Kirkebladet Bylderup-Ravsted pastorat December 2011 Januar - februar 2012 1. årgang - nr. 3 Indholdsfortegnelse: Bylderup sogn.................................... 2-5 Ravsted sogn.................................... 6-11 Begge sogne.................................... 12-13 Gudstjenester................................... 14-15
Bylderup Sogn Sognepræst Erik Monrad, Bylderup Kirkevej, Bylderup-Bov... tlf. 74 76 22 63 E-mail: erm@km.dk Træffes ikke mandag Organister: Lisbet Skov, Ravsted Skolegade 37... tlf. 74 64 72 25 Ellen Thomsen, Sottrup By 10... tlf. 74 76 24 96 Kirkesangere: Hans Henrik Thomsen, Sottrup By 10... tlf. 74 76 24 96 Trine Petersen, Nørremark 11, Løgumkloster... tlf. 74 74 42 12 Birgit Jørgensen, Sottrupvej 25... tlf. 74 76 27 43 Graver og kirketjener: Bent Jørgensen, Sottrupvej 25... tlf. 74 76 27 43 Menighedsrådsformand: Elisa Bagger Sørensen, Surreroj 65B... tlf. 74 76 27 65 Næstformand: Hans Henrik Thomsen, Sottrup by 10... tlf. 74 76 24 96 Kasserer: Søren Hansen, Slogsherredsvej 37... tlf. 74 68 02 76 Kirkeværge og It- ansvarlig: Holger Lauritzen, Gravløkke 51... tlf. 74 76 21 29 Sekretær/ kontaktperson: Else Termansen, Brombærvænget 16, Tinglev... tlf. 64 65 90 91 www.sogn.dk/bylderup 2
Nyt fra menighedsrådet Den 4. september holdt Bylderup sogn friluftsgudstjeneste i Lendemark syd. Mange ca. 70- havde fundet vej til skoven til trods for det ustabile vejr. En fornem»kirke«- salmesangen forsvinder lidt mellem trætoppene, men der er jo også højt til loftet. Efter gudstjenesten plantede en af konfirmanderne et nyt træ i konfirmand alléen. Derefter var der grillpølser til alle. Som altid var det en god oplevelse. Den 1. oktober 2011 havde menighedsrådet sin årlige skovtur Skovturen startede ved Lendemark Syd kl. 9:30. Menighedsrådet besigtigede sammen med skovfogeden skoven og aktivitetsbanen. Aktivitetsbanen trænger til eftersyn og visse steder renovering. Holger Lauritzen kontakter interessenterne for videre tiltag. Planer for flere parkeringspladser diskuteres, specielt er det vigtigt at holde vejen fri m.h.p. evt. udrykningskøretøjer. Efterfølgende så vi skoven i Sottrup og ved gasledningen. Skoven er som helhed i god udvikling. Skovfogeden redegjorde for årets gang og for fremtidige planer for skoven. Økonomisk er skoven ved at hvile i sig selv efter stormfaldet i 1999. Skovturen har været årligt tilbagevendende i 30 år og er altid en god anledning til at få ny viden på området leveret af skovrider/ skovfoged, samtidig med at man får motion og frisk luft. I år var vejret ekstraordinært godt, det er første gang vi kunne gå uden overtøj ved vores skovtur. Efter al den friske luft fik vi en lækker middag hos Ellen og Hans Henrik Thomsen i Sottrup. Derefter et kort menighedsrådsmøde. Menighedsrådet arbejder videre med planerne for omlægningen af kirkegården. De ændringer, vi har besluttet er godkendt i provstiet. Else Termansen Kirkens Korshærs Genbrugsbutik Engvej 4, Bylderup- Bov, tlf. 74 76 19 70 Åbningstider: Mandag fredag 13.30 17.00 Lørdag 9.30 12.00 3
