/ 206 N Campingvogne 206 Tekniske data Udstyr
Dethleffs fordele symbolforklaring I Dethleffs campingvogne er der mange smarte idéer og standardudstyr for din sikkerhed og komfort. Piktogrammerne viser dig, i hvilke campingvogne du finder de enkelte dele. Læs også mere om fordelene på www.dethleffs.dk/.no eller spørg din forhandler. Dethleffs system til optimal ventilation bag ved overskabene Mærkeunderstel fra sikkerhedsspecialisten ALKO. Tag, front og bagende er i modstandsdygtigt GFK beskytter mod alle vejrforhold. SovGodt: Faste senge med behagelige madrasser i høj kvalitet på ergonomiske trælamelbunde. Kom indenfor: 70 XXLindgangsdør og coupéindstigning. Sikker undervejs takket være bremseværdier, som ligger over gennemsnittet samt automatisk justering. Modvirker effektivt slingren og krængning. Praktisk køkken med store skuffer og variabel afdækning over kogeblussene for mere afsætningsplads. Ekstra køkkenkomfort: 4 effektfulde kogeblus, rummelige opbevaringsrum og mange hylder. Flot i ferietrafikken også på motorvejen med tempo 00*. ALKO Trailer Control (ATC) forhindrer at campingvognen kommer i slyng. Happy Family: Mange grundrids med køjesenge ideelle for familier. * Tempo 00 kræver separat godkendelse spørg din forhandler.
Indhold 2 3 4 9 0 6 7 2 22 29 30 3 32 Dethleffs fordele Indhold Camper Nomad Beduin Exclusiv Yderligere udstyrspakker Generelle henvisninger Priser se separate prislister
Camper Allrounderen til de aktive og familierne Bestselleren i Dethleffs program med et friskt interiør og præmieret sikkerhedsudstyr som standard. En ægte allrounder til de aktive og familierne på grund af sit store modeludvalg. Kendetegn Tilladt totalvægt* Totallængde (inkl. træk) Total bredde Køretøjets højde 2akslet.300 2.800 kg 635 942 230 265 fra 670 FAR Sovepladser 3 7 * Maks.værdi afhænger af model og evt. opvejning (ekstraudstyr) Camper fordele * ª Smart udvendigt design med grafitgrå trapezformede vinduer ª Interiør i moderne, raffinerede strukturstoffer og lys tofarvet trædekor ª Sikkerhed er standard (ATC, GFK, AKS, selvjusterende bremse ALKO AAA) ª Mange familievenlige modeller (inkl. køjesenge) eller til de aktive (meget opbevaringsplads) ª Fra 730: Muligt med opvejning til 2,8 t (ekstraudstyr) * Kræver separat godkendelse
Standardudstyr Chassis ALKO System letvægtschassis Galvaniseret chassis, skråtstillede aksler og enkelthjulsophæng, påløbsbremsesystem med bakkeautomatik ALKO ATC antislyngsystem ALKO AAA selvjusterende bremser ALKO AKS stabilisator ALKO Octagon støddæmpere Næsehjul med drejehåndtag Stabilformletvægtsstøtteben, galvaniseret Sideskørter med integrerede sidemarkeringslygter Kvalitetsdæk, der er godkendt til tempo 00 km/t Hjulpkapsler 4 fælg 3. bremselygte i LED Tåge og baklygte, 2 stk. af hver Konstruktion Udvendig plade i hammerslået aluminium, front og bagende i glatte plader GFKtag Påbygningsdele på siden med LFIteknik (Long Fiber Injection), stødfaste, stabile og nemme at reparere og udskifte Påbygningsdele front og bagende altid i hvid Gulvtykkelse: 42mm, side/tag: 34mm Flot front og mellemhøj baglygtekonsol Oplukkelige isoleret vinduer med mørklægnings og myggenetsrullegardiner (i toiletrummet afhængig af modellen) MiniHeki Klar tagluge med mørklægnings og myggenetsrullegardin Indgangsdør med myggenetsdør (ikke todelt) Serviceluge Integrerede fortelts og markiseskinner på begge sider Indtræksmulighed til hjulskærm Teknik/installationer Gaskasse til 2 x kg Gaskasseklap, der klappes op vertikalt Gaskassegulv i rådbestandig aluriffelplade Spildevandstank på hjul i gaskassen Reservehjulsholder i gaskassen Elektrisk vandforsyning 2V strømforsyning i hele vognen Kompakt elektroblok med 230 V automatsikring og 2 V sikring i klædeskabet inkl. effektiv omformer 340 W Udvendig CEEtilslutning t/230 V elnet Forteltslygte Gasregulator til gasslange LED lysskinnesystem 2 V (ved sengens hovedgærde og siddegruppen) Varmluftanlæg med vinterventilation Ydelsesstærk Truma varme (modelbetegnelse, se tekn.data) Belyste hjørnemoduler Korrespondanceafbryder til hovedlyset i indgangs og soveområdet Køkken Køkkencenter med variabelt lågesystem over vasken og gaskomfur med 3 blus for optimal udnyttelse af køkkenbord og kogeplade Vask og kogeplader i rustfrit stål Køleskab 96 liter med liter frostboks eller 75 liter med 3 liter frostboks til afhængigt af grundrids; undtagen 50ER med 42/5 liter. (75/3 liter standard i DK/N hvor muligt) Rummelige skuffer på ruller med automatisk Softindtræk og Silentsystem for lydsvag lukning Vinterafdækning til køleskab Rummelige køkkenoverskabe Toiletrum Elbetjent bloktoilet eller drejbart kasettetoilet (afhængigt af modellen) Praktisk toiletoverskab Tagluge med myggenet LEDlamper Brusebund Flot designhåndvask Toiletrum i trælook Håndklædeholder eller knagerække Boligkomfort Airplus perfekt indvendig luftcirkulation samt ventilation bag overskabe og skænke Ekstra, åbne opbevaringsplads under overskabene Ruminddeling med foldedør eller skydedør i træ (afhængigt af modellen) Speciallamelbund med fleksible gummilejer i enderne, opstillelig for optimal udnyttelse af opbevaringsrummene under sengene Ergonomiske 7zoners EvoPoreHRC madrasser i alle faste senge, også køjesenge Køjesenge med sengehest og stige Køjesengsbelastning op til 80 kg Overskabe hele vejen rundt for bedste opbevaringsmuligheder Siddegruppe, der kan omdannes til soveområde Fladskærmsholder hvor muligt Trædekor og bomiljøer Trædekor Noce Solista med bomiljøerne Narvik og Limonta 4 5
