Dørlukkere med glideskinne. GEZE TS 3000 V / System TS 5000



Relaterede dokumenter
Dørlukkere med arm GEZE TS 1500 / TS 2000 V / TS 4000

TS 92. Dørlukker med glideskinne

DORMA QUICK GUIDE. Quick guide til indstilling af DORMA dørlukkere

Brochure ID. Brochure ID er identifikation af det indlagte pfd dokument med brochurenavn, dato og bestillingsnummer.

ts 93 Vejledende løsninger for enkelt- og dobbelt fløjede døre

TS 99. Friløbsdørlukker med glideskinne

ASSA ABLOY dørlukkere. Komplet dørlukkerprogram. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Montagevenlig med trinløs justerbar lukkekraft

AUTOMATIK ED 200 KOMFORT ÅBNING HÆNGSLEDE DØRE OGSÅ BRANDDØRE

Newton TS-61. Produktinformation SYSTEMTEKNIK TIL DØREN ECO

TS 93. Dørlukkesystem med glideskinne i Contur Design

Newton TS-51. Produktinformation SYSTEMTEKNIK TIL DØREN ECO

Montagevenlig med trinløs justerbar lukkekraft

ASSA ABLOY dørlukkere. Komplet dørlukkerprogram. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

DORMA G 93 SR MONTERINGSVEJLEDNING. Tekniske data EMF Driftsspænding: 24 V DC Strømforbrug 1,4 W (GSR EMF2 = 2,8 W)

Brochure ID. Brochure ID er identifikation af det indlagte pfd dokument med brochurenavn, dato og bestillingsnummer.

G - SR DORMA DORMA MONTERINGSVEJLEDNING

ts 93 Dørlukkersystem med glideskinne

Brochure ID. Brochure ID er identifikation af det indlagte pfd dokument med brochurenavn, dato og bestillingsnummer.

Brochure ID. Brochure ID er identifikation af det indlagte pfd dokument med brochurenavn, dato og bestillingsnummer.

Brochure ID. Brochure ID er identifikation af det indlagte pfd dokument med brochurenavn, dato og bestillingsnummer.

Dørlukker med glideskinne TS 92 DORMA. i Contur Design. reddot design award winner 2005

Montagevejledning DORMA ED 200 (Vejledning nummer: )

DORMA G 93 SR MONTERINGSVEJLEDNING. Tekniske data EMF Driftsspænding: 24 V DC Strømforbrug 1,4 W (GSR EMF2 = 2,8 W)

Dørautomatik. sikkerhed og nem adgang

Montagevejledning DORMA ED 200 med parallelarm På hængselside

NewtonTS-50. Produktinformation SYSTEMTEKNIK TIL DØREN ECO

DIN DIN SPEC 1104 PMR ERP EN FTA ECO-Vent TS-62. Produktinformation SYSTEMTEKNIK TIL DØREN

Tilbehør til gulvdørlukkere

Dørlukkere, dørtillukkere, spiraler og fjeder

TS 99 EN 2-5. Friløbsdørlukker med glideskinne i Contur Design

ASSA ABLOY dørlukkere. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions

Dørlukker DORMA TS 83

SYSTEM INTEGRA. Glasdøre Glasvægge Glasfoldedøre

CS 80 MAGNEO. Innovativ skydedørsåbner. med magnetdrift og SoftMotion sikkerhed. Glass

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING

PHA 2000 PHB 3000 Exit Pad

CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning Dør med: MANET beslag på væg MANET beslag i væg. Montage af glasdør med MANET Glasbeslag på væg

ASSA ABLOY dørlukkere. Det handler om design

Et stærkt drev! Den automatiske døråbner GEZE Powerturn

BTS 80 / BTS 75 V. Gulvdørlukkere

Læs denne manual grundigt igennem før montage og ibrugtagning.

WLA 330 Vind-/ regnsensor

DORMA TS 99 FLR EN 2-5. DORMA GmbH + Co.KG Door Control Division

Dørlukkere. bekvemt og sikkert

Daloc S30 (Y30) Ståldør, Branddør, Lyddør

DORMA CS 80 MAGNEO CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

(2 DØRE, 100 NØGLER)

Montering på dobbeltdøre PÅ hængselsside Monteringsvejledning til FD451, FD452 og FD454

Bimetal-temperaturswitch

ED 100 ED 250. Dobbelt-dørs løsning: Intern kabling VARIO - 3-delt dækkappe ESR - Dør synkronisering. Montagevejledning

INSTRUKTION. Bernard el-aktuator

Et stærkt drev! Den automatiske døråbner GEZE Powerturn

TV 1xx elektromekanisk karmlås TV 2xx elektromagnetisk karmlås

ED 100/250 Dobbelt-dørs løsning Intern kabling DORMA ED 100 ED 250. Dobbelt-dørs løsning: Intern kabling. Montagevejledning

Solpaneler til svømmebassin og spa.

ARKAS. Stål- og branddøre Brandskydeporte og Glaspartier i stål. Uklassificeret Brand Lyd Indbrudssikkerhed Røntgen Glaspartier D Ø R E O G P O R T E

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

Røgmelder MSD 523 Teknisk information og betjeningsanvisning

G - EMR DORMA DORMA MONTERINGSVEJLEDNING

Trådløs Radio modtager

TS 99 FL EN 2-5 DORMA DORMA. MONTERINGSVEJLEDNING (montering på karm)

CS 80 MAGNEO. Skydedørsautomatik. Montagevejledning Dør med: Glasklemliste på væg Glasklemliste i væg. Montage af glasdør med glasklemliste på væg

RUKO PANIK- OG NØDUDGANGSBESLAG MED JPM TEKNOLOGI

Tekniske bilag og montagevejledning

G.U-SECURY Automatik med motor-åbner.

Installation af optisk røgdetektor med indbygget kontrolenhed TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

ECO dørlukkere og dørvælgersystemer Design i rustfrit stål SYSTEMTEKNIK TIL DØREN

R-sign Spiral og Glatrør

Leksikon. Indeks. 241

ABDL 4000 BRANDDØRLUKNING

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

DOL 100 vand 8I/16I boks

CompactSmoke WSC 310 / WSC 320 STANDARD

Vind-/ regnsensor WLA 330

DA 74C spjældmotor. Teknisk Info

RPM-K. Gældende fra: 25/5/2013

ABDL Baldershøj Tel Ishøj Fax

BRUGSANVISNING MODEL

7/S5 BRANDSPJÆLD FD40. v 2.5 (dk)

Beskrivelse. Steuersign al Sirene. Wahlschalter zur

Installationsmanual 4-Device-Control Boks

TM DESIGN KOMPLET KATALOG

Betjeningsvejledning. Instabus Audioaktuator 4-dobbelt

DORMA ED 100/250 ED 100 ED 250. Montagevejledning

INSTALLATIONS- manual

WMX 526 / 526 UL / 826 / 826 UL

Version 5 Styring komfortventilation. WUF 110 / 121 / 150 Motorinterface

SPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering

Art. nr.: MLD510-R3 Flerstrålet sikkerhedsfotocelle modtager

Skydedørs beslag RollLock

Termostater MBC 8000 og MBC 8100

Installationsmanual Alarm Tilslutningsboks

KONE UniSwing Compact

Installationsvejledning. devireg 130, 131 og 132

MANUAL MONTERING & INSTALLATION

1384 Flugtvejsterminal Manual DK

Brugerhåndbog og installationsvejledning Styrecentral RV / RV 24-32

ELEKTRISK HØJDEJUSTERBART BORD. ConSet - Type BRUGSANVISNING OG MONTAGE VEJLEDNING ADVARSEL VIGTIGE INFORMATIONER!

