Ecophon Wall Panel mangfoldighed indenfor vægakustik
Akustikløsninger som opfylder menneskers behov Det bedste lydmiljø er det, som findes udendørs. Under åben himmel, i skoven eller ude på de store vidder. Det er her, at din hørelse fungerer bedst. I den perfekte verden skulle vores skoler, kontorer og hospitaler være ude under stjernerne. Men som vi alle ved, lever vi ikke i en perfekt verden. Vi har brug for lofter og vægge, som beskytter mod elementerne. Derfor skal vi skabe et indendørs miljø, som understøtter vores hørelse så vidt muligt. Lofter og vægge giver os en mulighed for at skabe lokaler i dette miljø. Med Ecophon Wall Panels har du mulighed for hurtigt og let at skabe iøjnefaldende akustikløsninger på væggene på kontoret, skolen og hospitalet, samtidig med, at du skaber et miljø som udenfor, set ud fra et akustikperspektiv. Vælg mellem moderigtige farver, strukturer og mønstre, og opdag nye installationsmuligheder med vores omfattende profilsystem. Lad akustikreguleringen blive en attraktiv del af interiøret. Denne publikation viser produkter fra Ecophons produktsortiment og andre leverandører. Specifikationerne har til hensigt at være en generel vejviser til, hvilket produkt der vil være det bedst egnede for de nævnte lokationer. De tekniske data er baseret på resultater, der er opnået under typiske testforhold eller fra lang erfaring under normale forhold. De specificerede funktioner og egenskaber for produkter og systemer er kun gældende på betingelse af, at instruktioner, installationsdiagrammer, installationsvejledninger, vedligeholdelsesvejledninger og andre anførte betingelser og anbefalinger er taget under overvejelse og efterlevet. Afvigelse herfra, som for eksempel ændring af specifikke komponenter eller produkter, vil betyde, at Ecophon ikke kan holdes ansvarlig for funktionen, konsekvenserne og egenskaberne af produkterne. Alle beskrivelser, illustrationer og dimensioner i denne brochure er generel information og er ikke del af en kontrakt. Farverne på panelerne kan variere mellem og i selve partierne, så for det bedste resultat anbefaler vi, at man ved åbning af pakkerne sorterer panelerne med hensyn til farve. Ecophon forbeholder sig ret til at ændre produkter uden forudgående varsel. Vi fralægger os ethvert ansvar for trykfejl. For den seneste information kan I se på www.ecophon.dk eller kontakte jeres nærmeste Ecophon-repræsentant. Ecophon Group 2011 Idé og layout: Idé og layout: Saint-Gobain Ecophon AB. Trykkeri: Skånetryck AB. Forside: Tim Crocker. Foto side 2-3 Patrick Klemm, Partone, side 5: Alix Minde / PhotoAlto, side 6-7 Citat AB, side 8: Tim Crocker, side 9 øverste foto, Patrick Klemm, Partone, midterste foto: IBAFOTO, nederste foto, Studio e, foto side 11, øverste foto Patrick Klemm, Partone, midterste foto, Søren Weile, Weiles Foto, nederste foto Hans Georg Esch, foto side 12, øverste foto, Hans Georg Esch, nederste foto, Patrick Klemm, Partone, foto side 13, Tim Crocker, foto side 14 øverste foto, Studio e, midterste foto, Shutterstock_rudiuk, nederste foto: Patrick Klemm, Partone, foto side 15, Ecophon. Tekniske fotos side 16-25, Studio e. Tekniske illustrationer: side 16-25,3D Bild. 2
3
NORDIC ECOLABEL Ecophon Wall Panel - akustisk regulering for øje og øre At skabe et godt akustikmiljø er et spørgsmål om at tilvejebringe de bedst mulige betingelser for vores arbejde, læring og helbredelse. Vi påvirkes mere af vores akustiske miljø, end vi tror. Derfor skal vi også stille krav til dette. Med vores Wall Panel-systemer giver vi dig mulighed for at skabe en effektiv akustikregulering på vægge. Vi ved, at god akustik ikke blot bør opfylde kravene til øret, men også øjet. Som en første ting til at skabe et godt akustisk miljø anbefaler vi et væg-til-væg loft. Men vi er også godt klar over, at dette ikke altid er muligt eller