Tekniske data CAMPER 390 FS 450 FL 470 ER 470 FR 500 FR 50 ER 520 RET Bredde Længde konstruktion / total Totalhøjde / forteltmål 230 230 230 230 230 230 230 490 / 635 50 / 649 570 / 73 570 / 73 590 / 729 620 / 766 650 / 788 265 / 887 265 / 907 265 / 967 265 / 967 265 / 987 265 / 07 265 / 047 Liggeplads i fronten 200x40/95 200x40/95 2x 200x85 200x40/95 200x40 200x85/ 90x85 20x45/2 Side Alternativ 20x200* 20x 200/90* 20x200/9 Bag 20x40/90 20x5/0 20x30/20 20x30 20x35/30 20x35 2x (200x80 Vægt i køreklar stand kg 020 025 55 55 205 290 30 Nyttelast kg 280 325 95 95 295 30 290 Teknisk tilladt totalvægt kg 300 350 350 350 500 600 600 Maks. mulig forhøjelse af totalvægt (ekstraudstyr)kg 500 500 700 700 700 800 800 Chassis / enkeltakslet () tandemakslet (2) ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / Opvarmning S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 Køleskab / hvoraf frostboks l 96 / 96 / 96 / 75 / 3 96 / 42 / 5 96 / Tankvolumen vand / spildevand l Stikkontakter 230 V 8 8 6 9 8 7 6 * Kun sammen med ekstraudstyr "sengeombygning enkeltseng til dobbeltseng" (kode 685) Pakker Ambiente pakke (828) ca 4 kg Styling pakke hvid (7934) ca 50 kg Pakkeindhold Pakkeindhold nakkestøtte i siddegruppen Træktøjsafdækning 7zoners EvoPoreHRC WATERGEL madras Glatte udv. plader, hvid (pris afhængig af model) Kantsyet tæppe Pude/sengetæppe pakke Front og høj baglygtekonsol inkl. tagræling Rangeringsgreb alternativ Alufælge
0 ER 520 RET 530 FSK 560 FMK 560 RET 560 RFT 670 FAR 670 FKR 230 230 230 / 766 650 / 788 650 / 788 675 / 88 675 / 88 675 / 88 735 / 872 735 / 872 / 07 265 / 047 265 / 047 265 / 072 265 / 072 265 / 072 265 / 32 265 / 32 5/ 90x85 20x45/25 200x35/5 200x60/5 230x45 230x45 200x60/20 200x60/20 95x05 230x20 2x (205x80/65) 200/90* 20x200/90* 230x200* 0x35 2x (200x80) 20x85 / 20x70 2x (200x80) 2x (200x85) 200x40/5 230x60/50 230x60/50 290 30 30 465 420 420 65 65 30 290 290 335 380 380 885 885 600 600 600 800 800 800 0 0 800 800 800 2000 2000 2000 KO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / 2 ALKO / 2 3004 2 / 5 96 / 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 / 22 7 6 6 0 7 8 8 0 Pakker Styling pakke titansølv (7935) ca 50 kg Pakkeindhold Træktøjsafdækning Glatte udv. plader, titansølv metallic (pris afhængig af model) Front og høj baglygtekonsol inkl. tagræling Rangeringsgreb alternativ Alufælge 6 7
Tekniske data CAMPER 670 FSR 730 FKR 740 RFK Bredde Længde konstruktion / total Totalhøjde / forteltmål 735 / 872 805 / 942 805 / 942 265 / 32 265 / 202 265 / 202 Liggeplads i fronten 200x60/20 200x60/5 230x40 Side 205x85 2x (200x80/65) 200x45/30 Alternativ 205x85 Bag 230x60/50 235x60/55 200x80 / 95x75 Vægt i køreklar stand kg 65 685 75 Nyttelast kg 885 85 785 Teknisk tilladt totalvægt kg 0 0 0 Maks. mulig forhøjelse af totalvægt (ekstraudstyr)kg 2800 2800 Chassis / enkeltakslet () tandemakslet (2) ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 Opvarmning Køleskab / hvoraf frostboks l 75 / 3 75 / 3 75 / 3 Tankvolumen vand / spildevand l Stikkontakter 230 V 8 0 8
Camper Udstyrsvariant Made for Denmark Norway Alt dette er inklusiv i prisen: STANDARD udstyr: ª ALKO galvaniseret chassis ª ALKO ATC antislyngsystem ª ALKO AAA bremse ª ALKO stabilisator ª Stabilform støtteben ª GFK tag ª Hel indgangsdør med myggenet ª Serviceklap ª Reservehjulsholder i gaskassen ª AirPlus cirkulationssystem ª Hjulkapsler ª Køkkenudvidelse (6) ª Forberedt for fladskærm ª Køleskab med frostboks (5) ª Elektrisk gulvvarme () ª Ultra Heat () (kun standard i Norge) ª 2 V Skandinavien (kun standard i Norge) ª 70 l vandtank (kun standard i Norge fra 2,5 m vogne) ª 2 kg. ildslukker (kun standard i Norge) ª Alternativt toiletrum (4) (kun standard i Norge) ª FAMILY PAKKE indhold: Truma Therme varmt vand () Heki II luksus tagluge, indbygget i træbaldakin m. spots Søjlebordben Indirekte belysning ª VINTER KOMFORT PAKKE ALDE SNOW (2) indhold: Alde (compact) varmt vand XPSisolering Vandbåren gulvvarme Spildevandsrør og vandlåse opvarmede og isolerede ª BRUSER/DUSJ PAKKE (3) indhold: Bruser/dusjudstyr Cityvandtilslutning () UDGÅR VED ALDE SNOW (2) INKLUSIVT VED ALDE SNOW (3) DK: VED 520RET/560RFT/560RET/740RFK NO: VED 500 FR/520 RET/ 530 FSK/ 560 FMK/560 RFT/560 RET/670 FAR/ 670 FKR/670 FSR/730 FKR/740 RFK (4) NO: VED 500 FR/530 FSK/560 FMK/ 560 FMK/670 FAR/670 FKR/ 670 FSR/730 FKR (5) 96 L / L: 390 FS/450 FL/500 FR/520 RET 75 L /3 L: 470 FR/530 FSK/560 FMK/ 560 RFT/560 RET/670 FAR/670 FSR/ 670 FKR/730 FKR/740 RFK 42 L /5 L: 50 ER (6) INTE 390 FS/470 ER/560 FMK) OVENSTÅENDE UDSTYR INDGÅR IKKE I BASISEGENVÆGTEN! Vægttillæg i forhold til basisegenvægt (Fabrikstolerance +/ 5%): Vægttillæg modelafhængig: DK NO Truma variant ca. 45 05 kg ca. 90 45 kg Alde Snow variant ca. 0 65 kg ca. 50 205 kg 8 9
Nomad Erfaring betaler sig Nomad er det gedigne alternativ til Camper med mange identiske grundrids. Med diskret elegance, et overbevisende lyskoncept og en sensationel rumfølelse. Kendetegn Tilladt totalvægt* Totallængde (inkl. træk) Total bredde Køretøjets højde 2akslet.350 2.800 kg 73 942 230 265 fra 650 RFT Sovepladser 3 7 * Maks.værdi afhænger af model og evt. opvejning (ekstraudstyr) Nomad fordele * ª Dynamisk udvendigt design med grafitgrå trapezformede vinduer og moderne transfers. ª Diskret design til dig, der foretrækker et gedigent interiør ª Sikkerhed som standard: ATC, GFK, AKS og selvjusterende bremse. ª Fra 730 tandemakslet: Muligt med opvejning til 2,8 t (ekstraudstyr) ª Mange familievenlige grundrids (inkl. køjesenge) og til de aktive (meget opbevaringsplads) * Kræver separat godkendelse