Transkript:

Dørlukkere med glideskinne TS 3000 V / System TS 5000

Klar linieføring dørlukkere TS 5000 TS 3000 V TS 1500 G 2

Teknik Dørlukker TS 5000 3 2 1 4 9 8 6 7 5 Tegnforklaring: ➀ Tanddrev med integreret udveksling ➁ Nåleleje ➂ Indstillning lukkehastighed ➃ Indstillning sluttryk ➄ Indstillning åbningsdæmpning ➅ Fjederpakke ➆ Visning lukkekraft ➇ Indstillning lukkekraft ➈ Arm Dørlukker TS 3000 V 2 1 4 3 8 9 6 3

Funktioner og yderligare produkt-info dørlukkere med glideskinne 3 1 dørlukkere med indstillelig lukkekraft: I standarderne er der taget højde for, at styrken på dørlukkeren (lukkekraft) skal vælges, så den passer til dørbredden. 4 Hvis de bygningsmæssige (dørhøjde, dørvægt) eller stedlige forhold (vindpåvirking) kræver det, vælges højere styrke. 2 dørlukkere TS 3000 V, TS 5000 og varianter omfatter flere lukkestyrker i et kabinet; disse kan indstilles med justerskrue. Den valgte styrke kan aflæses på visningsenhed. Dørlukkerstyrke EN Dørplade-bredde (mm) ➀ Åbningsdæmpning: Inbygget støddæmper, som hjælper med til at forhindre rykkes for kraftigt op ➁ Lukkehastighed: Med denne funktion kan dørlukningshastigheden indstilles ➂ Sluttryk: Hastighedsregulering, som kun virker i den sidste fase af dørlukningen ➃ Lukkeforsinkelse: Hastighedsregulering, sm kun virker i et indstilleligt tidsrum, inden den kontrollerede lunkning tager over Styrke 1 op til 0750 Styrke 2 over 0750 op til 0850 Styrke 3 over 0850 op til 0950 Styrke 4 over 0950 op til 1100 Styrke 5 over 1100 op til 1250 Styrke 6 over 1250 op til 1400 dørlukker med mekanisk fasthold: Ved at montere fastholdeenheden i glideskinne muliggøres trinløst indstilleligt dørfasthold mellem 80 0 og 130 0. Holdekraften ved fasthold kan indstilles. Fasthold kan også slås helt fra. Montage på modsat hængselside: TS 5000 og varianter: Døråbningsvinkel afhængig af x -mål ( x -målet er en kombination af dørtykkelse, hængseludladning og karm) Overholdelse af maks. tilladt mål for dørtykkelse, hængseludladning og karmfremspring Viktigt! Maks døråbningsvinkel skal begrænses af dørstopper eller glideskinne T-Stop (til TS 5000, TS 5000 L) med integreret åbningsbegrænsning! X x-mål = maks. 90 mm X-Maß = max. 90mm Überschlag karmfremspring max. maks. 15 15 mm mm Flächenbündige plan dør Tür 100 max. 90 80 X 70 60 50 in (mm) 100 110 120 130 Døråbningsvinkel Türöffnungswinkel eksempel: Ablesebeispiel: X = 80 X = mm 80 mm ± 124 124 døråbningsvinkel Türöffnungswinkel 4

Side Indhold Tandstangsstyret dørlukkere, 1-fløjs 8-14 TS 3000 V Dørlukker EN 1154 A, lukkekraft styrke 1-4 15-20 TS 5000 Dørlukker EN 1154 A, lukkekraft styrke 2-6 21-25 TS 5000 L Montage på modsat hængselside eller hovedmontage på hængselside 28-32 TS 5000 E Elektromekanisk fasthold 33-36 TS 5000 L-E Elektromekanisk fasthold, montage på modsat hængselside 37-42 TS 5000 R Elektromekanisk fasthold og røgdetektoranlæg 43-47 TS 5000 L-R Elektromekanisk fasthold og røgdetektoranlæg, montage på modsat hængselside 26-27 T-Stop glideskinne Tandstangsstyret dørlukkere, 1-fløjs med friløbsfunktion 48-51 TS 5000 EFS Glideskinne med friløbsfunktion, elektrohydraulisk fasthold 52-55 TS 5000 RFS Glideskinne med friløbsfunktion, elektrohydraulisk fasthold og røgdetektoranlæg Tandstangsstyret dørlukkere, 2-fløjs 56-60 TS 5000 IS Integreret dørvælgersystem 61-64 TS 5000 L-IS Integreret dørvælgersystem, montage på modsat hængselside 65-70 TS 5000 E-IS IIntegreret dørvælgersystem og elektromekanisk fasthold i begge sider 71-75 TS 5000 L-E-IS Integreret dørvælgersystem og elektromekanisk fasthold, montage på modsat hængselside 76-81 TS 5000 R-IS Integreret dørvælgersystem, elektromekanisk fasthold i begge sider og røgdetektoranlæg 82-86 TS 5000 L-R-IS Integreret dørvælgersystem, elektromekanisk fasthold i begge sider og røgdetektoranlæg, montage på modsat hængselside Typegodkendt til brug på branddøre 5

dørlukkere TS 3000 V og system TS 5000 Oversigtstabel Til enkeltfløjede døre TS 3000 V TS 5000 TS 5000 S TS 5000 L TS 5000 E TS 5000 R TS 5000 L-E Til branddøre Maksimal dørbredde (mm) 1100 1400 1400 1400 1400 1400 1400 Anvendelsesmuligheder: Montage på hængselside Hovedmontage på hængselside Montage på modsat hængselside Hovedmontage på modsat hængselside Funktioner: Indstillelig lukkekraft Indstillelig åbningsdæmpning Indstillelig hydraulisk sluttryk Indstillelig lukkeforsinkelse Indstillelig lukkehastighed Tilbehør: Mekanisk fasthold Elektromekanisk fasthold Elektrohydraulisk fasthold Røgdetektoranlæg Integreret dørvælgersystem Yderligere funktioner: Friløbsfunktion Side 8 15 15 21 28 37 33 6

Til dobbeltfløjede døre TS 5000 L-R TS 5000 EFS TS 5000 RFS TS 5000 IS TS 5000 E-IS TS 5000 R-IS TS 5000 L-IS TS 5000 L-E-IS TS 5000 L-R-IS 1400 1250 1250 1400 1400 1400 1400 1400 1400 43 48 52 56 65 76 61 71 86 7

TS 3000 V Tandstangsstyret dørlukker, 1-fløjs Produktfakta Dørlukker iht. EN 1154 A med glideskinne Option: T-Stop glideskinne med integreret åbningsbegrænsning Indstillelig lukkekraft styrke 1-4 Regulerbar hydraulisk sluttryk og termostabiliseret lukkehastighed Alle funktioner kan indstilles forfra Fig. 8-1 Anvendelsesområde Til anslagdøre, dørbredde op til 1100 mm Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til branddøre 8

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 3000 V velegnet til montering på branddøre, iht. EN 1154 A, styrke 1-4, med glideskinne, indstillelig lukkekraft, standard montage på hængselside / dørblad, montageplade på anmodning. Option: ( ) T-Stop glideskinne med integreret åbningsbegrænsning Farver: ( ) sølvfarvet ( ) mørk bronze ( ) hvid ( ) RAL... Standardudførelse/leveringsomfang Dørlukker TS 3000 V komplet med materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Dertil skal bruges: glideskinne med arm. Udførelse TS 3000 V med mekanisk fasthold (ikke til brug på branddøre) Ved at montere fasthholdeenheden i glideskinne muliggørs trinløst dørfasthold mellem 80 0 og 130 0. Holdekraft vid fasthold kan indstilles. Fasthold kan også slås helt fra. TS 3000 V 9

Snit A Snit B Fig. 10-1 Montage hængselside / dørblad med standard glideskinne Eksempel på montage af TS 3000 V, se Fig. 10-1 Snit A = montage med montageplade Snit B = montage uden montageplade (ikke til brug på branddøre) Fig. 10-2 Montage med montageplade Montageplade, 5 mm tyk, iht. DIN EN 1154 til døre uden direkte montage af dørlukker, se Fig. 10-2 Gevindhuller M5 Gevindhuller M5 Montagemål venstredør, se Fig. 10-3 højredør, se Fig. 10-4 Direkte montage (uden montageplade) Montagemål ventredør, se Fig. 10-5 højredør, se Fig. 10-6 Fig. 10-3 DIN venstre Fig. 10-4 DIN højre Gevindhuller M5 Gevindhuller M5 DIN venstre DIN højre Fig. 10-5 Fig. 10-6 10

Montage hængselside / karm med standard glideskinne (ikke til brug på branddøre) Eksempel på montage af TS 3000 V, se Fig. 11-1 Direkte montage (uden montageplade) Montagemål venstredør, se Fig. 11-2 højredør, se Fig. 11-3 Fig. 11-1 Montage med montageplade Montagemål venstredør, se Fig. 11-4 højredør, se Fig. 11-5 DIN venstre DIN højre Fig. 11-2 Fig. 11-3 DIN venstre DIN højre Fig. 11-4 Fig. 11-5 11

Montage modsat hængselside /dørblad med glideskinne BG (ikke til brug på branddøre) Eksempel på montage af TS 3000 V, se Fig. 12-1 Direkte montage (uden montageplade) Montagemål højredør, se Fig. 12-2 venstredør, se Fig. 12-3 Fig. 12-1 Montage med montageplade Montagemål højredør, se Fig. 12-4 venstredør, se Fig. 12-5 DIN højre DIN venstre Viktigt! Fig. 12-2 Fig. 12-3 Ved montage af dørlukker på modsat hængselside skal maks. døråbningsvinkel begrænses af dørstopper eller T-Stop glideskinne (udviklet til TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L) med integreret åbningsbegrænsning. DIN højre DIN venstre Fig. 12-4 Fig. 12-5 12

