REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Tips til montøren
Indhold Side Montering...3 Forholdsregler for EVRA 32 & 40...4 Ved trykprøvning...4 Spolen...5 Clip-on spolen...6 Det rigtige produkt...8 Fejlfinding...9 2 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005
Montering For alle magnetventiler, type EVR/EVRA og type EVU gælder, at de kun kan arbejde korrekt i én strømningsretning, nemlig i pilens retning. foran en termostatisk ekspansionsventil skal normalt monteres tæt ved denne. Herved undgås væskeslag, når magnetventilen åbner. Bemærk! Siden april 1996 er alle EVR 6 - EVR 22 blevet leveret med TORX skruer i rustfri stål. Af0_0001 Opstår der væskeslag, når magnetventilen lukker, kan det afhjælpes ved at montere et lukket, lodret rør anbragt i et T-stykke foran magnetventilen. Damplommen i det lodrette rør vil dæmpe evt. trykstød. Af0_0002 For at undgå brud på rørene omkring ventilen skal rørene være forsvarligt fikseret. Af0_0003 Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 3
Ilodning/isvejsning af magnetventiler, type EVR/ EVRA og EVU kræver normalt ikke adskillelse, hvis man tager forholdsregler mod opvarmning af ventilen. NB! Beskyt altid ankerrøret mod svejsesprøjt. For EVRA 32 & 40 gælder specielt Efter hæftning af ventilen på røret fjernes ventilhuset af hensyn til varmepåvirkning af O-ringe og pakninger. På anlæg med svejste stålrør anbefales et snavsfilter, type FA, FIL eller lignende, foran magnetventilen (ved nyanlæg anbefales gennemskylning inden opstart). Af0_0004 Ved trykprøvning Alle anlæggets magnetventiler skal være åbne, enten ved at der er spænding på spolen eller ved at åbne ventilen manuelt (hvis der er en manuelt betjent spindel). Husk at skrue spindelen tilbage før opstart, ellers kan ventilen ikke lukke. Af0_0005 4 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005
Brug altid modhold når du spænder magnetventilen fast i rørene - to nøgler på samme side af ventilen. Af0_0006 Spolen Kontrollér spolens mærkespænding. O-ringene skal monteres korrekt. Sammenspændingen skal foretages korrekt: Spænd først med fingrene og dernæst ca. en halv omgang med en nøgle. Vær opmærksom på, at plastgevindet kan ødelægges ved for hård sammenspænding. Af0_0007 Af0_0008 Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 5
Clip-on spolen I 2001 har Danfoss introduceret en clip-on spole, hvor alle løsdele er monteret i spolen. Ved montering presses spolen blot ned over ankerrøret til man hører/mærker et klik, hvorefter spolen er korrekt monteret. NB: husk at montere O-ring mellem ventilhus og spole. Spolen demonteres ved at stikke en skruetrækker ind mellem ventilhus og spole. Vip skruetrækkeren ned, og spolen løsnes. NB: Ved serviceeftersyn skal O-ringen udskiftes. Spolen demonteres ved at stikke en skruetrækker ind mellem ventilhus og spole. Vip skruetrækkeren ned, og spolen løsnes. Af0_0018 Af0_0019 Vær omhyggelig med kabelgennemføringen. Der må ikke kunne løbe vand ind i klemdåsen. Ledningen skal føres ud med en drypsløjfe. Af0_0009 6 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005
Hele kablets omkreds skal fastholdes i kabelgennemføringen. Brug derfor altid runde kabler, som er de eneste der kan tætnes effektivt. Af0_0010 Vær opmærksom på farverne på kablets ledninger. Gul/grøn er altid jord. Ensfarvede ledninger er enten fase eller 0. Af0_0011 Ved udskiftning af spolen kan det være nødvendigt at bruge håndværktøj. Brug f.eks. 2 skruetrækkere. Af0_0012 Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 7
