8.1 Samling af røret Blæser-/vakuumhoved ANVENDELSE Brændstofpåfyldning Anvendelse... 6

Transkript

1 1 ANVENDELSE BESKRIVELSE (FIG. A) MEDFØLGENDE INDHOLD SYMBOLER GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER SUPPLERENDE SIKKERHEDSFORSKRIFTER SIKKERHEDSADVARSLER FOR BENZIN MONTERING Samling af røret Blæser-/vakuumhoved ANVENDELSE Brændstofpåfyldning Anvendelse RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE Strømsvigt eller pludselige motorstop Rengøring af brændstoffilteret OPBEVARING TEKNISKE DATA STØJ GARANTI MILJØ KONFORMITETSERKLÆRING Copyright 2013 VARO S i d e 1

2 LØVBLÆSER/SUGER POWXG4050 POWXG4050 DA 1 ANVENDELSE Løvblæser/suger er beregnet til at blæse/suge blade samt plæneaffald, såsom græsklip og småkviste. Den må ikke anvendes til noget andet formål. Apparatet må kun anvendes på tørre overflader. Apparatet er beregnet til ikke-kommerciel brug i private hjem* og haver. Det må under ingen omstændigheder anvendes på offentlige udendørsområder, sportspladser eller inden for landbrug eller skovbrug. Værktøjet er ikke beregnet til kommercielt brug. ADVARSEL! Læs af hensyn til sikkerheden denne vejledning omhyggeligt, før maskinen tages i brug. Giv kun el-værktøjet videre til andre sammen med denne vejledning. 2 BESKRIVELSE (FIG. A) 1. Vakuummundstykke 2. Nedre blæserrør 3. Øvre blæserrør 4. Hurtigudløsende opsamlingspose 5. Remspænde 6. Tænd/sluk-kontakt 7. Blæse-/sugefunktionsvælger 8. Gashåndtag 9. Startsnor 10. Choker 11. Primer 12. Brændstofdæksel 13. Brændstoftank 3 MEDFØLGENDE INDHOLD Fjern al emballage. Fjern resterende emballage og forsendelsesmateriale (om nødvendigt). Kontroller, at hele pakkens indhold er der. Kontroller værktøjet, strømledningen, strømstikket og alt tilbehør for beskadigelser under transporten. Opbevar emballagen så lang tid som muligt indtil garantiperiodens ophør. Kasser det i dit lokale affaldssystem bagefter. ADVARSEL: Emballage er ikke legetøj! plastikposer! Risiko for kvælning! Børn må ikke lege med 1 x løvblæser/suger 1 x skulderrem 1 x brugervejledning Kontakt venligst forhandleren, når der mangler dele, eller de er beskadigede. Copyright 2013 VARO S i d e 2

3 4 SYMBOLER I denne brugervejledning og/eller på maskinen anvendes der følgende piktogrammer: Symboliserer risiko for personskader eller skader på Brug høreværn. værktøjet. Læs vejledningen før brug. Brug øjenbeskyttelse. I overensstemmelse med de obligatoriske krav i EUdirektiverne. Blæsere og støvsugere. De roterende klinger kan forårsage alvorlige personskader. Advarsel! Flyvende genstande! Anvend aldrig maskinen i regnvejr eller i fugtige eller våde omgivelser Hold folk på afstand. Brandfare! 5 GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER ADVARSEL Når du bruger haveredskaber, skal de grundlæggende sikkerhedsregler altid følges for at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personskade, herunder følgende: Bliv fortrolig med betjeningsfunktionerne og korrekt brug af maskinen. Ryd arbejdsområdet før brug. Fjern alle objekter, såsom sten, glasskår, søm, ståltråd eller snor, der kan blive slynget ud eller viklet ind i apparatet. Brug kraftige, lange bukser, støvler og handsker. Gå ikke i løsthængende tøj, shorts eller i bare fødder. Undlad at bære nogen som helst form for smykker under brug. Fastgør håret over skulderniveau for at forhindre, at det bliver viklet ind i bevægelige dele. Børn og utrænede personer må ikke anvende dette produkt. Hold alle tilskuere, især børn og kæledyr, mindst 15 m fra arbejdsområdet. Brug ikke dette produkt, når du er træt, syg eller påvirket af alkohol, narkotika eller medicin. Må ikke anvendes i dårlig belysning. Produktet må kun betjenes i dagslys eller under tilstrækkelig kunstig belysning. Sørg for altid at have et godt fodfæst og balance. Brug ikke produktet i en rækkevidde, hvor du ikke kan styre det. Brug af produktet t i en rækkevidde, hvor du ikke kan styre det, kan resultere i tab af balance eller eksponering for risici. Hold alle kropsdele væk fra bevægelige dele. Inspicér maskinen før brug. Alle beskadigede dele skal udskiftes før brug. Brug ikke produktet i fugtige eller våde omgivelser. Brug ikke produktet i regnvejr. Brug sikkerhedsbriller når du betjener dette produkt. Brug det rigtige produkt. Produktet må kun bruges til dets tilsigtede formål. Brug ikke produktet, hvis kontakten ikke tænder eller slukker produktet. Et produkt, der ikke kan betjenes med kontakten, er farligt og skal repareres. Undgå utilsigtet opstart. Copyright 2013 VARO S i d e 3

