da Forskallingsteknikerne. Arbejdsstillads modul Brugerinformation Opbygnings- og brugsanvisning
Indholdsfortegnelse Brugerinformation Arbejdsstillads modul 3 Oversigt 5 Overensstemmelseserklæring 6 Henvisninger 6 Advarsler 7 Generelle henvisninger om stilladser/ Sikkerhedsaspekter / beskyttelsesforanstaltninger 8 Test og dokumentation 9 Foranstaltninger for nedstyrtningssikring 9 Anslagspunkter for "Personlig beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning" 10 Modul fodbrædt 10 Modul lås til U-profil 11 Modul-U-profil 11 Modul stilladskonsol 12 Grundlag 13 Opbygningsvarianter 14 Armeringsstillads 28 Trappetårne 41 Trappetårne med niveauvis montage 53 Mobilt arbejdsstillads 71 Produktoversigt 74 Tekniske detaljer Oplysninger i denne opbygnings- og brugsanvisning tjener som information. Der påtages ikke ansvar for eventuelle trykfejl i varenumre og varebeskrivelser. Alle mål og vægte er vejledende. Ændringer forbeholdes. Alle rettigheder ligger hos udgiveren. Eftertryk også delvis må kun ske med udgiverens skriftlige tilladelse. Med udgivelse af denne opbygnings- og brugsanvisning mister den forrige udgave sin gyldighed. Opbygnings- og brugsanvisning arbejdsstillads modul fremstillet af ALFIX. Status december 2014 2
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Oversigt Oversigt Arbejdsstilladsmodulets kernestykke er ALFIX modulknudepunktet. Det gennemprøvede kilelåsprincip sørger for form- og kraftstabile forbindelser, som mere og mere afløser de tidskrævende skrueforbindelser i almindelige stilladser. ALFIX modulknudepunktet sættes i en afstand på 50 cm, byder på otte tilslutninger og derved tilpasningsmuligheder i alle retninger. Gennem den metriske anordning af knudepunktet for hver 50 cm kan dækniveauer anbringes næsten valgfrit. Belastbarhed og stivhed på knudepunkterne findes i tilladelsesinformationen Z-8.22-906. Derudover byder stilladssystemet på en officiel blandingstilladelse (Z-8.22-913). Modulstilladssystemet "Arbejdsstillads modul" kan anvendes på såvel en enkel facade i det komplekse industribyggeri og som udvidet bærekonstruktion. Den yderst gennemtænkte teknik og systemets nemme håndtering muliggør en hurtig, billig og fleksibel realisering af forskellige stilladskonstruktioner. Derved får man en stor tilpasningsevne til komplekse grundplan og forskellige højder på bygninger, der skal have et stillads. Modulskive Kilelås-forbindelse Stål hulskive med fire små åbninger til vinkelret anordning af rør og fire store åbninger til diagonaler og rør, som derved kan udrettes i en vinkel større eller mindre end 90. Detaljerede informationer om belastbarhed af knudepunkterne findes på side 60. 3
Oversigt Brugerinformation Arbejdsstillads modul 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 Modul U-profil 1,40m 2 Modul fodspindelholder 3 Modul søjle 4 Modul horisontalrør 5 Modul stilladsopgangsdæk 6 Modul overgangsstykke til u-profil 7 Modul fodbrædt 8 Modul fodspindel 9 Modul begynderstykke 10 Modul stilladsdæk 11 Modul skråstiver 12 Modul konsoldiagonal 13 Modul fodspindel omløber 4
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Overensstemmelseserklæring Overensstemmelseserklæring Det i denne AuV beskrevne "Arbejdsstillads modul" knyttet til mærket "DOKA" er et produkt af ALFIX GmbH og som "ALFIX Modul PlusII" system godkendt af byggetilsynet under DIBt's godkendelsesnummer Z-8.22-906. Det følgende tabel viser komponenterne, der svarer til hinanden og erklærer overensstemmelsen af de afvigende betegnede og med forskellige varenumre betegnede komponenter. Varenummer Varebetegnelse Varenummer Varebetegnelse 694005100 Modul søjle 1,00 m 4005100 Vertikalsøjle 1,00 m 694005200 Modul søjle 2,00 m 4005200 Vertikalsøjle 2,00 m 694005300 Modul søjle 3,00 m 4005300 Vertikalsøjle 3,00 m 694000041 Modul begynderstykke 4000041 Vertikal begynderstykke 694151002 Modul overgangsstykke til u-profil 4151002 Rørforbinder til U-rør 0,40 m 691151060 Modul fodspindel 60 cm 1151060 Gevindfodplade 0,60 m 694152003 Modul fodspindelholder 4152003 Sikring til gevindfodplade 0,65 m 693000007 Modul fodspindel omløber 3000007 Spindelmøtrik til gevindfod 694060039 Modul horisontalrør 0,39 m 4060039 U-profil til rør 0,39 m 694060073 Modul horisontalrør 0,73 m 4060073 U-profil til rør 0,73 m 694060140 Modul horisontalrør 1,40 m 4060140 U-profil til rør 1,40 m 694060207 Modul horisontalrør 2,07 m 4060207 U-profil til rør 2,07 m 694060307 Modul horisontalrør 3,07 m 4060307 U-profil til rør 3,07 m 694065073 Modul U-profil 0,73 m 4065073 U-tværprofil 0,73 m 694065140 Modul U-profil 1,40 m 4065140 U-tværprofil forstærket 1,40 m 694098073 Modul lås til u-profil 0,73 m 4098073 Lås til u-profil 0,73 m 694098140 Modul lås til u-profil 1,40 m 4098140 Lås til u-profil 1,40 m 691221073 Modul stilladsdæk 32/73 cm 1221073 Stålbund 0,73 x 0,32 m 691221207 Modul stilladsdæk 32/207 cm 1221207 Stålbund 2,07 x 0,32 m 691221307 Modul stilladsdæk 32/307 cm 1221307 Stålbund 3,07 x 0,32 m 691205207 Modul stilladsopgangsdæk 60/207 cm 1205207 Indvendig opgang med stige 2,07 x 0,60 m 691204307 Modul stilladsopgangsdæk 60/307 cm 1204307 Indvendig opgang med stige 3,07 x 0,60 m 694023200 Modul diagonal 200/140 cm 4023200 V-diagonal til felt 1,40 x 2,00 m 694025200 Modul diagonal 200/207 cm 4025200 V-diagonal til felt 2,07 x 2,00 m 694027200 Modul diagonal 200/307 cm 4027200 V-diagonal til felt 3,07 x 2,00 m 694010006 Modul stilladskonsol 0,73 m 4010006 Modul stilladskonsol 0,73 m 694010008 Modul stilladskonsol 0,39 m 4010008 Modul stilladskonsol 0,39 m 694010205 Modul konsoldiagonal 2,05 m 4010205 Modul konsoldiagonal 2,05 m 694095039 Modul fodbrædt 0,39 m 4095039DO Modul fodbrædt af træ 0,39 m x 0,15 m 694095073 Modul fodbrædt 0,73 m 4095073DO Modul fodbrædt af træ 0,73 m x 0,15 m 694095140 Modul fodbrædt 1,40 m 4095140DO Modul fodbrædt af træ 1,40 x 0,15 m 694095207 Modul fodbrædt 2,07 m 4095207DO Modul fodbrædt af træ 2,07 m x 0,15 m 694095307 Modul fodbrædt 3,07 m 4095307DO Modul fodbrædt af træ 3,07 m x 0,15 m 691298307 Modul alu-trappeløb 3,07 m 1298307 ALBLITZ trappe af aluminium 691131000 Modul indvendigt rækværk 1131000 Indvendigt rækværk til alu-trappe 694136206 Modul udvendigt rækværk 3,07 m 4136205 Trappegelænder dobbelt 694129307 Modul trappegelænder 3,07 m 4129307 ALBLITZ trappegelænder til trappetårn 694136300 Modul gelænderholder 4136300 Modul trappegelænderholder 694020140 Modul monteringsplatform 1,40 m 4020140 Modul stålbund RE 1,40 m 694078000 Modul montagesøjle 2,00 m 4078000 Forløber gelænderstøtte 691443200 Modul montagegelænder 3,07 m 1443200 Forløber teleskopgelænder stål/alu 691412007 Modul transporthjul 10 kn 1412007 ALFIX styrerulle 10 kn 693769001 Modul rørmuffe D48 mm 3769001 Afdækning til stilladsrør 693020011 Modul universalvægt 10 kg 3020011 Universalvægt (10 kg) 693020015 Vægtholder med halvkobling 3020015 Vægtholder med halvkobling til universalvægt 694011001 Modul etagestige 0,50 m 4011001 Adgangsstige 0,50 m Plus II 694875080 Modul hængestillads forbinder 0,80 m 4875080 Hængestillads forbinder 0,80 m 694150004 Modul kilehovedkobling 48 mm stiv 4150004 Kilehovedkobling stiv retvinklet SW 22 693240201 Modul tilslutningsrør 48 mm, 2,00 m 3240201 Basisrør 2,00 m, 48,3 x 3,2 mm, med HK SW 22 5
