Frit valg på alle hylder Nye muligheder med nyt vinduessystem fra Primo Vinduer: Tre materialer, ét design. Træ/alu, plast/alu eller plast.

VINDUESMAGASIN 2014 Side 05 Frit valg på alle hylder Nye muligheder med nyt vinduessystem fra Primo Vinduer: Tre materialer, ét design. Træ/alu, plast/alu eller plast. Side 12 Design dine egne vinduer Guide til at vælge de rigtige vinduer til boligen Side 16 Kom indenfor Derfor er den så vigtig: Fordøren er husets visitkort. Side 28 Kræset for detaljerne Lone og John viser rundt i deres nye hjem

Vi laver de vildeste vinduer! Vi er vilde med godt håndværk Vi er vilde med vinduer! Vi er vildt gode til at yde personlig og professionel rådgivning Seks fagidioter - det er for vildt! 2

LEDER Jeg er vild med dansk design I en stadig mere globaliseret verden lyder det måske indskrænket at slå på danskheden. Men hvad angår boligdesign, står danske brands stærkt. Møbler, belysning og arkitektur sælger godt både herhjemme og i udlandet, og det kan vi godt være stolte af! Jeg tillader mig også at være stolt af, at vi i Primo Vinduer holder fast i det danske, når det gælder den tungere ende af udstyr til boligen vinduer og døre. Vi har en unik byggestil i Danmark, som vi skal værne om, og som leverandør til byggeriet skal vi konstant stræbe efter at levere det bedste produkt i den bedste indpakning. Derfor er jeg særlig stolt af, at vores vinduer og døre er i et stilrent, dansk design, hvor design, bæredygtighed og kvalitet går op i en højere enhed. Jeg vil gerne prale af at levere nogle af de smalleste karm- og rammeprofiler på markedet, oveni købet med frit valg af materialer træ/alu, plast/alu og plast. At kalde vores nyeste produkt for træ/ alu er i virkeligheden en tilsnigelse, for vi er ikke gået på kompromis med isoleringsevne og holdbarhed: Træet indvendigt og aluminiumsfacaden udvendigt dækker over en kerne af komposit, der gør vinduet mere energirigtigt og modstandsdygtigt end de fleste. Primo Vinduer kan i år fejre 40 års jubilæum. Det fejrer vi med at sætte det nyudviklede træ/alu vindue i produktion. Et vindue, der bygger på de bedste erfaringer gennem 40 år med Danmarks mest solgte plastvindue. Som et sidste kvalitetsstempel produceres træ/alu vinduerne natuligvis ved Kongeåen i Lintrup. Bedre jubilæums gave kan jeg ikke komme på. // Kristian Andersen Direktør i Primo Vinduer Redaktion: Kristian Andersen kan@primovinduer.dk Merete Hargaard meh@primovinduer.dk Ansvh. redaktør: Kristian Andersen Tekster: Merete Hargaard Layout: Heiberg Grafisk Tryk: Grafisk Trykcenter Oplag: 20.000 ex. Udgivet af: Primo Vinduer Gl. Møllevej 5 6660 Lintrup 70 11 12 33 Udgivet: Februar 2014 Ansv. udgiver: Kristian Andersen 3

4

NEW ENERGY Beslagene er gemt i falsen og skæmmer ikke udseendet 3-lags energiglas med varm kant Mulighed for pulver lakeret alufacade i lige den farve, du ønsker Kerne med luftfyldte kamre, der er designet så de isolerer mest muligt mod støj og kulde Ekstremt slanke profiler Galvaniseret stålforstærkning, som stabiliserer profilet og gør vinduet ekstremt stærkt og robust Skjulte dræn, der giver en elegant, ubrudt overflade Forborede montagehuller Nye muligheder med nye materialekombinationer Bliv klogere på side 6 >> 5

