My Net Switch. Brugervejledning

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "My Net Switch. Brugervejledning"

Transkript

1 My Net Switch Brugervejledning

2 WD Service og Support Hvis du oplever problemer, beder vi dig give os en mulighed for at løse problemet, inden du returnerer produktet. De fleste tekniske supportspørgsmål kan besvares i vores vidensbase eller via på Hvis du ikke kan finde svar, eller hvis du foretrækker det, så kan du kontakte WD på det mest bekvemme af de telefonnumre, der er vist ovenfor. Produktet inkluderer 30 dages gratis telefonisk support i løbet af garantiperioden. 30-dagsperioden starter på datoen for din første telefonkontakt med WDs tekniske support. support er gratis i hele garantiperioden og vores omfattende vidensbase er tilgængelig 24/7. For at du kan blive holdt opdateret om nye funktioner og services, bedes du huske at registrere dig på Adgang til onlinesupport Besøg vores websted med produktsupport på og vælg blandt disse emner: Overførsler Hent drivere, software opdateringer til dit WD produkt. Registrering Register dit WD produkt for at få opdateringer og specialtilbud. Garanti- & (RMA-) services Få Garanti- & "Godkendelse til returnering af materiale-" (RMA-) services, RMA-status og oplysninger om genoprettelse af data. Vidensbase Søg efter nøgleord, sætninger eller svar-id. Installation Få online-hjælp til at installere WD produkt eller software. WD Community Del dine tanker og opret forbindelse med andre brugere. Kontakt WD Technical Support Når du kontakter WD for support, skal du have dit WD-produktserienummer, systemhardware- og systemsoftwareversion parat. Nordamerika Europa (gratis opkald)* ASK4 WDEU Engelsk/Spansk ( ) Mexico Europa Mellemøsten Sydamerika Afrika Chile Venezuela Asien/Stillehavsområdet Peru Australien Uruguay Kina / Argentina Hongkong Brasilien Indien Indonesien Japan / Korea Malaysia / / Filippinerne Singapore / / Taiwan / * Numre til gratis opkald i følgende lande: Østrig, Belgien, Danmark, Fankrig, Tyskland, Irland, Italien, Holland, Norge, Spanien, Sverige, Schweiz, Storbritannien.

3 Indholdsfortegnelse 1 Vigtige oplysninger til brugerne Vigtigt sikkerhedsinstruktioner Registrering af dit WD-produkt Tilbehør Produktoversigt Pakkeindhold Egenskaber og funktioner Forbindelser LED-indikatorer Installation Trin 1 Opret forbindelse til router Trin 2 Tilslut strømkablet Trin 3 Tilslut netværksenheder og computere Vægmontering (valgfrit tilbehør) Fejlsøgning Tillæg Overholdelse af lovgivningen Oplysninger om garanti (Alle regioner undtagen Australien/New Zealand) Oplysninger om garanti (Kun australien/new Zealand) INDHOLDSFORTEGNELSE i

4 1 Vigtige oplysninger til brugerne Vigtigt sikkerhedsinstruktioner Denne enhed er designet og produceret for at sikre personlig sikkerhed. Forkert brug kan give elektrisk stød eller medføre ildebrand. Enhedens indbyggede sikkerhed beskytter dig, hvis du overholder disse procedurer for installation, brug og servicering. Læs disse instruktioner. Opbevar disse instruktioner. Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt ikke dette apparat i nærheden af vand. Rengør kun med en tør klud. Ventilationsåbninger må ikke blokeres. Installer i overensstemmelse med producentens instruktioner. Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f.eks. radiatorer, varmeapparater, ovne eller andre apparater (inkl. forstærkere), der producerer varme. Sørg for, at netledningen ikke trædes på eller afklemmes, navnlig ved stikkene og stikforbindelserne samt det sted, hvor ledningen føres ud af apparatet. Brug kun tilbehør og ekstraudstyr, der er godkendt af producenten. Fjern apparatet fra stikkontakten under tordenvejr, eller hvis det ikke skal bruges gennem længere tid. Al servicering skal udføres af kvalificeret personale. Apparatet skal serviceres, hvis det er blevet beskadiget, f.eks. hvis netledningen eller stikket beskadiges, der er blevet spildt væske på apparatet, der er kommet fremmedlegemer ind i apparatet, apparatet er blevet udsat for regn eller fugt, eller hvis apparatet ikke fungerer normalt eller er blevet tabt. Læs omhyggeligt og følg Lynhåndbogen og Brugervejledningen. Betjen ikke enheden uden for temperaturområdet 5 C 35 C (41 F 95 F). Tab eller ryst ikke enheden. Flyt ikke enheden når enheden er tændt. Netledninger skal føres således at det ikke er sandsynligt at, der bliver trådt på dem eller at de bliver afklemt af genstande på eller mod dem. Overbelast ikke stikkontakterne. Yderligere sikkerhedsoplysninger, se VIGTIGE OPLYSNINGER TIL BRUGERNE 1

5 Registrering af din WD-produktinformation Skriv i følgende tabel serienummer og modelnummer på dit nye WD-produkt. Du kan finde disse oplysninger på labelen på bunden af enheden. Du bør også notere købsdatoen. Du kan blive blive spurgt om disse oplysninger, når du anmoder om teknisk support. Serienummer: Modelnummer: Købsdato: System- og softwarebemærkninger: Registrering af dit WD-produkt Dit WD-produkt inkluderer 30 dages fri teknisk support i løbet af den gældende garantiperiode for dit produkt. 30-dagsperioden starter på datoen for din første telefonkontakt med WDs tekniske support. Registrer dit WD-produkt online på Tilbehør Kunder fra USA, kan besøge for at se andet tilbehør. Kunder uden for USA kan besøge VIGTIGE OPLYSNINGER TIL BRUGERNE 2

6 2 Produktoversigt Tak, fordi du købte My Net Switch. Denne brugervejledning har trin-for-trin vejledning til hvordan din nye switch installeres og anvendes. Besøg vores hjemmeside for den sidste WD-produktinformation og nyheder. My Net Switch giver en bedre underholdningsoplevelse med port-baseret netværkstrafik gennem sine otte Gigabit Ethernet-porte. Tilpas medietrafik ved at tilslutte dine enheder til den farvekodede høj-, middel- eller lavprioritetsport efter eget valg. Opret en bedre underholdningsoplevelse Prioriter og tilpas din medieunderholdning vha. farvekodede høj-, middel- og lavprioritets-ethernet-porte, så din favorit underholdning er altid klar. Otte Gigabit Ethernet-porte Med masser af porte til dit netværkstilsluttede tv, DVR, Blu-ray -afspiller, spillekonsol, kabel/satellit set-top-boks, og medieafspiller kan du streame Fuld HD 1080p-indhold med hastigheder på op til 1000 Mbps uden ventetid eller forsinkelse. Smart portstrømstyring Med intelligent portstrømstyring, slukkek My Net Switch automatisk ubenyttede porte for at spare strøm. Det registrerer også automatisk kabellængde på tilsluttede enheder, og justerer strømforbruget i overensstemmelse hermed for at optimere energiforbruget. Plug-and-play Designet til at virke direkte fra æsken. Bare tilslut dit HDTV, spillekonsol, Blu-Ray-afspiller, computer, medieafspiller m.m. for øjeblikkeligt og nemt at udvide hjemmenetværket. Den perfekte supplement til My Net-routere Med matchende Gigabit Ethernet-tilslutning, er der ingen forringelse af tjenesten mellem My Net Switch og WD-router. Også kompatibel med andre producenters Gigabit Ethernet-routere. Pladsbesparende design Med sin lille størrelse, kan My Net Switch let monteres på væggen for at spare plads, mens du udvide hjemmeunderholdningsnetværket. Pakkeindhold My Net Switch Vekselstrømadapter Kort installationsvejledning PRODUKTOVERSIGT 3

