2. Der må kun anvendes anlægsdele i ombygningen beregnet til vandværksdrift.

Transkript

1 Grevinge Vandværk A.m.b.a Lyder Høyersvej Grevinge Den 3. november 2017 Tilladelse til ændring af vandbehandling Odsherred Kommune giver Grevinge Vandværk tilladelse til ombygning og ændring af vandbehandlingen som anført herunder. Nedlæggelse af åbne filtre og iltningstårn Ombygning af rentvandsbeholder 1 til fælles afblæsningsbeholder Etablering af 2 nye filterlinjer baseret på lukkede trykfiltre (2 stk. på hver linje) Etablering af nyt fælles skylleudstyr Etablering af nyt iltningsanlæg Etablering af UV-anlæg En ansøgning om UV-anlæg behandles særskilt. Tilladelsen gives med hjemmel i vandforsyningsloven 1. Tilladelsen gælder fra den 3. november Hvis ombygningen ikke er påbegyndt inden 12 måneder fra denne dato, bortfalder den. Vilkår Tilladelsen er betinget af at disse vilkår overholdes: 1. Projektet skal udføres som det fremgår af ansøgningsmateriale fremsendt den 16. oktober Ved eventuelle justeringer orienteres kommunen. 2. Der må kun anvendes anlægsdele i ombygningen beregnet til vandværksdrift. Natur, Miljø og Trafik Ref.: HIN/LIC Sag: Dok.: Vedr. ejd.nr.: 3743 Kontakt Natur, Miljø og Trafik Direkte: Vandteam: Post Odsherred Kommune Nyvej Højby kommune@odsherred.dk CVR: Åbningstider Mandag-onsdag Torsdag Fredag Telefontider Mandag-torsdag Fredag Der skal før, under og efter ombygningen sørges for, at forsyningssikkerheden opretholdes med hensyn til både kvantitet og kvalitet. 4. Levering til forbrugere fra det nyistandsatte værk kan først ske efter aftale med Odsherred Kommune i Vandforsyningsloven nr. 125 af 26. januar 2017.

2 5. Der må leveres vand fra det ombyggede vandværk uden UV-behandling, når det er dokumenteret, at vandkvaliteten opfylder gældende mikrobiologiske kvalitetskrav i tre på hinanden følgende 6. Der må leveres vand fra det ombyggede vandværk, når det er dokumenteret, at vandkvaliteten opfylder gældende kvalitetskrav mht. behandlingsparametrene i tre på hin- Ønsker vandværket at levere vand inden disse kvalitetskrav er stabiliseret, kan vandværket ansøge om dispensation jf. 16 i drikkevandsbekendtgørelsen Efter åbning til forbrugere skal I tage:. dag i 1½ måned. Der skal analyseres for kimtal ved 22 o, coliforme bakterier og e-coli. Hvis analyserne er under drikkevandskvalitetskravene, kan I derefter gå over til det almindelige analyseprogram. Grundlaget for afgørelsen A. Ansøgning Rambøll har, den 15. september 2017 på vegne af Grevinge Vandværk, søgt om kommunegaranti til planlagt arbejde på vandværket. Den 16. oktober indsendte Silhorko en ansøgning i henhold til vandforsyningsloven, til at gennemføre de aktiviteter som er beskrevet i bilag 1 og bilag 2. Ansøgningen indeholder ikke udledning af skyllevand, da den samlede årlige skyllevandsmængde ikke forventes ændret. Begrundelse for etablering af nyt vandbehandlingsanlæg: Vandværket er ældre, og lever ikke op til dagens standarder for drikkevandssikkerhed og forsyningssikkerhed, blandt andet behandles vandet i åbne filter. Den søgte renovering af vandværket omfatter etablering af nyt beluftningsanlæg, nye tryk-filtre, ombygning og renovering af rentvandstanke samt etablering af nyt styresystem. Økonomi Der er angivet et budget på samlet 6,3 mio. kr. Hvilket fordeles på 4,9 mio. kr. til ombygning af vandværket, og 1,4 mio. kr. til renovering af ledningsnettet. B. Forsyning under ombygning Under etablering af nyt vandbehandlingsanlæg forsynes forbrugerne med vand fra Asnæs Vandværk. C. Planmæssige forhold Tilladelsen til etablering af nyt vandbehandlingsanlæg sker i overensstemmelse med Odsherred Kommunes Vandforsyningsplan D. Vurdering i forhold til VVM 2 Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg, BEK nr 1147 af 24/10/2017 Tilladelse til ændring af vandbehandling 2/5

