Katalog & prisliste 2012 INDUSTRIENS REDSKABER
indholdsfortegnelse PROFIL side 4-5 Sækkevogne side 36-37 Pallevogne side 6-14 butiksvogne side 38-40 Højtløftende pallevogne side 15-19 Rustfri serveringsvogne side 41 halvpalle STABLERE side 20 løftevogne side 42 STABLERE side 21-25 Stiger side 43 løfteborde side 26-27 Støvsugere side 44-45 TRANSPORTVOGNE side 28 Slange- & kabeloprullere side 46-47 VOGNE side 29-35 Arbejdslamper side 48
profil Historie Et frø blev sået i 1998 da søsterselskabet AC Hydraulic A/S i en selvstændig division, opstartede produktion og salg af hydrauliske pallevogne. Vækst og fremgang førte til, at forretningsområdet blev etableret som selvstændigt aktieselskab i 2003. I 2004 overtog selskabet aktiviteterne i den konkurrerende virksomhed NH Intern Transportmateriel A/S. Hermed var grundlaget skabt for en slagkraftig handelsvirksomhed med et velkendt brand. Efter en beskeden start i lejede lokaler, rykkede NH Handling i 2004 ind i en moderne domicilbygning på 3000 m 2 på Fanøvej 14 i Viborg. NH Handling er i dag en kundefokuseret og markedsdrevet handelsvirksomhed, der lægger stor vægt på nytænkning, vækst og fremgang. Virksomheden ledes af Søren Christensen, der sammen med broderen Claus Anker Christensen ejer den samlede aktiekapital. NH Handling A/S er et 100% ejet datterselskab i Hydraulic Group A/S. Produkter Produktprogrammet består af et alsidigt udvalg af internt transportudstyr. Produktprogrammet er løbende blevet udvidet med komplementære produkter som kompressorer, industristøvsugere, slangeoprullere m.m.. Det er hensigten at denne udvikling skal fortsætte. NH Handling har været i stand til at opbygge en stærk markedsposition og skabe en høj grad af kundetilfredshed. Det er lykkedes at udvikle NH til en mærkevare, som er kendetegnet ved høj kvalitet og innovative løsninger. 4
Markeder NH Handling har udviklet sig til at være markedsleder i Danmark og forhandlerens foretrukne leverandør indenfor sine produktområder. Produktprogrammet henvender sig til en bred vifte af professionelle brugere inden for mange brancher, herunder jern og metal, landbrug, transport, lager, levnedsmiddel og medico. Igennem årene er der blevet opbygget en væsentlig eksport, som i dag udgør ca. 40% af selskabets samlede omsætning. Kvalitet NH Handling har et højt kvalitetsniveau og for at sikre et konstant og højt niveau er NH Handlings kvalitetsstyringssystem certificeret i.h.t. ISO 9001. Kvalitetsstyringssystemet indebærer bl.a. at hvert enkelt produkt afprøves før forsendelse. Vision Vores overordnede vision er at være den bedste og mest respekterede virksomhed i Europa inde for vore produktområder. Intet mindre. Vi arbejder konstant på forbedring af de primære begreber i vores målsætning: Excellence in quality, safety, design & service + INNOVATION AND AVAILABILITY Det er en evig stræben efter perfektionisme, og måske kommer vi aldrig til at opfylde alle målsætninger 100%... men vi prøver! 5
pallevogne Ekstra solide, kapacitet 2200 kg Standard monteret med næsehjul, der letter palletilkørslen fra den brede side Også velegnet til løft af 1/4 paller Stor manøvredygtighed med en drejevinkel på 210 Med enkel eller bogie hjul i nylon eller polyurethan Nylonhjul giver en let og ubesværet kørsel Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 520 200 1495 1230 Max: 198 Min: 83 1150 435 Næsehjul, der letter palletilkørslen fra den brede side Smørenippel ved trykleje 6 PL2200EN PL2200BN PL2200EP PL2200BP Model PL2200EN PL2200BN PL2200EP PL2200BP Løftekapacitet kg 2200 2200 2200 2200 Gaffellængde mm 1150 1150 1150 1150 Gaffelbredde mm 520 520 520 520 Drejevinkel 210 210 210 210 Hjultype nylon Nylon Polyurethan Polyurethan Hjulmontering enkel Bogie Enkel Bogie Vægt kg 70 70 70 70 Pris kr 2.295,- 2.595,- 2.595,- 2.895,- Varenr. 8530152 8530452 8530652 8530552 Pris gruppe 1 1 1 1
pallevogne Professionelle og manøvredygtige Designet til hårdt, intensivt og professionelt brug Ergonomisk og betjeningsvenligt håndtag Optimal manøvredygtighed med drejevinkel på 210 Monteret med rulle foran og bagved gaffelhjul for lettere til- og frakørsel på pallens brede side Monteret med quick-lift Med enkel eller bogie gaffelhjul i nylon eller polyurethan Nylonhjul giver en let og ubesværet kørsel Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 520 200 1495 1220 Max: 200 Min: 85 1150 40 465 Stor drejevinkel på 210 Ergonomisk håndtag PL2500BNQ PL2500EPQ PL2500BPQ Model PL2500ENQ PL2500BNQ PL2500EPQ PL2500BPQ Løftekapacitet kg 2500 2500 2500 2500 Gaffellængde mm 1150 1150 1150 1150 Gaffelbredde mm 520 520 520 520 Drejevinkel 210 210 210 210 Hjultype nylon Nylon Polyurethan Polyurethan Hjulmontering enkel Bogie Enkel Bogie Vægt kg 70 70 70 70 Pris kr 2.695,- 2.995,- 2.995,- 3.295,- Varenr. 8530156 8530456 8530656 8530556 Prisgruppe 1 1 1 1 PL2500ENQ 7