7 3 Egenskaber og funktioner Forbindelser 1 2 Element Komponent Beskrivelse 1 Ethernet-porte (1-8) Understøtter oprettelse af forbindelse til enheder, der kan tilsluttes netværk. Vælg en port baseret på hvilken Qos (Quality of Service)-prioritet, du vil have tildelt enheden. Eksempler: HØJ (mørkegrøn) VoIP, online spil MID (lysegrøn) videostreaming, musik, data 2 Strømstik Tilslut netledningen LAN/LAV (orange) Websurfing, , router/lanforbindelse LED-indikatorer 1 2 Element Komponent Beskrivelse 1 Strøm-LED Angiver, at enheden er tændt (lyser blåt). 2 Ethernet-porte Angiver, at enheden er tilsluttet til den tilsvarende portnummer. Konstant grønt link ved 1000 Mbps Blinkende grønt aktivitet for 1000 Mbps Konstant mørkegult link ved 10/100 Mbps Blinkende mørkegult aktivitet ved 10/100 Mbps Indikatorer slukket Der er ingen forbindelse eller link på LAN-port EGENSKABER OG FUNKTIONER 4

8 4 Installation Trin 1 Opret forbindelse til router Tilslut routeren til en af switchens LAN/LOW Ethernet-porte. Trin 2 Tilslut strømkablet 1. Tilslut, hvis det er aktuelt, power clippen til strømkablets stik. AC-strømadapteren vil variere afhængig af dit område. I nogle områder er der ikke noget krav om brug af power plug clip. Enheder der sælges i disse områder vil have en fast stikkontakt. Se illustrationen herunder. US/JA/TW EU/KO US/JA/TW EU/KO Installerer Fjerner Installerer Fjerner INSTALLATION 5

9 2. Tilslut netledningen til switchens jævnstrømsstik og sæt den modsatte ende i en vekselstrømsstik. Switchen starter automatisk op. Trin 3 Tilslut netværksenheder og computere Tilslut op til syv flere enheder eller computere til andre Ethernet-porte (se "Forbindelser" på side 4for at afgøre hvilken porttype du vil bruge). Bemærk! Ethernet-kabler er ikke inkluderet. INSTALLATION 6

10 Vægmontering (valgfrit tilbehør) MY NET SWITCH To åbninger i switchens bund gør det muligt at montere den på en væg vha. to skruer (medfølger ikke). Afstanden mellem åbningerne er 127 mm. Foreslået størrelse af monteringsskrue: Længde og gevindtypde bør være passende for vægtypen, der monteres på. Kontakt din lokale isenkræmmer for passende skruetype. Bemærk! WD er ikke ansvarlig for skader, der opstår som følge af usikre vægmonteringshardware og -overflade. Følg disse vejledninger 1. Bestem hvor du vil montere switchen. Sørg for, at væggen er glat, flad, tør og stabil. Sørg også for, at placeringen er i nærheden af en stikkontakt. 2. Bor to huller i væggen. Sørg for at hullerne er 127 mm fra hinanden. 3. Isæt en skue i hvert hul. Skrue dem ikke hele vejen ind, lad 3 mm være fri. 4. Manøvrerer switchen så åbningerne til vægmontering flugter med de to skruer. 5. Anbring åbningerne til vægmontering over skruerne og skub switchen ned, indtil skruerne passer tæt ind i åbningerne til vægmontering. INSTALLATION 7

11 4585 Fejlsøgning Problem Løsning Strømindikatoren lyser ikke. 1. Sørg for at strømkablet er tilsluttet korrekt til My Net Switch. 2. Sørg for, at stikkontakten fungerer korrekt ved at tilslutte en anden elektronisk enhed i stikkontakten og prøv at tænde den. 3. Sørg for, at du bruger vekselstrømsadapteren, der fulgte med My Net Switch. En port nummerindikator lyser ikke. 1. Sørg for at Ethernet-kablerne er tilsluttet korrekt til portene på både enheden og My Net Switch. 2. Sørg for, at den tilsluttede enhed er tændt og ikke i standby/afbrudt strømtilstand. FEJLSØGNING 8

12 6 Tillæg Overholdelse af lovgivningen FCC Klasse B-Information Dette udstyr er testet og er fundet i overensstemmelse med grænserne for en Klasse B digitalenhed, i henhold til del 15 af FCC-reglerne. Disse grænser er beregnet til at levere fornuftig beskyttelse mod farlig interferens i en boliginstallation. Dette udstyr genererer, anvender og kan radiere radiofrekvent energi, og kan, hvis den ikke installeres og anvendes iht. producentens instruktioner, forårsage farlig interferens i radio- eller tv-modtagelse. Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis denne enhed forårsager farlig interferens i radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan bestemmes ved at tænde og slukke udstyret, så opfordres du til at prøve at rette interferencen ved en eller flere af de følgende tiltag. Juster eller flyt modtagerantennen. Flyt udstyret længere væk fra modtageren. Tilslut udstyret til en kontakt i et andet kredsløb end det, modtageren er tilsluttet. Kontakt forhandleren eller en kvalificeret radio-/tv-tekniker. ICES-003/NMB-003 Erklæring Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Denne enhed stemmer overens med kanadisk ICES-003 klasse B. Sikkerhedsoverensstemmelse Godkendt for US og Canada. CAN/CSA-C22.2 Nr , UL : Sikkerhed ved udstyr til informationsteknologi. Approuvé pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 Nr : Sûreté d'équipement de technologie de l'information. CE Overensstemmelseserklæring for Europa Mærkning med CE-symbolet angiver at systemet overholder Europaparlamentets og Rådets direktiver, herunder EMC-direktivet (elektromagnetisk kompatibilitet) (2004/108/EC) og lavspændingsdirektivet (2006/95/EC). En "Declaration of Conformity" (overensstemmelsesattestering) i i henhold til gældende direktiver er afgivet og opbevares hos Western Digital Europe. Die Markierung mit dem CE-Symbol zeigt an, dass dieses Gerät mit den anwendbaren Richtlinien der Europäischen Union übereinstimmt. Hierzu zählen auch die EMV- Richtlinie (2004/108/EG) sowie die Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG). Eine "Konformitätserklärung" in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien ist erstellt worden und kann bei Western Digital Europe eingesehen werden. Le symbole CE indique que ce système est conforme aux directives du Conseil de l'union Européenne, notamment à la Directive CEM (2004/108/CE) et la Directive Basse tension (2006/95/CE). Une "déclaration de conformité" aux directives applicables a été déposée auprès de Western Digital Europe. TILLÆG 9