Standardudstyr Chassis ALKO System letvægtschassis Galvaniseret chassis, skråtstillede aksler og enkelthjulsophæng, påløbsbremsesystem med bakkeautomatik ALKO ATC antislyngsystem ALKO AAA selvjusterende bremser ALKO AKS stabilisator ALKO Octagon støddæmpere Næsehjul med drejehåndtag Stabilformletvægtsstøtteben, galvaniseret Sideskørter med integrerede sidemarkeringslygter Kvalitetsdæk, der er godkendt til tempo 00 km/t Hjulpkapsler 4 fælg 3. bremselygte i LED Tåge og baklygte, 2 stk. af hver Konstruktion Udvendig plade i hammerslået aluminium, front og bagende i glatte plader GFKtag Påbygningsdele på siden med LFIteknik (Long Fiber Injection), stødfaste, stabile og nemme at reparere og udskifte Påbygningsdele front og bagende altid i hvid Gulvtykkelse: 42mm, side/tag: 34mm Flot front og mellemhøj baglygtekonsol Oplukkelige isoleret vinduer med mørklægnings og myggenetsrullegardiner (i toiletrummet afhængig af modellen) MiniHeki Klar tagluge med mørklægnings og myggenetsrullegardin Indgangsdør med vindue og myggenetsdør (ikke todelt) Serviceluge Integrerede fortelts og markiseskinner på begge sider Indtræksmulighed til hjulskærm Teknik/installationer Gaskasse til 2 x kg Gaskasseklap, der klappes op vertikalt Gaskassegulv i rådbestandig aluriffelplade Spildevandstank på hjul i gaskassen Reservehjulsholder i gaskassen Elektrisk vandforsyning 2V strømforsyning i hele vognen Kompakt elektroblok med 230 V automatsikring og 2 V sikring i klædeskabet inkl. effektiv omformer 340 W Udvendig CEEtilslutning t/230 V elnet Forteltslygte Gasregulator til gasslange LED lysskinnesystem 2 V (ved sengens hovedgærde og siddegruppen) Varmluftanlæg med vinterventilation Ydelsesstærk Truma varme (modelbetegnelse, se tekn.data) Belyste hjørnemoduler Korrespondanceafbryder til hovedlyset i indgangs og soveområdet Køkken Køkkencenter med variabelt lågesystem over vasken og gaskomfur med 3 blus for optimal udnyttelse af køkkenbord og kogeplade Vask og kogeplader i rustfrit stål Køleskab 96 liter med liter frostboks eller 75 liter med 3 liter frostboks til afhængigt af grundrids; undtagen 50ER med 42/5 liter. (75/3 liter standard i DK/N hvor muligt) Rummelige skuffer på ruller med automatisk Softindtræk og Silentsystem for lydsvag lukning Vinterafdækning til køleskab Rummelige køkkenoverskabe Toiletrum Elbetjent bloktoilet eller drejbart kasettetoilet (afhængigt af modellen) Praktisk toiletoverskab Tagluge med myggenet LEDlamper Brusebund Flot designhåndvask Toiletrum i trælook Håndklædeholder eller knagerække Boligkomfort Airplus perfekt indvendig luftcirkulation samt ventilation bag overskabe og skænke Ekstra, åbne opbevaringsplads under overskabene Ruminddeling med foldedør eller skydedør i træ (afhængigt af modellen) Speciallamelbund med fleksible gummilejer i enderne, opstillelig for optimal udnyttelse af opbevaringsrummene under sengene Ergonomiske 7zoners EvoPoreHRC madrasser i alle faste senge, også køjesenge Køjesenge med sengehest og stige Køjesengsbelastning op til 80 kg Overskabe hele vejen rundt for bedste opbevaringsmuligheder Siddegruppe, der kan omdannes til soveområde (undtagen 540 DMH) Fladskærmsholder hvor muligt Trædekor og bomiljøer Trædekor Noce Padano med bomiljøerne Magnolia og Namib 0
Tekniske data NOMAD 470 ER 470 FR 500 FR 50 ER 520 RET 540 RFT 540 DMH Bredde Længde konstruktion / total Totalhøjde / forteltmål 230 230 230 230 230 230 570 / 73 570 / 73 590 / 729 620 / 766 650 / 788 650 / 788 650 / 768 265 / 967 265 / 967 265 / 987 265 / 07 265 / 047 265 / 047 265 / 047 Liggeplads i fronten 2x (200x85) 200x40/95 200x40 200x85/ 90x85 20x45/25 25x55/45 200x50 Side 200x20/ Alternativ 20x200** 20 x 200/90** 20x200/90** Bag 20x30/20 20x30 20x35/30 20x35 2x (200x80) 205x35/45 Vægt i køreklar stand kg 55 55 205 290 30 30 380 Nyttelast kg 95 95 295 30 290 290 320 Teknisk tilladt totalvægt kg 350 350 500 600 600 600 700 Maks. mulig forhøjelse af totalvægt (ekstraudstyr)kg 700 700 700 800 800 800 2000 Chassis / enkeltakslet () tandemakslet (2) ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / Opvarmning S 3004 S 3004 S 3004 S 3004 Køleskab / hvoraf frostboks l 96 / 75 / 3 96 / 42 / 5 96 / 96 / 96 / Tankvolumen vand / spildevand l Stikkontakter 230 V 6 9 8 7 6 8 8 * Kun sammen med ekstraudstyr "sengeombygning i siddegruppen" (kode 59) ** Kun sammen med ekstraudstyr "sengeombygning enkeltseng til dobbeltseng" (kode 685) Pakker Ambiente pakke (828) ca 4 kg Styling pakke hvid (7934) ca 50 kg Pakkeindhold Pakkeindhold nakkestøtte i siddegruppen Træktøjsafdækning 7zoners EvoPoreHRC WATERGEL madras Glatte udv. plader, hvid (pris afhængig af model) Kantsyet tæppe Pude/sengetæppe pakke Front og høj baglygtekonsol inkl. tagræling Rangeringsgreb alternativ Alufælge
0 RFT 540 DMH 560 FMK 560 FR 560 RET 560 RFT 600 DR 600 ER 650 RFT 230 / 788 650 / 768 675 / 88 675 / 88 675 / 88 675 / 88 675 / 88 675 / 88 735 / 872 / 047 265 / 047 265 / 072 265 / 072 265 / 072 265 / 072 265 / 072 265 / 072 265 / 32 55/45 200x50 200x60/5 200x60/5 230x45 230x45 205x55/50 2x (200x95) 230x80/50 200x20/0* 225x5 230x200** 230x200** 35/45 2x (200x80) 230x50 2x (200x85) 200x40/5 230x70/40 230x70/40 200x40/5 30 380 465 420 420 420 420 420 65 290 320 335 380 380 380 380 380 885 600 700 800 800 800 800 800 800 0 800 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 KO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / 2 5004 / 96 / 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 / 22 8 8 0 9 7 8 8 8 8 Pakker Styling pakke titansølv (7935) ca 50 kg Pakkeindhold Træktøjsafdækning Glatte udv. plader, titansølv metallic (pris afhængig af model) Front og høj baglygtekonsol inkl. tagræling Rangeringsgreb alternativ Alufælge 2 3
Tekniske data NOMAD 650 RET 670 FAR 670 FKR 670 FSR 730 FKR Bredde Længde konstruktion / total Totalhøjde / forteltmål 735 / 872 735 / 872 735 / 872 735 / 872 805 / 942 265 / 32 265 / 32 265 / 32 265 / 32 265 / 202 Liggeplads i fronten 230x80/55 200x60/5 200x60/20 200x60/20 200x60/5 Side 2x (205x80/65) 205x85 2x (200x80/65) Alternativ 230x200* 205x85 Bag 2x (200x85) 230x60/50 230x60/50 230x60/50 235x60/55 Vægt i køreklar stand kg 65 65 65 65 685 Nyttelast kg 885 885 885 885 85 Teknisk tilladt totalvægt kg 0 0 0 0 0 Maks. mulig forhøjelse af totalvægt (ekstraudstyr)kg 2800 Chassis / enkeltakslet () tandemakslet (2) ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 Opvarmning Køleskab / hvoraf frostboks l 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 Tankvolumen vand / spildevand l Stikkontakter 230 V 7 8 0 8 0 * Kun sammen med ekstraudstyr "sengeombygning enkeltseng til dobbeltseng" (kode 685)
