Luft til vand varmepumper

Luft til vand varmepumper Danmarks SEJESTE varmepumpe-serie! Nyskabende løsning for boligvarme og varmt vand

Waterstage - et økonomisk og miljøvenligt system for varme og varmt vand 3 til 5 t varm e Waterstage er et effektivt varmesystem som bruger varmepumpeteknologi, udviklet over mange år til at producere varme og varmt vand i boliger. Systemet udnytter den ubegrænsede lufttermiske varmekilde. Der findes systemer til at dække alle behov, fra gulvvarme til radiatorvarme, varmtvandsforsyning og svøepools. Hvordan fungerer varmepumper? Varmepumper frigør energi fra atmosfæren og kræver bare 1 elektricitet for at producere 3 5 termisk energi. 1 t elektricitet 3 til 5 t varme Komfortvarme Mindre CO2-udslip Waterstage varmesystem er miljøvenligt, og reducerer udslippet af CO2 betragtelig saenlignet med almindelige varmesystemer som bruger olie, gas og forbrændingsvarme. Gennemsnitlig årlig CO2 udledning: Direkte elektrisk varme Oliefyr Gasskondensfyr 2 to 4 t Omkringliggende luft Varmepumpesystem Waterstage 05 00 5001 100% % *Beregninger baseret på data fra European Program-2001 for EU27. Oliefyrseffektivitet: 89% Gasfyrseffektivitet: 93%

Komplet LØSNING dækker forskellige behov Boligvarmt vand Varmtvandstank i bolig Varmtvandsforsyning Inderdel Svøebassin Tager termisk energi fra atmosfæren Gulvvarme Mange muligheder for god komfort Den rene energi som Waterstage producerer, leverer pålidelig varme til forskellige områder af boligen som stue, soverum, bad og svøebassin. Omliggende luft Stor varmeveksler forbedrer varmeeffektivitet Varmecyklus Lav driftsomkostning Driftsomkostninger er lave via den højeffektive varmepumpeteknologi. Kølevæske Kølevæske Fordamper Kompressor Varmtvand Pumpe Varmecyklus Gennemsnitlig årlig driftsomkostning Direkte elektrisk varme Oliefyr Gaskondensfyr Waterstage 0 2000 4000 *Værdierne i grafen er beregnet i Europa og grafen er kun til illustration. Værdierne kan variere afhængig af installation, placering og driftsforhold. Mange muligheder for god komfort Da forbrænding er unødvendig, genereres ikke NOx og andre skadelige gasser. Lav driftsomkostning Inverterstyring giver næsten lydløs drift som ikke forstyrrer omgivelserne. Lang levetid og enkelt vedligehold Der samles ikke sod osv. pga. forbrænding, og vedligeholdelsesbehovet reduceres betragteligt.

Mere effekt Højeffektsmodel Højeffektsmodellen har kraftig varmekapacitet og høj vandtemperatur i koldt vintervejr, og er perfekt for kolde regioner. NY model 11 14 1-faset strømforsyning e WOHG112LCT WOHG140KLCT WSHG140DC6 Komfortmodel Bredt modelprogram opfylder forskellige varmebehov. 5 6 8 10 e WOHA06LCD WOHA08LCD WSHA050DD6 WSHK100DD6 WOHA100LDT 11 k W 14 16 3-faset strømforsyning WOHK112LCT WOHK140LCT WOHK160LCT WSHK160DC9 Ny udviklet indedel Den nydesignede kompakte Co-axial varmeveksler og den nye energi optimerede pumpe sikrer en særlig god energiudnyttelse Energi optimeret klasse A pumpe Klasse A Co-axial varmeveksler Energisparende pumpe med valgfri konstant eller trykstyret vand-flow Inderdelens nye design sikrer betydelig pladsbesparing Højde 20% reduceret 800 800 1000 1000 Ny model Tidligere model