Det rigtige produkt Sørg for at spolens data (spænding og frekvens) svarer til forsyningsspændingen. I modsat fald kan spolen brænde af. Sørg altid for at ventil og spole passer sammen. Bemærk ved udskiftning af spole på EVR 20 NC (NC = Normally Closed, normalt lukket). - Ventilhus til a.c.-spole har firkantet anker. - Ventilhus til d.c.-spole har rundt anker. Forkert spole resulterer i et lavere MOPD. Se data på topmøtrik. Vælg så vidt muligt altid enkeltfrekvensspoler. De afgiver mindre varme end dobbelt-frekvensspoler. Vælg NC-magnetventiler (Normally Closed, normalt lukkede) til anlæg, hvor ventilen skal stå lukket (uden spænding) i størstedelen af driftstiden. Vælg NO-magnetventiler (Normally Open, nor-malt åbne) i anlæg, hvor ventilen skal stå åben (uden spænding) i størstedelen af driftstiden. Erstat aldrig en magnetventil af typen NO (Normally Open, normalt åben) med en NC (Normally Closed, normalt lukket) magnetventil eller omvendt. Af0_0013 Af0_0014 Med clip-on spolen følger to mærkater, som vist på illustrationen. Klæbemærket monteres på siden af spolen, mens mærket med hullet monteres over ankerrøret, inden spolen klikkes på. Af0_0015 Af0_0020 8 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005
Fejlfinding Symptom Mulig årsag Udbedring Magnetventilen åbner ikke. Ingen spænding på spolen. Undersøg om ventilen er åben eller lukket. 1) brug en magnetdetektor. 2) løft spolen og mærk om der er mod Forkert spænding/frekvens. Afbrændt spole. stand. NB! Tag aldrig spolen af ventilen, hvis der er spænding på spolen kan brænde af. Undersøg el-diagram og el-installation. Undersøg kontakter i relæ. Undersøg ledningsforbindelser. Undersøg sikringer. Sammenlign spolens data med installationens data. Mål driftsspændingen ved - Tilladt spændingsvariation: 10% over mærkespændingen, 15% under mærkespændingen. Udskift evt. til korrekt spole. Se under symptom Afbrændt spole. For højt differenstryk. Undersøg ventilens tekniske data og differenstryk. Udskift med passende ventil. Reducr differenstrykket, f.eks. tilgangstrykket. For lavt differenstryk. Undersøg ventilens tekniske data og differenstryk. Udskift med passende ventil. Undersøg membran og/eller stempelringe. Beskadiget eller bøjet ankerrør. Udskift defekte komponenter *) Urenheder ved membran/stempel. Udskift defekte komponenter *) Urenheder ved ventilsæde. Urenheder ved anker/ankerrør. Rens ventil for urenheder Udskift defekte dele *) Korrosion/kavitation. Udskift defekte dele *) Manglende komponenter efter adskillelse af ventil. Udskift defekte dele *) * Snittegning findes i Instruction til produktet. Se også Spare Parts dokument til produktet. (http://www.danfoss.dk eller http://www.danfoss.no Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 9
Symptom Mulig årsag Udbedring Magnetventilen åbner delvist. For lavt differenstryk. Kontrollér ventilens tekniske data og differenstryk. Udskift med passende ventil. Undersøg membran og/eller stempelringe. Beskadiget eller bøjet ankerrør. Udskift defekte komponenter *) Urenheder ved membran/stempel. Rens ventil for urenheder. Udskift defekte dele *) Magnetventilen lukker ikke/ lukker delvis Impurities in valve seat. Impurities in armature/armature tube. Rens ventil for urenheder. Udskift defekte dele*) Korrosion/kavitation. Udskift defekte komponenter *) Manglende komponenter efter adskillelse af ventil. Stadig spænding på spolen. Manuel spindel ikke skruet tilbage efter brug. Pulsationer i trykledningen. For højt differenstryk i åben position. Trykket i afgangssiden periodisk højere end trykket i tilgangssiden. Monter manglende komponenter *) Løft spolen og mærk om den gør modstand. NB! Tag aldrig spolen af ventilen, hvis der er spænding på - spolen kan brænde af. Undersøg el-diagram og el-installation. Undersøg kontakter i relæ. Undersøg ledningsforbindelser. Undersøg spindelens position. Kontroller ventilens tekniske data. Undersøg trykforhold og strømningsforhold. Udskift med passende ventil. Undersøg den øvrige installation. Beskadiget eller bøjet ankerrør. Udskift defekte komponenter *) Defekt ventilplade, membran eller ventilsæde. Membran eller støtteplade vendt forkert. Urenheder i ventilplade. Urenheder i pilotdyse. Urenheder ved ankerrør. Undersøg trykforhold og strømningsforhold. Udskift defekte komponenter *) Undersøg for korrekt samling af ventil *) Rens ventil for urenheder. * Snittegning findes i Instruction til produktet. Se også Spare Parts dokument til produktet. (http://www.danfoss.dk eller http://www.danfoss.no 10 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005
