvor alle aktiviteter uden for de tre kirker skal samles. Planerne om sognehuset har verseret siden 2007, og har således været gennem en langstrakt proces. I første omgang med afvisning af budgettet i provstiudvalget og siden problemer med en tidligere entreprenør, der blev frataget opgaven. Byggeriet blev indledt for et par uger siden, og efter planerne kan der inviteres til rejsegilde efter sommerferien, og indvielse op mod jul. Menighedsrådene betaler selv Det samlede areal bliver på Kultur & Motion i Rødvig Masser af aktiviteter søndag den 13. Kom, se og motioner! RØDVIG: Kultur & Motion starter kl. 9 med et 5 km motionsløb for alle morgenfriske voksne og børn. Startsted på stranden ud for roklubben. Derefter gå det slag i slag. Besøg på skibsmotormuseet, et kig på jordens udvikling med Østsjællands Museum, orienteringsløb fra Rødvig Havn til Ferieby, prøv gamle håndværk på Skibsbyggeriet, øksekast og meget mere. For at begynde dagen på en god måde serveres der gratis kaffe, vand og rundstykker mellem kl. 9.30 og 11.00. Billetter Billetterne til aktiviteterne i Rødvig kan købes online på www.kulturensmotionsdag.dk og på Stevns Turistbureau, samt ombord på veterantoget fra Køge til Rødvig på selve dagen. Prisen er kr. 50,-. for voksne, mens børn under 12 år deltager gratis. br VUC Storstrøm Næstved Birkebjerg Allé 1, 1. 4700 Næstved Tlf. 54 88 17 70 238 kvm plus 70 kvm på 1. sal. Den samlede byggesum er på 5,5 mio. kr., som er godkendt af provstiudvalget. Byggeriet finansieres af menighedsrådene selv. De har solgt 20 hektar kirkejord i Lille Heddinge og Højerup for i alt 3,5 mio. kr. Dertil kommer salg af den gamle præstegård i Højerup for en halv million kr. De sidste 1,5 mio. kr. er et lån optaget i stiftsmidlerne, som afdrages af provstiudvalget, mens kirkekasserne betaler renterne. Menighedsrådene forsikrer om, at driftsbudgettet til det nye sognehus ikke vil medføre højere kirkeskat, selv om provstiet ikke øger sit tilskud. Byggeriet er tegnet af Lasse Bøgh Larsen i Karise. Alle fagentrepriser er lokale. Spærret ved vandrefalken på Klinten STEVNS: Da ihærdige naturfotografer har været for nærgående omkring vandrefalkenes rede på Stevns Klint, er området omkring falkenes rede nu spærret af. Det er desværre nødvendigt for at sikre falkene den ro der skal til nu, hvor der er unger i reden. Hvis afspærringen ikke respekteres kan det medføre bortvisning fra området - i værste fald for resten af året. Stevns Kommune byder selvfølgelig alle velkommen til Stevns Klint, med håb om storslåede naturoplevelser og spændende fugle. (Kilde: Stevns Kommunes hjemmeside) Havnefogeden går på efterløn Havnefoged Hjalte Hjaltason har besluttet sig for at gå på efterløn. Den 62 årige havnefoged har de sidste otte år passet havnen og fulgt med i stort og småt på molerne. Hjalte Hjaltason fortsætter med at komme på havnen. Sammen med gode venner har han båden Elviara, som han nu vil bruge noget mere tid på. Jens og Per Rolighed fra Skibsog Bådebyggeri vil fremover passe fiskernes bedding, mens Jens Sørensen, Fiskernes Andelssalg, vil stå for den administrative del. Fiskerihavnen søger nu en havneassistent til ansættelse senest 1. juli. cs Fossiljagt i Faxe Kalkbrud For at skyde fossiljagtsæsonen godt i gang afholder Geomuseum Faxe fossiljagter med guide tre gange i løbet af foråret. Så find det praktiske tøj frem og mød op på Geomuseum Faxe, og tag med på en rejse 63 millioner år tilbage i tiden, til dengang hvor der voksede et frodigt koralrev