BOXEN KAN ÆNDRES I HØJDEN, MEN VINKLERNE SKAL ALTID VÆRE DE SAMME 5 GRADE R GØR STUDIEREJSEN EN KLASSE BEDRE AD 10 2 GR ER NEXT STOP LISSABON
Om dit rejsebureau og dette hæfte Formålet med dette hæfte er at give jer informationer om studierelevante og faglige besøg, seværdigheder af forskellig karakter, herunder kulturelle seværdigheder, samt praktiske oplysninger om offentlig transport. Vi: - har arrangeret gruppe- og studierejser i mere end 50 år, og vi ved at en studierejse er meget mere end transporten og en seng at sove i. - gør derfor en dyd ud af at kunne tilbyde faglige og studierelevante besøg uanset fagområde - samarbejder med lokale selskaber med de rette kontakter og know-how. - forbedrer løbende vores tilbud, som er baseret på egne erfaringer og tilbagemeldinger fra vores mange grupper. En studierejse er som oftest en del af et studieforløb, og for at I får det største udbytte af rejsen, så er det vigtigt, at I får lige netop de besøg, som I ønsker jer. Nogle besøg kan tage mange uger at få på plads, derfor er det vigtigt, at I kontakter jeres rejsekonsulent så tidligt som overhovedet muligt (helst 3-4 måneder før afrejse). Vi håber, at de følgende sider vil være en inspirationskilde i jeres planlægning af rejsen og ser frem til at hjælpe jer. Har I specifikke ønsker, så vil vi selvfølgelig altid være behjælpelige med at få disse opfyldt. Priserne er vejledende gruppepriser og kan derfor variere. Der tages forbehold for trykfejl samt pris-, kurs- og afgiftsændringer. Next Stop Lissabon Indhold Studiebesøg... 2-3 Udflugter... 4-6 Seværdigheder... 7-8 Transport... 9 Praktiske oplysninger... 10 Dette dokument er senest opdateret den 07.10. 2014 1
Studiebesøg En studierejse skal som oftest have et fagligt indhold. Vi hjælper gerne med at arrangere besøg på virksomheder, historiske steder m.v. Nedenfor er forslag til besøg, som forhåbentlig kunne være interessante for jer. Hvis I har andre ønsker end dem vi har beskrevet, undersøger vi gerne mulighederne. Vi anbefaler, at I planlægger studiebesøg i god tid inden afrejsen. Det er vores erfaring, at virksomheder og institutioner ikke accepterer bestilling af et besøg senere end 3-4 mdr. inden ankomsten. For at bestille besøg i Portugal har vi brug for et engelsk brev skrevet på skolens brevpapir, hvori I beskriver hvem I er, og hvilket formål I har med besøget. Det er velset at medbringe en lille gave til virksomheden. Reservation kan foretages gennem os. Pris: Min. kr. 850,00 pr. virksomhedsbesøg Pris: Min. kr. 550,00 pr. sightseeingsbesøg Besøgene er ekskl. eventuelle entréer. Entréprisen er pr. forespørgsel. Seth Virksomheden arbejder med bygninger, broer og infrastruktur, beliggende i udkanten af Lissabon. Grundlagt i 1933 af det danske firma Højgaard og Schultz. Firmaet arbejder blandt andet for det offentlige, private, Portugals luftvåben og NATO. Der vil være mulighed for at specialisere besøget indenfor beton, vand tanke, konstruktion og olietilførselssystemer til skibe og fly. 4 timers busleje, ved 20-33 personer: kr. 4.165,- 8 timers busleje, ved 20-33 personer: kr. 4.600,- Central De Cervejas En af de større producenter af øl og vand i Portugal og beliggende ca. 25 km fra Lissabon. Virksomheden er stiftet i 1934 som en sammenslutning af flere bryggerier, med det formål at sælge og producere de bedste af deres produkter. I 2008 blev de opkøbt af Heineken Group og har derfor høj international status. Der er derfor flere kendte brands imellem bla. Heineken, Guinnes, Kilkenny, Fosters, Strongbow og Budweiser mfl. Rundvisningen vil øge jeres viden om international produktion, handel og distribution. 4 timers busleje, ved 20-33 personer: kr. 4.165,- 8 timers busleje, ved 20-33 personer: kr. 4.600,- UNL University NOVA de Lisboa Universitetet er kendetegnet som et universitet med høj kvalitet i undervisningen, høj kvalitet af de uddannede og stor professionel succes på international basis. Der vil være mulighed for at lave besøg med emner som økonomi, videnskab, sprog, samarbejde med det offentlige m.m. Universitetet har afdelinger flere steder i Lissabon. 4 timers busleje, ved 20-33 personer: kr. 2.325,- 8 timers busleje, ved 20-33 personer: kr. 4.115,-
