hidrørende fra forskellige boer og rekvirenter

Transkript

1 u d s ø g t e v i n e 1 3. O K T O B E R A U K T I O N 9 9

2

3 u d s ø g t e v i n e hidrørende fra forskellige boer og rekvirenter A U K T I O N 9 9 Pedersholms Allé 42. Vejle onsdag 13. oktober kl. 17 sælges kat. nr E F T E R S Y N Pedersholms Allé 42. Vejle oktober... kl onsdag 13. oktober... kl BRUUN RASMUSSEN VINAUKTIONER Pedersholms Allé Vejle Tlf Fax vejle@bruun-rasmussen.dk

4 A F H E N T N I N G O G B E TA L I N G For købere, der ønsker at afhente vinen på købsdagen, kan betaling og afhentning finde sted umiddelbart efter auktionen. Senere afhentning kan finde sted i den normale åbningstid: mandag - fredag kl Dog senest 14 dage efter auktionsdagen. L E V E R I N G Ved levering af vin, kontakt venligst vores kundeservice. K Ø R S E L S V E J L E D N I N G Billund airport, 28 km. 28 Bredstenvej Boulevarden Ribe Landevej Koldingvej Vejle centrum Dæmningen Toldbodvej Vejle Fjord 170 Fredericiavej Pedersholm Pedersholms Allé 42 Pedersholms Allé Århus 45 Koldingvej 61 Vejle syd Grønlandsvej Fredericiavej Vejle syd 45 Fyn Sjælland Sønderdalen 2

5 D E R BY D E S P R. F L A S K E Vurderingspriserne er pr. flaske i DKK. Læg venligst mærke til antallet af flasker under hvert nummer. bt. = flaske (Ch) = Slotsaftapning. (I) = Indført flaske (Dbt) = Dansk aftappet Owc. = Original trækasse. Wc. = trækasse Oc. = Original karton Jero. = Jeroboam (Indtil 1978 blev jeroboams normalt tappet på 4,5 ltr. flasker frem for 5 ltr. flasker). Flasker fra Champagne og Burgundy kun 3 ltr. 1/2 = en halv flaske (37,5 cl) Mg. = Magnum (150 cl) Dmg. = Dobbelt magnum (300 cl) Imp. = Imperial (600 cl) Hvor intet andet er anført, drejer det sig om helflasker. For vinens holdbarhed og tilstand garanteres ikke. For vin af en vis alder er det naturligt, at indholdet er sunket i flaskehalsen. Vi gengiver her de almindeligvis anvendte internationale standardbetegnelser, som bl.a. går igen i engelske og franske auktionskataloger og specialprislister. A: NORMAL For alle vine mere end 20 år gamle. B: GANSKE LIDT UNDER NORMAL Bordeaux C: LIDT UNDER NORMAL D: LAV For vine, der er vurderet til under 500 kr. pr. flaske, vil stand normalt ikke være angivet i kataloget. Burgundy Champagne 3

6 4

7 s e l e c t e d w i n e s from various owners A U C T I O N 9 9 Pedersholms Allé 42. Vejle wednesday 13th october... 5 pm lot no P R E V I E W Pedersholms Allé 42. Vejle 7th - 10th october am - 4 pm wednesday 13th october... 3 pm - 5 pm BRUUN RASMUSSEN WINE AUCTIONS Pedersholms Allé Vejle Tlf Fax vejle@bruun-rasmussen.dk

8 C L A I M I N G A N D P AY I N G For purchasers, who may wish to collect the wine on the day of auction, payment and collection takes place just after the auction. Later collection takes place during opening hours: Monday to Friday from 9 am to 5 pm. However, at the latest 14 days after the day of auction. D E L I V E R Y For delivery of wine outside Denmark, please contact our customer service. R O A D M A P Billund airport, 28 km. 28 Bredstenvej Boulevarden Ribe Landevej Koldingvej Vejle centrum Dæmningen Toldbodvej Vejle Fjord 170 Fredericiavej Pedersholm Pedersholms Allé 42 Pedersholms Allé Århus 45 Koldingvej 61 Vejle syd Grønlandsvej Fredericiavej Vejle syd 45 Fyn Sjælland Sønderdalen 6

9 B I D S A R E M A D E P E R B O T T L E Estimates are per bottle in DKK. Please note the number of bottles of each lot. bt. = bottle (Ch) = Château bottled. (I) = Imported bottles (Dbt) = Danish bottled Owc. = Original wooden case. Wc. = Wooden case Oc. = Original carton Jero. = Jeroboam (up to 1978 jeroboams were generally bottled in 4,5 litre bottles rather than 5 litre botles). Bottles from Champagne and Burgundy only 3 litres. 1/2 = half a bottle (37.5 cl) Mg. = Magnum (150 cl) Dmg. = Double magnum (300 cl) Imp. = Imperial (600 cl) Unless otherwise stated, bottles are normal size. No guarantee is given for keeping quality or condition. Having reached a certain age, some of the wine may have evaporated, this is a natural process. The drawing illustrates the terms generally used internationally, e.g. in English and French auction catalogues and special price lists. A: NORMAL For any wine older than 20 years. B: VERY SLIGHTLY UNDER NORMAL Bordeaux C: SLIGHTLY UNDER NORMAL D: LOW Levels are generally not stated in the catalogue for wines estimated at less than DKK 500 per bottle. Burgundy Champagne 7

10

11 I N D E X A U C T I O N 9 9 wednesday 13th october 5 pm Bordeaux red and white Médoc Premier Cru Classé Médoc Deuxième Cru Classé Médoc Troisième Cru Classé Médoc Quatrième Cru Classé Médoc Cinquième Cru Classé St. Émilion Premier Grand Cru Classé St. Émilion Grand Cru Classé St. Émilion Grand Cru Sauternes and Barsac Grand Premier Cru Classé Sauternes and Barsac Premier Cru Classé Pomerol Grand Cru Cru Bourgeois nd and 3rd wines Bourgogne Red etc. Côtes de Nuits Côtes de Beaune Various Rhône Côte Rôtie Various Rhône Bourgogne White etc. Côtes de Beaune Grand Cru Other Countries Italy Spain Portwine, Spirits etc Various wines USA Australia