Henvisninger Brugerinformation Arbejdsstillads modul Henvisninger Advarsler Venligst følg brugsanvisningen Ændringer på stilladset må kun udføres af stilladsproducenten Klap i opgangsplatforme skal holdes lukket Der må ikke lagres materialer på opfangsstilladser og sikringstag Arbejdspladser må ikke ligge ovenover hinanden samtidigt Uvedkommende må ikke betræde stilladset! 30 cm Stilladsdæk må ikke overbelastes Der skal tages hensyn til mulig nedstyrtningsfare mellem stillads og bygning Til op- og nedgang må kun de eksisterende stiger og trapper benyttes Ved materialeoplagring skal der være en tilstrækkelig bred fri gennemgang på dækket Der må ikke springes ned på stilladsdæk Stilladsets stabilitet må ikke bringes i fare pga. udgravninger 6
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Henvisninger Generelle henvisninger til stilladsopbygning / sikkerhedsaspekter / beskyttelsesforanstaltninger Modulstilladsets montage og demontage må kun udføres af personer, der er uddannet og som har den nødvendige ekspertise ("kvalificeret person"). Herved skal der tages hensyn til informationerne fra BG Bau "Handlungsanleitung für den Umgang mit Arbeits- und Schutzgerüsten BGI /G II UV 663" samt til henvisningerne og vilkårene i hhv. DIN 4420 og EN 12811. I en objektrelateret anvendelsesvejledning skal entreprenøren under hensyntagen til virksomhedens sikkerhedsforordning vha. fareanalyser afgøre, hvordan nedstyrtningssikringen kan realiseres mest hensigtsmæssigt. Mulig er tekniske sikringsforanstaltninger, personligt beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning (PSA) samt en speciel instruktion. Såfremt resultatet af fareanalysen indeholder anvendelsen af PSA (personlig beskyttelsesudstyr), skal velegnede anslagspunkter på modulstilladset bruges. Se også afsnit Henvisninger, side 9. Beskadigede stilladsdele må ikke bruges. Disse skal omgående udskiftes med materiel, der er i orden. Reparationer må kun udføres af arbejdsstilladsets producent, ALFIX GmbH. I forbindelse med overholdelse af virksomhedens sikkerhedsforordning er der pligt til at udarbejde en fareanalyse for at vurdere de nødvendige foranstaltninger under hensyntagen til særheder i hvert enkelt tilfælde. Farevurderingen skal i givet fald indeholde de nødvendige foranstaltninger ved en mulig redningsaktion. Stilladsets stabilitet skal, såfremt der ikke anvendes den regulære udførelse iht. denne opbygnings- og brugsanvisning, dokumenteres ved en statisk objektrelateret beregning i hvert enkelt tilfælde. De efterfølgende visninger i denne produktvejledning skal betragtes som eksempler, der ikke er tvingende. Følgende sikkerhedstegn bruges i denne opbygningsog brugsanvisning: Nedstyrtningsfare PSA anvendes mod nedstyrtning Beskyttelseshjelm anvendes Venligst følg brugsanvisningen Adgang for uvedkommende forbudt Udvendig klatring forbudt 7
Henvisninger ADVARSEL! Stilladser må kun monteres, demonteres og ombygges under opsyn af en autoriseret person og af faguddannet personale. Test og dokumentation Brugerinformation Arbejdsstillads modul Stilladsmodulet frigives først efter overdragelse gennem stilladsproducenten. Under montage, demontage og ombygning skal stilladsproducenten sikre, at dette tilkendegives tydeligt vha. sikkerhedsmærket "Adgang for uvedkommende forbudt". Efter afslutning af montagearbejdet er stilladsproducenten forpligtet til at udarbejde en skriftligt protokol, som er grundlaget for stilladsmarkeringen og som opbevares i den transparente lomme "Stillads spærret", og som dokumenterer stilladsets frigivelse. Desuden fremgår stilladsets konfiguration iht. den planlagte anvendelse af protokollen. Brugeren af stilladset skal gøres opmærksom på farer, der er forbundet med en uhensigtsmæssig anvendelse. Ændringer af enhver art, også i delområder på stilladset under driften, skal omgående anmeldes til stilladsproducenten og skal kontrolleres af en af stilladsproducenten benævnt og autoriseret person ved en ekstraordinær inspektion. Kontrollrapport for armeringsstilladser og trappetårne (iht. 10 og 11 BetrSichV) Stillads nr. Ordregiver: Dato: Stilladsproducent: Byggesag: Stilladstype: Arbejdsstillads Trappetårn Stilladsklasse: Lastklasse 1 2 3 4 Breddeklasse: W06 W09, Stilladskomponenter visuelt ubeskadede Stabilitet: visuel kontrol af grundflade byggegrund: (Dokumentation for bæreevne er ordregiverens ansvar.) Systemkontrol: * Spindeludtræk (maks. 50 cm) * Længdeprofil i fodpunkthøjde *Stivere * Opgang/stiger * Forankring/afstøtning ADVARSEL: Vindlast beklædning (net o. lign.) er ikke tilladt * Køreruller * Visuelt tjek af kileforbindelser * Systembelægninger * Sidebeskyttelse * Trapper Konsoller * Staxo * 40-rørsamler * * sæt kryds = kontrolleret og i orden Kontrol afsluttet og markering anbragt kontroldato: Lige fordelt last maks. 2,00 kn/ml 2 (200 kg/m 2 ) Stilladsproducent (firmastempel): Størrelse (BxAH): Bemærkninger: Dato: Underskrift Stilladsproducent: Ordregiver: Ændringer på stilladset må kun udføres af stilladsproducenten! Ved ændringer på stedet bortfalder ansvaret! 8
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Henvisninger Foranstaltninger for nedstyrtningssikring Ved montage-, demontage- og ombygningsarbejde på stilladset kan det være nødvendigt at bruge personligt beskyttelsesudstyr (PSA), et fortløbende gelænder eller en kombination af begge. Der må kun bruges udstyr, som svarer til hhv. EN-normen eller den faglige organisations forskrifter. Beskyttelsesudstyret underligger en årlig inspektionspligt af en sagkyndig. ADVARSEL! Foranstaltninger til sikring mod nedstyrtning er ikke nødvendige, hvis arbejdsområdet ligger 0,30 m fra bæredygtige og tilstrækkelig store arealer. Ved anvendelse af PSA skal de følgende minimumshøjder følges: ved opsætning af forbindelsesudstyr over hovedet: 5,25 m (fx tilslutningsskive i dækhøjde af næste dæk) på gelænderhøjde 1 m over dæk Hvis målene mellen anslagspunkter og bunden ligger under det opgivne, er der fare pga. nedslag på bunden. Ved opsætning over hovedet kan der som supplement også bruges højdesikringsudstyr (HSG). I forskellige situationer anbefales dette også i forbindelse med fortløbende gelændere. 