NEW ENERGY Et træ/alu vindue med indbygget kompositisolator er Primo Vinduers bud på fremtidens lav energivindue med det bedste fra alle verdener. Udviklingen af energirigtige løsninger har taget fart de senere år. Med særlig fokus på vinduer og døre, der ofte er de store syndere, når varmeregningen skal betales. Nu har bygherre fået et nyt produkt at forholde sig til: Primo Vinduers New Energy serie med energiklasse A vinduer omfatter ud over plast og plast/ alu nu også et træ/alu vindue, hvor kernen er komposit, mens det på indvendig side er beklædt med træ og udvendigt med aluminium. I de fleste europæiske lande foretrækker man plastvinduer uanset type af byggeri, af tre klare årsager: De er vedligeholdelsesfri, de isolerer bedst, og de holder nærmest evigt. Et gængs vindue i Tyskland er imidlertid ikke nødvendigvis det oplagte valg herhjemme, hvor vi har en helt anden arkitektur og byggetradition. Vi sværger til slanke linjer og vil gerne have træets naturlighed bragt ind i vores hjem. Derfor ser vi i dag nye materialekombinationer dukke op på det danske marked. Primo Vinduers komplette New Energy serie er banebrydende i den forstand, at det er fuldstændigt det samme design i alle tre varianter af materiale træ/alu, plast/alu og plast. Primo New Energy vedligeholdelsesfrie lavenergivinduer New Energy serien omfatter et komplet program med alle Primo Vinduers vinduestyper i energiklasse A. Serien udføres i to åbne-/lukkesystemer: Det indadgående system med drej-/kip funktion samt et udadgående system med sidehængte og topstyrede vinduer. Alle profiler fås endvidere som fast karm og/eller ramme. 6

NEW ENERGY Tre materialer ét system - Jeg vil vove den påstand, at vi har markedets mest fleksible system, uddyber projektansvarlig Pia Schmidt: Ikke nok med at du kan skifte mellem de tre materiale-varianter til samme byggeri - du kan også mikse vinduestyper på kryds og tværs, fordi profilerne er stort set identiske, hvad enten vinduet åbner indad eller udad. Det er optimal designfrihed og vildt nemt at arbejde med som projekterende, der skal tage hensyn til både funktionalitet og æstetik. Primo New Energy er markedets mest fleksible system, mener Pia Schmidt. Pia arbejder på 17. år i Primo Vinduers kundecenter med ansvar for projekter og eksport. Projektafdelingen varetager al sagsbehandling fra tilbudsfase til levering og montage i forbindelse med større byggeprojekter såsom erhverv, boligforeninger og offentlige institutioner. TRÆ/ALU m. komposit standard hvid 10 standardfarver åbnefunktion Pleje og vedligehold med syrefri olie min. én gang om året derne vaskes PLAST/ALU 10 standardfarver indadgående (drej-/kip) og topsving åbnefunktion ud- og indvendigt med syrefri olie min. én gang om året derne vaskes PLAST indadgående (drej-/kip) og topsving åbnefunktion ud- og indvendigt med syrefri olie min. én gang om året derne vaskes 7

6660 LINTRUP Landsbyen der fik sit eget postnummer Det hele startede i en lille sønderjysk landsby, hvor Mads Jensens foretagsomme sønner Chresten og Charlo drev det vidt: Den ene slog sig ned som plastfabrikant, den anden som vinduesproducent. Værkfører hos Primo Vinduer, Mads Jensen, kan takke sin farfar for, at han og de 216 andre bysbørn har deres eget postnummer. Læs mere side 1O >> 8

Jeg er 3. generation her på fabrikken, født og opvokset dør om dør med virksomheden. Jeg vil påstå, at jeg ved lige så meget om vinduer, som en murer ved om mørtel. Det er jeg så nødt til, for ellers ville jeg falde igennem blandt mine kolleger. Vi er vinduesnørder. // Mads Jensen, værkfører 666O Lintrup Det har været nødvendigt med en del udvidelser gennem årene, og der bliver tænkt kreativt for at sikre, at der fortsat er plads til produktion af hele produktpaletten anno 2014. Da Primo Vinduer udelukkende producerer vinduer og døre efter individuelle mål, er lagerpladsen begrænset til de færdigproducerede elementer, der dagligt transporteres ud til kunderne og i regelen kun passerer lageret, indtil logistikken er på plads og lastbilen fyldt op til den pågældende rute. 9