12 BORDEAUX Médoc Premier Cru Classé bt. Château Lafite Rothschild, Pauillac 1970 (Ch). B. 2 bt. Château Lafite Rothschild, Pauillac 1967 (Ch). A/B. 2 bt. Château Lafite Rothschild, Pauillac 1974 (Ch). A/B. 2 bt. Château Haut Brion, Graves 1970 (Ch). B/C. Total 8 bt bt. Château Lafite Rothschild, Pauillac 1980 (Ch). Owc bt. Château Lafite Rothschild, Pauillac 1981 (Ch). Owc bt. Château Latour, Pauillac 1951 (Ch). C bt. Château Latour, Pauillac 1967 (Ch). B. 1 bt. Château Margaux, Margaux 1967 (Ch). C. 2 bt. Château Margaux, Margaux 1975 (Ch). B/C. 1 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1967 (Ch). B. 1 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1970 (Ch). B/C. 2 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1971 (Ch). B. Total 8 bt bt. Château Latour, Pauillac 1983 (Ch). Owc bt. Château Latour, Pauillac 1984 (Ch). Owc BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

13 bt. Château Latour, Pauillac 1984 (Ch). Owc bt. Château Latour, Pauillac 1986 (Ch). Owc bt. Château Latour, Pauillac 1988 (Ch). Owc bt. Château Margaux, Margaux 1979 (Ch). A/B bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1979 (Ch). B/C. Owc bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1983 (Ch). Owc bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1989 (Ch). Owc. 1 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1988 (Ch). 3 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1976 (Ch). A/B. 1 bt. Château Latour, Pauillac 1977 (Ch). B. 1 bt. Château Latour, Pauillac 1981 (Ch). 3 bt. Château Latour, Pauillac 1983 (Ch). Total 11 bt bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1992 (Ch). Owc bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1992 (Ch). Owc bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1999 (Ch). 900 Médoc Deuxième Cru Classé bt. Château Léoville Las Cases, Saint - Julien 1966 (Dbt). B bt. Château Léoville Barton, Saint - Julien 1998 (Ch) bt. Château Gruaud Larose, Saint - Julien 1996 (Ch). Owc bt. Château Lascombes, Margaux 1994 (Ch). Owc bt. Château Lascombes, Margaux 1994 (Ch). Owc. 175 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 11

14 bt. Château Lascombes, Margaux 1994 (Ch). Owc bt. Château Brane Cantenac, Cantenac - Margaux 1964 (Dbt). 12 bt. Château Brane Cantenac, Cantenac - Margaux 1972 (Ch). B/C. Owc. Total 24 bt bt. Château Pichon Longueville Comtesse, Pauillac 1947 (I). B. 1 bt. Château Cos d' Estournel, Saint - Estephe 1966 (Ch). B. 2 bt. Château Gruaud Larose, Saint - Julien 1970 (Ch). B. 1 bt. Château Pichon Longueville Baron, Pauillac 1970 (Ch). C. 2 bt. Château Rauzan Gassies, Margaux 1970 (Ch). B. 1 bt. Château Rauzan Gassies, Margaux 1979 (Ch). A/B. Total 8 bt bt. Château Cos d' Estournel, Saint - Estephe 1959 (Dbt). B/C. 1 bt. Château Léoville Barton, Saint - Julien 1967 (Ch). B. 3 bt bt. Château Cos d' Estournel, Saint - Estephe 1975 (Ch). B. 2 bt. Château Cos d' Estournel, Saint - Estephe 1971 (Ch). B. Total 9 bt bt. Dmg. Château Cos d' Estournel, Saint - Estephe 1977 (Ch). A/B. Defect capsel. 1 bt. Dmg. Château Léoville Las Cases, Saint - Julien 1977 (Ch). Total 2 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

15 Médoc Troisième Cru Classé bt. Château Kirwan, Margaux 1970 (Dbt). B/C bt. Château Kirwan, Margaux 1997 (Ch). Owc bt. Château Langoa-Barton, Saint - Julien 1996 (Ch). Owc. 175 Médoc Quatrième Cru Classé bt. Château Talbot, Saint - Julien 1982 (Ch). 3 bt. Château Talbot, Saint - Julien 1988 (Ch). 4 bt. Château Talbot, Saint - Julien 1985 (Ch). Owc. Total 12 bt bt. Château Talbot, Saint - Julien 1985 (Ch). Owc bt. Château Talbot, Saint - Julien 1990 (Ch). Owc bt. Château Branaire Ducru, Saint - Julien 1983 B. Owc bt. Château Branaire Ducru, Saint - Julien 1997 (Ch). Owc bt. Château Prieuré Lichine, Cantenac - Margaux 1998 (Ch). Owc bt. Château Marquis de Terme, Margaux 1995 (Ch). Owc bt. Château Marquis de Terme, Margaux 1995 (Ch). Owc bt. Château Marquis de Terme, Margaux 1995 (Ch). Owc. 175 Médoc Cinquième Cru Classé bt. Château Batailley, Pauillac 1990 (Ch). Owc bt. Château Batailley, Pauillac 1990 (Ch). Owc. 250 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 13

16 bt. Château Belgrave, Saint - Laurent 1997 (Ch). Owc bt. Château Croizet Bages, Pauillac 1999 (Ch). 6 bt. Château Camensac, Saint - Laurent 2000 (Ch). Total 21 bt bt. Château Grand Puy Ducasse, Pauillac 1983 (Ch). Owc bt. Château Grand Puy Ducasse, Pauillac 1985 (Ch). Owc bt. Château Haut Bages Liberal, Pauillac 1989 (Ch). Owc. 3 bt. Château Camensac, Saint - Laurent 1990 (Ch). Total 12 bt. 175 St. Émilion Premier Grand Cru Classé bt. Château Ausone 1970 (Ch). C. 1 bt. Château Cheval Blanc 1970 (Ch). B. 2 bt. Château Cheval Blanc 1973 (Ch). A/B. 2 bt. Château Cheval Blanc 1974 (Ch). 3 bt. Château Figeac 1975 (Ch). A/B. Total 9 bt bt. Château Ausone 1993 (Ch) bt. Château Cheval Blanc 1985 (Ch). Owc St. Émilion Grand Cru Classé bt. Château Grand Barrail Larmarzelle Figeac 1995 (Ch). Owc BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