4 Brug din sunde fornuft, når du anvender dette produkt. Vær opmærksom på hvad du laver. Produktet må ikke tvinges. Det vil udføre et bedre arbejde med lavere risiko for skade, når du betjener produktet med den hastighed, som det er udviklet til. Apparatet er ikke beregnet til brug af børn eller svagelige personer uden opsyn. Børn skal holdes under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Afbryd blæseren hvis du bemærker usædvanlige vibrationer. Blæs ikke objekter mod tilskuere. Opbevar løvblæser/sugerenpå et tørt sted. 6 SUPPLERENDE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Bær ørepropper og hjelm med visir for at forhindre høreskader. Brug ikke maskinen til at opsamle fugtigt materiale, vand, væsker, glasstykker, jern, sten eller dåser, da dette kan beskadige din maskine og forårsage kvæstelser. Brug ikke maskinen til opsamling af varme gløder eller materiale, som brænder, ryger eller ulmer. Brug ikke maskinen til at opsamle materiale, der er blevet forurenet af brændbare eller eksplosive stoffer. Brug ikke maskinen til at opsamle tændte cigaretter. Opsaml ikke letantændelige gløder. Sørg altid for, at materiale, der samles op af din maskine, ikke er brandfarligt, giftigt eller eksplosivt. Må ikke bruges uden påmonteret hurtigudløsende opsamlingspose. Objekter må ikke indsættes manuelt i sugemundstykket. Kropsdele som hænder og fingre må ikke føres ind i mundstykket eller udsugningsåbningen. Tænd ikke maskinen i lukkede eller dårligt ventilerede rum eller ved tilstedeværelse af brandfarlige og/eller eksplosive stoffer såsom væsker, gas mv. 7 SIKKERHEDSADVARSLER FOR BENZIN ADVARSEL: Vær ekstra opmærksom, når du håndterer brændstof. Det er brændbart og dampene kan eksplodere. Følgende punkter skal observeres. Brug kun en godkendt beholder. Fjern aldrig brændstofhætten, eller tilfør brændstof, når el-kilden kører. Sørg for, at udstødningskomponenter afkøles, før der påfyldes brændstof. Du må aldrig påfylde brændstof på maskinen indendørs. Du må ikke opbevare maskinen eller brændstofbeholderen indendørs, hvor der er åben ild, som f.eks. en vandvarmer. Hvis der spildes brændstof, må du ikke starte maskinen, men fjerne den fra området, hvor der er spildt, før der startes. Sæt altid brændstofhætten på igen, og stram den godt efter påfyldning. Hvis tanken skal tømmes, skal det foregå udendørs. Copyright 2013 VARO S i d e 4

5 8 MONTERING 8.1 Samling af røret POWXG4050 DA Løsn de 3 skruer (skruesamling A), sæt den nederste rørindsatsen i det øvre rør, og sørg for, at skraldenøglen har fået fat. Spænd derefter skruesamling A. Løsn skruerne og tag dem ud (skruesamling B). Løsn de 2 skruer (skruesamling C). Sæt den samlede rørindsats ind i blæserens hoveddel. Stram derefter skruesamling B, C. Løsn skruerne og tag dem ud (skruesamling B). Sæt luftlederrøret ind blæserkabinettet. Stram derefter skruerne til. Sæt den hurtigudløsende opsamlingspose over i luftlederrøret og komprimer det til blæserkabinettet. Løvlæser/vakuumsugeren skal monteres helt, før du kan bruge dette værktøj! 8.2 Blæser-/vakuumhoved Træk løvblæser/sugerenhoved udad. Dette aktiverer den centrale højdejusteringsmekanisme. Ved at dreje på hjulet opnås den ønskede højdejustering via en snapmekanisme. Copyright 2013 VARO S i d e 5

