Budolfi Sogneblad. Mød de stærke kvinder bag gryderne i Verdenskøkkenet... Sommerens spændende aktiviteter og musik...

Transkript

1 GODT NYT FRA BUDOLFI SOGN JUNI JULI AUGUST ÅRGANG Budolfi Sogneblad Mød de stærke kvinder bag gryderne i Verdenskøkkenet... Sommerens spændende aktiviteter og musik...

2 at læse er at leve Sommeren er ved at være her, og i denne tid er der mange, der tager på ferie, herhjemme eller i udlandet. Og nogen skal (også) holde ferie hjemme. Vores allesammens H.C. Andersen lancerede som bekendt mottoet At rejse er at leve. Det har vi alle oplevet, når turen går nye, spændende, eller kendte og elskede steder hen i sommeren. Men der er også hver sommer lejlighed til at rejse ind i hele den menneskelige erfaringsverden på ferien eller hjemme på altanen eller i sofaen ved at læse. Når man læser, kan man på én og samme tid være ude og hjemme, på samme tid i komfortzonen i egen sofa og steder, man aldrig har været før geografisk eller i sin egen bevidsthed. Læsning giver os frihed til at gå på opdagelse i andre verdenshjørner, i andre mennesker, i andre tider, og i sider af os selv, som vi bliver klogere på, når vi lever os ind i, hvad personerne i litteraturen gennemlever. Og endnu en fordel i den danske sommer: Læsning giver mulighed for at opleve noget både ude og inde, og både indvendig og udvendig. Vi læser for at vide, at vi ikke er alene. Dette citat tilskrives den engelske forfatter C.S. Lewis, der bl.a. skrev Narnia-bøgerne. Og det havde han jo ret i: De fleste af os har nok oplevet en genkendelse ved det, vi læste selv om vi aldrig havde læst bogen før. Oplevelsen af Ja det er jo sådan, det er! eller Er det sådan, det er? er det, der får os til at læse videre, og læse mere. Man kan ligefrem sige, at det at læse - eller høre fortællinger - kendetegner os som mennesker.

3 Vi lader os fortælle, og vi fortæller os selv til hinanden vi bliver bekræftet som mennesker i de fortællinger, som vi læser og hører. Læsning og litteratur er noget af det allerbedste, vi har som enkeltpersoner og som menneskehed. Det er livgivende, når jeg dér under parasollen (eller hvor som helst) med min bog erfarer, at jeg ikke er alene om at tænke, føle eller undre mig over dette eller hint. Så er jeg genkendt og forstået. Måske ligefrem forsonet. Igennem snart en del år har jeg haft læsegrupper, hvor vi læser sammen efter en særlig metode, der er udviklet i England. Vi mødes og læser, måske for at vide, at vi ikke er alene og efter denne metode ER vi faktisk heller ikke alene om læsningen. Vi læser live, vi læser sammen uden at have forberedt os hjemmefra og det betyder, at vi bliver fælles om de store læseoplevelser. Vi griner, smiler, undrer os, bliver rørte, triste eller forargede sammen. Og så taler vi om, hvorfor vi kan lide det vi læser eller ikke kan lide det og hvad dét mon betyder for os og vores egen erfaringsverden. Ting, som er svære i teksten eller måske i livet får en hjælpende, læsende hånd med fra en eller flere af de andre i læsegruppen. Nogle af mine absolut bedste læseoplevelser har jeg haft i læsegrupperne, fordi rejsen ind i teksten blev fælles. Nye læsninger af digte, af andre mennesker og af os selv, blev skabt, når vi mødtes. Jeg fik altid mere med hjem, end jeg kom med og blev altid en læseoplevelse og en fælles oplevelse rigere. Husk at tage en bog med ud i sommeren. Læs for at blive klogere, læs for fornøjelsens skyld, læs for at fordrive tiden eller for at få den til at gå helt i stå, når du støder på en enestående formulering af de følelser og tanker, som du troede, at du var den eneste, der havde. Læs for en anden eller for alle de andre. Læs og vid, at du ikke er alene! Ole Sarvig, der elskede sommeren, gav netop dét videre til os ved at skrive digtet Regnmåleren om sommeren og den sindstilstand, den sætter os i sommeren, der langsomt folder sig ud og giver os kræfterne tilbage: I nat er haven vågen og fuld af vellugt. Ganske stille som en flad kumme i juniregnen vil jeg løbe fuld af vilje i nat. Med ønsket om en glædelig og rejselysten sommer! PRÆSTENS KLUMME NANNA HOLM