17 bt. Château Ripeau 1996 (Ch). Owc bt. Château Ripeau 1996 (Ch). Owc bt. Château Ripeau 1997 (Ch). Owc bt. Château Croque Michotte 1995 (Ch). Owc bt. Château Croque Michotte 1995 (Ch). Owc bt. Château Croque Michotte 1995 (Ch). Owc bt. Château La Couspaude 1998 (Ch). Owc. 100 St. Émilion Grand Cru bt. Imp. Château Vieux Guinot 1975 (Ch). Owc. 1 bt. Jero. Château Vieux Guinot 1979 (Ch). Owc. Total 2 bt bt. Emilius de Trimoulet 1994 (Ch). Owc bt. Emilius de Trimoulet 1994 (Ch). Owc. 75 Sauternes and Barsac Grand Premier Cru Classé bt. Château d' Yquem 1967 (Ch). B bt. Château d' Yquem 1967 (Ch). A/B bt. Château d' Yquem 1967 (Ch). A/B bt. Château d' Yquem 1970 (Ch) bt. Château d' Yquem 1976 (Ch). One defect label bt. Château d' Yquem 1979 (Ch) bt. Château d' Yquem 1994 (Ch). 800 Sauternes and Barsac Premier Cru Classé bt. Château Coutet 1997 (Ch). Owc. 300 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 15

18 Pomerol Grand Cru bt. Château Pétrus 1970 (Ch). B bt. Château Pétrus 1993 (Ch) bt. Château Pétrus 1993 (Ch) bt. Château La Conseillante 1996 (Ch). Owc bt. Château La Fleur De Gay 1988 (Ch). Owc bt. Château Lafleur Petrus 1982 (Ch). 1 bt. Château Lafleur Petrus 1987 (Ch). 2 bt. Chateau Trotanoy 1983 (Ch). 6 bt. Château Gazin 1992 (Ch). Total 10 bt bt. Château Taillefer 1947 (Dbt). B. 18 bt. Château Taillefer 1970 (Dbt). B. Total 20 bt bt. Château La Pointe Pomerol 1995 (Ch). Owc bt. Château La Pointe Pomerol 1995 (Ch). Owc bt. Château La Pointe Pomerol 1995 (Ch). Owc bt. Château Certan-Giraud 1966 (Dbt). 90 Cru Bourgeois bt. Château Chasse-Spleen, Moulis-En- Medoc 1983 (Ch). Owc BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

19 bt. Château D'Arcins, Haut-Medoc Arcins 1990 (Ch). Oc bt. Château D'Arcins, Haut-Medoc Arcins 1990 (Ch). Oc bt. Château D'Arcins, Haut-Medoc Arcins 1990 (Ch). Oc bt. Château Veyrin 1990 (Dbt). The Château Veyrin is the "ministerial wine" sold for the benefit of the Red Cross Denmark. The bottles are decorated with a picture of the ministers of the government then in power series of this wine were bottled bt. Château Canteloup, Medoc Blaignan 1996 (Ch). Owc bt. Château Les Ormes de Pez, Saint- Estephe 1995 (Ch). Owc nd and 3rd wines bt. La Réserve Léoville-Barton, 2wine Ch. Léoville-Barton 1996 (Ch). Owc bt. Carruades de Lafite, 2wine Ch. Lafite Rothschild 1995 (Ch). Owc bt. Carruades de Lafite, 2wine Ch. Lafite Rothschild 1995 (Ch). Owc bt. Château Haut-Bages Averous, 2wine Ch. Lynch-Bages 1995 (Ch). Owc bt. Château Haut-Bages Averous, 2wine Ch. Lynch-Bages 1995 (Ch). Owc bt. Château Haut-Bages Averous, 2wine Ch. Lynch-Bages 1995 (Ch). Owc. 150 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 17

20 bt. Diane de Belgrave, 2wine Ch. Belgrave 1995 (Ch). Oc bt. Amiral de Beychevelle, 2wine Château Beychevelle 1996 (Ch). Owc. 100 BOURGOGNE RED ETC. Côtes de Nuits bt. Nuits St. Georges "Nuits-Cailles Morin" 1929, Morin Pere Fils (I). C bt. various bourgogne wines, e.g. 10 bt. Clos De Vougeot Grand Cru 1974, Charles Vienot (I) and 6 bt. Bonnes Mares Grand Cru 1974, Pierre Ponnelle (I). Total 24 bt bt. Romanée Conti 1976, Domaine De La Romanée-Conti (I) bt. Vosne Romanèe Les Malconsorts 1977, Domaine du Clos Frantin (I). B. 6 bt. Givry Première Cuvée 1976, Louis Latour (I). 13 bt. Santenay 1976, Michel Treille (I). B/C. Total 26 bt bt. Gevrey Chambertin 1er Cru "La Bossiere" Monopole 1994, Harmand-Geoffroy (I). 1 bt. Mg. Nuits St. Georges 1er Cru "Clos de la Marechale" 1993, Faiveley (I). Total 13 bt bt. Morey St. Denis 1995, Charton et Trébuchet (I). Oc bt. Vosne Romanèe 1er Cru "Suchots" 1995, Denis Philibert (I). Oc bt. Clos De Vougeot Grand Cru 1998, Leroy (I). Wc bt. Clos De Vougeot Grand Cru 1998, Leroy (I). Owc bt. Chambertin Grand Cru 1994, Leroy (I). Two A/B BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

21 bt. Romanée St. Vivant Grand Cru 1998, Leroy. (I) bt. Clos de la Roche Grand Cru 1998, Leroy. (I) Côtes de Beaune bt. Beaune 1er Cru "Clos Des Ursules" 1995, Louis Jadot (I). 6 bt. Beaune 1er Cru "Clos Des Ursules" 1996, Louis Jadot (I). 1 bt. Beaune 1er Cru "Clos Des Ursules" 1997, Louis Jadot (I). Total 12 bt fl. Savigny les Beaune 1999, Jean-Baptiste Béjot (I) fl. Savigny les Beaune 1999, Jean-Baptiste Béjot (I) bt. Corton Renardes Grand Cru 1995, Denis Philibert (I). Oc. 200 Various bt. Mg. Châtenauneuf du Pape 2000, Château de Beaucastel (I). 3 bt. Châtenauneuf du Pape 1986, Château de Beaucastel (I). Total 4 bt. 600 Rhône Côte Rôtie bt. Côte Rôtie "La Turque" 1996, E. Guigal (I). 1 bt. Côte Rôtie "La Mouline" 1996, E. Guigal (I). Total 2 bt bt. Côte Rôtie "La Mouline" 1998, E. Guigal (I). Owc. 1 bt. Côte Rôtie "La Turque" 1998, E. Guigal (I). 1 bt. Côte Rôtie "La Landonne" 1998, E. Guigal (I). Total 3 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 19