Stærk teknologi Kraftig opvarmning Højeffektsmodeller giver høj vandtemperatur og varmekapacitet selv ved lave udetemperaturer. En nyudviklet kompressorteknologi gør det mulig at opnå høj vandtemperatur og varme rum, selv i kolde regioner i vinterperioden. Temperaturen på det varme vand vil kunne holde 60 C indtil det er -20 C ude, uden brug af reservevarme. Opretholder den høje kapacitet selv ved lav udetemperatur. () HØJ VANDTEMPERATUR Vand temperatur ( C) 60 55 40 HØJ VARMEKAPACITET (HØJEFFEKTSMODEL) (11 model) 20 10 5-20 - -10-5 0 5 Udetemperatur Compressor ( C) Normale Vores nye model Ved -7 C udetemperatur 50 C varmtvand Komfortmodel Ingen reservevarme Ved -20 C udetemperatur 60 C varmtvand Højeffektmodel Højeffektmodel Komfortmodel HØJ KAPACITET Injection VED portlav UDETEMPERATUR 0-25 -20 - -10-5 0 5 Udetemperatur GENERALs avancerede kompressorteknologi (højeffektsmodel) Høj effekt Energieffektiviteten forbedres af den nye kompressorteknologi. Højeffektsmodeller giver høj ydelse og effektivitet fordi den har dobbelt sensorer og reguleringsteknologi som tilpasses med varmtvandsopvarmning. HØJ EFFEKT Højeffektmodel Højeffektsmodel Komfortmodel 4.30 3.90 *Dataene svarer til til 16 type. Udetemperatur: 7 C C.. Varmetemperatur 35 C. C. Andel af primærenergi til varmeenergi af 100% Primærenergiforbrug* Direkte elektrisk varme Olievarme Waterstage 117% 109% 79% 278% Energivarme 100 % *Elektricitetstab er anderledes på grund af kraftværk. Effektivitet til kraftværk: 36% Optimering af kølevæskecyklus (Højeffektsmodel) Kølevæske Tryksensor Nøjagtig temperaturkontrol med DC-inverterteknologi Høj Høy Varmtvandsveksler Varmtvand 4.30 3.90 Varmecyklus 2-zon Uded Buff rustf Optimal k varmeve Antif unød Indsprøjtningsport Dobbelt rotationskompressor med lineær kontrolindsprøjtningsport Temperatur Constant V-PAMinverterteknologi Compressor ction port Varmecyklus Lineær kontrolindsprøjtning Fordamper Vandvarmeveksler Den realiserer den høje kondenstemperatur uden at overophede varmgasstemperaturen gennem processen for lineær kontrolindsprøjtning under kompression. Derfor stiger kondenstemperaturen højere end i en normal kreds. En højere varmtvandstemperatur realiseres ved at kontrollere indsprøjtningsmængden i henhold til brugstilstanden. Lineær kontrolindsprøjtning Constant Constant Høj kompression Normal kølevæske kreds Bredt brugsområde Forbedring af brugsområdet med ny kompressorteknologi. Højeffektsmodel Højeffektsmodel Komfortmodel (For 1-faset) (For 3-faset) 35 C 35 C 35 C 35 C 24 C 24 C -25 C 0 C 0 C 0 C 0 C 0 C -20 C - C - C Tilsk U

Høj pålidelighed 2-zonet individuel kontrol* (kun splittype) 2. kreds Pumpe Ventil Pumpe Gulvvarme Automatisk temperaturregulering saen med varmekurve. (Afhænger af terminal- og udetemperatur) Køling er mulig.* Anti legionella funktion. Ekstra elektrisk varmekontrol for reservevarme. 2-trins lavstøjmodul.* (kun højeffektsmodel) *Valgfrie dele er nødvendig. Ved -20 C Over 50 C muligt -40 C Høj pålidelighed Renhed og varighed Korrosionsbeskyttet. Ingen tilgroning via varmeveksleren. Varmt vand er altid tilgængelig. Buffertank i rustfrit stål Optimal koaksial varmeveksler Antifrys er unødvendig Højeffektiv vandvarmeveksler Varme kølevæskefyldt Opvarmet vand Dobbelrøret vandvarmeveksler med indbygget tank for at reducere tab Enkel installation og enkelt vedligehold Alle komponenter er indbygget i indedelen, og det er ikke nødvendig med by-pass på varmeanlægget. Løftehåndtag for en risiko- og problemfri installation. Enkel tilgang ved vedligehold. Alle dæksler kan enkelt demonteres. Tilskudsvarme Kedel* *Når ekstra kedel er tilkoblet Nøddrift Systemet kan kontinuerligt forsynes med varmtvand gennem indbygget varme eller kedel, selvom der opstår en fejl, ved nøddrift.