hvor Faxe ligger i dag, og hajer og krokodiller jagede koralrevets mange dyr. Fossiljagterne foregår den 4. maj, kl. 14, den 18. maj, kl. 14 og den 5. juni, kl. 14. Turen varer ca. to timer. Husk at medbring solide sko og forfriskninger. br RAPPORTEN I samarbejde med lokalpolitiet i Stevns Kommune Indbrud i lejlighed En lejlighed på Vestergade i Store Heddinge har den 1. maj mellem kl. et og kl. fire haft ubudne gæster på besøg. Det vides ikke med sikkerhed, hvordan gerningsmanden er kommet ind, og da lejlighedens beboer var hospitalsindlagt kendes udbyttet heller ikke. Ifølge anmelder kan det muligvis være en møntsamling, en frimærkesamling, en JVC Boomblaster og en Phillips dvd-afspiller. Vold under flytning Tirsdag den første maj kl. 10.50 var en familie ved at flytte ud af en lejlighed i det tidligere bageri på Nørrehusvej i Frøslev. Undervejs stod nogle beboere fra en anden adresse og råbte af flyttefolkene. Det skabte nogen tumult, der udviklede sig til vold, da en af flyttefolkene blev dasket i hovedet med en stor træske. Indbrud i villa på Hårlevvejen Mellem onsdag den 2. maj kl. 17 og torsdag den 3. maj kl. 18.30 har en ejendom på Hårlevvejen mellem Endeslev og Hårlev haft uønskede gæster. Disse var så venlige at bryde et vindue op ind til husets entre. Derefter var det en nem sag at tilegne sig en indbygningsovn og et par kogeplader og tage tingene med sig ud af hoveddøren. Mand generede togpersonalet Torsdag den 3. maj kl. 13.10 blev politiet kaldt til Vallø Station, idet en passager generede en togrevisor og forhindrede ham i at gå igennem toget. Politiet kom til stedet, og en 27-årige mand fra Store Heddinge blev sigtet for overtrædelse af ordensbekendtgørelsen. Ny ballade på asylcenteret Torsdag den 3. maj kl. 1.52 fik politiet en melding fra asylcentret om, at en beboer var gået amok og personalet ønskede politiets hjælp til at håndtere situationen. Politiet tog den 17-årige beboer med til afkøling på politistationen. Utålmodig bilist i Store Tårnby Den. maj kl. 17.20 skete der et færdselsuheld på Køgevej i Store Tårnby. En personbil, der kørte bag efter en langsom traktor blev indhentet af en hvid varevogn, der lagde sig tæt bag bilen og da traktoren omsider drejede fra Køgevej, gav varevognen sig til at overhale den tålmodige bilist med det resultat, at bilens forreste kofanger blev revet af. Det fik dog ikke varevognens chauffør til at stoppe. Han fortsatte uanfægtet kørslen. Politiet har fået oplyst et registreringsnummer, som politiet søger på. Bekymret borger kontaktede politiet Torsdag den 3. maj kl. 19 observerede en borger på Kystvejen i Strøby Egede, at to mænd stillede en bil og sejlede ud i en mindre båd for at fiske. Da klokken nærmede sig 23.00 holdt bilen stadig på stedet, hvilket bekymrede vidnet. Denne kontaktede derfor politiet og fortalte om sin observation. Efter at have fået registreringsnummeret kontaktede politiet bilens ejer. Denne forklarede, at han var kommet hjem i god behold, men at bilen stadig holdt på stedet fordi den ikke ville starte. Indbrud på Gl. Klintevej På et tidspunkt mellem fredag den 4. maj kl. 15 og lørdag den 5. maj kl. 2:30 har en ejendom på Gl. Klintevej i Tommestrup haft uønsket besøg. Ukendte gerningsmænd har aflistet en sydvendt havedør for at komme indenfor og op i soveværelset på 1. sal. Her fandt de pågældende et pengeskab samt et checkhefte fra Nordea. Indbrud på Acacievej En villa på Acacievej i Strøby Egede har mellem fredag den 4. maj kl. 12.30 og søndag