pallevogne Med kort gaffellængde Leveres med gaffellængde på 800 mm Designet til hårdt, intensivt og professionelt brug Ergonomisk og betjeningsvenligt håndtag Optimal manøvredygtighed med drejevinkel på 210 Monteret med rulle foran og bagved gaffelhjul for lettere til- og frakørsel på pallens brede side Monteret med quick-lift Med enkel eller bogie gaffelhjul i nylon eller polyurethan Nylonhjul giver en let og ubesværet kørsel Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 520 200 1245 / 1145 1220 Max: 200 Min: 85 800 40 465 Kompakt design Stor drejevinkel på 210 PL2500BNQ PL2500EPQ PL2500BPQ Model PL2500ENQ PL2500BNQ PL2500EPQ PL2500BPQ Løftekapacitet kg 2500 2500 2500 2500 Gaffellængde mm 800 800 800 800 Gaffelbredde mm 520 520 520 520 Drejevinkel 210 210 210 210 Hjultype nylon Nylon Polyurethan Polyurethan Hjulmontering enkel Bogie Enkel Bogie Vægt kg 70 70 70 70 Pris kr 2.795,- 3.095,- 3.095,- 3.395,- Varenr. 8510156 8510456 8510256 8510556 Prisgruppe 1 1 1 1 8 PL2500ENQ
pallevogne Med lang gaffellængde Leveres med gaffellængder på 1500, 1800 eller 2000 mm Designet til hårdt, intensivt og professionelt brug Ergonomisk og betjeningsvenligt håndtag Optimal manøvredygtighed med drejevinkel på 210 Monteret med rulle foran og bagved gaffelhjul for lettere til- og frakørsel på pallens brede side Monteret med quick-lift Med bogie gaffelhjul i polyurethan Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 520 200 1845 / 2145 / 2345 1220 Max: 200 Min: 85 1500 / 1800 / 2000 40 465 Ergonomisk håndtag Stor drejevinkel på 210 PL1500BPQ PL2000BPQ Model PL2000BPQ PL1500BPQ PL2000BPQ Løftekapacitet kg 2000 1500 2000 Gaffellængde mm 1500 1800 2000 Gaffelbredde mm 520 520 520 Drejevinkel 210 210 210 Hjultype polyurethan Polyurethan Polyurethan Hjulmontering Bogie Bogie Bogie Vægt kg 110 115 120 Pris kr 3.595,- 3.795,- 3.995,- Varenr. 8550556 8560556 8570556 Prisgruppe 1 1 1 PL2000BPQ 9
pallevogn Lav pallevogn Min. højde på kun 51 mm Anvendes til specialpaller med lav indføringshøjde Designet til hårdt, intensivt og professionelt brug Ergonomisk og betjeningsvenligt håndtag Optimal manøvredygtighed med drejevinkel på 210 Med bogie gaffelhjul i nylon Monteret med rulle foran og bagved gaffelhjul for lettere til- og frakørsel på pallens brede side Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 520 200 1495 1220 Max: 165 Min: 51 1150 14 465 Stor drejevinkel på 210 Ergonomisk håndtag Model PL1500-LAV Løftekapacitet kg 1500 Gaffellængde mm 1150 Gaffelbredde mm 520 Drejevinkel 210 Hjultype nylon Hjulmontering Bogie - Ø 180 x 50 / Ø 50 x 70 Vægt kg 70 Pris kr 3.695,- Varenr. 8590151 Prisgruppe 1 10 PL1500-LAV
pallevogn Selvkørende pallevogn Let selvkørende pallevogn Manøvredygtig selv hvor pladsen er trang Monteret med indbygget lader (5 Ah) Monteret med Curtisstyring Stor kapacitet på 1500 kg Manuel løftefunktion 100 495 1150 100 1440 1310 100 540 37 1895 600 48 938 1275 1645 Max: 200 Min: 85 Indbygget 5 Ah lader Ergonomisk håndtag Model SPT15 Løftekapacitet kg 1500 Gaffellængde mm 1150 Gaffelbredde mm 540 Hjultype polyurethan Hjulmontering Bogie Gaffelhjul mm Ø 80 / 70 Drivhjul mm Ø 220 / 70 Vægt kg 160 Batteri V/Ah 24/40 Kørehastighed u/m last km/t 3,3 / 3,0 Pris kr 15.995,- Varenr. 8330650 Prisgruppe 2 SPT15 11
pallevogn Til grov vejning Patenteret nyt vejesystem Vejesystemet er monteret på en standard pallevogn uden ekstra gafler Lav egenvægt Visning af vægt i hele kg med 5 kg. interval Monteret med vejesystem fra RAVAS Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 1220 1150 440 Max: 200 Min: 86 102,5 0 540 160 Ravas vejesystem Vejer direkte på vippearm 102,5 0 Model HP-ESE20/5 Løftekapacitet kg 2000 Gaffellængde mm 1150 Gaffelbredde mm 540 Hjultype polyurethan Hjulmontering Bogie Vægt kg 78 Nøjagtighed kg 0-500 (+/- 10 kg ) 500-1000 (+/- 20 kg) 1000-2000 (+/- 30 kg) Pris kr 5.995,- Varenr. 8561250 Prisgruppe 1 12 HP-ESE20/5
pallevogn Til nøjagtig vejning Pallevogn med indbygget vejesystem Tidsbesparende, idet godset kan vejes på stedet LCD display med 25 mm cifre Vejer med en nøjagtighed på +/- 2 kg Visning af netto- og bruttovægt i hele kg Mulighed for tarering Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 1220 1150 440 Max: 200 Min: 86 102,5 0 572 178 Stor drejevinkel på 205 LCD display med 25 mm cifre 102,5 0 Model PLW2000BP Løftekapacitet kg 2000 Gaffellængde mm 1150 Gaffelbredde mm 572 Drejevinkel 205 Vejeceller stk 4 Hjultype nylon Hjulmontering Bogie Vægt kg 153 Pris kr 10.995,- Varenr. 8561200 Prisgruppe 1 PLW2000BP 13
pallevogne Rustfrie - til ekstremt våde miljøer Udført i 100% rustfri stål Den optimale løsning til ekstremt våde miljøer i fiskeri- og levnedsmiddelindustrien Lukkede vedligeholdelsesfrie kuglelejer Ergonomisk og betjeningsvenligt håndtag Med enkel eller bogie gaffelhjul i nylon 520 200 Max: 200 Min: 85 1550 1150 40 465 1220 Pumpehus i 100% rustfri stål Rustfri hjulaksler ACS20BN Model acs20en acs20bn Løftekapacitet kg 2000 2000 Gaffellængde mm 1150 1150 Gaffelbredde mm 520 520 Drejevinkel 210 210 Hjultype nylon nylon Hjulmontering enkel Bogie Vægt kg 75 75 Pris kr 13.295,- 13.995,- Varenr. 8730187 8730487 Prisgruppe 1 1 14 ACS20EN
