ROSKILDE BACH-UGE oktober 1. november PROGRAM- HÆFTE

Transkript

1 ROSKILDE BACH-UGE oktober 1. november PROGRAM- HÆFTE

2 STEDER OG HJEMMESIDER Gammel Vor Frue Kirke Grønnegade Himmelev Kirke & Sognegård Fynsvej 69 Jakobskirken Astersvej Roskilde Domkirke Domkirkepladsen Sct. Jørgensbjerg Kirke Kirkegade Sjællands Kirkemusikskole Allehelgensgade 8

3 Velkommen til Roskilde Bach-uge Roskilde Bach-uge finder i år sted for 12. gang i træk Hvorfor lige Bach-uge? J.S. Bach har været rundt i alle hjørner af musikkens univers. Hans musik hører til det mest slidstærke i tonernes verden. Bachs musik er da også blevet arrangeret og opført for utallige forskellige instrumenter igennem årene. Mange musikere er blevet inspireret til at gå nye veje i udførelsen af Bachs musik og resultatet har altid været, at beundringen for Bachs musikalske skaberkraft bestandig er vokset. Mange af Bachs værker har både en rytmisk og melodisk impuls, som i intensitet aldrig er overgået. Bach er uden diskussion den komponist i musikhistorien, der har haft størst betydning for sin eftertid. Haydn, Mozart og Beethoven studerede alle hans værker, og romantiske komponister som Mendelssohn, Schumann og Wagner var fuldstændig fascineret af hans musik. Vi har valgt Bach som tema, netop fordi det åbner for at spille utrolig meget musik, som ikke er af Bach! Det er for eksempel muligt at sammenstille et program der indeholder musik som Bach selv beundrede med musik af ham selv, og musik af måske en helt moderne komponist, der beundrede Bach, og udtrykker dette i sit helt eget personlige tonesprog. Roskilde Bach-uge er et samarbejde mellem Roskilde Domkirke Himmelev Kirke Jakobskirken Sct. Jørgensbjerg Kirke Sjællands Kirkemusikskole

4 Folkene, der står Bach-ugen, kan kort præsenteres som følger: Christa Brix Hauser Kristian Olesen Kåre Nielsen Finn Evald sangpædagog ved Roskilde Domkirke Leder af Domkirkens Pigekor domorganist ved Roskilde Domkirke 2. organist ved Roskilde Domkirke 2. organist ved Roskilde Domkirke Leder af Domkirkens Drengekor Merete Kuhlmann Claus Heilman organist ved Sankt Jørgensbjerg Kirke 2. organist ved Sankt Jørgensbjerg Kirke Henrik Bjørnum organist ved Jakobskirken Inger Svendsen organist ved Himmelev Kirke Ole Brinth rektor for Sjællands Kirkemusikskole

5 25. oktober DOMKIRKEN kl Felix Mendelssohn Bartholdy Præludium og fuga i d-mol ( ) Kristian Olesen, orgel Emil Hartmann Sommeren sætter nu vinter i band (N.F.S. Grundtvig) ( ) Bliv barn igen på Jesu ord (N.F.S. Grundtvig) Bjørn Hjelmborg Hvor elskelige er dine boliger (Psalme 84) ( ) Sankt Jørgensbjerg Kirkekor Claus Heilmann, dir. Johannes Brahms Geistliches Lied (Paul Flemming) ( ) Waldesnacht (Paul Heyse) Nicolas de Grigny Hymnen Pange Linqua : ( ) Plein Jeu Fugue à 5 Tierce en Taille Domkoret Kristian Olesen, dir. Kåre Nielsen, orgel Finn Evald, orgel Orlando di Lasso Miserere mei (Psalme 51) ( ) Claude Goudimel Jeg råber fast, o Herre (Psalme 130) ( ) Otto Mortensen Den lyse dag går under (Johannes Johansen) ( ) Jakobskirkens Kor Henrik Bjørnum, dir. J. S. Bach Fuga i c-mol BWV 575 Inger Svendsen, orgel ( ) Et exultavit, fra Magnificat Christa Hauser, sang Merete Kuhlmann, orgel Styrk min sjæl o himlens fader Suscepit Israel, fra Magnificat Knut Nystedt Jeg er verdens lys (Johs.8,12) ( ) Roskilde Domkirkes Pigekor Christa Hauser, dir. Merete Kuhlmann, orgel J.S. Bach Jesu bleibet meine Freude, Alle kor fra kantate BWV 147 Christa Hauser, dir. Merete Kuhlmann, orgel Fællessalme Nu hviler mark og enge Kristian Olesen, orgel Efter koncerten er alle velkomne til reception i Konventhuset