22 bt. Côte Rôtie "La Mouline" 1998, E. Guigal (I). Owc. 1 bt. Côte Rôtie "La Turque" 1998, E. Guigal (I). 1 bt. Côte Rôtie "La Landonne" 1998, E. Guigal (I). Total 3 bt bt. Côte Rôtie "La Mouline" 1998, E. Guigal (I). Owc. 1 bt. Côte Rôtie "La Turque" 1998, E. Guigal (I). 1 bt. Côte Rôtie "La Landonne" 1998, E. Guigal (I). Total 3 bt bt. Côte Rôtie "La Turque" 1999, E. Guigal (I). 1 bt. Côte Rôtie "La Mouline" 1999, E. Guigal (I). 1 bt. Côte Rôtie "La Landonne" 1999, E. Guigal (I). Total 3 bt Various Rhône bt. Hermitage "Roc De Monges" 1988, Henri Bouachon (I). Oc bt. Hermitage "La Chapelle" 1999, Paul Jaboulet Aine (I). Owc bt. Saint-Joseph 1994, J. Vidal-Fleury (I). Oc bt. Mg. Ermitage "Le Pavillon" 1989, M. Chapoutier (I). 1 bt. Ermitage "Le Pavillon" 1995, M. Chapoutier (I). 4 bt. Ermitage "Le Pavillon" 1998, M. Chapoutier (I). Total 6 bt BOURGOGNE WHITE ETC. Côtes de Beaune Grand Cru bt. Clos des Mouches, Beaune 1996, Joseph Drouhin (I). Owc BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

23 bt. Clos des Mouches, Beaune 1996, Joseph Drouhin (I). Owc bt. Corton Charlemagne Grand Cru 1997, Leroy. (I) bt. Corton Charlemagne Grand Cru 1997, Leroy. (I) bt. Corton Charlemagne Grand Cru 1998, Leroy. (I) bt. Saint-Aubin Premier Cru "Le Charmois" 1990, Domaine Du Pimont (I). Oc. 150 ITALY bt. Barbaresco Gaja 2000 (I). Owc bt. Barbaresco Gaja 2000 (I). Owc bt. various italien wines, e.g. 1 bt. Amarone Della Valpolicella, Classico 1996, Allegrini (I), 5 bt. Amarone Della Valpolicella, Classico 1993, Rocca Massima (I) and 1 bt. Brunello di Montalcino "Vigneti Dei Cottimelli" 1995, Fuligni (I). Total 14 bt bt. Chianti Classico Riserva 1996, Villa Antinori (I) bt. Dmg. Sassicaia D.O.C., Tenuta San Guido 1995 (I). Owc bt. Sassicaia D.O.C., Tenuta San Guido 1995 (I). 1 bt. Sassicaia D.O.C., Tenuta San Guido 1996 (I). 2 bt. 1/2. Sassicaia D.O.C., Tenuta San Guido 1999 (I). 3 bt. Colvecchio "Syrah", Castello Banfi 2000 (I). Total 7 bt bt. Barbaresco "Sorì San Lorenzo" Gaja 1997 (I). 1 bt. Barbaresco "Sorì Tildìn" Gaja 1997 (I). 1 bt. Barbaresco "Costa Russi" Gaja 1997 (I). Total 3 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 21

24 bt. Barbaresco "Sorì San Lorenzo" Gaja 1997 (I). 1 bt. Barbaresco "Sorì Tildìn" Gaja 1997 (I). 1 bt. Barbaresco "Costa Russi" Gaja 1997 (I). Total 3 bt bt. Barbaresco "Sorì San Lorenzo" Gaja 1998 (I) bt. Il Cenacolo della Mezzanotte 1994 (I). Oc bt. Il Cenacolo della Mezzanotte 1997 (I). Oc bt. Solaia, Marchesi Antinori 1999 (I). Oc. 600 SPAIN bt. Roda Cirsion, Rioja 1999 (I). Owc bt. Vega Sicilia Unico 1981 (I) bt. Vega Sicilia Unico 1987 (I) bt. Flor De Pingus Ribera Del Duero 2000 (Ch). Oc bt. Pesquera "Janus" Ribera Del Duero 1995 (I). Owc bt. Mg. Pesquera Riserva "Millenium", Ribera Del Duero 1996 (I). Owc bt. Mas La Plana "Gran Coronas", Torres 1994 (I). Owc. 150 PORTWINE, SPIRITS ETC bt. Taylor's Vintage Port 1977 (I). 1 bt. Feist Vintage Port 1978 (I). 4 bt. Noval Vintage Port 1975 (I). 1 bt. Da Silva AJS Port 1963 (I). 1 bt. Diez Vintage Port 1963 (I). 1 bt. Garrafeira Vintage Port 1927 (I). 2 bt. Porto Hutcheson Colheita 1965 (I). Total 12 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