den 6. maj kl. 17.30 haft ubudne gæster. De skaffede sig adgang til huset ved at bryde et stuevindue op. Skabe og skuffer er blevet gennemrodet, hvorefter gerningsmændene stjal 25 specielle 20 krones mønter, inden de forlod huset igen. Stjal dykpumpe På et tidspunkt mellem søndag den 6. maj kl. 17 og frem til tirsdag den 8. maj kl. 11 har en ukendt gerningsmand besøgt en ejendom på Hesteskovej i Taastrup. Herfra forsvandt en dykpumpe 10x30cm til en værdi af ca.7000 kr. stjålet fra en brønd. Spildte 800 l jernsulfat Mandag den 7. maj kl. 8.55 skete der et uheld på rensningsanlægget på Fægangen i Store Heddinge. 800 liter jernsulfat løb ud på jorden. Det er en stærkt ætsende væske, derfor blev det læsset på lastbiler og kørt væk. Mystisk lugt over byen Onsdag den 9. maj kl. 13.44 bemærkede flere borgere i Rødvig og Store Heddinge en mærkelig lugt, der lugtede, som om man skar i glasfiber med en vinkelsliber. Den gennemtrængende lugt fik SOK til at sende en helikopter på vingerne sammen med et par skibe. Det lykkedes dog ikke af afsløre kilden. br

Konfirmationer Lyderslev Kirke 13. maj Følgende konfirmeres i Lyderslev kirke søndag den 13. maj kl. 10:30: Magnus Højer Andersen, Kærmose, Gevnø Gade 32, 4660 Store Heddinge. Sally Baaring Gøhler Jensen, Lundeledsvej 1, Lund, 4673 Rødvig Stevns. Mads Tinko Madsen, Lyderslev Bygade 1, Lyderslev, 4660 Store Heddinge. Mikkel Helsted Madsen, Hestehavevej 3, Frøslev, 4660 Store Heddinge. Magnus Søgaard Nielsen, Søgård, Lund Gade 37, 4673 Rødvig Stevns. Sidsel Linea Olesen, Gevnø Gade 22, Gevnø, 4660 Store Heddinge. Frederik Weiendorph Pedersen, Nivehøj, Orehøjvej 2, 4660 Store Heddinge. Frøslev kirke 20. maj Følgende konfirmeres i Frøslev Kirke søndag den 20. maj kl. 10.30: Fie Bressen, Kirkeskovvej 3, Bjælkerup, 4660 Store Heddinge. Anne-Sofie Overbye Høgenhaug, Lyderslev Bygade 15, Lyderslev, 4660 Store Heddinge. Mads Kramme Høgenhaug, Bøgelundsvej 6, Frøslev, 4660 Store Heddinge. Vind i sejlene Sejlklubben Rødvig Stevns ungdomsafdelingen er startet på sæsonen RØDVIG: Der bliver nu sejlet hver mandag indtil dagen bliver for kort, det vil sige at sidste dag på vandet er den 1. oktober 2012. Der sejles fra kl. 17.30 til 20.00. Hvis man er interesseret i af deltage er der opstart af nye sejler en gang om måned. Næste gang er den 14. maj og derefter den 4. juni. Det er også muligt at møde sejlklubben til Grundlovsarrangementet den 5. juni i Boesdal. Du er meget velkommen til at prøve at møde op for at se om jollesejlads er noget for dig, siger Michael Kruse fra Sejlklubben. Den nedre aldersgrænse er 8 til 10 år. Det afhænger af hvornår man kan forstå og tage imod en besked. Sikkerhed og modenhed er en betingelse for at deltage i sejlklubbens aktiviteter og der er ikke uden grund af Sejlklubben Rødvig Stevns har fået prædikatet Ungdomsvenlig Sejlklub fra Dansk Sejlunion. Men det vigtigste er at have det er skægt på vanden og i klubben, hvor der også er kage eller grildage med socialt hygge. Se mere på www.srstevns.dk. VELKOMMEN HOS KØBMANDEN HUSK ÅBEN HVER SØNDAG KL. 8-17 Paw Special. 15 kg 149 95 KUN SØNDAG DEN 13. MAJ KL. 8-17 STORKØB Nopa Vaskepulver. 