4 Mad handler om at mødes På bare halvandet år er Verdenskøkkenet blevet et fyrtårn indenfor folkeoplysning og kulturmøde i Aalborg. Det første arrangement fandt sted den 7. september i Temaet var den aften Syrien. Vi har mødt kvinderne bag Verdenskøkkenet Catarina Bettencourt og Anna Klitgaard til en snak om, hvordan ideen opstod og hvad der var drivkraften bag. Catarina og Anna mødte hinanden i 2012, hvor de begge begyndte på en master i Kultur, Kommunikation og Globalisering på Aalborg Universitet. Anna der er født og opvokset i Aalborg havde en journalistisk uddannelse fra SDU og Catarina havde rykket teltpælene op fra Portugal, fordi hun trængte til, at der skulle ske noget nyt. Når de husker tilbage på deres første møder, handlede det også dengang om mad. - Vi talte om teen og chokoladekiksene, da vi mødtes første gang, husker Catarina. De to blev hurtigt et fagligt makkerpar på studiet og deres emnevalg handlede altid på en eller anden måde om måltidet. De studerede adfærd og etik i.f.t. forbrug. Hvad var det f.eks. der fik folk til at vælge Fairtrade eller økologiske produkter? De blev eksperter i at analysere motivationen bag ved et måltid. Den første organisation de stiftede sammen var World!, en international netværksbaseret organisation for kvinder, hvor kvinder fra forskellige lande og kulturer kan møde hinanden. Ideen til Verdenskøkkenet opstod ved en sammenkomst, der skulle markere Ramadanens afslutning i forbindelse med WORLD!. De skulle spise hos en pakistansk kvinde og det udviklede sig til meget mere end et måltid. - Der opstod et rum for en samtale om land, kultur og konflikter på en positiv måde. Catarina og Anna tog kontakt til Folkekirkens hus, og tre uger efter var det første Verdenskøkken-arrangement, der satte fokus på konflikten i Syrien udsolgt. Med 170 deltagere var det en større succes, end nogen havde turdet håbe på. De husker begge, hvor bevægende det var, da den syriske kvinde, der stod for madlavningen, som netop var blevet familiesammenført med sin mand efter flere års adskillelse, rejste sig op og læste et digt om, hvorfor hun ville hjem til Damaskus og dø. I det øjeblik var der helt stille. Verdenskøkkenet, der siden er blevet til Konflikt- og Krisekøkkenet og sågar har rykket ind i Budolfi kirke med 150 gæster til påsketapas fra hele verden skærtorsdag aften, har budt på mange bevægende møder. De mindes første gang de lavede Konfliktkøkkenet, hvor konceptet er at bringe folk sammen, hvis lande eller folk er involverede i en konflikt. - Vi mødtes med en mand og en kvinde fra Palæstina og Israel, der hver især skulle fungere som ambassadører for deres land. - Den israelske kvinde havde rent faktisk aldrig før mødt en palæstinenser. Alle køkkener har haft sine udfordringer, og det gælder at det altid bliver til meget følelsesladede møder mellem mennesker og kulturer. Det gælder for både Verdenskøkken og Konfliktkøkken, at der skal findes ambassadører som vil præsentere deres land, mad og kultur. Det kræver meget research af Catarina og Anna og der går mange møder med at aktivere de frivillige. Et krav til alle ambassadører er, at de skal komme fra Aalborg området. Man skal nemlig kunne mødes som naboer på gaden dagen efter. Endelig er der det helt basale stykke folkeoplysende arbejde; man er altid klogere når man forlader et arrangement, end da man kom. Arrangementerne er en blanding af fællesspisning, kulturmøde og foredrag om landet eller den politiske konflikt. AF HANNE DAHL

5 - Der ligger altid en personlig historie bag et måltid, fortæller Catarina (tv) og Anna. Påsketapas i Budolfi Kirke