Tekniske data NOMAD 740 RFK 760 DR 760 ER Bredde Længde konstruktion / total Totalhøjde / forteltmål 805 / 942 805 / 942 805 / 942 265 / 202 265 / 202 265 / 202 Liggeplads i fronten 235x45/40 205x50 2x (200x95) Side 200x45/30 Alternativ 230x200* Bag 200x80 / 95x75 230x80/70 230x80/70 Vægt i køreklar stand kg 75 665 665 Nyttelast kg 785 835 835 Teknisk tilladt totalvægt kg 0 0 0 Maks. mulig forhøjelse af totalvægt (ekstraudstyr)kg 2800 2800 2800 Chassis / enkeltakslet () tandemakslet (2) ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 Opvarmning Køleskab / hvoraf frostboks l 75 / 3 75 / 3 75 / 3 Tankvolumen vand / spildevand l Stikkontakter 230 V 8 8 7 * Kun sammen med ekstraudstyr "sengeombygning enkeltseng til dobbeltseng" (kode 685) 4 5
Nomad Udstyrsvariant Made for Denmark Norway Alt dette er inklusiv i prisen: STANDARD udstyr: ª ALKO galvaniseret chassis ª ALKO ATC antislyngsystem ª ALKO AAA bremse ª ALKO stabilisator ª Stabilform støtteben ª GFK tag ª Hel indgangsdør med myggenet og vindue ª Serviceklap ª Reservehjulsholder i gaskassen ª AirPlus cirkulationssystem ª Hjulkapsler ª Køkkenudvidelse (6) ª Forberedt for fladskærm ª Køleskab med frostboks (5) ª Elektrisk gulvvarme () ª Ultra Heat () (kun standard i Norge) ª 2 V Skandinavien (kun standard i Norge) ª 70 l vandtank (kun standard i Norge fra 2,5 m vogne) ª 2 kg. ildslukker (kun standard i Norge) ª Alternativt toiletrum (4) (kun standard i Norge) ª FAMILY PAKKE indhold: Truma Therme varmt vand () Heki II luksus tagluge, indbygget i træbaldakin m. spots Søjlebordben Indirekte belysning ª VINTER KOMFORT PAKKE ALDE SNOW (2) indhold: Alde (compact) varmt vand XPSisolering Vandbåren gulvvarme Spildevandsrør og vandlåse opvarmede og isolerede ª BRUSER/DUSJ PAKKE (3) indhold: Bruser/dusjudstyr Cityvandtilslutning () UDGÅR VED ALDE SNOW (2) INKLUSIVT VED ALDE SNOW (3) DK: VED 520 RET/540 RFT/540 DMH/ 560 RFT/560 RET/650 RFT/650 RET/ 740 RFK/760 DR/760 ER NO: VED 500 FR/520 RET/530 FSK/540 RFT/ 540 DMH/560 FMK/560 RFT/560 RET/ 560 FR/650 RFT/650 RET/670 FAR/ 670 FKR/670 FSR/730 FKR/740 RFK/ 760 DR/760 ER (4) NO: VED 500 FR/530 FSK/560 FMK/ 560 FR/670 FAR/670 FKR/ 670 FSR/730 FKR (5) 96 L / L : 470 ER/500 FR/520 RET/ 540 RFT/540 DMH 75 L /3 L : 470 FR/560 FMK/560 RFT/ 560 RET/560 ER/600 DR/ 600 ER/650 RFT/650 RET/ 670 FAR/670 FSR/670 FKR/ 730 FKR/740 RFK/760 DR/760ER 42 L /5 L : 50 ER (5) INTE 470 ER7540 DMH/560 FMK/560 FR/ 600 DR/600 ER) OVENSTÅENDE UDSTYR INDGÅR IKKE I BASISEGENVÆGTEN! Vægttillæg i forhold til basisegenvægt (Fabrikstolerance +/ 5%): Vægttillæg modelafhængig: DK NO Truma variant ca. 45 00 kg ca. 90 90 kg Alde Snow variant ca. 75 30 kg ca. 5 205 kg
Beduin Den verdenskendte klassiker Beduinen opfylder dine højeste forventninger til udstyr og kvalitet. Klassisk design, al den komfort du kan tænke dig og udstyret med mange ekstra detaljer til modelår 206. Kendetegn Tilladt totalvægt* Totallængde (inkl. træk) Total bredde Køretøjets højde 2akslet.600 2.800 kg 766 942 230 265 fra 650 RFT Sovepladser 4 7 * Maks.værdi afhænger af model og evt. opvejning (ekstraudstyr) Beduin fordele * ª Funktionelt plus: Ekstra meget komfort gennem funktionelle detaljer (bl.a. højdejusterbart bordunderstel, udtrækkeligt skoskab, ekstra bred indgangsdør, coupéindstigning) ª GourmetPluskøkken: 4 kogeblus, apotekerudtræk, smart udvidelse af køkkenbordet. ª Sikkerhed er standard: ATC; GFK, AKS, Octagonstøddæmpere og ALKO AAA selvjusterende bremse ª Design plus med smart udvendigt design (bl.a. baglygtekonsol, afdækning på trækvanger og trapezformede vinduer) * Kræver separat godkendelse 6 7
Standardudstyr Chassis ALKO System letvægtschassis Galvaniseret chassis, skråtstillede aksler og enkelthjulsophæng, påløbsbremsesystem med bakkeautomatik ALKO ATC antislyngsystem ALKO AAA selvjusterende bremser ALKO AKS stabilisator ALKO Octagon støddæmpere Næsehjul med drejehåndtag Træktøjsafdækning Stabilformletvægtsstøtteben, galvaniseret Sideskørter med integrerede sidemarkeringslygter Kvalitetsdæk, der er godkendt til tempo 00 km/t Hjulpkapsler 4 fælg 3. bremselygte i LED Tåge og baklygte, 2 stk. af hver Konstruktion Udvendig plade i hammerslået aluminium, front og bagende i glatte plader GFKtag Påbygningsdele på siden med LFIteknik (Long Fiber Injection), stødfaste, stabile og nemme at reparere og udskifte Påbygningsdele front og bagende altid i hvid Gulvtykkelse: 42mm, side/tag: 34mm Flot front og integrerede lygter i mellemhøj baglygtekonsol Oplukkelige isoleret vinduer med mørklægnings og myggenetsrullegardiner (i toiletrummet afhængig af modellen) Remiflair IV plissérullegardiner i høj kvalitet Komfortabel coupéindstigning, isoleret Ekstra bred indgangsdør med vindue og myggenetdør (ikke todelt) MiniHeki Klar tagluge med mørklægnings og myggenetsrullegardin Heki II luksus tagluge med foldegardin, flot glasbaldakin og integrerede spotlights Serviceluge Integrerede fortelts og markiseskinner på begge sider Indtræksmulighed til hjulskærm Teknik/installationer Gaskasse til 2 x kg Gaskasseklap, der klappes op vertikalt Gaskassegulv i rådbestandig aluriffelplade Spildevandstank på hjul i gaskassen Reservehjulsholder i gaskassen Elektrisk vandforsyning 2V strømforsyning i hele vognen Kompakt elektroblok med 230 V automatsikring og 2 V sikring i klædeskabet inkl. effektiv omformer 340 W Udvendig CEEtilslutning t/230 V elnet Forteltslygte Gasregulator til gasslange LED spotlights 2V i opholds og soveafdeling LED læselamper i soveafdelingen Varmluftanlæg med vinterventilation Ydelsesstærk Truma varme (modelbetegnelse, se tekn.data) Varmtvandsforsyning Truma Therme Korrespondanceafbryder til hovedlyset i indgangs og soveområdet Køkken Professionelt gaskomfur med 4 kogeblus med elektrisk tænding Vask og kogeplader i rustfrit stål Køleskab 42 liter med 5 liter frostboks til enkeltakslede, 75 liter med 3 liter frostboks til tandemakslede (75/3 liter standard i DK/N hvor muligt) Rummelige skuffer på ruller med automatisk Softindtræk og Silentsystem for lydsvag lukning Praktisk apotekerudtræk Raffineret køkkenbordsudvidelse med stabil fikseringsteknik, integreret pladsbesparende i køkkenblokken (ikke ved barvariant 560FR med