Montage modsat hængselside / karm med glideskinne BG (ikke til brug på branddøre) Eksempel på montage af TS 3000 V, se Fig. 13-1 Direkte montage (uden montageplade) Montagemål højredør, se Fig. 13-2 venstredør, se Fig. 13-3 Fig. 13-1 Montage med montageplade Montagemål højredør, se Fig. 13-4 venstredør, se Fig. 13-5 DIN rechts Viktigt! DIN højre DIN venstre Fig. 13-2 Fig. 13-3 Ved montage af dørlukker på modsat hængselside skal maks. døråbningsvinkel begrænses af dørstopper eller T-Stop glideskinne (udviklet til TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L) med integreret åbningsbegrænsning. DIN højre DIN venstre Fig. 13-4 Fig. 13-5 13

TS 3000 V Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse Id.nr. TS 3000 V, styrke 1-4 sølvfarvet 028348 dørlukker uden glideskinne, uden arm mørk bronze 028349 hvid RAL 9016 028350 RAL-farve 028351 Glideskinne med arm sølvfarvet 068221 mørk bronze 068222 hvid RAL 9016 015695 messingfarvet 067985 rustfrit stål design 2) 014945 RAL-farve 000773 Glideskinne BG med arm sølvfarvet 025655 (til montage på modsat hængselside) mørk bronze 029403 hvid RAL 9016 029404 messingfarvet - rustfrit stål design 2) 028732 RAL-farve 025656 Mekanisk fasthold 1) 071924 Mekanisk åbningsdæmpning 069780 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 011230 til døre uden direkte befæstelse af dørlukker mørk bronze 011232 hvid RAL 9016 011233 RAL-farve 011234 Klemplade til helglasdøre sølvfarvet 014835 mørk bronze 014836 hvid RAL 9016 014843 RAL-farve 014845 Montage- og kontraplade til helglasdøre sølvfarvet 090259 RAL-farve 090260 Borelære 053134 Tilbehør Dækkapper (kun til brug ved montering på dørblad) sølvfarvet 013487 mørk bronze 014849 hvid RAL 9016 014855 messing poleret 072696 rustfrit stål design 2) 072769 RAL-farve 014856 1) ikke til brug på branddøre 2) rustfrit stål design = eloxeret overflade med udseende som rustfrit stål, ikke til brug på vådrum 14

TS 5000 Tandstangsstyret dørlukker, 1-fløjs Produktfakta Dørlukker iht. EN 1154 A med glideskinne Option: T-Stop glideskinne med integreret åbningsbegrænsning Indstillelig lukkekraft styrke 2-6 Optisk visning af styrke Indstillelig åbningsdæmpning, hydraulisk sluttryk og termostabiliseret lukkehastighed Alle funktioner kan indstilles forfra Fig. 15-1 Anvendelsesområde Til anslagdøre, dørbredde op til 1400 mm Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til branddøre 15

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 velegnet til montering på branddøre, iht. EN 1154 A, styrke 2-6, med glideskinne, forfra indstillelig lukkekraft, lukkehastighed, åbningsdæmpning og sluttryk, med optisk visning af styrke, standard montage på hængselside eller hovedmontage på modsat hængselside, montageplade på anmodning. Option: ( ) med T-Stop glideskinne,med integreret åbningsbegrænsning Farver: ( ) sølvfarvet ( ) mørk bronze ( ) hvid ( ) RAL... Standardudførelse/leveringsomfang Dørlukker TS 5000 komplet med materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Dertil skal bruges: glideskinne med arm. Udførelse TS 5000 med mekanisk fasthold (ikke til brug på branddøre) Ved at montere fasthholdeenheden i glideskinne muliggørs trinløst dørfasthold mellem 80 0 og 130 0. Holdekraft vid fasthold kan indstilles. Fasthold kan også slås helt fra. Udførelse TS 5000 S Model TS 5000 S med forfra indstillelig lukkeforsinkelse op til 30 sek. i ca. 110 0-80 0 vinkel. (lukkeforsinkelse ikke aktiv ved montage på modsat hængselside) TS 5000 16

Snit A Snit B Fig. 17-1 Montage hængselside / dørblad med standard glideskinne Eksempel på montage af TS 5000, se Fig. 17-1 Snit A = montage med montageplade Snit B = montage uden montageplade (ikke til brug på branddøre) Fig. 17-2 Montage med montageplade Montageplade, 5 mm tyk, iht. DIN EN 1154 til døre uden direkte montage af dørlukker, se Fig. 17-2 Montagemål venstredør, se Fig. 17-3 højredør, se Fig. 17-4 Gevindhuller M5 Gevindhuller M5 Direkte montage (uden montageplade) DIN venstre Fig. 17-3 Fig. 17-4 DIN højre Montagemål venstredør, se Fig. 17-5 højredør, se Fig. 17-6 Gevindhuller M5 Gevindhuller M5 DIN venstre Fig. 17-5 Fig. 17-6 DIN højre 17

Montage modsat hængselside / karm (åbningsdæmpning ikke aktiv) Eksempel på montage af TS 5000, se Fig. 18-1 Snit A = montage med montageplade (mål for montageplade, se Fig.17-2) Snit B = montage uden montageplade (ikke til brug på branddøre) Montage med montageplade Fig. 18-1 Snit A Snit B Montagemål højredør, se Fig. 18-2 venstredør, se Fig. 18-3 Direkte montage (uden montageplade) Montagemål højredør, se Fig. 18-4 venstredør, se Fig. 18-5 DIN højre DIN venstre Fig. 18-2 Fig. 18-3 Viktigt! Ved montage af dørlukker på modsat hængselside skal maks. døråbningsvinkel begrænses af dørstopper eller T-Stop glideskinne (udviklet til TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L) med integreret åbningsbegrænsning. DIN højre Fig. 18-4 Fig. 18-5 DIN venstre 18

Fig. 19-1 Montage på smalle karme Eksempel på montage af TS 5000, se Fig. 19-1 Montageplade til dørlukker, se Fig.17-2 forsænket 90 Til montage på smalle karme kan der leveres en montageplade til glideskinnen, se Fig.19-2 Fig. 19-2 Montagemål venstredør, se Fig. 19-3 højredør, se Fig. 19-4 Gevindhuller M5 Gevindhuller M5 DIN venstre DIN højre Fig. 19-3 Fig. 19-4 19

TS 5000 Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse Id.nr. TS 5000, styrke 2-6 sølvfarvet 027333 dørlukker uden glideskinne, uden arm mørk bronze 027334 hvid RAL 9016 027335 RAL-farve 027336 Glideskinne med arm sølvfarvet 068221 mørk bronze 068222 hvid RAL 9016 015695 messingfarvet 067985 rustfrit stål 014945 RAL-farve 000773 Mekansik fasthold 1) 071924 Mekanisk åbningsdæmpning 069780 TS 5000 S, styrke 2-6 sølvfarvet 027338 dørlukker med indstillelig lukkeforsinkelse mørk bronze 027340 uden glideskinne, uden arm hvid RAL 9016 027343 RAL-farve 027345 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 049185 til døre uden direkte befæstelse af dørlukker mørk bronze 052351 hvid RAL 9016 068627 stål forzinket 057956 RAL-farve 029176 Montage- og kontraplade til helglasdøre sølvfarvet 007923 mørk bronze 007924 hvid RAL 9016 007925 RAL-farve 007926 Klemplade til helglasdøre sølvfarvet 057126 mørk bronze 057127 hvid RAL 9016 009491 RAL-farve 009494 Borelære 053134 Montageplade til glideskinne stål forzinket 001512 Tilbehør Dækkapper (kun til brug ved montering på dørblad) sølvfarvet 067724 mørk bronze 067725 hvid RAL 9016 067726 messing poleret 072696 RAL-farve 000756 1) ikke til brug på branddøre 20

TS 5000 L Tandstangsstyret dørlukker, 1-fløjs, montage på modsat hængselside eller hovedmontage på hængselside Produktfakta Dørlukker iht. EN 1154 A med glideskinne Option: T-Stop glideskinne med integreret åbningsbegrænsning Indstillelig lukkekraft styrke 2-6 Optisk visning af styrke Indstillelig åbningsdæmpning, hydraulisk sluttryk og termostabiliseret lukkehastighed Alle funktioner kan indstilles forfra (med montagevinkel) Fig. 21-1 Anvendelsesområde Til anslagdøre, dørbredde op til 1400 mm Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til branddøre 21