6 26. oktober KIRKEMUSIKSKOLEN kl Foredrag om Orgelværker af J.S. Bach Med baggrund i tirsdagens program, hvor Kristian Olesen spiller værker af J. S. Bach i domkirken, vil Kåre Nielsen fortælle om den unge Bach og hans tidlige orgelværker. Hvorledes han i sin tid, som organist i Arnstadt, udvikler sig til virtuos orgelspiller og grundlægger sin kompositoriske virksomhed med udgangspunkt i netop orglet som instrument.

7 27. oktober DOMKIRKEN kl Orgelaften med værker af J.S. Bach Toccata i E-Dur BWV 566 Koralforspil: Jesus Christus, unser Heiland BWV 666 Præludium & Fuga i g-moll BWV 535 Koralforspil: In dich hab ich gehoffet, Herr BWV 712 Fantasi & Fuga i c-moll BWV 562 Koralforspil: Jesu, meine Freude BWV 713 Passacaglia i c-moll BWV 582 Kristian Olesen, orgel

8 J.S. Bach Goldberg-variationer. BWV 988 Clavier-Übung IV del Derfor skal du høre dem. Goldberg-variationerne er et værk. Som kun kunne være skrevet af Bach. Ingen andre komponister har besiddet samme geniale anlæg for både fantasi og systematik. Bachs kombination af evner skaber universel kunst, og i sit kæmpeværk Goldberg-variationerne overgår han sig selv. Mange hører musikken som et billed på den guddommelige orden. Cembalo eller klaver. Goldberg-variationerne er skrevet for cembalo. Klaveret var ikke opfundet endnu. Men en godt øvet pianist i dag kan godt spille Goldberg-variationerne på klaver. Det er dog meget svært, for musikken er skrevet for et cembalo med to manualer. (dvs. et klaviatur til hver hånd) På et klaver er der ikke plads til alle fingre men det kan lade sig gøre! Systemet bag. Goldberg-variationerne har et meget sindrig struktur. Det er kort fortalt sådan her: Temaet er en enkel, fredsommelig melodi. Den efterfølges af hele 30 variationer. Variationerne er ikke varianter af meloditonerne, men variationer over melodiens symmetri og dens baslinje. Det giver variationerne en stærk, men usynlig sammenhængskraft og sætter samtidig Bachs melodiske fantasi fri. Der er adskillige andre systemer inden i systemerne, f.eks. At hver 3. variation er en kanon. For hver ny kanon øges afstanden mellem stemmerne med én tone. Det skaber både yderligere variation og systematik i musikken. Ud og hjem igen. Goldberg-variationerne er skrevet i G-dur. Halvvejs gennem værket som variation 15 kommer pludselig en sats i mol. Den er vendepunktet for værket, og nu begynder hjemturen. Returen indledes med en ouverture (variation 16), og de sidste variationer er i stigende grad virtuose. Man kunne tro, at Bach ville gemme det mest brillante fingerspil til den sidste variation men nej han træder frem med menneskelig varme og jovialitet: To folkemelodier, bl.a. Bro bro brille flettes sammen i den sidste variation nr. 30. Det er en bevægende hyldest til livet og de enkle glæder. Og bagefter afrunder Bach med rolig åndedræt ved at gentage den melodi, der var hele udgangspunktet for værket. Myterne. Kunst af så specielt format skaber myter. En af dem er, at Bach skrev værket til en fyrste, der led af søvnløshed. Det er ikke sandt (og en grov nedvurdering af musikkens utrolige opvakthed!) En anden myter er, at værket er skrevet til den talentfulde cembalist Johann Gottlieb Goldberg, som kun var 14 år gammel dengang. En myte fra vores tid drejer sig om pianisten Glenn Gould. Det var ham, der trak de ellers uspillelige Goldberg-variationer frem igen. Han indspillede værket to gange (i 1955 og 1981) og det er monumentale plader, som alle bør høre!selv om værket kan spilles meget anderledes end Glenn Gould gør, har hans helt specielle fortolkning påvirket nærmest alle verdens Bach-musikere siden. Af: Jens Cornelius