Aktiviteter Adventskoncert Søndag den 4. dec. kl. 19.00 er der adventskoncert med Simple Singers fra Odense. Koret besår af ca. 15 sangere, amatører og professionelle. Koret har et bredt repertoire og synger både danske og udenlandske sange og viser. Efter gudstjenesten er der kaffebord på Slogs Herreds Hus. Her vil koret synge for os igen afvekslende med fællessange. Bag arrangementet står Menighedsrådet og Foredragsforeningen/ Kulturcenter Vest. De ni læsninger Gudstjenesten søndag den 11. december kl. 16.00 er bygget op omkring læsninger af 9 centrale tekster fra Gammel og nye Testamente. De bibelske tekster vil blive læst af forskelige folk fra sognet i alle aldre. Udover de ni læsere medvirker også Bylderup Skolekor under ledelse af Dorthe Olesen Ind imellem læsningerne vil der være fællessang. Indsamlinger Ved juledagenes gudstjenester samles der ind til Børnesagens Fællesråd. Nytårsdag til Det danske Bibelselskab. Juleafslutning for dagplejebørn og børnehavebørn Juleafslutning for dagplejebørn og børnehavebørn finder sted mandag 19. december i Bylderup Kirke. Kl. 9.00 for dagplejebørn Kl. 10.00 for børnehavebørn fra Blæksprutten og Noahs Ark. Andre interesserede f.eks. bedsteforældre er også velkomne til at deltage. Bylderup skoles juleafslutning Tirsdag den 20. december holder Bylderup Skole juleafslutning i Kirken. kl. 9.45 kl. 10.45 0.-5. klasse 6.-9. klasse Musik Ved de 3 gudstjenester den 24. december (kl. 13.00 og kl. 16.00 i Bylderup Kirke og kl. 14.30 i Ravsted Kirke) medvirker Lise- Lotte Tilsted, Holbæk på trompet. Minikonfirmander Efter jul nærmere bestemt tirsdag den 10. januar starter minikonfirmandundervisning for Bylderup Skoles 3. kl. Eleverne og deres forældre vil blive orienteret inden opstart. 4
Kirkelige handlinger/aktiviteter Døbte Oskar Marius Johannsen Danielsen, søn af Anne Birgitte Johannsen og Martin Danielsen, Lendemark 48 Frida Thomsen Nissen, datter af Dorthe Nissen og Peter Karkov Nissen, St Jyndevad Alexander Schnoor, søn af Grethe Schnoor og Jesper Schnoor, Mørkær 8 Aksel Thuskjær D Arienzo Andreassen, søn af Eva Thuskjær Andreasen og Mikkel D Arienzo Andreassen, Aarhus. Døde Cæcilie Emilie Bierbaum, Løgumklostervej 73 Peter Gram Nicolaysen, Engbo, Engløkke 28 Sottrup Missionshus Tirsdag den 29. november kl. 20.00. Adventsmøde ved sognepræst Erik Monrad, Bylderup-Ravsted Musikgudstjeneste Ved gudstjenesten søndag en 11. marts kl. 19 medvirker kirkekoret fra Kollund Kirke under ledelse af organist Anne Marie Henriksen. Efter gudstjenesten er der kirkekaffe i Kirkekroen Plejehjemmet Enggården Tirsdag kl. 14.30 med efterfølgende kirkekaffe 6. december Jacobsen (altergang) 13. december Monrad 23. december Jacobsen (NB fredag) Julegudstjeneste kl. 14.00 Grænsesognenes vintermøde Grænsesognenes Vintermøde afholdes i år i Hostrup Kirke og Jejsing Forsamlingshus søndag d. 4 marts 2010. Kl. 14.00 gudstjeneste ved biskop Elisabeth Dons Christensen, Ribe. Kl. 15.15 er der fælles kaffebord i Jejsing Forsamlingshus. Derefter taler forfatter, cand. theol. Doris Ottesen, Ærø, om Kerstin Ekman og hendes roman»barmhjertighed.«udvalget for Grænsesognenes Vintermøde: Marianne Demant, Højst Anne Kirstine Friedrichsen, Hostrup Lisbeth Thorup Hansen, Hostrup Margrethe Abildgaard, Højer Oda Christensen, Burkal Erik Monrad, Bylderup 5