1 Anslagspunkter for "Personligt beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning" (PSA) Såfremt der skal arbejdes med personligt beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning (PSA) kan de følgende anslagspunkter anvendes: 1 Modul horisontalrør 1 m over dækniveau 2 Modulsøjle 1 m over dækniveau 3 Tilslutning i tilslutningsskiven 1 m over dækniveau Som opsætningsmiddel skal der anvendes karabinerhage iht. DIN EN 362 med en åbning på 50 mm. Første betrædelse af stilladsdækket: Karabinerhagen skal fastgøres i samleskiven på yderrøret på stilladsets yderside i dækhøjde. Derved skal karabinerhagen fastgøres fra oven på ydersiden i samleskiven. Til det videre montagearbejde må også de ovennævnte samlepunkter på fritstående vertikalrør bruges, hvis stativsamlingen befinder sig under dækplatformen eller hvis vertikalrøret er forbundet med andre vertikalrør vha. langs- eller tværgående profiler. 2 3 ADVARSEL! Yderligere henvisninger til PSA se BGI 5101, BGI 663. PSA-udstyr iht. EN 354 / 355 / 361 / 363. Forbindelsesudstyret mellem sele og karabinerhage skal være egnet til skarpe kanter. 9
Henvisninger Brugerinformation Arbejdsstillads modul Modul fodbrædt Modul fodbrædt er del ef den krævede tredelt sidebeskyttelse på stilladsdæk. Denne består ud over fodbrædtet af modul horisontalrør på yderrøret i en højde på 0,50 m og 1,00 m over dækket. Modul fodbrædt har et specielt beslag, som muliggør anvendelsen såvel ved systemdæk med U-ophæng som også ved dæk med rørophæng. Dertil skal modul fodbrædt drejes omkring egen akse. Modul fodbrædt med rørophæng Modul fodbrædt er forsynet med slidsbeslag. De sættes bagved kilerne i modul U-profil i længderetning og bagved kilerne i modul horisontalrør i tværgående retning. På hjørnerne kan modulerne fodbrædt krydses gennem slidserne i fodbrædtbeslagene. Modul fodbrædt med systemophæng Fodbrædtanordning på hjørner Modul lås til U-profil Montage af modul lås til u-profil sker efter indbygning af beslag. Løftesikringen opsættes ved drejning af de T-formede bolte indtil de griber fat. Lås til U-profil med T-formede bolte 10
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Henvisninger Modul U-profil Modul U-profil til optagelse af systemdæk findes i forskellige længder. 1,40 m Dæk 4 x 0,32 m 0,73 m Anvendelseseksempel modul U-profil 1,40 m: 4 x 0,32 m dæk Henvisning: Hver 2 x 0,32 m dæk kan erstattes med 1 x 0,61 m dæk ADVARSEL! Modul U-profil har forskellige lastoptag (enkellast/stræklast)! Modul stilladskonsol Billede af dækudvidelse med konsol 0,39 m og 0,73 m indvendig. Modul stilladskonsol 0,39 m og 0,73 m til dækudvidelse: Modul stilladskonsol 0,39 m 1 2 3 4 Modul stilladskonsol 0,73 m 1 2 3 4 5 Mulighederne for dækudvidelse er afhængige af hhv. forankring eller stilladsets stabilitet. Modul stilladskonsollerne kan iht. ovennævnte belastes som følger: 0,39 m: bved feltlængde 3,07 m maks. LK 4 med 300 kg/m² Enkellast maks. 300 kg/konsol 0,73 m: ved feltlængde 3,07 m maks. LK 3 med 200 kg/m² Enkellast maks. 400 kg/konsol 1 Modul søjle 1,00 m 1 2 Modul horisontalrør 0,39 m 2 3 Modul fodbrædt 0,39 m 3 4 Modul stilladskonsol 0,39 m 4 5 Modul søjle 1,00 m Modul horisontalrør 0,73 m Modul lås til U-profil 0,73 m Modul fodbrædt 0,73 m Modul stilladskonsol 0,73 m Modul stilladskonsol 0,39 m med integreret lås til U-profil til et modul stilladsdæk (billede enkelkonstruktion) Modul stilladskonsol 0,73 m til to moduler stilladsdæk (billede enkelkonstruktion) 11
Grundlag Brugerinformation Arbejdsstillads modul Grundlag ADVARSEL! Kilerne skal umiddelbart efter montagen slås fast med hammer indtil et hårdt slag, fordi der ellers antages at de enkelte kileforbindelser ikke er låst forsvarligt. Montage af knudepunkterne Montagen sker vha. få greb. Som knudepunkter (profil-stativrør) har firmaet ALFIX valgt det kendte og afprøvede kilelås-princip. Dette giver selv ved en løst, med håndkraft påsat kile en effektiv sikring af stilladsknudepunktet. Gennem målrettede slag med en 500-g-hammer på kilen indtil et hårdt slag opnås en fast vedhæftning. Hovedstykket presses på den øverste og nederste anslagsflade mod stativrøret, hvorved der opstår en stiv og vinkelfast forbindelse. 1 Profilhovedstykket skubbes sideværts over hulskiven. Derved ligger kilen vandret på profilrøret og fastholdes med en nitte på spidsen. Følgende skridt skal udføres: 2 Ved løft og indstik af kilen i samleskiven fastgøres kilen og 3 ved slag med hammeren indtil et hårdt slag forbindes den effektivt med stativet. 1 2 3 Samleskiven har fire små huller, som er anbragt 90 forskudt. Her skal profilerne opsættes, for at opnå en ret vinkel i grundplanen. Denne opnås nærmest automatisk under fastkiling. Mellem de små huller findes der lange huller, som muliggør en variabel profiltilslutning på ±15. Derved kan der også dannes grundplan, som ikke ligger indenfor 90. Næsten alle vinkler er mellem to profiler trinløst mulig mellem 45 og 315. Samleskive ADVARSEL! Før hver brug skal alle komponenter kontrolleres for skader. Komponenterne må hverken være bøjede eller deformeret på anden vis. Kilen i profilhovedet skal kunne bevæges frit og være effektiv sikret i samlingen. 1 2 Ved demontage skal modulknudepunktet løsnes i omvendt rækkefølge. Derved slås hammeren nedefra mod kilen indtil den kan trækkes op af profilhovedet ved håndkraft. 3 12
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter Opbygningsvarianter Opbygningsvarianter De følgende varianter er konstruktionseksempler, som afviger fra den regulære udførelse og som dokumenteres ved en særskilt statisk dokumentation (typeberegning). Modulstilladsets montage og demontage må kun udføres af personer, der er uddannet og som har den nødvendige ekspertise ("kvalificeret person"). Herved skal der tages hensyn til informationerne fra BG Bau "Handlungsanleitung für den Umgang mit Arbeits- und Schutzgerüsten BGI /G II UV 663" samt til henvisningerne og vilkårene i hhv. DIN 4420 og EN 12811. I forbindelse med overholdelse af virksomhedens sikkerhedsforordning er der pligt til at udarbejde en fareanalyse for at vurdere de nødvendige foranstaltninger under hensyntagen til særheder i hvert enkelt tilfælde. Farevurderingen skal i givet fald indeholde de nødvendige foranstaltninger ved en mulig redningsaktion. Stilladsets stabilitet skal, såfremt der ikke anvendes den regulære udførelse iht. denne opbygnings- og brugsanvisning, dokumenteres ved en statisk objektrelateret beregning i hvert enkelt tilfælde. 13