tilstrækkeligt for at skabe det nødvendige lydmiljø baseret på den aktivitet, der udføres i lokalet. Som et supplement kan vi tilbyde vores akustiske vægpaneler, som reducerer støj, forøger taleklarheden og minimerer lydforplantning. Hvilke typer aktiviteter bør et lokale understøtte? For at skabe et godt akustikmiljø vil vi fastslå de menneskelige lydpræferencer for den bestemte aktivitet og se, hvordan lokalet kan matche disse kriterier. Lyd er multidimensionel. Det betyder, at man ikke kun kan fastsætte én værdi som en deskriptor for, hvad lyd er. Ecophon har udviklet et koncept med tips og råd til, hvad der bør overvejes for at kunne skabe et lydmiljø i forskellige typer lokaler. Dette koncept kaldes Room Acoustic Comfort. Det omfatter en række parametre, som er vigtige for at få en mere nuanceret beskrivelse af lydmiljøet og dermed anbefale de løsninger, der passer bedst til det specifikke lokale. For yderligere information omkring Room Acoustic Comfort, se venligst www.ecophon.dk. Æstetik spiller en vigtig rolle Det er ikke kun støj og lydmiljøet, der påvirker vores velbefindende. Æstetik og design spiller også en vigtig rolle. For at give begejstring og atmosfære til lokalet har vi sammensat et stort udvalg af farver og mønstre til vores vægpaneler, som ikke kun er smukke, men som også opfylder en følelsesmæssig funktion. Et lydmiljø indendørs og udendørs Ecophon Wall Panels opfylder kravene til flere miljø- og kvalitetsmærker. Vi har anført nogle af dem nedenfor. 310 007 4
Et godt lydmiljø med Ecophon Wall Panels Et væg-til-væg loft giver den mest effektive akustikregulering af et lokale. I de fleste tilfælde er det også en tilstrækkelig løsning til at skabe god rumakustik. Men der er situationer, hvor det ikke er tilstrækkeligt eller endog muligt. Årsagerne hertil kan være alt lige fra tekniske til æstetiske. En måde at forbedre det akustiske miljø på er at montere akustiske vægpaneler. Ecophon Wall Panels giver klasse A lydabsorbering i fleksible formater og farver. Det giver dig mulighed for at designe lydmiljøet i henhold til din smag og præferencer. Den akustiske effekt af vægpaneler I et lokale, hvor forståelse af det talte ord er afgørende, er kriterier relateret til taleklarhed meget vigtigt, medens man i lokaler med støjende aktiviteter bør fokusere på kriterier relateret til støjreduktion, som for eksempel lydstyrke. Fire lokaler fire løsninger Afhængigt af den specifikke aktivitet i lokalet anbefaler vi varierende mængder lydabsorption. Indenfor moderne undervisning er læring baseret på både selvstændig og gruppearbejde-kommunikation, som akustikmæssigt udgør en stor udfordring. Dette udfordrer det rumakustiske design. Ved at tilpasse vægpaneler til to tilstødende vægge forbliver lyden tæt på de mennesker, som den er beregnet for og kan høres mere tydeligt. I sportshaller er der ofte et højt lydniveau. Derfor anbefales det at placere vægpaneler på mest muligt disponibelt vægareal, da hovedformålet er at reducere lydniveauet. I åbne kontorlandskaber er problemet ofte relateret til, hvor langt stemmer eller samtaler rent faktisk spredes, og hvor mange mennesker der forstyrres heraf. Ved at montere vægpaneler langs arbejdspladsområderne kan man reducere den afstand, som disse forstyrrelser kan række. Tommelfingerregler placering og mængde af vægpaneler Det anbefales at holde en afstand på ca. 1 meter mellem vægpanelet og personens hoved. På hospitaler påvirker lyd vores helbredelsesproces. Det er derfor vigtigt at minimere lyden af diverse aktiviteter og mennesker, der er i konstant bevægelse. Ved at montere vægpaneler kan man forbedre taleklarheden og fortroligheden mellem læge og patient. Ved at montere vægpaneler på to sammenstødende vægge, bliver taleklarheden forstærket for personer i nærheden. Placér vægpanelet højdemæssigt tæt på øre og mund. I undervisningslokaler er det mest effektive dækningsareal for vægpaneler omkring 10-25% af gulvarealet. For at forøge taleklarheden og reducere efterklangstiden i mindre lokaler, så som frokostlokaler og mødelokaler, bør vægpaneldækningen være omkring 8-13% af gulvarealet. 1) Loft 2a) Kort væg 2b) Lang væg Læs mere om de akustiske effekter af vægpaneler i vores videnguide Akustisk design med vægakustiske løsninger. Du kan finde den på www.ecophon.dk/download. 6