25 bt. Sercial Solera Madeira 1863, Cossart, Gordon Cia. (I) bt. Madeira Terrantez 1795, Companhia Vinicola da Maderia Lda. (I) bt. Madeira Terrantez 1795, Companhia Vinicola da Maderia Lda. (I) bt. Quinta do Noval Vintage Port 1963 (I) bt. Da Silvas AJS Port Quinta do Noval 1960 (Dbt). 2 bt. Dalva Vintage Port 1970 (I). 3 bt. Delaforce Vintage Port 1970 (I). 4 bt. Martinez Gassiot, Dry white port. (Dbt). Total 10 bt bt. Dow's Vintage Port 1963 (I). B. 2 bt. Quinta do Noval Vintage Port 1978 (I). 1 bt. Quinta do Noval Vintage Port 1975 (I). 1 bt. Fonseca Vintage Port 1975 (I). 1 bt. Fonseca "Guimaraens" Reserva Vintage Port 1964 (I). Total 6 bt bt. Cockburn's Vintage Port 1975 (I) bt. Dow's "Quinta Do Bomfim" Vintage Port 1972 (I). Oc bt. Quarles Harris Vintage Port 1980 (I). Oc bt. Rozès Vintage Port 1991 (I). Owc. 6 bt. Rozès Vintage Port 1987 (I). Owc. Total 12 bt bt. Ferreira Vintage Port 1954 (Dbt) bt. Ferreira Vintage Port 1954 (Dbt) bt. Louis XIII Grande Champagne Cognac (I). It has been matured for almost 55 years in 100 years' old vats, made from Limousine oak wood. The bottle is a signed and numbered Baccara crystal decanter with glass stopper. Certificate and exclusive silk-lined leather case are included in the lot bt. Cognac Fine Champagne "Réserve Privée" 1904, A. Dupuy Co (I). B BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 23

26 bt. various spirits, e.g. 1 bt. Mg. Chivas Regal 12 år (I), 1 bt. Bell's Old Scotch Whisky (I) and 1 bt. Liquer from China with a snake in the bottle. Total 8 bt bt. Cuvée Dom Perignon Vintage 1970 (I). B. 2 bt. Dow's Vintage Port 1970 (Dbt). B. Total 4 bt bt. Cuvée Dom Perignon Vintage 1995 (I). 1 bt. Krug Vintage 1988 (I). 1 bt. Lanson Noble Cuvée 1989 (I). Total 3 bt bt. Mg. Taittinger Champagne Grand Cru (I). Oc. In giftboxes bt. Moët Chandon Millésime Rosé 1998 (I). Oc. 325 VARIOUS WINES bt. Ferreira Garrafeira Port 1868 (I). 1 bt. Château Suduiraut 1959 (Ch). B. 1 bt. Château Gloria St. Julien 1970 (Ch). B/C. Total 3 bt bt. Château Marquis de Terme, Margaux 1922 (Dbt). C/D. 1 bt. Château Pichon Longueville Comtesse, Pauillac 1952 (Dbt). B. 1 bt. Château Cos d' Estournel, Saint - Estephe 1976 (Ch). B. 1 bt. Château Montrose, Saint - Estephe 1984 (Ch). 1 bt. Château Giscours, Labarde - Margaux 1972 (Ch). B. 2 bt. Château Kirwan, Margaux 1970 (I). B. 2 bt. Château Branaire Ducru, Saint - Julien 1969 (Ch). A/B. 2 bt. Château Calon Ségur, Saint - Estephe 1967 (Dbt). Total 11 bt bt. Adriano Ramos-Pinto 1924 (I). 1 bt. Cockburn's Vintage Port 1955 (Dbt). Defect label. 2 bt. Château Climens 1970 (Ch). Total 4 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

27 bt. various wines, e.g. 1 bt. Zimbro, Vintage Port 1934 (Dbt). B/C, 1 bt. Dmg. (3 l) Louis Roederer Brut (I) and 1 bt. Dmg. Château Montrose, Saint - Estephe 1974 (Ch). B. Total 10 bt bt. Château La Maye, Saint-Estèphe- Médoc 1949 (Ch). B/C. 1 bt. Château Faget-Geneste, Haut-Medoc 1949 (Dbt). B. 1 bt. Pavillon Blanc, 2wine Ch. Margaux 1982 (Ch). B. 2 bt. Château Kirwan, Margaux 1982 (Ch). Total 6 bt bt. various wines, e.g. 1 bt. Château Grand Puy Lacoste, Pauillac 1959 (Ch). C/D, 1 bt. Clos de Tart 1957, J. Mommessin (I). B and 1 bt. St. Amour 1943, R.W. Bataiffe (Dbt). C. Total 19 bt bt. various Bordeaux wines, e.g. 1 bt. Château La Dominique 1960 (Dbt). B, 3 bt. Château Latour à Pomerol 1997 (Ch) and 3 bt. Château d'armailhac, Pauillac 1997 (Ch). Total 18 bt bt. various wines, e.g. 2 bt. Château Siran, Grand Cru Exceptionnel 1961 (Dbt) and 3 bt. Château La Tour du Pin Figeac 1955 (Dbt). Total 30 bt bt. various wines, e.g. 1 bt. Château d' Yquem 1966 (Ch). B and 1 bt. Château du Domaine L`Eglise 1971 (Ch). B. Total 9 bt bt. various wines, e.g. 1 bt. Château Léoville Las Cases, Saint - Julien 1970 (Ch). B, 1 bt. Château Margaux, Margaux 1968 (Ch). A/B and 2 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1972 (Ch). A/B. Total 19 bt. 100 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 25

28 bt. Château Pétrus 1972 (Ch). B. 1 bt. Château La Fleur De Gay 1992 (Ch). 1 bt. Château Figeac 1986 (Ch). 3 bt. Château Canon, Fronsac 1999 (Ch). 3 bt. Château Fombrauge 1989 (Ch). Total 9 bt bt. various wines, e.g. 2 bt. Château Haut Brion, Graves 1972 (Ch), 2 bt. Château Léoville Las Cases, Saint - Julien 1966 (Dbt) and 1 bt. Mg. Château La Tour du Pin Figeac 1979 (Ch). Total 26 bt bt. Château Léoville Poyferré, Saint - Julien 1973 (Ch). 12 bt. Château St. Christophe, Saint-Émilion 1975 (Ch). Total 17 bt bt. various wines, e.g. 1 bt. Château Lafite Rothschild, Pauillac 1973 (Ch). C, 4 bt. Château La Tour du Pin Figeac 1983 (Ch). A/B, 4 bt. Château Meyney, Saint-Estephe 1983 (Ch) and 2 bt. Château Gruaud Larose, Saint - Julien 1975 (Ch). Total 44 bt bt. Château Léoville Las Cases, Saint - Julien 1975 (Ch). B. 1 bt. Château Léoville Barton, Saint - Julien 1970 (Ch). A/B. 3 bt. Château Palmer, Cantenac - Margaux 1979 (Ch). B. 1 bt. Château Palmer, Cantenac - Margaux 1981 (Ch). B. 1 bt. Château Palmer, Cantenac - Margaux 1984 (Ch). B. 1 bt. Château Beychevelle, Saint - Julien 1970 (Ch). B. 1 bt. Château Cantenac Brown, Cantenac - Margaux 1970 (Ch). B/C. 1 bt. Clos De Vougeot Grand cru 1988, Joseph Drouhin (I). Total 10 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