Opbygningsvarianter: Armeringsstillads ARMERINGSSTILLADS Dette er en arbejdsstillads, som kan flyttes med en kran, frem for alt for at opsætte armering. Som standard består armeringsstilladser af maks. tre efterfølgende felter, som kan øges op til en arbejdshøjde på 12,54 m alt efter variant. Armeringsstillads Variant 1 Brugerinformation Arbejdsstillads modul Grundflade = 1,40 m bredde x tilsvarende valgt feltlængde; maks. højde: 6,54 m (= arbejdshøjde 8,54 m) ADVARSEL! Mindste bredde på et enkelt armeringsstilladsfelt er 3,07 m! Forøgelse opstigning (med hver 2 m) 3,07 m Forøgelse udvidelse (med hver 2 m) 3,07 m eller 2,07 m Basis opstigning 3,07 m Basis udvidelse 3,07 m eller 2,07 m 14
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Armeringsstillads ADVARSEL! Billedet svarer til den maksimale ståhøjde for denne variant. Venligst vær opmærksom på henvisninger ved arbejdsslut eller vejrligsændring på side 19! Maksimal ståhøjde 6,54 m 4,54 m 2,54 m 0,54 m B A C 1 2 3 4 5 6 A B C 0,73 m 1,40 m 3,07 m; 2,07 m 1 Modul U-profil 1,40 m 2 Modul fodspindelholder 3 Modul overgangsstykke til u-profil 4 Modul stilladsdæk 5 Modul konsoldiagonal 6 Modul fodspindel omløber 15
Opbygningsvarianter: Armeringsstillads ARMERINGSSTILLADS Grundsystemer variant 1 og 2 med belastningsklasser 1-3; EN 12811-1; 0,75-2,00 kn/m² Variant 2 Brugerinformation Arbejdsstillads modul Grundflade = 2,13 m bredde x tilsvarende valgt feltlængde; maks. højde: 10,54 m (= arbejdshøjde 12,54 m) ADVARSEL! Mindste bredde på et enkelt armeringsstilladsfelt er 3,07 m! Forøgelse opstigning (med hver 2 m) 3,07 m Forøgelse udvidelse (med hver 2 m) 3,07 m eller 2,07 m Basis opstigning 3,07 m Basis udvidelse 3,07m eller 2,07 m 16
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Armeringsstillads ADVARSEL Billedet svarer til den maksimale ståhøjde for denne variant. Venligst vær opmærksom på den nødvendige anbringelse og antal af trykankre for den tilsvarende højde samt henvisningerne om forankring og forholdsregler ved arbejdsslut og vejrligsændring på side 19! Maksimal ståhøjde 10,54 m 8,54 m 6,54 m 4,54 m 2,54 m 0,54 m B A 1 2 3 C 4 5 6 7 8 A B C 0,73 m 2,13 m 3,07 m; 2,07 m 1 Modul U-profil 0,73 m 2 Modul horisontalrør 1,40 m 3 Modul fodspindelholder 4 Modul overgangsstykke til u-profil 5 Forankring 6 Modul stilladsdæk 7 Modul diagonal 200/140 cm 8 Modul fodspindel omløber 17
Opbygningsvarianter: Armeringsstillads Brugerinformation Arbejdsstillads modul ADVARSEL! Alle forbindelser af rør skal sikres med Staxo 40 rørsamlere. For sikring af fodspindler monteres modul fodspindelholder og modul fodspindel omløber. Løft med kran Løftebånd skal placeres på modul søjler som vist på billedet. Herved skal der væres opmærksom på, at det sker umiddelbart under hulskiven på det øverste dæk. Løftebåndene skal anvendes i en tilstrækkelig længde, så der opnås en hældningsvinkel på 45-60. I givet fald skal der yderligere anvendes et firestrenget kædeophæng. Der skal anvendes løftebånd og firestrenget kædeophæng af tekstil! 45-60 F - Oplægingsbelastning pr. stilladsaksel Egenlast i kg / maks. oplægningsbelastning F i kn Ståhøjde i m 3,07 m 5,14 m 6,14 m 7,21 m 8,21 m 9,21 m Variant 1: Grundflade 1,40 m 2,22-2,54 340/3,7 550/7,2 610/7,2 760/7,2 820/7,2 890/7,2 4,22-4,54 530/5,6 850/10,7 950/10,7 1.180/10,7 1.280/10,7 1.380/10,7 6,22-6,54 710/6,5 1.140/12,4 1.270/12,4 1.570/12,4 1.700 / 12,4 1.840 / 12,4 Variant 2: Grundflade 2,13 m 2,22-2,54 350/3,8 570/7,2 640/7,2 790/7,2 850/7,2 920/7,2 4,22-4,54 550/5,6 880/10,7 980/10,7 1.210/10,7 1.310/10,7 1.410/10,7 6,22-6,54 720/6,5 1.160/12,4 1.300/12,4 1.600/12,4 1.730/12,4 1.870/12,4 8,22-8,54 900/7,5 1.440/14,1 1.610/14,1 1.980/14,1 2.160/14,1 2.330/14,1 10,22-10,54 1.080/8,5 1.730/15,7 1.930/15,7 2.370/15,7 2.580/15,7 2.790/15,7 18
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Armeringsstillads Forankring Ved varianter af armeringsstilladset fra 8,22 m ståhøjde skal der udføres en forankring med trykankre under dækket 6,22-6,54 m for hver stilladsaksel, for at opnå en tilstrækkelig ståsikkerhed. Ankerundergrundens bæreevne skal dokumenteres på stedet. Forankringen sker vha. et stilladsrør, som fastgøres med normalkoblinger på modulrør under hulskiven og som støtter sig til forskallingen. For at røret ikke beskadiger forskallingsbrædderne forsynes det med en modul rørprop. ADVARSEL! For armeringsstilladser med en ståhøjde på 10,22-10,54 m gælder særlige betingelser: Armeringsstilladserne skal dimensioneres med kravene til dagsstilladser: Dynamisk tryk q = 0,2 kn/m². "Arbejdsvind" svarer til 8 Beaufort (62-74 km/t). Ved armeringsstilladser variant 2, ståhøjde 10,22-10,54 m sker der en begrænsning af dagens vindkraft til 6 Beaufort (39-49 km/t). Anvendelsen af dagens vind med 8 Beaufort kræver ved denne ståhøjde en træk- og trykfast forankring under dækniveau 6,54 m, retvinklet og parallelt i hver akse som gennemgående anker over inder- og yderrør. Ståhøjde i m Trykkraft i kn Variant 1 Grundflade 1,40 m Variant 2 Grundflade 2,13 m 2,22-2,54 ingen afstøtning* ingen afstøtning* 4,22-4,54 ingen afstøtning* ingen afstøtning* 6,22-6,54 ingen afstøtning* ingen afstøtning* 8,22-8,54 ikke mulig 0,9 10,22-10,54 ikke mulig 1,1** Armeringsstilladser op til 8,54 m må op til den opgivne vindstyrke foran eksisterende vægforskallinger eller lukkede vægflader opstilles uden anker, eller ift. ståhøjde udstyret med trykankre. Se også tabel. Ved højere vindhastigheder, ved daglig arbejdsslut samt ved pludselig optrædende vejrligsændringer skal armeringsstilladser sikres mod væltning! Der kan anvendes følgende muligheder: 1. Forankring med stilladsankre Træk- og trykfast, retvinklet og parallelt på velegnet undergrund under dækniveau 6,22-6,54 m. Se desuden side 18. 2. Forbindelse af flere armerin gsstilladser med hinanden, for at forøge grundfladen. Herved skal der tilstræbes et forhold mellem stilladshøjde og grundflade på 3 til 2. * Det er ikke nødvendigt med en forankring eller trykafstivning for armeringsstilladser i den opgivne ståhøjde ved vindstyrker op til 8 bft, hvis disse står foran en eksisterende vægforskalling eller lukket vægflade og hvis de sikres forsvarligt efter arbejdsslut og/eller ved vejrligsændringer. ** Kun mulig ved måling af dagens vindstyrke (6 Beaufort). Ved højere vindhastigheder er det nødvendigt med en træk- og trykfast forankring under dækniveau 6,54 m. 19
