louis home outdoor 1
2 PH Væg P: Jacob Termansen
Atmosfæren starter udefra... Hvis vi brugte lige så meget tid med valget af udendørs belysning som den indendørs blev det lidt sjovere at gå en tur om aftenen. En udendørs væglampe danner en flot kontrast til vinduernes dekorative huller i den mørke mur. Den danner en mellemzone og byder velkommen på en distingveret og atmosfærefyldt måde, men kun hvis lyset er tænkt til dette. Årevis erfaring med lys gør Louis Poulsen til en værdig leverandør af lys til bygninger og disses nære omgivelser. Louis Poulsen har om nogen arbejdet med dette koncept igennem årene og via et udendørs sortiment, der spænder fra gade og vejbelysning, over pullerter til væg belysning. Lav en indgang i mørket, der allerede fra første kig introducerer til den indre atmosfære. 3
4 PH Væg P: Lisbett Wedendahl
Kvarterløft Tænk tilbage til de gamle købstæder i Danmark. En gåtur nedad de snævre gader, sparsomt oplyst af lygter og udendørs væglamper. En belysning, der med det samme skaber oplevelse og atmosfære. I dag forstår flere og flere, hvad en udendørs belysning betyder for kvarteret. Vælger man den rationelle betragtning og udelukkende koncentrerer sig om det funktionelle, bliver atmosfæren også derefter. En tur rundt i Kartoffelrækkerne giver et fint billede af, at man, selv i dagslys, kan opleve en smuk balance imellem arkitektur og belysning. Sæt lys på dit hus og udeområde. 5
6 AJ 50 Væg LED
AJ 50 Væg LED 7
8 Toldbod 155 Væg
Toldbod 220 Væg AJ 50 Væg LED 9
10 Albertslund Væg
Albertslund Væg Toldbod 155 Væg Toldbod 155 Væg 11
12 Toldbod 155 Væg & Pullert P: Lars Kaslov
Henne Mølle Å Badehotel Når du står ved den beskedne grusvej ved Henne Mølle Å, kan det være svært at forestille sig, at den fører ned til et af Danmarks dejligste badehoteller. Her bag Vesterhavets klitter under den høje himmel danner Henne Mølle Å Badehotel år efter år en stemningsfuld ramme for ferierende sommergæster fra hele landet og resten af verden. Henne Mølle Å Badehotel er tegnet i 1935 af Poul Henningsen, og overalt i hotellets rum og værelser fornemmes han særlige stil og atmosfære. De klassiske treskærmslamper findes i utallige størrelser, materialer og typer og er med til at understrege stedets rene og enkle indretning. Som et lille kuriosum kan man i restauranten nyde de hvidmalede borde og stole, som PH tegnede til hotellet, og som den dag i dag giver rummet en særlig intimitet og sommerlig stemning. Oprindelig er badehotellet realiseringen af to københavnske søstres drøm om at drive et badehotel ved vestkysten. Othilia og Thekla Thorup havde i 1934 forelsket sig i området ved Henne Strand, og de fik PH med på ideen om at skabe et kulturradikalt fristed langt væk fra storbyens støj. Sammen drog de tre mod vest for at finde den perfekte beliggenhed. Den fandt de netop der, hvor Henne Mølle Å møder Vesterhavet. Og allerede året efter kunne søstrene slå badehotellets døre op for de forventningsfulde sommergæster. Og sådan har det været lige siden: Når de milde vinde blæser over Danmark, åbner Henne Mølle Å og inviterer på uforglemmelige dage og lange lyse sommernætter. Mette Lund 13
Toldbod 155 Væg & Pullert Toldbod 155 Pullert PH Væg & Toldbod 155 Væg Toldbod 155 Væg 14
PH Væg 15
16 PH 3-2½ Væg P: Lisbett Wedendahl