I cellekontorer kan vægpaneler fjerne uønsket flutterekko og muliggøre, at tale kan høres mere tydeligt. I åbne kontorlandskaber vil vægpaneler langs arbejdspladserne, i højde af en siddende person, bidrage til at forhindre lyd i at forplante sig over lange afstande og til at skabe et roligt miljø. Samtaler og andre lyde forbliver tæt ved deres kilder i stedet for at spredes til fjerne ender af lokalet. Højere krav til akustik er nødvendige, når der genereres mere støj. I gruppeorienteret undervisning ligger en effektiv mængde vægpaneler indenfor 10-25 % af gulvarealet, afhængigt af om akustikkravene kræver en eller to vægge, der reguleres med vægpaneler. I sportshaller er vægpaneler et effektivt supplement til et nedhængt absorberende loft. Vægpanelerne bør placeres så tæt på lydkilderne som muligt, men de bør monteres 2 meter over gulvet for at undgå eventuelle stødskader. I hospitalsmiljøer er der behov for rolige og stressfri miljøer. Dette vil bidrage til patienternes helbredelse og personalets velbefindende og arbejdspræstation, og de akustiske forhold er en væsentlig faktor. Ved at montere vægpaneler i gangarealer, receptioner og patientstuer kan man forhindre lyd i at spredes og dermed øge patientfortroligheden. 7
Skissbild texona färger Texona Farve og struktur i henhold til dine ønsker og behov Afhængig af dit behov og ønsker til dit vægpanel kan vi tilbyde forskellige muligheder. Måske har du brug for en varig løsning til akustikvægge, eller måske er dine krav mere dekorative, eller måske begge dele? Ecophon kan tilbyde 3 forskellige overfladematerialer, afhængig af dit behov. Super G Super G er en slagfast overflade, som er egnet til miljøer, hvor der er sådanne behov. Hvis man for eksempel monterer et vægpanel i en sportshal, vil Super G være det naturlige valg. Super G fås i 3 farver. Texona Ønsker du at skabe en udtryksfuld vægløsning med moderigtige farver? Hvis det er tilfældet, så er Texona det foretrukne valg. Texona har en jævn strukturoverflade og fås i 16 farver, som leder tankerne hen imod en smagstyper. Muralis Synes du, at lokalet trænger til at blive frisket op? I så fald har du en god mulighed herfor. Udover vores farver har vi også udviklet en række mønstre, som kan friske din væg op. Akutex FT Denne overflade fås i 9 farver, inspireret af naturen. Akutex FT giver en optimal lydabsorption, også når den anvendes på vægabsorbenter. For at undgå skader på overfladen, bør lydabsorbenterne monteres udenfor risikozonen. Texona 16 farver Super G 3 farver Muralis mønsterudvalg Akutex FT 9 farver 8
Muralis Glory; Louise Videlyck Super G Akutex FT 9
Giv liv til væggene med mønstre og farver Akutex FT Akutex FT fås i 9 udvalgte farver, lige fra bløde puddernuancer til mørkere nuancer. Kollektionen fås også i de fleste af vores væg-til-væg lofter. Kontakt os for farveprøver. Volcanic Dust S2002-Y Misty Rose S1010-Y60R Pale Garden S1005-G10Y Silent Sand S2005-Y30R Pure Olive Vanilla Dream Silver Shadow Soft Slate White Frost S2010-Y S1505-Y S4502-Y S7000-N S 0500-N Texona Texona fås i 16 farver, fra neutrale nuancer til mere frække farver. Hver farve leder tankerne hen imod en smag. Kontakt os for farveprøver. Sea Salt Ginger Garlic Pepper Mulberry Lavender Blueberry Menthol S 0500-N S 2005-Y30R S 2502-Y S 6502-Y S 7020-R50B S 3020-R60B S 7020-R80B S 4040-B30G Liquorice Chilli Rhubarb Tangerine Nutmeg Mustard Wasabi Oyster S 9000-N S 2070-R S 5030-R20B S 2060-Y50R S 7010-Y30R S 2050-Y S 4020-G70Y S 4005-Y20R Super G Super G fås i 3 farver, der er valgt til at fungere godt i eksempelvis sportshaller. Overfladen er meget slidstærk. Kontakt os for farveprøver. White 085 Grey 984 Green 583 S 1002-Y S 3502-G S 4040- G40Y Muralis Alle designs i Muralis-udvalget findes på vores hjemmeside. Du kan finde dem enten ved at scanne QR-koden til højre eller besøge vores hjemmeside, www.ecophon.dk/muralis. Her finder du altid det nyeste udvalg af mønstre. 10