10 kg 50 00 Besøg køerne HIMLINGØJE: Kødkvægets Dag den 12. maj kl. 10 til 16 fejres også på Bregnesgaard hos Tina og Flemming Nielsen. Læs mere på www.bregnesgaard.dk På billed ses de 3 nye Tera-joller på vej ud af havnen på den første dag på vandet. Jollerne blev indkøbt sidste år med midler fra Stevns Kommune og LAG-Stevns. (Foto: M. Løvendal Kruse) Ferske danske svinemørbrad Kg pris 59, 990 Kristi Himmelfartsdag Merrild eller Café Noir 400-500 g. Merrild: Mellemristet, Mørkristet eller Koffeinlet. Café Noir: Mellemristet, Koffeinfri, Hele bønner eller Økologisk mellemristet. Max. kg pris v/ 2 stk. 109, 994 Højst 6 poser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden. Uge 20 Pr. ½ kg 29 95 2 poser 7 95 87 95 Røget eller Gravad norsk laks 50 g. Fra Blue Ocean. 10,- Kg pris v/ 1 stk. 159,00 Højst 4 pakker pr. kunde til økologisk drik den anførte pris i tilbuds- Begrænset 1 liter. Risdrik Naturel SPAR perioden derefter er eller Soyadrik: Sukkerfri 7 95 parti OP TIL prisen pr. pakke kr. 12,95 eller med Vanille & Calcium. Tilbudene gælder i perioden fra søndag den 13. maj til og med lørdag den 19. maj 2012 Se også vores tilbudsavis hver uge Der tages forbehold for leveringssvigt, afgiftsændringer, billed- og trykfejl SE OGSÅ VORES UDSENDTE BROCHURE Købmand Morten Pedersen Store Heddinge Østergade 7 4660 Store Heddinge Butikstelefon: 5650 3400 Åbningstider: Mandag - Fredag 8-19 Lørdag 8-17 Søndag 8-17 STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 / 15

Store Heddinge Tilbudene på denne side gælder fra LØRDAG den 12. maj til lørdag den 19. maj HVER SØNDAG ÅBENT KL. 9-16 (PS: Kalvegrydesteg af kalvetykkam Snøret FANTASI PRIS Tilbudene i Super- Brugsens udsendte tilbudsavis gælder fra søndag) 29 95 199 95 Pr. 1/2 kg Kr. Himmelfartsdag åbent kl. 9.00-16.00 Begrænset parti ÅRETS VINKUP! Monte Meru Gran Reserva Spanien Denne Gran Reserva fremstår med en intens rubinrød farve. Duften er kompleks med aromaer af blommer og rosiner hen over en honning-lignende og fed krydret smag. Fyldig i munden og med en aromatisk elegant eftersmag. Velegnet til kraftige kødretter og gode oste. Halvtør. Alkoholindhold: 13%. Flasker a 75 cl. Tilbudene gælder fra lørdag den 12. maj til lørdag den 19. maj 2012 199 95 TA 6 FLASKER Ved køb af 1 flaske, pr. stk. 69.95 Ved Rådhuset 10, Store Heddinge Tlf. 56 50 20 60 16 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 Faste åbningstider: Hverdag kl. 09.00-19.00 Lørdag kl. 08.00-16.00 Søndag kl. 09.00-16.00 Steen Uddeler Find os på

Store Heddinge Tilbudene på denne side gælder fra LØRDAG den 12. maj til lørdag den 19. maj HVER SØNDAG ÅBENT KL. 9-16 (PS: Tilbudene i Super- Brugsens udsendte tilbudsavis gælder fra søndag) SUPERTILBUD FRA DIN SLAGTER Koteletter med skaft 2 KG 80 00 STORE & FLOTTE Kr. Himmelfartsdag åbent kl. 9.00-16.00 Spareribs 2 KG 80 00 SUPER BILLIGT SUPER LÆKRE Wienerschnitzler af kalveinderlår Ca. 600 gram 1 PAKKE 80 00 Tilbudene gælder fra lørdag den 12. maj til lørdag den 19. maj 2012 NU HVER SØNDAG GRATIS VAFFELIS til alle børn i følge med voksen! Ved Rådhuset 10, Store Heddinge Tlf. 56 50 20 60 Faste åbningstider: Hverdag kl. 09.00-19.00 Lørdag kl. 08.00-16.00 Søndag kl. 09.00-16.00 Steen Uddeler Find os på STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 / 17

Motor B S v/kim v/kim Olsen, Tlf. Olsen 29874660 Trykkervej 4 4660 Store Heddinge email: info@bilsynstevns.dk Tlf. 29 87 46 www.bilsynstevns.dk 60 email: info@bilsynstevns.dk www.bilsynstevns.dk FERIEKLAR? BOOK Vi sælger TID Stevns billigste ONLINE Tyske miljømærker og Tempo 100 campingvogn ÅBNINGSTIDER Mandag: 08.00-16.00 Mandag: Tirsdag: 08.00-16.00 Tirsdag: Onsdag: 08.00-16.00 09.00-17.45 Onsdag: Torsdag: 09.00-17.45 08.00-16.00 Torsdag: 08.00-16.00 Fredag: Fredag: 08.00-14.00 08.00-14.00 1. lørdag i måneden: 1. lørdag i måneden: kl. 09.00-13.00. 