Nassau Door AB Box Kristianstad Tel Fax:

Transkript

1 Hos NASSAU Door udvikler, producerer og vedligeholder vi industrielle porte. Og vi lægger ikke navn til hvad som helst. Vi stræber konstant efter at forbedre design, betjening og arbejdsmiljø. Portene producerer vi i høj teknisk kvalitet uden at gå på kompromis. Den holdning har givet os en position som en af Europas førende portproducenter gennem mere end 38 år. For dig er fordelen oven i købet, at du handler direkte med os som producent. Så du får funktionel kvalitet for alle pengene velkommen hos NASSAU Door. Nassau Door AB Box Kristianstad Tel Fax: info@nassaudoor.se Ret til ændringer forbeholdes. 11/07 DA Nassau Door A/S Krogagervej 2 DK 5750 Ringe Tel Fax

2 NASSAU HighSpeed Du kender kvaliteten

3 Indholdsfortegnelse Sikkerhed ved brug af hurtigporte 3 Produktbeskrivelse NASSAU BASIC 4 Produktbeskrivelse NASSAU BASIC LUX 5 Produktbeskrivelse NASSAU INDOOR 6 Produktbeskrivelse NASSAU FLEX 7 Produktbeskrivelse NASSAU OUTDOOR 8 Produktbeskrivelse NASSAU EXTREME 9 HighSpeed automatik 10 Tekniske specifikationer 11 2

4 Nye standarder for sikkerhed Med NASSAU HighSpeed introducerer NASSAU Door en helt ny serie produkter på det danske marked for hurtiggående porte. NASSAU HighSpeed er et kvalitetsprodukt, der fuldt ud modsvarer de krav, en moderne virksomhed stiller til sikkerhed, pålidelighed og økonomi. Som standard tilbyder NASSAU Door 6 modeller, der alle via et bredt udvalg af tilbehør, kan tilpasses stort set ethvert kundeønske. Selvreparerende efter påkørsel Alle NASSAU HighSpeed porte er godkendt iht. de nyeste europæiske standarder og leveres CE-mærket iht. EN Portdugens lave vægt, samt trådløs sensor i bundkantlisten, garanterer risikofri færdsel under og omkring hurtigporten. r iht. DS/EN ni titu t In s v Prø ng er For at opnå maksimal sikkerhed, er alle modeller som standard udstyret med en trådløs bundkantliste, der sikrer at porten lynhurtigt reverserer hvis den møder modstand ved lukning. For at lette montagen og forhindre løsthængende ledninger, kommunikerer sensoren i bundkantlisten trådløst med modtageren i styreboksen Egens be Maksimal sikkerhed 13 ka Alle HighSpeed porte fra NASSAU Door er forsynet med det unikke Break Away system, som sikrer at porten ikke beskadiges ved påkørsel. Ved påkørsel løsrives dugen fra skinnerne. For at genetablere portens funktion, åbnes den blot manuelt, hvorefter den ved lukning, automatisk kører på plads i skinnerne. Herved undgås dyre servicebesøg og kritiske stop i logistikflowet. k gis ud f ørt af Teknolo Alle NASSAU HighSpeed porte er forsynet med det patenterede Break Away system, der minimerer risikoen for skader i forbindelse med påkørsel. 3

5 HighSpeed BASIC HighSpeed BASIC er udviklet til indvendige miljøer som eksempelvis industri, supermarkeder, distributionsterminaler mv. og kombinerer på optimal vis kvalitet, sikkerhed og god økonomi. Porten er ideel til passage af mindre trucks, palleløftere og personer, og kan betjenes via en lang række forskelligt betjeningsudstyr, som eksempelvis træksnor, radar, fjernbetjening, trucksender mv. Portdug Porten leveres i 8 standardfarver. For at opnå lysindfald, frit udsyn og bedre arbejdsmiljø kan tilvælges enten horisontale eller vertikale vinduespaneler. Påkørsel uden reparationer Porten er forsynet med det selvreparerende Break Away system der sikrer, at porten ved egen hjælp hurtigt kan reetableres i tilfælde af påkørsel. RAL 1003 RAL 2004 RAL 7035 RAL 6005 RAL 9010 RAL 9005 RAL 3000 RAL 5002 Indbygningsmål: Portstørrelse Bredde: 1000 mm mm Højde: 2000 mm mm Hastighed: Max. åbne: 1,2 m/sek. Max. lukke: 0,5 m/sek. Bredde 3500 PVC-dug: 8 forskellige standardfarver Vinduesfelter og transparent dug/panel (tilvalg) Højde Alle mål er opgivet i mm. Betjeningsmuligheder: Radiobetjening Separat trykknapboks Træksnor Fotoceller Induktionsfelt 225 Sikkerhed: Trådløs bundkantliste Sikkerhedsfotoceller Break Away system ved påkørsel Min. vindklasse 2 i henhold til EN

