BRUGSANVISNING. Solo. Article no.: , HC nr , HC nr , HC nr

Størrelse: px

Starte visningen fra side:

Download "BRUGSANVISNING. Solo. Article no.: , HC nr , HC nr , HC nr"

Gustav Holm
5 år siden
Visninger:

1 BRUGSANVISNING Solo Article no.: , HC nr , HC nr , HC nr

2 Indholdsfortegnelse Om vores produkter Velegnethed Tekniske data Tilbehør Sikkerhed Siddestøtte Brugerinformation Garantivilkår

3 Om vores produkter DANSK Leveringskontrol Kontroller følgende inden du anvender dit nye produkt: 1. Kontroller om der er nogen transportskader. I tilfælde af dette skal du omgående kontakte transportøren. 2. Kontroller at antal og produkter på følgeseddel stemmer med det du har fået leveret. 3. Kontroller at det er rette model og type du har modtaget. Ved leveranceproblem kontakt os omgående. Retur eller reklamation Ved retur eller reklamation, kontakt os for at få instruktioner om hvordan varen skal returneres. Varen skal sendes tilbage i komplet stand og i original indpakning. Følgende oplysninger skal følge med produktet ved retur/reklamation. Produktets ID-nummer, leveringsdato, dato hvor hjælpemidlet leveres ud til bruger, dato for seneste service, kontaktperson hos afsender og fejlbeskrivelse. HMN a/s forbeholder sig ret til produktkontrol af returvarer og i tilfælde af at der ingen fejl er, returneres produktet til afsender. Fragtomkostninger kan debiteres. CE-mærkning Rollatoren er CE-mærket i henhold til det direktiv som gælder for medicintekniske hjælpemidler. CE-mærkningen Er placeret på stellet og indeholder følgende oplysninger: Produktens benämning Artikelnummer Produktens bredd Max brukarvikt Tillverkningsdatum, BATCH-nummer och tillverkningsadress Handtagens vinkel i förhållande till rollatorns färdriktning Inom- / utomhus användning EAN13-streckkod, EAN-nummer CODE39-streckkod, Serienummer 2

4 Sikkerhed I brugsanvisningen anvendes tre grader af opmærksomhedstekster. Risiko for personskader eller alvorlige funktionsfejl. Risiko for skader på materiale eller funktionsfejl. OBS! Vigtig information Genbrug ad udtjente produkter Ved genbrug separeres stellet fra øvrige detaljer. Separationen indebær at man borer og skruer nitter ud, og derefter kan sortere delene. Delene sorteres efter metal, plast og blandet materiale. Den største del af produktet består af stålrør, og andre metaldele. Eksempel på dele som består af bandet materiale er plastic forgafler, hjul med lejer. OBS! Eftersom forskellige kommuner/genbrugsvirksomheder håndterer genbrugsmateriale på forskellig måde, er det nemmest at kontakte din kommune. Miljøvenlighed Human Care s/ hjælpemidler er produceret, så de så lidt som muligt påvirker miljøet. Dette medfører at når hjælpemidlet er udtjent kan det skrottes og delene genbruges for at indgå i kredsløbet. Produkter med lang livscyklus værner om vores miljø og er deraf produkter med miljøtanke. 3

5 Velegnethed Solo rollator er næste trin i udviklingen af Human Cares rollatorer funktion i kombination med elegant og nytænkende design. Takket være det fleksible stel kører Solo bekvemt og trygt selv på ujævne underlag. Den slidstærke konstruktion gør Solo ideal til udendørsbrug, mens den lave vægt og kompakte opbygning gør den velegnet til indendørsbrug. Solo er let at klappe sammen og står stabilt frit i rummet. Sædet tilbyder god komfort takket være sin størrelse samt den påmonterede pude. Solo er den ideelle rollator for den aktive bruger som ønsker at bibeholde sin frihed. Rollatoren kan både anvendes som ganghjælpemiddel og til at sidde på og hvile. Når den anvendes til hvile skal parkeringsbremsen være trykket ned. Tekniska data Rollator Artikel Rollator Artikel Solo Min. Max. Sædehøjde Bredde Sædebredde Længde Hjulstørrelse Vægt (kg) Sammen- klappet LxBxH (Min.) Brugervægt (max) x30 7,8 700x240x x30 7,8 700x240x x30 7,8 700x240x (Alle mål er angivet i mm og kg. ) (kg) 4

6 Tilbehør Tillbehör Artikel nr. (Human care) Kurv med håndtag Max last 10 kg Bakke Max last 2 kg Iltflaskeholder Stokkeholder Rygrem Tabel 1.Tilladte tilbehørskombinationer Kurv Bakke Stokkeholder Iltflaskeholder Rygrem Kurv - x x - x Bakke x - x x x Stokkeholdere x x - x x Iltflaskeholder - x x - x Rygrem x x x x - - = Ej tilrådeligt. 5