stor bardisk) Vinterafdækning til køleskab Rummelige køkkenoverskabe Toiletrum Elbetjent bloktoilet eller drejbart kasettetoilet (afhængigt af modellen) Praktisk toiletoverskab Tagluge med myggenet LEDlamper Brusebund Flot designhåndvask Toiletrum i trælook Håndklædeholder eller knagerække Boligkomfort Airplus perfekt indvendig luftcirkulation samt ventilation bag overskabe og skænke Rummeligt udtrækkeligt opbevaringsrum i siddemagasinet Ruminddeling med foldedør eller skydedør i træ (afhængigt af modellen) Speciallamelbund med fleksible gummilejer i enderne, opstillelig for optimal udnyttelse af opbevaringsrummene under sengene Ergonomiske 7zoners EvoPoreHRC madrasser i alle faste senge, også køjesenge Køjesenge med sengehest og stige Køjesengsbelastning op til 80 kg Hydraulist søjlebordben Overskabe hele vejen rundt for bedste opbevaringsmuligheder Siddegruppe, der kan omdannes til soveområde Fladskærmsholder hvor muligt Trædekor og bomiljøer Tofarvet trædekor Virginia Eiche / højglans Creme med bomiljøerne Vogue og Glamour
Tekniske data BEDUIN 50 ER 550 ER 560 RET 560 RFT 560 FR 600 DR Bredde 230 Længde konstruktion / total 620 / 766 650 / 788 675 / 88 675 / 88 675 / 88 675 / 88 Totalhøjde / forteltmål 265 / 07 265 / 047 265 / 072 265 / 072 265 / 072 265 / 072 Liggeplads i fronten 200x85 / 90x85 200x95 / 95x95 230x45 230x45 200x60/5 205x55/50 Side Alternativ 20x200/75* 230x200/80* 230x200* Bag 230x30/25 230x50/45 2x (200x85) 200x40/5 230x25/50 230x70/40 Vægt i køreklar stand kg 445 570 65 65 65 65 Nyttelast kg 55 430 385 385 385 385 Teknisk tilladt totalvægt kg 600 2000 2000 2000 2000 2000 Maks. mulig forhøjelse af totalvægt (ekstraudstyr)kg 800 ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / S 3004 Chassis / enkeltakslet () tandemakslet (2) Opvarmning Køleskab / hvoraf frostboks l 42 / 5 42 / 5 42 / 5 42 / 5 42 / 5 42 / 5 Tankvolumen vand / spildevand l 7 7 7 8 9 8 Stikkontakter 230 V * Kun sammen med ekstraudstyr "sengeombygning enkeltseng til dobbeltseng" (kode 685) Pakker Ambiente pakke (829) ca 4 kg Pakkeindhold Styling pakke hvid (7977) ca 40 kg Pakkeindhold nakkestøtte i siddegruppen 7zoners EvoPoreHRC WATERGEL madras Kantsyet tæppe Glatte udv. plader, hvid (pris afhængig af model) Front og høj baglygtekonsol inkl. tagræling Pude/sengetæppe pakke Rangeringsgreb alternativ Indirekte stemningsbelysning Alufælge 8 9
Tekniske data BEDUIN 600 ER 650 RET 650 RFT 730 FKR 760 DR 760 ER Bredde Længde konstruktion / total 675 / 88 735 / 872 735 / 872 805 / 942 805 / 942 805 / 942 Totalhøjde / forteltmål 265 / 072 265 / 32 265 / 32 265 / 202 265 / 202 265 / 202 Liggeplads i fronten 2x (200x95) 230x80/55 230x80x50 200x60/5 205x55 2x (200x95) Side 2x (200x80/65) Alternativ 230x200* 230x200* 205x85 230x200* Bag 230x70/40 2x (200x85) 200x40/5 230x60/50 230x85/70 230x80/70 Vægt i køreklar stand kg 65 790 790 870 890 890 Nyttelast kg 385 70 70 630 60 60 Teknisk tilladt totalvægt kg 2000 0 0 0 0 0 2800 2800 2800 ALKO / ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 Maks. mulig forhøjelse af totalvægt (ekstraudstyr)kg Chassis / enkeltakslet () tandemakslet (2) Opvarmning Køleskab / hvoraf frostboks l 42 / 5 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 Tankvolumen vand / spildevand l 8 7 8 0 8 7 Stikkontakter 230 V * Kun sammen med ekstraudstyr "sengeombygning enkeltseng til dobbeltseng" (kode 685) Pakker Styling pakke titansølv (7978) ca 40 kg Pakkeindhold Glatte udv. plader, titansølv metallic (pris afhængig af model) Front og høj baglygtekonsol inkl. tagræling Rangeringsgreb alternativ Alufælge
Beduin Udstyrsvariant Made for Denmark Norway Alt dette er inklusiv i prisen: STANDARD udstyr: ª ALKO galvaniseret chassis ª ALKO ATC antislyngsystem ª ALKO AAA bremse ª ALKO stabilisator ª Stabilform støtteben ª GFK tag ª Hel bred indgangsdør (70 ) med myggenet og vindue ª Coupé indstigning ª Serviceklap ª Reservehjulsholder i gaskassen ª AirPlus cirkulationssystem ª Hjulkapsler ª Køkkenudvidelse (6) ª Forberedt for fladskærm ª Køleskab med frostboks (5) ª Elektrisk gulvvarme () ª Truma Therme varmt vand () ª Heki II luksus tagluge, indbygget i træbaldakin m. spots ª Søjlebordben ª Indirekte belysning ª Ultra Heat () (kun standard i Norge) ª 2 V Skandinavien (kun standard i Norge) ª 70 l vandtank (kun standard i Norge fra 2,5 m vogne) ª 2 kg. ildslukker (kun standard i Norge) ª Alternativt toiletrum (4) (kun standard i Norge) ª VINTER KOMFORT PAKKE ALDE SNOW (2) indhold: Alde (compact) varmt vand XPSisolering Vandbåren gulvvarme Spildevandsrør og vandlåse opvarmede og isolerede ª BRUSER/DUSJ PAKKE (3) indhold: Bruser/dusjudstyr Cityvandtilslutning () UDGÅR VED ALDE SNOW (2) INKLUSIVT VED ALDE SNOW (3) DK: VED 560 RFT/560 RET/650 RFT/ 650 RET/760 DR/760 ER NO: VED 560 RFT/560 RET/560 FR/650 RFT/ 650 RET/730 FKR/760 DR/760 ER (4) NO: VED 560 FR/730 FKR (5) 42 L /5 L : FRA 50 TIL 560 75 L /3 L : FRA 650 TIL 760 (6) INTE 560 FR OVENSTÅENDE UDSTYR INDGÅR IKKE I BASISEGENVÆGTEN! Vægttillæg i forhold til basisegenvægt (Fabrikstolerance +/ 5%): Vægttillæg modelafhængig: DK NO Truma variant ca. 30 45 kg ca. 80 90 kg Alde Snow variant ca. 95 30 kg ca. 40 75 kg 20 2
Exclusiv 5stjernet camping Exclusiv overbeviser med en moderne fortolkning af stilbevidsthed. Flotte materialer, Ambiente pakke med stemningsfuld, indirekte belysning og smarte detaljer formidler elegance i tidsånden og udstyr de luxe. Kendetegn Tilladt totalvægt* Totallængde (inkl. træk) Total bredde Køretøjets højde 2akslet 2.000 2.800 kg 788 942 265 fra 650 RFT Sovepladser 4 7 * Maks.værdi afhænger af model og evt. opvejning (ekstraudstyr) Exclusiv fordele * ª Eksklusiv luksus: Raffineret læderbomiljø som standard som matcher trædekoren Dakota Eiche perfekt. ª Eksklusiv stemning: Ambientebelysning og belyste overskabslåger. ª Eksklusivt design: Udvendigt med ny baglygtekonsol, smarte detaljer, afdækning på trækvangerne samt kromfarvede hjulkapsler. ª Eksklusiv komfort: Med bløde, kantsyede tæpper, pude/sengetæppe pakke, 7zoners EvoPoreHRC WATERGEL madrasser for den allerbedste liggekomfort samt nakkestøtter ved sengen og i siddegruppen. * Kræver separat godkendelse