Muralis Old school; Maria Westerberg Super G Texona 11 11
Find din egen kombination opdag de mange muligheder med Wall Panels Indret med forskellige farvekombinationer og mønstre ved hjælp af Ecophon Wall Panels. Takket være et stort udvalg af profiler, en livlig farveskala og et solidt udvalg af mønstre kan vi give dig forudsætningerne til at skabe en iøjnefaldende akustikregulering af væggene. Ecophon Wall Panels fås i to forskellige kantdesigns, Wall Panel A og C. Med Wall Panel A skjules snitfladerne af profiler. Wall Panel C giver mulighed for et diskret spor mellem pladerne, uden at der kræves profiler. Wall Panel A fås i en bredde af 1200 mm, mens Wall Panel C fås i en bredde af 600 mm. Vær kreativ Ecophon Wall Panel fås med forskellige overflader og kan monteres i flere typer profilsystemer, hvilket giver mange designmuligheder. Du kan vælge at arbejde med både vertikale, diagonale og horisontale linjer i vægpanelet. Kombiner de farver og mønstre, der passer til din smag. Kombiner forskellige farver i Texona og giv lokalet en anden atmosfære. For at hjælpe dig med at vælge, har vi nedenfor udarbejdet en tabel, som viser kombinationsmulighederne med vores Wall Panels. Muralis Fantasia: Susanna Sivonen Giv lidt stemning til lokalet med et af vores lydabsorberende mønstre. Mulige kombinationer med Wall Panel A / Wall Panel C Overflademateriale Wall Panel A (2700x1200x40) Wall Panel C (2700x600x40) Texona Muralis * Akutex FT Super G U-profil WP profil ** Thinline profil Structure profil ** * Størrelse af Muralis til Wall Panel C er 2400x600x40. ** Kombinationen er mulig, men den er ikke vist i montageskitserne. 12
Bild, inspiration? Find din egen favorit-kombination Med vores internetværktøj har du mulighed for at eksperimentere med de forskellige kombinationsmuligheder, der findes med vores Wall Panel-systemer. Vælg mellem forskellige overflader, profilsystemer, farver og mønstre. Vær kreativ og find din vinderkombination. kommer bild på webtool
Et stort udvalg af profiler giver mange muligheder Ecophon Wall Panels kan monteres på mange forskellige måder. De kan opdeles i mindre felter for at skabe forskellige mønstre. De kan monteres fra loft til gulv for at skabe en ensartet væg, både vandret og lodret, eller man kan vælge at anvende dem som enkeltstående installationer. Ecophon Wall Panel giver mange muligheder for montering takket være Connect profilsystemerne. To nyheder i profiludvalget er Connect Thinline og Connect Structure profilerne. Disket indramning Connect Thinline er navnet på vores nyeste aluminiumsprofil. En elegant løsning, hvor kantradius på rammen ( 2mm) er baseret på referencerne fra obligatoriske krav i de tyske bestemmelser til forebyggelse af ulykker (Unfallverhütungsvorschriften). Dette gør, at den er egnet til brug i børnehaver og skoler. Connect Structure profilen er en lakeret aluminiumsprofil, som gør det muligt at montere panelerne vandret og lodret i en enkelt ramme, som vist på side 15. Skab felter Sammen med Connect Thinline giver Connect Structure mulighed for at skabe et indrammet farve - og mønsterfelt i vægpanelerne. Denne løsning er inspireret af kunstneren Mondriaan og påvirket af traditionel japansk arkitektur. Løsningen giver dig også mulighed for at arbejde med