13 I marchi con il simbolo CE denotano la conformità di questo sistema alle direttive del Consiglio dell'unione europea, ivi compresa la Direttiva EMC (2004/108/CE) e la Direttiva Bassa Tensione (2006/95/CE). In adempimento con le vigenti direttive è stata rilasciata una "Dichiarazione di conformità", depositata presso Western Digital Europe. La marca con el símbolo CE indica el cumplimiento de este sistema con las correspondientes directivas del Consejo de la Unión Europea, que incluye la Directiva CEM (2004/108/CE) y la Directiva de bajo voltaje (2006/95/CE). Se ha realizado una "Declaración de conformidad" de acuerdo con las directivas correspondientes y se encuentra documentada en las instalaciones de Western Digital en Europa. Märkning av CE-symbolen anger att detta systemet uppfyller kraven enligt det Europeiska Parlamentet och Rådets direktiv, inklusive EMC-direktivet (2004/108/EC) och Direktivet om Lågspänning (2006/95/EC). En "Försäkran om Överensstämmelse" har gjorts enligt de gällande direktiven och har registrerats hos Western Digital Europa. Merking med CE-symbolet indikerer dette systemets overholdelse av gjeldende direktiver for EU, inkludert EMC-direktivet (2004/108/EC) og lavspenningsdirektivet (2006/95/EC). En "samsvarserklæring" i henhold til gjeldende direktiver har blitt skrevet og finnes arkivert hos Western Digital Europe. CE-merkintä osoittaa tämän järjestelmän yhdenmukaisuuden sovellettavissa olevien Euroopan unionin neuvoston direktiivien kanssa, mukaan lukien EMC-direktiivi (2004/108/EC), sekä alijännitedirektiivi (2006/95/EC). "Yhdenmukaisuusvakuutus" sovellettavien direktiivien kanssa on tehty ja se on arkistoituna Western Digital Europe: ssa. Маркировка символом CE свидетельствует о соответствии настоящей системы положениям применимых директив Совета Европейского Союза, в том числе Директивы об электромагнитной совместимости (2004/108/EC) и Директивы о низковольтном оборудовании (2006/95/EC). Заявление о соответствии положениям применимых директив, сделанное компанией Western Digital, находится в архиве её европейского подразделения TILLÆG 10

14 Overholdelse af miljøkrav (Kina) MY NET SWITCH Oplysninger om garanti (Alle regioner undtagen Australien/New Zealand) Opnåelse af service WD værdsætter din forretning og tilstræber altid at forsyne dig med den allerbedste service. Hvis dette produkt kræver vedligeholdelse, bedes du enten kontakte forhandleren, som du oprindeligt købte produktet af, eller besøge vores produktsupport på webstedet for ar finde oplysninger om, hvordan du opnår service eller en "Godkendelse til returnering af materiale" (RMA). Hvis det bestemmes, at produktet kan være defekt, vil du få et RMA-nummer og instruktioner om returnering af produktet. En ikke-godkendt returnering (f.eks. en, hvor der ikke er udstedt et RMA-nummer) vil blive returneret til dig for din regning. Godkendte returneringer skal sendes i godkendt emballage, forudbetalt og forsikret, til adressen, der er angivet på dine returneringsdokumenter. Din originale boks og emballage bør gemmes til at opbevare eller forsende dit WD-produkt i. For definitivt at fastsætte garantiperioden, bedes du kontrollere garantiens udløb (du skal bruge serienummeret) via WD påtager sig intet ansvar for mistede data uanset årsagen, genoprettelse af mistede data eller data, der er indeholdt i et produkt, der er anbragt i WDs varetægt. Begrænset garanti WD garanterer, at produktet, under forudsætning af normal brug, for det tidsrum, der defineres nedenfor, er fri for defekter i materiale og fremstilling og overholder producentens specifikationer herfor. Vilkårene for din begrænsede garanti afhænger af i hvilket land dit produkt er købt. Gyldighedsperioden for ind begrænsede garanti er 1 år i Nord-, Syd- og Centralamerika, 2 år i Europa, Mellemøsten og Afrika og 1 år I Asien og Stillehavsområdet medmendre andet er stadfæstet I loven. Denne begrænsede garantiperiode skal begynde på købsdagen, der fremgår af din købskvittering. WD kan efter eget skøn forlænge garantier, der kan købes. WD påtager sig intet ansvar for noget som helst produkt, der returneres, hvis WD konstaterer, at produktet blev stjålet fra WD, eller at den anfægtede defekt a) ikke forefindes, b) ikke med rimelighed kan retfærdiggøres pga. beskadigelse, der er opstået, før WD modtager produktet, eller c) har været udsat for misbrug, ukorrekt installation, ændring (inkl. fjernelse eller tilintetgørelse af labels og åbning eller fjernelse af eksterne afskærmninger, medmindre produktet er på listen over begrænset bruger-servicerbare produkter, og den specifikke ændring ligger inden for området for de gældende instruktioner, som forefundet på ulykke eller mishandling, mens det har været i besiddelse af andre end WD. I henhold til ovenstående, specificerede begrænsninger, er din eneste og udelukkende garanti, under garantiperioden, som specificeret nedenfor og efter WDs skøn, reparation eller udskiftning af dette produkt med et tilsvarende eller bedre produkt. Ovenstående garanti fra WD udvides til reparation eller udskiftning af produktet for den resterende, gældende periode af den oprindelige garantipeiode eller halvfems (90) dage fra forsendelse af et repareret eller udskiftet produkt, hvilket måtte være længst. TILLÆG 11

15 Det ovennævnte begrænsede ansvar er WDs eneste garanti og gælder kun for produkter, der er solgt som nye. Retsmidlerne heri træder i stedet for a) et hvilket som helst og alle andre retsmidler og garantier, om udtrykt, insinueret eller lovbestemt, omfattende men ikke begrænset til ulykkes-, følge- eller specielle skader, eller noget financielt tab, profittab eller omkostninger, eller mistede data, der opstår af eller i forbindelse med købet, anvendelsen, udførelsen af produktet, selv hvis WD er blevet informeret om muligheden for sådanne skader. I USA tillader nogle stater ikke udelukkelse eller begrænsning af tilfældige eller følgeskader, så måske gælder ovenfor nævnte begrænsninger ikke for dig. Denne garanti giver dig specifikke lovmæssige rettigheder, og du kan også have andre rettigheder, hvilket varierer fra stat til stat. Oplysninger om garanti (Kun australien/new Zealand) For forbrugerne der køber produkter i Australien og New Zealand, henvises til disse oplysninger om garanti. Intet i denne garanti ændrer eller udelukker dine juridiske rettigheder i henhold til Australian Competition and Consumer Act eller New Zealand Consumer Guarantees Act. Denne garanti identificerer WD foretrukne tilgang til løsning af garantikrav, der sandsynligvis vil være hurtig og enkel for alle parter. Ingen andre garantier hverken udtrykkelige eller stiltiende ved lov, herunder men ikke begrænset til dem, der er indeholdt i Sale of Goods Act, gives med hensyn til Produktet. Hvis du har købt produktet i New Zealand med henblik på en virksomhed, anerkender og accepterer du, at New Zealand Consumer Guarantees Act ikke gælder. I Australien, har vores varer med garantier, der ikke kan udelukkes ifølge Australian Consumer Law. Du har ret til udskiftning eller tilbagebetaling for en større fejl og erstatning for ethvert rimeligt forudsigelige tab eller skade. Du har også ret til at få varen repareret eller udskiftet, hvis varerne ikke er af acceptabel kvalitet, og fejlen ikke er en større fejl. Hvad der udgør en større fejl er fastlagt i Australian Consumer Law. Garanti WD garanterer, at produktet, under forudsætning af normal brug, for det tidsrum, der defineres nedenfor, er fri for defekter i materiale og fremstilling og overholder WDs specifikationer. Gyldighedsperioden for garantien er 1 år i Australien og New Zealand, medmindre andet er krævet ved lov. Garantiperioden starter på købsdagen, der fremgår af købskvitteringen fra en autoriseret distributør eller autoriseret forhandler. Købsbevis skal være forpligtet for at være berettiget til denne garanti og til at afgøre datoen, hvor garantien indledes. Service under garantien vil ikke blive ydet medmindre Produktet er returneret til en autoriseret distributør, autoriseret forhandler eller regionale WD return center, hvor produktet først blev afsendt af WD. WD kan efter eget skøn forlænge garantier, der kan købes. WD bærer intet ansvar for noget produkt, der returneres hvis WD fastslår at produktet (i) ikke er købt hos en autoriseret distributør eller autoriseret forhandler, (ii) ikke anvendes i overensstemmelse med WD specifikationer og instruktioner, (iii) ikke anvendes til den forudsatte funktion, eller (iv) stjålet fra WD eller at den hævdede defekt a) ikke findes, b) ikke med rimelighed kan henføres til skader opstået før WD modtager produktet, eller c) er opstået som følge af misbrug, forkert installation, ændring (inkl. fjernelse eller tilintetgørelse af etiketter, åbning eller fjernelse af det udvendige kabinet, medmindre produktet er på listen over begrænset brugerservicerbare produkter og den specifikke ændring befinder sig indenfor området for de gældende instruktioner, som angivet på uheld eller mishandling ved ihændehavelse af andre end WD. PRODUKTER ER KOMPLEKSE OG SKRØBELIGE GENSTANDE, DER LEJLIGHEDSVIS KAN FEJLE PGA. (A), YDRE ÅRSAGER, HERUNDER UDEN BEGRÆNSNING, FORKERT HÅNDTERING, UDSÆTTELSE FOR VARME, KULDE OG FUGTIGHED, OG STRØMAFBRYDELSE ELLER (B) INTERNE FEJL. SÅDANNE FEJL KAN RESULTERE I TAB, BESKADIGELSE, SLETNING ELLER ÆNDRING AF DATA. BEMÆRK, AT DU ER ANSVARLIG FOR TAB, BESKADIGELSE, SLETNING ELLER ÆNDRING AF DATA UANSET ÅRSAGEN, OG TIL AT SIKKERHEDSKOPIERE OG BESKYTTE DATA MOD TAB, BESKADIGELSE, SLETNING ELLER ÆNDRING. DU ACCEPTERER LØBENDE AT LØBENDE AT SIKKERHEDSKOPIERE ALLE DATA PÅ PRODUKTET, OG AT GENNEMFØRE EN SIKKERHEDSKOPIERING INDEN DER SØGES NOGEN FORM FOR GENERAL SERVICE OG TEKNISK STØTTE FRA WD. TILLÆG 12