Højtløftende pallevogn Standard - let og handy Anbringer lasten i behagelig og ergonomisk korrekt arbejdshøjde Standard monteret med quick-lift Løfter 38 mm pr. pumpeslag ved 450 kg belastning og 20 mm ved større belastning Overtryksventil sikrer, at løfteren ikke lider overlast Automatisk aktivering af stabilisatorer, når løftehøjden overstiger 400 mm Med enkel gaffelhjul i polyurethan Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 1170 1150 982-1697 1649 85 1150 1170 982-1697 540 240 220 1225 1220 150 160 85 1220 540 640-1370 220 240 160 150 Teleskopcylinder Monteret med stabilisatorer 1649 Model SLP1000 Løftekapacitet kg 1000 Løftefunktion Manuel Løftehøjde mm 800 Styre/Gaffelhjul mm Ø 180 / Ø 80 Gaffellængde mm 1150 Gaffelbredde mm 540 Hjultype polyurethan Vægt kg 110 Pris kr 4.595,- Varenr. 8533265 Prisgruppe 1 SLP1000 15
Højtløftende pallevogn Professionel - ekstra stærk og stabil Anbringer lasten i behagelig og ergonomisk korrekt løftehøjde Standard monteret med quick-lift Monteret med enkel stempelstok, hvilket øger stabilitet, styrke og levetid Overtryksventil forhindrer, at vognen ikke lider overlast Automatisk aktivering af stabilisatorer når løftehøjden overstiger 400 mm Med enkel gaffelhjul i polyurethan Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 1170 1150 982-1697 1649 85 1150 1170 982-1697 1220 540 240 220 150 160 85 1220 540 982-1697 220 240 160 150 Anbringer lasten i ergonomisk og korrekt arbejdshøjde Monteret med enkel stempelstol 1649 Model SL1000 Løftekapacitet kg 1000 Løftefunktion Manuel Løftehøjde mm 800 Styre/Gaffelhjul mm Ø 180 / Ø 78 Gaffellængde mm 1150 Gaffelbredde mm 540 Hjultype polyurethan Vægt kg 117 Pris kr 5.395,- Varenr. 8533165 Prisgruppe 1 16 SL1000
Højtløftende pallevogn El-hydraulisk - hurtig og effektiv Hurtig betjening med effektiv el-hydraulisk pumpe Anbringer lasten i behagelig og ergonomisk korrekt arbejdshøjde Automatisk aktivering af stabilisatorer når løftehøjden overstiger 400 mm Indbygget batteriindikator Med enkel gaffelhjul i polyurethan Leveres med polyurethan hjul Monteret med enkel stempelstok, hvilket øger stabilitet, styrke og levetid Kan også betjenes manuelt Løftetid med/uden last: 19/15 sek 85 1170 982-1697 1220 85 540 220 160 1649 1170 982-1697 982-1697 1220 1220 540 220 160 Anbringer lasten i ergonomisk og korrekt arbejdshøjde Batterioplader Kr. 900,- Varenr.: 8253000 Prisgruppe: 2 1649 Model SL1000E Løftekapacitet kg 1000 Løftefunktion el-hydraulisk Batteri v/ah 12/60 Løftehøjde mm 800 Styre/Gaffelhjul mm Ø 180 / Ø 75 Gaffellængde mm 1170 Gaffelbredde mm 540 Hjultype polyurethan Vægt kg 169 Pris kr 9.750,- Varenr. 8533185 Prisgruppe 2 SL1000E 17
Højtløftende pallevogn El-hydraulisk - automatisk højderegulering Hurtig betjening med effektiv el-hydraulisk pumpe Fotocelle til automatisk højderegulering af lasten Sikrer en konstant og ergonomisk korrekt arbejdshøjde Fotocellens rækkevidde er på 400 mm En afbryderkontakt sikrer klemningsfare, ved at højtløfteren automatisk stopper 120 mm over gulvet Automatisk aktivering af stabilisatorer, når løftehøjden overstiger 400 mm Indbygget batteriindikator Kan også betjenes manuelt 85 1170 982-1697 1220 85 540 220 160 1649 1170 982-1697 982-1697 1220 1220 540 220 160 Fotocelle for automatisk højderegulering Batterioplader Kr. 900,- Varenr.: 8253000 Prisgruppe: 2 1649 Model SL1000EF Løftekapacitet kg 1000 Løftefunktion el-hydraulisk Batteri v/ah 12/60 Løftehøjde mm 800 Styre/Gaffelhjul mm Ø 180 / Ø 75 Gaffellængde mm 1170 Gaffelbredde mm 540 Hjultype polyurethan Vægt kg 175 Pris kr 16.995,- Varenr. 8533187 Prisgruppe 2 18 SL1000EF
Højtløftende pallevogne Rustfri - til ekstremt våde miljøer Udført i 100% rustfrie materialer Godkendt til brug i levnedsmiddelindustrien Kan leveres i 2 udgaver - manuel og el-hydraulisk Lukkede og vedligeholdelsesfrie kuglelejer Standard monteret med quick-lift Ergonomisk og betjeningsvenligt håndtag Med enkel gaffelhjul i nylon Nylonhjul giver en let og ubesværet kørsel 1170 982-1697 1220 540 220 85 160 85 1649 1170 982-1697 1220 540 220 160 982-1697 Pumpehus i 100% rustfri stål Batterioplader Kr. 900,- Varenr.: 8252500 Prisgruppe: 2 1649 HLR1000E-N Model HLR1000-N HLR1000E-N Løftekapacitet kg 1000 1000 Løftefunktion Manuel el-hydraulisk Batteri v/ah 12/60 Løftehøjde mm 800 800 Styre/Gaffelhjul mm Ø 200 / Ø 82 Ø 200 / Ø 82 Gaffellængde mm 1170 1170 Gaffelbredde mm 540 540 Hjultype nylon nylon Vægt kg 112 141 Pris kr 32.995,- 39.995,- Varenr. 8733171 8733172 Prisgruppe 1 2 HLR1000-N 19