29 bt. Château Cos d' Estournel, Saint - Estephe 1975 (Ch). 1 bt. Château Batailley, Pauillac 1979 (Ch). 1 bt. Château Beychevelle, Saint - Julien 1979 (Ch). 1 bt. Château Montrose, Saint - Estephe 1976 (Ch). 1 bt. Château Cheval Blanc 1976 (Ch). 1 bt. Château Talbot, Saint - Julien 1971 (Ch). 1 bt. Château Lynch Bages, Pauillac 1970 (Ch). 1 bt. Château Lynch Bages, Pauillac 1970 (Dbt). 1 bt. Château Cantenac Brown, Cantenac - Margaux 1976 (Ch). 1 bt. Château Cantenac Brown, Cantenac - Margaux 1964 (Dbt). Total 12 bt bt. various wines, e.g. 1 bt. Château Batailley, Pauillac 1975 (Ch). B, 1 bt. Château Talbot, Saint - Julien 1979 (Ch) and 1 bt. Jamaica Rhum (I). Under D. This old bottle has had a "stormy life". Among other things it has been booty of war for the German General Von Rommel during the Second World War. The entire story of the bottle appears from a document included in the lot. Total 21 bt bt. Château Clos des Jacobins 1975 (Ch). 12 bt. Château Andron-Blanquet, Saint- Estephe 1975 (Ch). Owc. Total 24 bt bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1976 (Ch). B/C. 5 bt. Château Latour, Pauillac 1973 (Ch). A/ B. 1 bt. Château Léoville Poyferré, Saint - Julien 1975 (Ch). 1 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1977 (Ch). C. 1 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1980 (Ch). A/B. 1 bt. Château Margaux, Margaux 1979 (Ch). A/B. Total 14 bt. 300 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 27

30 bt. various wines, e.g. 10 bt. Château Camensac, Saint - Laurent 1976 (Ch), Owc, 5 bt. Château Belgrave, Saint - Laurent 1982 (Ch) and 2 bt. Château Cantenac Brown, Cantenac - Margaux 1957 (Dbt). B/C. Total 24 bt bt. various wines, e.g. 3 bt. Château Grand Barrail Larmarzelle Figeac 1979 (Ch) and 8 bt. Cream Sherry, Imperial (Dbt). Total 31 bt bt. Château Pétrus 1980 (Ch). 1 bt. Winninger Domgarten Auslese/Eiswien 1975, Richard Richter (I). Total 2 bt bt. various wines, e.g. 1 bt. Château Lafite Rothschild, Pauillac 1981 (Ch) and 2 bt. Corton Perrières "Cuvée Maurice Chapuis" 1983, Edouard Delaunay (I). Total 11 bt bt. Château La Grave "Trigant De Boisset" 1981 (Ch). Owc. 1 bt. Château Léoville Barton, Saint - Julien 1981 (Ch). 1 bt. Château Haut Batailley, Pauillac 1981 (Ch). 1 bt. Château La Lagune, Ludon (Haut - Medoc) 1981 (Ch). 1 bt. Château Beychevelle, Saint - Julien 1981 (Ch). 1 bt. Château Pontet Canet, Pauillac 1981 (Ch). 1 bt. Château Pichon Longueville Comtesse, Pauillac 1981 (Ch). 2 bt. Château Branaire Ducru, Saint - Julien 1981 (Ch). 1 bt. Château Prieuré Lichine, Cantenac - Margaux 1981 (Ch). Total 12 bt bt. Château Calon Ségur, Saint - Estephe 1981 (Ch). Owc. 2 bt. Château La Tour du Pin Figeac 1978 (Ch). 1 bt. Château St. Pierre Sevaistre, Saint - Julien 1978 (Ch). Total 12 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

31 bt. Château Carbonnieux Rouge 1981 (Ch). Owc. 3 bt. Château Caronne-Sainte-Gemme, Haut-Medoc Saint-Laurent-Médoc 1981 (Ch). Total 12 bt bt. Château Taillefer 1981 (Ch). Owc. 2 bt. Château Cos d' Estournel, Saint - Estephe 1975 (Ch). Total 12 bt bt. Château Lafite Rothschild, Pauillac 1982 (Ch). B. 1 bt. Madeira Verdelho Reserva 1948, D'Oliveiras (I). Total 2 bt bt. Château La Lagune, Ludon (Haut - Medoc) 1982 (Ch). Owc. 2 bt. Château Batailley, Pauillac 1982 (Ch). 1 bt. Château Batailley, Pauillac 1988 (Ch). 1 bt. Chateau D'Issan, Margaux 1982 (Ch). 1 bt. Château Prieuré Lichine, Cantenac - Margaux 1982 (Ch). 1 bt. Château Canon La Gaffelière 1982 (Ch). Total 12 bt bt. various wines, e.g. 1 bt. Opus One 1982 (I). A/B, 1 bt. Château Cheval Blanc 1967 (Ch). C and 4 bt. Château Kirwan, Margaux 1970 (Ch). B. Total 23 bt bt. Château Grand Puy Lacoste, Pauillac 1983 (Ch). Owc. 5 bt. Château Léoville Barton, Saint - Julien 1983 (Ch). 1 bt. Château La Lagune, Ludon (Haut - Medoc) 1983 (Ch). Total 11 bt bt. Château Gruaud Larose, Saint - Julien 1983 (Ch). 6 bt. Château Kirwan, Margaux 1982 (Ch). Total 12 bt bt. Château Grand Puy Ducasse, Pauillac 1983 (Ch). Owc. 2 bt. Château Montrose, Saint - Estephe 1981 (Ch). Total 12 bt. 200 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 29