9 28. oktober JAKOBSKIRKEN kl Koncerten indledes med en kort introduktion og kaffe (af 20,- kr.) kl J.S. Bach ( ) Goldberg-variationer. Aria (Sarabande) Var. I Var. II Var. III Kanon all' Unisiuono (tema besvares unisont) Var. IV Var. V Var. VIKanon alla Sekunda (tema besvares en sekund over) Var. VII al tempo di Giga Var. VIII Var. IX Kanon alla Terza (tema besvares en terts under) Var. X Fughetta Var. XI Var. XII Kanon alla Quarta (tema spejlvendes en kvart under på midten af satsen vendes stemmeføring og besvares en kvart over) Var. XIII Var. XIV Var. XV Kanon alla Quinta (satsen står i mol og tema spejlvendes) Var. XVI Ouverture Var. XVII Var. XVIII Kanon alla Sesta (tema besvares en sekst over) Var. XIX Var. XX Var.XXI Kanon alla Settima (satsen står i mol og besvares en septim over) Var. XXII Alla breve Var. XXIII Var. XXIV Kanon all' Ottava (tema besvares oktav under. På midten af de to sektioner vendes de to stemmers position) Var. XXV Adagio Var. XXVI Var. XXVII Kanon alla Nona (satsen er en duo. 1. del besvares tema en none over og 2. i mol del besvares en none under - derudover er 2. del en spejlvending af 1. del) Var. XXVIII Var. XXIX Var. XXX Quodlibet Aria (Sarabande) Henrik Bjørnum, klaver

10 Sjællands Kirkemusikskole er hjemmehørende i Roskilde på Allehelgensgade. Sjællands Kirkemusikskole uddanner kirkemusikere til Den Danske Folkekirke. Kirkemusikere med sang som hovedfag (kirkesangere), kirkemusikere med orgel og kor som hovedfag (organister) og kirkemusikere med korledelse som hovedfag (kirkekorldere). Som moderne kirkemusiker beskæftiger man sig med musik fra mange sammenhænge og af vidt forskellig art og stil. Uanset hvilken faglig linje på Kirkemusiksolen som man uddanner sig på, står værker af Bach på repertoiret på et eller andet tidspunkt i studiet. Sagt på en anden måde: Bach er ikke sådan at komme udenom. Det vil vi også nødigt!

11 29. oktober GL. VOR FRUE KIRKE kl Introduktion kl J.S. Bach Fantasi i G-dur BWV 572 ( ) Sergei Teplyi, orgel Schafe können sicher weiden - fra kantate 208 Alice Vagner Frederiksen, sang Vater unser im Himmelreich, Vom Himmel hoch da komm' ich her, Herr, dein mitleid, dein erbarmen orgelkoral orgelkoral Kim Eriksen, orgel - fra Juleoratoriet: Louise H Howell, sang og Casper Rosenkilde, sang G.F. Händel Comfort ye ( ) Every Valley - fra Messias Martin Cholewa, sang J.S. Bach Herzlich tut mich verlangen Ich will Dir mein Herze schenken Herr Jesu Christ, dich zu uns wend Heut triumphiret Gottes Sohn Komm süsser Tot Dich bet ich an Stephan Nørklit Roed, orgel - fra Matthæuspassionen Louise H Howell, sang orgelkoral orgelkoral Jesper Lorck, orgel Julie Krog, sang F. Mendelssohn Bartholdy Andante ( ) Knud Wendelboe Carl Ph. E. Bach Sonate i a-moll ( ) Allegro Adagio - Allegro Sergei Teplyi, orgel Akk.: Sven Verner Olsen