6 S O M M E R E N S K O N C E R T E R KLOSTERKIRKEN FREDAG DEN 8. JUNI KL Sommerkoncert Budolfi Kirkes Spirekor og Rytmiske Juniorkor Malene Horsfeldt, pianist Anna Vestergaard, dirigent TIRSDAG DEN 12. JUNI KL Midsommerkoncert Jens Olav Heckmann, tenor Christian Vestergaard, klaver og orgel Haydn, Schubert, Mendelssohn m.fl. GRATIS ADGANG TIL SAMTLIGE KONCERTER Modtag musiknyhedsbreve pr. mail ved tilmelding via BUDOLFI KIRKE ONSDAG DEN 20. JUNI KL Ensemble fra Piedmont Choirs, USA Koret (50 sangere fra San Francisco i alderen år) besøger Klarup Pigekor, der også medvirker ved koncerten. ONSDAG DEN 11. JULI KL Sommerkoncert JeeYoung Park & Abram Bezuijen, Norge Værker for 4-hændigt orgel af bl.a. Mozart, Ad Wammes, Ravel og Hakim LØRDAG DEN 14. JULI KL Sommerkoncert Hans Henrik Larsen, orgel Bach, Mendelssohn, Widor og Efterstøl ONSDAG DEN 18. JULI KL Sommerkoncert Christopher Wrench, Australien, orgel Bach, Muffat, Reubke LØRDAG DEN 21. JULI KL Sommerkoncert Morten Bech, orgel J.C.F. Bach, Bridge og Karg-Elert ONSDAG DEN 25. JULI KL Sommerkoncert Jens Jagd, tenor Margrethe T. Østergaard, orgel Reger, Wagner, Hindemith m.fl. LØRDAG DEN 28. JULI KL Sommerkoncert Margrethe T. Østergaard, orgel Kerll, Brahms, la Cour, Franck MARGRETHE T. ØSTERGAARD KLARUP PIGEKOR PIEDMONT CHOIRS JENS OLAV HECKMANN JEE YONG PARK & A. BEZUIJEN CHRISTOPHER WRENCH MORTEN BECH

7 S O M M E R E N S K O N C E R T E R ONSDAG DEN 1. AUGUST KL Sommerkoncert Claus Ettrup Larsen, fløjte Erling A. Thomsen, orgel Bach, Guilmant, Alain m.fl. LØRDAG DEN 4. AUGUST KL Sommerkoncert Tine Fenger Thomsen, orgel Bach, Mozart, Frank Martin ONSDAG DEN 8. AUGUST KL Sommerkoncert Tobias Frank, Tyskland, orgel Sweelinck, Bach, Beethoven, Dupré LØRDAG DEN 11. AUGUST KL Sommerkoncert Daniel Zaretsky, Rusland Bach, Dubois, Muschel m.fl. KLOKKESPILSKONCERTER Fire torsdage fra kl til ca. kl vil liflige klokketoner strømme ud over byens tage. De medvirkende klokkenister er: 28. juni: Povl Balslev, Svendborg 12. juli: Karel Keldermans, USA 26. juli: Ann-Kirstine Christiansen, Møgeltønder 9. august: Benjamin Davis Maack, Herning Nyt kororgel i Budolfi Kirke I næste sogneblad vil domkirkens nye kororgel blive nærmere præsenteret. Det bygges af orgelbygger Anders Havgaard Rasmussen og placeres i kirkens nordre korsarm. En egentlig indvielseskoncert finder sted i efteråret, men man vil kunne høre orglet klinge inden da. Instrumentet forventes nemlig færdigt i slutningen af juni, og alle sommerens orgelsolister vil derfor lade begge instrumenter komme i sving! JENS JAGD BUDOLFI KIRKES SPIREKOR ERLING A. THOMSEN TINE FENGER THOMSEN TOBIAS FRANK DANIEL ZARETSKY

8 Forårsstemning i klosterhaven... Helligåndsklostrets kirkegårde DEL 2 Af Ole Jespersen, Aalborg Kloster Helligåndsklostrets kirkegård kendes tilbage til 1472, hvor prioren fik tilladelse til at udvide arealet. Da var den placeret mellem klosteret og det nuværende Aalborg Historiske Museum. Som omtalt i forrige nummer af Sognebladet blev den gamle kirkegård nedlagt og en ny indviet i Det oprindelige helligåndskloster var for længst blevet til stiftshospital. Den nye kirkegård blev anlagt på et stykke af stiftshospitalets egen klostermark tæt op ad den allerede anlagte Skt. Jørgens kirkegård. Det blev startskuddet til Almenkirkegården. Området er stadig synligt med bevaringsværdige gravsteder nær hjørnet af Hasserisgade og Kirkegårdsgade.