09.00-13.00. Søn- Sønog og helligdage helligdage lukket. lukket. Klippinge Autoservice v/mikkel RASMUSSEN Gl. Køgevej 33A 4672 Klippinge Tlf. 56 57 81 29 Reparationer af alle mærker Specialer: Mercedes, chiptuning, auto el-arbejde Haslev Autoophug ApS Nye og brugte reservedele i Skuderløse -samt reparation af biler, klargøring til syn. Få et godt tilbud! Se alle vores reservedele på Vi giver 2000,- www.haslev-autoophug.dk for skrot- og miljøbiler i maj måned! Værkstedet er i Køge, men vi henter din bil på Stevns - gratis. Vi er både bedre og billigere end du tror! Vi udbedrer alle skader på din bil Person- og varebil, 1.-gangssyn, Kr. 430,- Person- og varebil, omsyn, Kr. 250,- KIMS AUTO v/mekaniker Kim Hansen Kirkeskovvej 3 4660 Store Heddinge www.kimauto.dk ATV, knallert og scooter NORDSTEVNSAUTO.DK Dit lokale autoværksted i Holtug. Rep. af bilmærker / klargøring til syn. Lørdage efter aftale. Tlf. 56 50 01 34 AT V Telefon 25 34 30 52 - K N A L L E R T Din knallert-forhandler C E N T E R Håndværkervej 7, 4652 Hårlev Tlf. 56 12 92 22 www.bbmotor.dk Salg, service, reparation og udstyr VÆRKSTEDETS»SKRAPPE«DRENGE GRATIS LÅNEBIL ved skadereparation Mere end 20 års erfaring V/ THOMAS BJØRNLUND Rep. af klassiske og veteranbiler Forsikringsskader Rustreparation Klargøring til syn Autoruder Soltag Rep. af stenslag Dæk mm. www.stevnsautosmed.dk TLF. 5650 4626 MOBIL 2077 2522 LÆS STEVNSBLADET ONLINE PÅ WWW.STEVNSBLADET.DK SØRGER FOR AT DIN BIL BLIVER SOM NY IGEN! Allerede inden Peugeots Danmarkspremiere på den nye 208 den 12.-13. maj, har interessen været massiv. Efter kun en måned på markedet i Frankrig er 19.000 slutsedler underskrevet og i Danmark har ca. 20.000 danskere engageret sig på Peugeot Danmarks Facebookside. DENNE WEEKEND: Danmarkspremiere på Peugeot 208 Der er høje forventninger, når Peugeot forhandlerne den 12.- 13. maj landet over slår dørene op til Danmarkspremieren på den nye 208. Skuer man til bilens oprindelsesland Frankrig, vidner de allerede 19.000 underskrevne slutsedler om, at den lille løveunge har sat kløerne fast for at blive. Den længe ventede 208 repræsenterer det næste tigerspring for Peugeot. Det er store ord om en lille bil, men faktum er, at 208 rummer en række unikke features den skal prøves og opleves. Det lille rat er udviklet, så man får direkte udsyn til instrumentbrættet og det reagerer på selv den mindste bevægelse, hvilket er med til at give en følelse af at være i ét med bilen. Slankekuren på de op til173 kg, i forhold til forgængeren, er ikke kun med til at give en reduceret CO2-udledning på helt ned til 87 g/km, men smitter også af på køreglæden. Og så gør det jo heller ikke noget at der er kælet ekstra for detaljerne i kabinen med det stilrene, sporty design og den moderne og innovative touchscreen. Succesfuld mission Reaktionerne fra den danske motorpresse har været meget positive efter den første test af den 208, bl.a. Bilekspressen konkluderer: "Vigtigst af alt er, at Peugeot endelig har skabt en minibil, der har en snert af den nerve i køreoplevelsen, der gjorde 205 så populær." Og så er den franske løveunge til at betale Peugeot 208 starter nemlig på priser fra 126.990 kr. Larsen-Motorsport vinder igen Larsen-Motorsport med hovedsæde i Hårlev har netop deltaget i 2. afdeling af Dasu-mesterskabet i Minirally Løbet blev kørt på vejene omkring Tappernøje og Vordingborg, og der var tilmeldt syv biler i klasse 1, hvor Larsen-Motorsport stillede til start, så endnu engang var der