6 HighSpeed BASIC LUX Integreret motor HighSpeed BASIC LUX er udviklet til indvendige miljøer. Modellen leveres med integreret motor og stiller derfor minimale krav til sideplads. BASIC LUX leveres standard med robust inddækning i pvc materiale. Porten er særdeles anvendelig i detailmiljøer, hvor man ønsker en diskret og designvenlig portløsning. Porten er ideel til passage af mindre trucks, palleløftere og personer, og kan betjenes via en lang række forskelligt betjeningsudstyr, som eksempelvis træksnor, radar, fjernbetjening, trucksender mv. Portdug Porten leveres i 8 standardfarver. For at opnå lysindfald, frit udsyn og bedre arbejdsmiljø kan tilvælges enten horisontale eller vertikale vinduespaneler. Påkørsel uden reparationer Porten er forsynet med det selvreparerende Break Away system der sikrer, at porten ved egen hjælp hurtigt kan reetableres i tilfælde af påkørsel. RAL 1003 RAL 2004 RAL 7035 RAL 6005 RAL 9010 RAL 9005 RAL 3000 RAL 5002 Indbygningsmål: Portstørrelse Bredde: 1000 mm mm Højde: 2000 mm mm Hastighed: Max. åbne: 2,7 m/sek. Max. lukke: 0,5 m/sek. PVC-dug: 8 forskellige standardfarver Vinduesfelter og transparent dug/panel (tilvalg) Bredde 3500 Højde Alle mål er opgivet i mm. Betjeningsmuligheder: Sikkerhed: Radiobetjening Separat trykknapboks Træksnor Fotoceller Induktionsfelt Trådløs bundkantliste Sikkerhedsfotoceller Break Away system ved påkørsel Min. vindklasse 2 i henhold til EN

7 HighSpeed INDOOR HighSpeed INDOOR er en model udviklet til indvendige miljøer som eksempelvis industri og distribution med behov for større åbninger. Porten leveres med en maksimal størrelse på 4000 x 4000mm, og med det forbedrede Zip -oprulningssystem opnås en mere støjreducerende port. Rustfri udførelse HighSpeed INDOOR kan ligeledes leveres i rustfri udførelse til aggressive miljøerne. Sideskinner, lejer og profiler leveres i syrefast materiale AISI316. Tromle- og motorinddækning kan vælges som option og leveres ligeledes i rustfri udførelse. RAL 1003 RAL 2004 RAL 7035 RAL 6005 Påkørsler uden reparationer Nassau HighSpeed INDOOR er 100% selvreparerende og det patenterede break-away -system beskytter portdugen i tilfælde af påkørsel. Betjening Ligesom de øvrige Nassau HighSpeed modeller kan INDOOR betjenes via almindelig trykknap, radar, træksnor ellers Nassau radioudstyr, som giver en optimal komfort. RAL 9010 RAL 9005 RAL 3000 Indbygningsmål: Højde 4000 Bredde Alle mål er opgivet i mm. RAL 5002 Portstørrelse Bredde: Højde: 1000 mm mm 2000 mm mm Hastighed: Max. åbne: Max. lukke: 1,2 m/sek. 0,5 m/sek. PVC-dug: 8 forskellige standardfarver Vinduesfelter og transparent dug/panel (tilvalg) Betjeningsmuligheder: Radiobetjening Separat trykknapboks Træksnor Fotoceller Induktionsfelt Sikkerhed: Trådløs bundkantliste Sikkerhedsfotoceller Break Away system ved påkørsel Min. vindklasse 2 i henhold til EN