Opbygningsvarianter: Armeringsstillads Brugerinformation Arbejdsstillads modul 1 Først skal modul fodspindler positioneres i de planlagte langs- og tværgående afstande vha. de udlagte modul horisontalrør. Såfremt nødvendigt skal der anbringes lastfordelende underlag (udligningsplade, træbjælker, kanttræ). Ved hældende undergrund er det nødvendigt at bruge kileformet udligningstræ. Opbygning 1 2 Oplagspunkterne skal udfærdiges på bæredygtig undergrund, for at lede de af stilladset kommende kræfter videre til byggegrunden. På modul fodspindlerne sættes modul begynderstykkerne og forbindes med modul horisontalrør og modul U-profiler i den ønskede feltlængde. Herved skal terrænhældningen udlignes vha. tilsvarende regulering af møtrikker på modul fodspindlerne. Der skal startes højdeudligning med det højeste punkt i terrænet. 2 Det skal sikres at undergrunden har den nødvendige bæreevne. Hvis nødvendigt skal egnede underlag bruges. ADVARSEL! Modul fodspindler må ikke overskride den maksimal opgivne udtrækslængde på 45 cm, da der ellers er fare for sammenstyrtning. 3 Før kilerne slås fast skal modul horisontalrørets vandrette position indstilles med et vaterpas. Den retvinklede position kontrolleres. Efter kilernes opsætning er stilladsets nøjagtige grundplan opnået, så at den videre montering kan gennemføres uden væsentligt udligningsarbejde. 3 20
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Armeringsstillads 4 Der hænges modul stilladsdæk i modul U-profilerne, to for hvert felt. Disse skubbes helt ind mod vægfladen, der skal bearbejdes. 4 5 Rørsamlerne fjernes fra modul overgangsstykke til u- profil og et modul overgangsstykke til u-profil sættes på hver modul U-profil. Bagefter monteres rørsamlerne igen. 5 6 Som det næste monteres modul lås til u-profil på modul U-profil. 6 7 Modul søjler 3,00 m sættes på modul begynderstykkerne på stilladsets inderside og forbindes i længderetning i 2 m højde med modul horisontalrør. 7 21
Opbygningsvarianter: Armeringsstillads Brugerinformation Arbejdsstillads modul 8 Også i 2 m højde monteres modul U-profiler 0,73 m i en vinkel på 90 ift. modul horisontalrør. 8 9 Derefter sættes modul søjler 3,00 m på modul overgangsstykke til u-profil og forbindes umiddelbart med de før monterede modul U-profiler 0,73 m. Forbindelsen mellem modul søjle og modul overgangsstykke til u-profil udføres med Staxo 40 rørsamlere. ADVARSEL! Under montage af Staxo 40 rørsamler skal man være opmærksom på at boringen i søjlen skal være plan med boringen i søjletilslutningen. 9 10 Nu forbindes de sidst monterede modul søjler med modul horisontalrør i 2,0 m højde i længderetning. 10 22
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Armeringsstillads 11 I første omgang hænges et modul stilladsopgangsdæk ind i modul U-profil i 2,0 m højde. Det er vigtigt at udgangen på modul stilladsopgangsdækket viser mod stilladsets midte. I de andre felter isættes modul stilladsdæk. 11 12 Som det næste indbygges modul horisontalrør og modul skråstivere i længderetning som vist. I tværretning sker montagen af modul konsoldiagonaler. Modul fodspindelholdere monteres på indersøjler, og modul begynderstykkerne, som er synlige i gevindrør på modul fodspindel, sikres yderligere med modul fodspindel omløbere. 12 13 ADVARSEL! Modul-montagegelænder virker kun i stilladsfelterne 2,57 m og 3,07 m. Såfremt der senere på basis opstigningen monteres modulfelter mindre end 2,57 m, skal der på basis opstigningen anvendes modul montagegelænder samt en velegnet PSA (personligt beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning), når personer betræder de tilstødende modulfelter! Se også informationer på side 9. 13 Før den første etage betrædes, skal modul montagegelænderet monteres som sidebeskyttelse i hele stilladsbredden. Et modul montagegelænder hænges ind i krogen på modul montagesøjlen. Derefter monteres modul montagesøjle på hjørneydersøjlen på stilladset. 23
Opbygningsvarianter: Armeringsstillads Brugerinformation Arbejdsstillads modul Modul montagesøjlen hænges på ydersiden af modul stilladset med den nederste gaffel ind i hulskiven 1 m under det tilsvarende stilladsdæk. 2 3 5 4 14 Efter den første etage betrædes, skal opstigningsklappen lukkes. Nu kan de resterende modul horisontalrør monteres som sidebeskyttelse. I tilfælde af at armeringsstilladset ikke monteres foran en lukket flade og derved under anvendelse af personligt beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning (PSA), skal der tages hensyn til at anslagspunkterne til PSA bruges iht. informationerne på side 9. Anvendelse af modul montagegelænder som anslagspunkt får PSA er ikke tilladt. Det samme gælder, hvis en basis opstigning eller basis udvidelse 3,07 m forbindes med en basis udvidelse mindre end 2,07 m. I dette tilfælde skal der altid anvendes en PSA i kombination med modul montagegelænderet. Se også anvenderinformationer på side 9. 14 1 15 6 ADVARSEL! Montagerækkefølgen skal overholdes iht. billedet! 15 Modul lås til u-profil monteres i dette stilladsdæk på modul U-profil. 16 Til sidst sker montagen af modul fodbrædt (se side 10). 16 24
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Armeringsstillads 17 Såfremt armeringsstilladset skal øges, skal modul søjler 3,00 m sættes på modul søjlerne 2,00 m og sikres omgående med Staxo 40 rørsamler. Bagefter udføres forbindelse af de påsætte modul søjler i langsog tværgående retning med modul horisontalrør og modul U-profil i 2,00 m højde. 17 18 I næste skridt hænges modul stilladsopgangsdæk ind i modul U-profil. Herved skal der holdes øje med, at åbningen på opstigningsklappen anbringes skiftevis. Desuden sker indbygningen af modul stilladsdæk i de andre felter. Efterfølgende monteres der i denne etage en modul skråstiver i længderetning. Dette sker sideløbende med de nedenunder liggende. 18 25
Opbygningsvarianter: Armeringsstillads Brugerinformation Arbejdsstillads modul 19 Før den næste etage betrædes, skal modul montagegelænderet monteres 2,00 m højere. Fra stigen på modul stilladsopgangsdækket skal modul horisontalrør 0,73 m monteres før stilladsdækket betrædes. 19 20 Efter den første etage betrædes, skal opstigningsklappen lukkes. Nu kan de resterende modul horisontalrør monteres som sidebeskyttelse. 2 3 4 ADVARSEL! Montagerækkefølgen skal overholdes iht. billedet! 1 6 5 Modul lås til u-profil monteres i dette stilladsdæk på modul U-profil. Til sidst sker montagen af modul fodbrædt (se side 10). Såfremt det er nødvendigt, kan modul montagegelænderet demonteres nu. Dette sker i omvendt rækkefølge. Det kan dog også forblive der under hele anvendelsen af stilladset. Når den foreskrevne ankerhøjde (se side 19) er nået, skal forankringen foretages omgående. 20 26
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Armeringsstillads Nedtagning Demontagen af armeringsstilladser sker i omvendt rækkefølge, løsnede komponenter skal nedtages omgående og lægges på jorden. Materialerne må ikke kastes ned. I første omgang skal modul montagegelænderet monteres igen på øverste dæk. 27