Innovativt design NYHED - COMBI-MODEL -med integreret varmtvandsbeholder I 2013 introducerer GENERAL den nye luft-vand varmepumpe med integreret 190 ltr. varmvandsbeholder højeffektiv tank-installeret co-axial varmeveksler Co-axial varmeveksler energi-optimeret klasse-a pumpe Energibesparende pumpe med valgfri konstant eller trykstyret vand-flow. højtydende 190 ltr. varmtvandsbeholder - Varmtvandsproduktion med axial varmeveksler for optimeret ydelse. ca. 50% reduceret pladsbehov - Stor veksleroverflade giver hurtig temperaturstigning. Højeffektsmodel 11 14 1-faset strømforsyning e Komfortmodel 5 6 8 10 e WOHG611LCT WOHG140LCT WSHG140DD6 WOHA060LCD WOHA080LCD WGHA050DD6 WGHK100DD6 WOHA100LDT 11 k W 14 16 3-faset strømforsyning WOHK112LCT WOHK140LCT WOHK160LCT WSHK160DD9

Intelligent kontrol Udetemperaturen registreres af en sensor, og temperaturen i varmeanlægget kontrolleres automatisk. Rumtemperatur og driftsmodus kan indstilles enkelt, og der ligger mange muligheder for at kontrollere alt fra opvarmning til varmtvandsforsyning og svøebassin. Bekveelighed PROGRAMMERET DRIFT Det er enkelt at indstille prograeret drift Det er muligt at ændre varmemodusen som er koblet til tidsstyring. Enkel driftsmodusindstilling Vælger varmemodusen Automatisk modus Veksling mellem komfort/ reduceret modus er automatisk i henhold til udetetemperaturen Reduceret modus Konstant reduceret temperatur Komfortmodus Konstant komforttemperatur Beskyttelsesmodus Standbymodus med frostbeskyttelse Daglig-Ugentlig timerindstilling Daglig-Ugentlig-timeren kan også angives for op til 3 gange pr dag Tillader separate indstillinger for hver ugedag Stort LCD-display Driftstatusdisplay Fejldisplay / fejlhistorik Navigation og indstilling Vælger varmemenuen Indstiller programtimer Komfort FLEKSIBEL VARMEKREDS Automatisk kontrol af vandtemperatur som passer til anlæggstypen, kan indstilles. Dertil kan forskydning af angivet temperaturkoefficient enkelt justeres højere eller lavere så det modsvarer med brugsforholdene. Høj Vandtemperatur ( C) Lav -4,5graderC +4,5graderC Lav Udetemperatur ( C) Høj ANTILEGIONELLA FUNKTION Indst. af varmekurve Ferietimer indstilling Ferietimeren kan angives for op til 8 perioder Hvis du er borte i en længere periode om vinteren, kan frost af rum forhindres Udvidelsesmuligheder VARIERET DRIFTSKONTROL Opfylder forskellige krav ved at kombinere med valgfrie dele. 2 temperaturer samtidig Gulvvarme + radiatorvarme Waterstage (kun splittype) Alternativer EKSTRA KONTROLPANEL Drift saen med f.eks. oliefyr ved lav temperatur Temperaturkontrol over svøebassin (kontrolleret ved 35 C) Ekstra kontrolpanel gør det mulig at kontrollere varmt vand uafhængig af fremløbstemperatur. Legionellabakterier i varmtvandsbeholdere elimineres og rent varmt vand leveres til enhver tid. Udendørssensor Rumtermostat (valgfrit) Fjernkontrol (valgfrit) Gulvvarme eller