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 L velegnet til montering på branddøre, iht. EN 1154 A, styrke 2-6, med glideskinne BG, forfra indstillelig lukkekraft, lukkehastighed og sluttryk, med optisk visning af styrke, montage på modsat hængselside, montageplade på anmodning. Option: ( ) med T-Stop glideskinne BG, med integreret åbningsbegrænsning Standardudførelse/leveringsomfang Dørlukker TS 5000 L komplet med materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Dertil skal bruges: glideskinne med arm. Udførelse TS 5000 L med mekanisk fasthold (ikke til brug på branddøre) Ved at montere fasthholdeenheden i glideskinne muliggørs trinløst dørfasthold mellem 80 0 og 130 0. Holdekraft vid fasthold kan indstilles. Fasthold kan også slås helt fra. Farver: ( ) sølvfarvet ( ) mørk bronze ( ) hvid ( ) RAL... TS 5000 22

Montage modsat hængselside / dørblad med glideskinne BG Eksempel på montage af TS 5000 L, se Fig. 23-1 Snit A = montage med montageplade og montagevinkel Snit B = montage med montageplade Snit A Snit B Montage med montageplade Fig. 23-1 Montageplade, 5 mm tyk, iht. DIN EN 1154 til døre uden direkte montage af dørlukker, se Fig. 23-2 Montagemål højredør, se Fig. 23-3 venstredør, se Fig. 23-4 Direkte montage (uden montageplade, ikke til brug på branddøre) Fig. 23-2 428±0,2 140 140 428±0,2 Montagemål højredør, se Fig. 23-5 venstredør, se Fig. 23-6 160±0,2 122 122 160±0,2 Viktigt! DIN venstre DIN højre Ved montage af dørlukker på modsat hængselside skal maks. døråbningsvinkel begrænses af dørstopper eller T-Stop glideskinne (udviklet til TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L) med integreret åbningsbegrænsning. Fig. 23-3 428±0,2 140 Fig. 23-4 140 428±0,2 135±0,2 160±0,2 110 110 135±0,2 160±0,2 DIN venstre DIN højre Fig. 23-5 Fig. 23-6 23

110 16 0,2 38 1 10 44 0,2 65 1 10 Snit A Snit B Fig. 24-1 Montage hængselside / karm (ikke til brug på branddøre) Eksempel på montage af TS 5000 L, se Fig. 24-1 Snit A = montage med montageplade (mål for montageplade, se Fig.23-2) Snit B = montage uden montageplade DIN venstre DIN højre Montage med montageplade Fig. 24-2 Fig. 24-3 Montagemål venstredør, se Fig. 24-2 højredør, se Fig. 24-3 Direkte montage (uden montageplade) Montagemål venstredør, se Fig. 24-4 højredør, se Fig. 24-5 DIN venstre DIN højre Fig. 24-4 Fig. 24-5 24

TS 5000 L Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse Id.nr. TS 5000 L, styrke 2-6 sølvfarvet 027351 dørlukker uden glideskinne, uden arm mørk bronze 029399 hvid RAL 9016 029400 RAL-farve 027352 Glideskinne BG med arm sølvfarvet 025659 (til montage på modsat hængselside) mørk bronze 029403 hvid RAL 9016 029410 messingfarbig - rustfrit stål design 2) 028732 RAL-farve 025660 Glideskinne (standard udførelse) med arm sølvfarvet 068221 (til hovedmontage på hængselside) mørk bronze 068222 hvid RAL 9016 015695 messingfarbig 067985 rustfrit stål design 2) 014945 RAL-farve 000773 Mekanisk fasthold 1) - 071924 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 049185 til døre uden direkte befæstelse af dørlukker mørk bronze 052351 hvid RAL 9016 068627 stål forzinket 057956 RAL-farve 029176 Montagevinkel sølvfarvet 025657 Tilbehør Dækkapper (kun til brug ved montering på dørblad) sølvfarvet 067724 mørk bronze 067725 hvid RAL 9016 067726 messing poleret 072698 rustfrit stål design 2) 072696 RAL-farve 000756 1) ikke til brug på branddøre 2) rustfrit stål design = eloxeret overflade med udseende som rustfrit stål, ikke til brug på vådrum 25

T-Stop glideskinne med integreret åbningsbegrænsning, til dørlukker TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L Ved hælp af T-Stop glideskinnen kan indgange og passager indrettes uden forstyrrende dørstoppere. Snublefælder og smudskroge som følge af gulvmonteret dørstop hœrer fortiden til. Dørområdet fremstår mere elegant. T-Stop glideskinnen er udviklet til de dørlukkere TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L. Også dørlukkere, som i forvejen er i brug, kan uden problemer opgraderes ved udskiftning af glideskinne og løftestång (samme montagemål). Anvendelsesområde Til anslagsdøre Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til standard montage på hængselside eller modsat hængselside Til dørlukkere TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L Produktbeskrivelse T-Stop glideskinne med integreret åbningsbegrænsning. Farver: ( ) sølvfarvet ( ) rustfrit stål ( ) RAL... 26

T-Stop glideskinne med integreret åbningsbegrænsning Anbefale anvendelseområde, se Fig. 27-1 Dørvægt (kg) 160 140 120 100 Montage med dørstopper med TS 5000 EN6 Montage på hængselside Eksempel på montage af dørlukker TS 5000, se Fig. 27-2 80 60 40 20 Montage uden dørstopper med TS 5000 EN4 med TS 5000 EN2 Montage på modsat hængselside Eksempel på montage af dørlukker TS 5000 L, se Fig. 27-3 Maks. døråbningsvinkel afhængig af montagemåde og anvendelse Fig. 27-1 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 Åbningshastighed (m/s) (dørbredde 1m) 24 2730 33 36 39 42 45 48 51 54 5760 63 Vindhastighed (km/s) (dørbredde 1m) 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 Vindstyrke (Bft) (dørbredde 1m) Samme montagemål som standard glideskinne, se TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L 44 15 44 38 30 27,8 38 43 30 Fig. 27-2 Fig. 27-3 T-Stop glideskinne Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse Id.nr. T-Stop glideskinne sølvfarvet 102363 (til TS 3000 V og TS 5000) rustfrit stål 102364 RAL-farve 027352 T-Stop glideskinne BG sølvfarvet 102366 (til TS 5000 L, montage på modsat hængselside) rustfrit stål 102367 RAL-farve 102368 27

TS 5000 E Tandstangsstyret dørlukker, 1-fløjs, med elektromekanisk fasthold Produktfakta Dørlukker iht. EN 1155 med glideskinne i 30 mm byggehøjde Indstillelig lukkekraft styrke 2-6 Elektromekanisk fasthold i glideskinnen, fastholdevinkel trinløs indstillelig 80 0-130 0 Optisk visning af styrke Indstillelig åbningsdæmpning, hydraulisk sluttryk og termostabliliseret lukkehastighed Alle funktioner kan indstilles forfra 488 428,5 47 44 38 60 112 30 20 135 160 47 287 Fig. 28-1 Anvendelsesområde Til anslagdøre, dørbredde op til 1400 mm Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til branddøre 28

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 E 24 V DC velegnet til montering på branddøre, med glideskinne i 30 mm byggehøjde, med elektromekanisk fasthold trinløs indstilling mellem 80 0 og 130 0 iht. EN 1155, forfra indstillelig lukkekraft EN styrke 2-6, lukkehastighed og sluttryk, med regulerbar åbningsdæmpning, med optisk visning af styrke, montage på hængselside, montageplade på anmodning. Standardudførelse/leveringsomfang TS 5000 E bestående af: dørlukker TS 5000 komplet med materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Dertil skal bruges: glideskinne med arm og elektromekanisk fasthold. Farver: ( ) sølvfarvet ( ) mørk bronze ( ) hvid ( ) RAL... - + Elektrisk installation TS 5000 E skall tilsluttes 24 V DC jævnspænding for at fastholde dør. + - Funktion Spændin ved E-glideskinne = fastholdelse af dør Spændning ikke til stede eller kobles fra = ingen fastholdelse af dør, døren lukker automatisk Dør kan altid lukkes manuelt uafhængig af den tilførte spændning El-data Fig. 29-1 Driftspænding 24 V DC ±10% Tilslutningsværdi 100 ma Maks. tilladt residualripple 20% Inkoblingstid 100% Beskyttelseklasse IP 43 (kun til indendørs brug) Tilslutning Strømforsyningskablet (maks. tværsnit 0,8 mm 2 ) fra brandmeldeenthed (24 V DC) forbindes med glideskinnens klemme, se Fig. 29-1 Skjult strømtilførsel, se Fig. 29-1 29