Studiebesøg Besøg på vingård Vi kan arrangere et spændende besøg ved vinproducenten Quinta do Sanguinhal, beliggende i utrolig smukke omgivelser nær Bombarral. Der er her tale om en virksomhed som stadig er i familiens eje, og det vil også være et medlem af familien som guider jer rundt, og som derfor har indgående kendskab til virksomheden. Besøget omhandler naturligvis især selve vinproduktionen og afsluttes med en prøvesmagning i deres vinbutik ca. 10 min kørsel fra vingården. Der er desuden muligt at arrangere frokost på stedet pr. forespørgsel. Man kan med fordel lave en heldagstur og kombinere vinbesøget med et besøg i den gamle og charmerende bjergby Obidos. Besøg på vingård inkl. prøvesmagning: kr. 225,- Besøg på vingård inkl. Prøvesmagning og frokost: kr. 440,- 8 timers busleje 20 33 personer: kr. 4935,- Guide ved maks. 30 personer: kr. 2130,- Generelt for alle besøg: Bustillæg vil forekomme på lørdage, søndage og helligdage. 3
Udflugter City Sightseeing Tour For at lære Lissabon at kende kan I vælge at tage på en halv- eller heldags sightseeingtur i bus, hvor I kommer rundt til de vigtigste seværdigheder og attraktioner i Lissabon. Det vil være rigtig godt at tage på en sådan guided rundtur i de forskellige bydele på førstedagen, så man danner sig et bedre billede af byen. I vil få en god start på turen og en guide kan sætte fokus på lige netop jeres ønsker. 4 timers guide, engelsk eller dansk talende, ved maks. 30 personer: kr. 1.210,- 8 timers guide, engelsk eller dansk talende, ved maks. 30 personer: kr. 1.890,- 4 timers busleje, ved 20-33 personer: kr. 2.275,- 8 timers busleje, ved 20-33 personer: kr. 4.065,- Generelt for alle besøg: Bustillæg vil forekomme på lørdage, søndage og helligdage. Alfama Alfama er Lissabons ældste og nok mest maleriske kvarter med skæve huse, stejle trapper samt labyrinter af snoede gyder. På toppen er der en fantastisk udsigt fra borgen "Castelo de Sâo Jorge" over floden "Tejo" og Lissabon. Herfra er der et væld af små hyggelige butikker og restauranter. Fra "Rua da Regueira" kan man gå langs den snævre og stejle "Beco do Carneiro" op til kirken ved "Largo de Santo Estevao", hvor der er en pragtfuld udsigt over Alfama og havnen. Oplev stemningen på "Largo do Chafariz de Dentro", hvor Alfamas befolkning mødes om aftenen. Her ligger også Alfamas indkøbsgade "Rua de Sao Pedro", hvor man bl.a. finder de berømte fiskekoner. Baixa Baixa er byens travleste kvarter. Kvarteret blev fuldstændig nyanlagt efter jordskælvet i 1755 og er et af Europas første eksempler på moderne byplanlægning. Hovedgaden "Avenida da Liberdade", er en af de mest imponerende boulevarder i Lissabon. Midt på boulevarden står den berømte 30 meter høje obelisk, som blev anlagt til minde om Portugals frigørelse i 1640. Lidt længere nede af boulevarden støder man på den store plads "Rossio" (eller "Praca Dom Pedre IV"), som er Lissabons hovedtorv. Torvet er omgivet af 1800-tals huse samt hyggelige caféer, springvand, gadehandlere og meget mere. Baixas nok største seværdighed er "Elevador de Santa Justa". Tag elevatoren op og nyd den flotte