lagt op til en spændende dag. Løbet bestod af otte prøver, med en samlet længde på ca. 33 km. Så der var tale om et usædvanligt kort løb. Ydermere blev det normale tids-beregningssystem ikke anvendt, så det var ikke nemt for deltagerne at holde sig orienteret om konkurrenternes tider under løbet. Vi vandt 1. afdeling af mesterskabet, og det er da også helt klart vores målsætning at vinde løbet i dag. udtaler Jeannette Kvick inden start på løbet. Da Larsen-Motorsport passerer målstregen på sidste prøve, er det med en god fornemmelse i maven. Det lykkedes os, at få nogle af konkurrenternes tider i løbet af dagen og vi kunne se, at vi stille og roligt øgede føringen, men det blev kun til et forspring på 15 sekunder ved mål, så det har været tæt fortæller Henrik Larsen, da løbet er overstået. Næste gang teamet skal i aktion, er den 18. og 19. maj, hvor 2. afdeling af Danish Rally Championship køres på vejene omkring Juelsminde. Gustav 38 års erfaring med Opel, Suzuki, Mazda m.fl. Dinitrol Center Køge Tangmosevej 103 Tlf. 56 65 24 44 18 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 Zafer Pladesmed med 12 års erfaring. Alle bilmærker. Peter Pladesmed med 20 års erfaring. Fordspecialist, Kia m.fl. Morten Bilsælger. 19 år i branchen. Vi er specialister i alle bilmærker. Der står 12 super dygtige mekanikere klar til at forkæle din bil - og de har tilsammen over 40 års erfaring. Morten Damgaard Tangmosevej 103 4600 Køge Tlf. 56 631 631 www.md-bilsalg.dk

. Du vælger bilen vi gi r dig råd ÅOP = 6,92%. Beregnet på baggrund af følgende forudsætninger: Hovedstol 200.000 kr., 20% i udbetaling, lånets løbetid 7 år, afdragsform annuitetslån med tinglyst ejendomsforbehold (bil) for hovedstolen STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 / 19 peugeot.dk Tilmeld dig premieren her En stor oplevelse kommer og serverer lidt smagsprøver på deres lækre vin begge dage Finansiering! Fast rente 3,95% Køreglæde skal mærkes Velkommen i den nye Peugeot 208. Nu sidder du der i de formstøbte sæder og mærker det lille rat, der giver dig en sublim kontakt med vejen. Med en vægt, der er reduceret med op til 173 kg i forhold til forgængeren, kan du læne dig tilbage i en sporty og spontan bil med en køredynamik, der langt overhaler alle andre i klassen. God tur også hvis du slet ikke skulle have været ude og køre. Kom til premiere 12.-13. maj kl. 11-16 FRA 126.990 KR. Energiklasse: Prisen er ekskl. lev.omk. på 3.680 kr. og evt. metallak. Bilen er vist med ekstraudstyr. Brændstofforbrug ved blandet kørsel (EU-norm) er fra 17,2 til 29,4 km/l. CO 2 -emissionen er fra 87 til 135 g/km. NY PEUGEOT 208 KOM TIL PREMIERE 12.-13. MAJ KL. 11-16 ÅBENT LØRDAG 11-16 SØNDAG KL. 11-16

20 / STEVNSBLADET LØRDAG DEN 12. MAJ 2012 Stevns v/statsaut.ejendomsmægler Leo Nielsen. MDE Susanne Thing Sagskoor. Leo Nielsen Indehaver edc.dk Rødvig - Stevns *** GODT BUD *** SKAL SES *** RIGTIGT GODT TILBUD. Rødvig-Stevns * UDSIGT * UDSIGT * UDSIGT Klippinge *Tæt ved Køge * DEJLIG EJENDOM * SKAL SES! Sag 46703859 Sag 46700129 Sag 46703801 Skovstumperne 3 Velholdt fritidsbolig fra 2001 holdt i sort og hvidt træværk, beligg. i den dejlige havneby Rødvig, tæt ved sandstrand, skov og det charmerende havnemiljø. Indh.: entre, badeværelse med klinker, åbent køkken til hyggelig stue m. brændeovn, tre gode værelser. Loft til kip. Flot stor dobbeltcarport fra 2005 med isoleret værksted og stort loftrum. Hyggelig og nem have. Pris/Udb. 1.085.000/55.000 Brt./Nt. 6.254/5.558 