47 120 103 72 16 0,2 428,5 1 42 0,5 65 1 16 0,2 67 65 1 42 0,5 45 110 5 47 Fig. 30-1 Montage hængselside / dørblad Eksempel på montage af TS 5000 E med montageplade på branddør (ståldør), se Fig. 30-1 Montageplade, 5 mm tyk, iht. DIN EN 1154 til døre uden direkte montage af dørlukker, se Fig. 30-2 Fig. 30-2 Montage med montageplade Montagemål venstredør, se Fig. 30-3 højredør, se Fig. 30-4 fl15 skjult strømtilførsel fl15 65 1 42 0,5 428,5 1 skjult strømtilførsel 16 0,2 120 103 72 142 1 Gevindhuller M5 160 0,2 Gevindhuller M5 142 1 160 0,2 DIN venstre DIN højre Fig. 30-3 Fig. 30-4 30

5 Montage på smalle karme Eksempel på montage af TS 5000 E, se Fig. 31-1 Montageplade til dørlukker, se Fig. 30-2 til E-glideskinne, se Fig. 31-2 Montagemål venstredør, se Fig. 31-3 højredør, se Fig. 31-4 428,5 1 120 103 52 42 0,5 16 0,2 72 16 65 7 13 67 45 110 Fig. 31-1 12,5 fl15 27 29,5 M5 10,5 487,5 462,5 428,5 0,2 0,2 7 13 40 Fig. 31-2 120 103 fl15 428,5 1 skjult strømtilførsel ø 15 skjult strømtilførsel 72 16 0,2 42 0,5 52 142 1 Gevindhuller M5 160 0,2 Gevindhuller M5 142 1 160 0,2 DIN venstre DIN højre Fig. 31-3 Fig. 31-4 31

TS 5000 E Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse Id.nr. TS 5000, styrke 2-6 sølvfarvet 027333 dørlukker uden glideskinne, uden arm mørk bronze 027334 hvid RAL 9016 027335 RAL-farve 027336 Glideskinne med arm, sølvfarvet 086431 med elektromekansik fasthold mørk bronze 086430 hvid RAL 9016 086432 rustfrit stål design 1) 086434 RAL-farve 086428 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 049185 til døre uden direkte befæstelse af dørlukker mørk bronze 052351 hvid RAL 9016 068627 stål forzinket 057956 RAL-farve 029176 Montageplade til E-glideskinne sølvfarvet 100872 RAL-farve 100873 Borelære 053134 Tilbehør Dækkapper (kun til brug ved montering på dørblad) sølvfarvet 067724 mørk bronze 067725 hvid RAL 9016 067726 messing, poleret 072698 rustfrit stål 072696 RAL-farve 000756 1) rustfrit stål design = eloxeret overflade med udseende som rustfrit stål, ikke til brug på vådrum 32

TS 5000 L-E Tandstangsstyret dørlukker, 1-fløjs, med elektromekanisk fasthold, montage på modsat hængselside Produktfakta Dørlukker iht. EN 1155 med glideskinne BG Indstillelig lukkekraft styrke 2-6 Elektromekanisk fasthold i glideskinnen, fastholdevinkel trinløs indstillelig 80 0-130 0 Optisk visning af styrke Indstillelig åbningsdæmpning, hydraulisk sluttryk og termostabiliseret lukkehastighed Alle funktioner kan indstilles forfra Fig. 33-1 Anvendelsesområde Til anslagdøre, dørbredde op til 1400 mm Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til branddøre 33

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 L-E 24 V DC, velegnet til montering på branddøre, med glideskinne BG, med elektromekanisk fasthold trinløs indstilling mellem 80 0 og130 0 iht. EN 1155, forfra indstilllelig lukkekraft EN styrke 2-6, lukkehastighed og sluttryk, med optisk visning af styrke, montage på dørblad/modsat hængselside, montageplade på anmodning. Standardudførelse/leveringsomfang TS 5000 L-E bestående af: dørlukker TS 5000 L komplet med materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Dertil skal bruges: glideskinne BG med arm og elektromekanisk fasthold. Farver: ( ) sølvfarvet ( ) mørk bronze ( ) hvid ( ) RAL... Elektrisk installation TS 5000 E skall tilsluttes 24 V DC jævnspænding for at fastholde dør. Funktion Spændin ved E-glideskinne = fasthold af dør Spændning ikke til stede eller kobles fra = ingen fastholdelse af dør, døren lukker automatisk Dør kan altid lukkes manuelt uafhængig af den tilførte spændning El-data Fig. 34-1 Driftspænding 24 V DC ±10% Tilslutningsværdi 100 ma Maks. tilladt residualripple 20% Inkoblingstid 100% Beskyttelseklasse IP 43 (kun til indendørs brug) Tilslutning Strømforsyningskablet (maks. tværsnit 0,8 mm 2 ) fra brandmeldeenhed (24 V DC) forbides mit glideskinnens klemme M, se Fig. 34-1 Skjult strømtilførsel, se Fig. 34-1 Synlig strømtilførsel sker gennem glideskinnens endekappe. Ved direkte tilslutning af røgdetektor uden friløbsdiode bør der tilsluttes en diode 1N4007 til klemme M. 34

90 max 15 DIN højre rechts 10 ±1 65 47 5 16 ±0,2 Fig. 35-1 Montage modsat hængselside / dørblad Eksempel på montage af TS 5000 L-E med montageplade på branddør (ståldør), se Fig. 35-1 Montageplade, 5 mm tyk, iht. DIN EN 1154 til døre uden direkte montage af dørlukker, se Fig. 35-2 Fig. 35-2 Montage med montageplade til TS 5000 L-E til TS 5000 L-R Montagemål højredør, se Fig. 35-3 venstredør, se Fig. 35-4 Viktigt! Gevindhuller M5 Boringer ø 15 og ø 13 for skjult strømtilførsel Fig. 35-3 til TS 5000 L-R til TS 5000 L-E Ved montage af dørlukker på modsat hængselside skal maks. døråbningsvinkel begrænses af dørstopper eller T-Stop glideskinne (udviklet til TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L) med integreret åbningsbegrænsning. Gevindhuller M5 Boringer ø 15 og ø 13 for skjult strømtilførsel Fig. 35-4 35

TS 5000 L-E Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse Id.nr. TS 5000 L, styrke 2-6 sølvfarvet 027351 dørlukker uden glideskinne, uden arm mørk bronze 029399 hvid RAL 9016 029400 RAL-farve 027352 Glideskinne BG med arm, sølvfarvet 025655 med elektromekanisk fasthold hvid RAL 9016 029404 RAL-farve 025656 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 049185 til døre uden direkte befæstelse af dørlukker mørk bronze 052351 hvid RAL 9016 068627 stål forzinket 057956 RAL-farve 029176 Tilbehør Dækkapper (kun til brug ved montering på dørblad) sølvfarvet 067724 mørk bronze 067725 hvid RAL 9016 067726 messing poleret 072698 rustfrit stål 072696 RAL-farve 000756 36

TS 5000 R Tandstangsstyret dørlukker, 1-fløjs, med elektromekanisk fasthold og røgdetektoranlæg Produktfakta Dørlukker iht. EN 1155 med glideskinne i 30 mm byggehøjde og integreret røgdetektoranlæg Indstillelig lukkekraft styrke 2-6 Elektromekanisk fasthold i glideskinnen, fastholdevinkel trinløs indstillelig 80 0-130 0 Optisk visning af styrke Indstillelig åbningsdæmpning, hydraulisk sluttryk og termostabiliseret lukkehastighed Alle funktioner kan indstilles forfra Ekstra røgdetektoranlæg kan tilsluttes Strømforsyning netspænding 230 V 428,5 743 44 38 53 60 30 112 20 135 160 287 47 Fig. 37-1 Anvendelsesområde Til anslagdøre, dørbredde op til 1400 mm Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til branddøre 37

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 R 230 V AC, velegnet til montering på branddøre, med glideskinne i 30 mm byggehøjde, med elektromekanisk fasthold trinløs indstilling mellem 80 0 og 130 0 iht. EN 1155, med integreret rogdetektoranlæg, forfra indstillelig lukkekraft EN styrke 2-6, lukkehastighed og sluttryk, med regulerbar åbningsdæmpning, med optisk visning af styrke, standard montage på hængselside, montageplade på anmodning. Standardudførelse/leveringsomfang TS 5000 R bestående af: dørlukker TS 5000 komplet med materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Dertil skal bruges: glideskinne med arm, elektromekanisk fasthold og røgdetektoranlæg. Farver: ( ) sølvfarvet ( ) mørk bronze ( ) hvid ( ) RAL... TS 5000 R-IS 38