Æstetisk akkuratesse Huset er arkitektonisk smukt. Renoveret med en sans for akkuratessen og det æstetiske udtryk. Valget af PH 3-2½ væg i sort matcher på alle måder det udendørs look og rammer et konceptuelt højt niveau. Hele bolig konceptet oser af sans og respekt for detaljen. Kort og godt synes intet at være overladt til tilfældighederne. Et perfekt match, hvor belysningen er med til at sætte den berømte prik over i et. 17
18 PH 3-2½ Væg
PH 3-2½ Væg 19
Nyhavn Væg Toldbod 220 Væg 20 Nyhavn Væg Nyhavn Væg P: Jacob Termansen
Villaen i Sri Lanka På en brat skråning midt i Sri Lanka ligger den usædvanlige villa, Tamarind Lodge, der på enestående vis ophæver skellet mellem inde og ude. Så snart den antikke tempeldør, der udgør hovedindgangen, går op, åbenbares den storslåede udsigt til Maha-floden og de bagvedliggende bjerge tværs gennem huset. Rundt omkring ligger indre gårde, små bassiner og verandaer, der medvirker til at trække naturen ind i villaen. Samtidig er vinduesåbningerne uden glas og reguleres ved hjælp af græsmåtter, som rulles ned, når solen er stærk. Og bliver monsunvinden for kølig, tager husets beboere simpelthen en sweater på eller tænder brændeovnen. Tamarind Lodge er opført med stor respekt for lokale byggeteknikker og håndværkstraditioner og indrettet med materialer, installationer og møbler fra området. En undtagelse herfra er dog belysningen. Arkitekt Robert Turner fortæller: De lokale lamper har ofte en grov karakter, og armaturerne mangler optiske kvaliteter. Vi valgte derfor at importere lamper fra Louis Poulsen og har blandt andet brugt Toldbod væglampe som belysning ved hoveddøren. Som indvendig, generel belysning valgte vi Nyhavn væglampe. Netop i dette hus, hvor vi har ophævet barrieren mellem inde og ude, giver det god mening, at vi indenfor bruger et udendørs armatur, hvis designmæssige kvaliteter gør det velegnet til det. Villa Termarind Lodge ejes og bebos af en britisk familie med stærke relationer til Sri Lanka. 21
22 PH Væg & PH 3-2½ Væg P: Jesper Ray
Sans for proportioner Denne gård er beliggende i Nordsjælland, og er et fantastisk eksempel på, hvorledes man med forskellige størrelser af PH udendørslamper skaber en smuk sammenhæng imellem armaturerne og deres placering. Man kan næsten fornemme områderne med lys. De store PH væglamper i kobber skaber et fokalt punkt omkring indgangen til huset, og den mindre sorte PH 3-2 ½ skaber en mere intim terrasse atmosfære. Afstemt til formålet, ikke udelukkende funktionsbestemt, men bestemt med til at skabe og grundlægge atmosfæren lige fra tusmørket sænker sig over området. 23
PH 3-2½ Væg PH Væg 24
PH Væg 25
26 Homann M2 Væg P: Lars Kaslov
Hvid, sort, Grå & grønt Lys i haven forlænger oplevelsen og tilføjer nye. En diskret intimitet opnås med Homan M2 væglampen og pullerten. Lampen er unik til variable placeringshøjder. Som væglampe højt placeret giver den en dekorativ oplysning af væg og indgang. Pullerten giver en blød oplysning af plateau området og er både velegnet til gangstier eller som her lav dekorativ oplysning af terrrassefladen. En belysning der skaber en rolig og harmonisk aften- og nat atmosfære uden at konflikte med nattemørket. De lavt placerede væglamper på hegnet giver en dekorativ oplysning af bede og skaber dybde og atmosfære i haven. Homan M2 væg er en både funktionel og stemningsskabende belysning og ekstremt velegnet til både moderne og klassisk arkitektur. 27
Homann Pullert Homann M2 Væg 28
Homann M2 Væg 29