32 bt. various wines, e.g. 1 bt. Château Latour, Pauillac 1984 (Ch). B. Defect label and capsel, 1 bt. Château Léoville Las Cases, Saint - Julien 1974 (Ch). B. Defect labels and 2 bt. Château Caronne-Sainte-Gemme, Haut-Medoc Saint-Laurent-Médoc 1984 (Ch). Total 12 bt bt. Carruades de Lafite, 2wine Ch. Lafite Rothschild 1984 (Ch). Owc. 3 bt. Château Grand Puy Ducasse, Pauillac 1983 (Ch). 1 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1972 (Ch). B. 1 bt. Château Léoville Poyferré, Saint - Julien 1976 (Ch). B. 1 bt. Château Haut Bages Liberal, Pauillac 1929 (Ch). C/D. Total 18 bt bt. Château Pichon Longueville Comtesse, Pauillac 1985 (Ch). 1 bt. Château Montrose, Saint - Estephe 1985 (Ch). 2 bt. Château Lafleur Petrus 1985 (Ch). 1 bt. Château Beychevelle, Saint - Julien 1985 (Ch). A/B. 1 bt. Château Certan-Giraud 1985 (Ch). 2 bt. Opus One 1994 (I). Total 10 bt bt. Beaune Cuvée Brunet 1988, Hospices de Beaune (I). 2 bt. Pommard Cuvée Billardet 1985, Hospices de Beaune (I). 6 bt. Meursault-Genevrières Cuvée Philippe-le-Bon 1986, Hospices de Beaune (I). Total 12 bt bt. various wines, e.g. 2 bt. Hermitage "La Chapelle" 1988, Paul Jaboulet Aine (I), 1 bt. Vosne Romanèe 1er Cru "Les Orveaux" 1993, Mongeard-Mugneret (I) and 2 bt. Hermitage Blanc "le Chevalier de Sterimberg" 1987, Paul Jaboulet Aine (I). Total 18 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

33 bt. various wines, e.g. 2 bt. Château Ducru Beaucaillou, Saint - Julien 1989 (Ch), 2 bt. Château Smith Haut Lafitte 1989 (Ch) and 6 bt. Château Croizet Bages, Pauillac 1995 (Ch). Total 23 bt bt. various wines, e.g. 5 bt. Bienvenue Batard Montrachet Grand Cru 1989, Ripiteau (I) and 3 bt. Beaune "Clos des Mouches" 1996, Joseph Drouhin (I). Total 64 bt bt. Château Latour, Pauillac 1992 (Ch). 1 bt. Château Gruaud Larose, Saint - Julien 1990 (Ch). 2 bt. Château Kirwan, Margaux 1990 (Ch). 2 bt. Château Nenin 1990 (Ch). 1 bt. Château Lynch Bages, Pauillac 1990 (Ch). 1 bt. Château Grand Puy Lacoste, Pauillac 1990 (Ch). Total 8 bt bt. various wines, e.g. 1 bt. Château Mouton Rothschild, Pauillac 1992 (Ch), 2 bt. Château Léoville Barton, Saint - Julien 1997 (Ch) and 2 bt. Brunello di Montalcino 1997, Silvio Nardi (I). Total 15 bt bt. various wines, e.g. 1 bt. Château Pichon Longueville Baron, Pauillac 1994 (Ch), 2 bt. Château Soutard 1996 (Ch) and 2 bt. Côte Rôtie 1999, E. Guigal (I). Total 24 bt bt. Mg. Château Lafleur Petrus 1995 (Ch). Owc. 1 bt. Mg. Chateau Trotanoy 1993 (Ch). Owc. 1 bt. Mg. Château Pontet Canet, Pauillac 1994 (Ch). Owc. Total 3 bt. 900 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 31

34 bt. various wines, e.g. 1 bt. Clos De Vougeot Grand Cru 1995, Jaffelin (I), 1 bt. Amarone Della Valpolicella, Classico 1998, Luigi Righetti (I) and 1 bt. Château Cantenac Brown, Cantenac - Margaux 1991 (Ch). Total 14 bt bt. various bordeaux wines, e.g. 2 bt. Château Rayne Vigneau 1995 (Ch), 2 bt. Château Cantemerle, Macau 1994 (Ch) and 1 bt. Château Caronne-Sainte-Gemme, Haut- Medoc Saint-Laurent-Médoc 1990 (Ch). Total 17 bt bt. Mg. Château Montrose, Saint - Estephe 1996 (Ch). Wc. 2 bt. Château Palmer, Cantenac - Margaux 1959 (Dbt). A/B. 1 bt. Château Lafite Rothschild, Pauillac 1972 (Ch). B. 2 bt. Château Beychevelle, Saint - Julien 1958 (Dbt). One B and one D. 1 bt. Feist Vintage Port 1970 (I). C/D. Defect capsel. 1 bt. Rozès Vintage Port 1991 (I). 1 bt. Warrés Vintage Port 1994 (I). 1 bt. Romariz Vintage Port 1985 (I). Total 10 bt bt. various wines, e.g. 6 bt. Château Prieuré Lichine, Cantenac - Margaux 1996 (Ch). Owc, 1 bt. Rozès Vintage Port 1983 (I) and 4 bt. Plaisir De Merle, Grand Plaisir 2001 (I). Total 31 bt bt. various wines, e.g. 9 bt. Château Batailley, Pauillac 1996 (Ch), 2 bt. Château Grand Puy Ducasse, Pauillac 1995 (Ch) and 2 bt. Château Belgrave, Saint - Laurent 1996 (Ch). Total 32 bt bt. various white wines, e.g. 2 bt. Corton Charlemagne Grand Cru 1997, Louis Jadot (I), 1 bt. Château Haut Brion Blanc, Graves 1990 (Ch) and 6 bt. Clos St. Hune Riesling 1993, Trimbach (I). Total 23 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