Opbygningsvarianter: Trappetårne TRAPPETÅRNE Grundfladen på trappetårne er 3,07 m x 1,40 m. Det drejer sig om trappetårne, der kan flyttes med kran, for anvendelse som byggetrappetårne med belastningsklasse 3 iht. EN 12811-1 med 2 kn/m² og svarer iht. denne norm til trappeløb klasse "A". Brugerinformation Arbejdsstillads modul Trappetårne Variant 1: sideløbende anbragt trappeløb Udstigningsniveau Sideløbende trappetårne bruges som adgang til stilladsetager og har for hver 2 m højde en repos af stål. Mellemniveau Basisniveau 28
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårne ADVARSEL! Billedet svarer til den maksimale ståhøjde for denne variant iht. typeberegningen. Venligst vær opmærksom på henvisninger omkring forankringen på side 33. Maksimal ståhøjde 1 2 3 10,54 m 8,54 m A B 1,40 m 3,07 m 6,54 m 1 Modul trappegelænder 2 Modul stilladsdæk 3 Modul indvendigt rækværk 4 Modul alu-trappeløb 5 Modul udvendigt rækværk 6 Modul gelænderholder 7 Modul fodspindelholder 4,54 m 4 2,54 m 0,54 m 5 6 7 A B 29
Opbygningsvarianter: Trappetårne TRAPPETÅRNE Grundfladen på trappetårne er 3,07 m x 1,40 m. Det drejer sig om trappetårne, der kan flyttes med kran, for anvendelse som byggetrappetårne med belastningsklasse 3 iht. EN 12811-1 med 2 kn/m² og svarer iht. denne norm til trappeløb klasse "A". Variant 2: skiftevis anbragt trappeløb Brugerinformation Arbejdsstillads modul Udstigningsniveau De skiftevis anbragte trappetårne bruges til at nå arbejdsniveauet, som dannes i den øverste ståhøjde vha. af en ståldæksrepos. Mellemniveau Mellemniveau modsat Basisniveau 30
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårne ADVARSEL! Billedet svarer til den maksimale ståhøjde for denne variant iht. typeberegningen. Venligst vær opmærksom på henvisninger omkring forankringen på side 33. Maksimal ståhøjde 1 2 10,54 m 8,54 m A B 1,40 m 3,07 m 6,54 m 1 Modul trappegelænder 2 Modul stilladsdæk 3 Modul alu-trappeløb 4 Modul indvendigt rækværk 5 Modul udvendigt rækværk 6 Modul gelænderholder 7 Modul fodspindelholder 4,54 m 2,54 m 0,54 m 3 4 5 6 7 A B 31
Opbygningsvarianter: Trappetårne ADVARSEL! Alle forbindelser af rør skal sikres med Staxo 40 rørsamlere! For sikring af fodspindler monteres modul fodspindelholder! Der skal anvendes løftebånd og firestrenget ophæng af tekstil! Løft med kran Brugerinformation Arbejdsstillads modul Løftebånd skal placeres på modul søjler som vist på billedet. Herved skal der væres opmærksom på, at det sker umiddelbart under hulskiven på det øverste dæk. Løftebåndene skal anvendes i en tilstrækkelig længde, så der opnås en hældningsvinkel mindre end 60. I givet fald skal der yderligere anvendes et firestrenget kædeophæng. 45-60 F - Oplægingsbelastning Egenlast i kg ved stilladsbredde 1,40 m / maks. oplægningsbelastning F i kn pr. fodpunkt Trappeløb sideløbende Trappeløb skiftevis Ståhøjde i m 3,07 m 3,07 m 2,22-2,54 371 / 2,8 280 / 3,5 4,22-4,54 656 / 5,4 564 / 5,2 6,22-6,54 918 / 8,0 758 / 6,7 8,22-8,54 1.179 / 10,5 952 / 8,0 10,22-10,54 1.441 / 11,2 1.146 / 9,5 32
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårne Forankring Trappetårne skal forankres træk- og trykfast iht. de følgende oplysninger. Dette sker med stilladsrør og forankringssko, som fastgøres på undergrunden. Dokumentationen af ankerundergrunden iht. de opgivne ankerkræfter skal dokumenteres på stedet. ADVARSEL! Ankerkræfter pr. ankerpunkt: parallel til væggen: 1,8 kn retvinklet til væggen: 2,4 kn Forankring af trappetårne Ståhøjde i m Forankring under dækniveau 4,22-4,54 4,22-4,54 m 6,22-6,54 4,22-4,54 m 8,22-8,54 4,22-4,54 m og 8,22-8,54 m 10,22-10,54 4,22-4,54 m og 10,22-10,54 m 45 cm Normalkoblinger Drejekoblinger Trappetårnets ankerpunkt ved ståhøjde 10,25 m Trappetårnets ankerpunkt ved ståhøjde 8,25 m Trappetårnets ankerpunkt ved ståhøjde 4,25 m og 6,25 m A B C A Stålrør 48,3 x 3,2 mm, længde ca. 3,50 m, fastgjort på kryds med drejekoblinger på tværrør (ankerrør) tæt på væg og med normalkoblinger på vertikalsøjler B To tværrør (ankerrør) af stål 48,3 x 3,2 mm pr. side, længde ca. 2,00 m: Fastgørelse med to stk. normalkoblinger på vertikalsøjler under dæk; alternativt kan et stålrør 48,3 x 4,05 mm bruges pr. side C Længderør på væggen 48,3 x 3,2 mm; længde ca. 3,50 m: Vægbefastigelsen sker med normalkoblinger på længderøret, der fastgøres vha. DOKA forankringssko på væggen 33
Opbygningsvarianter: Trappetårne 1 Først skal modul fodspindler positioneres i de planlagte langs- og tværgående afstande vha. de udlagte modul horisontalrør. Såfremt nødvendigt skal der anbringes lastfordelende underlag (udligningsplade, træbjælker, kanttræ). Ved hældende undergrund er det nødvendigt at bruge kileformet udligningstræ. Montage af skiftevis anbragte trappeløb Brugerinformation Arbejdsstillads modul 1 2 Oplagspunkterne skal udfærdiges på bæredygtig undergrund, for at lede de af stilladset kommende kræfter videre til byggegrunden. På modul fodspindel sættes modul begynderstykkerne og forbindes med modul horisontalrør og modul U-profiler i den ønskede feltlængde. Herved skal terrænhældningen udlignes vha. tilsvarende regulering af møtrikker på modul fodspindler. Der skal startes højdeudligning med det højeste punkt i terrænet. 2 ADVARSEL! Modul fodspindler må ikke overskride den maksimal opgivne udtrækslængde på 32 cm, da der ellers er fare for sammenstyrtning. 3 Før kilerne slås fast skal modul horisontalrørets vandrette position indstilles med et vaterpas. Den retvinklede position kontrolleres. Efter kilernes opsætning er stilladsets nøjagtige grundplan opnået, så at den videre montering kan gennemføres uden væsentligt udligningsarbejde. 34
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårne 1 2 4 Modul søjler 3,00 m sættes på modul begynderstykkerne og forbindes med hinanden i langs- og tværgående retning i 2,0 m højde med modul horisontalrør og modul U-profiler. Man skal være opmærksom på, at modul U-profil og modul horisontalrør 1,40 m anbringes skiftevis. Såfremt trappetårnet kan flyttes med kran, skal der på alle fire modul søjler monteres modul fodspindelholdere. 1 4 2 1 Modul horisontalrør 2 Modul U-profil 5 Dernæst monteres det første modul alu-trappeløb og bagefter indbygges modul skråstivere som vist på billedet. Fra de øverste trin på modul alu-trappeløb monteres nu modul horisontalrør 1,40 m som sidebeskyttelse. På modul U-profiler på nederste repos i modul alu-trappeløbet sættes en modul lås til u-profil. 5 35