9 Stor interesse for den nye hospitalskirkegård Der blev hurtigt stor interesse for den nye hospitalskirkegård. Ikke mindst på grund af, at stort set al plads til begravelser under kirkernes gulve i Aalborg var optaget. Her havde folk med penge og anseelse gennem mange år kunne købe sig til et velanset gravsted. Det var heller ikke længere attraktivt at få slægtninge begravet på de dårligt vedligeholdte og overfyldte kirkegårde inde i byen,»hvor det ene Lig næppe når at forrådne, før et Andet må gives Plads«, som det står i Budolfi kirkes regnskabsbog. Derfor blev der blandt byens velstillede borgere interesse for at erhverve et gravsted på den nye kirkegård. Frem til 1806 havde 20 personer købt sig plads til et sidste hvilested på hospitalskirkegården. Det gav en indtægt på godt 563 rigsdaler. Tilsvarende fik kirkerne i byen lavere indtægt, hvilket de forståeligt nok ikke var tilfredse med. Almenkirkegården bliver etableret Efter udflytningen af stiftshospitalets kirkegård stod det klart, at det også var nødvendigt at flytte kirkegårdene ved Budolfi og Vor Frue kirker. Ved kongeligt reskript af 28. december 1804 blev der givet tilladelse til udflytning af kirkegårdene til endnu et stykke af stiftshospitalets jord i nær tilknytning til den nye hospitalskirkegård. Tilladelsen kom således kort før, begravelser i kirkerne blev forbudt ved kongelig forordning i Den bestemte, at kirkerne senest inden for to år skulle anlægge en kirkegård uden for byen, hvis de ikke havde anlagt en sådan. Budolfi Kirke og Vor Frue Kirke købte parcel nr. 9 af stiftshospitalets jorder på arvefæsteskøde. Der skulle falde en mindre udbetaling samt en årlig afgift på 80 rigsdaler fremover. Dette beløb blev fordelt med 50 rdl. fra Budolfi kirke og 30 rdl. fra Vor Frue kirke. Jordoverdragelsen skete på visse andre betingelser. Blandt andet skulle Aalborg by vedligeholde og forbedre vejene fra Vesterport og Urbansport til kirkegården og anlægge dem med chaussé eller stenbro,»på det at Ligene kan bæres eller køres med Bekvemmelighed«. Landinspektør Seip opmålte parcellen, der var på kvadratalen. Men kun et vestligt areal på kvadratalen blev fra begyndelsen udlagt som kirkegård. 2. februar 1805 indsendte Seip forslag til borgmester David Hornsyld om indretning af den nye Almenkirkegård og indhegning med stendige. Stiftamtmand Pentz var ikke tilfreds og foreslog midlertidig indhegning med plankeværk, så kirkegården kunne tages hurtigere i brug. Kirkeinspektionen kunne dog ikke acceptere forslaget og bad stiftsprovst Schjerup om at sørge for forsvarlig indhegning senest 1. december juli 1806 blev den nye kirkegård, Almenkirkegården højtideligt indviet. Da svarede det samlede areal til kvadratmeter. I næste nummer af Sognebladet følger artiklens tredje del, der vil omhandle bevaringsværdige grave. Hospitalskirkegårdens placering på Almenkirkegården og kirkegårdens udvidelser. Tegning fra Aalborg Bys Kirkegårde, 1984

10 Sommerguide i Budolfi Kirke Oplev Domkirkens spændende historie: Alle søndage fra den 17. juni til den 19. august er der en guide til stede i Budolfi kirke mellem kl. 12 og 15. Alle er velkomne med spørgsmål om kirken og kirkens historie. frivil lige Folkekirkens Familiestøtte Vi søger frivillige forældrevenner. Vil du støtte forældre til at skabe bedre trivsel i hjemmet? Er du god til at lytte, har du situationsfornemmelse og har lyst til at gøre en forskel, så har vi brug for dig. Kontakt koordinator Anne Nørby tlf , annn@km.dk