3 Odsherred Kommune vurderer, at det ansøgte projekt ikke er omfattet af 2 stk. 2 i VVM bekendtgørelsen 3. Projektet skal derfor ikke VVM-screenes. E. Påvirkning af Natura 2000 og bilag IV-arter Ifølge habitatbekendtgørelsen 4 skal kommunen før den meddeler tilladelse efter 21 i vandforsyningsloven, foretage en vurdering af om projektet kan påvirke internationale naturbeskyttelsesområder eller særligt beskyttelseskrævende arter som fx padder eller flagermus. Da: Anlægget ligger 6,3 km fra nærmeste internationale naturbeskyttelsesområde Der ikke er effekter af projektet langt fra anlægget Den nærmeste bestand af en art omfattet af habitatdirektivets bilag IV er et vandhul med en bestand af spidssnudet frø 450 m nordnordøst for anlægget Da anlægget ikke medfører påvirkninger af dette eller andre vandhuller i området, og da der heller ikke sker påvirkninger af levesteder for andre muligt forekommende arter omfattet af bilag IV (f. eks. hule træer eller bygninger med flagermus) vurderer Odsherred Kommune at det kan udelukkes, at internationale naturbeskyttelsesområder eller levesteder for arter omfattet af habitatdirektivets bilag IV påvirkes negativt af projektet. F. Høring og udtalelser Ansøgningen har været til høring hos vandværket, Rambøll og Silhorko, Asnæs Vandværk og hos Styrelsen for patientsikkerhed. Kommentarer der er indkommet i høringsperioden, og kommunens svar ses i bilag 3. G. Kommunens vurdering og konklusion Kommunen vurderer at etablering af nyt beluftningsanlæg, nye tryk-filtre, og ombygning og renovering af rentvandstanke vil bidrage positivt til fortsat at opretholde en vandforsyning af god kvalitet i Grevinge Vandværks forsyningsområde. Det findes fornuftigt, at vandværket går fra åbne filtre til trykfiltre. Trykfiltrene sikrer en jævn belastning af hele filterfyldningen og dermed forhindres døde lommer. Herved minimeres risikoen for uønsket biologisk vækst i filtermaterialet. Begge tiltag vil medfører en mindre risiko for kontaminering af drikkevandet. Klagevejledning Afgørelsen om ændring af vandbehandlingen og dens vilkår kan påklages til Miljø- og Fødevareklagenævnet af ansøgeren, Danmarks Naturfredningsforening, Danmarks Sportsfiskerforbund, Forbrugerrådet samt af enhver, der må antages at have en individuel, væsentlig interesse i sagens udfald. 3 Bekendtgørelse af lov om miljøvurdering af planer og programmer og af konkrete projekter (VVM). LBK nr. 448 af 10/05/ og 8 i bekendtgørelse om udpegning og administration af internationale naturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter nr. 926 af 27. juni Tilladelse til ændring af vandbehandling 3/5

4 Du klager via Klageportalen. Klageportalen ligger på og Du logger på eller ligesom du plejer, typisk med NEM-ID. Klagen skal indgives til den myndighed, der har truffet afgørelsen. Klagen skal derfor sendes gennem Klageportalen til Odsherred Kommune, der har truffet afgørelsen. Klagefristen er 4 uger fra den dato, som afgørelsen er meddelt. Er afgørelsen offentligt bekendtgjort, regnes klagefristen dog altid fra bekendtgørelsen. Hvis klagefristen udløber på en lørdag eller helligdag, forlænges fristen til den følgende hverdag. En klage er indgivet, når den er tilgængelig for Odsherred Kommune i Klageportalen. Privatpersoner skal betale et gebyr på 900 kr. for at klage. Virksomheder og organisationer skal betale et gebyr på kr. Du betaler gebyret med betalingskort i Klageportalen. Gebyret tilbagebetales, hvis klagesagen fører til, at den påklagede afgørelse ændres eller ophæves, klageren får helt eller delvis medhold i klagen eller hvis klagen afvises som følge af overskredet klagefrist, manglende klageberettigelse eller fordi klagen ikke er omfattet af Miljøog Fødevareklagenævnets kompetence. Miljø- og Fødevareklagenævnet skal som udgangspunkt afvise en klage, der kommer uden om Klageportalen, hvis der ikke er særlige grunde til det. Hvis du ønsker at blive fritaget for at bruge Klageportalen, skal du sende en begrundet anmodning til Odsherred Kommune, Natur, Miljø og Trafik, Nyvej 22, 4573 Højby eller pr. mail vand@odsherred.dk, der har truffet afgørelse i sagen. Odsherred Kommune videresender herefter anmodningen til Miljø- og Fødevareklagenævnet, som træffer afgørelse om, hvorvidt din anmodning kan imødekommes. I får besked fra kommunen, hvis der er modtaget en klage over afgørelsen. Da der udføres anlægsarbejder, må arbejdet ikke påbegyndes før klagefristens udløb, jf. Vandforsyningslovens 78, stk. 3. En klage har opsættende virkning, men nævnet kan give tilladelse til at påbegynde bygge- og anlægsarbejde, hvis særlige omstændigheder taler for det og nævnet skønner, at det vil være ubetænkeligt. Udnyttelse af tilladelsen begrænser ikke klagenævnets mulighed for at ændre eller ophæve tilladelsen eller dens vilkår. Søgsmål Sagen kan indbringes for domstolene. Søgsmål skal være anlagt inden 6 måneder efter at afgørelsen er offentligt bekendtgjort. Offentliggørelse er sket på kommunens hjemmeside den 3. november Tilladelse til ændring af vandbehandling 4/5