udsigt. "Rua Augusta" er turisternes hovedstrøg og den mest elegante gade i Baixa. Her underholder gadegøglere, og for enden af gaden kan man se triumfbuen "Aro da Rua Augusta" med rytterstatuen af José I på den store plads "Praca do Comércio", hvor man bl.a. også finder regeringskontorer m.m. "Chiado" er et forretningskvarteret i Baixa, hvor den berømte café A Braseileira ligger. Parque da Nacões - Expo-området Efter Verdensudstillingen i 1998 er et kæmpe område 10 km nord for centrum blevet et interessant og livligt sted med bl.a. udstillingshaller, gigantisk shopping center, cafeer, svævebane, kæmpe akvarium The Oceanario (et af verdens største) samt ikke mindst Lissabons højeste bygning The Torre Vasco da Gama. Om sommeren er det et dejligt rekreativt område for indbyggerne i Lissabon. Der er lagt stor vægt på arkitektturen, hvilket gør området rigtig spændende at besøge og beundre. Belém Belém er beiiggende vest for Lissabon og ned til Rio Tejo. Det tager ca. 20 minutter med bus/sporvogn fra centrum. Det var fra Belém at de berømte portugisiske opdagelsesrejsende stævnede ud fra i det 15. og 16. århundrede. I dag ligger her en række af Lissabon-områdets meget interessante museer; arkæologi, moderne kunst, marine, orient og planetarium. Man kan sagtens afsætte en hel dag til spændende besøg. Bemærk det er muligt at køre til Belem med offentlig transport, og derefter gå fra den ene seværdighed til den anden.
Udflugter Sintra Ønsker I en heldagsudflugt væk fra Lissabon og væk fra vandet er det en oplagt idé og et must at tage en tur ud i det smukke portugisiske landskab. Ca. 45 minutters kørsel nordvest for Lissabon, ligger byen Sintra, der byder på den flotteste natur- såvel som kulturoplevelse. Stedet er på UNESCO s "World Heritage" liste. I Sintra bør I besøge kongepaladset "Palácio Nacional de Sintra", der forener maurisk, gotisk og manuelinsk stil og som er beliggende midt i den hyggelige og gamle by, Sintra Vila. Her er der mange små brolagte gader med restauranter, caféer og små forretninger. "Palácio Nacional de Sintra" er et kongepalads, der kan føres helt tilbage til 900-tallet. Fra den store indgangstrappe kan man ane fæstningsmuren ved "Castelo dos Mouros" (700-tallet), der ligger højt oppe over Sintra Vila på Serras bjergskråninger. Lad derefter turen gå mod toppen af Sintra til det ubeskrivelige Pena-palads, som står akkurat som den dag kongefamilien forlod stedet. Paladset er bygget i 1800-tallet i en fantasifuld blanding af arkitektoniske stilarter, men det er spændende og fyldt med kuriositeter fra hele verdenen. Almindelige busser har ikke mulighed for at køre derop og man skal derfor enten gå eller tage den offentlige bus. Cabo da Roca Europas vestligste punkt fastlands mæssigt. Der er en imponerende udsigt ud over Atlanterhavet. Turen kan sagtens kombineres med Sintra, da der kun er ca. 18 km mellem de to steder. Cascais og Estoril Den lille og populære ferieby Cascais ligger vest for Lissabon ved udmundingen af Rio Tejo. Det er en hyggelig by med et par gågader med små butikker og hyggelige restauranter i den gamle by s fodgængerområde. Byen er blevet et velbesøgt feriested først og fremmest pga. en dejlig sandstrand og gode golf baner. Samtidig er der stadig en del fiskeri, og man kan se de små fiskerbåde og dagens fangst på havnen. Et andet og meget kendt feriested ved vandet er Estoril, der kun ligger ca. 3 km fra Cascais, hvor man kan gå en skøn tur på stranden fra Cascais til Estoril. Cascais og Estoril bør kombineres med Sintra, for at få mest muligt ud af turen. Leje af bus til Sintra eller Cascais/Estoril maks. 4 timer Ved gruppe på 20-33 pers.: kr. 