6660 LINTRUP Jeg er en af dem, der har været med fra starten. - Som virksomhedens Gammelnok kan jeg huske dengang, alt blev lavet i hånden. Siden har teknologien gjort det nemmere, men hvert eneste element har stadigvæk været i menneskehænder og er blevet grundigt tjekket, før det forlader fabrikken. Det mangler da også bare man skal jo leve med de vinduer resten af livet. // SIgfred Sørensen, kvalitetschef Primo Vinduer er uløseligt forbundet med Lintrup 3 km syd for Kongeåen. Selvom virksomheden har vokset sig til Nordens førende producent af vedligeholdelsesfrie vinduer og døre i plast og gennem årene har opkøbt en række vinduesfabrikker spredt ud over Jylland, forbliver rødderne solidt plantet i den sønderjyske muld. Det var her, det hele startede tilbage i 1973, da plastfabrikanten i Tistrup, Chresten Jensen, foreslog sin bror i Lintrup at konstruere et staldvindue af plastprofiler. Snart producerede Charlo også vinduer til privatboligen, og byggeforretningen udviklede sig til en vinduesfabrik med over 100 ansatte og afsætning til hele Skandinavien. Primo Vinduer blev grundlagt i 1974 og kan fejre 40 års jubilæum i år. Redelig og ryddelig Charlo Jensen fyldte godt op i lokalsamfundet; han fik gennemtrumfet, at byen fik lov at beholde sit eget postnummer, og far Mads fik en vej opkaldt efter sig. 30 år senere flytter barnebarnet Mads Jensen ind på Mads Jensens Vej, to min. gang fra fabrikken, hvor han i dag er værkfører. Mads husker sin farfar som en krævende og pertentlig herre, der forlangte orden og redelighed. - Ve den stakkels medarbejder, der havde overset en løs skrue eller glemt at pakke sit grej sammen til fyraften! Ordentligheden er blevet en del af vores kultur herude, erkender Mads. Du sender ikke en ridset rude ud af huset eller forlader et rodet skrivebord, den går ikke. Som en af familien Jensens læresætninger så klart udtrykker det: Hvem orden mangler hjælper selv dygtighed ikke. Det er den ånd, som stadigvæk hersker på Gl. Møllevej 5: Tag og kig forbi til fyraften og gå en runde på fabrikken, både på kontoret og i ude produktionen: Jeg tør næsten garantere for, at du ikke finder en mere ren og ryddelig virksomhed. 1O Der er sket rigtig meget på de 20 år, jeg har været hos Primo Vinduer. En af de helt store forbedringer var, da vi i 2006 gik fra folie til alu på udvendig side. Det sidste, store skridt er træ/alu produktionen, som vi nu har startet op. Jeg er både glad og stolt over, at vi efter 40 år stadigvæk producerer kvalitetsvinduer i min hjemby Lintrup. // Leif Skødt, produktionsmedarbejder

6660 LINTRUP Hvem orden mangler hjælper selv dygtighed ikke. Kvalitetschef Sigfred Sørensen er et andet af bysbørnene, der har fået Primo Vinduers grundlæggers værdier ind under huden. Han har været med helt fra starten og er i 2014 manden, der reder trådene ud, hvis kunden mod forventning er utilfreds: - Charlo (Jensen, grundlægger, red.) lærte os at følge tingene til dørs og aldrig lade kunden i stikken. Den praksis anvender vi den dag i dag. Det var Charlo Jensen, der mente, at byen skulle beholde sit eget postnummer i takt med, at vinduesfabrikken voksede sig større. Og sådan blev det. Et af landets mindste postdistrikter har 217 indbyggere (2013) og er beliggende i Vejen Kommune under Region Syddanmark, 3 kilometer syd for Kongeåen og cirka halvvejs mellem Kolding og Esbjerg. Nærmeste større byer er Ribe mod sydvest og Vejen mod nordøst. En lille, driftig landsby er Lintrup stadigvæk - med folkeskole, kro og kirke og endda en zoo. Byen har for længst accepteret de tunge lastbiler, der hver dag kører igennem byen ned til vinduesfabrikken, der ligger, hvor den hele tiden har ligget. // Hvert år i juni fester Lintrup en hel uge. Fællesspisning, havetraktorfræs, ringridning, gymnastikopvisning, bagedyst og meget mere samler byens borgere, både til- og fraflyttere. Festteltet formår 3 dage i træk at samle 200 gæster hver dag. 11