5 Kopi sendt til klageberettigede: Grevinge Vandværk, Rambøll, Silhorko, Asnæs Vandværk, Danmarks Naturfredningsforening, Danmarks Sportsfiskerforbund, Forbrugerrådet, Sundhedsstyrelsen, Bilag: Bilag 1 Ansøgning Renovering iht. 21-ansøgning Grevinge VV Bilag 2 Plantegning af ny indretning TV _rev1_ Bilag 3: Høringssvar og kommunens svar Venlig hilsen Hanne Ingversen Jordbrugsteknolog vand@odsherred.dk Tilladelse til ændring af vandbehandling 5/5

6 Odsherred Kommune Center for Natur, Miljø og Trafik Att: Vandteam Nyvej Højby Stilling, den 16. oktober 2017 Vores ref.: TSH Grevinge Vandværk - ansøgning om etablering af nyt vandbehandlingsanlæg På vegne af Grevinge Vandværk ansøges hermed om tilladelse til etablering af nyt vandbehandlingsanlæg i eksisterende bygninger beliggende på Lyder Høyersvej 13, 4571 Grevinge. Der ansøges i henhold til Vandforsyningsloven 21. Vandbehandlingsanlægget udføres i henhold til Dansk Ingeniørforenings norm for almene vandforsyningsanlæg, DS udgave december 1988, kapitel 5 pkt. 5.1 normal behandling. Bemærk, at der ikke foretages ansøgning om udledning af skyllevand, da dette udledes til eksisterende afløbssystem og den samlede årlige skyllevandsmængde ikke forventes ændret. Ansøgning om brug af UV-desinfektionsanlæg under indkøring af nyt anlæg vil foregå i separat ansøgning. Vi anmoder om hurtig sagsbehandling, da vandværket ønsker at planlægge den omfattende renovering med entreprenører snarest mulig og igangsætte udførsel ultimo oktober. I tidligere sager har vi i henhold til vandforsyningslovens 78, måttet udnytte tilladelsen udnyttes før klagefristen er udløbet, da ansøgningen ikke omhandler bygge- og anlægsarbejder. Kapacitetsberegning Kapaciteten er beregnet iht. DS udgave december 1988 og baseret på den maximale tilladte indvinding på nuværende tidspunkt. Grevinge Vandværk iht. DS 442, 2. udgave december 1988 Indtastning Formel Resultater Enhed Årsforbrug af vand Qår i m³ m³ Middeldøgnforbrug Qm Qm = Qår : m³ Maks. døgnforbrug Qmax (fd = 1,3-4,0)* 1,5 Qmax = fd x Qm 505 m³ Maks. timeforbrug qmax (ft =1,5-4,0)* 2 qmax = ft x Qmax : m³/h Middeltimeforbrug qm qm = Qm : m³/h Nødvendig filterkapacitet qfil - Boringens driftstimer/dg (dt = 14 til 20) 20 qfil = Qmax : dt 25 m³/h Nødvendig rentvandsbeholder volumen udgør 30% af Qmax V = Qmax x 30 : m³ Mulig dagsproduktion ved valgt antal drifttimer (dt) for boring 20 Qmax,dag = qfil x dt 505 m³ Mulig årsproduktion ved valgt antal drifttimer (dt) for boring 20 Qmax,år = qfil x dt x m³ Hovedkontor og fabrik: Sjællandsafdeling: CVR SILHORKO-EUROWATER A/S SILHORKO-EUROWATER A/S Nordea A/S Århusvej 79, Stilling, DK-8660 Skanderborg Høgevej 15A, DK-3400 Hillerød info@silhorko.dk Tlf.: , Fax: Tlf.: , Fax:

7 Overordnet beskrivelse af nyt anlæg Følgende overordnede ændringer foretages Nedlæggelse af åbne filtre og iltningstårn Ombygning af rentvandsbeholder 1 til fælles afblæsningsbeholder Renovering af rentvandsbeholder 2 og 3 Etablering af 2 nye filterlinier baseret på lukkede trykfiltre Etablering af nyt fælles skylleudstyr Etablering af nyt iltningsanlæg Etablering af UV-anlæg Nedenfor anførte anlæg vil efter indkøring kunne behandle råvandet til minimum en vandkvalitet, som anført i Miljøministeriets BEK nr af 25/11/2015. Efter udvidelsen består vandbehandlingsanlæg i hovedkomponenter af: Linje 1: Linje 2: Fælles: 1 stk. transportpumpe (nyt) 2 stk. automatisk trykfilterbeholdere fabr. SILHORKO type TFI (nyt) 1 stk. iltningsanlæg bestående af oliefri kompressoranlæg med tilbehør (nyt) 1 stk. transportpumpe (nyt) 2 stk. automatisk trykfilterbeholdere fabr. SILHORKO type TFI 1 stk. iltningsanlæg bestående af oliefri kompressoranlæg med tilbehør (nyt) 1 stk. udpumpningsanlæg (eksist) 3 stk. råvandsboringer (eksist.) 1 stk. hoved- og automatiktavle (ombygget) 1 stk. skyllepumpe (nyt) 1 stk. skylleluftblæser (nyt) 1 stk. UV-desinfektionsanlæg (nyt) Nødgeneratoranlæg (eksist.) Affugter (eksist.) Teknisk beskrivelse af anlæg efter ombygning Filterbeholderne er forsynet med standardiserede Silhorko-filterdysebunde med Silhorko-filterdyser. I disse lukkede trykfiltre med dysebunde er man sikret en fuldstændig jævn belastning af hele filterfyldningen uden døde lommer i filterfyldningen og en optimal returskylning. Uden en jævn belastning eller utilstrækkelig returskylning er der risiko for tilstopning og sammenbrænding med dårlige hydrauliske egenskaber og evt. uønsket biologisk vækst i filtermaterialet til følge. De 2 parallelle filterlinjer består hver af 2 filterbeholdere opstillet i serie (for- og efterfilter) og den samlede filtreringskapacitet vil være 2 x 25 m³/h = 50 m³/h. Filteranlægget anvendes til reduktion af jern og ammonium og mangan. Ved den aktuelle råvandssammensætning kan hver filterlinje behandle 600 m 3 mellem hver returskylning, hvilket svarer til én gang pr. 24 driftstimer. Hver filterbeholder returskylles med ca. 8 m³ pr. skyl dvs. 16 m 3 i alt pr. linje. Ved en årsproduktion på m 3 vil der i alt blive anvendt ca m 3 skyllevand pr. år De 2 filterlinje har et fælles returskylleanlæg bestående af skylleluftblæser og skyllepumpe. Efter filterlinjen har behandlet den fastsatte mængde vand, skal denne returskylles, hvilket sker ved separat luft- og vandskyl. Hovedkontor og fabrik: Sjællandsafdeling: CVR SILHORKO-EUROWATER A/S SILHORKO-EUROWATER A/S Nordea A/S Århusvej 79, Stilling, DK-8660 Skanderborg Høgevej 15A, DK-3400 Hillerød info@silhorko.dk Tlf.: , Fax: Tlf.: , Fax:

8 Skyllevand ledes til eksisterende fældebeholder (brutto volumen ca. 90 m 3 ), hvor det henstår i 16 timer af hensyn til bundfældning og herefter pumpes det dekanterede vand ud i eksisterende afløbssystem. Iltning foregår ved tilsætning af atmosfærisk luft via iltningsanlæggene, som hver består af 1 stk. oliefri stempelkompressoranlæg, mikrofilter og aktivt kulfilter. Rentvandstank 1 omdannes til afblæsningsbeholder med bundbeluftning for reduktion af methan. Volumen er ca. 100 m 3. Det renoverede rentvandstankanlæg, tank 2 og 3, vil bestå af 2 betontanke med nedgangsluger på top af tankene og hhv. med en volumen på anslået 160 m 3 og 348 m 3. De to rentvandstanke etableres med ny rørforbindelse (ansugningmanifold) frem til udpumpningsanlægget og skyllepumpe, således at de 2 tanke individuelt kan udkobles for inspektion mv. Det eksisterende udpumpningsanlæg er bestykket med 5 stk. pumper, og bibeholdes overordnet uændret. UV-anlægget er certificeret iht. ØNORM og vil indgå fast i et bypass på afgang udpumpningsanlæg dvs. afgang vandværk og vil blive anvendt i forbindelse med indkøring af nye rentvandstanke og filteranlæg mv. Anlæggets kapacitet er 61 m 3 /h ved en UVT1cm på 90%. Bygningen affugtes med adsorptionsaffugter. Indretning af vandværket Vedlagt er tegning TV , som beskriver den forventede indretning af vandværket. Midlertidig vandforsyning Under etablering af nyt vandbehandlingsanlæg forsynes forbrugerne via nødforbindelse til nabovandværk. Arbejder i terræn Der vil ikke foregå arbejder i terræn. Er der spørgsmål til det fremsendte, står vi til disposition med yderligere oplysninger. Med venlig hilsen SILHORKO-EUROWATER A/S Thorbjørn Skanse Hinge Thi.dk@silhorko.dk Hovedkontor og fabrik: Sjællandsafdeling: CVR SILHORKO-EUROWATER A/S SILHORKO-EUROWATER A/S Nordea A/S Århusvej 79, Stilling, DK-8660 Skanderborg Høgevej 15A, DK-3400 Hillerød info@silhorko.dk Tlf.: , Fax: Tlf.: , Fax:

9

10 Initialer: hanin Sag: Dok.: Oprettet: 31. oktober 2017 Bilag 3 Høringssvar Silhorko, Rambøll og Grevinge Vandværk har den 27. oktober 2017 sendt følgende kommentarer: Vilkår 6. Ang. krav til overholdelse af behandlingsparametre. Iht. bekendtgørelsen ang. vandkvalitet er der bl. andet i noterne anført at ved udskiftning af filtermaterialer tillades overskridelser af de kemiske behandlingsparametre. Vi ønsker at gøre brug af disse undtagelser idet et nyt filteranlæg og filtermaterialer kun kan indkøres ved drift enten til forbrugerne eller afløb. Sidstnævnte medfører jo et stort vandspild og kan også medføre problemer med afledning hvis denne finder sted i længere tid. Afsnit G. Ang. 78 og krav om afventning af klagefristens udløb. Efter vores opfattelse burde 78 kunne anvendes til afkortning af klagefristen da der kun indvendigt i vandværket finder bygningsarbejder sted. Kommunens svar til Vilkår 6 Jf. bilag 1a i Drikkevandsbekendtgørelsen 1), kan overskridelser for ammonium forekomme (gældende ved taphane), som følge af fornyelse af filtermaterialer, men bør indskrænkes mest muligt og må ikke overstige 0,50 mg/l. For nitrit gælder det at værdien 0,01 mg/l skal overholdes ved afgang værk. Dog kan højere værdier accepteres, når det kan dokumenteres, at kvalitetskravet for nitrit ved forbrugers taphane er overholdt 0,1 mg/l. Andre behandlingsparametre har ikke på samme måde en undtagelse for overskridelser, men når vandværket ønsker at levere vand fra det ombyggede værk, kan kommunen give dispensation, efter vandværket har indsendt en ansøgning om en sådan ( 16 i drikkevandsbekendtgørelsen 1 ). Dette sker naturligvis efter en konkret vurdering og i samråd med Styrelsen for Patientsikkerhed. 16 Opfylder vandet fra et alment forsyningsanlæg ikke de kvalitetskrav, som er fastsat i medfør af denne bekendtgørelse, jf. 15, kan vandforsyningen om nødvendigt indsende ansøgning til kommunalbestyrelsen om dispensation fra de i bilag 1 a-c fastsatte kvalitetskrav samt for parameteren kimtal ved 22 o C i bilag 1 d for et bestemt tidsrum, der skal fastsættes så kort som muligt, og som højst kan være 3 år. Kommunens svar til Afsnit G Vandforsyningslovens 78, stk. 3, siger at anlægsarbejder ikke må påbegyndes før klagefristens udløb. Styrelsen for Patientsikkerhed har den 1. november 2017 sendt følgende kommentar: Styrelsen har ikke bemærkninger til tilladelsen og vilkårene heri. 1 Bekendtgørelse om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg, BEK nr 1147 af 24/10/2017