16 I Australien, hvis produktet ikke er af en art, der normalt anskaffes til personlig brug, hjemmebrug eller brug i husholdning, forudsat at det er fair og rimeligt at gøre det, begrænser WD sit ansvar til udskiftning af produktet eller levering af et tilsvarende eller et bedre produkt. Denne garanti udvides til reparation eller udskiftning af produktet for den resterende, gældende periode af den oprindelige garantipeiode eller halvfems (90) dage fra forsendelse af et repareret eller udskiftet produkt, hvilket måtte være længst. Denne garanti er WDs eneste producentgaranti og gælder kun for produkter, der er solgt som nye. Opnåelse af service WD værdsætter din forretning og tilstræber altid at forsyne dig med den allerbedste service. Hvis du oplever problemer, så skal vi bede dig give os en mulighed for at løse problemet, inden du returnerer Produktet. De fleste tekniske supportspørgsmål kan besvares i vores videndatabase eller via på Hvis du ikke kan finde svar, eller hvis du foretrækker det, så kan du kontakte WD på det relevante telefonnumre, der er vist forrest i dette dokument. Hvis du vil gøre et krav, bør du i første omgang kontakte forhandleren, som du oprindeligt købte Produktet fra. Hvis du ikke kan kontakte forhandleren, som du oprindeligt købte Produktet af, bedes du besøge vores produktsupport på webstedet for at finde oplysninger om, hvordan du opnår service eller en "Godkendelse til returnering af materiale" (Return Material Authorization RMA). Hvis det bestemmes, at produktet kan være defekt, vil du få et RMA-nummer og instruktioner om returnering af produktet. En ikkegodkendt returnering (f.eks. en, hvor der ikke er udstedt et RMA-nummer) vil blive returneret til dig for din regning. Godkendte returneringer skal sendes i godkendt emballage, forudbetalt og forsikret, til adressen, der er oplyst sammen med dit RMA-nummer. Hvis efter modtagelsen af et kvalificerende krav i henhold til denne garanti, WD eller den forhandler, du oprindeligt købte produktet af, fastslår, at dit krav er gyldig, skal WD eller en sådan forhandler, efter eget skøn, enten reparere eller ombytte Produktet med et tilsvarende eller et bedre Produkt eller refundere Produktets pris til dig. Du er ansvarlig for alle udgifter i forbindelse med en fordring i henhold til denne garanti. Dine fordele under denne garanti er i tillæg til andre rettigheder og retsmidler du har efter Australian Competition and Consumer Act eller New Zealand Consumer Guarantees Act. Din originale boks og emballage bør gemmes til at opbevare eller forsende dit WD-produkt i. For definitivt at fastsætte garantiperioden, bedes du kontrollere garantiens udløb (serienummer krævet) via Western Digital Technologies, Inc Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California Telefon: support@wdc.com TILLÆG 13

17 WD har tiltro til, at den af os leverede information er nøjagtig og pålidelig, dog påtager WD sig ikke noget ansvar for brug af den eller for nogen form for krænkelse af patenter eller andre rettigheder, tilhørende tredjemand, som kan være et resultat af anvendelsen. Ingen licens er garanteret, ved antydning eller på anden vis, under noget patent eller WDs patentrettigheder. WD forbeholder sig retten til at ændre specifikationer uden varsel. Western Digital, WD og WD-logoet er registrerede varemærker i USA og andre lande; og My Net er et varemærke, der er ejet af Western Digital Technologies, Inc. Der kan være nævnt andre mærker heri, der er ejet af andre virksomheder Western Digital Technologies, Inc. Alle rettigheder forbeholdt. Western Digital 3355 Michelson Drive, Suite 100 Irvine, California USA P01 Mar 2012 TILLÆG 14

Din brugermanual WESTERN DIGITAL MY BOOK 3.0 http://da.yourpdfguides.com/dref/3643243

Din brugermanual WESTERN DIGITAL MY BOOK 3.0 http://da.yourpdfguides.com/dref/3643243 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i WESTERN DIGITAL MY BOOK 3.0 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

WD Livewire Powerline AV Network Kit. Brugervejledning

WD Livewire Powerline AV Network Kit. Brugervejledning WD Livewire Powerline AV Network Kit Brugervejledning WD Service og Support Hvis du oplever problemer, så skal vi bede dig give os en mulighed for at løse problemet, inden du returnerer produktet. De fleste

Læs mere

My Passport for Mac. Transportabel harddisk Brugsanvisning. Ekstern transportabel

My Passport for Mac. Transportabel harddisk Brugsanvisning. Ekstern transportabel My Passport for Mac Transportabel harddisk Brugsanvisning Ekstern transportabel WD service og support Hvis du får problemer, bedes du give os mulighed for at udbedre dem før du returnerer produktet. Vi

Læs mere

WD Service og Support

WD Service og Support WD Service og Support Hvis du oplever problemer, så skal vi bede dig give os en mulighed for at løse problemet, inden du returnerer produktet. De fleste tekniske supportspørgsmål kan besvares i vores videndatabase

Læs mere

Ekstern transportabel. HP SimpleSave. Transportabel harddisk Brugsanvisning. SimpleSave

Ekstern transportabel. HP SimpleSave. Transportabel harddisk Brugsanvisning. SimpleSave HP SimpleSave Transportabel harddisk Brugsanvisning Ekstern transportabel SimpleSave Sådan får du hjælp For yderligere hjælp med dit drev, installation af det samt softwaren, kan du kontakte en af følgende:

Læs mere

Ekstern desktop. HP SimpleSave. desktop harddisk Brugsanvisning. SimpleSave

Ekstern desktop. HP SimpleSave. desktop harddisk Brugsanvisning. SimpleSave HP SimpleSave desktop harddisk Brugsanvisning Ekstern desktop SimpleSave Sådan får du hjælp For yderligere hjælp med dit drev, installation af det samt softwaren, kan du kontakte en af følgende: HP Kundeservice

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3011/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3011/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3011/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere

Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD330 (Black) AD333 (White) DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din docking-højttaler 3 Indledning 3 Hvad er der i kassen

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på SBA3210/00. Brugervejledning

Registrer dit produkt, og få support på   SBA3210/00. Brugervejledning Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome SBA3210/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner. Benyt

Læs mere

Register your product and get support at SBA3010/00. Brugervejledning

Register your product and get support at   SBA3010/00. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome SBA3010/00 Brugervejledning 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler. Følg alle instruktioner.