35 bt. various wines and spirits, e.g. 5 bt. Barbaresco, Boffa Angelo 1997 (I), 4 bt. Amiral de Beychevelle, 2wine Château Beychevelle 1996 (Ch) and 15 bt. Santenay 1995, Charles Vienot (I). Total 29 bt bt. Château La Pointe Pomerol 1998 (Ch). Owc. 2 bt. Clos René 1998 (Ch). 1 bt. Château Taillefer 1978 (Ch). 1 bt. Château St. Pierre Sevaistre, Saint - Julien 1976 (Ch). Total 12 bt bt. Château Beychevelle, Saint - Julien 1998 (Ch). 5 bt. Château Giscours, Labarde - Margaux 1998 (Ch). 6 bt. Château Boyd Cantenac, Margaux 2000 (Ch). Total 17 bt bt. Dmg. Château De Haux 2000 (Ch). Owc. 4 bt. Château Pontet Canet, Pauillac 1981 (Ch). Owc. 2 bt. Château Pontet Canet, Pauillac 1979 (Ch). 1 bt. Château Lafon-Rochet, Saint - Estephe 1983 (Ch). 1 bt. Château Marquis de Terme, Margaux 1976 (Ch). 1 bt. Château St. Pierre Sevaistre, Saint - Julien 1981 (Ch). 1 bt. Château Batailley, Pauillac 1994 (Ch). 2 bt. Château La Tour du Pin Figeac 1978 (Ch). Total 14 bt bt. various Italien and Spanish wines, e.g. 6 bt. Pesquera Ribera Del Duero 2000 (I). Oc. 3 bt. Barolo 1997, Filari Nobili (I) and 3 bt. Brunello di Montalcino 1997, Quercecchio (I). Total 15 bt bt. Burmester Vintage Port 2000 (I). Owc. 12 bt. Château Fombrauge 2000 (Ch). Owc. Total 18 bt. 150 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 33

36 bt. various white Bordeaux wines, e.g. 2 bt. Château Lafaurie Peyraguey 1978 (Ch), 1. bt. Cru Peyraguet 1971 and 3. bt. Château De Richaud, Loupiac 1987 (Ch). Total 12 bt bt. various old wines, e.g. 4 bt. Frontignur, Cape Constancia and 3 bt. Malluya, without labels. Very old bottles from Glorup Castle. Some of the bottles are only half-filled and some are almost empty. Patent is casted on some of the bottles. Hans Christian Andersen has often visited the Castle and enjoyed the wines from the Castle's winecellar. Total 43 bt. 100 USA bt. Napanook, Napa Valley 1997 (I). Oc. 6 bt. Napanook, Napa Valley 1998 (I). Total 12 bt bt. Opus One 1985 (I). Owc bt. Dominus Napa Valley 1988 (I) bt. Kistler "Sonoma Valley", Mc Crea Vineyard 1999 (I). 1 bt. Kistler "Russian River Valley", Kistler Vineyard 1999 (I). 1 bt. Kistler Russian River", Dutton Ranch 1999 (I). Total 3 bt bt.cardinale "Meritage", Kendall-Jackson, Cabernet Sauvignon 1991 (I). Owc bt. Ponder Estate "Artists Reserve" Pinot Noir, Marlborough 2000 (I). Oc bt. Ponder Estate "Artists Reserve" Pinot Noir, Marlborough 2000 (I). Oc. 125 AUSTRALIA bt. Penfolds "Grange" Bin (I). 1 bt. Penfolds "Grange" 1993 (I). Total 2 bt BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99

37 bt. Imp. Trapiche "Milenium" 1995 (I). In own wood case with an instrument for measuring temperature and a hygrometre bt. Imp. Trapiche "Milenium" 1995 (I). In own wood case with an instrument for measuring temperature and a hygrometre BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 99 35

38 K Ø B S K O N D I T I O N E R 1. BUDGIVNING Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet. På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling har fundet sted. Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. 2. BETALING For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger inklusive afgift. Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25% af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne*. Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms. For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter. Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales kontant eller med Dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen. Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned. Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion. Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at overstige forfalden gæld. Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 3. UDLEVERING Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers regning og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget, vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for købers regning ved auktion eller underhånden. 4. AFGIFTSFRITAGELSE Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver ikke belastet af danske afgifter. 36 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 728

39 A. Købere med bopæl i et andet EU-land: Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen. B. Købere med bopæl uden for EU: 1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift. 2 Udførsel som rejsegods: Der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætningsafgiftsområdet kompetent myndighed. b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger DKK 300. Dette gælder også for Færøerne og Grønland. 5. KATALOGISERING Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte ændringer og modifikationer. Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand. Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede effekters stand. Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette straks meddeles til Bruun Rasmussen. Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refunderet køber. Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte var i på hammerslagstidspunktet. Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, dækket. Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, såfremt: a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse blandt lærde og eksperter. b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse af den pågældende effekt. Bruun Rasmussen Kunstauktioner BRUUN RASMUSSEN AUKTION 39 37

40 C O N D I T I O N S O F P U R C H A S E 1. BIDDING The buyer shall be the highest bidder at the hammer price. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale. At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by letter or fax or direct telephone bids, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered. Bids should be made by the bidder in person at the place of auction or by written commission. Telephone bidding is possible within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding. 2. PAYMENT The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer s premium, including VAT, for lots sold subject to the special VAT scheme for sales of Works of Art, Collectors items and Antiques, and second-hand goods by Public Auction (hereinafter called Special VAT). Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 20% in buyer s premium and VAT of 25% levied on both the hammer price and the buyer s premium. The lots subject to Full VAT are indicated as such in the catalogue with an asterisk(*). Danish VAT registered buyers shall provide us with documentation of their SE-/CVR -number (VAT No.) as this has to be quoted on the invoice for goods bought at full VAT. For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as Danish buyers (cf. current Danish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, Collectors items and Antiques by Public Auction). The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash, by Dankort, banker s cheque, traveller s cheque, Visa-, Master-, Diners Club- or Eurocard. Personal foreign cheques may only be used for payment by prior arrangement. Payment may be made during or immediately after the auction. Under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice. Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged. If the purchase price and interest are not paid within eight days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction. If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer. If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun Rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable. Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any future bids from such a purchaser. 3. COLLECTION OF PURCHASES The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot will be held at the buyer s own expense and risk. A storage fee will be charged for lots which have not been collected within 14 days after the time of the lot being knocked down. Goods which have been paid for but not collected within 1 year will be resold at auction or privately at the buyer's expense. 4. EXEMPTION FROM VAT Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay 20% of the hammer price in buyer s premium and shall not be subject to Danish taxes and duties: 38 BRUUN RASMUSSEN VINAUKTION 728