DET RIGTIGE VALG De mange muligheder det rigtige valg Udbuddet er stort. Der findes vinduer og døre for enhver smag og til ethvert formål, men hvad skal man vælge hvad passer bedst? Få hjælp til at indkredse mulighederne og træffe det rigtige valg. Hvert eneste produkt, der forlader fabrikken ved Kongeåen, er skræddersyet til det pågældende byggeri. Det kan være småsprossede bondehusvinduer eller palævinduer til herregården, måske topstyrede vinduer til nybyggeriet, eller store glaspartier til udestuen. Alt er muligt, problemet er snarere at pejle sig ind på, hvilken udformning der klæder ens bolig bedst, og hvilke fordele og ulemper de forskellige vinduestyper har. Gordon Tranholm er en af Primo Vinduers vinduesrådgivere. Han er manden, du ringer til, når vinduerne skal skiftes; i over 30 år har han givet gode råd om valg af vinduer og døre, han er om nogen eksperten, der hurtigt og overskueligt kan omsætte boligejerens ideer til et konkret byggeprojekt - og omvendt kvæle urealistiske drømme. Her guider han os igennem beslutningsprocessen med de forskellige funktioner og muligheder, et moderne vindue byder på. 1 2 3 4 5 6 Udseendet skal passe til arkitekturen Tre materialer, ét design Plads til planter eller nem at vaske >> Størrelser og placering >> Lavenergiglas er standard >> Tilbehør de små ekstra finesser >> 12

Alufacade standardfarver Gordon Tranholm har produceret, monteret og rådgivet om vinduer i over 30 år. Han er et omvandrende vinduesleksikon, specielt når det gælder plastvinduer, som er hans favoritvindue: Hvis kunderne er i tvivl om, hvad de skal vælge, foreslår jeg dem ofte at køre forbi en af de bygninger, hvor der de sidste 30 år har siddet Primo vinduer, så de ved selvsyn kan se, hvordan dansk design og kvalitet tager sig ud. Det virker hver gang. Sablé 22OO Sablé 29OO 7O38 Sablé 24OO 7O16 9OO5 Sablé 26OO 8O17 3O11 1 Udseendet skal passe til arkitekturen Vælg et vindue, der passer til husets byggestil. Drejer det sig om en ældre villa med ikke-originale vinduer, så find gamle fotos frem eller gå på jagt på nettet og se, hvilken vinduestype der oprindeligt har været almindeligt for den type bolig, eller spørg os fagfolk til råds. En af de første overvejelser, man skal gøre sig, er om det skal være større vinduesarealer som i funkis- og 70 er villaer eller vinduer inddelt i fag. Skal vinduet have sprosser, står valget mellem originale sprosser, der monteres uden på glasset eller den praktiske løsning, hvor sprosserne sidder inde mellem ruderne og på den måde gør det nemt at vaske vinduer. Du skal også overveje eventuelle farver og om en alufacade vil stå godt til huset. Den indvendige side af vinduerne er altid hvid. 2 Tre materialer, ét design Samtidig med at du tager stilling til, hvordan en aluminiumsbelægning vil tage sig ud på facaden, skal du beslutte dig for, hvilket materiale vinduerne skal udføres i. Primo Vinduer tilbyder tre forskellige vedligeholdelsesfrie løsninger: Træ/alu med komposit, plast/alu og plast der kan mikses (f.eks. plast i vådrum), da profilerne er ens. På markedet findes endvidere vinduer, der udelukkende er udført i træ og/eller aluminium. 13

DET RIGTIGE VALG Indadgående sidebundhængt vindue med skjulte beslag - drej-/kip vinduet Udadgående topstyret vindue med skjulte hængsler Udadgående sidehængt vindue Staldvindue 3 Plads til planter eller nem at vaske Dernæst skal man overveje, hvordan vinduerne skal åbne udad eller indad. Overord- hele taget i etagebyggeri, fordi de let kan va- De to sidstnævnte er ideelle på 1. sal og i det net kan åbnefunktioner inddeles i fire typer: skes indefra. De udadgående vinduestyper er at foretrække, når man vil bibeholde en traditionel vindueskarm indenfor. Man kan med for- siderne og åbner udad del vælge flere typer, da profilerne hos Primo Vinduer er ensartet og et mix derfor ikke vil siden foroven og ligeledes åbner udad skæmme udseendet. Endelig bør man også overveje, om alle vinduer nødvendigvis skal ner indad i rummet og desuden kan sættes kunne åbnes alternativet er en fast karm, i såkaldt kip- og ventilationsstilling foroven der oftest giver den største energibesparelse og samtidig giver bedre lysindfald og koster dreje 180 gr. mindst i anskaffelse. 4 Størrelser og placering Når du har lagt dig fast på vinduestypen, skal du tage stilling til, hvor vinduerne skal sidde og hvor store de skal være. Overvej også, om nogle af de større partier i virkeligheden burde være en dør med glasrude. Vinduesrådgiveren kan være behjælpelig med en skitse, så du får et godt forhåndsindtryk af det endelige resultat, og igen er det en god idé at gå på nettet og se, hvad andre har gjort. På primovinduer.dk kan du i ord og billeder se forskellige cases fra privatboliger, og vi ligger inde med en del referencefotos, hvor der sikkert også ligger et hus i dit nærområde. 14 Facadedesigneren: Se dine nye vinduer i huset, før du bestiller Med Facadedesigneren kan du på få minutter sætte nye vinduer og døre i dit hus og se, hvordan forskellige typer og farver tager sig ud. Det eneste, du skal gøre, er at uploade et billede eller to af huset, og så kan du afprøve forskellige vinduestyper, størrelser og farver.