6 9 ANVENDELSE POWXG4050 DA 9.1 Brændstofpåfyldning MOTORBRÆNDSTOF: Benzinen og olien må KUN blandes i forholdet 40:1 2-takts Brug frisk blyfri benzin. Du skal anvende 100 % syntetisk olie, som er fremstillet specielt til 2-takts motorer der arbejder under stort tryk. Bland benzinen og olien i en godkendt beholder. Bland aldrig brændstoffet direkte ned i brændstoftanken. Stil maskinen oprejst på jorden eller på en solid bænk og tør alt affald væk fra området rundt om tankdækslet. Åbn tankdækslet og hæld blandingen ned i tanken med en tragt. Pas på du ikke spilder noget af blandingen. Hvis dette alligevel skulle ske, skal det spildte brændstof tørres op med en ren klud. Start motoren mindst tre meter væk fra området, hvor brændstoftanken er blevet fyldt for at undgå alle brandrisici. 9.2 Anvendelse For at reducere risikoen for skader, der er der installeret sikkerhedskontakter til dysen og den hurtigudløsende opsamlingsposen. Løvblæser-/vakuumsugeren kan ikke tændes, medmindre mundstykket og den hurtigudløsende opsamlingspose er fastgjort. 1. Indstil tilstandsvælgeren (7) til den rette position. Sørg for, at vælgeren har klikket på plads og er drejet til det fjerneste punkt. 2. Tryk knappen mærket "I".(6) for at tænde maskinen. 3. Tryk langsomt 6-8 gange på primeren (6), indtil brændstof- /olieblandinge strømmer ind og ud af afløbsslangen over tanken. Copyright 2013 VARO S i d e 6

7 4. Din enhed er udstyret med chokerregulering med 3 indstillingsmuligheder: FULD CHOKER, DELVIS CHOKER, og KØR. Indstil til FULD CHOKER Bemærkning: Du kan bruge delvis choker, når maskinen ikke er varmet helt op og/eller som en mellemposition (mellem fuld choker og kør), når choker køres tilbage. Delvis choker kan også anvendes, når motoren er varmet op, men ikke starter med det samme. 5.Hold gashåndtaget (8) med en hånd, mens du hvis i startsnoren (9) 2-3 gange. 6. Motoren kan starte, eller det kan være nødvendigt at trække i startsnoren (9), indtil motoren starter. 7. Vent 10 sekunder efter at enheden er startet. Flyt så choker til position Placer sugestykket på det område, der skal ryddes. Flyt mundstykket fra side til siden et par centimeter over jorden eller gulvet. Flyt løvblæser/vakuumsugeren langsomt, mens affaldet opsamles. 9. Tryk på kontakten (6) på Stop-mærke, når du ønsker at stoppe maskinen. Rør ikke ved motoren med hånden, mens maskinen kører, og et stykke tid efter den er stoppet, da den varme overflade kan skade dig. 10 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 10.1 Strømsvigt eller pludselige motorstop Kontrollér, om tanken er tom. Blandingen når ikke karburatoren. Rens brændstoffilteret i brændstoftanken. Der er vand i blandingen. Hæld vandet fra og skyl hele brændstofsystemet. Luftfilteret er snavset. Rens luftfilteret. Der er kulstofaflejringer i cylinderens udstødningsrør eller i lydpotten. Rens dem eller udskift lydpotten. Copyright 2013 VARO S i d e 7