2.615,- Ved gruppe på 34-49 pers.: kr. 3.100,- maks. 8 timer Ved gruppe på 20-33 pers.: kr. 4.165,- Ved gruppe på 34-49 pers.: kr. 5.130,- Der vil forekomme tillæg på lørdag, søndag og helligdage, samt alle dage mellem kl. 00.00-07.00 Vi kan arrangere frokost på udflugten, kontakt din rejsekonsulent for priser. Engelsk eller dansktalende guide, maks. 4 timer Ved gruppe på 21-30 pers: kr. 1.210,- Ved gruppe på 31-40 pers: kr. 1.500,- Engelsk eller dansktalende guide, maks. 8 timer Ved gruppe på 21-30 pers: kr. 1.890,- Ved gruppe på 31-40 pers kr. 2.130,- NB! Der er desuden tillæg for guide, hvis turen afholdes i tidsrummet mellem kl. 20.00-08.00 og på en lørdag, søndag eller helligdage. 5
Next stop Lissabon Udflugter Guided cykeltur Oplev byen på en anderleders måde med pulsen oppe og vind i håret. Turen er omkring 21 kilometer lang og tager ca. 3 timer. Turen starter ved Park Eduard Vll, hvor I cykler til Monsanto park på cykelsti. Herfra kører I gennem parken på små stisystemer og videre til området Restelo. Fra toppen af Restolo kører I på asfalt til Belém og turen ender i Downtown. Der vil være forskellige stops undervejs for at nyde den skønne udsigt med foto stops men guiden vil også fortælle om byen og dens historie. Pris pr. person: kr. 405,- Cykel leje, hjelme og handsker er inkluderet i prisen.
Seværdigheder Mosteiro dos Jerónimos En arkitektonisk perle i den såkaldte manuelinske byggestil. Klosterkomplekset byder på en lang række interessante oplevelser, bl.a. den smukke Santa Maria-kirke med eventyreren Vasco da Gamas grav. Mange malere og tegnere ynder at sidde ved kloster-gangen og forevige de manuelinske buer og søjler. Klosteret kom på UNESCO s World Heritage liste i 1983. Tower of Belém Tårnet blev bygget i det 16. århundrede i Tejo floden. Formålet med med tårnet var, at beskytte Lissabon s tidligere havn og kontrollere indgangen til byen fra havet. Med den manuelinske byggestil er tårnet utrolig smukt, med flotte udsmykninger og symboler. Tårnet kom på UNESCO s World Heritage liste i 1983. Padrão dos Desco-brimentos hyldest til Henrik Søfareren Monument over opdagelsesrejserne, beliggende på havnepromenaden i Bélem. Det er opført i 1960 og er en hyldest til Henrik Søfareren, der i sin tid stod for uddannelse af de opdagelsesrejsende. Monumentet er udformet som et skib, og på siderne er der udhugget statuer af de største portugisiske helte fra opdagelsestiden. Monumentet er 52 meter højt, og fra toppen er der en rigtig flot udsigt. På pladsen foran monumentet er der i brolægningen nedfældet et stort kompas og et verdenskort med opdagelsesrejsernes forskellige sejlruter og år. Telecabine Med en tur i svævebanen blive man elegant transporteret henover havnepartiet i Expo-området mellem Marina Locks og tårnet Torré Vasco da Gama. Oceanário Et kæmpe akvarium svarende til 4 svømmebassiner (med olympiske mål) blev anlagt i forbindelse med Verdensudstillingen I 1998. Se mere på www.oceanario.pt Castelo de Sao Jorge På én af de 7 høje i Lissabon, øverst oppe i Alfama-kvarteret, troner "Castelo de Sao Jorge", som er byens ældste bygningsværk. Fæstningen bærer spor af såvel romere, vestgotere og maureres indflydelse gennem byens historie. Hvis man vælger at "bestige bjerget" til fods, må man regne med lidt sved på panden. Det er også muligt at komme til toppen med taxa, bus eller den berømte sporvogns linje (nr. 28) - Sporvognen er en oplevelse i sig selv. Oplev borgen i både dagslys og om aftenen. Der er simpelthen en fantastisk udsigt over byens røde tage, Tejofloden, "Ponte 25 de Abril"-broen og Cristo Rei-statuen. Fado Fado er betegnelsen for en folkemusiktradition i