BILAG A: Skemaforklaring Side 1
A. SKEMAFORKLARING A.1 KLOAKOPLANDE Hovedoplande Frederikshavn Kommune er inddelt i 11 hovedoplande svarende til hvilket renseanlæg, der afledes til: Hovedopland 1 Brønden Renseanlæg 2 Frederikshavn Centralrenseanlæg 3 Hirsholmene (udløb) 4 Hirtshals Renseanlæg (nabokommune) 5 Hørbylund Renseanlæg 6 Karup Renseanlæg 7 Skagen Renseanlæg 8 Sæby Renseanlæg 9 Søholt Renseanlæg 10 Voerså Renseanlæg 11 Ålbæk Renseanlæg Hovedoplandene (renseanlæg) er anført øverst i kloakoplandsskemaerne, som er underopdelt i oplande (svarende til byer). Kolonne 1: Delopland Nummerbetegnelse for kloakdelopland. Oplandsnummer fremgår også af tegningsbilag. Kolonne 2: Opland Navn for kloakopland. Er geografisk relateret til hovedoplandet (renseanlægget) og normalt anvendes bynavnet som oplandsnavn. Et kloakopland kan bestå af ét eller flere delopande. Kolonne 3: Areal Deloplandets areal i ha. Arealet bestemmes digitalt efter optegning i GIS (MapInfo). Kolonne 4: Befæstelsesgrad Befæstelsesgraden angiver den andel af et deloplandsareal, der er befæstet og potentielt kan bidrage med afledning af regnvand til kloaksystemet. En befæstelsesgrad på f.eks. 0,35 svarer således til, at 35 % af et deloplandsareal er befæstet. For de eksisterende deloplande (statusoplande) stammer afløbskoefficienterne fra de tidligere spildevandsplaner. Side 2
For de planlagte deloplande (planoplande) anvendes følgende typetal: Områdetype Boligområde: Åben lav (parcelhuskvarter) Tæt-lav (rækkehuse) Jordbrugsparceller Landsbyer Sommerhuse Erhvervsområde: Blandet erhvervsområde Industriområde Havneområde Max. befæstelsesgrad (%) 30 35 25 30 20 40 50 50 Område til offentlige formål (institutioner, skoler mv.) 50 Kolonne 5: Kloaksystem Angiver kloakeringsprincippet for deloplandet: Kloakeringsprincip Fælles Fæl Pri Separat Sep Pri Spv. Spv Pri Regnv Nedsiv Fælleskloakeret (regn- og spildevand i samme system) Fællesprivat fælleskloakeret Separatkloakeret (regn- og spildevand i hvert sit system) Fællesprivat separatkloakeret Spildevandskloakeret (spildevand afledes til offentlig kloak, regnvand udledes/nedsives privat) Fællesprivat spildevandskloakeret Regnvandskloakeret (regnvand udledes til offentlig kloak, som f.eks. vejvand) Nedsivning (spildevand nedsives privat, regnvand nedsives/udledes privat) Kolonne 6: Bolig, PE Spildevandsbelastning (Bolig, PE) opgjort for boliger i de enkelte deloplande. Belastningen angives i PE (personenheder). Statusoplande: Spildevandsbelastningen (Bolig, PE) for et delopland er bestemt ved at beregne forholdet mellem antal PE målt i tilløbet til det tilsluttede renseanlæg, og den målte tørvejrsvandmængde til renseanlægget. Dette forholdstal (PE/m 3 ) ganges på den samlede spildevandsmængde for boliger i det aktuelle delopland (kolonne 7). Planoplande: For planlagte oplande er spildevandsbelastningen bestemt ved at gange følgende enhedstal på oplandsarealet: Side 3