8 HighSpeed FLEX HighSpeed FLEX er den fleksible løsning til montage i indvendigt miljø. Modellen er særligt anvendelig til større åbninger med hyppig passage af trucks og lign. Porten leveres i maksimal størrelse x 5500mm (B x H), og listen af tilvalgsmuligheder er næsten uendelig, så uanset hvilket behov du har, finder vi den rigtige løsning. Rustfri udførelse HighSpeed FLEX kan ligeledes leveres i rustfri udførelse til aggressive miljøerne. Sideskinner, lejer og profiler leveres i syrefast materiale AISI316. Side-, tromle- og motorinddækning kan vælges som option og leveres ligeledes i rustfri udførelse. Påkørsler uden reparationer De galvaniserede karme og den kraftige U-profil beskytter dugen i siderne. Porten er desuden forsynet med det selvreparerende Break Away system, der sikrer, at porten ved egen hjælp hurtigt kan reetableres i tilfælde af påkørsel. Portdug Porten leveres i 8 standardfarver. For at opnå lysindfald, frit udsyn og bedre arbejdsmiljø kan tilvælges enten horisontale eller vertikale vinduespaneler. RAL 1003 RAL 2004 RAL 7035 RAL 6005 RAL 9010 RAL 9005 RAL 3000 RAL 5002 Indbygningsmål: 505*** *** Portstørrelse Bredde: 1000 mm mm Højde: 2000 mm mm Overhøjde=500* Reduceres til 370 hvis højde ** Hastighed: Max. åbne: 2,4 m/sek. (0,8 m/sek hvis B > 5500mm) Max. lukke:1,2 m/sek. (0,4 m/sek hvis B > 5500mm) Bredde Højde 5500 *650 hvis afskærmning og H > 4000 **600 hvis afskærmning og H > 4000 ***650 hvis afskærmning og H > 4000 PVC-dug: 8 forskellige standardfarver Vinduesfelter og transparent dug/panel (tilvalg) Alle mål er opgivet i mm. Betjeningsmuligheder: Radiobetjening Separat trykknapboks Træksnor Fotoceller Induktionsfelt 540 *** Sikkerhed: Trådløs bundkantliste Sikkerhedsfotoceller Break Away system ved påkørsel Min. vindklasse 2 i henhold til EN

9 HighSpeed OUTDOOR HighSpeed OUTDOOR er specielt tilpasset til montage i facaden af bygningen. Oftest anvendes OUTDOOR som afskærmning i det daglige og monteres ofte på indersiden af en ledhejseport. For at modstå kraftige vindtryk leveres Nassau HighSpeed OUTDOOR med forstærkede sideskinner og U-profiler på de nederste 27cm af portåbningen. Porten er godkendt i henhold til EN og godkendt i vindklasse 3. Portdug Porten leveres i 8 standardfarver. For at opnå lysindfald, frit udsyn og bedre arbejdsmiljø kan tilvælges enten horisontale eller vertikale vinduespaneler. Betjening Ligesom de øvrige Nassau HighSpeed modeller kan INDOOR betjenes via almindelig trykknap, radar, træksnor ellers Nassau radioudstyr, som giver en optimal komfort. Påkørsler uden reparationer Porten er forsynet med det selvreparerende Break Away system, der sikrer, at porten ved egen hjælp hurtigt kan reetableres i tilfælde af påkørsel. RAL 1003 RAL 2004 RAL 7035 RAL 6005 RAL 9010 RAL 9005 RAL 3000 RAL 5002 Indbygningsmål: 505*** *** Portstørrelse Bredde: 1000 mm mm Højde: 2000 mm mm Overhøjde=500* Reduceres til 370 hvis højde ** Hastighed: Max. åbne: 2,4 m/sek. (0,8 meter/sek. hvis B > 5500mm) Max. lukke: 1,2 m/sek. (0,4 meter/sek. hvis B > 5500mm) Bredde 9000 *650 hvis afskærmning og H > 4000 **600 hvis afskærmning og H > 4000 PVC-dug: 8 forskellige standardfarver Vinduesfelter og transparent dug/panel (tilvalg) ***650 hvis afskærmning og H > Højde Betjeningsmuligheder: Radiobetjening Separat trykknapboks Træksnor Fotoceller Induktionsfelt 540 *** Alle mål er opgivet i mm. Sikkerhed: Trådløs bundkantliste Sikkerhedsfotoceller Break Away system ved påkørsel Min. vindklasse 3 i henhold til EN

10 HighSpeed EXTREME HighSpeed EXTREME er en robust port udviklet til at modså ekxtreme vejr- og vindforhold. Porten leveres med forstækrede sideskinner og U-profiler i hele portens højde. Ligesom de øvrige modeller leveres HighSpeed EXTREME med trådløs kantliste og sikkerhedsfotoceller, som sikker en pålide Grundet den kraftigere konstruktion er modellen særdeles velegnet montage udvendig på facaden. Påkørsler uden reparationer Porten er forsynet med det selvreparerende Break Away system, der sikrer, at porten ved egen hjælp hurtigt kan reetableres i tilfælde af påkørsel. Portdug Porten leveres i 8 standardfarver. For at opnå lysindfald, frit udsyn og bedre arbejdsmiljø kan tilvælges enten horisontale eller vertikale vinduespaneler. Energibesparende løsning Den høje åbne- og lukkehastighed sikrer en effektiv passage og er samtidig energibesparende, da tidsrummet hvor porten er åben minimeres. RAL 1003 RAL 2004 RAL 7035 RAL 6005 RAL 9010 RAL 9005 RAL 3000 RAL 5002 Indbygningsmål:: Portstørrelse Bredde: 1000 mm mm Højde: 2000 mm mm 505*** *** Hastighed: Max. åbne: 2,4 m/sek. (0,8 m/sek. B > 5500mm) Max. lukke: 1,2 m/sek. (0,4 m/sek. B > 5500mm) 170 Overhøjde = 500 * Reduceret: 370 hvis højde 4000mm Bredde 8000 Højde ** * 650mm hvis inddækning og H > 4000mm ** 600mm hvis inddækning og H > 4000mm *** 650mm hvis inddækning og H > 4000mm PVC-dug: Betjeningsmuligheder: 8 forskellige standardfarver Vinduesfelter og transparent dug/panel (tilvalg) Radiobetjening Separat trykknapboks Træksnor Fotoceller Induktionsfelt 540 *** Alle mål er opgivet i mm. Sikkerhed: Trådløs bundkantliste Sikkerhedsfotoceller Break Away system ved påkørsel Min. vindklasse 5 i henhold til EN