DET RIGTIGE VALG Gross Arctic - klar, nr. 523 Cotswold - klar, nr. 572 Sahara, nr. 52O Ornament, nr. 597 Ornament, nr. 5O4 Klein Kathedral - klar, nr. 112 Klein Arctic - klar, nr. 528 Satinato, nr. 2721 5 Lavenergiglas er standard Vinduesglas fås i mange typer. Mest gængs er 2- eller 3-lags ruder; Primo New Energy i energiklasse A leveres som standard med 3-lags klart glas. Derudover findes der en række specialglas, lad mig nævne et par stykker: Dekorglas, også benævnt ornamentglas, anvendes typisk på badeværelser eller lignende rum, hvor man ønsker at hindre frit kig ind til rummet og samtidig bevare lysindfaldet. Der findes også specialglas til eksempelvis energistyring og solafskærmning, især velegnet til byggeri med større vinduesarealer. Andre specialfunktioner er støjbegrænsning, sikkerhedsglas og selvrensende glas. 6 Tilbehør de små ekstra finesser Det meste tilbehør som greb, cylindre, hængsler og beslag kommer fra vores nabo mod syd: Solid, tysk kvalitet, der er gennemtestet og ganske enkelt blandt de allerbedste produkter på markedet. Undersøg om greb er inkluderet i prisen og i givet fald hvilken type og vær opmærksom på, at du kan få specialløsninger som f.eks. kodelås til indbrudssikring, grebsspærre (sikkerhedsbeslag) til børnesikring, friskluftventil mv. 15

Når du skal vælge ny facadedør, bør du vurdere får tilstrækkeligt lysindfald kan holde længe gældende energikrav. 16

KOM INDENFOR Kom indenfor: Døren er husets visitkort Facadedøren, eller yderdøren, fortjener særlig opmærksomhed, når der skal vælges vinduer og døre til boligen. Den er det første, dine gæster møder, og skal gerne tage sig indbydende ud. Døren er husets visitkort, påpeger Mette Andersen, der er arkitekten bag Primo Vinduers dørprogram. Facadedøren er ligesom vinduer et stykke unika, der kan fremstilles helt efter boligejerens ønsker. Naturligvis med respekt for krav til isoleringsevne, stabilitet og holdbarhed. Mette Andersen er indkøber hos Primo Vinduer og henter inspiration i den danske arkitektverden, når sortimentet skal finpudses og justeres. Og hun søger nye løsninger blandt de største europæiske leverandører af fyldninger, glas, greb og hængsler. - Det er utroligt vigtigt, at døren er robust og kan holde i mange år. Den er dyrere i anskaffelse end et vinduesparti og har en helt anden funktion: Den skal kunne holde til mere skidt og snavs og til at blive åbnet og lukket mange gange dagligt, så den skal være smudsafvisende og utroligt slidstærk. Jeg råder generelt folk til i første omgang at tænke udseende, når de står for at skulle anskaffe sig en ny facadedør, og derefter funktionalitet. Døren er husets visitkort, og du skal forhåbentligt leve med den mange år endnu. Så den skal tage sig godt og indbydende ud. - Kig på fyldninger - der findes et stort udvalg på markedet, og som forbruger har du uanede muligheder for at få fremstillet en dør, der er skræddersyet til huset og familiens behov. Hos Primo Vinduer køber vi fyldningerne hos tyske Rodenberg, der er Europas største leverandør af dørfyldninger. Deres fyldninger har lige så lang levetid som selve døren noget der ellers kan være svært at finde, erkender Mette Andersen. Når man har et billede af, hvordan døren skal se ud, skal man tage stilling til, hvordan den skal fungere. Blandet andet bør man overveje, om døren gør rummet for mørkt så skal man måske vælge en anden model med rude eller sideparti. Overvej også rengøringsvenlighed samt detaljer som kodelås, ekstra forstærkning og indbrudssikring. // Jeg er hysterisk med kvalitet. Jeg tror godt, at folk vil betale for høj kvalitet. Som en kunde engang har udtalt, da hun blev spurgt, hvorfor hun valgte Primo Vinduer til et større projekt: De var ikke de billigste, men de var de bedste. Det er lige præcist det, det handler om. // Mette Andersen, 17