Halvpalle stablere Manuel eller el-hydraulisk til let varehåndtering Løftehøjde på 1200 eller 1500 mm Kan både benyttes som arbejdsbord og stabler Specielt velegnet hvor pladsen er trang Leveres med aftagelig bordplade Monteret med fodpumpe og parkeringsbremse El-hydrauliske modeller har indbygget lader (1 x 230V) 600 1115 / 1500 85 650 Aftagelig bordplade Håndtag til hævning og sænkning 810 1035 25 576 PS0415 EPS0412 EPS0415 Model PS0412 PS0415 EPS0412 EPS0415 Løftekapacitet kg 400 400 400 400 Løftefunktion Manuel Manuel El-hydraulisk El-hydraulisk Batteri v/ah 12/60 12/60 Løftehøjde mm 1200 1500 1200 1500 Bordplade mm 650 x 576 650 x 576 650 x 576 650 x 576 Gaffelbredde mm 550 550 550 550 Styrehjul mm Ø 127 x 40 Ø 127 x 40 Ø 127 x 40 Ø 127 x 40 Gaffelhjul Ø 75 x 40 Ø 75 x 40 Ø 75 x 40 Ø 75 x 40 Vægt kg 81 91 121 131 Pris kr 4.095,- 4.295,- 9.295,- 9.595,- Varenr. 8322214 8322217 8322224 8322227 Prisgruppe 1 1 2 2 20 PS0412
Stabler Enkel og solid Skubbestabler med manuel løftefunktion Forsynet med ekstra styregreb på masterne for optimal manøvredygtighed Let at komme rundt med, selv på den mindste plads Godt udsyn mellem masterne Forsynet med parkeringsbremse Fodpedal for hurtig og nem sænkning Standard monteret med quick-lift Standard monteret med enkel gaffelhjul i polyurethan Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 1980 1410 1150 1600 740 85 1560 230 550 Fodpedal for hurtig og nem sænkning Parkeringsbremse Model SFH1016 Løftekapacitet kg 1000 Løftefunktion Manuel Løftehøjde mm 1600 Gaffellængde mm 1150 Gaffelbredde mm 550 Totalhøjde mm 1980 Styre/Gaffelhjul mm Ø 180 x 50 / Ø 74x70 Hjultype polyurethan Vægt kg 220 Pris kr 6.995,- Varenr. 8330168 Prisgruppe 1 SFH1016 21
Stablere El-hydraulisk til de hyppige løft Skubbestabler med el-hydraulisk løftefunktion Løftehøjde på 1600, 2500 eller 3000 mm Let at komme rundt med, selv på den mindste plads Forsynet med batteriindikator Forsynet med parkeringsbremse Standard monteret med bogie gaffelhjul i polyurethan Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 1980 / 3020 / 3520 1980 / 1830 / 2080 1490 1150 1600 / 2500 / 3000 750 85 1730 230 550 Ladestik / Nødstop Batterioplader Kr. 900,- Varenr.: 8254000 Prisgruppe: 2 Model SPN1016 SPN1025 SPN1030 Løftekapacitet kg 1000 1000 1000 Løftefunktion el-hydraulisk El-hydraulisk El-hydraulisk Batteri v/ah 12/150 12/150 12/150 Løftehøjde mm 1600 2500 3000 Gaffellængde mm 1150 1150 1150 Gaffelbredde mm 550 550 550 Styrehjul mm Ø 180 x 50 Ø 180 x 50 Ø 180 x 50 Gaffelhjul mm Ø 74x70 Ø 74 x 70 Ø 74 x 70 Hjultype polyurethan Polyurethan Polyurethan Vægt kg 396 443 466 Pris kr 16.495,- 17.995,- 19.495,- Varenr. 8330169 8330189 8330199 Prisgruppe 2 2 2 22 SPN1016
Stabler El-hydraulisk selvkørende med stå-platform Alle styre- og betjeningskomponenter er ergonomisk korrekt anbragt i styrehåndtaget Impulsstyring arbejder efter ønske fra hurtigt til meget fintfølende, hvorved en skrøbelig last også kan skånes specielt Hvis styrestangen slippes bremses stableren automatisk Ingen tilbagerulning når stableren starter på en stigning Integreret sænkedæmpning sikrer godset Manøvredygtig selv hvor pladsen er trang 2100 / 1800 C 160 3200 / 2600 3600 / 3000 98 1866 736 1150 Betjeningspanel med nødstop Alle funktioner er samlet i 805 170 560 og batteriindikator styrehåndtaget Model cl1032 cl1226 Kapacitet kg 1000 1200 Løftefunktion el-hydraulisk el-hydraulisk Batteri v/ah 24/210 24/210 Løftehøjde mm 3200 2600 Totalhøjde mm 3600 3000 Min. mastehøjde mm 2100 1800 Friløft mm 160 160 Kørehastighed u/m last km/t 5,3 / 4,0 5,3 / 4,0 Løftehastighed u/m last mm/sek 128 / 91 128 / 91 Gaffelbredde mm 560 560 Gaffelhjul (bogie) mm Ø 80 x 70 Ø 80 x 70 Styrehjul mm Ø 150 x 54 Ø 150 x 54 Drivhjul mm Ø 250 x 78 Ø 250 x 78 Vægt kg 812 725 CL1032 Pris kr 47.995,- 46.995,- Varenr. 8330832 8330926 Prisgruppe 2 2 23
Stabler El-hydraulisk selvkørende med friløft Med friløft kan gaflerne hæves op til 1100 mm over gulvet, uden at stablerens totalhøjde øges. Den kan derfor anvendes hvor frihøjden er begrænset Med opklappelig stå-platform og sikkerhedsbøjler Med indbygget lader (1 x 230V) Alle styre og betjeningskomponenter er ergonomisk korrekt anbragt i styrehåndtaget Impulsstyring arbejder efter ønske fra hurtigt til meget fintfølende, hvorved en skrøbelig last også kan skånes specielt Hvis styrestangen slippes bremses stableren automatisk Ingen tilbagerulning når stableren starter på en stigning Integreret sænkedæmpning sikrer godset Manøvredygtig selv hvor pladsen er trang 1925 1695 1375 860 86 1190 3400 3904 805 1465 1150 180 570 Betjeningspanel med nødstop og batteriindikator Alle funktioner er samlet i styrehåndtaget 1168 Model cl1534ffl Kapacitet kg 1500 Løftefunktion el-hydraulisk Batteri v/ah 24/210 Løftehøjde mm 3400 Totalhøjde mm 3904 Min. mastehøjde mm 1695 Friløft mm 1100 Kørehastighed u/m last km/t 5,3 / 4,0 Løftehastighed u/m last mm/sek 128 / 91 Gaffelbredde mm 570 Gaffelhjul (bogie) mm Ø 80 x 70 Styrehjul mm Ø 154 x 54 Drivhjul mm Ø 250 x 78 Vægt kg 1140 Pris kr 54.995,- Varenr. 8331033 Prisgruppe 2 24 CL1534FFL