Spildevandsbelastning, planoplande Boligområder Erhvervsområder Områder til offentlige formål Sommerhus-/fritidsområder 30 PE/ha 50 PE/ha 50 PE/ha 10 PE/ha Kolonne 7: Bolig, m³/år Spildevandsmængde opgjort for boliger i de enkelte deloplande. Spildevandsmængden angives i m³/år. Statusoplande: Spildevandsmængden for boliger er opgjort efter den enkelte ejendoms målte vandforbrug på baggrund af et udtræk fra FAS (Forbrugsafregningssystem) fra 2008. I FAS er alle ejendomme registreret som enten bolig eller virksomhed. Planoplande: For planlagte oplande er spildevands bestemt ved at gange følgende enhedstal på oplandsarealet: Spildevandsmængde, planoplande Boligområder 50 m 3 /PE/år ~ 140 l/pe/døgn i 365 døgn Erhvervsområder 25 m 3 /PE/år ~ 100 l/pe/døgn i 250 arb.døgn Områder til offentlige formål 25 m 3 /PE/år ~ 100 l/pe/døgn i 250 arb.døgn Sommerhus-/fritidsområder 20 m 3 /PE/år ~ 140 l/pe/døgn i 140 døgn Kolonne 8: Industri, PE Spildevandsbelastning opgjort for virksomheder i de enkelte deloplande. Belastningen angives i PE (personenheder). Statusoplande: Spildevandsbelastningen (Industri, PE) for et delopland er bestemt ved at beregne forholdet mellem antal PE målt i tilløbet til det tilsluttede renseanlæg, og den målte tørvejrsvandmængde til renseanlægget. Dette forholdstal (PE/m 3 ) ganges på den samlede spildevandsmængde for industrier i det aktuelle delopland (kolonne 9). Planoplande: Se Planoplande under Kolonne 6, Bolig, PE. Kolonne 9: Industri, m³/år Spildevandsmængde opgjort for industrier (virksomheder) i de enkelte deloplande. Spildevandsmængden angives i m³/år. Statusoplande: Spildevandsmængden for industrier (virksomheder) er opgjort efter den enkelte virksomheds målte vandforbrug på baggrund af et udtræk fra FAS (Forbrugsafregningssystem) fra 2008. I FAS er alle ejendomme registreret som enten bolig eller virksomhed. Derudover er der indlæst og låst data for følgende særligt vandforbrugende virksomheder, jf. følgende oversigt. Side 4
Virksomhed Opland Max vandmængde (tilslutningstilladelse) (m 3 /år) Beregnet PE (1 PE=46 kg COD/år) (1 PE=4,4 kg N/år) (PE/år) Danish Crown SB13 580.000 106.325 Amanda Seafoods A/S FH06 70.000 4.565 FF Skagen A/S SK20 300.000 20.455 Læsø Fiskeindustri SK20 25.000 1.630 Launis Rejer SK36 90.000 1.175 SE Packing System A/S SK20 22.000 2.150 Skagerak Pelagic A/S, Fabrik 1 SK20 200.000 43.480 Skagerak Pelagic A/S, Fabrik 2 SK20 40.000 2.090 Werner Larsson Fiskeeksport A/S SK20 10.000 2.175 Egersund Danmark A/S SK20 6.000 5.220 Spildevandsmængden for de særligt vandforbrugende virksomheder er indlæst på baggrund af virksomhedens tilladte afledte årsvandmængde, jf. tilslutningstilladelsen. Den angivne PEbelastning er beregnet ud fra den tilladte afledte stofmængde (COD eller N) omregnet til PE ud fra 1 PE = 46 COD/år eller 1 PE=4,4 kg N/år. Planoplande: Se Planoplande under Kolonne 7, Bolig, m 3 /år. Kolonne 10: Indsivningpct. Indsivningsprocenten er estimeret ud fra en summering af den samlede tørvejrsvandmængde fra oplandene til det aktuelle renseanlæg samt en registreret tørvejrsvandmængde til renseanlægget (oplyst af Frederikshavn Forsyning). Indsivningsprocenten er således den samme for samtlige deloplande tilsluttet samme renseanlæg. Eksempel (Voerså Renseanlæg): Registreret tørvejrsvandmængde, renseanlæg: Beregnet tørvejrsvandmængde, bolig: Beregnet tørvejrsvandmængde, industri: Beregnet indsivning for samlet opland: 110.440 m³/år (oplyst af Forsyning) 46.489 m³/år (FAS) 6.892 m³/år (FAS) 110.440 (46.489 + 6.892) = 57.059 m³/år Indsivningsprocent: 57.059 / (46.489 + 6.892) x 100 107 % Ovenstående beregning af indsivningsprocenten beror således på en overordnet estimering, som kun kan verificeres gennem aktuelle målinger i kloaksystemet og på renseanlægget. For planoplande anvendes en standard indsivningsprocent på 5 %. Kolonne 11: Indsivning, m³/år Indsivningen i m³/år beregnes ud fra indsivningsprocenten og de beregnede spildevandsmængder for boliger (Bolig, m³/år) og industri (Industri, m³/år). Side 5