A C B D A Indadgående facadedør type 520 indbygget i stort indgangsparti. B Facadedør med sideparti i hvid karm og antrazitgrå ramme og fyldning. C Dør med sideparti på begge sider. D Art Beton pladedør. Se eksempler og modeller på s. 24 og 25 18

KOM INDENFOR E God kvalitet kræver gode leverandører F G H E Sprossede ruder i både overpartiet og terrassedøren. F Buede linier i dette byggeri, her med stort glasparti mod terrassen med dobbelt terrassedør. G Facadedør model 552, set udefra. H Facadedør model 552, set indefra. 19

I J K L I For- og bagdøre med glas, model 550 (t.h.) hhv. 550S (t.v.) J Stort indgangsparti med dobbeltdør og overparti i glas. K Antrazitgrå fyldning, type 2319. L Specialløsning med karnap og ovenlys. Se eksempler og modeller på s. 24 og 25 2O

M N O P Q M Indgangsparti med fyldning type 5112. N Terrassedør med integrerede, store vinduespartier. O Stort indgangsparti med dobbeltdør og overparti i glas. P Skydedør med nøglegreb. Q Fyldning 5423 med sideparti på begge sider af døren. 21

R S T U R Facadedør med fyldning 5286 samt side- og overparti. S Facadedør set indefra, fyldning 5315. T Foldedør. U Udestue med sprossede vinduer og terrassedør. Se eksempler og modeller på s. 24 og 25 22

KOM INDENFOR X Y V Z V Facadedør model 525. X Facadedør med sort alu og sideparti. Y Vindues- og dørparti, fyldning 5208-2. Z Gulstenshus med hvide vinduer og døre i plast. Dørmodel 5651. 23

KOM INDENFOR Døreksempler Facadedøre 51O 511 514 518 519 52O 521 522 523 524 525 526 527 528 529 53O 531 532 533 535 536 54O 55O 552 557 56O 578 579 511S 518S 519S 524S 54OS 55OS 511D 518D 519D 521D 523D 55OD Terrassedøre 58O 581 582 583 584 586 59O 591 592 593 58OS 583S 591S 58OD 583D 59OD 591D 593D Skyde/kip døre Foldedøre 57O 571 572 576 7OO 24

KOM INDENFOR Fyldningseksempler Døren kan skræddesyes, så den passer tilenhver tidsalder, arkitektur, bygningsstil og smag. De viste døre er blot til inspiration. Type 5215 Type 5315 Type 51O4 Type 5651 Type 512O Type 52O8-O Type 52O8-1 Type 52O8-2 Type 2319 Type 5286 Type 5172 Type 5112 Type 5O23 Type 2322 Type 5423 Type 5356 Type 5372 Type 5313-højre Type 5312 Type 5311 Type 5547 med eller uden sprosser 25