Læs mere

WD Service og Support

WD Service og Support WD Service og Support Hvis du oplever problemer, beder vi dig give os en mulighed for at løse problemet, inden du returnerer produktet. De fleste tekniske supportspørgsmål kan besvares i vores vidensdatabase

Læs mere

Ekstern transportabel. My Passport. Studio. Transportabelt harddrive Brugsanvisning

Ekstern transportabel. My Passport. Studio. Transportabelt harddrive Brugsanvisning My Passport Studio Transportabelt harddrive Brugsanvisning Ekstern transportabel WD service og support Hvis du får problemer, bedes du give os mulighed for at udbedre dem før du returnerer produktet. Vi

Læs mere

My Book 3.0 Brugervejledning

My Book 3.0 Brugervejledning My Book 3.0 brugervejledning My Book 3.0 brugervejledning My Book 3.0 Brugervejledning Ekstern desktop WD Service og Support Hvis du oplever problemer, så skal vi bede dig give os en mulighed for at løse

Læs mere

Bærbar USB 2.0-harddisk Brugervejledning

Bærbar USB 2.0-harddisk Brugervejledning Bærbar USB 2.0-harddisk Brugervejledning Dansk Indholdsfortegnelse Indledning 3 Tilslutning af den bærbare harddisk 3 Lagring og overførsel af data 4 Frakobling af den bærbare harddisk 5 Teknisk support

Læs mere

Powerline 200 Plus Adapter til hjemmenetværk (PL200P)

Powerline 200 Plus Adapter til hjemmenetværk (PL200P) Easy, Reliable & Secure Installationsvejledning Powerline 200 Plus Adapter til hjemmenetværk (PL200P) Varemærker Produktmærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres

Læs mere

My Book. Office Edition Brugervejledning. Ekstern Skrivebord

My Book. Office Edition Brugervejledning. Ekstern Skrivebord My Book Office Edition Brugervejledning Ekstern Skrivebord WD service og support Hvis du får problemer, bedes du give os mulighed for at udbedre dem før du returnerer produktet. Vi kan besvare de fleste

Læs mere

My Book. Studio Edition Brugervejledning. Eksternt skrivebord

My Book. Studio Edition Brugervejledning. Eksternt skrivebord My Book Studio Edition Brugervejledning Eksternt skrivebord 1 Kom i gang Tak, fordi du har købt dette WD-produkt. Du kan få de nyeste oplysninger og nyheder om WD-produkter ved at besøge vores websted

Læs mere

Ekstern transportabel. My Passport. Studio (Mit passtudie) (Transportabelt harddrive) Brugsanvisning

Ekstern transportabel. My Passport. Studio (Mit passtudie) (Transportabelt harddrive) Brugsanvisning My Passport Studio (Mit passtudie) (Transportabelt harddrive) Brugsanvisning Ekstern transportabel 1 Sådan kommer du i gang Tak, fordi du købte dette WD-produkt. Besøg vores hjemmeside www.westerndigital.com

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910

Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 Brugervejledning til Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 1.1. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerholder DT-910 kan du oplade telefonen trådløst. Du skal blot placere telefonen på

Læs mere

Register your product and get support at AD712. DA Brugervejledning

Register your product and get support at  AD712. DA Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome AD712 DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 4 Dansk 2 Docking under holdning ssystem 5 Indledning 5 Hvad er der i kassen 5 Oversigt

Læs mere

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter

INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter INSTALLATIONS VEJLEDNING TV-adapter 3 Indholdsfortegnelse Læs dette først 4 Oversigt over TV-adapteren 5 Tilslutning til strømkilde 6 Tilslutning til tv 7 Valgfri mellemstik til tv-tilslutning 8 Klargør

Læs mere

Polar S1 fodsensor Brugervejledning

Polar S1 fodsensor Brugervejledning Polar S1 fodsensor Brugervejledning 1. 2. 3. 4. 5. 6. Tillykke! Polar S1 fodsensor er det bedste valg til måling af hastighed/tempo og distance, mens du løber. Den overfører nøjagtig og meget modtagelig

Læs mere

IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS. Dansk

IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS. Dansk IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS Dansk VIGTIGE ANVISNINGER VEDRØRENDE PRODUKTET + SIKKERHED (DANSK) Læs og følg disse vigtige anvisninger vedrørende produktet + sikkerhed og gem dem til senere brug.

Læs mere

Ekstern harddisk Kombineret esata og USB 2.0. Brugervejledning Dansk

Ekstern harddisk Kombineret esata og USB 2.0. Brugervejledning Dansk Ekstern harddisk Kombineret esata og USB 2.0 Brugervejledning Dansk Indholdsfortegnelse Indledning 3 Kontroller, stik og indikatorer 3 Frontpanelet 3 Bagpanelet 3 Om harddisken 4 Placering af drevet på

Læs mere

Brugermanual. Manuel d instruction

Brugermanual. Manuel d instruction Brugermanual Manuel d instruction sonoro audio GmbH Unter Goldschmied 6 50667 Cologne Tyskland info@sonoro-audio.com www.sonoro-audio.com 03/12 Fabrikanten arbejder løbende på den videre udvikling af alle

Læs mere

Installering. Powerline 500 Model XAVB5421

Installering. Powerline 500 Model XAVB5421 Installering Powerline 500 Model XAVB5421 Pakkens indhold I nogle regioner er en ressource-cd inkluderet sammen med produktet. Bemærk: Adaptere varierer fra region til region. Din adapter kan se anderledes

Læs mere

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900

Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 Brugervejledning til Nokia Wireless Charging Plate DT-900 1.0. udgave 2 Om den trådløse oplader Med Nokia Trådløs Opladerplade DT-900 kan du oplade din telefon eller en anden kompatibel enhed uden at skulle

Læs mere

Powerline 500 PassThru-adapter (XAVB5401) Installationsvejledning

Powerline 500 PassThru-adapter (XAVB5401) Installationsvejledning Powerline 500 PassThru-adapter (XAVB5401) Installationsvejledning Indhold Pakkens indhold....................................... 3 Hardwarefunktioner..................................... 4 Indikator-beskrivelser....................................