længere vægpanel-installationer, og den løser problemstillingen med mødet mellem kant A og kant C, hvis du foretrækker en sådan kombination. En veldefineret ramme Connect WP profilen er en robust profilløsning, som skaber en tydelig ramme rundt om vægpanelet. Systemet indeholder både indvendige og udvendige hjørner, som giver frihed til at arbejde med konturer. Arbejd med farvefelter og mønstre i en løsning, der er påvirket af den traditionelle japanske arkitektur. Connect WP profil Connect natural anodized S 1000-N Connect white 03 struktur Connect black 01 struktur S 0502-Y S 9000-N Connect Structur profil og Connect Thinline profil Connect grey 03 struktur Connect grey 04 struktur S 1500-N S 4500-N Connect WP profilen giver dig mulighed for at skabe plads til for eksempel en fladskærm eller et whiteboard i din vægpanelinstallation. 14
Connect Structure X-,T-, og I-samlinger gør dig i stand til at skabe fritstående felter i vægpanelet. Connect Thinline hjørne. En hurtig og sikker installation, som giver en ren finish, hvor hjørnet er i harmoni med rammen omkring. 15
ECOPHON WALL PANEL A For use as wall absorbers together with, or instead of, a sound absorbing ceiling, to achieve excellent acoustic properties in the room. Ecophon Wall Panel A has an exposed profile systems and each panel is demountable. The systems consist of Ecophon Wall Panel A panels and Ecophon Connect profile systems, with an approximate weight of 4 kg/m². The panels are manufactured from high density glass wool. The visible surface has a glass fibre fabric (Texona) or an impact resistant glass fibre fabric (Super G), and is also available with a painted surface (Akutex FT). The back of the panel is covered with glass tissue. The edges are natural. For best performance and system quality, use Ecophon Connect grid and accessories. The profiles are manufactured from galvanized steel (Connect Channel trim) or aluminum (Connect Thinline). Wall Panel A Wall Panel A system with Connect Channel trim and Connect Recessed profile Wall Panel A system with Connect Channel trim and Connect T24 Main runner Wall Panel system with Connect Thinline profiles SYSTEM RANGE Size, mm 2700 x 1200 T24 Thinline profile Thickness 40 Inst. Diagr. M304, M194 TECHNICAL PROPERTIES ACOUSTIC Sound Absorption Test results according to EN ISO 354. Classification according to EN ISO 11654, and the single value ratings for NRC and SAA according to ASTM C 423. α p Practical sound absorption coefficient 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 125 250 500 1000 2000 4000 ---Ecophon Wall Panel A/Texona 40 mm o.d.s --- Ecophon Wall Panel A/Super G 40 mm o.d.s Ecophon Wall Panel A/Akutex FT 40 mm o.d.s o.d.s = overall depth of system Product Frequency Hz Akutex FT Super G Texona o.d.s mm 40 40 40 absorption class A A A NRC 1,0 1,0 0,95 SAA 0,98 0,97 0,94 Sound Insulation Not applicable. Sound Privacy AC=230 according to ASTM E 1376 and E 1110 ACCESSIBILITY The tiles are demountable. CLEANABILITY Daily dusting and vacuum cleaning. Weekly wet wiping (Super G and Akutex FT surface). Weekly dusting and vacuum cleaning (Texona surface). VISUAL APPEARANCE Wall Panel in white has high light reflectance. Light reflectance and nearest NCS colour sample for all the different colours: See Ecophon Colours and surfaces. kg INFLUENCE OF CLIMATE The panels withstand a permanent ambient RH up to 95% at 30 C (Super G and Akutex FT surfaces) and RH up to 75% at 30 C (Texona surface) without sagging, warping or delaminating (EN 13964). Thermal resistance for the panels, Rp=1,0 m² C/W. Since a wall absorber mounted on an external wall serves as additional insulation, the need for vapour barrier should be investigated. INDOOR CLIMATE Certified by the Indoor Climate Labelling, emission class M1 for building materials and recommended by the Swedish Asthma and Allergy Association. ENVIRONMENTAL INFLUENCE Granted the Nordic Swan eco-label. Fully recyclable. FIRE SAFETY The glass wool core of the tiles is tested and classified as non-combustible according to EN ISO 1182. See Functional demands, Fire safety. Reaction-to-fire classification Country Standard Class Europe EN 13501-1 A2-s1,d0 MECHANICAL PROPERTIES Not applicable INSTALLATION Installed according to system range which includes information regarding minimum overall depth of system. 16