Stor anvendelighed Standard opsætninger System til rumopvarmning System til rumopvarmning og forbrugsvand Gulvvarme + radiator Gulvvarme + radiator + forbrugsvand Varmtvandsforsyning Beholder Ventil Udeedel Ventil Pumpe Pumpe Gulvvarme Udeedel Ventil Pumpe Pumpe Gulvvarme Kombimodellens opsætning Enkel rumopvarmning og varmt forbrugsvand Ekstra kedel tilkoblet til rumopvarmning og vamt forbrugsvand Gulvvarme + radiator Varmtvandsforsyning Varmtvandsforsyning Beholder Ventil Dimensions Gulvvarme Gulvvarme Dimensioner SPLIT TYPE Outdoor - Komfortmodel: Units Comfort series : WOHA06LCD WOHA060LDC / WOHA08LCD / WOHA080LDC Side view 540 125 Top view Front view Outdoor Højeffektsmodel: Units High Power series : WOHK112LCT / WOHK140LCT / WOHK160LCT WOHG112LCT / WOHG140LCT / WOHG160LCT 1290 Side 353 620 45.4 20 790 20 Top Top view 900 Top Front 395 Drain port Ø20 320 62 290 31 330 12 830 400 WOHA100LDT 21 1290 Top view 900 Front Top Front view 650 Bund Bottom view 77 31 330 12 Outdoor Højeffektsmodel: Units High Power series : WOHG112LCT / WOHG140LCT WOHK112LCT / WOHK140LCT / WOHK160LCT Top Top view 900 77 Side view Hydraulic Højeffektsmodel: units Split type WSHG140DC6 High Power / series WSHK160DC9 : WSHG140DC6 / WSHK160DC9 Komfortmodel: Hydraulic units Split type WSHA050DD6 Comfort series : WSHA050DD6 / WSHA100DD6 WSHK108DD6 81 457 479 Side view 450 (Unit : ) MONOBLOC TYPE (Unit : ) Compact series : WPYA080LA / WPYA100LA 275 90 60 Control Box : UTW-SCBYA 357 330 116 Side 31 330 12 Side 832,8 800 Varme retur 97 98 Heating return Heating flow Ø25.4 Ø25.4 Front view Front Varme frem Hydraulic Højeffekts units kombimodel: Split DHW integrated type High Power series : WGHA050DD6 + WGHA100DD6 WGHG140DD6 / WGHK160DD9 Hydraulic Komfort units Kombimodel: Split DHW integrated type Comfort series : WGHG140DD6 + WGHG160DD9 WGHA050DD6 / WGHA100DD6 644 630 599 576 43 648 21 Front view 650 Side view Front view 650 400 1840 1850 Front Side 21 Front Side Side view Bund Bottom view 400 Bund Bottom view 698 103 Side Side view Front Front view

Optional parts Bredt tilbehørsprogram Produktnavn Model navn Standardmodellen Kombimodellen Højeffekt Komfort Højeffekt Komfort 1-faset 3-faset 1-faset 1-faset 3-faset 1-faset 11 14 11 14 16 5 6 8 10 11 14 11 14 16 5 6 8 10 2. Kredssæt UTW-KZSXD NYT UTW-KZDXD Kedel tilkoblings kit Balance ventil Brugsvandskit Brugsvandsbeholder Cirkulations pumpe NYT 200 Liter 300 Liter 300 Liter UTW-KBSXD UTW-KBDXD UTW-TEVXA UTW-KDWXA UTW-KDWXD *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 UTW-T20XA UTW-T30XA *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 UTW-T30XD *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 *1 UTW-PHFXD Svøebassin sæt Varmeveksler til svøebassin kit Køling kit Regulation extension kit UTW-KSPXA UTW-KSPXD UTW-ESPXA UTW-KCLXD UTW-KREXD Fjernbetjening m/ledning wireless UTW-C75XA UTW-C78XD Rumtermostat Udendørs sensor m/ledning wireless UTW-C55XA UTW-C58XD UTW-MOSXD RF modules Web server Cascade kit for X60-Port for BSB-Port *Future release UTW-M60XD UTW-MRCXD UTW-KWSXD UTW-KW1XD UTW-KW4XD UTW-KCCXE LPB clip UTW-KL1XD Service tool (incl. OCI700 adapter) Service tool software UTW-KSTXD UTW-KPSXD *1 : Available : Not available *1 :DHW funktion er mulig uden DHW Kit and DHW Tank. :UTW-KL1XD er nødvendig for forbindelse :UTW-KSTXD (OCI700 adapter), UTW-KW1XD eller UTW-KW4XD er nødvendig for forbindelse