Læs mere

Hurtig start. Powerline 1200 Model PL1200

Hurtig start. Powerline 1200 Model PL1200 Hurtig start Powerline 1200 Model PL1200 Pakkens indhold I nogle regioner er en ressource-cd inkluderet sammen med produktet. 2 Sådan kommer du i gang Powerline-adaptere giver en alternativ måde at udvide

Læs mere

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone

Dockingstation med forstærker til ipod/iphone Dockingstation med forstærker til ipod/iphone D2 Brugsanvisning Dockingstation med forstærker til ipod/iphone ADVARSEL: Anvend ikke dette (polariserede) stik med en forlængerledning, stikdåse eller en

Læs mere

Register your product and get support at SBT30. Brugervejledning

Register your product and get support at   SBT30. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/support SBT30 Brugervejledning a b c d e f g BEEP PHILIPS SBT30 1 Vigtigt Sikkerhed Vigtige sikkerhedsinstruktioner Respekter alle advarsler.

Læs mere

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG TV Formålet med denne guide Læs dette først Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med Connectline Tv-adapter, skal adapteren først tilsluttes fjernsynet og en

Læs mere

Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play

Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R. Oticon Opn S Oticon Opn Play Brugsanvisning Charger 1.0 minirite R Oticon Opn S Oticon Opn Play Introduktion Denne brugsanvisning guider dig i, hvordan du bruger og vedligeholder din nye oplader. Læs brugsanvisningen grundigt, inklusive

Læs mere

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning

Stofa SmartTv. Trin for trin vejledning Stofa SmartTv Trin for trin vejledning INDHOLDSFORTEGNELSE DET INDEHOLDER PAKKEN SÅDAN TILSLUTTER DU ANTENNEKABEL HDMI-KABEL NETVÆRKS-KABEL 1. Sådan tilslutter du din Stofa boks 4 2. Slut din Stofa boks

Læs mere

Link Pro. Puzzle Pro tonekald. Brugervejledning Dansk

Link Pro. Puzzle Pro tonekald. Brugervejledning Dansk Link Pro Puzzle Pro tonekald Brugervejledning Dansk Indholdsfortegnelse Introduktion 4 Pakkens indhold 5 Oversigt 6 Tilbehør 8 Parring til Puzzle Pro sendere 9 Tilslutning til tv og radio mv. 11 Tilslutning

Læs mere

håndfri BTE-induktor til mobiltelefoner

håndfri BTE-induktor til mobiltelefoner håndfri BTE-induktor til mobiltelefoner DK brugervejledning yderligere information på www.phonicear.dk indholdsfortegnelse SILHOUETTE funktion............................ 1 SILHOUETTE indstillinger og

Læs mere

Installationsvejledning til Powerline 600 Mbps PassThru 4-port XAVB6504

Installationsvejledning til Powerline 600 Mbps PassThru 4-port XAVB6504 Installationsvejledning til Powerline 600 Mbps PassThru 4-port XAVB6504 Indhold Pakkens indhold....................................... 3 Hardwarefunktioner..................................... 4 Indikator-beskrivelser....................................

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601

Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601 Brugervejledning Nokia Trådløs Oplader DT-601 1.1. udgave DA Dele Lær din trådløse oplader at kende. 1 USB-kabel 2 Indikator 3 Opladningsområde Produktets overflade er nikkelfri. Nogle af de tilbehørsprodukter,

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SBM100. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SBM100. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SBM100 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din bærbare højttaler 4 Indledning

Læs mere

DANSK. POLAR IrDA USB 2.0 Adapter og Bridge Brugervejledning

DANSK. POLAR IrDA USB 2.0 Adapter og Bridge Brugervejledning POLAR IrDA USB 2.0 Adapter og Bridge Brugervejledning INDHOLDSFORTEGNELSE 1. GENERELT... 3 2. INSTALLERING AF DRIVER... 4 3. INSTALLERING AF HARDWARE... 7 4. GENKENDELSE... 9 5. ETABLERING AF IRDA FORBINDELSE

Læs mere

WD VelociRaptor Brugervejledning. Internt skrivebord

WD VelociRaptor Brugervejledning. Internt skrivebord WD VelociRaptor Brugervejledning Internt skrivebord WD Service og Support Hvis du oplever problemer, så skal vi bede dig give os en mulighed for at løse problemet, inden du returnerer produktet. De fleste

Læs mere

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG

INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG INSTALLATIONSGUIDE KOM GODT IGANG telefon Formålet med denne guide Læs dette først Inden du kan anvende dine høreapparater sammen med ConnectLine telefon- adapter og en fastnettelefon, skal adapteren først

Læs mere

Installering. Powerline 500 Model XAVB5221

Installering. Powerline 500 Model XAVB5221 Installering Powerline 500 Model XAVB5221 Pakkens indhold I nogle regioner er en ressource-cd inkluderet sammen med produktet. 2 Sådan kommer du i gang Powerline-netværksløsninger giver dig et alternativ

Læs mere

Powerline 200 Adapter til hjemmenetværk (PL200)

Powerline 200 Adapter til hjemmenetværk (PL200) Easy, Reliable & Secure Installationsvejledning Powerline 200 Adapter til hjemmenetværk (PL200) Varemærker Produktmærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive

Læs mere

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310

Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 Trådløs Nokia-musikmodtager MD-310 1.0. udgave 2 Om musikmodtageren Med den trådløse Nokia-musikmodtager MD-310 kan du høre din yndlingsmusik i høj lydkvalitet uden at skulle skifte cd eller trække lange

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18 Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-18 1.3. udgave DA Dele Lær din bærbare oplader at kende. 1 Mikro-USB-stik 2 Stikgreb 3 Indikator for batteriniveau 4 Opladerstik 5 USB-kabel Produktets

Læs mere

Sådan kommer du i gang

Sådan kommer du i gang Sådan kommer du i gang Download appen Hent izettle-appen helt gratis i App Store eller Google Play. Opret en izettle-konto Du kan oprette en konto i appen eller på izettle.com. Opsæt din butik Tilføj dine

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på SPA4355/12. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på   SPA4355/12. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SPA4355/12 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 2

Læs mere

Din brugermanual HP DX5150 SMALL FORM FACTOR PC http://da.yourpdfguides.com/dref/865486

Din brugermanual HP DX5150 SMALL FORM FACTOR PC http://da.yourpdfguides.com/dref/865486 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i HP DX5150 SMALL FORM FACTOR PC i brugermanualen (information,

Læs mere

trådløs dørklokke brugervejledning yderligere information på www.phonicear.dk

trådløs dørklokke brugervejledning yderligere information på www.phonicear.dk trådløs dørklokke DK brugervejledning yderligere information på www.phonicear.dk indholdsfortegnelse DETECT DOOR funktion.......................... 1 DETECT DOOR indstillinger....................... 2

Læs mere

Store n Go bærbar harddisk USB 3.0

Store n Go bærbar harddisk USB 3.0 Store n Go bærbar harddisk USB 3.0 Brugervejledning Dansk Indholdsfortegnelse Indledning 3 Tilslutning af den bærbare harddisk 3 Lagring og overførsel af data 4 Softwarepakkerne Nero BackItUp og Burn Essentials

Læs mere

Rapport om anmodninger om oplysninger

Rapport om anmodninger om oplysninger Rapport om anmodninger om fra offentlige myndigheder i perioden. juli til. december Hos Apple lægger vi stor vægt på at beskytte dine, og vi gør meget ud af at opretholde de højest mulige sikkerhedsstandarder

Læs mere

Installationsvejledning til WN3100RP WiFi-rækkeudvider med universelt gennemgangsstik

Installationsvejledning til WN3100RP WiFi-rækkeudvider med universelt gennemgangsstik Installationsvejledning til WN3100RP WiFi-rækkeudvider med universelt gennemgangsstik Sådan kommer du i gang Med WN3100RP WiFi-udvideren kan du udvide WiFi-dækningen til områder, der er placeret uden for

Læs mere

My Book. Home Edition Brugervejledning. Eksternt skrivebord

My Book. Home Edition Brugervejledning. Eksternt skrivebord My Book Home Edition Brugervejledning Eksternt skrivebord 1 Kom igang Tak, fordi du har købt dette WD-produkt. Du kan få de nyeste oplysninger og nyheder om WD-produkter ved at besøge vores websted på

Læs mere

Hurtig start. Powerline Ekstra stikkontakt Model PLP1200

Hurtig start. Powerline Ekstra stikkontakt Model PLP1200 Hurtig start Powerline 1200 + Ekstra stikkontakt Model PLP1200 Pakkens indhold I nogle regioner er en ressource-cd inkluderet sammen med produktet. 2 Sådan kommer du i gang Powerline-adaptere giver en

Læs mere

TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL

TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL TECHCONNECT TC2 VGATP BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2_vgatp 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht.