M194 INSTALLATION DIAGRAM (M194) FOR WALL PANEL A QUANTITY SPECIFICATION (EXCL. WASTAGE) Size, mm 2700x1200 1 Ecophon Wall Panel A as required 2 Connect Channel trim, L=2700 mm, fixed at 300 mm centres. Connect Direct fixing plate is placed inside at each fixing point if Wall Panel is not supported by the floor. as required 3 Connect Direct fixing plate, placed inside at each fixing point if Wall Panel is not supported by the floor as required 4 Connect Channel trim, L=2700 mm, installed with Connect Fixing bracket, at 400 mm centres as required 5 Connect Fixing bracket, fixed at 400 mm centres. as required 6 Internal wall corner: Connect Channel trim, L=2700 mm, fixed at 400 mm centres as required 7 Alt. Connect Recessed profile, L=2700 mm (Installation: kept in position with the Channel trims) as required 8 Alt. Connect T24 Main runner, L=3700 mm (Installation: kept in position with the Channel trims) as required 9 External wall corner: Connect Channel trim, L=2700 mm, fixed at 400 mm centres as required 10 Frame: Connect Channel trim, L=2700 mm, fixed at 300 mm centres, Connect Direct fixing plate can be placed inside for extra support as required 11 Connect Direct fixing plate, can be placed inside for extra support as required Detail of installation Cutting of channel trim for internal corner Accesories for adjusting electrical installations are available in electricity retail stores 17
M304 INSTALLATION DIAGRAM (M304) FOR WALL PANEL A WITH CONNECT THINLINE PROFILES. QUANTITY SPECIFICATION (EXCL. WASTAGE) Size, mm 2700x1200 1 Ecophon Wall Panel A as required 2 Connect Thinline profile, L=2678 mm as required 3 Connect Thinline corner as required 4 Alt. 1: Installation screw, installed at 200 mm centres (select fastener according to wall material) as required 5 Alt. 2: Connect Fixing bracket, fixed at 400 mm centres. as required 6 Alt. 2: Installation screw (select fastener according to wall material) as required Δ Overall depth of system: 49 mm Alt. 2: Max size of panel 1,45 m2 See Quantity specification Detail of panel with Thinline system 18
BILD CG PACKSHOT? WALL PANEL A I MILJÖ. RHUBARB. En av de tre miljöerna som finns att välja på. 19
ECOPHON WALL PANEL C For use as wall absorbers together with, or instead of, a sound absorbing ceiling, to achieve excellent acoustic properties in the room. Ecophon Wall Panel C has a concealed grid and the bevelled edges create a narrow groove between each panel. The system provides extensive design possibilities. The panels are demountable. The systems consist of Ecophon Wall Panel C panels and Ecophon Connect profile systems with an approximate weight of 5 kg/m². The panels are manufactured from high density glass wool. The visible surface has a glass fibre fabric (Texona in colours or Muralis with printed patterns) or an impact resistant glass fibre fabric (Super G), and is also available with a painted surface (Akutex FT). The back of the panel is covered with glass tissue. The edges are painted, and the front surface is partly covering the long edges. For best performance and system quality, use Ecophon Connect profiles and accessories, which gives a lot of design possibilities. The profiles are manufactured from extruded aluminium. TECHNICAL PROPERTIES Wall Panel C Wall Panel C system with Connect WP profile and external corner SYSTEM RANGE Section of Wall Panel C System Wall Panel system with Connect Thinline profiles Size, mm 2400 2700 x x 600 600 Thinline profile WP Profile Thickness 40 40 Inst. Diagr. M195, M196, M303 M195, M196, M235, M303 ACOUSTIC Sound Absorption Test results according to EN ISO 354. Classification according to EN ISO 11654, and the single value ratings for NRC and SAA according to ASTM C 423. α p Practical sound absorption coefficient 1. 