Eksempel (Delopland VS05, Voerså): Tørvejrsvandmængde, bolig: 20.436 m³/år (FAS) Tørvejrsvandmængde, industri: 180 m³/år (FAS) Indsivningsprocent: 107 % Indsivning (20.436 + 180) x 1,07 22.059 m³/år Kolonne 12: Total Belastning, PE Den totale spildevandsbelastning opgjort i PE. Beregnes som summen af spildevandsbelastningen for boliger (Bolig, PE) og industri (Industri, PE). Kolonne 13: Total Belastning, m³/år Den totale spildevandsmængde opgjort i m³/år. Beregnes som summen af spildevandsmængden for boliger (Bolig, m³/år) og industri (Industri, m³/år) samt indsivningen (Indsivning, m³/år). Kolonne 14: Udløb Udløbsnummeret for det regnbetingede udløb som det aktuelle delopland udleder regn- /overfladevand til. Kolonne 15: Bemærkning Bemærkningsfelt, som kan anvendes til væsentlige bemærkninger for deloplandet. Som f.eks. at der er tale om vejvand eller privat udløb osv. Side 6
A.2 UDLØB Udløbsskemaerne er underopdelt efter recipientnavn. Kolonne 1: Udløb Udløbsnummeret for det aktuelle udløb. Kolonne 2: Type Angiver udløbstypen: LA: Lokal afledning NO: Nødoverløb fra pumpestation OV: Overløbsbygværk SR: Separat regnvandsudløb SR-Vej: Vejvandsudløb UR: Udløb fra renseanlæg Kolonne 3: Rensning Angiver rensetypen ved udløb: R: Rist O: Olieudskiller B: Bassin A: Afspærring D: Dykket afløb S: Skumbræt I: Ingen N: Nedlagt U: Ukendt Kolonne 4: Bassin Volumen af eventuelt bassin i m³. Volumener af eksisterende bassiner stammer fra oplysninger i de tidligere spildevandsplaner. Volumener af bassiner i planoplande er beregnet iht. retningslinjer i Spildevandskomiteens Skrift nr. 27 og 28 og Forsyningens Projektbog for kloakfornyelse, og på baggrund af følgende beregningsdata: Årsmiddelnedbør: 640 mm Region: 1 (Region Vest) Gentagelsesperiode: 5 år Frekvensfaktor: 0 Sikkerhedstillæg: 1,56 Reduceret areal: Det aktuelle areal for deloplandet ganget med afløbskoefficienten. Hydrologisk reduktionsfaktor: 1,0 (hyd. faktor på 0,8 er inkluderet i det reducerede areal) Bassinkrav (Regionplan 2005): 1,0 l/s pr. ha (ureduceret) Der er som udgangspunkt ikke dimensioneret for bassiner for udløb fra planoplande til marine områder (havet), idet disse udledninger ikke medfører en hydraulisk påvirkning af de marine områder. Side 7
Kolonne 5: Deloplande Angiver de deloplande (med deloplandsnummer), som er tilsluttet udløbet. Kolonne 6: A (Areal) Areal er summen af de deloplandsarealer, der er tilsluttet det aktuelle udløb. Arealet angives i ha. Kolonne 7: A (red) A (red) er det reducerede areal angivet i ha. Det reducerede areal er summen af de reducerede deloplandsarealer, der er tilknyttet det aktuelle udløb. Det reducerede areal beregnes som produktet af de enkelte deloplandes areal (kolonne 3 i kloakoplandsskema), deloplandets befæstelsesgrad (kolonne 4 i kloakoplandsskema) og den hydrologiske reduktionsfaktor. Den hydrologiske reduktionsfaktor beskriver den