Ravsted Sogn Sognepræst Erik Monrad, Bylderup Kirkevej, Bylderup-Bov, e-mail: erm@km.dk... tlf. 74 76 22 63 Træffes ikke mandag Graver/kirketjener Anette Johansen... tlf. 74 64 70 00 Formand Jørgen Justesen... tlf. 74 64 72 32 Næstformand Jonna Petersen... tlf. 74 64 73 65 Kasserer Jørn Bork... tlf. 74 64 76 29 Kirkeværge / kontaktperson Jonna Petersen... tlf. 74 64 73 65 Aktivitetsudvalg / Kirsten Clausen... tlf. 74 64 70 15 sekretær Organist Andreas Brandenhoff... tlf. 74 64 65 02 Kirkesanger Lisbeth Skov,... tlf. 74 64 72 25 Laura Staugaard... tlf. 51 54 22 25 Birgit Jørgensen... tlf. 74 76 27 43 Amalie Brandenhoff... tlf. 51 36 88 97 6 Foto: E. Bargum
Kirkelige handlinger Døbte Mads Madsen, søn af Sarah Bladt Madsen og Thomas Madsen, Spaniensvej 35 Fie Jørgensen Lorenzen, datter af Anja Jørgensen, Kliplev Aktiviteter December Søndag d. 11. dec. kl. 14.00 Luciagudstjeneste med piger fra Ravsted skole. Bagefter er der Julehygge i Ravsted Fællesarkiv. Tirsdag den 13. dec. kl. 14.00 Adventsgudstjeneste i Ravsted Kirke for Ravsted Pensionistforening med efterfølgende kaffebord og adventsmøde ved Erik Monrad i klubhuset. Søndag d. 18. dec. kl. 16.00 De ni læsninger. Vi synger julesalmer og der er oplæsning af forskellige fra Ravsted sogn. Fredag den 16. december kl. 8.00 Ravsted Skoles juleafslutning. Børnene ankommer til kirken i fakkeltog og ved gudstjenesten medvirker nogle af børnene. Forældre og bedsteforældre og andre interesserede er velkomne til at deltage. Lørdag d. 24. dec. kl. 14.30 Juleaftensgudstjeneste. Trompetist Lise-Lotte Tilsted, Holbæk, medvirker. Januar Søndag d. 8. jan. kl. 10.30 Nytårsparade med spejderne Februar Søndag d. 5. feb. kl. 19.00 Lys - og kyndelmisse gudstjeneste, med Rebbøl orkester i kirken. Bagefter er der kaffe og sang i Forsamlingshuset. 7
Spejdere i Ravsted Har du lyst til at prøve at være spejder, så mød op på en af følgende tider: Bæver: (Bh.kl - 1.kl.) Mandage fra kl. 17.00 til 19.00. Grenleder: Rikke Sørensen. Ulve: (4. kl- 5. kl) Mandage fra kl 17.00 til 19.00. Grenleder: Brian Lindstrøm. Seniorer: (8. kl 18 år) Tirsdage fra 17.30 til 19.30. Grenleder: Tommy Ommen. Rovere: (18 år -??) Ikke fast mødedag. Grenleder: Thomas Juhl. Juniorer: (4. kl- 5. kl) Tirsdage fra 17.30 til 19.30. Grenleder: Jan Clausen. Spejdere: (6. kl 7. kl) Tirsdage fra 17.30 til 19.30. Grenleder: Tina Ommen. Den første måned er kontingentfri. Du kan også kontakte: Gruppeleder Helle A. Degn-Petersen 74 64 77 77 Grupperådsformand Tommy Ommen 30 88 37 14 8