Tekniske data Type Split TYPE Serienavn HøjeffektsserieN Komfortserien Kapacitetsområde () +7 C / +35 C gulvvarme *1 +2 C / +35 C gulvvarme *1 +7 C / +35 C gulvvarme *1 +7 C / +45 C radiator *1-7 C / +45 C radiator *1 Backup heater Strømkilde Vandcirkulation Capacity Dimensioner HxBxD Vægt (Net) Buffertankkapacitet Kapacitet for udvidelsesudstyr Vandtemperaturområde Diameter på vandrørstilkobling Tur / Retur Strømkilde Spænning Støjniveau (lydtryk) Dimensioner HxBxD Vægt (Net) Kølevæske Kølevæskemængde Nominel Min / Max Nominel Max Mængde af ekstra kølevæske pr. m. over 10m Væske Diameter Gas Tilkoblingsrør Længde Min / Max Længde (chageless) Max Højde difference Max Dritsområde Varme x pcs. L / min kg L L C A db (A) kg kg g/m m m m oc 11 2.54 4.25 10.77 3.44 3.13 4.32 2.50 9.23 2.84 3.25 9.16 4.58 2.00 6.0(3.0 2 stk.) 14 3.23 4.18 12.00 3.87 3.10 12.00 5.08 2.36 11.54 3.72 3.10 11.45 5.92 1.93 6.0(3.0 2 stk.) 11 2.51 4.30 10.77 3.40 3.17 4.28 2.52 10.10 3.01 3.35 10.02 4.63 2.16 9.0(3.0 3stk.) 14 3.20 4.22 4. 3.13 5.18 2.51 12.60 3.81 3.30 12.50 6.00 2.08 9.0(3.0 3stk.) 16.17 3.70 4.10 4.34 3.11 5.40 2.50 4.00 3.25 6.37 2.04 9.0(3.0 3stk.) WSHG140DC6 WSHK160DC9 3Ø 400V, 50Hz 31.2 39.0 31.2 39.0 43.8 25.0 / 50.0 800 x 450 x 457 42 16 8 8~60 Ø25.4 / Ø25.4 WOHG112LCT WOHG140LCT WOHK112LCT WOHK140LCT WOHK160LCT 3Ø 400V, 50Hz 11.4 14.2 3.7 4.8 5.5 22.0 25.0 8.5 9.5 10.5 55 *2 56 *2 53 *2 55 *2 56 *2 1290 x 900 x 330 92 99 R410A 2.50 50 Ø9.52 Ø.88 5 / 20-25 ~ 35 5 4.50 0.996 4.52 4.50 1.39 3.24 4.10 1.47 2.79 4.50 1.30 3.46 4.10 1.86 2.20 6 6.00 1.41 4.27 4.95 1.53 3.24 4.60 1.74 2.64 5.10 1.50 3.40 4.45 2.04 2.18 8 7.50 1.84 4.08 5.65 1.78 3.17 5.70 2.23 2.56 6.20 1.87 3.31 5.05 2.47 2.04 10 10.00 2.49 4.02 7.70 2.47 3.12 7.40 2.97 2.49 8.27 2.53 3.27 7.40 3.70 2.00 WSHA50DD6 WSHA100DD6 17.33 21.66 28.88 8.1/16.2 10.8/21.7 13.5/27.1 18.1/36.1 800 x 450 x 457 42 16 8 8~55 Ø25.4 / Ø25.4 WOHA060LCD WOHA080LDC WOHA100LTD 4.5 6.3 8.1 10.9 11.0 12.5 17.5 18.5 48 *2 51 *2 56 *2 55 *2 620 x 790 x 290 830 x 900 x 330 41 42 60 R410A 1.10 1.40 1.80 20 20 40 Ø 6.35 Ø 9.52 Ø 12.70 Ø.88 5 / 20-20 ~ 35 * 1. Værdierne af varme kapacitet/power input/cop er baseret på måling af EN14511 standard.brug miljø, som driften af den varme udstyr, stuetemperatur og controlleradjustments, kan forårsage forskelle mellem praktisk bestees og disse values. *2. Lydtryk målt på afstand af 1m fra enheden. TIL NOTATER:

Tekniske data Type Split DHW INTEGRATED TYPE Serienavn HøjeffektsserieN Komfortserien Kapacitetsområde () +7 C / +35 C gulvvarme *1 +2 C / +35 C gulvvarme *1 +7 C / +35 C gulvvarme *1 +7 C / +45 C radiator *1-7 C / +45 C radiator *1 Backup heater Strømkilde Vandcirkulation Dimensioner HxBxD Vægt (Net) DHW capacity Hot water heater capacity Buffertankkapacitet Kapacitet for udvidelsesudstyr Vandtemperaturområde Diameter på vandrørstilkobling Varmt vand rør diameter Strømkilde Capacity Nominel Min / Max Tur / Retur Nominel Spænning Max Støjniveau (lydtryk) Dimensioner HxBxD Vægt (Net) Kølevæske Kølevæskemængde Mængde af ekstra kølevæske pr. m. over 10m Tilkoblingsrør Dritsområde Diameter Længde Længde (chageless) Højde difference Væske Gas Min / Max Max Max Varme x pcs. L / min kg L L C A db (A) kg kg g/m m m m oc 11 2.54 4.25 10.77 3.44 3.13 4.32 2.50 9.23 2.84 3.25 9.16 4.58 2.00 6.0(3.0 2 stk.) 14 3.23 4.18 12.00 3.87 3.10 12.00 5.08 2.36 11.54 3.72 3.10 11.45 5.92 1.93 6.0(3.0 2 stk.) 11 2.51 4.30 10.77 3.40 3.17 4.28 2.52 10.10 3.01 3.35 10.02 4.63 2.16 9.0(3.0 3stk.) 14 3.20 4.22 4. 3.13 5.18 2.51 12.60 3.81 3.30 12.50 6.00 2.08 9.0(3.0 3stk.) 16.17 3.70 4.10 4.34 3.11 5.40 2.50 4.00 3.25 6.37 2.04 9.0(3.0 3stk.) WGHG140DC6 WGHK160DC9 3Ø 400V, 50Hz 31.2 39.0 31.2 39.0 43.8 25.0 / 50.0 1800 x 600 x 648 149 190 1.8 16 12 8~60 Ø25.4 / Ø25.4 (Indløb/Udløb) Ø 19.05 WOHG112LCT WOHG140LCT WOHK112LCT WOHK140LCT WOHK160LCT 3Ø 400V, 50Hz 11.4 14.2 3.7 4.8 5.5 22.0 25.0 8.5 9.5 10.5 55 *2 56 *2 53 *2 55 *2 56 *2 1290 x 900 x 330 92 99 R410A 2.50 50 Ø9.52 Ø.88 5 / 20-25 ~ 35 * 1. Værdierne af varme kapacitet/power input/cop er baseret på måling af EN14511 standard.brug miljø, som driften af den varme udstyr, stuetemperatur og controlleradjustments, kan forårsage forskelle mellem praktisk bestees og disse values. *2. Lydtryk målt på afstand af 1m fra enheden. 5 4.50 0.996 4.52 4.50 1.39 3.24 4.10 1.47 2.79 4.50 1.30 3.46 4.10 1.86 2.20 6 6.00 1.41 4.27 4.95 1.53 3.24 4.60 1.74 2.64 5.10 1.50 3.40 4.45 2.04 2.18 8 7.50 1.84 4.08 5.65 1.78 3.17 5.70 2.23 2.56 6.20 1.87 3.31 5.05 2.47 2.04 10 10.00 2.49 4.02 7.70 2.47 3.12 7.40 2.97 2.49 8.27 2.53 3.27 7.40 3.70 2.00 WGHA50DD6 WGHA100DD6 17.33 21.66 28.88 8.1/16.2 10.8/21.7 13.5/27.1 18.1/36.1 1800 x 600 x 648 149 190 1.8 16 12 8~55 Ø25.4 / Ø25.4 (Indløb/Udløb) Ø 19.05 WOHA060LCD WOHA080LDC WOHA100LTD 4.5 6.3 8.1 10.9 11.0 12.5 17.5 18.5 48 *2 51 *2 56 *2 55 *2 620 x 790 x 290 830 x 900 x 330 41 42 60 R410A 1.10 1.40 1.80 20 20 40 Ø 6.35 Ø 9.52 Ø 12.70 Ø.88 5 / 20-20 ~ 35 TIL NOTATER: 03.2013/A2W:010 www.reb2b.dk