Opbygningsvarianter: Trappetårne Brugerinformation Arbejdsstillads modul 6 Efter modul gelænderholder er blevet monteret på modul søjler i nederste del af modul alu-trappeløb fastgøres modul udvendig rækværk som vist. For opstigning til næste etage skal også modul monteringsplatform (et modul stilladsdæk 1,40 m med rørophæng) sættes op på det langsgående modul horisontalrør overfor det øverste repos. ADVARSEL! Under den videre montage skal der bruges et modul montagegelænder. Om nødvendigt er det muligt at kombinere med det personlige beskyttelsesudstyr (PSA se side 9). 7 To modul stilladsdæk 32/307 cm lægges på modul monteringsplatform og hænges på den anden side i den frie modul U-profil ved siden af den øverste repos. Trappetårnets inder- og yderside sikres i længderetning med modul montagegelændere. Modul søjleparret, som befinder sig ovenover reposen, forbindes 2,0 m over det øverste repos med et modul horisontalrør eller en modul U-profil (alt efter trappetårnets planlagte højde). Dette rør bruges som anslagspunkt for det videre arbejde. Fra nu af skal der arbejdes med et personligt beskyttelsesudstyr (PSA) i forbindelse med højdesikringsudstyr (HSG). Anvendelse af PSA se også side 9. Anvendelse af modul montagegelænder som anslagspunkt får PSA er ikke tilladt. 6 PSA OG HSG Trappegelænderholder Anslagspunkt PSA for videre arbejde 7 36
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårne Såfremt det er nødvendigt at flytte anslagspunktet under montagen til ikke sikrede områder, skal der anvendes andet opsætningsudstyr udover HSG (fx et Y-reb)! Først skal stilladskrogen på HSG sættes i modul U-profil på højde med hovedet. Dette kan ske ved overgangen mellem U-profil på modul U-profil og tilslutningshovedet. ADVARSEL! Når den forskrevne ankerhøjde (se side 33) er nået, skal forankringen foretages omgående! 8 8 Fra modul-stilladsdæk og montagedæk skal først modul horisontalrør 3,07 m og 1,40 m monteres som håndliste hele vejen rundt i hulskiverne 1,0 m over dækhøjde, og derefter påsættes modul søjler 2,00 m, som omgående sikres med Staxo 40-rørsamlere. Disse skal igen i langs- og tværgående retning forbindes med hinanden med hhv. modul horisontalrør eller modul U-profiler i 2,0 m højde. Alt efter trappetårnets endelige højde skal der igen tages hensyn til skiftevis anbringelse af modul horisontalrør eller modul U-profiler. 9 9 Efter montage af modul skråstivere og modul indvendigt rækværk på modul alu-trappeløb skal de før som montagehjælp anvendte modul stilladsdæk demonteres og lægges til montage af det næste modul alutrappeløb på montagedækket og reposen. 37
Opbygningsvarianter: Trappetårne Brugerinformation Arbejdsstillads modul Herfra skal næste modul alutrappeløb monteres. Montøren skal her være sikret med PSA og HSG på det langsgående modul horisontalrør i højde med hovedet. Montagen skal udføres af to personer. 10 Efter det næste modul alutrappeløb er monteret, skal modul montagesøjler på næste etage indbygges, de på reposen og modul montagedækket liggende modul stilladsdæk mellemlagres på alu trappeløbet og montagedækket i næste etage monteres. Modul U-profil 1,40 m, som nu er komplet belagt med trappeelementer, får til sidst en modul lås til u- profil. Til dette arbejde skal montøren være sikret med PSA og HSG på de langsgående modul horisontalrør. 10 11 Efter montage af de næste frontale modul horisontalrør 1,40 m skal modul udvendig rækværk monteres. Såfremt trappetårnets endelige højde ikke er nået endnu, sker den videre montage som før beskrevet. 11 38
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårne 12 Hvis trappetårnets endelige højde er nået, hænges en repos af modul stilladsdæk i og modul horisontalrør monteres som sidegelænder. Anslagspunkter for PSA er her i første omgang de langsgående modul horisontalrør i dækhøjde, og så snart de forefindes, de øverste modul horisontalrør på sidebeskyttelsen. Såfremt det er nødvendigt at flytte anslagspunktet til ikke sikrede områder, skal der anvendes andet opsætningsudstyr udover HSG (fx et Y-reb). 12 13 Efter montage af modul indvendigt rækværk på sidste modul alu-trappeløb samt montage af modul trappegelænder skal også modul lås til u-profil indbygges i denne etage. Modul montagegelænder kan nu demonteres eller det forbliver indtil nedtagning af trappetårnet. 13 39
Opbygningsvarianter: Trappetårne Brugerinformation Arbejdsstillads modul Nedtagning Demontagen af trappetårne sker i omvendt rækkefølge, løsnede komponenter skal nedtages omgående og lægges på jorden. Materialerne må ikke kastes ned. I første omgang skal sidegelændere monteres igen på øverste dæk. 40
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårn med niveauvis montage Trappetårn med niveauvis montage Skiftevis anbragt trappeløb Udstigningsniveau Mellemniveau modsat TRAPPETÅRNE NIVEAUVIS MONTAGE Grundarealet på trappetårne er hhv. 3,07 x 1,40 m og 2,57 x 1,40 m. Det drejer sig om trappetårne med en byggehøjde på maks. 65,40 m niveauvis monteret. De enkelte niveauer sammensættes til et trapetårn vha. kran. Anvendelse som byggetrappetårn med belastningsklasse 3 iht. EN 12811-1 med 2 kn/m², det svarer ifølge denne stadard til trappeløb klasse "A". Opbygningen kan ske som sideløbende eller skiftevis trappeløb. Mellemniveau Fig. modul hængestilladsforbindelsesbøjle i monteret tilstand Basisniveau 41
Opbygningsvarianter: Trappetårn med niveauvis montage Brugerinformation Arbejdsstillads modul ADVARSEL! De enkelte niveauer, der er sat ovenpå hinanden, forbindes fortløbende og etagevis på alle 4 vertikalsøjleovergange med modul hængestillads forbinder (se fig. s. 41). HENVISNING: Tilslutningen af modul hængestillads forbinder sker ved første tilslutningsskive over og ved første tilslutningskive under modul begynderstyket. Sideløbende anbragt trappeløb Udstigningsniveau Mellemniveau Mellemniveau Basisniveau 42
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårn med niveauvis montage Generelle henvisninger Anslagspunkter for løftebånd ved løft med kran findes på side 32 i denne opbygnings- og brugsanvisning. Der skal bruges et strereb. Der kan maks. løftes 5 niveauer samtidigt, som er forbundet til hinanden vha. modul hængestillads forbinder. Udførelse forankring Trappetårnets forankring (sideløbende og skiftevis anbragt trappeløb) sker i forankringsdækkene (se side 44 til 47) vha. et trekantsanker og en gennemgående stilladsholder (se fig. 1), undtaget er trappetårne med en højde på op til 4,40 m. Her skal der kun monteres gennemgående stilladsholdere (se fig. 2). Den gennemgående stilladsholder monteres med 2 modul kilehovedkoblinger på ydersiden af den øverste tilslutningsskive på trappetårnniveauet. Trekantsankerets rør fastgøres vha. en drejekobling så tæt som muligt iht. det udvendige stativrør på den gennemgående stilladsholder (se fig. 5). Ved væggen foretages fastgørelsen ligeledes vha. drejekobling på modul horisontalrøret samt ved det parallelt med væggen forløbende stilladsrør (se fig. 3 og 4). Forankringen formonteres ved montage af de enkelte niveauer komplet på jorden, sådan at der efter påsætning af de enkelte niveauer kun skal justeres på forankringsskoene på væggen og disse fastgøres. 1 2 3 4 ADVARSEL! Opbygningen sker altid med den længere trappetårnside parallelt med bygningen med en afstand på maks. 30 cm. Trappetårnet må ikke beklædes. Spindeludtræk maks. 15 cm Der skal sørges for tilstrækkelig sidebesky ttelse iht. trappeåbninger. ADVARSEL! Ved montage af forankrigen skal man være opmærksom på, at trekantsankeret på det afsluttede enkelte niveau (uanset om det er sideløbende eller skiftevis anbragt trappeløb) altid monteres overfor det øvre repos. 0,16 m ca. 0,85 m 0,16 m 0,16 m 6 5 2 4 3 2 1 Fig. 1 Forankring med trekantsanker Fig. 3 0,16 m 0,16 m 6 5 2 1 2 Fig. 2 Forankring uden trekantsanker (kun ved trappetårne op til 4,40 m) Fig. 4 1 2 3 Modul tilslutningsrør 48 mm, 2,00 m Modul kilehovedkobling 48 mm stiv Stilladsrør af stål ca. 2,20 m Ø48,3 x 3,2 mm 4 Drejekobling SW 22 5 Stilladsrør af stål ca. 4,00 m Ø48,3 x 3,2 mm 6 Forankringssko Fig. 5 43