andel af regnvand på et befæstet areal, der ikke afstrømmer til kloakken pga. fordampning, infiltration genne utætte overflader, afstrømning til græsrabatter mv. Til beregningen er anvendt en hydrologisk reduktionsfaktor på 0,8. Kolonne 8: A (fra) A (fra) er et evt. fradragsareal angivet i ha. Et fradragsareal er et areal, der ikke bidrager til afstrømningen af overfladevand til kloaksystemet. Fradragsarealet er derfor fratrukket det reducerede areal (kolonne 7). Kolonne 9: Qa Den videreførende kapacitet (Qa) gennem overløbsbygværket angivet i l/s. Den videreførende kapacitet er den maksimale spildevandsmængde, der kan ledes gennem overløbsbygværket og videre i kloaksystemet. De angivne videreførende kapaciteter er enten oplyst af Forsyningen Frederikshavn eller stammer fra de tidligere spildevandsplaner. Kolonne 10: Qt+i Den samlede tørvejrsvandmængde (Qt+i) er summen af tørvejrsvandmængder i de deloplande, der er tilknyttet det aktuelle udløb. Den samlede tørvejrsvandmængde er summen af den totale spildevandsmængde, der er beregnet i kloakoplandsskemaerne (kolonne 13 i kloakoplandsskema). Den samlede tørvejrsvandmængde er angivet i l/s. Kolonne 11: Opland Navn på det kloakopland som udløbet er tilknyttet (svarende til kolonne 2 kloakoplandsskema). Kolonne 12: Overløb Antallet af årlige overløb fra et overløbsbygværk (antal/år). Antal overløb er enten oplyst af Forsyningen Frederikshavn eller stammer fra de tidligere spildevandsplaner. Kolonne 13: Vandmængde Udledt årlig vandmængde fra det aktuelle udløb i m³/år. Udledte vandmængder fra overløbsbygværker er enten oplyst af Forsyningen Frederikshavn eller stammer fra de tidligere spildevandsplaner. Side 8
Udledte vandmængder fra renseanlæg er oplyst af Forsyningen Frederikshavn. Udledte vandmængder fra separate regnvandsudløb beregnes ud fra oplandets areal, afløbskoefficienten, nedbørsmængde og initialtabet (den andel af nedbøren, der ikke afstrømmer til kloaksystemet). For Frederikshavn Kommune anvendes følgende: Årsmiddelnedbør: Initialtab: 640 mm/år * (= 0,64 m/år) 150 mm/år (= 0,15 m/år) * Jf. Projektbog for kloakfornyelse, Forsyningen Frederikshavn Eksempel: For et separatkloakeret opland med et reduceret areal på 3 ha beregnes den udledte vandmængde på følgende måde: (0,64 m/år 0,15 m/år) x 3 ha x 10.000 m²/ha = 14.700 m³/år. Kolonne 14: BOD Udledt årlig organisk stofmængde (BOD 5 ) fra det aktuelle udløb i kg/år. For Frederikshavn Kommune anvendes følgende stofkoncentrationer: BOD 5 (overløbsvand): BOD 5 (separat regnvand): Eksempel: 25 mg/l 5 mg/l For et separatkloakeret opland med et reduceret areal på 3 ha beregnes den udledte vandmængde som følgende: (0,64 m/år 0,15 m/år) x 3 ha x 10.000 m²/ha x 5 g/m³ x 0,001 kg/g 74 kg/år. Kolonne 15: Total N Udledt årlig kvælstofmængde (Total N) fra det aktuelle udløb i kg/år. For Frederikshavn Kommune anvendes følgende stofkoncentrationer: Total N (overløbsvand): Total N (separat regnvand): Eksempel: 10 mg/l 2 mg/l For et separatkloakeret opland med et reduceret areal på 3 ha beregnes den udledte vandmængde som følgende: (0,64 m/år 0,15 m/år) x 3 ha x 10.000 m²/ha x 2 g/m³ x 0,001 kg/g 29 kg/år. Kolonne 16: Total P Udledt årlig fosformængde (Total P) fra det aktuelle udløb i kg/år. For Frederikshavn Kommune anvendes følgende stofkoncentrationer: Total P (overløbsvand): 2,5 mg/l Total P (separat regnvand): 0,5 mg/l Side 9