Symptom Mulig årsag Udbedring Magnetventilen lukker ikke/lukker delvis. Korrosion/kavitation af pilot-/hoveddyse. Udskift defekte dele *) Manglende komponenter efter adskillelse af ventil. Montér manglende komponenter *) Magnetventilen støjer. Frekvensstøj (brum). Årsagen ligger ikke ved magnetventilen. Væskeslag når magnetventilen åbner. Væskeslag når magnetventilen lukker. For højt differenstryk og/eller pulsationer i trykledning. Se under Montering. Se under Montering. Kontrollér ventilens tekniske data og differenstryk. Undersøg trykforhold og strømningsforhold. Udskift med passende ventil. Undersøg den øvrige installation. Afbrændt spole. - Spolen er kold med spænding på. Forkert spænding/frekvens. Kortslutning i spole (kan skyldes fugt i spolen). Ankeret kan ikke trækkes i ankerrøret. a) beskadiget eller bøjet ankerrør. b) beskadiget anker. c) urenheder i ankerrør. For høj medietemperatur. For høj omgivelsestemperatur. Beskadiget stempel, stempelring (ved servo-styrede magnetventiler type EVSA). Kontrollér spoledata. Evt. udskift til korrekt spole. Kontrollér el-diagram og el-installation. Undersøg max. spændingsvariation - Tilladt spændingsvariation: 10% over mærkespænding, 15% under mærkespænding Undersøg øvrige installation for kortslutning. Undersøg ledningsforbindelser ved spole. Efter afhjælpning af fejl udskiftes spole (sørg for korrekt sammenspænding). Rens for urenheder. Udskift defekte dele *) Sammenlign ventil- og spoledata med installationsdata. Udskift med passende ventil. Ventilens placering ændres. Sammenlign ventil- og spoledata med installationsdata. Øg ventilationen omkring ventil og spole. Udskift defekte dele. * Snittegning findes i Instruction til produktet. Se også Spare Parts dokument til produktet. (http://www.danfoss.dk eller http://www.danfoss.no) Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005 RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 11
Danfoss produktsortiment til køle- og luftkonditioneringsindustrien Appliance Controls Temperaturstyringer til hårde hvidevarer samt mindre anlæg til kommerciel brug. Produktsortimentet omfatter CFC-frie elektromekaniske og elektroniske termostater fremstillet efter kundespecifikation samt servicetermostater til alle køle- og frysemøbler. Kommercielle Kompressorer Store, hermetiske stempel-kompressorer og scroll-kompressor til kommerciel luftkonditionering og køling. Kompressorerne og kondenseringsaggregaterne anvendes i en lang række applikationer på begge områder. Det kan være lige fra vandkølingsanlæg, klimaanlæg samt kølesystemer til industriel brug. Danfoss Kompressorer Hermetiske kompressorer og ventilatorkølede kondenseringsaggregater til køleskabe, frysere og mindre kommercielle anlæg såsom flaskekølere og salgsdiske. Danfoss producerer også kompressorer til varmepumpesystemer samt 12 og 24 V kompressorer til køleskabe og frysere i lastbiler, busser og både. Divisionen er førende inden for energiudnyttelse, støjfiltrering og viden om miljøvenlige kompressorer. Refrigeration and Air Conditioning Controls Mekaniske og elektroniske produkter til automatisering af køle- og luftkonditioneringsanlæg, varmegenvindingsanlæg og varmepumper. Produkterne omfatter termostatiske ekspansionsventiler, magnetventiler, termostater og pressostater, modulerende trykregulatorer, tørrefiltre, afspærringsventiler, skueglas, kontraventiler og vandventiler. Danfoss udvikler og producerer også decentrale elektroniske systemer til total regulering og overvågning af køleapplikationer Industrial Controls Produkter og kundespecifikke løsninger til industrielle overvågnings- og kontrol systemer, baseret på principperne for tryk- og temperaturmåling, kobling af elektriske belastninger og væskestyring. Produkterne omfatter en lang række af automatiske styringer til processtyring og - regulering såsom kontaktorer og motorstartere, magnetventiler, eksternt styrede ventiler og termostatisk styrede ventiler samt temperatur- og tryktransmittere og termo- og pressostater. RZ3XD201 DKRCC.PF.B00.A1.01 / 520H0342 Danfoss A/S (RC-CMS/MWA), 03-2005