Brugervejledning jabra.com/storm
2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Jabra er et registreret varemærke tilhørende GN Netcom A/S. Alle andre varemærker heri tilhører de respektive ejere. Bluetooth navnet, mærket og logoerne ejes af Bluetooth SIG, Inc., og GN Netcom A/S benytter dem på licens. Fremstillet i Kina MODEL: BTE7 FCC ID: BCE-BTE7 IC: 2386C-BTE7 xxx-xxx XXXXXXXXXXXXXXX Overensstemmelseserklæring kan findes på www.jabra.com/cp/us/declarations-of-conformity
INDHOLD 1. VELKOMMEN... 4 2. OVERBLIK OVER HEADSETTET... 5 3. SÅDAN BÆRES DET... 6 4. SÅDAN OPLADES BATTERIET... 7 5. SÅDAN FORBINDER DU... 8 5.1 FORBIND MED MOBILENHED 5.2 FORBIND MED MOBILENHED (NFC) 6. SÅDAN BRUGES DET... 10 6.1 HÅNDTERING AF FLERE OPKALD 6.2 LISTE OVER STEMMEVEJLEDNINGER 7. SOFTWARE...14 7.1 JABRA ASSIST 8. SUPPORT...15 8.1 OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL 8.2 VEDLIGEHOLDELSE AF HEADSETTET 9. TEKNISKE SPECIFIKATIONER...16 3
1. VELKOMMEN Tak, fordi du bruger Jabra Storm. Vi håber, at du bliver glad for det! EGENSKABER Stemmeguide & stemmestyring Beskyttelse mod vindstøj Lang taletid - op til 10 timer NFC giver let parring 4
2. OVERBLIK OVER HEADSETTET USB-port til opladning Lydstyrke op Lydstyrke ned Bluetoothindikator Tænd/ sluk-knap Batteriindikator Besvar/ afslut- knap 5
3. SÅDAN BÆRES DET Headsettet kan bæres på højre eller venstre øre. Roter blot højttaleren og drej eargel omkring for at passe den til. 6
4. SÅDAN OPLADES BATTERIET Find USB-porten til opladning bag oplader-dækket. BEMÆRK: Af sikkerhedsgrunde anbefales det ikke at bruge headsettet under opladning. Det tager ca. 2 timer at lade batteriet fuldt op. 7
5. SÅDAN FORBINDER DU 5.1 FORBIND MED MOBILENHED 1. Tænd headsettet (sæt Tænd/sluk-knappen i positionen Tænd). 2. Tryk og hold Besvar/afslut-knappen nede (3 sekunder), indtil Bluetooth-lampen blinker blåt. Parringstilstand annonceres i headsettet. 3. Tag høretelefonerne på, og følg stemmeguidens parringsinstruktioner for at parre med din Bluetooth-enhed. 8
5.2 FORBIND MED MOBILENHED (NFC) 1. Sørg for, at NFC er slået til på din mobile enhed. 2. Skub forsigtigt NFC-feltet på headsettet mod NFC-feltet på mobilenheden, indtil en forbindelse bekræftes. 9
6. SÅDAN BRUGES DET USB-port til opladning Lydstyrke op Lydstyrke ned Bluetoothindikator Tænd/ sluk-knap Batteriindikator Besvar/ afslut-knap 10
FUNKTION HANDLING Tænd/sluk Besvar opkald Skub Tænd/sluk-kontakten Tryk på knappen Besvar/afslut eller sig "Yes" Afslut opkald Tryk på Besvar/afslut-knappen Afvis opkald Ring op til sidst kaldte nummer Aktiver stemmeopkald (f.eks. Siri) Juster højttalerens lydstyrke Tryk på Besvar/afslut-knappen og hold den nede i 1 sekund eller sig "No" Tryk to gange på Besvar/ afslut-knappen, hvis der ikke finder en samtale sted Tryk på og hold Besvar/afslutknappen nede i 1 sek., når der ikke er en samtale i gang Tryk på knappen Lydstyrke op eller Lydstyrke ned Mute/slå mute fra Klik på Lydstyrke opog Lydstyrke ned-knapperne på samme tid 11
6.1 HÅNDTERING AF FLERE OPKALD Headsettet kan modtage og håndtere flere samtaler samtidigt. FUNKTION Afslut den aktuelle samtale og besvar indgående opkald Skift mellem parkeret samtale og aktiv samtale Parker den aktuelle samtale og besvar indgående opkald Afvis indgående opkald HANDLING Tryk på Besvar/ afslut-knappen Tryk på Besvar/ afslut-knappen og hold den nede i 2 sekunder Tryk på Besvar/ afslut-knappen og hold den nede i 2 sekunder Tryk to gange på Besvar/afslutknappen 12
6.2 LISTE OVER STEMMEVEJLEDNINGER KLIK FOR AT LYTTE DET HØRER DU Connected Battery low Redialling Disconnected To connect your headset, go to the Bluetooth menu on your phone and select it from the list To answer call say yes or no 13
7. SOFTWARE 7.1 JABRA ASSIST Jabra Assist er en smartphone app til GPS-sporing af headsettet, parringsassistance og batteristatus på headsettet. Hent den seneste version Android download - Google Play ios download - App Store 14
8. SUPPORT 8.1 OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL Se yderligere ofte stillede spørgsmål på Jabra.com/ Storm 8.2 VEDLIGEHOLDELSE AF HEADSETTET Headsettet skal altid opbevares slukket og godt beskyttet. Undgå opbevaring ved ekstreme temperaturer (over 70 C eller under -20 C). Forkert opbevaring kan forkorte batteriets levetid og påvirke funktionen. Undgå at udsætte headsettet for regn eller andre væsker. 15
9. TEKNISKE SPECIFIKATIONER HEADSET SPECIFIKATIONER Vægt: Mål: Mikrofoner: Højttaler: Rækkevidde: 7,9 g H 61.82 mm x B 83.71 mm x D 19.5 mm Omni-direktionel mikrofon Dynamisk højttaler 30 m Bluetooth-version: 4,0 Parrede enheder: Understøttede Bluetoothprofiler: Taletid: Standbytid: Driftstemperatur: Opbevaringstemperatur: Parringsadgangskode eller pinkode: Op til 8 med to forbundet samtidigt (MultiUse ) A2DP (v1.2), håndfri profil (v1.6), headsetprofil (v1.2), telefonbogens adgangsprofil (v1.0) Op til 10 timer Op til 10 dage -10 C til 55 C -20 C til 70 C 0000 16
www.jabra.com/storm REV. A 17