11 HighSpeed automatik Motor og styring er vitale dele i enhver hurtigport. Kun gennem brug af den højeste komponentkvalitet sikres det, at portens sliddele kan holde til mange års belastninger. Få en samlet løsning til alle porte NASSAU Door s eksisterende radio- og betjeningsprogram kan naturligvis anvendes på samtlige NASSAU HighSpeed modeller. Via den unikke integration af produkterne er det muligt at betjene såvel NASSAU s ledhejseporte som NASSAU HighSpeed med én og samme radiosender. Bredt udvalg i betjeningsudstyr Det giver mulighed for enhver tænkelig betjening af porten som eksempelvis radiobetjening, trykknapboks, træksnor, radar, fotoceller eller induktionsfelt. Din sikkerhed er vores ansvar Alle HighSpeed-porte fra NASSAU er naturligvis CE-mærket i henhold til EU s maskindirektiv, samt portstandarden EN Det betyder, at du ikke skal spekulere på sikkerheden. Som altid hos NASSAU er den helt i top - som standard. Yderligere information Hvis du vil vide mere om NASSAU HighSpeed, er du velkommen til at kontakte din lokale salgskonsulent på telefon Du kan også finde yderligere information på www. nassau.dk. Eksempler på betjeningsudstyr: Standard styreboks til Nassau HighSpeed (500mm x 395mm x 210mm). Inkl. trykknap, omskifter og nødstop. Trykknapboks Med op-funktion + nødstop (IP 65). Trykknapboks Med op-funktion (IP 65). Fjernbetjening 1-, 4- og 8-kanals. -Fotoceller - + signallamper -Induktionsfelt -Fjernbetjening -Trækkontakt -Trykknapboks Multijusterbar radar, der styrer porten på baggrund af bevægelse (IP 65). Trucksender Med mulighed for styring af op til 999 enheder. Trækkontakt Porten aktiveres ved hjælp af trækkontakt. 10

12 NASSAU HighSpeed oversigt Model = standard = option - = Ikke muligt BASIC BASIC LUX INDOOR FLEX OUTDOOR EXTREME Anvendelse Indvendigt Udvendigt Størrelse Maks. bredde (mm) Maks. højde (mm) Hastighed Max. åbnehastighed (meter/sek.) 1,2 2,7 1,2 Max. lukkehastighed (meter/sek.) 0,5 0,5 0,5 2,4 (0,8 B > 5500mm) 1,2 (0,4 B > 5500mm) 2,4 (0,8 > 5500mm) 1,2 (0,4 B > 5500mm) Vindklasse I henhold til EN (max. klasse) Vinduespaneler Vandret panel H = 400mm 2,4 (0,8 B > 5500mm 1,2 (0,4 B > 5500mm Vandret panel H = 800mm Lodret panel B = 800mm Lodret panel 1200 x 2400mm Vindue 640 x 580mm Portdug Portdug, PVC (tykkelse i mm/gram pr. m²) 0,7/0,890 0,7/0,890 0,7/0,890 0,7/0,890 0,7/0,890 0,7/0,890 Vinduessektion (tykkelse i mm/gram pr. m²) 2/2400 2/2400 2/2400 2/2400 2/2400 2/ standardfarver Rustfri udførelse Sideskinne, lejeplade, profiler (AISI 316) Inddækninger Sideinddækning Motorinddækning Tromleinddæktning Motor/styring Spænding (V) 1 x 230V 1 x 230V 1 x 230V 1 x 230V 1 x 230V 1 x 230V Motor m. eletronisk endestop og frekvensomformer IP 65 Rustfri styringsboks Batteri back-up (UPS) Betjeningsmuligheder Radiobetjening Separat trykknapboks Trækkontakt Fotoceller for åbning Induktionsfelt 11