Standardudstyr Chassis ALKO System letvægtschassis Galvaniseret chassis, skråtstillede aksler og enkelthjulsophæng, påløbsbremsesystem med bakkeautomatik ALKO ATC antislyngsystem ALKO AAA selvjusterende bremser ALKO AKS stabilisator ALKO Octagon støddæmpere Næsehjul med drejehåndtag Træktøjsafdækning Stabilformletvægtsstøtteben, galvaniseret Sideskørter med integrerede sidemarkeringslygter Kvalitetsdæk, der er godkendt til tempo 00 km/t Hjulpkapsler 4 fælg 3. bremselygte i LED Tåge og baklygte, 2 stk. af hver Konstruktion Udvendig plade i hammerslået aluminium, front og bagende i glatte plader GFKtag Påbygningsdele på siden med LFIteknik (Long Fiber Injection), stødfaste, stabile og nemme at reparere og udskifte Påbygningsdele front og bagende altid i hvid Gulvtykkelse: 42mm, side/tag: 34mm Flot front og integrerede lygter i mellemhøj baglygtekonsol Oplukkelige isoleret vinduer med mørklægnings og myggenetsrullegardiner (i toiletrummet afhængig af modellen) Remiflair IV plissérullegardiner i høj kvalitet Komfortabel coupéindstigning, isoleret Ekstra bred indgangsdør med vindue og myggenetdør (ikke todelt) MiniHeki Klar tagluge med mørklægnings og myggenetsrullegardin Heki II luksus tagluge med foldegardin, flot glasbaldakin og integrerede spotlights Serviceluge Integrerede fortelts og markiseskinner på begge sider Indtræksmulighed til hjulskærm Rangeringsgreb og pynteliste i kromudførelse Teknik/installationer Gaskasse til 2 x kg Gaskasseklap, der klappes op vertikalt Gaskassegulv i rådbestandig aluriffelplade Spildevandstank på hjul i gaskassen Reservehjulsholder i gaskassen Elektrisk vandforsyning 2V strømforsyning i hele vognen Kompakt elektroblok med 230 V automatsikring og 2 V sikring i klædeskabet inkl. effektiv omformer 340 W Udvendig CEEtilslutning t/230 V elnet Forteltslygte Gasregulator til gasslange LED spotlights 2V i opholds og soveafdeling LED læselamper i soveafdelingen Overskabslåger samt hjørnemoduler med integrerede LEDlysstriber Varmluftanlæg med vinterventilation Ydelsesstærk Truma varme (modelbetegnelse, se tekn.data) Varmtvandsforsyning Truma Therme Indirekte belysning Korrespondanceafbryder til hovedlyset i indgangs og soveområdet Køkken Professionelt gaskomfur med 4 kogeblus med elektrisk tænding Vask og kogeplader i rustfrit stål Køleskab 42 liter med 5 liter frostboks til enkeltakslede, 75 liter med 3 liter frostboks til tandemakslede (75/3 liter standard i DK/N hvor muligt) Store skufferr med LEDbelysning og på ruller med automatisk Softindtræk og Silentsystem for lydsvag lukning Praktisk apotekerudtræk Raffineret køkkenbordsudvidelse med stabil fikseringsteknik, integreret pladsbesparende i køkkenblokken (ikke ved barvariant 560FR med stor bardisk) Vinterafdækning til køleskab Rummelige køkkenoverskabe Toiletrum Elbetjent bloktoilet eller drejbart kasettetoilet (afhængigt af modellen) Praktisk toiletoverskab Tagluge med myggenet LEDlamper Brusebund Flot designhåndvask Toiletrum i trælook Håndklædeholder eller knagerække Boligkomfort Airplus perfekt indvendig luftcirkulation samt ventilation bag overskabe og skænke Rummeligt udtrækkeligt opbevaringsrum i siddemagasinet Ruminddeling med foldedør eller skydedør i træ (afhængigt af modellen) Speciallamelbund med fleksible gummilejer i enderne, opstillelig for optimal udnyttelse af opbevaringsrummene under sengene Ergonomiske 7zoners EvoPoreHRC Watergel madrasser i alle faste senge Ergonomiske 7zoners EvoPoreHRC madrasser i køjesengene Køjesenge med sengehest og stige Køjesengsbelastning op til 80 kg Hydraulist søjlebordben Overskabe hele vejen rundt for bedste opbevaringsmuligheder Nakkestøtter til seng og siddegruppe Siddegruppe, der kan omdannes til soveområde Kantsyede tæpper, specielt lavet til det enkelte grundrids Fladskærmsholder hvor muligt Senge/slumretæppe, 2 puder, borddug Trædekor og bomiljøer Tofarvet trædekor Dakota Eiche / Welsh White med læderbomiljøerne Fascino og Castello eller tekstilbomiljøet Amaro 22 23
Tekniske data EXCLUSIV 550 ER 560 FR 560 RET 560 RFT 600 DR 600 ER 650 RET Bredde Længde konstruktion / total 650 / 788 675 / 88 675 / 88 675 / 88 675 / 88 675 / 88 735 / 872 Totalhøjde / forteltmål 265 / 047 265 / 072 265 / 072 265 / 072 265 / 072 265 / 072 265 / 32 Liggeplads i fronten 200x95/ 95x95 200x55/5 230x45 230x45 205x55/50 2x (200x95) 230x80/55 Side Alternativ 230x200/80* 230x200* 230x200* 230x200* Bag 230x50/45 230x25/50 2x (200x85) 200x40/5 230x70/40 230x70/40 2x (200x85) Vægt i køreklar stand kg 65 660 660 660 660 660 845 Nyttelast kg 385 340 340 340 340 340 655 Teknisk tilladt totalvægt kg 2000 2000 2000 2000 2000 2000 0 ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / ALKO / 2 Maks. mulig forhøjelse af totalvægt (ekstraudstyr)kg Chassis / enkeltakslet () tandemakslet (2) Opvarmning Køleskab / hvoraf frostboks l 42 / 5 42 / 5 42 / 5 42 / 5 42 / 5 42 / 5 75 / 3 Tankvolumen vand / spildevand l 7 9 7 8 8 8 7 Stikkontakter 230 V * Kun sammen med ekstraudstyr "sengeombygning enkeltseng til dobbeltseng" (kode 685) Pakker Exclusiv Styling pakke hvid (7979) ca 50 kg Pakkeindhold Exclusiv Styling pakke titansølv (7980) ca 50 kg Pakkeindhold Glatte udv. plader, hvid (pris afhængig af model) Glatte udv. plader, titansølv metallic (pris afhængig af model) Front og høj baglygtekonsol inkl. tagræling Front og høj baglygtekonsol inkl. tagræling Alufælge Alufælge
600 ER 650 RET 650 RFT 730 FKR 760 DR 760 ER 675 / 88 735 / 872 735 / 872 805 / 942 805 / 942 805 / 942 265 / 072 265 / 32 265 / 32 265 / 202 265 / 202 265 / 202 2x (200x95) 230x80/55 230x80x50 200x60/5 205x55 2x (200x95) 2x (200x80/65) 230x200* 230x200* 205x85 230x200* 230x70/40 2x (200x85) 200x40/5 230x60/50 230x85/70 230x85/70 660 845 845 940 960 960 340 655 655 560 540 540 2000 0 0 0 0 0 2800 2800 2800 ALKO / ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 ALKO / 2 42 / 5 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 75 / 3 8 7 8 0 8 7 24 25