DREJ-/KIP Det funktionelle drej-/kip vindue er blandt andet velegnet i etagebyggeri og toplansvillaer. Drej-/kip vinduet vores tyske indvandrer er faldet godt til Det uden sammenligning mest populære vindue hos vores naboer mod syd er vinduet, der kan åbne indad i rummet og sættes i kip-stilling foroven. Kært barn har mange navne, på dåbsattesten står der Sidebundhængt, men han vil helst kaldes Drej-/Kip. Efter en vellykket integration med ansigtsløftning og slankekur er han ved at udvikle sig til enhver svigermors drøm. Det funktionelle drej-/kip vindue gør sig godt i dansk design. Der er mange gode grunde til, at plastvinduet med drej-/kipfunktion er det mest udbredte vindue i Tyskland, for det ligger i top på brugervenlighed, når det gælder rengøring og udluftning: Som kælenævnet siger, har det sidebundhængte vindue to positioner, det kan åbnes i kip-stilling, hvor vinduesrammen åbner for oven for optimal udluftning og ventilation, samt en position, hvor man åbner vinduet indad i rummet og derfor nemt kan vaske det indefra. byggestil nødvendig. Med et slankere karmprofil og endda mulighed for aluminiumsbelægning på facaden er det sidebundhængte vindue en flot løsning fuldt på højde med et udadgående vindue. Det siger sig selv, at der er mange steder, hvor drej-/kip vinduet kan være den fortrukne løsning f.eks. i etagebyggeri og på husets første sal, så det er nemt at vaske vinduerne indefra. Samtidig er drej-/kip vinduet i de rigtige mål en enkel måde at opfylde det lovpligtige krav om redningsåbning på. Så forbrugeren kan med god grund glæde sig over, at man i dag kan få drej-/kip vinduer med smalle karmprofiler designet til dansk byggeri. Der er ingen tvivl om, at vi i fremtiden vil komme til at se mange flere drej-/kip vinduer herhjemme. // I Tyskland har man andre byggetraditioner: karmkonstruktionen er højere, og en stor del af karmen er placeret bag facaden og er i øvrigt trukket længere tilbage mod bagmuren, men den løsning harmonerer dårligt med dansk arkitektur. Derfor er en tilpasning til dansk 26 40% større Et typisk tysk drej-/kip vindue er op imod 40% større i karm-/rammekonstruktionen. Det viste tyske profil (t.h.) er helt nøjagtig 39% højere end Primo Vinduers drej-/kip vindue målt fra karmens bund til glaskanten.

DREJ-/KIP Primo Vinduers drej-/kip vindue fremstår ligeså elegant som det klassiske dannebrogsvindue ja faktisk er drej-/kip profilet en anelse slankere end det sidehængte og topstyrede profil. Derfor syner de forskellige vinduestyper ensartet i facaden, og det betyder, at man sagtens kan have f.eks. drej-/kip vinduer på badeværelset og dannebrogsvinduer i stuen. 27

Vi er super tilfredse med det færdige resultat og har ikke fortrudt noget, selvom der er mange ting at tage stilling til som nybygger. Skydedøren og det store vinduesparti ud mod haven er et hit. // Lone A. Laursen og John H. Pedersen Nybyggeri med sans for detaljerne 28

NYBYGGERI Lone Laursen og John Pedersen er med god grund ovenud tilfredse med deres nye hjem. Tilfredsheden kan især tilskrives deres blik for detaljerne i indretning og funktionalitet. Parret har selv tegnet huset - og har været kompromisløse i deres løsninger og materialevalg. Ville have et passivhus Udgangspunktet for den 183 m 2 store villa var, at det skulle være fremtidssikret. Ikke for småt til at ha familien boende eller måske arbejde hjemmefra og ikke for stort til engang at huse et ældre par. Desuden skulle huset være energirigtigt, så tæt på et passivhus som muligt. Som det er med lavenergihuse er huset nu så tæt og godt isoleret, at et Genvexanlæg er et must for at sikre et sundt indeklima, og det endda selvom der er valgt indvendige vægge i et særligt åndbart materiale glasfiberarmerede, cementbaserede gipsplader. Plast bedst i test Tømrermesteren anbefalede vinduer og døre fra Primo, men Lone og John var skeptiske: Var plastvinduer ikke klodsede? Ku de holde farven? Bliver de ikke nemt beskidte? Fagmandens råd, selvsyn og fabriksbesøg gjorde udslaget. Primos energivinduer var det bedste valg. Lone og John valgte Alulight modellen i plast/alu og en lavenergiløsning med 3-lagskryptonglas og varm kant. Gennemtænkte løsninger Der er ikke en eneste stikkontakt eller ledning, de ikke har tænkt endelig brug af, og det samme gælder for resten af husets indretning og installationer, også vinduer og døre. Det er som med alt andet på Kongehøj ingen tilfældighed, at facaden mod haven består af glas: Gulv-til-loft glaspartier og en stor skyde-kip dør. - Vi ville ha en terrassedør, der ikke tager plads op hverken ind i rummet eller udad, fortæller Lone. Det har vi fået, og det er en af de små detaljer, der gør hverdagen lidt nemmere her skal vi ikke tage højde for en dør, der åbner, når vi flytter rundt på havemøbler og krukker. Det er ligeledes et bevidst ønske om at være ugenert, når parret har valgt at have så mange vinduer mod syd, samtidig med, at vinduerne mod nord (i køkken, bad og soveværelse) er højt placeret og har let matteret glas, så man ikke kan kigge ind, men stadig får masser af sollys ind. // 29