53 110 16 ±0,2 65 ±1 42 ±0,5 67 45 783 52 Fig. 39-1 Montage hængselside / dørblad Eksempel på montage af TS 5000 R med montageplade på branddør (ståldør), se Fig. 39-1 Montageplade, 5 mm tyk, iht. DIN EN 1154 til døre uden direkte montage af dørlukker, se Fig. 39-2 Fig. 39-2 Montage med montageplade ±1 120 428,5 ±0.2 213,5 43 Montagemål venstredør, se Fig. 39-3 højredør, se Fig. 39-4 Gewindelöcher Gevindhuller M5 M5 Ø 15 Ø 15 (230 VAC) skjult Unterputzstromführung strømtilførsel 142 213,5 428,5 ±0.2 120 ±1 43 42 ± 0,5 5 2 65 ± 1 ± 1 65 2 5 ± 0,5 42 16 ±0.2 ± 1 160 ±0.2 Fig. 39-3 Ø 15 (230 VAC) Ø 15 Unterputzstromführung skjult strømtilførsel Gevindhuller Gewindelöcher M5 M5 160 ±0.2 142 ± 1 16 ±0.2 Fig. 39-4 39

13 5 110 213,5 428,5 1 120 52 42 0,5 16 0,2 72 7 Montage på smalle karme Eksempel på montage af TS 5000 R, se Fig. 40-1 Montageplade til dørlukker, se Fig. 39-2 til R-glideskinne, se Fig. 40-2 65 16 67 45 Montage med montageplade Montagemål venstredør, se Fig. 40-3 højredør, se Fig. 40-4 Fig. 40-1 21 5 2xfl15 43 2xM5 2xSkg 6,5 13 40 5 22 234,5 0,2 428,5 0,2 7 743 0,2 Fig. 40-2 120 428,5 1 213,5 ø 15 skjult strømtilførsel 72 16 0,2 42 0,5 52 142 1 Gevindhuller M5 160 0,2 DIN venstre Fig. 40-3 ø 15 skjult strømtilførsel Gevindhuller M5 142 1 160 0,2 DIN højre Fig. 40-4 40

Tilslutning røgdetektoranlæg RSZ 6 Tilslutning 2-pol fladtbåndledning til kabelføring for glideskinne Potentialfri alarmkontakt maks. 24V, 1 A NC COM NO Ekstern udløserkontakt Tilslutning for ekstra el. fasthold 1 2 J2 J1 24 V DC Forsyning (Netdel) 230V AC BN BU Fordelerdåse skal stå i position 1-2 Jumper 1 (sort): Fjernes ved tilslutning af ekstern udløserkontakt i klemme 5 og 6 Jumper 2 (rød): Fernes vid tilslutning af ekstra røgmeldere 1. Ekstra detektor 2. Ekstra detektor RS5 RS5 Fig. 41-1 Elektrisk installation TS 5000 R-systemet tilsluttes netspændingen via røgdetektor-anlæg. Efter kabelføring mellem røgdetektoranlæg og glideskinne er systemet fuldt funktionsdygtigt. Funktion Spænding ved E-glideskinne = fasthold af dør I tilfælde af brand træder den indbyggede røgdetektor i funktion, og døren lukker automatisk Spænding ikke til stede eller kobles fra = ingen fastholdelse af dør, døren lukker automatisk Dør kan altid lukkes manuelt uafhængig af den tilførte spænding El-data for integreret røgdetektoranlæg: Røgregistrering efter princip for optisk spredt lys Driftsspænding 230 V AC, 50 Hz, 6,3 W Samlet tilslutningsværdi maks. 200 ma Omgivende temperatur 0 0 C op til +50 0 C Kortslutningsbeskyttelse Alarmtærskelkompensator Tilsmudsningsindikator Beskyttelsesklasse IP 20 Tegnforklaring, Fig. 41-1 ❶ Driftsvisning, grøn LED Alarmvisning, rød LED Tilsmudsning, rød/grøn vekselblinksignal ❷ Røgregistreringsdel 41

TS 5000 R Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse Id.nr. TS 5000, styrke 2-6 sølvfarvet 027333 dørlukker uden glideskinne, uden arm mørk bronze 027334 hvid RAL 9016 027335 RAL-farve 027336 Glideskinne med elektromekanisk fasthold sølvfarvet 088014 og integreret røgdetektoranlæg, med arm mørk bronze 088013 hvid RAL 9016 088015 rustfrit stål design 1) 088017 RAL-farve 088011 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 049185 til døre uden direkte befæstelse af dørlukker mørk bronze 052351 hvid RAL 9016 068627 stål forzinket 057956 RAL-farve 029176 Montageplade til R-glideskinne sølvfarvet 100874 RAL-farve 100885 Tilbehør Dækkapper (kun til brug ved montering på dørblad) sølvfarvet 067724 mørk bronze 067725 hvid RAL 9016 067726 messing poleret 072698 rustfrit stål 072696 RAL-farve 000756 1) rustfrit stål design = eloxeret overflade med udseende som rustfrit stål, ikke til brug på vådrum 42

TS 5000 L-R Tandstangsstyret dørlukker, 1-fløjs, med elektromekanisk fasthold og røgdetektoranlæg, montage på modsat hængselside Produktfakta Dørlukker iht. EN 1155 med glideskinne og integreret røgdetektoranlæg Indstillelig lukkekraft styrke 2-6 Elektromekanisk fasthold i glideskinnen, fastholdevinkel trinløs indstillelig 80 0-130 0 Optisk visning af styrke Indstillelig åbningsdæmpning, hydraulisk sluttryk og termostabiliseret lukkehastighed Alle funktioner kan indstilles forfra Ekstra røgdetektoranlæg kan tilsluttes Strømforsyning netspænding 230 V Fig. 43-1 Anvendelsesområde Til anslagdøre, dørbredde op til 1400 mm Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til branddøre 43

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 L-R 230 V AC, velegnet til montering på branddøre, med glideskinne BG, med elektromekanisk fasthold trinløs indstilling mellem 80 0 og 130 0 iht. EN 1155, med integreret røgdetektoranlæg, forfra indstillelig lukkekraft EN styrke 2-6, lukkehastighed og sluttryk, med optisk visning af styrke, montage på dørblad/modsat hængselside, montageplade på anmodning. Standardudførelse/leveringsomfang TS 5000 L-R bestående af: dørlukker TS 5000 L komplet med materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Dertil skal bruges: glideskinne BG med arm, elektromekanisk fasthold og røgdetektoranlæg. Farver: ( ) sølvfarvet ( ) mørk bronze ( ) hvid ( ) RAL... TS 5000 R 44

max 15 65 ±1 10 90 16 ±0,2 5 47 Fig. 45-1 Montage modsat hængselside / dørblad Eksempel på montage af TS 5000 L-R med montageplade på branddør (ståldør), se Fig. 45-1 Montageplade, 5 mm tyk, iht. DIN EN 1154 til døre uden direkte montage af dørlukker, se Fig. 45-2 Fig. 45-2 Montage med montageplade til TS 5000 L-E til TS 5000 L-R Montagemål højredør, se Fig. 45-3 venstredør, se Fig. 45-4 Gevindhuller M5 Viktigt! Boringer ø 15 og ø 13 for skjult strømtilførsel DIN højre Fig. 45-3 Ved montage af dørlukker på modsat hængselside skal maks. døråbningsvinkel begrænses af dørstopper eller T-Stop glideskinne (udviklet til TS 3000 V, TS 5000 og TS 5000 L) med integreret åbningsbegrænsning. til TS 5000 L-R Gevindhuller M5 Boringer ø 15 og ø 13 for skjult strømtilførsel til TS 5000 L-E DIN venstre Fig. 45-4 45

230 V AC 80 ma 50 Hz Brücke Tilslutningsklemmer E-glideskinner Fig. 46-1 Elektrisk installation TS 5000 L-R-systemet tilsluttes 230 V netspændingen via røgdetektoranlæg. Efter kabelføring mellem røgdetektoranlæg og glideskinne er systemet fuldt funktionsdygtigt. Funktion Spænding ved E-glideskinne = fasthold af dør I tilfælde af brand træder den indbyggede røgdetektor i funktion, og døren lukker automatisk Spænding ikke til stede eller kobles fra = ingen fastholdelse af dør, døren lukker automatisk Dør kan altid lukkes manuelt uafhængig af den tilførte spænding Tegnforklaring, Fig. 46-1 ❶ Strømforsyningsdel ❷ Røgregistreringsdel ❸ Driftsvisning, grøn LED ❹ Alarmvisning, rød LED ❺ Potentialfri kontakt til ekstern røgregisteringsvisning maks. 30 V DC/1 A/30 W ➏ Fordelerdåse ❼ Tilslutning ekstra røgdetektorer (maks. 2 stk.) RS 5 ❽ Tilslutningsklemme til E-glideskinne (100 ma) El-data for røgdetektoranlæg RSZ 5: Røgregistrering efter princip for optisk spredt lys Driftsspænding 230 V AC, 80 ma, 50 Hz Samlet tilslutningsværdi maks. 230 ma Omgivende temperatur fra -5 0 C op til +50 0 C Sikring: T 315 ma L Beskyttelsesklasse IP 20 46