AJ 50 Væg LED udendørs Design: Arne Jacobsen AJ Eklipta Ø 350 & Ø 450 væg Design: Arne Jacobsen Albertslund loft Design: Jens Møller-Jensen Albertslund væg Design: Jens Møller-Jensen F+P Væg Design: Foster & Partners Flindt Pullert Design: Christian Flindt homann pullert & væg Design: Alfred Homann nyhavn væg Design: Alfred Homann & Ole V. Kjær PH 3-2½ Pullert & VÆG Design: Poul Henningsen PH væg Design: Poul Henningsen Skot pullert & Væg Design: LK as Toldbod 155 pullert & Væg Design: Louis Poulsen 30
Outdoor AJ 50 VÆG. Design: Arne Jacobsen. Materiale: Struktureret trykstøbt aluminium i farverne: aluminiumsfarvet, hvid og sort. Indbygget LED lyskilde. Dimensioner: Vægdåse diameter: 113mm, højde: 248mm, dybde: 349mm. AJ EKLIPTA væg. Design: Arne Jacobsen. Materiale: Hvid, pulverlakeret. Hvidt opalt glas. Dimension: Diameter 350/450mm, dybde 100/140mm. ALBERTSLUND LOFT. Design: Jens Møller-Jensen. Materiale: Galvaniseret, grå eller hvid, pulverlakeret. Dimension: Diameter 270mm, højde 240mm. ALBERTSLUND VÆG. Design: Jens Møller-Jensen. Materiale: Galvaniseret, grå eller hvid, pulverlakeret. Dimension: Bagdåse: Diameter 150mm, dybde 415/515mm, højde 220mm. F+P VÆG. Design: Foster & Partners. Materiale: Hvid med struktureret overflade, aluminiumsfarvet med struktureret overflade, eller grafitgrå med struktureret overflade, pulverlakeret. Dimension: Diameter 80mm, dybde 100mm, højde 250mm. FLINDT PULLERT. Design: Christian Flindt. Nyhed Produktet bliver lanceret til september 2014. Se yderligere på www.louispulsen.com. HOMANN M2 VÆG. Design: Alfred Homann. Materiale: Aluminiumsfarvet med struktureret overflade eller hvid, pulverlakeret. Dimension: Bredde 240mm, dybde 160mm, højde 200mm. HOMANN PULLERT. Design: Alfred Homann. Materiale: Aluminiumsfarvet med struktureret overflade eller hvid, pulverlakeret. Dimension: Bredde 300mm, dybde 195mm, højde 1550mm, heraf 600mm til nedgravning PH 3-2½ PULLERT. Design: Poul Henningsen. Materiale: Skærme i sortlakeret stål. Dimension: Diameter 283mm, højde 909mm. Jordanker: Skal din pullert graves i jorden, skal du bruge et jordanker, som skal bestilles separat PH 3-2½ VÆG. Design: Poul Henningsen. Materiale: Skærme i sortlakeret stål. Dimension: Diameter 283mm, dybde 336mm, højde 239mm. PH VÆG. Design: Poul Henningsen. Materiale: Kobber, børstet. Dimension: Diameter 450mm, dybde 505mm, højde 290mm. SKOT VÆG/LOFT. Design: LK as. Materiale: Aluminiumsfarvet eller grafitgrå med struktureret overflade, pulverlakeret. Dimension: Diameter 239mm, dybde 155mm. SKOT PULLERT. Design: LK as. Materiale: Aluminiumsfarvet eller grafitgrå med struktureret overflade, pulverlakeret. Dimension: Bredde 316mm, dybde 220mm, højde 1438mm, heraf 600mm til nedgravning. Fås til nedgravning og med fodplade TOLDBOD Ø155/220 VÆG. Design: Louis Poulsen. Materiale: Aluminiumsfarvet eller sortlakeret aluminium med struktureret overflade. Dimension: Diameter 155/220mm, dybde 267/345mm, højde 158/225mm. TOLDBOD Ø155 PULLERT. Design: Louis Poulsen. Materiale: Aluminiumsfarvet eller sortlakeret aluminium med struktureret overflade. Dimension: Diameter 155mm, dybde 267mm, højde 900mm. Jordanker: Skal din pullert graves i jorden, skal du bruge et jordanker, som skal bestilles separat Med hensyn til oplysninger om lyskilder, wattager og størrelse på lyskilder henviser vi til vores kontinuerligt opdaterede lyskildeoversigt på: www.louispoulsen.com NYHAVN VÆG. Design: Alfred Homann & Ole V. Kjær. Materiale: Kobber, børstet eller hvid, vådlakeret. Dimension: Diameter 310mm, dybde 445mm, højde 215mm. 31
www.louispoulsen.com Se nærmeste forhandler på www.shop.louispoulsen.dk 32 PH 3-2½ Pullert P: Kira Brandt