Stabler El-hydraulisk selvkørende uden ståplade Alle styre og betjeningskomponenter er ergonomisk korrekt anbragt i styrehåndtaget Impulsstyring arbejder efter ønske fra hurtigt til meget fintfølende, hvorved en skrøbelig last også kan skånes specielt Hvis styrestangen slippes bremses stableren automatisk Ingen tilbagerulning når stableren starter på en stigning Integreret sænkedæmpning sikrer godset Manøvredygtig selv hvor pladsen er trang C 1951 3265 2820 158 81 1831 1150 890 180 570 Alle funktioner er samlet i styrehåndtaget Batteri (12V/120Ah) Model cle1229 Kapacitet kg 1200 Løftefunktion el-hydraulisk Batteri v/ah 24/120 Løftehøjde mm 2820 Friløft mm 158 Mastehøjde minimum mm 1951 Gaffelbredde mm 570 Kørehastighed u/last km/t 5,2 Kørehastighed m/last km/t 4,7 Løftehastighed u/last mm/sek. 180 Løftehastighed m/last mm/sek. 110 Gaffelhjul (bogie) mm Ø 80 x 90 Styre-/Drivhjul mm Ø 150 x 54 / Ø 252 x 89 Vægt kg 750 CLE1229 Pris kr 39.995,- Varenr. 8331129 Prisgruppe 2 25
løfteborde El-hydrauliske løfteborde Løfter materialer til ergonomisk korrekt arbejdshøjde Løftekapaciteter på 500, 1000, 2000 eller 3000 kg Fjernbetjent hæve/sænkeenhed med nødstop Stærk og solid konstruktion For at undgå klemning er alle modeller monteret med sikringslister 1010 / 1020 190 / 220 1300 800 Min. højde på kun 190 mm (HIW3000 er på 220 mm) Fjernbetjent hæve/sænkeenhed med nødstop HIW1000 HIW2000 HIW3000 Model HIW500 HIW1000 HIW2000 HIW3000 Løftekapacitet kg 500 1000 2000 3000 Løftefunktion el-hydraulisk El-hydraulisk El-hydraulisk El-hydraulisk Spænding V 3 x 400 3 x 400 3 x 400 3 x 400 Min. højde mm 190 190 190 220 Max. højde mm 1010 1010 1010 1020 Bordplade mm 1300 x 800 1300 x 800 1300 x 800 1300 x 800 Sænkehastighed mm/sek 40 35 33 40 Løftehastighed mm/sek 55 40 22 30 Vægt kg 160 220 280 320 Pris kr 9.495,- 9.995,- 11.795,- 12.795,- Varenr. 8536705 8536710 8536720 8536730 Prisgruppe 2 2 2 2 26 HIW500
U-LØFTEBORD El-hydraulisk med u-form og lav læssehøjde U-form betyder at på- og aflæsning kan foretages med en palleløftevogn Løfter emner til korrekt ergonomisk arbejdshøjde Lav konstruktionshøjde på kun 80 mm Fjernbetjent hæve/sænkeenhed med nødstop 1140 585 80 700 1050 1450 Lav min. højde på 80 mm Fjernbetjent hæve/sænkeenhed med nødstop Model HTF-U Løftekapacitet kg 1000 Løftefunktion el-hydraulisk Spænding V 3 x 400 Min. højde mm 80 Max. højde mm 760 Udvendigt mål mm 1450 x 1140 Indvendig friplads mm 585 Løfte- / Sænkehastighed mm/sek 42 / 48 Vægt kg 235 Pris kr 13.795,- Varenr. 8547710 Prisgruppe 2 HTF-U 27
transportvogne Til lette transportopgaver Robust og handy, velegnet til lager, kontor, og industri Let at manøvrere Monteret med massive gummihjul - 2 drejelige og 2 faste Hylderne er belagte med skridsikker belægning Forkromet håndtag (model TSS22 & TSS32) Beskyttende stødfangere Robust og handy Op til 3 hylder TSS11 TSS22 TSS32 Model tss11 TSL11 TSS22 TSS32 Løftekapacitet kg 150 250 120 120 Pladestørrelse mm 480 x 740 610 x 910 2 x 480 x 790 3 x 480 x 790 Hjul (massive) mm Ø 100 Ø 100 Ø 100 Ø 100 Vægt kg 12,5 18,6 21 26 28 TSL11 Pris kr 650,- 850,- 950,- 995,- Varenr. 8571501 8572501 8571202 8571203 Prisgruppe 1 1 1 1
bordvogn Let og manøvredygtig Monteret med 2 hylder Max belastning 150 kg Monteret med 4 drejelige hjul Skridsikkert gummigreb Standard hjultype på BV150 BV500 Model BV150 Belastning kg 150 Vægt kg 14 Hjulstørrelse mm 100 Hylde dimension mm 850x435x950 Hyldeafstand mm 510 Pris kr 1.195,- Varenr. 8415001 Prisgruppe 1 BV150 29
ladvogne Enkle og solide ladvogne Monteret med laminat MDF plader. Gavlen kan løftes på alle modeller Monteret med 2 faste og 2 drejelige massive gummihjul (Varenr. 8450092) Max belastning 500 kg. Fås med flere hjultyper, se side 35 Fås med flere hjultyper Solide laminat MDF Plader LV-2 LV-H LV-L Model lv-1 LV-2 LV-H LV-L Gavlhøjde mm 400 400 400 400 Belastning kg 500 500 500 500 Vægt kg 26 29 34 31 Hjulstørrelse mm 200x50 200x50 200x50 200x50 Lad dimension mm 1000x700 1000x700 1000x700 1000x700 30 LV-1 Pris kr 1.495,- 1.795,- 1.995,- 1.995,- Varenr. 8450001 8450002 8450003 8450004 Pris gruppe 1 1 1 1
bordvogn Stabil og robust Robust hyldevogn Max belastning 500 kg. Monteret med 2 drejelige og 2 drejelige massive gummihjul (Varenr. 8450092) Fås med flere hjultyper, se side 35 Standard hjultype på BV500 Model BV500 Belastning kg 500 Vægt kg 35 Hjulstørrelse mm 200x50 massiv Hylde dimension mm 1000x700x870 Hyldeafstand mm 580 Pris kr 2.195,- Varenr. 8450005 Prisgruppe 1 BV500 31
Pallebordvogne Manøvredygtige og skånsomme for ryggen Passer til EURO-paller PBH800J kan indstilles i højden Monteret med 2 faste og 2 drejelige massive gummihjul (Varenr. 8450092) Max belastning 800 kg. Fås med flere hjultyper, se side 35 PBV800J med justerbar højde Passer til EURO-paller PBV800H PBH800J Model PBV800 PBV800H PBH800J Belastning kg 800 800 800 Vægt kg 20 36 38 Hjulstørrelse mm 200x50 200x50 200x50 Lad dimension mm 1200x800 1200x800 1200x800 Højde mm 260 650 650-830 Pris kr 1.195,- 1.995,- 2.395,- Varenr. 8480001 8480002 8480003 Prisgruppe 1 1 1 32 PBV800