Spejdernes indlæg Efter en lidt våd sensommer og efterår ser vi nu frem til en hyggelig og rar december Vores efterår har budt på mange sjove og spændende oplevelser. Bæver og ulve har haft nogle rigtig gode oplevelser med at bygge tømmerflåder og sejle på dem nede ved søen i Byskoven. Vejret har absolut ikke været nogen hindring for at være på vandet. Det er bare et spørgsmål om påklædning, hvilket billedet også illustrerer. Det har været en rigtig god aktivitet og børnene har haft det rigtig sjovt. Jeg tror at bæver og ulve glæder sig til foråret, hvor aktiviteten helt sikkert skal i gang igen. Juniorer og vores tropsspejdere har været på weekend, hvor overnatningen foregik hjemme i vores egen hytte. Weekenden blev bla. brugt til at øve morse og kort og kompas. Lørdag eftermiddag var aktiviteten at fremstille en pilespids af metal. Dette var spændende, da der efterfølgende skulle dystes om hvis pil, der kunne komme længst ud. En kunst ikke alle syntes var let. Men øvelse gør mester. Vi er i skrivende stund ved at gøre klar til det årlige julemarked. Vi glæder os meget, da det plejer at være en rigtig hyggelig eftermiddag. Vores nytårsparade afholdes SØNDAG D. 8. JANUAR 2012. Her deltager vi i gudstjenesten og spejderne får uddelt årsstjerner, når vi har været i kirke. På spejdernes vegne vil jeg ønske alle i Ravsted Sogn en glædelig jul samt et godt nytår. Med spejderhilsen Helle A. Degn-Petersen, Gruppeleder. Bævere og Ulve fejrer Halloween Sjovt og vådt... 9
Nyt fra menighedsrådet Vi havde nogle gode timer sammen d. 11. september med Høstgudstjeneste, suppe, kaffe og orientering fra menighedsrådet. Det blev holdt i konfirmandstuen, alle var rundt og se præstegården. Menighedsrådet har købt huset ved siden af kirken (Ravsted Kirkevænge 2). Det er planen at det skal bygges om, eller måske skal der bygges nyt. Det skal bruges til konfirmandstue, mødelokaler, kontor m.m. til kirketjeneren. Det er så meningen at præstegåden skal sælges. Men vi er mange fra Ravsted der gerne vil beholde æblehaven og skoven bagved præstegården, så man stadigvæk kan gå fra Margrethetoft til sportspladsen. Menighedsrådet har været på kirkesyn, der var flere ting der skal repareres i kirken. Der er opsat nye bord - og bænkesæt og plantet frugttræer i skoven i Li. Knivsig. Der vil næste år komme prisstigninger på gravsteder. Der er blevet besluttet at der afholdes 4 sangaftener i året. I vinter skal Anette på kursus, og derfor arbejder Tina som vikar. Det er også blevet besluttet at hvis der er træer på kirkegården der er blevet for store, må de beskæres. Nu går vi ind i julemåneden, med lidt anderledes gudstjenester, med julesalmer og luciapiger og oplæsninger. Menighedsrådet ønsker alle en rigtig glædelig jul og godt nytår. Kirsten Clausen 10