Portugal. Musikken udtrykker en blanding af længsel, sorg og melankoli og fremføres ofte af 3 musikere. Gerne én på "guitarra", én på "viola" (begge portugisiske strenge instrumenter) samt en sanger. Stemningen i en fado-restaurant er virkelig intim, og derfor må man som gruppe mange gange dele sig op i mindre grupper og søge plads på forskellige restauranter. Der er ingen adgangsbillet som sådan, men man skal betale et større minimumsbeløb for mad og/eller drikkevarer. Lissabons bedste fado-restauranter findes i kvartererne "Bairro Alto" og "Alfama". Det anbefales at reservere bord i forvejen. Kontakt din rejsekonsulent. Museu de Arte Popular Museum med udstilling af portugisisk almuekunst og traditionelt håndværk. De udstillede effekter giver et fint indtryk af de store regionale forskelle i landet, lige fra fiskeudstyr fra Algarve til keramik fra Minho. 7
Seværdigheder Museu Calouste Gulbenkian Skal man kun se ét museum under sit ophold i lissabon, så lad det blive dette. En ganske overdådig samling doneret af Mr. 5%, der spænder over næsten alle væsentlige epoker, og afspejler i høj grad at grundlæggeren Calouste Gulbenkian var multimillioner. Halvdelen er en blanding af egyptisk, græsk-romansk, islamisk eller orientalsk kunst og den anden halvdel er europæisk kunst. Der er meget forskelligt lige fra et forgyldt mumiemaske til Rembrandts Portræt af en gammel mand. Padrão dos Desco-brimentos hyldest til Henrik Søfareren Monument over opdagelsesrejserne, beliggende på havnepromenaden i Bélem. Det er opført i 1960 og er en hyldest til Henrik Søfareren, der i sin tid stod for uddannelse af de opdagelsesrejsende. Monumentet er udformet som et skib, og på siderne er der udhugget statuer af de største portugisiske helte fra opdagelsestiden. Monumentet er 52 meter højt, og fra toppen er der en rigtig flot udsigt. På pladsen foran monumentet er der i brolægningen nedfældet et stort kompas og et verdenskort med opdagelsesrejsernes forskellige sejlruter og år. Museu Nacional dos Coches Oplev Europas absolut fornemmeste karetsamling. Vognene spænder tidsmæssigt over tre århundreder, og selv de mest fantastiske "eventyr-kareter" blegner ved siden af den ægte vare med rødt fløjl, guld og overdådige udsmykninger. For mere information se www.museudoscoches-ipmuseus.pt Jardim Zoológico Lissabons Zoologiske Have er også et besøg værd. Oplev bl.a. det daglige søløve/delfin show, som imponerer børn såvel som voksne. Det anbefales at starte besøget med en tur i kabel-svævebanen, da dette giver et godt overblik over den smukke, gamle have. Parque Eduardo VII Har man brug for et lille pusterum fra Lissabons livlige byliv, kan man passende tage en afstikker til denne vidunderlige park. Fra toppen af denne er der en særdeles smuk udsigt over Lissabons centrum og Rio Tejo. Parkens nedre del støder op til Avenida da Liberdade. Museu Nacional de Arte Antiga Portugals nationale kunstsamling der bl.a. rummer portugisiske malerier og skulpturer, orientalsk og afrikansk kunst, kinesisk og portugisisk keramik samt sølv, guld og smykker, europæiske malerier fra 1300- til 1800- tallet. Et meget flot og stort museum, der bestemt er et besøg værd. Elevador de Santa Justa Eiffeltårnet i Lissabon er det ikke helt, men arkitekten er en elev af franskmanden Gustave Eiffel. Tag en tur til toppen med den smukke elevator og nyd den flotte udsigt over centrum. Der er mulighed for at købe en forfriskning ved den lille café på øverste etage. Domkirken Sé Lissabons domkirke med de store tvillinge klokketårne. Domkirken er blevet ødelagt af tre jordskælv og er siden istandsat. Den er en imponerende blanding af forskellige stilarter.