Kraftige trækvogne Stabile og manøvredygtige Leveres i kort eller lang model Standard monteret med bremse Monteret med 400 mm luftgummihjul Max belastning 1500 kg Kan monteres med hjørnestolper og sider Sider Kr. 2295,- Varenr.: 8475090 / 8475091 Prisgruppe: 1 Hjørnestolper Kr. 1495,- Varenr. : 8475092 Prigruppe: 1 TVL Model tv tvl Belastning kg 1500 1500 Vægt kg 58 70 Hjulstørrelse mm 400 400 Lad dimension mm 1500x700x460 2000x1000x460 Pris kr 5.995,- 6.795,- Varenr. 8475015 8475025 Prisgruppe 1 1 TV 33
pladevogn Enkel og praktisk El-galvaniseret pladevogn Leveres standard med 2 bøjler Mulighed for at montere op til 7 bøjler Monteret med 2 stk. drejelige og 2 stk. faste massive gummihjul (Varenr. 8450092) Max belastning 500 kg Fås med flere hjultyper, se side 35 Massive gummihjul Ekstra bøjler Kr. 350,- pr. stk Varenr.: 8450085 Prisgruppe: 1 Model PV500 Belastning kg 500 Vægt kg 42 Hjulstørrelse mm 200x50 Lad dimension mm 1250x700x945 Bøjleafstand mm 77 Pris kr 2.395,- Varenr. 8450011 Prisgruppe 1 34 PV500
Hjultyper Massive hjul Model Belastning kg 800 Hjulstørrelse mm 200 Svingbare hjul stk 2 Faste hjul stk 2 Merpris kr. /sæt Standard Varenr. 8450092 Prisgruppe 1 Drejeligt hjul Fast hjul Massive hjul med bremse Model Belastning kg 800 Hjulstørrelse mm 200 Svingbare hjul stk 2 Faste hjul stk 2 Merpris kr./sæt 795,- Varenr. 8450093 Prisgruppe 1 Drejeligt hjul med bremse Fast hjul Luftgummi hjul Model Belastning kg 500 Hjulstørrelse mm 260 Svingbare hjul stk 2 Faste hjul stk 2 Merpris kr./sæt 1.395,- Varenr. 8450091 Prisgruppe 1 Drejeligt hjul Fast hjul 35
sækkevogne Let og handy Kraftige og sammenklappelige Let at opbevare og transportere Letvægtskonstruktion med massive gummihjul Fremstillet i aluminium Fåes i 3 forskellige størrelser: S / M / L Nem opbevaring Indskydeligt håndtag på FW-90L FW-90M FW-90L Model fw-90s FW-90M FW-90L Løftekapacitet kg 60 125 200 Udklappet cm 42 x 40 x 100 51 x 52 x 109 60 x 60 x 112,5 Sammenklappet cm 5,5 x 38,5 x 63,5 6,5 x 50 x 75 10 x 59,5 x 90 Vægt kg 3,3 6,8 10,5 36 FW-90S Pris kr 295,- 495,- 895,- Varenr. 8573560 8573561 8573562 Prisgruppe 1 1 1
Sækkevogne Stærke og robuste Professionelle sækkevogne fremstillet i kraftige stålrør Monteret med store luftgummihjul Pulverlakeret SVK250 er monteret med sammenklappelig lasteflade SVK med sammenklappelig lasteflade Monteret med luftgummihjul SV250 Model SVK250 SV250 Kapacitet kg 250 250 Dybde mm 205 / 520 205 Hjul 3,0 x 4/2 luft 3,0 x 4/2 luft Vægt kg 15 14 SVK250 Pris kr 495,- 395,- Varenr. 8573225 8573125 Prisgruppe 1 1 37
Butikspallevogn Suveræn håndtering af 1/4 paller Til flytning og transport af 1/4 paller Store polyurethanhjul sikrer stor manøvredygtighed Effektiv løfte- og sænkeanordning med fodpedal Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 505 1070 580 Fodpedal til hævning og sænkning Let håndtering af 1/4 paller 225 895 Model BP200 Løftekapacitet kg 200 Løftehøjde mm 88-120 Højde / Bredde mm 1070 / 505 Længde mm 895 Gaffelbredde mm 225 Gaffellængde mm 580 Hjul for/bag mm Ø 80 / 125 Hjultype polyurethan Vægt kg 26 Pris kr 3.295,- Varenr. 8810100 Prisgruppe 1 38 BP200
Butikspallevogn Hydraulisk løft af 1/4 paller Til af- og pålæsning af 1/4 paller på EUR-paller Store polyurethanhjul sikrer optimal manøvredygtighed Præcis og trinløs sænkehastighed Vedligeholdelsesfri galvaniseret overflade Vingeanordning sikrer stabil transport af paller Polyurethanhjul er støjsvage og skåner underlaget 1078 195 378 580 Ergonomisk håndtag Vingeanordning sikrer stabil transport af paller 88 958 Model BPH250 Løftekapacitet kg 250 Løftehøjde mm 365 Højde mm 1078 Bredde mm 378 Længde mm 958 Gaffelbredde mm 195 Gaffellængde mm 580 Hjul for/bag mm Ø 80 / 125 Hjultype polyurethan Vægt kg 40 Pris kr 6.295,- Varenr. 8850200 Prisgruppe 1 BPH250 39
butiksvogn Ekstra solid og kompakt Kraftig el-galvaniseret butiksvogn Monteret med 4 drejelige hjul Max belastning 300 kg. Øverste hylde kan klappes ned Smart klap sammen system Drejehjul i høj kvalitet Model BV300 Kapacitet kg 300 Kapacitet ø. hylde kg 100 Vægt kg 19 Hjulstørrelse mm 125 Lad dimension mm 860x530x1010 Hylde afstand mm 540 40 BV300 Pris kr 1.595,- Varenr. 8430001 Pris gruppe 1
Rustfri serveringsvogne Rustfrie og stabile vogne Leveres med enten 2 eller 3 hylder Hylderne er forstærket i hjørnerne Leveres med 4 drejelige hjul Bremse på 2 hjul Max belastning 100 kg Hylde mål 685 x 380 mm Hjul med fodbremse Forstærkede hjørner RV03 Model RV02 RV03 Belastning kg 100 100 Vægt kg 8 10 Hjulstørrelse mm 100 100 Bordplade mm 710x400x805 710x400x805 Øverst hylde mm 680 680 Afstand mellem mm 460 460 RV02 Pris kr 1.395,- 1.595,- Varenr. 8415052 8415053 Pris gruppe 1 1 41
løftevogne Til ethvert behov Giver ergonomisk korrekt arbejdshøjde og løftestilling Løftevogn hæves ved hjælp af fodpedal Monteret med 2 faste samt 2 svingbare hjul med bremse Robust og betjeningsvenlig Leveres med 4 forskellige løftekapaciteter og 3 forskellige løftehøjder Svingbare hjul med bremse Kompakt design LB300 LB500 LBH350 Model lb150 LB300 LB500 LBH350 Løftekapacitet kg 150 300 500 350 Løftefunktion Manuel Manuel Manuel Manuel Min. højde mm 220 285 285 355 Max. højde mm 720 880 880 1300 Bordplade mm 700 x 450 500 x 815 500 x 815 500 x 910 Vægt kg 46 77 81 105 42 LB150 Pris kr 1.995,- 3.795,- 4.095,- 4.595,- Varenr. 8515075 8530075 8550075 8535076 Prisgruppe 1 1 1 1