TS 5000 L-R Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse Id.nr. TS 5000 L, styrke 2-6 sølvfarvet 027351 dørlukker uden glideskinne, uden arm mørk bronze 029399 hvid RAL 9016 029400 RAL-farve 027352 Glideskinne BG med elektromekanisk fasthold, sølvfarvet 025655 med arm hvid RAL 9016 029404 RAL-farve 088011 Røgdetektoranlæg RSZ 5 sølvfarvet 028357 mørk bronze 028960 hvid RAL 9016 028961 rustfrit stål design 1) 028963 RAL-farve 028962 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 049185 til døre uden direkte befæstelse af dørlukker mørk bronze 052351 hvid RAL 9016 068627 stål forzinket 057956 RAL-farve 029176 Tilbehør Dækkapper (kun til brug ved montering på dørblad) sølvfarvet 067724 mørk bronze 067725 hvid RAL 9016 067726 messing poleret 072698 rustfrit stål 072696 RAL-farve 000756 Udløserkontakt til røgdetektoranlæg RSZ 5 073927 1) rustfrit stål design = eloxeret overflade med udseende som rustfrit stål, ikke til brug på vådrum 47

TS 5000 EFS Tandstangsstyret dørlukker, 1-fløjs, med friløbsfunktion I model TS 5000 EFS er dørlukkeren TS 5000 udstyret med friløbsfunktion. Friløbet eller freeswing -funktionen kommer i stand ved at lukkeaksen fastholdes i en ca. 90 0 position via det elektrohydrauliske fasthold, efter at døren er blevet lukket op første gang (f.eks. om morgenen). Det gør det muligt for brugeren at passere døren i åbne- og lukkeretning uden nogen form for modstand. I tilfælde af brand lukker døren automatisk uafhængig af åbningsvinkeln. Denne fuktion er særlig praktisk på sygehuse, i børnehaver, ældreboliger og hjem for fysisk hadicappede. Dorlukkeren TS 5000 EFS er velegnet til brug på branddøre. Produktfakta Dørlukker iht. EN 1155 med elektrohydraulisk fasthold 24 V DC Glideskinne med friløbsarm Indstillelig lukkekraft styrke 2-5 Optisk visning af styrke Indstilllelig lukkehastighed og sluttryk Alle funktioner kan indstilles forfra Option: skjult kabelføring Anvendelsesområde Til anslagdøre, dørbredde op til 1250 mm Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til branddøre Montage på dørblad/hængselside eller hovedmontage på hængselside 48

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 EFS 24 V DC velegnet til montering på branddøre, med glideskinne, med friløbsfunktion, aktiverbar via elektrohydraulisk fasthold ved at åbne dor en gang til ca. 90 0, forfra indstillelig lukkekraft styrke 2-5 iht. EN 1155, lukkehastighed og sluttryk, med optisk visning af styrke, ( ) montage på hængselside, ( ) hovedmontage på modsat hængselside, montageplade på anmodning. Standardudførelse/leveringsomfang TS 5000 EFS bestående af: dørlukker TS 5000 komplet med glideskinne EFS, materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Til friløbsdørlukkere skal bruges: afbrydertast. Farver: ( ) sølvfarvet ( ) RAL... -afbrydertast ( ) synlig montage ( ) skult montage TS 5000 E-IS 49

47 93 482 100 +10 67 42 ±0,5 16 ±0,2 65 ±1 45 30 52 max.70 72 325 Fig. 50-1 ø20, Placering af strømtilførsel ved skjult tilslutning 120 1 85,5 428.5 0,2 ø20, Placering af strømtilførsel ved skjult tilslutning 428.5 0,2 120 1 85,5 37 37 142 1 160 0,2 Gevindhuller M5 160 0,2 142 1 Montagemål for venstredør Montagemål for højredør Fig. 50-2 Montage hængselside / dørblad Eksempel på montage af TS 5000 EFS med montageplade på branddør (ståldør), se Fig. 50-1 Montage med montageplade Montagemål højredør og venstredør, se Fig. 50-2 Montage hængselside / karm Eksempel på hovedmontage af TS 5000 EFS med montageplade på hængselside, se Fig. 51-1 Montage med montageplade Montagemål højredør og venstredør, se Fig. 51-2 50

72 325 52 93 482 32 30 80 10 65 ±1 16 ±0,2 47 Fig. 51-1 ø20, Placering af strømtilførsel ved skjult tilslutning ø20, Placering af strømtilførsel ved skjult tilslutning 142 1 160 0,2 85,5 160 0,2 142 1 85,5 50 50 120 1 428.5 0,2 Gevindhuller M5 428.5 0,2 120 1 Montagemål for venstredør Montagemål for højredør Fig. 51-2 TS 5000 EFS Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse ID-nr. Dørlukker med friløbsfunktion bestående af: basis-dørlukker TS 5000 og glideskinne med friløbsarm TS 5000 EFS sølvfarvet 095076 montage på dørblad/hængselside RAL-farve 098326 TS 5000 EFS sølvfarvet 093556 hovedmontage på hængselside RAL-farve 098327 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 059107 RAL-farve 100044 Montageplade til EFS-glideskinne sølvfarvet 100872 RAL-farve 100873 51

TS 5000 RFS Tandstangsstyret dørlukker, 1-fløjs, med friløbsfunktion og røgdetektoranlæg I model TS 5000 RFS er dørlukkeren TS 5000 udstyret med friløbsfunktion. Friløbet eller freeswing -funktionen kommer i stand ved at lukkeaksen fastholdes i en ca. 90 0 position via det elektrohydrauliske fasthold, efter at døren er blevet lukket op første gang (f.eks. om morgenen). Det gør det muligt for brugeren at passere døren i åbne- og lukkeretning uden nogen form for modstand. I tilfælde af brand lukker døren automatisk uafhængig af åbningsvinkeln. Denne fuktion er særlig praktisk på sygehuse, i børnehaver, ældreboliger og hjem for fysisk hadicappede. Dorlukkeren TS 5000 EFS er velegnet til brug på branddøre. Produktfakta Dørlukker iht. EN 1155 med elektrohydraulisk fasthold 24 V DC Glideskinne med friløbsarm, integreret netdel og røgdetektoranlæg med alarmtærskelkompensator og tilsmutsningsindikator Indstillelig lukkekraft styrke 2-5 Optisk visning af styrke Indstillelig lukkehastighed og sluttryk Alle funktioner kan indstilles forfra Option: skjult kabelføring Anvendelsesområde Til anslagdøre, dørbredde op til 1250 mm Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling Til branddøre 52

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 RFS 24 V DC velegnet til montering på branddøre, med glideskinne, med friløbsfunktion, aktiverbar via elektrohydraulisk fasthold ved at åbne dor en gang til ca. 90 0, med integreret røgdetektoranlæg, forfra indstillelig lukkekraft styrke 2-5 iht. EN 1155, lukkehastighed og sluttryk, med optisk visning af styrke, montage på hængselside, montageplade på anmodning. Standardudførelse/leveringsomfang TS 5000 RFS bestående af: dørlukker TS 5000 komplet med glideskinne RFS, materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Til friløbsdørlukkere skal bruges: afbrydertast. Farver: ( ) sølvfarvet ( ) RAL... -afbrydertast ( ) synlig montage ( ) skjult montage TS 5000 RFS 53

53 43 737 30 100 ±10 16 ±0,2 67 42 ±0,5 65 ±1 45 52 max. 70 72 325 Fig. 54-1 ø20, Placering af strømtilførsel ved skjult tilslutning ø15, Placering af strømtilførsel (230 V AC) ø15, Placering af strømtilførsel (230 V AC) ø20, Placering af strømtilførsel ved skjult tilslutning 120 1 428,5 0,2 213,5 213,5 428,5 0,2 120 1 85,5 43 43 85,5 37 ø15, Placering af strømtilførsel ø15, Placering af strømtilførsel (option) (option) 142 1 160 0,2 160 0,2 Gevindhuller M5 2 5 5 2 142 1 37 Montagemål for venstredør Montagemål for højredør Fig. 54-2 Montage hængselside / dørblad Eksempel på montage af TS 5000 RFS med montageplade på branddør (ståldør), se Fig. 54-1 Montage med montageplade Montagemål højredør og venstredør, se Fig. 54-2 Tilslutningsplan for TS 5000 RFS glideskinne, se Fig. 55-1 54