Kirkebil Gudstjenestetider og kirkebil To sogne én præst betyder at der som regel på skift vil være gudstjeneste i Ravsted og Bylderup Kirke med mulighed for også at have dåb ved gudstjenesten kl. 9.00 Redaktion Ved ferie og afløsning er der kun gudstjeneste i den ene af de to kirker, men man kan bestille kirkebil til»den anden kirke«(luddes Taxi tlf. 40 38 23 85). Kirkebladets redaktionsudvalg Erik Monrad Tlf. 74 76 22 63 e-mail: erm@km.dk Else Termansen Tlf. 74 76 28 52 e-mail: elak@bbsyd.dk Helle Degn-Petersen Tlf. 74 64 77 77 e-mail: helle@ravsted.dk Kirsten Clausen Tlf. 74 64 70 15 e-mail: k.clausen@clausen.mail.dk Materiale til kirkebladet kan sendes på e-mail til en af ovennævnte. Afleveringsfrister 1. februar 1. maj 1. august 1. november Kirkebladet udkommer 1. marts 1. juni 1. september 1. december Hvis»Kirkebladet«udebliver, så kontakt graveren - eller hent selv et eksemplar i Våbenhuset Gudstjenester Den tyske Frimenighed Bylderup - søndag den 17. december Koncert kl. 17.00 Bylderup - tirsdag den 20. december Juleafslutning Kindergarten kl. 10.00 Bylderup - lørdag den 24. december kl. 14.30 Ravsted - søndag den 4. december kl. 14.00 Ravsted - lørdag den 24. december kl. 10.00 11
Præsten skriver»ind under jul, hvor er det «Adventstid er forventningstid.»og forventnings glæde er den største«som en Far sagde til sine børn, da han juleaften opdagede, at han havde glemt at købe julegaver til dem. Barndommens jul: i kirke om eftermiddagen den 24, fuld af mennesker, levende lys på de to store juletræer, julesalmer og juleevangelium og bagefter hjem til god mad, spændingen om, hvem der nu fandt mandelen i ris a la manden i år, dans omkring juletræet og gaver som kulmination på mange og lange dages spændt forventning. Jo vi husker den. Dengang vi altid havde hvid jul eller husker vi forkert? Allerede den 27. november startede adventstiden. Det er mørkt om morgenen når de små afleveres i dagpleje, vuggestuer og børnehaver, og når skolebørnene myldrer ind i klasserne til den første time. Julen på vore breddegrader falder i årets mørkeste måned og det er nok en af grundene til, at vi prøver at forvandle tiden op til jul til et hav af lys og farver og toner. Folk har travlt i adventstiden både dem der skal købe og dem skal sælge - helst mere end sidste år. Alle adventstidens forberedelser og gøremål kan godt gøre det svært 12 for julens egentlige budskab at blive hørt: At Gud lod sig føde i et lille barn i Bethlehem for 2011 år siden. Kort efter Jesu død skrev nogle mennesker beretninger om Jesu fødsel, liv, død og opstandelse. Beretningerne blev samlet i den bog, som sidenhen er blevet jordens mest udbredte bog: BIBELEN. Det betyder, at vi i dag har mulighed for at lære Gud at kende gennem Bibelens ord og Bibelens hovedperson, Jesus Kristus. I de første århundreder efter Kristus holdt man ikke julefest, kun påske og pinse. Først i 300 tallet begyndte man at fejre Jesu fødsel. Man henlagde da nok så bekvemt fødselsdagen til den 25. december, hvor man i det hedenske romerske verdensrige plejede at holde solhvervsfest for den uovervindelige sol, som fik mere og mere magt og gjorde dagen længere og længere. Da Kristendommen kom til Danmark med Ansgar i 826 varede det ikke længe før solhvervsfesten blev slået sammen med den kristne jul. Det er bl.a. det, der (sammen med nisser og andet) gør, at man i dag kan sige at dansk jul er en sær blanding af hedenskab og kristendom.