12 Af højheden oprunden er - I Bachs Fyrstelige Fodspor En rejse i Bachs fodspor vil i vore dage kunne sammenlignes med en tur på kryds og tværs gennem det, der for år tilbage kaldtes Østtyskland. Johann Sebastian Bach blev født i 1685 i Eisenach i den smukke, bjergrige og skovklædte egn Thüringen, og han endte sine dage ikke langt derfra som Thomaskantor og musikdirektør i Leipzig. Musikalsk foretog Bach en rejse fra faderens verden som stadsmusikant over den verdslige hofmusik til kirkemusikken. Af de ganske mange embeder, han bestred i sit liv, var de fleste organist- og kantorstillinger, men Bach opnåede også fine embeder ved hoffet, bl.a. i Sachsen- Weimar og ved hoffet i Köthen, hvor han fik titel af fyrstelig kapelmester hos fyrst Leopold. Ved denne koncert spiller vi værker af nogle af de komponister, Bach har studeret og måske endda mødt i sin levetid. Vi forsøger på denne måde at give et lille billede af noget af den musik, der har dannet inspiration for den enorme produktion af ufattelig skøn musik, Bach har komponeret, transskriberet eller omarbejdet. Vi har valgt en gennemgående koral, bearbejdet af flere af komponisterne for at få et indblik i de forskellige måder, de har arbejdet med det samme tema, nemlig koralen Wie Schön leuchtet der Morgenstern (Af højheden oprunden er) Måske en af de mest populære salmemelodier i Tyskland og Skandinavien gennem tiden, også nævnt som Koralernes Dronning. I midten af vinteren 1598 sad præsten Phillipp Nicolai ( ) i byen Unna i Westfalen (en region i Tyskland), der var ramt af pesten, og kiggede ud af vinduet kun for at se hvert andet hus i byen som et sorgens hus. Hans sind var fuldt af sorg, men også af det kristne håb. Derfor skrev han tekst og musik til Wachet auf, ruft uns die Stimme (Sions vægter hæver røsten), også nævnt som Koralernes Konge. Efter denne fulgte Wie schön leucthet, hvor tekst og musik er mindst lige så god og bl.a. blev lutheranernes slagsang under 30-års krigen På grund af dens pastorale karakter og referencen til morgenstjernen er den blevet forbundet med Helligtrekongertiden. Melodien er blevet brugt af utallige komponister til kirkekantater og orgelmusik, og er i sin enkle, robuste udformning symbolet på det kristne budskab om tro og håb: Matt. 2, 10 Da de så stjernen, var deres glæde meget stor!»musik er en hemmelig, matematisk øvelse for sjælen, men sjælen ved ikke, at den tæller«, skrev en af Bachs samtidige, filosoffen og æstetikeren G.W. Leibniz, og denne salige blanding af struktur og følelse er nok én af årsagerne til, at Bachs musik i dag hører til noget af det allermest spillede og elskede. Lene Langballe og Anne Kirstine Mathiesen samt uddrag fra artikel fra Kristeligt Dagblad 1999, Eva Hvidt

13 29. oktober SANKT JØRGENSBJERG KIRKE kl J. S. Bach Sonate i F-dur (BWV 1035) ( ) J.C. Bach Præludium i Eb ( ) Wie schön leuchtet der Morgenstern (fughetta) G. Frescobaldi Canzona III og IV ( ) J. Pachelbel Wie schön leuchtet der Morgenstern (koralfantasi) ( ) G.P. da Palestrina ( ) Orlando di Lasso ( ) Pulchra es amica mea Susanne un jour D. Buxtehude Præludium og fantasi ( ) Wie schön leuchtet der Morgenstern (BuxWV 223) A. Vivaldi La Notte (RV 439) ( ) J. S. Bach Wie schön leuchtet der Morgenstern (BWV 739) - pause - G. P. Telemann Ouverture Suite (TWV 55:a2) ( ) 1. Ouverture Allegro Lento 3. Air à l italienne: Largo Moderato Largo J. S. Bach Sonate i c-mol (orig. h-mol BVW 1030) LENE LANGBALLE, zink og fløjter ANNE KIRSTINE MATHIESEN, orgel og cembalo