Tilslutning røgdetektoranlæg RSZ 6 Potentialfri alarmkontakt maks. 24 V, 1A NC COM NO Ekstern udløserkontakt Tilslutning TS 5000 E HY 24V DC Forsyning (Netdel) 24 V DC Forsyning (Netdel) 230 V AC BN BU Fordelerdåse skal stå i position 1-2 Jumper 1 (sort): Fjernes ved tilslutning af ekstern udløserkontakt i klemme 5 og 6 Jumper 2 (rød): Fjernes vid tilslutning af ekstern røgmeldere 1. Ekstra detektor RS5 2. Ekstra detektor RS5 Fig. 55-1 TS 5000 RFS Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse ID-nr. Dørlukker med friløbsfunktion bestående af: basis-dørlukker TS 5000 og glideskinne med friløbsarm TS 5000 RFS sølvfarvet 095076 montage på dørblad/hængselside RAL-farve 098326 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 059107 RAL-farve 100044 Montageplade til RFS-glideskinne sølvfarvet 100885 RAL-farve 100887 55

TS 5000 IS Tandstangsstyret dørlukker, 2-fløjs, med integreret dørvælgersystem Dørlukkeren TS 5000 IS styres hydraulisk via bowdenkabel og dørvælger i glideskinnen. Styring av lukkerækkefølge opnås ved at lade den gående fløj fastholde ( vente ), indtil den stående fløj er lukket. Herved overflødiggøres brug af traditionel synkroniseringsbeslag til lukkefølge. Produktfakta IS-funktioner integreret i dørlukker TS 5000 IS Lukkekraft styrke 2-6 iht. EN 1154 A Samtlige fordele fra basis-modellen TS 5000 er bibeholdt, såsom indstilling af lukkekraft, optisk visning af styrke og åbningsdæmpning, ligeledes samme montagemål Fig. 52-1 56

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 IS velegnet til montering på branddøre, iht. EN 1154 A, styrke 2-6, med gennemgående glideskinne, med integreret dørvælger, forfra indstillelig lukkekraft, lukkehastighed, åbningsdæmpning og sluttryk, med optisk visning af styrke, standard montage på dørblad/hængselside, montageplade på anmodning Farver: ( ) sølvfarvet ( ) mørk bronze ( ) hvid ( ) RAL... Anvendelsesområde Til 2-fløjede døre, dørbredde op til 1400 mm Mindste dørbredde hængselafstand b = 1200 mm Største dørbredde hængselafstand b = 2700 mm (ved anvendelse af glideskinne i overlængde: b maks. = 2800 mm ved branddøre b maks. = 3200 mm ved ikke-branddøre) Også egnet til fløje af forskellig bredde, mindste bredde for stående fløj = 400 mm Til branddøre Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling TS 5000 IS skal monteres på den gående fløj Standardudførelse/leveringsomfang TS 5000 IS bestænde af: dørlukker TS 5000 IS og TS 5000 komplet med materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Dertil skal bruges: gennemgående glideskinne med to arme og integreret dørvælgersystem På den stående fløj kan også monteres en TS 3000 V op til en fløjbredde på 1100 mm. På anmodning leveres TS 5000 IS-systemet også med lukkeforsinkelse. TS 5000 IS 57

gående fløj stående fløj Mål C=b 669 mm for afkortelig glideskinne på stående fløj Fig. 58-1 Montage hængselside / dørblad Eksempel på montage af TS 5000 IS med montageplade på branddør (ståldør), se Fig. 58-1 Montageplade, 5 mm tyk, iht. DIN EN 1154, se Fig. 58-2 Montagemål, se Fig. 58-3 Fig. 58-2 Gevindhuller M5 Gevindhuller M5 gående fløj stående fløj Fig. 58-3 58

gående fløj stående fløj Fig. 59-1 Montage på smalle karme Eksempel på montage af TS 5000 IS, se Fig. 59-1 Montageplade til dørlukker, se Fig. 58-2 til glideskinne, se TS 5000 til IS-glideskinne, se Fig. 59-2 forsænket 90 Montagemål, se Fig. 59-3 Fig. 59-2 Gevindhuller M5 Gevindhuller M5 Fig. 59-3 59

TS 5000 IS Information til bestilling Varebetegnelse Udførelse ID-nr. TS 5000, styrke 2-6 sølvfarvet 027333 dørlukker uden glideskinne, uden arm mørk bronze 027334 hvid RAL 9016 027335 RAL-farve 027336 TS 5000 IS, styrke 2-6 sølvfarvet 027320 dørlukker uden glideskinne, uden arm mørk bronze 027321 hvid RAL 9016 027322 RAL-farve 027326 IS-glideskinne gennemgående til afkortning, sølvfarvet 067542 med integreret bowdenkabel og to arme mørk bronze 067567 (hængselafstand b op til 2700 mm) hvid RAL 9016 015727 rustfrit stål design 1) 026799 RAL-farve 008633 IS-glideskinne gennemgående til afkortning, med integreret sølvfarvet 076351 bowdenkabel og to arme (hængselafstand b over 2700 mm) RAL-farve 076352 Materiale til montage Montageplade sølvfarvet 049185 til døre uden direkte befæstelse af dørlukker mørk bronze 052351 hvid RAL 9016 068627 stål forzinket 057956 RAL-farve 029176 Montageplade til glideskinne stål forzinket 001512 Montageplade til IS-glideskinne stål forzinket 001518 Tilbehør Dækkapper (kun til brug ved montering på dørblad) sølvfarvet 067724 til dørlukker TS 5000 mørk bronze 067725 hvid RAL 9016 067726 messing poleret 072698 rustfrit stål 072696 RAL-farve 000756 Dækkapper (kun til brug ved montering på dørblad) sølvfarvet 068092 til dørlukker TS 5000 IS mørk bronze 068093 hvid RAL 9016 068094 messing poleret 072699 rustfrit stål 072697 RAL-farve 001499 1) rustfrit stål design = eloxeret overflade med udseende som rustfrit stål, ikke til brug på vådrum 60

TS 5000 L-IS Tandstangsstyret dørlukker, 2-fløjs, med integreret dørvælgersystem, montage på modsat hængselside Dørlukkeren TS 5000 L-IS styres hydraulisk via bowdenkabel og dørvælger i glideskinnen. Styring av lukkerækkefølge opnås ved at lade den gående fløj fastholde ( vente ), indtil den stående fløj er lukket. Herved overflødiggøres brug af traditionel synkroniseringsbeslag til lukkefølge. Produktfakta IS-funktioner integreret i dørlukker TS 5000 L-IS Lukkekraft styrke 2-6 iht. EN 1154 A Samtlige fordele fra basis-modellen TS 5000 L er bibeholdt, såsom indstilling af lukkekraft og optisk visning af styrke, ligeledes samme montagemål Fig. 61-1 61

Produktbeskrivelse Dørlukker TS 5000 L-IS velegnet til montering på branddøre, iht. EN 1154 A, styrke 2-6, med gennemgående glideskinne BG, med integreret dørvælger, forfra indstillelig lukkekraft, lukkehastighed og sluttryk, med optisk visning af styrke, montage på dørblad/modsat hængselside, montageplade på anmodning. Farver: ( ) sølvfarvet ( ) mørk bronze ( ) hvid ( ) RAL... Anvendelsesområde Til 2-fløjede døre, dørbredde op til 1400 mm Mindste dørbredde hængselafstand b = 1200 mm Største dørbredde hængselafstand b = 2800 mm Også egnet til fløje af forskellig bredde, mindste bredde for stående fløj = 400 mm Til branddøre Kan bruges til højre- og venstredøre uden omstilling TS 5000 IS skal monteres på den gående fløj Standardudførelse/leveringsomfang TS 5000 L-IS bestående af: dørlukker TS 5000 L-IS og TS 5000 L komplet med materiale til montage og skabelon (uden montageplade). Dertil skal bruges: gennemgående glideskinne BG med to arme og integreret dørvælgersystem TS 5000 L-IS 62

gående fløj stående fløj Mål»c«til afkortelig glideskinne på stående fløj: TS 5000 L-IS: c=b 636 mm TS 5000 L-E-IS: c=b 630 mm TS 5000 L-R-IS: c=b 912 mm Fig. 63-1 Montage dørblad / modsat hængselside Eksempel på montage af TS 5000 L-IS med montageplade på branddør (ståldør), se Fig. 63-1 Montageplade, 5 mm tyk, iht. DIN EN 1154, se Fig. 63-2 Montagemål, se Fig. 63-3 Viktigt! Fig. 63-2 Ved montage af dørlukker på modsat hængselside skal maks. døråbningsvinkel begrænses af dørstopper. til TS 5000 L-E-IS til TS 5000 L-R-IS gående fløj stående fløj Gevindhuller M5 Boringer Ø 13 og Ø 15 til skjult strømtilførsel Gevindhuller M5 Fig. 63-3 63