Julen og juleaften en glædesfest for unge og gamle i familiens skød. Men julens budskab gælder ikke kun dem, der har det godt og er glade og ovenpå. Julens budskab gælder ethvert menneske uanset om man holder fest som i barndommens jul eller om man er ensom, fattig, udelukket eller ulykkelig på anden måde. Gud identificerede sig med menneskelig lidelse: et fattigt barn født i en stald, som ung på flugt fra samtidens magtehaver, og som voksen hånet og spottet og tortureret og henrettet på et kors. Det var således ikke bare idyl, men barsk virkelighed da Gud trådte ind i menneskenes historie og gjorde sig til et med mennesker, der har det svært. Julens budskab: i dag er en Frelser født gælder enhver - i det liv og den hverdag, du og jeg nu lever. Derfor:»Jeg glæder mig i denne tid «Babysalmesang Onsdag d. 11. januar kl. 10.00-11.30 starter et nyt hold babysalmesang for børn 2-12 måneder gamle fra Burkal, Bylderup, Ravsted og Nordschleswigsche Gemeinde. Babysalmesangen foregår i Bylderup Kirke med efterfølgende afslutning i Kirkekroen. Tilmelding og nærmere oplysning kan fås hos Ninna Madsen tlf. 29 82 53 13 eller ninna.madsen@bbsyd.dk Afsked 1. juli 2012 stopper jeg som sognepræst i Bylderup-Ravsted Pastorat efter henholdsvis 30 år i Bylderup Sogn og 25 måneder i Ravsted Sogn. Afskedsgudstjenesterne er fastsat til søndag den 3. juni kl. 10.30 i Ravsted Kirke og kl. 14.00 Bylderup Kirke. Kirke og Kirkekroen - Foto: Henrik Carlsen Alle i Bylderup og Ravsted sogne ønskes en god adventstid og en god jul! Erik Monrad 13
Gudstjenester Bylderup Søndag den 27. november (1. s. i advent) kl. 10.30 Søndag den 4. december (2. s. i advent) kl. 19.00 Adventskoncert. Simple Singers, Odense Søndag den 11. december (3. s. i advent) kl. 16.00 De Ni Læsninger Søndag den 18. december (4. s. i advent) Henrik Bo Jacobsen, Burkal kl. 9.00 Lørdag den 24. december (Juleaften) kl. 13. 00 og kl. 16.00 Søndag den 25. december (Juledag) kl. 10.30 Mandag den 26. december (2. juledag) Henrik Bo Jacobsen, Burkal kl. 10.30 Søndag den 1. januar (Nytårsdag) kl. 14.30 Søndag den 8. januar( 1.s.e. Hellig tre Konger) kl. 9.00 Søndag den 15. januar (2.s.e. Hellig tre Konger) INGEN Søndag den 22. januar (3.s.e. Hellig tre Konger) kl. 9.00 Søndag den 29. januar (sidste s.e. Hellig tre Konger) kl. 10.30 Søndag den 5. februar (Septuagesima) kl. 10.30 Søndag den 12. februar (Seksagesima) kl. 9.00 Søndag den 19. februar (Fastelavn) INGEN Søndag den 26. februar (1.s.i fasten) Henrik Bo Jacobsen, Burkal kl. 9.00 Søndag den 4. marts (2. s i fasten) kl. 10.30 Søndag den 11. marts(3. s. i fasten) kl. 19.00 Musikgudstjeneste. Kollund Kirkekor Gudtjenesteliste for den tyske frimenighed se side 11 14
Gudstjenester Ravsted Søndag den 27. november (1. s. i advent) kl. 9.00 Søndag den 4. december (2. s. i advent) INGEN Søndag den 11. december (3. s. i advent) kl. 14.00 Luciaoptog Søndag den 18. december (4. s. i advent) De Ni Læsninger kl.16.00 Lørdag den 24. december (Juleaften) kl. 14.30 Søndag den 25. december (Juledag) kl. 9.00 Mandag den 26. december (2. juledag) INGEN Søndag den 1. januar (Nytårsdag) kl. 16.00 Søndag den 8. januar( 1.s.e. Hellig tre Konger) kl. 10.30 Spejdernes Nytårsparade Søndag den 15. januar (2.s.e. Hellig tre Konger) Henrik Bo Jacobsen kl. 9.00 Søndag den 22. januar (3.s.e. Hellig tre Konger) kl. 10.30 Søndag den 29. januar (sidste s.e. Hellig tre Konger ) kl. 9.00 Søndag den 5. februar (Septuagesima) kl. 19.00 Musikgudstjeneste. Sang og orkester fra Rebbøl. Søndag den 12. februar (Seksagesima) kl. 10.30 Søndag den 19. februar (Fastelavn) kl. 10.30 Søndag den 26. februar (1.s.i fasten) INGEN Søndag den 4. marts (2. s i fasten) kl. 9.00 Søndag den 11. marts ( 3. s. i fasten) kl. 10.30 15
Minikonfirmander Koster det noget? Der arbejdes! På vej i kirke! Tinglev Bogtrykkeri - 74 64 40 38