StigeR Handy og kompakte Patenteret teleskop stige Ekstremt robust Let at opbevare og transportere Fåes i 3 forskellige længder Godkendt til professionelt brug (EN131) Patenteret låsemekanisme Sikringsrem ST-11 ST-13 Model ST-09 ST-11 ST-13 Kapacitet kg 150 150 150 Max højde cm 256 315 375 Sammeklappet cm 7,6x51,4x84,7 8,3x52,5x95,3 9x53,5x106 Vægt kg 9,8 12,5 14,3 ST-09 Pris kr 895,- 1.095,- 1.395,- Varenr. 8573609 8573611 8573613 Prisgruppe 1 1 1 43
Støvsugere Industristøvsugere til det grove Kraftige industristøvsugere Suger våd og tør uden omstilling Monteret med ekstra 230V stik til el-værktøjer Leveres standard med flere mundstykker: - Standard - Vand - Rundt med børster - Skråt rør Forsynet med ekstra 230V stik Medfølgende tilbehør HKV100GS-30 HKV200GS-60 HKV200GS-80 Model 100GS-15 100GS-30 200GS-60 200GS-80 Motor W 1000 1000 2 x 1000 2 x 1000 Kapacitet l 15 30 60 80 Luftmængde l/min 2880 3180 6360 6360 Vakuum kpa 21 23 25 25 Spænding V 230 230 230 230 Miljø Våd og tør Våd & tør Våd & tør Våd & tør Slangelængde m 3 3 5 5 Ledning m 7 7 7 7 Ekstra funktion 230V stik 230V stik 230V stik 230V stik Pris kr 1.595,- 1.795,- 2.495,- 2.695,- Varenr. 8577015 8577030 8577060 8577080 Prisgruppe 1 1 1 1 44 HKV100GS-15
Støvsugere Professionel støvsuger til kontoret m.m. Meget lydsvag Stærk sugemotor med lang levetid 12 meter ledning Leveres standard med flere mundstykker: - Kombi - Rundt med børster - Møbel - Skråt rør Medfølgende tilbehør Multimundstykke til alle gulvtyper Kr. 120,- Varenr.: 8577012 Prisgruppe: 1 10 liter pose, 10 stk. Kr. 120,- Varenr.: 8577011 Prisgruppe: 1 Model SC-101 Motor W 1000 Kapacitet l 10 Luftmængde l/min 2880 Vakuum kpa 21 Spænding V 230 Slangelængde m 2 Ledning m 12 Pris kr 995,- Varenr. 8577010 Prisgruppe 1 SC-101 45
SlangeoprullerE Handy og praktiske oprullere til luft SP30 er med sit stålstel ideel til servicebil Alle modeller har automatisk oprulning SP30 er med smidig PU-slange Drejebeslag til RHR18 Kr. 150,- Varenr.: 8575591 Prisgruppe: 1 RHR15 RHR18 Model RHR15 RHR18 SP30 Type trykluft Trykluft Trykluft Kapacitet bar 12 20 20 Slangelængde m 15 18 30 Kabelstørrelse 1/4 RG 3/8 RG 3/8 PU Oprulning automatisk automatisk automatisk Beslag inkl. inkl. - Pris kr 495,- 895,- 995,- Varenr. 8575315 8575318 8575330 Prisgruppe 1 1 1 46 SP30
Slange- & kabeloprullere Handy og praktiske oprullere Til vand eller el Alle modeller har automatisk oprulning Leveres standard med vægbeslag KP20 monteret med 4 stk. strømudtag Strømudtag drejer ikke ved oprulning RCR15 ( El ) KP20 ( El ) Model RGH20 RCR15 KP20 Type Vand El El Slangelængde m 20 - - Kabellængde m - 15 20 Kabelstørrelse 1/2 3 x 1,5 mm 3x1,5mm Oprulning automatisk automatisk automatisk Beslag inkl. inkl.? Pris kr 495,- 595,- 595,- Varenr. 8575120 8575215 8575220 Prisgruppe 1 1 1 RGH20 ( Vand ) 47
Arbejdslamper Kraftige arbejdslamper ALB10 med batteri med flere timers levetid Lavt energiforbrug på alle modeller Afgiver meget lidt varme Beskyttet i overensstemmelse med IP44 ALL14 ALS60 Model alb10 ALL14 ALS60 Volt 220/batteri 220 220 Vægt kg 5 1,8 2 Kabel længde m 5 3 2 Strømforbrug W 10 14 60 48 ALB10 Pris kr 895,- 495,- 395,- Varenr. 8575260 8575265 8575270 Pris gruppe 1 1 1
Notater 49
SALGS- OG LEVERINGSBETINGELSER FOR LEVERANCER FRA NH HANDLING A/S 1. ANVENDELSE 1.1 Disse salgs- og leveringsbetingelser finder anvendelse, i det omfang de ikke er fraveget ved skriftlig aftale. Købers indkøbsbetingelser finder ikke anvendelse, medmindre NH Handling A/S (i det følgende kaldet NH) skriftligt har accepteret disse. 1.2 NH s produkter er kun konstrueret og fremstillet til erhvervsmæssig benyttelse af brugeren og må ikke uden NH s skriftlige tilladelse anvendes eller indbygges i genstande, der ikke benyttes erhvervsmæssigt. 2. TILBUD 2.1 Tilbud er gældende i 30 dage fra tilbudsdato, medmindre andet er angivet. 3. PRIS 3.1 Tilbud er afgivet efter tilbudsdagens pris. NH er berettiget til at ændre prisen indtil levering med den merudgift, ændringerne i f.eks. råvarepriser, valutakurser, overenskomstmæssige lønninger og offentlige afgifter har medført for NH. 3.2 Alle priser er inklusive emballage, men eksklusive fragt, merværdiafgift, told eller andre offentlige afgifter. 4. LEVERING 4.1 Levering sker ab fabrik NH, medmindre andet udtrykkeligt er aftalt. 4.2 Forsendelse af det købte sker på købers regning og risiko. 4.3 Levering op til 30 dage efter den i ordrebekræftelsen angivne leveringstid betragtes som rettidig levering. Såfremt levering forsinkes udover 30 dage, kan køber træde tilbage fra aftalen, medmindre det købte er meldt klar til afsendelse, inden NH har modtaget skriftlig meddelelse om købers tilbagetræden. Køber kan ikke rejse krav af nogen art mod NH i tilfælde af forsinkelse. 4.4 Køber kan ikke afvise dellevering. 