Læs mere

Brugsvejledning DANSK / ENGELSK

Brugsvejledning DANSK / ENGELSK Brugsvejledning DANSK / ENGELSK DANSK Indholdsfortegnelse 1. Indledning 3 2. Pakkens indhold 4 3. Diagram 5 4. Betjening 6 4.1 Grundlæggende betjening 6 4.2 Parring med mobiltelefon 7 4.3 Multilink med

Læs mere

Humantechnik BRUGERVEJLEDNING LA-90

Humantechnik BRUGERVEJLEDNING LA-90 Humantechnik DK BRUGERVEJLEDNING LA-90 Betjeningselementer Farvestribe Kontrollampe Signalindikator Indbygget mikrofon Power on diode Justering af mikrofon Tændknap Volumenkontrol Slukknap Mikrofon valg

Læs mere

Ekstern bærbar. My Passport. Essential. Bærbar harddisk Brugervejledning

Ekstern bærbar. My Passport. Essential. Bærbar harddisk Brugervejledning My Passport Essential Bærbar harddisk Brugervejledning Ekstern bærbar WD service og support Hvis du får problemer, bedes du give os mulighed for at udbedre dem før du returnerer produktet. Vi kan besavre

Læs mere

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på AEA2000. Spørgsmål? Kontakt Philips.

Altid klar til at hjælpe. Registrer dit produkt, og få support på  AEA2000. Spørgsmål? Kontakt Philips. Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support Spørgsmål? Kontakt Philips AEA2000 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din Bluetooth-adapter 3 Indledning

Læs mere

Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome AD530 DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din docking-højttaler 3 Indledning 3 Hvad er der i kassen 3 Oversigt over hovedenheden

Læs mere

Jabra SPEAK 410. Brugervejledning. www.jabra.com

Jabra SPEAK 410. Brugervejledning. www.jabra.com Jabra SPEAK 410 Brugervejledning www.jabra.com Indholdsfortegnelse VELKOMMEN...3 Produktoversigt...3 Installation...4 tilslutning...4 KONFIGURATION...4 opkaldsfunktioner...4 Hvis du får brug for hjælp...6

Læs mere

Brugsanvisning. Føntørrer

Brugsanvisning. Føntørrer Brugsanvisning Føntørrer DK 8 1 7 6 2 3 4 5 2 DK Føntørrer El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes et stik, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom

Læs mere

Altid klar til at hjælpe

Altid klar til at hjælpe Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/welcome Spørgsmål? Kontakt Philips SBT550WHI/12 Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse

Læs mere

Chime. Installationsvejledning

Chime. Installationsvejledning Chime Installationsvejledning Indholdsfortegnelse 2 Hvad der er i æsken... 3 Strømkrav... 4 Hurtig installation... 5 Lysvejledning... 6 With Ring, you re Always home. Hvad der er i æsken 3 1. Ring Chime

Læs mere

AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER

AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER AFTERSHOKZ BLUEZ BONE CONDUCTION BLUETOOTH HOVEDTELEFONER Holder din ører fri til dine omgivelser! TILBEHØR: Artikel Antal USB til mikro USB Oplader kabel 1 Indstillingsbånd (med introduktions folder)

Læs mere

Powerline 500 Plus Home Network Adapter (PL500P)

Powerline 500 Plus Home Network Adapter (PL500P) Easy, Reliable & Secure Powerline 500 Plus Home Network Adapter (PL500P) Installationsvejledning Indikator-beskrivelser Punkt Strømindikator Ydelses-LED Ethernet-LED Beskrivelse Konstant grøn. Strømmen

Læs mere

Bluetooth Soundbar. Brugermanual

Bluetooth Soundbar. Brugermanual Bluetooth Soundbar Brugermanual 2 INDHOLD INTRODUKTION... 4 ADVARSLER OG FORHOLDSREGLER... 4 Advarsler... 4 Forholdsregler... 4 VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER... 5 SPECIFIKATIONER... 6 OPSÆTNING... 6

Læs mere

Installationsvejledning til Powerline 500 Nano-sæt af tre (XAVT5601)

Installationsvejledning til Powerline 500 Nano-sæt af tre (XAVT5601) Installationsvejledning til Powerline 500 Nano-sæt af tre (XAVT5601) 2012 NETGEAR, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen dele af denne publikation må reproduceres, overføres, transkriberes, gemmes i

Læs mere

Powerline Nano500 Set XAVB5101 Installationsvejledning

Powerline Nano500 Set XAVB5101 Installationsvejledning Powerline Nano500 Set XAVB5101 Installationsvejledning 2012 NETGEAR, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Ingen dele af denne publikation må reproduceres, overføres, transkriberes, gemmes i et downloadsystem

Læs mere

Trådløs, håndfri Nokia HF-33Wenhed til montering i bil 9252957/1

Trådløs, håndfri Nokia HF-33Wenhed til montering i bil 9252957/1 Trådløs, håndfri Nokia HF-33Wenhed til montering i bil 1 2 3 4 5 6 7 9252957/1 OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING NOKIA CORPORATION erklærer hermed, at dette produkt HS-33W er i overensstemmelse med de vigtigste

Læs mere

www.philips.com/support

www.philips.com/support Registrer dit produkt, og få support på www.philips.com/support AE1125 DA Brugervejledning Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 3 2 Din bærbare radio 4 Hvad er der i kassen 4 Strømforsyning 4 Sluk 5 3 Brug af

Læs mere

TM-TELE BRUGERMANUAL. TM-TELE_manual_dk

TM-TELE BRUGERMANUAL.   TM-TELE_manual_dk TM-TELE BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-tele 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

Bordlampe Brugsanvisning

Bordlampe Brugsanvisning Bordlampe Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 84244AB5X5V 2015-07 Sikkerhedsoplysninger Produktet er udstyret med sikkerhedsanordninger. Læs ikke desto mindre sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt

Læs mere

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide

SOUNDSTICKS WIRELESS. Opsætningsguide SOUNDSTICKS WIRELESS Opsætningsguide 2 SOUNDSTICKS WIRELESS 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat

Læs mere

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning

HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock. Brugervejledning HP Photosmart 6220 Digital Camera Dock Brugervejledning HP Photosmart 6220 dok til digitalt kamera Brugervejledning Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Oplysningerne i denne vejledning

Læs mere

Brugsanvisning Telefon-adapter 2.0

Brugsanvisning Telefon-adapter 2.0 Brugsanvisning Telefon-adapter 2.0 128584DK / 01.13 Indhold Således anvendes ConnectLine telefon-adapter 4 Streamer Pro versus Streamer 1.4 5 Indgående opkald 6 Udgående opkald 10 Yderligere information