Eksempel: For et separatkloakeret opland med et reduceret areal på 3 ha beregnes den udledte vandmængde som følgende: (0,64 m/år 0,15 m/år) x 3 ha x 10.000 m²/ha x 0,5 g/m³ x 0,001 kg/g 7 kg/år. Side 10
A.3 RENSEANLÆG Renseanlægsskemaerne er underopdelt efter renseanlæggets navn: Hovedopland 1 Brønden Renseanlæg 2 Frederikshavn Centralrenseanlæg 3 Hirsholmene (udløb) 4 Hirtshals Renseanlæg (nabokommune) 5 Hørbylund Renseanlæg 6 Karup Renseanlæg 7 Skagen Renseanlæg 8 Sæby Renseanlæg 9 Søholt Renseanlæg 10 Voerså Renseanlæg 11 Ålbæk Renseanlæg Status- og planforhold fremgår af det samme renseanlægsskema. Generelt Herunder angives generelle oplysninger om renseanlægget: Renseanlæggets navn Adresse Postnr. og bynavn Rensetype: BS: Biologisk sandfilter M: Mekanisk rensning MB: Mekanisk biologisk MBK: Mekanisk biologisk med kemisk fældning MBL: Mekanisk biologisk med lagune MBNDK: Mekanisk biologisk med kvælstof- og fosforrensning MBNDKL: Mekanisk biologisk med kvælstof-, fosforrensning og lagune MBNK: Mekanisk biologisk med ammonium- og fosforrensning. MK: Mekanisk kemisk Nedlagt: Renseanlæg nedlagt Renseanlægstype: Offentlig Privat Ovenstående oplysninger er leveret af Forsyningen Frederikshavn. Oplande Herunder angives oplysninger om de hovedoplande (renseanlæg), oplande (byer), og deloplande, som er tilsluttet det aktuelle renseanlæg i hhv. status og plan. Side 11
Udlederkrav Herunder beskrives udlederkrav og kontroltype for renseanlægget i hhv. status og plan. Udlederkrav (i mg/l) for følgende parametre i spildevand: Susp. stof: COD: BI 5 : BI 5 mod : Total-N: Total-P: Kontroltyper: Suspenderet stof er koncentrationen af uopløste stoffer/partikler. Kemisk iltforbrug er et indirekte mål for det totale indhold af organisk stof. Biokemisk iltforbrug (efter 5 døgn) er et indirekte mål for indholdet af let nedbrydeligt organisk stof. Modificeret biokemisk iltforbrug (efter 5 døgn) er et indirekte mål for indholdet af let nedbrydeligt organisk stof, men modificeret for det iltforbrug, der anvendes til nitrifikation. Total kvælstof Total fosfor DS (TIL) Statistisk tilstandskontrol iht. DS 2399. DS (VAT): Variabel transportkontrol iht. DS 2399. I bemærkningsfeltet er der mulighed for at angive bemærkninger om særlige forhold vedrørende udlederkrav og kontroltyper. Udlederkrav og kontroltyper for de enkelte renseanlæg er oplyst af Forsyningen Frederikshavn. Udledning fra renseanlæg Her kan oplyses de årlige udledte vand- og stofmængder for det aktuelle renseanlæg. Vand- og stofmængder angives i hhv. m³/år og kg/år. Stofmængder er opgjort i hhv. BOD, TN (Total-N) og TP (Total-P). Belastning [PE] Herunder angives den nuværende (status) og fremtidige (plan) spildevandsbelastning for det aktuelle renseanlæg i PE (Personenheder). Spildevandsbelastningen beregnes ved at summere PE-værdierne for de deloplande, der er tilsluttet det aktuelle renseanlæg. Tørvejrsvandmængde [m³/år] Herunder angives den nuværende (status) og fremtidige (plan) tørvejrsvandmængde i m³/år, der afledes til renseanlægget. Tørvejrsvandmængden beregnes ved at summere tørvejrsvandmængderne for de deloplande, der er tilsluttet det aktuelle renseanlæg. Side 12