ENERGI Er U-værdien ude i kulden? Hvad handler energimærkning egentlig om, og hvad vil det sige, at et vindue er mærket i energiklasse A? Her får du en hurtig gennemgang af den danske energimærkningsordning og lovkravene til byggeri. Når du skifter vinduer, er der lovkrav om, at du skal vælge vinduer svarende til A-, B- eller C-mærkede energivinduer. De lovpligtige energikrav til byggeriet er sammenfattet i Bygningsreglement under BR10 og gælder frem til 2015. I BR15 strammes reglerne, og i 2020 skærpes Ved nybyggeri og renovering skal vinduer være mærket i energiklasse A, B eller C. BR20 = energiklasse A BR15 = energiklasse B BR10 = energiklasse C kravene yderligere og udmøntes i BR20. Så energikravene er defineret helt frem til den anden side af 2020. Produktet skal energimærkes Når et vindue energimærkes, sendes et såkaldt referencevindue (fast mål og udformning) til test hos Teknologisk Institut. Vinduet bliver målt på, hvor godt det holder varmen inde og kulden ude (=U-værdi), men også på hvor meget sollys (= energitilskud), der slipper ind gennem ruden. Tilsammen udgør disse værdier energiprofilen, målt i E ref (E[nergi] reference). U-værdi eller E ref U-værdien betragtes af mange som den væsentligste indikator for energiprofilen jo lavere U-værdi, desto bedre isolering. E ref værdien, der indregner den energi, der tilføres boligen via sollys, har først og fremmest betydning for energiforbruget på varme, solrige dage og for sydvendte facader. Skal man udnytte lysindfaldet optimalt, skal man søge intelligente løsninger som f.eks. rulleskodder til at holde på solvarmen indenfor. Konklusionen må være, at du som forbruger skal holde øje med energimærkningen og produktets energiklasse. Primo Vinduers New Energy serie leveres som standard i energiklasse A med varm kant og 3-lags lavenergirude. Plast isolerer bedst Plast er unik, når det gælder isolering der findes ganske enkelt ikke bedre materiale til at holde varmen inde og kulden ude. Plast er et isolerende og ikke- 3O

ENERGI Primo Vinduers New Energy serie leveres som standard i energiklasse A med varm kant og 3-lags lavenergirude. Det kan være en udfordring både for Primo Vinduers chauffør Johnny Christensen at transportere de tunge elementer - og for folkene på byggepladsen at håndtere dem. Elementerne bliver forsvarligt emballeret og stillet på paller, før de forlader fabrikken. ledende materiale. Profilerne er konstrueret med separate, luftfyldte kamre, hvor luften står stille og giver optimal varmeog lydisolering. Glasset er afgørende Ved at vælge den optimale sammensætning af glastype, -tykkelse, gasfyldning og belægning kan man reducere boligens varmetab til et absolut minimum. Vindueskonstruktionen spiller også ind ét stort glasparti bruger mindre energi end eksempelvis et dannebrogsvindue med sprosser og midterposte. Spørg fagfolkene At overskue de forskellige vinduestyper og materialers evne til at isolere og sænke energiforbruget er på det nærmeste umuligt, og at sætte sig grundigt ind i Bygningsreglementet må betegnes som ønsketænkning. Det nemmeste og sikreste er at spørge sin håndværker, vinduesproducenten eller anden sagkyndig til råds og få foretaget en beregning på de konkrete vinduer. // Den centrale portal om energimærkning af vinduer med liste over leverandører, der opfylder kravene: energivinduer.dk/energimaerkning De certificerede vinduesproducenters brancheforening har en hjemmeside for både medlemmer og forbrugere: vinduesindustrien.dk Portal for boligejere med særskilt afsnit om energi: boligejer.dk/energi Om energirenovering af boligen generelt, med beregninger på besparelser: sparenergien.dk/ energirenovering-af-dit-hus/ 31