8 10.2 Rengøring af brændstoffilteret Brændstoftanken er udstyret med et filter. Filteret er placeret i den frie ende af benzinslangen og kan tages ud gennem brændstofporten med et stykke bukket ståltråd eller lignende. Kontrollér brændstoffilteret med jævne mellemrum. Lad ikke støv komme ind i brændstoftanken. Et tilstoppet filter vil give problemer, når motoren startes og uregelmæssig motorydelse. Når filteret er snavset, skal du udskifte filteret. Når indersiden af brændstoftanken er snavset, kan den renses ved at skylle tanken med benzin. 11 OPBEVARING Fjern løvblæser-/vakuumrøret og mundstykket. Tøm og rengør brændstoftanken. Kør maskinen, indtil karburatoren er tør. Dette hjælper med at forhindre, at karburatorens membraner klæber sammen. Rengør maskinen grundigt. Opbevar maskinen på et tørt, aflåst sted, utilgængeligt for børn og andre uautoriserede personer. 12 TEKNISKE DATA Motorforskydning 30 cm³ Brændstoftank 500 ml Brændstoftype Blyfri Brændstof blanding 40:1 Maks. motorhastighed Lufthastighed 8200min m/s Luftmængde 10 m³/min 13 STØJ Støjemissionsværdier er målt i overensstemmelse med gældende standarder. (K=3) Lydtryksniveau LpA 98 db(a) Lydeffektniveau LwA 108 db(a) BEMÆRK: brug høreværn når lydtrykket er over 85 db(a). aw (Vibrationsniveau): 5,5 m/s² K = 1,5 m/s² 14 GARANTI Produktet dækkes af garanti i en periode på 36 måneder fra den første købers købsdato. Garantien dækker alle materiale- eller produktionsfejl. Den omfatter ikke: batterier, opladere, dele, der udsættes for normal slitage, såsom lejer, børster, ledninger, stik eller tilbehør såsom bor, borebits, savklinger, osv., beskadigelse eller defekter som følge af misbrug, ulykke eller ændring eller transportomkostninger. Beskadigelse og/eller defekter som følge af misbrug er heller ikke omfattet af nærværende garanti. Vi fraskriver os også alt ansvar for enhver personskade som følge af forkert brug af værktøjet. Reparationer må kun udføres af et autoriseret kundeservicecenter til Powerplus-værktøjer. Du kan altid få mere information på tlf Copyright 2013 VARO S i d e 8

9 Alle transportomkostninger skal altid afholdes af kunden, medmindre andet er aftalt skriftligt. Ligeledes kan der ikke forlanges erstatning under nærværende garanti, hvis skaden på apparatet er opstået som følge af uagtsom vedligeholdelse eller overbelastning. Garantien dækker ikke skader der opstår som følge af gennemtrængt væske, overdreven støveksponering, bevidst beskadigelse (forsætligt eller ved grov uagtsomhed), upassende anvendelse (brug til formål som apparatet ikke er egnet til), ukompetent brug (såsom ikke at respektere instrukserne i denne vejledning), inkompetent montering, lynnedslag, forkert netspænding. Denne liste er ikke fuldstændig. Accept af krav under garantien kan ikke føre til forlængelse af garantiperioden eller påbegyndelsen af en ny garantiperiode, hvis apparatet udskiftes. Apparater eller dele, som udskiftes under garantien, bliver Varo NV's ejendom. Vi forbeholder os retten til at afvise alle krav, hvis købet ikke kan bekræftes, eller hvis det er tydeligt, at produktet ikke har været behørigt vedligeholdt. (rene udluftningsåbninger, regelmæssig service af kulbørster, ) Købskvitteringen skal opbevares som bevis på købsdatoen. Det samlede værktøj skal returneres til forhandleren i rimelig ren stand, i den originale blæseformede æske (hvis relevant for enheden) sammen med købsdokumentation. 15 MILJØ Hvis maskinen skal skiftes ud efter lang tids brug, må den ikke bortskaffes som husholdningsaffald, men skal bortskaffes på en miljømæssigt forsvarlig måde. Sørg for at bortskaffe brugt motorolie på en miljømæssig korrekt måde. Vi anbefaler, at du tager det med i en forseglet beholder til din lokale genbrugsstation. Smid det ikke ud eller hæld det på jorden.. Copyright 2013 VARO S i d e 9

10 16 KONFORMITETSERKLÆRING POWXG4050 DA VARO N.V Joseph Van Instraat 9 BE2500 Lier Belgien, erklærer hermed, at Apparatbeskrivelse: Løvblæser/suger (Benzindrevet) Varemærke: POWERplus Varenummer: POWXG4050 overholder de obligatoriske krav samt andre relevante bestemmelser i de gældende europæiske direktiver, som er baserede på anvendelsen af europæiske harmoniserede standarder. Alle uautoriserede modifikationer af værktøjet ugyldiggør denne erklæring. EU-direktiver (herunder eventuelle tillæg): 2006/42/EF 2004/108/EF 2000/14/EF Tillæg V LwA 105 db / 108 db 97/68/EF Motorklasse SH2 EDP 50h Undersøgelsesmyndighed VCA / Bristol Europæiske harmoniserede standarder (herunder eventuelle tillæg): EN15503 : 2009 EN ISO14982 : 2009 Undertegnede handler på vegne af virksomhedens ledelse, Philippe Vankerkhove Regulatory Affairs / Juridisk afdeling Certificeringsleder 18/06/2012 Copyright 2013 VARO S i d e 10