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.989/3.715 Bolig m² 70 Grund m² 1014 m² Rum/ Vær. 4/3 Opf. 2001 Rødvig - Stevns * NYT HUS - KLAR TIL INDFLYTNING * Kontakt Tlf. 56507020 Klintevej 24 UDSIGT - UDSIGT - UDSIGT - det er kodeordet - Så er huset med den skønneste udsigt over vandet og klinten kommet til salg. Med vid udsigt over østersøen ligger dette pragtfulde sted - i havnebyen Rødvig på Stevns ikke langt fra havnen - indkøb og toget til Køge. Selve huset er heller ikke at " kimse " af. Meget velholdt 1 plans villa med et boligareal på ca. 145 m2. - der indh. Bryggers. 2 værelser. Dejligt stort spisekøkken. Pris/Udb. 2.985.000/150.000 Brt./Nt. 16.100/13.396 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 7.235/6.303 Rødvig - Stevns Bolig m² 143 Grund m² 1020 m² Rum/ Vær. 5/3 Opf./ Omb. 1952/ 96 Kontakt Tlf. 56507020 Nygade 21 Flot arkitekttegnet villa - Et rigtigt spændende og stort dejligt hus i forskudte plan - beliggende i Klippinge kun 15km syd for Køge. Bolig 195 m2. opført i 1952 i røde sten og med tegltag. Hall med flot trappe til 1.sal. Stue med parketgulve. Spisestue. Stort køkken med spiseplads. Bryggers/ Fyrrum. med gasfyr. 1sal.(forskudt plan)dejlig stue med brd.ovn. 2.sal. Bad med kar. 2 børneværelser. Soveværelse. Depotrum..Garage og udhus. Grund ca.1600 m2. Pris/Udb. 1.650.000/85.000 Brt./Nt. 9.395/8.339 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.374/4.331 Rødvig - Stevns NYHED Bolig m² 193 Grund m² 1605 m² Rum/ Vær. 5/5 Opf. 1952 Kontakt Tlf. 56507020 Sag 46700137 D Sag 46700020 Sag 46700124 Thorsvænge 137A KLAR TIL INDFLYTNING - Flot dobbelthus - forventet meget lavt forbrug til varme, opførrt af lokale håndværkere i god kvalitet og gedigne materialer, centralt i den fantastiske havneby Rødvig, hvor du kan nyde stranden og den dejlige stemning på havnen, skoven, Stevns Klint - i gåafstand til friskolen, Brugsen, stationen med tog til Køge med ½-1 timeafgang - Gulvvarme overalt - naturgas - Energimærke er A2. Pris/Udb. 1.465.000/75.000 Brt./Nt. 8.438/7.906 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 4.087/4.425 Rødvig Hovedgade 35 4673 Rødvig Stevns 5650 7020 Bolig m² 115 Grund m² 520 m² Rum/ Vær. 4/3 Opf. 2012 Kontakt Tlf. 56507020 Bakkevej 2 Dejlig 1 plans villa med høj anvendelig kælder indrettet med gode store værelser og vaskerum - naturgas - stor flisebelagt indkørselsparti - god garage evt. anvendelig som værksted, centralt i den hyggelige havneby Rødvig, hvor du kan nyde Stevns Klint, stranden og havnelivet på tætteste hold - i gåafstand til friskolen, Brugsen, stationen med tog til Køge hver halve / hele time. En velholdt og overskuelig villa med nem have. Pris/Udb. 1.145.000/60.000 Brt./Nt. 6.787/6.093 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.387/3.372 Bo./ Kld. m² 92/92 Grund m² 833 m² Rum/ Vær. 3/3 Opf. 1962 Kontakt Tlf. 56507020 Lilleager 3 Nydeligt og velholdt villa - opført i gule sten med ( nyere renoveret ) eternittag - beliggende i udkanten af Rødvig by - ikke langt fra stranden. Bolig på 112 m2, samt udestue /lukket terrasse på 17 m2. og stor muret garage på 36 m2. God bolig med dejlig stue.pænt køkken. 2 børneværelser. Soveværelse med skabe. Badeværelse med brus. Godt bryggers / fyrrum med gasfyr. Dejlig - nydelig have med bla. drivhus. God stor garage Pris/Udb. 1.065.000/55.000 Brt./Nt. 6.419/5.869 Alternativt finansieringsforslag: Brt./Nt. Afdragsfrit RTL1 3.257/3.338 Bolig m² 112 Grund m² 925 m² Rum/ Vær. 4/2 Opf. 1967 Kontakt Tlf. 56507020