Exclusiv Udstyrsvariant Made for Denmark Norway Alt dette er inklusiv i prisen: STANDARD udstyr: ª ALKO galvaniseret chassis ª ALKO ATC antislyngsystem ª ALKO AAA bremse ª ALKO stabilisator ª Stabilform støtteben ª GFK tag ª Hel bred indgangsdør (70 ) med myggenet og vindue ª Coupé indstigning ª Serviceklap ª Reservehjulsholder i gaskassen ª AirPlus cirkulationssystem ª Hjulkapsler ª Køkkenudvidelse (hvor mulig se separat prisliste) ª Forberedt for fladskærm ª Køleskab med frostboks (6) ª Heki II luksus tagluge, indbygget i træbaldakin m. spots ª Søjlebordben ª Indirekte belysning ª Nakkestøtte stk. i siddegruppen ª 7 zoners koldskumsmadras ª Stemningsbelysning ª Kantsyet tæppe ª Pude/sengetæppe pakke ª Elektrisk gulvvarme () ª Truma Therme varmt vand () ª Ultra Heat () (kun standard i Norge) ª 2 V Skandinavien (kun standard i Norge) ª 70 l vandtank (kun standard i Norge fra 2,5 m vogne) ª 2 kg. ildslukker (kun standard i Norge) ª Alternativt toiletrum (4) (kun standard i Norge) ª VINTER KOMFORT PAKKE ALDE SNOW (2) indhold: Alde (compact) varmt vand XPSisolering Vandbåren gulvvarme Spildevandsrør og vandlåse opvarmede og isolerede ª BRUSER/DUSJ PAKKE (3) indhold: Bruser/dusjudstyr Cityvandtilslutning () UDGÅR VED ALDE SNOW (2) INKLUSIVT VED ALDE SNOW (3) DK: VED 560 RFT/560 RET/650 RFT/ 650 RET/760 DR/760 ER NO: VED 560 RFT/560 RET/560 FR/650 RFT/ 650 RET/730 FKR/760 DR/760 ER (4) NO: VED 560 FR/730 FKR (5) 42 L /5 L : FRA 50 TIL 560 75 L /3 L : FRA 650 TIL 760 (6) INTE 560 FR OVENSTÅENDE UDSTYR INDGÅR IKKE I BASISEGENVÆGTEN! Vægttillæg i forhold til basisegenvægt: Vægttillæg modelafhængig: DK NO Truma variant ca. 30 45 kg ca. 80 90 kg Alde Snow variant ca. 95 0 kg ca. 40 55 kg
Ekstraudstyr Mervægt (kg) Kodenummer Camper Nomad Beduin Exclusiv Chassis Vægtforhøjelse 350 kg 4 393 3 0 0 0 Vægtforhøjelse 500 kg 24 36 3 3 0 0 Vægtforhøjelse 600 kg 24 322 3 3 0 0 Vægtforhøjelse 700 kg 24 278 3 3 3 0 Vægtforhøjelse 800 kg 24 279 3 3 3 0 Vægtforhøjelse 900 kg 27 394 3 3 3 3 Vægtforhøjelse 2000 kg 27 38 3 3 3 3 Vægtforhøjelse 0 kg 8 496 3 3 3 3 Vægtforhøjelse 2800 kg 30 773 3 3 3 3 Premium hjul 95/OR4C LI06 m. stålfælge enkeltakslet 4 832 3 3 3 0 Premium hjul 95/70R4 CLI04 m. stålfælge tandemakslet 4 858 3 3 3 0 Premium hjul 85 R4C LI02 m. alufælge enkeltakslet indtil 600 kg 0 836 3 3 3 0 Premium hjul 85/70 R 4 LI88 m. alufælge tandemakslet 0 840 3 3 3 3 Premium hjul 95 R4C LI06 m. alufælge enkeltakslet 4 838 3 3 3 3 Premium hjul 95/70R4 CLI04 m. alufælge tandemakslet 4 859 3 3 3 3 Premium hjul 225/70R5 C LI26J5Lo m. alufælge enkeltakslet 6 093 3 3 3 3 Premium reservehjul 85 R4C 8 PR m.stålfælge enkeltakslet 6 83 3 3 3 0 Premium reservehjul 85/70/R4 LI88 m. stålfælge tandemakslet 8 835 3 3 3 3 Premium reservehjul 95/OR4C LI06 m. stålfælge 22 833 3 3 3 3 Premium reservehjul 95/70R4 CLI04 m. stålfælge 20 860 3 3 3 3 Premium reservehjul 85 R4C LI02 m. stålfælge enkeltakslet 8 837 3 3 3 0 Premium reservehjul 85/70R4 LI88 m. alufælge tandemakslet 6 84 3 3 3 3 Premium reservehjul 95/OR4C 8PRLI06 m. alufælge enkeltakslet 22 839 3 3 3 3 Premium reservehjul 95/70R4 CLI02 m. alufælge tandemakslet 7 86 3 3 3 3 Premium reservehjul 225/70R5 C LI2 m. alufælge enkeltakslet 0 092 3 3 3 3 Træktøjsafdækning 8 434 3 3 2 2 Lappesæt 620 3 3 3 3 Næsehjul med luftgummihjul 0 363 3 3 3 3 Påbygg utvendig Heki II tagluge 3 274 3 3 2 2 Vindue i bagenden 4 08 3 0 0 0 Vindue i front 4 982 3 3 2 2 Vindue i front (ved toiletrum i front) 5 855 3 3 3 3 Tag med to Heki tagluger 28 7466 3 3 3 3 Tag med 3 Heki tagluger 43 7467 3 3 0 0 Front og høj lygtekonsol med tagræling 2 624 3 3 3 3 Indgangsdør (hel) med vindue 3 862 3 2 2 2 Rangeringsgreb alternativ 0 754 3 3 3 2 Styrofoamisolering, sider og ender 79 3 3 0 0 Styrofoam isolering af front, bagende og sider 79 3 3 3 3 Tagkassettemarkise, manuel p.f. 6928 3 3 3 3 Serviceluge 648x348 venstre foran 2 07 3 3 3 3 Serviceluge 997x49 venstre foran 2 079 3 3 3 3 Serviceluge 648x348 højre foran 2 072 0 3 3 3 Serviceluge 749x297 højre foran 2 076 3 3 0 0 Serviceluge 069x299 højre foran 2 084 3 3 3 3 Serviceluge 500c000 venstre bag 2 06 3 3 0 0 Serviceluge 997x49 venstre bag 2 08 3 3 2 2 Serviceluge 749x297 venstre bag 2 077 3 3 3 3 Serviceluke 069x299 venstre bag 2 085 3 3 3 3 Serviceluge 500x000 højre bag 2 659 3 0 0 0 Serviceluge 749x297 højre bag 2 078 3 3 0 0 Serviceluge 069x299 højre bag 2 086 3 3 3 3 Møbler/interiør Søjlebordben hydraulisk 5 665 3 3 2 2 Lounge siddegruppe 0 688 0 3 0 0 Siddegruppe på langs i bag 0 647 3 3 0 0 Sengeombygning enkeltseng til dobbeltseng 5 685 3 3 3 3 26 27
Mervægt (kg) Kodenummer Camper Nomad Beduin Exclusiv Møbler/interiør Sengeombygning i rundsiddegruppen 5 59 0 3 0 0 Køjeseng m. 2 køjer, klapbar 660 3 3 0 0 3. køjeseng (ikke klapbar / uden serviceluge) 20 200 3 3 0 0 Sengebund med opstillelig hoveddel 87 3 3 3 3 Alternative overskabslåger 0 864 0 0 3 3 Tekstiler Madras enkelseng venstre, Watergel 2 825 3 3 3 2 Madras enkeltseng højre, Watergel 2 826 3 3 3 2 Madras til dobbeltseng, Watergel 4 824 3 3 3 2 Kantsyet tæppe 8,5 53 3 3 3 2 Pude/sengetæppe pakke 3 036 3 3 3 2 Nakkestøtte(r) ved seng 2,5 8037 0 0 3 2 nakkestøtte i siddegruppen 2,5 089 3 3 3 2 Nakkestøtte nr. 2 i siddegruppen 2,5 0 3 3 3 3 Nakkestøtte nr. 3 i siddegruppen 2,5 02 3 3 3 3 Elektriske installasjoner Autark net 2V 38 492 3 3 3 3 Indirekte belysning 2 633 3 3 0 0 Indirekte belysning p.f. 633 0 0 3 2 Lysdæmperfunktion til belysnigen 826 0 0 3 3 Gassinstallasjoner Gasstikdåse udvendig 87 3 3 3 3 Duo Control gasregulerung, omskifteranlæg 3 784 3 3 3 3 Vannforsyning/vanninstallasjon Spildevandsledninger isolerede og opvarmede 5 520 3 3 3 3 Udvendig bruser 2 396 3 3 3 3 Byvandstilslutning 2 44 3 3 3 3 Afbryder til vandpumpe 639 3 3 3 3 Vandtank 70 liter 2,5 592 3 3 3 3 Varmtvandsforsyning med Truma boiler og 70 l