0 0. 8 0. 6 0. 4 0. 2 0. 0 12 5 25 0 50 0 100 0 200 0 400 0 Ecophon Wall Panel C/Texona 40 mm o.d.s. ---Ecophon Wall Panel C/Super G 40 mm o.d.s. Ecophon Wall Panel C/Akutex FT 40 mm o.d.s. o.d.s = overall depth of system Product Frequency Hz Akutex FT Super G Texona o.d.s mm 40 40 40 absorption class A A A NRC 0,95 1,0 0,95 SAA 0,98 0,97 0,94 Sound Insulation Not applicable. Sound Privacy AC=240 according to ASTM E 1376 and E 1110 ACCESSIBILITY The tiles are demountable. CLEANABILITY Daily dusting and vacuum cleaning. Weekly wet wiping (Super G and Akutex FT surfaces). Weekly dusting and vacuum cleaning (Texona and Muralis surfaces). VISUAL APPEARANCE Wall Panel in white has high light reflectance. Light reflectance and nearest NCS colour sample for all the different colours: See Ecophon Colours and surfaces. kg INFLUENCE OF CLIMATE The panels withstand a permanent ambient RH up to 95% at 30 C (Super G and Akutex FT surfaces) and RH up to 75% at 30 C (Texona and Muralis surfaces) without sagging, warping or delaminating (EN 13964). Thermal resistance for the panels, Rp=1,0 m² C/W. Since a wall absorber mounted on an external wall serves as additional insulation, the need for vapour barrier should be investigated. INDOOR CLIMATE Certified by the Indoor Climate Labelling, emission class M1 for building materials and recommended by the Swedish Asthma and Allergy Association. ENVIRONMENTAL INFLUENCE Granted the Nordic Swan eco-label. Fully recyclable. FIRE SAFETY The glass wool core of the tiles is tested and classified as non-combustible according to EN ISO 1182. See Functional demands, Fire safety. Reaction-to-fire classification Country Standard Class Europe EN 13501-1 A2-s1,d0 EN 13501-1 C-s1,d0 (Muralis) MECHANICAL PROPERTIES Not applicable INSTALLATION Installed according to system range which includes information regarding minimum overall depth of system. 20
M195 INSTALLATION DIAGRAM (M195) FOR WALL PANEL C VERTICAL INSTALLATION QUANTITY SPECIFICATION (EXCL. WASTAGE) Size, mm 2400x600 2700x600 1 Ecophon Wall Panel C 0,62/m² 0,62/m² 2 Connect WP Profile, L=2687 mm, fixed (alt. with Connect Fixing bracket), at 400 mm centres, with Connect WP Space bar, L=2400 mm as required as required 3 Connect Fixing bracket, fixed at 400 mm centres. as required as required 4 Connect WP Space bar, L=2400 mm as required as required 5 Connect WP Profile, L=2687 mm, fixed at 400 mm centres as required as required 6 External wall corner: Connect WP Profile, L=2687 mm, fixed at 400 mm centres as required as required 7 Internal wall corner: Cut panel and Connect WP Profile, L=2687 mm alt. full size panel without profile as required as required 8 Full size panel without profile as required as required 9 Joint between panels (Connect Spline can be used to secure the panels) as required as required 10 Connect WP External corner mounted in Connect WP Profile as required as required 11 Connect WP Internal corner mounted in Connect WP Profile as required as required 12 Connect WP Profile splice. used to extend WP profiles where needed. as required as required Detail of installation Detail of WP Profile splice Detail of lower connection Wall Panel at ceiling 21