Transport Lufthavnstransfer enkelt vej Ved gruppe på 20-33 personer: kr. 1.455,00 Ved gruppe på 34-49 personer: kr. 1.840,00 Offentlig transport Lisbon City Card Transportkortet kan købes til henholdsvis 1, 2 eller 3 døgn. Transportkortet giver friadgang til al offentlig transport i Lissabon f.eks. metro, busser, tog, sporvogn. Kortet inkluderer også tog til nogle byer som Sintra og Cascais. Kortet giver derudover gratis adgang eller rabat til 80 af de helt store seværdigheder, museer og forlystelser i og omkring lissabon. Kortet kan købes på udvalgte stationer og i lufthavnen. Metro Der findes 5 linier i byen. Et stort rødt "M" markerer indgangen til stationerne, hvor der også er oversigtskort. Metroen kører hver dag mellem kl. 06.30 01.00. Billetter kan købes på metrostationerne. Sporvogne Et meget anvendeligt transportmiddel er sporvognen. De antikke og smukke sporvogne, der knager og knirker, er et godt alternativ til både busser og metro. Hvis I f.eks. ikke har mod på at gå af de stejle gader til Castelo de Sao Jorge, kan I benytte sporvogn nr. 28. Denne sporvogn kører også forbi markedet Feira da Ladra. Så spring på en af de charmerende sporvogne, det er en oplevelse i sig selv. Passe Turístico "Passe Turistico" kan købes med et døgns gyldighed og gælder til offentlig transport i byen. Kortene sælges på metrostationer og ved "Santa Justa"- elevatoren. 9
Ambassader Portugals ambassade i Danmark: Toldbodgade 3, 1 th. 1253 København K Tlf. (+45) 33 13 13 01 Danmarks ambassade I Portugal: The Embassy of Denmark Rua Castilho 14.C.3 1269-077 Lisbon Tlf. +351 21 351 2960 Brandvæsen/politi ambulancetjeneste Hvis I får brug for en af ovennævnte tjenester kan der ringes 112 fra en mobiltelefon Drikkepenge Er inkluderet i prisen på restauranter og caféer. Man kan dog med succes runde beløbet op. Taxichauffører forventer at man betaler drikkepenge. Drikkevand Vandet kan drikkes fra hanerne i Lissabon. Elektricitet Ligesom i Danmark - 220V. Internetadresser www.visitportugal.com www.visitlisboa.com Pas Der skal medbringes pas. Praktiske oplysninger Telefonering Fra Danmark ringes 00351 + nr. Fra Portugal 0045 + nr. Tidsforskel Portugal er en time efter Danmark. Turistkontor Portugals turistkontor i København: Toldbodgade 31 1253 København K Tlf. 33 13 1200 Valuta Møntenheden i Portugal er euro ( ). 1 svarer til ca. kr. 7,50. Visum Kontakt den portugisiske ambassade I Danmark.