vandtank 25 24 3 3 3 3 Varmtvandsforsyning med SKV boiler 0 l Truma 4 l 20 55 3 3 3 3 Varmtvandsforsyning Truma Therme 20 23 3 3 2 2 Bruserudstyr (standard i visse modeller, se prislisten) 5 097 3 3 3 3 Oppvarming/klima Forberedelse for indbygning af klimaanlæg 0 72 3 3 3 3 Klimaanlæg på taget Truma Avent 35 845 3 3 3 3 Varme Truma 5000 7 46 3 3 3 2 Tillægsvarme Ultra Heat til varme 3000, elektro 220 V 2 364 3 3 3 0 Tillægsvarme Ultra Heat til varme Truma 5000, elektro 220 V 2 422 3 3 3 3 Blæser 2V med omdrejningsautomatik, varme 3000 2 77 3 3 3 0 Blæser 2V til varme Truma 5000 2 78 3 3 3 3 Gulvvarme (elektrisk) 9 387 3 3 3 3 Alde varmtvands gulvvarme 0 674 3 3 3 3 Alde varmtvands varme 40 205 3 3 3 3 Betjening af Alde varme via smartphone app 0 7756 3 3 3 3 Tillægspumpe 230V til Alde varme 606 3 3 3 3 Kjøkken Køkkenudvidelse (standard i visse modeller, se prislisten) 07 3 3 0 0 Ovn 7 572 3 3 0 0 Emhætte 3 785 3 3 3 3 Køkkenblok alternativ 8 429 3 3 0 0 Stort køleskab med bageovn (TEC tower) p.f. 936 0 0 3 3 Toalettrom Alternativt toiletrum (standard i NO hvor tekn. muligt) 4 604 3 3 3 3
Mervægt (kg) Kodenummer Camper Nomad Beduin Exclusiv Multimediesystemer Udvendig multistikdåse 2V, 220V,TV og SAT 6 3 3 3 3 Radio / DVD afspiller 2 750 3 3 3 3 CDtuner Pioneer DEH200MP DINsort 2 992 3 3 3 3 Fladskærm 22" inkl. DVD og receiver 3,5 03 3 3 3 3 Soundbox (Hilse) med højttalere 4 05 3 3 3 3 TVSATanlæg Teleco Voyager 65 Digimatic 0 049 3 3 3 3 SAT parabolantelle Flat 65 Easy 65 Twin 4 879 3 3 3 3 Back View 762 3 3 3 3 Back View 2 4 763 3 3 3 3 Top View 360 6 764 3 3 3 3 Nogle ekstraudstyrsdele er ikke mulige til alle grundrids inden for den enkelte modelserie. Spørg din forhandler om yderligere information. 0 ikke muligt 3 ekstraudstyr 2 standardudstyr p.f. på forespørgsel 28 29
Vinterkomfort pakker Vinterkomfort pakke Truma (390 450) (ca. 30 kg) Vinterkomfort pakke Alde (fra 470) (ca. 7 kg) Tillægsvarme Ultraheat til TRUMA 2000 W ALDE (Compact) varmt vand XPSisolering XPSisolering Elektrisk gulvvarme Elektrisk gulvvarme Spildevandsrør og vandlåse opvarmet og isoleret Spildevandsrør og vandlåse opvarmet og isoleret Pris se separat prisliste Pris se separat prisliste Vinterkomfort pakke Truma (470 50) (ca. 30 kg) Vinterkomfort pakke Alde Snow (fra 470) (ca. 72 kg) Tillægsvarme Ultraheat til TRUMA 2000 W ALDE (Compact) varmt vand XPSisolering XPSisolering Elektrisk gulvvarme Vandbåren Alde gulvvarme Spildevandsrør og vandlåse opvarmet og isoleret Spildevandsrør og vandlåse opvarmet og isoleret Pris se separat prisliste Pris se separat prisliste Vinterkomfort pakke Truma (fra 520) (ca. 30 kg) Tillægsvarme Ultraheat til TRUMA 2000 W XPSisolering Elektrisk gulvvarme Spildevandsrør og vandlåse opvarmet og isoleret Pris se separat prisliste Mover & ElektrikAutark pakker Mover & ElektrikAutark pakke (ca. 70 kg) Mover & ElektrikAutark pakke (ca. 95 kg) Enkeltaksel vogn TRUMA Mover XT 2akslet vogn TRUMA Mover XT4 Elektrik Autarkpakke Batteri ladeapparat med booster Batteri (95 AH) Kontrolpanel Varmeblæser 2V Elektrik Autarkpakke Batteri ladeapparat med booster Batteri (95 AH) Kontrolpanel Varmeblæser 2V Pris se separat prisliste Pris se separat prisliste
Fleksible variationsmuligheder Valgmulighed Lukket toiletrum Dethleffs tilbyder ikke kun forskellige valgmuligheder når det drejer sig om bomiljø og udvendige farver til din vogn. Mod merpris kan der ved følgende grundridse vælges alternativ toiletrumsløsning: Camper / Nomad / Beduin / Exclusiv: 500 FR, 530 FSK, 560 FMK, 560 FR, 670 FAR/FKR/FSR og 730 FKR * ** Som standard indbygges bloktoilet, bruserummet befinder sig her mellem vaskekummen og toilettet. Som ekstraudstyr: toilettet placeres foran i toiletrummet og bruserummet bag. OBS: bemærk henvisningerne for DK og N. * DK: Bloktoilet er standard i de nævnte modeller N: Bloktoilet kan bestilles uden merpris i de nævnte modeller ** DK: Drejbart toilet er ekstraudstyr i de nævnte modeller (mod merpris) N: Drejbart toilet er standard i de nævnte modeller f.eks. 530 FSK Bloktoilet (kode 464) Drejbart toilet (ekstra udstyr) (kode 604) Valgmulighed 2 Dinette i stedet for rundsiddegruppe Muligt ved følgende modeller: CAMPER / NOMAD 470 ER 470 ER Ekstraudstyr dinette (kode 647) 30 3
Generelle henvisninger Vægt i køreklar tilstand indeholder jf. EUbekendtgørelserne 97/27 EG og EN 6452 vognens egenvægt og følgende grundudstyr: Fyldt drikkevandstank og en kg 00 % fyldt gasflaske samt en kabeltromle. Teknisk tilladt totalvægt må ikke overskrides af personlig udstyr og ekstraudstyr. Egenvægten er med standardudstyr og uden ekstraudstyr. Den angivne lasteevne formindskes ved indbygning af ekstraudstyr. Hvis du bestiller ekstraudstyr og/eller skal rejse flere personer sammen, anbefaler vi vægtforhøjelse. Spørg din forhandler. Billeder viser delvist ekstraudstyr, der leveres mod merpris. Oplysninger om leveringsomfang, udssende, ydelse, mål samt vægte er i overensstemmelse med de på tryktidspunktet kendte data. Disse data kan ændres før købet hhv. levering af vognen. Angivelserne for mål og vægt er omtrentlige værdier (fabrikstolerance +/ 5 %). Der tages forbehold for tekniske ændringer i konstruktion og udstyr samt fejl. Tekniske data 0/206, gældende fra 5.08.5. Priser se separat prisliste. Alle priser er vejledende salgspriser inkl. moms ved montering og levering ab fabrik. Der tages forbehold for ændringer og fejl. Med disse tekniske data er alle tidligere versioner ikke længere gældende. I Europa kan der være forskellige priser. Dette skyldes de forskellige typer standardudstyr, der er specifikke for det pågældende land samt forskellige moms og punktskattesatser. E 6 / 2.000 / 08.5 / www.inallermunde.de Sørlandets Caravansenter Industriveien 7, 2050 Jessheim Tlf 970 55 855 Sørlandets Caravansenter Grøm Næringspark 2, 4887 Grimstad Tlf 970 55 666 Dethleffs Danmark / Norge / Sverige Caravan Nord ApS Knud Højgaards Vej 2 DK700 Vejle www.dethleffs.dk www.dethleffs.no cn@dethleffs.dk