M196 INSTALLATION DIAGRAM (M196) FOR WALL PANEL C HORIZONTAL INSTALLATION QUANTITY SPECIFICATION (EXCL. WASTAGE) Size, mm 2400x600 2700x600 1 Ecophon Wall Panel C 0,62/m² 0,62/m² 2 Connect WP Profile, L=2687 mm, fixed (alt. with Connect Fixing bracket) at 400 mm centres as required as required 3 Connect Fixing bracket, fixed at 400 mm centres. as required as required 4 Horizontal joint between panels: Connect Fixing plate, installed at 500 mm centres as required as required 5 Connect WP Profile, L=2687 mm, fixed at 400 mm centres as required as required 6 Vertical joint between panels: Connect WP Profile, L=2687 mm, fixed at 400 mm centres as required as required 7 Connect WP External corner mounted in Connect WP Profile as required as required 8 Connect WP Internal corner mounted in Connect WP Profile as required as required 9 Connect WP Profile splice. used to extend WP profiles where needed. as required as required Detail of WP Profile splice Detail of lower connection Detail of junction to acoustic ceiling Detail of upper connection 22
M235 INSTALLATION DIAGRAM (M235) FOR WALL PANEL C DIAGONAL INSTALLATION QUANTITY SPECIFICATION (EXCL. WASTAGE) Size, mm 2700x600 1 Ecophon Wall Panel C 0,62/m² 2 Connect WP Profile, L=2687 mm, fixed (alt. with Connect Fixing bracket), at 400 mm centres, with Connect WP Space bar, L=2400 mm as required 3 Connect Fixing bracket, fixed at 400 mm centres. as required 4 Connect WP Space bar, L=2400 mm as required 5 Connect WP External corner mounted in Connect WP Profile as required 6 Connect WP Profile, L=2687 mm, fixed at 400 mm centres as required 7 Joint between panels (Connect Spline can be used to secure the panels) as required Detail of upper connection Detail of lower connection Detail of upper right corner 23
M303 INSTALLATION DIAGRAM (M303) FOR WALL PANEL C WITH CONNECT THINLINE PROFILES. QUANTITY SPECIFICATION (EXCL. WASTAGE) Size, mm 2400x600 2700x600 1 Ecophon Wall Panel C 0,62/m² 0,62/m² 2 Connect Thinline profile, L=2678 mm as required as required 3 Connect Thinline corner as required as required 4 Connect Thinline splice. used to extend Thinline profiles where needed. as required as required 5 Connect Ambit fixing, for panel support every 400-500 mm as required as required 6 Installation screw, installed at 200 mm centres (select fastener according to wall material) as required as required 7 Connect Structure profile, used to highlight or divide into patterns (optional), L=2700 mm as required as required 8 Connect Structure T-junction, used to create a meeting between 3 structure profiles (optional) as required as required 9 Connect Structute X-junction, used to create a meeting between 4 structure profiles (optional) as required as required 10 Connect Structure ending, used at the ends of the Structure profiles (optional) as required as required 11 Connect Structure I-junction, used to extend Structure profiles (optional) as required as required Δ Overall depth of system: 49 mm See Quantity specification Detail of panel with Thinline system Detail of panel with Structure profile Detail of Thinline splice 24
25
Ecophon kan dateres tilbage til 1958, da de første lydabsorbenter af glasuld blev produceret i Sverige for at forbedre det akustiske arbejdsmiljø. I dag er virksomheden en global leverandør af akustiksystemer, der bidrager til god rumakustik og et sundt indeklima med fokus på kontorer, undervisnings-, health care- og produktionsfaciliteter. Ecophon er en del af Saint-Gobain gruppen og har salgsselskaber og forhandlere i mange lande. Ecophons indsatser drives af en vision om at opnå global lederskab inden for akustiklofter og vægabsorbenter og dermed give en højere værdi for slutbrugerne. Ecophon fortsætter en vedvarende dialog med kommuner, arbejdsmiljøorganisationer og forskningsinstitutter og er involveret i at formulere nationale standarder inden for rumakustik, hvor Ecophon bidrager til et bedre arbejdsmiljø, hvor mennesker arbejder og kommunikerer. www.ecophon.dk www.ecophon.com 11.08.XXXX.DK