Læs mere

Rapport om anmodninger om oplysninger

Rapport om anmodninger om oplysninger Rapport om anmodninger om fra offentlige myndigheder i perioden. januar -. juni Hos Apple lægger vi stor vægt på at beskytte dine, og vi gør meget ud af at opretholde de højest mulige sikkerhedsstandarder

Læs mere

Bordlampe. Produktinformation. Tchibo GmbH D Hamburg 90852HB55XVII

Bordlampe. Produktinformation. Tchibo GmbH D Hamburg 90852HB55XVII Bordlampe Produktinformation Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90852HB55XVII 2017-06 344 816 Elpære Fatning Lampefod Tænd-/slukknap Sikkerhedsoplysninger Læs sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt igennem, og brug

Læs mere

PRIVATPAKKER TIL NORDEN Pakker til private modtagere i Norden

PRIVATPAKKER TIL NORDEN Pakker til private modtagere i Norden PRIVATPAKKER TIL NORDEN Pakker til private modtagere i Norden PR. 1. JANUAR 2014 Alle priser er i DKK. Prisen beregnes ud fra den vægt, der er højest af fysisk vægt og volumenvægt (faktureret vægt). Sådan

Læs mere

Jabra Speak 410. Brugervejledning. www.jabra.com

Jabra Speak 410. Brugervejledning. www.jabra.com Jabra Speak 410 Brugervejledning indholdsfortegnelse TAK...3 Produktoversigt...3 OVERSIGT...4 Installation og konfiguration...4 Daglig brug...5 Hvis du får brug for hjælp...6 2 TAK Tak for, at du har købt

Læs mere

N300 WiFi-router (N300R)

N300 WiFi-router (N300R) Easy, Reliable & Secure Installationsvejledning N300 WiFi-router (N300R) Varemærker Produktmærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres respektive ejere. Oplysningerne

Læs mere

POLAR s3+ STRIDE SENSOR. Brugervejledning

POLAR s3+ STRIDE SENSOR. Brugervejledning POLAR s3+ STRIDE SENSOR Brugervejledning 1. 2. 3. 4. 5. DANSK Tillykke! Polar s3+ stride sensor TM W.I.N.D. er det bedste valg til at forbedre din løbeteknik og effektivitet. Brug af følsomme interti-sensorer

Læs mere

Register your product and get support at. DS1150/12. Brugervejledning

Register your product and get support at.   DS1150/12. Brugervejledning Register your product and get support at www.philips.com/welcome DS1150/12 Brugervejledning 2 Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt 2 Sikkerhed 2 Meddelelse 3 2 Din docking-højttaler 4 Indledning 4 Hvad er der

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Adobe volumenlicenser. Adobe Value Incentive Plan (VIP) Programguide

Adobe volumenlicenser. Adobe Value Incentive Plan (VIP) Programguide Adobe volumenlicenser Adobe Value Incentive Plan (VIP) Programguide Version 3.0 30. juli 2013 Indhold Value Incentive Plan (VIP) Oversigt... 3 Programmet indeholder... 3 Øjeblikkelig adgang til Adobe-produkter...

Læs mere

Installationsvejledning til WN2000RPT WiFi Range-udvider

Installationsvejledning til WN2000RPT WiFi Range-udvider Installationsvejledning til WN2000RPT WiFi Range-udvider Sådan kommer du i gang Netgear WiFi Range-udvideren øger WiFi-netværkets rækkevidde ved at forstærke det eksisterende WiFi-signal og forbedre den

Læs mere

Brugervejledning til trådløst bilsæt (CK-1W) 9355972 2. udgave

Brugervejledning til trådløst bilsæt (CK-1W) 9355972 2. udgave Brugervejledning til trådløst bilsæt (CK-1W) 9355972 2. udgave OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Vi, NOKIA CORPORATION, erklærer som eneansvarlige, at produktet CK-1W er i overensstemmelse med bestemmelserne

Læs mere

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory

S9 Wireless Module. User Guide. Dansk. Data Transfer Accessory S9 Wireless Module Data Transfer Accessory User Guide A 3 1 4 2 B 1 2 3 4 Det glæder os, at du har valgt det trådløse S9-modul. Det anvendes sammen med ResMeds S9-apparater i hjemmemiljøet og sender patientbehandlingsdata

Læs mere

Standerlampe Brugsanvisning

Standerlampe Brugsanvisning Standerlampe Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 90856AB0X1VIII 2017-10 Sikkerhedsoplysninger Produktet er udstyret med sikkerhedsanordninger. Læs ikke desto mindre sikkerhedsoplysningerne omhyggeligt

Læs mere

Powerline 500 Home Network Adapter (PL500)

Powerline 500 Home Network Adapter (PL500) Easy, Reliable & Secure Powerline 500 Home Network Adapter (PL500) Installationsvejledning Indikator-beskrivelser Punkt Strømindikator Ydelses-LED Ethernet-LED Beskrivelse Konstant grøn. Strømmen er tændt.

Læs mere

TTS er stolte af at være en del af

TTS er stolte af at være en del af Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Speak docking station eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti.

Læs mere

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19

Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 1.1. udgave DA Brugervejledning Nokia Bærbar USB-universaloplader DC-19 Indholdsfortegnelse Af hensyn til din sikkerhed 3 Om din bærbare oplader

Læs mere

Quad brugergrænseflade Ekstern harddisk. Brugermanual Dansk

Quad brugergrænseflade Ekstern harddisk. Brugermanual Dansk Quad brugergrænseflade Ekstern harddisk Brugermanual Dansk 1 Indhold Indledning 3 Kontakter, stikporte og indikatorer 3 Frontpanel 3 Bagpanel 3 Om harddisken 4 Lokalisering af disken på dit skrivebord

Læs mere

Mode d emploi. EN User manual. DA Brugervejledning. Manuale utente. DE Benutzerhandbuch. NL Gebruiksaanwijzing. Manual del usuario.

Mode d emploi. EN User manual. DA Brugervejledning. Manuale utente. DE Benutzerhandbuch. NL Gebruiksaanwijzing. Manual del usuario. Register your product and get support at www.philips.com/welcome DS8500 EN User manual Brugervejledning FR IT Mode d emploi Manuale utente DE Benutzerhandbuch NL Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario

Læs mere

My Passport Elite. Bærbar harddisk Brugervejledning. Ekstern bærbar

My Passport Elite. Bærbar harddisk Brugervejledning. Ekstern bærbar My Passport Elite Bærbar harddisk Brugervejledning Ekstern bærbar WD service og support Hvis du får problemer, bedes du give os mulighed for at udbedre dem før du returnerer produktet. Vi kan besvare de

Læs mere

HUMANTECHNIK BRUGERVEJLEDNING. Humantechnik Trykknapsender A

HUMANTECHNIK BRUGERVEJLEDNING. Humantechnik Trykknapsender A HUMANTECHNIK DK BRUGERVEJLEDNING Humantechnik Trykknapsender A-2441-0 Side 2 Tillykke med købet af din RF-personkalder/RF-dørklokkeknap. Vi håber, at du vil få mange års betryggende brug ud af apparatet.

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Vejledning 309196D. 200-LITERS STANDARDTROMLE Skraberingssæt. Beregnet til ligesidede tromler med en indvendig diameter på 571 mm

Indholdsfortegnelse. Vejledning 309196D. 200-LITERS STANDARDTROMLE Skraberingssæt. Beregnet til ligesidede tromler med en indvendig diameter på 571 mm Vejledning 0-LITERS STANDARDTROMLE Skraberingssæt 309196D Rev. D Beregnet til ligesidede tromler med en indvendig diameter på 571 mm Model 243279 Dobbelt-T-skrabere Maksimal temperatur: 150 C Model 245668

Læs mere