7 Sikkerhed Når rollatoren anvendes som siddestøtte skal parkeringsbremsen være aktiveret. Anvend ikke rollatoren som kørestol eller til transport af passagerer. Anvend ikke produktet på trapper eller rulletrapper. Føl at bagsiden af benene rammer sædet, så du er sikker på at rollatoren er der inden du sætter dig. Hold fast i håndtagene når du sidder og står. Anvend ikke bremsehandtagene som støtte. Fordel vægten jævnt for at forhindre, at rollatoren vælter, når du sætter dig. Placér ikke noget oven på den sammenfoldede rollator under opbevaring eller transport, da dette kan skade produktet. Vær forsigtig ved håndtering af rollatoren så du ikke skader dig, hvis den har været udsat for ekstremt høje eller lave temperaturer. Vær forsigtig ved håndtering af rollatoren hvis den har været udsat for unormalt store belastninger. Test dens funktion inden du anvender den. Opbevar ikke rollatoren nær en varmekilde Opbevar ikke rollatoren udendørs Max last 10 kg Risiko for klemte fingre Siddestøtte Anvend håndtagene som støtte når du vender dig om for at benytte sædet. Hold hænderne på håndtagene og sæt dig stille og roligt på sædet. Vær sikker på at benene har kontakt med sædet inden du sætter dig ned. Lås parkeringsbremsen inden du sætter dig. Sørg for at have den rette siddeposition. Side for kopiering til bruger 6

8 SVENSKA Brugerinformation Udfoldning 1. Før håndtagene udad. 2. Tryk sædet fremad til Låsen får fat. Kontroller at låsen har fat. Sammenklapning 1. Træk i det røde beslag så låsen frigøres af grinden. 2. Skub håndtagene sammen. Klemrisiko når du klapper rollatoren sammen a, b, c. c a b Parkeringsbremse Lås bremsen ved at trykke bremsegrebet ned. Når bremsegrebet er trykket korrekt ned, låses det i den nederste position. Almindelig bremse Klem bremsehåndtaget opad for at bremse. OBS! Kontinuerlig bremsning medfører hård slitage på hjul og bremser. Side for kopiering til bruger 7

9 Justering af håndtag 1. Vingeskruen løsnes. 2. Juster håndtaget til håndledshøjde. 3. Vingeskruen spændes til. 2 Kontroller regelmæssigt at vinge- Skruen er spændt til. Håndtagene må ikke justeres over MAX - markeringen på håndtagsprofilen. 1 3 Justering af bremserne 1. Låsemøtrikken løsnes. 2. Juster bremsen ved at løsne/spænde på justeringsskruen. 3. Låsemøtrikken spændes til Rengøring og service Ved udskiftning af dele på rollatoren, er det kun originaldele, som skal bruges for at CE mærkningen skal gælde. Egne indgreb/ændringer på rollatoren er ikke tilladt. Udfør regelmæssig eftersyn af udstyr, for at den skal fungere trygt og sikkert for brugeren. Følgende ting anbefales Eftersyn bør gennemføres regelbundet i henhold til reparationsanvisningen art. nr SWE. Rollatoren rengøres med rengøringsmiddel uden opløsningsmidler. Efter rengøring bør alle snævre mellemrum blæses tørre og sprayes med tyndtflydende olie. For mere information om service, reparation og reservedele, se Human Care s hjemmeside. Eller HMN s hjemmeside: Side for kopiering til bruger 8

99159 Rev A, (2011-04- 28) Garantivilkår DANSK Human Care Sweden ABs garanti omfatter materiale- og fabrikationsfejl på gangstativet.

den beregnede anvendelse, samt at produktet jævnligt gennemgår eftersyn og i overensstemmelse med vores reparationsanvisning. Produktets ID-nr.

Ved reklamation, kontakt os for yderligere oplysninger.

10 99159 Rev A, ( ) Garantivilkår DANSK Human Care Sweden ABs garanti omfatter materiale- og fabrikationsfejl på gangstativet. Slid på hjul, bremsedele og håndtag dækkes ikke. Overfladeskader, der er opstået efter leveringen, dækkes ikke. Garantien forudsætter, at produktet er anvendt iht. den beregnede anvendelse, samt at produktet jævnligt gennemgår eftersyn og i overensstemmelse med vores reparationsanvisning. Produktets ID-nr. skal også være identificerbart. Produktet må ikke være modificeret eller specialtilpasset af andre end Human Care Sweden AB. Garantiperioden er 1 år eller iht. aftale. Ved reklamation, kontakt os for yderligere oplysninger. Følgende oplysninger skal meddeles ved reklamation: Produktets ID-nummer, dato for seneste reparation, kontaktperson hos afsenderen og fejlbeskrivelse. FORHANDLER DK: HMN a/s MIDTAGER Brøndby BRUGSANVISNING Solo Årstaängsvägen 21C, SE Stockholm, Sweden Tel. +46(0) Fax +46(0)

Relaterede dokumenter

BRUGSANVISNING. Parade. Art. nr: 1222120 / 85500

BRUGSANVISNING. Parade. Art. nr: 1222120 / 85500 BRUGSANVISNING Parade Art. nr: 1222120 / 85500 Om vores produkter DANSK Leveringskontrol Kontroller følgende inden du anvender dit nye produkt: 1. Kontroller om der er nogen transportskader. I tilfælde