Opbygningsvarianter: Trappetårn med niveauvis montage Brugerinformation Arbejdsstillads modul ADVARSEL! Forankringen kan, såfremt iht. oversigt på side 44 til 47 nødvendigt, monteres komplet på jorden og påsættes tårnet med det tilsvarende forankringsdæk. Forankring og diagonalanordning Statisk set er der ingen forskel mellem sideløbende og skiftevis trappetårn, hvad ankerraster og diagonalanordning angår. Ved trappetårne op til 28,34 m højde er diagonaler ikke nødvendige, undtaget ovenover indstigningen (se oversigt). Ved trappetårne fra 30,52 m højde er omløbende diagonaler i nederste område påkrævet. Anordningen gradueres iht. opbygningshøjden. Forankringsrasteret og diagonalanordningen iht. trappetårnets højde findes i denne oversigt. Forankring Diagonaler 15,26m 13,08m 10,90m 8,72m 6,54m Præcis ståhøjde 4,36m 2,18m 2,20m 4,40m 6,50m 8,70m 10,90m 13,10m 15,30m 17,40m Nominelt mål Trappetårn højde 44
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårn med niveauvis montage Egenvægt (maks.) på de enkelte niveauer til trappetårn 3,07 x 1,40 m Trappeløb sideløbende Trappeløb skiftevis Basisniveau 300,7 kg 300,7 kg Mellemniveau 354,0 kg 308,2 kg Udstigningsniveau 497,8 kg 493,0 kg Alle vægte inkl. det maks. nødvendige diagonalantal, uden forankring 32,70m 30,52m 28,34m 26,16m 23,98m 21,80m 19,62m 17,44m 15,26m Præcis ståhøjde 13,08m 10,90m 8,72m 6,54m 4,36m 2,18m 19,60m 21,80m 24,00m 26,20m 28,30m 30,50m 32,70m 34,90m Nominelt mål Trappetårn højde 45
Opbygningsvarianter: Trappetårn med niveauvis montage Brugerinformation Arbejdsstillads modul Forankring Diagonaler 50,14m 47,96m 45,78m 43,60m 41,42m 39,24m 37,06m 34,88m 32,70m 30,52m 28,34m 26,16m 23,98m Præcis ståhøjde 21,80m 19,62m 17,44m 15,26m 13,08m 10,90m 8,72m 6,54m 4,36m 2,18m 37,10m 39,20m 41,40m 43,60m 45,80m 48,00m 50,10m 52,30m Nominelt mål Trappetårn højde 46
Brugerinformation Arbejdsstillads modul Opbygningsvarianter: Trappetårn med niveauvis montage 65,40m 63,20m 61,04m 58,86m 56,68m 54,50m 52,32m 50,14m 47,96m 45,78m 43,60m 41,42m 39,24m 37,06m 34,88m 32,70m 30,52m 28,34m Præcis ståhøjde 26,16m 23,98m 21,80m 19,62m 17,44m 15,26m 13,08m 10,90m 8,72m 6,54m 4,36m 2,18m 54,50m 56,70m 58,90m 61,00m 63,20m 65,40m Nominelt mål Trappetårn højde 47
Opbygningsvarianter: Trappetårn med niveauvis montage Brugerinformation Arbejdsstillads modul Egenbelastning, trafikbelastning og søjlebelastning I det følgende beregnes de gennemsnitlige søjlebelastninger (lige fordelt trafikbelastning) og de maksimalesøjlebelastninger (trafikbelastning på hhv. yder- og indersiden) for højder fra 2,18 m til 65,40 m som brugsværdier i en tabel. Trafikbelastningen fordeles på en uheldig måde 75% til 25%. Dækreaktion Trappeløb sideløbende Trafikbelastning 2 2,0 kn/m Gangbredde (gennemsnit af dæk 0,63 m og trappe) Egenbelastning 3,0m 3,774 kn/etage Højde Feltvidde 3,07 m / Trappeløb sideløbende Trafikbelastning I alt 25 % 37.5 % Egenbelastning Gennemsnitlig søjlebelastning m kn m kn kn kn kn kn 2,18 4,04 6,0 7,56 1,89 2,84 2,90 3,84 4,36 7,81 12,0 15,1 3,78 5,67 5,73 7,62 6,54 11,6 18,0 22,7 5,67 8,51 8,57 11,4 8,72 15,4 20,0 25,2 6,30 9,45 10,1 13,3 10,90 19,1 20,0 25,2 6,30 9,45 11,1 14,2 13,08 22,9 20,0 25,2 6,30 9,45 12,0 15,2 15,26 26,7 20,0 25,2 6,30 9,45 13,0 16,1 17,44 30,5 20,0 25,2 6,30 9,45 13,9 17,1 19,62 34,2 20,0 25,2 6,30 9,45 14,9 18,0 21,80 38,0 20,0 25,2 6,30 9,45 15,8 19,0 23,98 41,8 20,0 25,2 6,30 9,45 16,7 19,9 26,16 45,6 20,0 25,2 6,30 9,45 17,7 20,8 28,34 49,3 20,0 25,2 6,30 9,45 18,6 21,8 30,52 53,1 20,0 25,2 6,30 9,45 19,6 22,7 32,70 56,9 20,0 25,2 6,30 9,45 20,5 23,7 34,88 60,6 20,0 25,2 6,30 9,45 21,5 24,6 37,06 64,4 20,0 25,2 6,30 9,45 22,4 25,6 39,24 68,2 20,0 25,2 6,30 9,45 23,3 26,5 41,42 72,0 20,0 25,2 6,30 9,45 24,3 27,4 43,60 75,7 20,0 25,2 6,30 9,45 25,2 28,4 45,78 79,5 20,0 25,2 6,30 9,45 26,2 29,3 47,96 83,3 20,0 25,2 6,30 9,45 27,1 30,3 50,14 87,1 20,0 25,2 6,30 9,45 28,1 31,2 52,32 90,8 20,0 25,2 6,30 9,45 29,0 32,2 54,50 94,6 20,0 25,2 6,30 9,45 30,0 33,1 56,68 98,4 20,0 25,2 6,30 9,45 30,9 34,0 58,86 102 20,0 25,2 6,30 9,45 31,8 35,0 61,04 106 20,0 25,2 6,30 9,45 32,8 35,9 63,22 110 20,0 25,2 6,30 9,45 33,7 36,9 Dækreaktion Trappeløb skiftevis Trafikbelastning Gangbredde (trappe) Egenbelastning 3,0m 2,0 kn/m 2 0,62 m 3,320 kn/etage Højde Maksimal søjlebelastning Løbelængde Feltvidde 3,07 m / Trappeløb skiftevis Trafikbelastning I alt 25 % 37.5 % Maksimal søjlebelastning Løbelængde Egenbelastning Gennemsnitlig søjlebelastning m kn m kn kn kn kn kn 2,18 3,58 6,0 7,44 1,86 2,79 2,76 3,69 4,36 6,90 9,0 11,2 2,79 4,19 4,52 5,91 6,54 10,2 12,0 14,9 3,72 5,58 6,28 8,14 8,72 13,5 15,0 18,6 4,65 6,98 8,04 10,4 10,90 16,9 18,0 22,3 5,58 8,37 9,80 12,6 13,08 20,2 20,0 24,8 6,20 9,30 11,2 14,3 15,26 23,5 20,0 24,8 6,20 9,30 12,1 15,2 17,44 26,8 20,0 24,8 6,20 9,30 12,9 16,0 19,62 30,1 20,0 24,8 6,20 9,30 13,7 16,8 21,80 33,5 20,0 24,8 6,20 9,30 14,6 17,7 23,98 36,8 20,0 24,8 6,20 9,30 15,4 18,5 26,16 40,1 20,0 24,8 6,20 9,30 16,2 19,3 28,34 43,4 20,0 24,8 6,20 9,30 17,1 20,2 30,52 46,7 20,0 24,8 6,20 9,30 17,9 21,0 32,70 50,1 20,0 24,8 6,20 9,30 18,7 21,8 34,88 53,4 20,0 24,8 6,20 9,30 19,5 22,6 37,06 56,7 20,0 24,8 6,20 9,30 20,4 23,5 39,24 60,0 20,0 24,8 6,20 9,30 21,2 24,3 41,42 63,3 20,0 24,8 6,20 9,30 22,0 25,1 43,60 66,7 20,0 24,8 6,20 9,30 22,9 26,0 45,78 70,0 20,0 24,8 6,20 9,30 23,7 26,8 47,96 73,3 20,0 24,8 6,20 9,30 24,5 27,6 50,14 76,6 20,0 24,8 6,20 9,30 25,4 28,5 52,32 79,9 20,0 24,8 6,20 9,30 26,2 29,3 54,50 83,3 20,0 24,8 6,20 9,30 27,0 30,1 56,68 86,6 20,0 24,8 6,20 9,30 27,8 30,9 58,86 89,9 20,0 24,8 6,20 9,30 28,7 31,8 61,04 93,2 20,0 24,8 6,20 9,30 29,5 32,6 63,22 96,5 20,0 24,8 6,20 9,30 30,3 33,4 48