11 Sommerudflugt Torsdag d. 7. juni 2017 kl Torsdag d. 7. juni fylder vi to busser og kører ud i sommerlandet. Hvor vi skal hen, er som altid en hemmelighed, indtil vi er steget på bussen. Men fra Budolfi kirke garanterer vi en spændende udflugt gode oplevelser, frokost og kaffe. tirsdags kaffe Praktiske oplysninger: Tilmelding og betaling til Budolfi kirkes kordegnekontor Gammel Torv 4 (Folkekirkens Hus stueetage). Åben mandag-fredag 10-13, torsdag tillige Prisen for turen: 150,- kr. (bustur, frokost, kaffe). Bussen afgår fra Budolfi kirke kl præcis. Vi er tilbage ca. kl. 18. Sommeren er en stille tid for mange. De sædvanlige gøremål er sat på pause indtil efterårssæsonen begynder igen. Derfor indbyder præster og menighedsråd ved Budolfi kirke på Tirsdagskaffe i krypten hver tirsdag fra den 19. juni til den 14. august fra kl til 11. Her vil sognets præster deltage og fortælle en historie, og vi skal synge et par højskolesange. Alle er velkomne og det er gratis at være med.

12 SVANEMÆRKET sommerens gudstjenester 3. juni, 1. søndag efter Trinitatis ved sognepræst Hanne Dahl KIRKEKAFFE 10. juni, 2. søndag efter trinitatis ved sognepræst Henriette Pedersen 15. juni, fredag, kl. 20 Flaggudstjeneste på Valdemarsdag ved sognepræst Henriette Pedersen 17. juni, 3. søndag efter trinitatis ved domprovst Niels Christian Kobbelgaard 24. juni, 4. søndag efter trinitatis ved studenterpræst Nanna Holm 30. juni, lørdag, Klosterkirken Dåbsgudstjeneste kl. 11 ved domprovst Niels Christian Kobbelgaard 1. juli, 5. Søndag efter Trinitatis ved domprovst Niels Christian Kobbelgaard KIRKEKAFFE 8. juli, 6. Søndag efter Trinitatis ved sognepræst Henriette Pedersen 15. juli, 7. Søndag efter Trinitatis ved sognepræst Hanne Dahl 22. juli, 8. Søndag efter Trinitatis ved sognepræst Hanne Dahl 29. juli, 9. søndag efter Trinitatis ved studenterpræst Christen Staghøj Sinding 5. august, 10. Søndag efter Trinitatis ved domprovst Niels Christian Kobbelgaard KIRKEKAFFE 12. august, 11. Søndag efter Trinitatis ved sognepræst Henriette Pedersen 19. august, 12. Søndag efter Trinitatis ved studenterpræst Nanna Holm 25. august, lørdag, Klosterkirken Dåbsgudstjeneste kl. 11 ved domprovst Niels Christian Kobbelgaard 26. august, 13. Søndag efter Trinitatis ved domprovst Niels Christian Kobbelgaard KIRKEBIL Har man behov for en bil for at komme til gudstjeneste, er der mulighed for at benytte kirkebilen. Henvendelse herom til kordegnekontoret, tlf , hverdage kl Kirkekontoret Tlf Åbent mandag-fredag 10-13, torsdag tillige Kordegne Anna Syberg Erik Egstrup Adresse: Gammel Torv 4 (Folkekirkens Hus) 9000 Aalborg Budolfi kirke Tlf Kirken er åben mandag-fredag 9-16 lørdag 9-14 (OBS! kirkens åbnings tid er sommertid. Ellers 9-15 og lørdag 9-12) Kirketjenere Rikke Pedersen Irene W. Pedersen Søren Chr. Kristensen Domorganist Erling A. Thomsen Tlf. organistkontor , mobil Organist og kantor Margrethe T. Østergaard Tlf. organistkontor , mobil Domprovst Niels Christian Kobbelgaard Dr. Christines Vej 20, 9000 Aalborg Træffes efter aftale. Tlf , nck@km.dk Sognepræst Hanne Dahl C.W. Obels Plads Aalborg Træffes efter aftale undt. fre. Tlf / hapd@km.dk Sognepræst Henriette Pedersen Kontor: Gammeltorv 4, 9000 Aalborg Træffes efter aftale undt. man. Tlf , hp@km.dk Studenterpræst Christen Staghøj Sinding Tlf , css@km.dk Studenterpræst Nanna Holm Tlf , naeh@km.dk Menighedsrådsformand Jette Engelbreth Holm Jernbanegade 10, 2.th Aalborg Tlf Kirkeværge Erik Froulund Schleppegrellsgade 35,1, 9000 Aalborg Tlf Miljømærket tryksag Forsiden: Anna og Catarina fra Verdenskøkkenet Budolfi Sogneblad udgives af Budolfi Menighedsråd årgang. Oplag: eks. Redaktør: Hanne Dahl. Lay-out/foto/produktion: burmester.dk