14 Roskilde Domkirkes Drengekor opfører Heinrich Schütz: Musikalische Exequien Op. 7, SWV ( ) ved aftensangen i domkirken, hvor domprovst Jens Arendt medvirker som liturg. Værket blev skrevet på foranledning af greve Heinrich II, som ønskede, at værket skulle opføres ved hans begravelse. Værket består af tre afdelinger: I. En Koncert i form af en begravelsesmesse. Denne del er langt den største og består af solo / soli satser vekslende med 6-stemmige tutti satser. De første tre afsnit udgør et Kyrie-afsnit, mens resten kan karakteriseres som et Gloria. Dette afsnit består af syv koraler i polyfon stil. Solo- og soliafsnittene er skrevet i den for Schütz karakteristiske Stile Concertate. II. Et dobbeltkor i venetiansk stil. III. Nunc Dimittis. Denne sats er også skrevet som dobbeltkor. Det store kor synger Simeons Lovsang, mens tre solister repræsenterer den afdøde i samvær med to engle. Schütz har tilsyneladende været meget optaget af værket. Han har omhyggeligt udarbejdet en omhyggelig plan for korenes indbyrdes placering ved opførelsen. Hele værket er ledsaget af basso continuo (orgel og gambe). Greve Heinrich II har udvalgt bibelteksterne og salmeversene til koralbearbejdelserne Solo- og soliafsnittene udføres af sangere fra domkirkens drengekor. Værket bliver sunget på dansk i oversættelse af Poul Pedersen.

15 30. oktober DOMKIRKEN kl AFTENSANG Procession Indgangssalme Jeg ved et evigt Himmerig DDS 555 Salutation Kollekt Responsorium Læsning Esajas 60, Musikalische Exequien I. del - CONCERT Læsning Johannes Åbenbaring 21, 1-7 Trosbekendelse Musikalische Exequien II. del - MOTET Responsorium Kollekt Fadervor Salutation Velsignelse Musikalische Exequien III. del SIMEONS LOVSANG Udgangssalme Det livets ord vi bygger på DDS 560 Procession Roskilde Domkirkes Drengekor Birgitte Parsig, gambe Finn Evald, orgel & dir. Domprovst Jens Arendt, liturg

16 Børn spiller Bach Musikskoleelever fra Musisk Skole Roskilde har i samråd med deres lærere sammensat et program under overskriften Børn spiller Bach.

17 31. oktober HIMMELEV SOGNEGÅRD kl Børn spiller Bach Program deles ud ved koncerten.

18

19 1. november DOMKIRKEN kl Carl Nielsen "Dominus regit me" (a cappela) Nicolai Abrahamsen/ Thorkil Jacobsen: "Stråler" (orkester/fortæller) Nicolai Abrahamsen/ Thorkil Jacobsen:"Vinker til himlen" (kor/orkester/bassolist) Carl Nielsen "Hymnus Amoris" (kor/pigekor/orkester/fire solister) Medvirkende: Universitetskoret Lille MUKO Lyngby-Taarbæk Symfoniorkester Det Danske Pigekor Sopransolist - Nina Bols Lundgren Tenorsolist - Adam Riis Barytonsolist - Daniel Åberg Bassolist - Steffen Bruun Dirigent - Jesper Grove Jørgensen Forfatter og oplæser - Thorkil Jacobsen Komponist - Nicolai Abrahamsen

20 PROGRAM-OVERSIGT søndag kl Åbningskoncert (kor) Domkirken mandag kl Bachs orgelværker værk gennemgang Kirkemusikskolen tirsdag kl Bach-koncert ved Kristian Olesen Domkirken onsdag kl Bach og blødt brød Jakobskirken torsdag kl Bach-koncert v. Kirkemusikskolen Gl. Vor Frue Kirke torsdag kl I Bachs fyrstelige fodspor Sankt Jørgensbjerg Kirke fredag kl Aftensang / Schütz: Musikalisches Exequien Domkirken fredag kl.ca Domkirkens Pigekor synger ved Kongeporten lørdag kl Børn spiller Bach Himmelev Sognegård søndag kl Carl Nielsen-koncert Domkirken ROSKILDE BACH-UGE oktober 1. november