5. LEVERINGSHINDRINGER 5.1 Følgende omstændigheder medfører ansvarsfrihed, såfremt de forhindrer aftalens opfyldelse eller gør opfyldelsen urimeligt byrdefuld: Arbejdskonflikt og enhver anden omstændighed, som parterne ikke er herrer over, såsom brand, krig, mobilisering eller militærindkaldelse, rekvirering og beslaglæggelse, valutarestriktioner, oprør, uroligheder, mangel på transportmidler, almindelig vareknaphed, restriktioner af drivkraft, samt mangler ved eller forsinkelser af leverancer fra underleverandører, som skyldes nogen af de i dette punkt nævnte omstændigheder. 5.2 NH er i øvrigt kun ansvarlig for leveringshindringer, såfremt det godtgøres, at der er udvist fejl eller forsømmelser fra NH s side. Ansvaret omfatter ikke driftstab, avancetab eller andet indirekte tab, og erstatningen kan maksimalt udgøre 10% af købesummen. 6. BETALING/EJENDOMSFORHOLD 6.1 Betalingsbetingelserne er netto kontant, såfremt andet ikke er aftalt. Ved forsinket betaling forrentes købesummen med 1% pr. påbegyndt måned. 6.2 Det leverede forbliver NH s ejendom, indtil betaling er erlagt fuldt ud, herunder påløbne renter og omkostninger. 6.3 Reklamationer over leverancer berettiger ikke køber til at tilbageholde betaling fra allerede foretagne leverancer, således at købers tilbageholdelse af forfaldne beløb betragtes som en misligholdelse. 7. ANSVAR FOR MANGLER 7.1 Køber skal kontrollere og undersøge leverancen umiddelbart efter modtagelsen. Ved mangelfuld levering skal NH straks informeres. 7.2 NH påtager sig at afhjælpe eventuelle mangler, som skyldes fejl i materialer og/eller fremstilling ved de af NH leverede dele. Afhjælpningen sker enten i form af levering af nye dele, eller efter NH s bestemmelse ved reparation. I begge tilfælde er arbejdsløn og andre følgeomkostninger ikke indeholdt i NH s forpligtelser. Hvis ombytning eller reparation vil medføre uforholdsmæssige omkostninger, er NH dog berettiget til at yde forholdsmæssigt afslag i købesummen svarende til værdiforringelsen. 7.3 Ved reparation og ombytning skal køber returnere den defekte leverance. Returnering og fremsendelse på ny til køber sker for dennes risiko. NH afholder rimelige fragtudgifter for returnerede mangelfulde leverancer. 7.4 Udskiftede dele tilhører NH. 7.5 NH s pligter efter nærværende paragraf omfatter kun mangler konstateret inden 24 måneder fra levering til slutbruger, dog maksimalt 30 måneder fra afsendelse fra NH. NH s pligter bortfalder, hvis køber ikke reklamerer inden 8 dage, fra manglen var eller burde være konstateret. 7.6 Udover det ovenfor anførte kan køber ikke rejse krav af nogen art mod NH. 7.7 NH yder ikke i noget tilfælde erstatning som følge af driftstab, tidstab, avancetab eller andre indirekte tab, herunder yder NH ikke erstatning til dækning af de følgeskader og omkostninger, der måtte være ved nedtagelse og remontering af de genstande, hvori det solgte måtte være indføjet. 7.8 NH s ansvar kan i intet tilfælde overstige et beløb svarende til fakturaværdi ekskl. moms for den reklamationsberettigede vare. 7.9 Køber må ikke fjerne den vedlagte manual fra produktet. Køber må under ingen omstændigheder ændre på eller fjerne afmærkning af kapacitetsangivelse, advarsler og serienummer på produktet. 8. PRODUKTANSVAR 8.1 NH er ansvarlig for personskade i henhold til den til enhver tid gældende Produktansvarslov. 8.2 Ethvert ulovbestemt produktansvar udviklet i henhold til retspraksis om erstatning er udtrykkeligt fraskrevet af NH. 8.3 NH er ikke ansvarlig for skader på fast ejendom og løsøre tilhørende køber eller tredjemand, eller som opstår, medens leverancen er i købers besiddelse. 8.4 NH er ikke ansvarlig for skade på produkter, der er fremstillet af køber, eller på produkter, hvori købers produkter indgår, eller for skade på fast ejendom eller løsøre, som købers produkter som følge af NH s leverance forårsager. 8.5 NH er i intet tilfælde ansvarlig for driftstab, tabt fortjeneste eller andet indirekte tab. 8.6 I den udstrækning NH måtte blive pålagt produktansvar over for tredjemand, er køber pligtig at holde NH skadesløs, i samme omfang som NH s ansvar er begrænset som ovenfor nævnt. 8.7 Hvis tredjemand fremsætter krav om erstatning for produktskade, skal NH straks underrettes herom. NH og køber er gensidigt forpligtet til at lade sig sagsøge ved den domstol, som behandler erstatningskrav fremsat af tredjemand mod enten NH eller køber på grundlag af skade eller tab, som påstås forvoldt af leverancen. 8.8 Såfremt det godtgøres, at tingsskade skyldes grov uagtsomhed hos NH, er erstatningsansvaret for fast ejendom eller løsøre begrænset til 300.000 EURO. 8.5. er fortsat gældende. 9. LOVVALG OG VÆRNETING 9.1 Enhver tvist mellem parterne skal afgøres efter dansk ret, herunder Den danske Købelov, og med Retten i Viborg, som værneting. 50 Viborg, april 2003
NH Handling A/S Fanøvej 14 DK-8800 Viborg Tel. +45 70 27 01 60 Fax +45 70 27 01 61 E-mail: nh@nh-handling.dk www.nh-handling.dk DK Forbehold for ændringer og trykfejl.