UPM ProFi. Design møder kvalitet

Transkript

1 UPM ProFi Design møder kvalitet 2018

2 03 Bedre design Indledning 04 UPM ProFi Deck Designerterrasse og hurtigt kliksystem 10 UPM ProFi Piazza Praktisk talt vedligeholdelsesfri terrasse 12 UPM ProFi Lifecycle Terrassen med det klassiske trælook 15 UPM ProFi Vision Enestående elegante planker 16 UPM ProFi Terra Den forbløffende gode terrasse 17 UPM ProFi Fence Førsteklasses hegn, der giver privatliv med stil 18 WPC-teknologi: Godt at vide, når du skal vælge 20 Montering: Sådan gøres det rigtigt 25 Vedligeholdelse og vejrbestandighed: Hvad kan man forvente og gøre 27 Supporttjenester: Hvad kan vi hjælpe med? 28 Miljø: En del af løsningen 29 Produktspecifikationer 2

3 UPM ProFi Deck 150, Silver Green / L Etoile, Frankrig Udendørsdagligstuen Udendørslivet bør være noget særligt uanset om det gælder afslapning eller arbejde, fejring af begivenheder eller blot at leve livet. En terrasse er meget mere end blot en platform. Det er en bro mellem dit indendørsliv og dit udendørsliv. Den er hjertet i din udendørsdagligstue. Udendørslivet fortjener det bedste, et godt design kan tilbyde. Et godt design er ikke ensbetydende med en bestemt stil. Det anerkender, at vi er forskellige - det tillader, at vi er os selv. Samtidig ligger der nogle fælles principper til grund for gode designs. Et godt udseende har betydning, og det har god holdbarhed også. Det betyder noget, at der kæles for detaljerne mange små forbedringer giver tilsammen et godt design. Hos UPM kan respekten for miljøet ikke blot fravælges: Ved at bruge genanvendte og giftfri materialer er vi en del af løsningen. Bedre design Design og holdbarhed, samlet i ét Målet for UPM ProFi-sortimentet er at være de bedste terrasseplanker, man kan få. UPM ProFi, som designes og fremstilles i Finland, Tyskland og USA, omfatter et bredt udvalg af stilarter samt ensartethed i forhold til holdbarhed. Med dets rene design er UPM ProFi Deck det smarte og moderne alternativ til traditionelle terrasseplanker og fås nu med det revolutionerende kliksystem. UPM ProFi Piazza med dets enestående farvestabilitet og modstandsdygtighed over for pletter har et moderne hårdttræslook. Og så er der UPM ProFi Lifecycle med dets luksuriøse look og fornemmelsen af traditionelle terrasseplanker i hårdt træ. Det ultimative inden for kompositteknologi repræsenteres af den unikt elegante UPM ProFi Vision. Med UPM ProFi Terra er det lykkedes os at gøre kompositplanker med lang holdbarhed billigere end nogensinde før. Alle UPM ProFi-terrasseplanker har dobbelt beskyttelse: En smudsafvisende overflade og en ekstremt holdbar kerne, som forbliver strukturelt sund, uanset om der bygges på jorden, i jorden eller endda under vand. Nogle mennesker kalder det 'alt for meget' vi kalder det bedre design. 3

4 UPM PROFI DECK Frisk, moderne og intelligent UPM ProFi Deck 150: Den designede terrasse UPM ProFi Deck-seriens syv farver er inspireret af Finlands natur et land med søer, skove, granit, midnatssol og snerige vintre. Det rene nordiske look gør det muligt at anlægge en frisk og moderne tilgang til udendørsdesign. 4

5 UPM ProFi Deck 150, Night Sky Black / Seinäjoki, Finland Friskt og moderne look Ligninfri farvestabilitet Overlegen modstandsdygtighed over for pletter Ekstremt holdbar kerne Hældning på nul grader mulig Uovertruffen modstand over for slag Bedre ridsefasthed Splintfrit God friktion, vådt eller tørt Genbrugt og genanvendeligt International prisvinder UPM ProFi Decks ligninfrie fibre giver mere fyldigere farver, der selvom de med tiden lysnes blidt aldrig oplever den gråtoningseffekt, som giver mange WPC-planker en kedelig farve. De lyse farver forbliver klare og giver en køligere overflade i varme somre. Hertil kommer, at UPM ProFi Deck føles naturlige at røre ved, og i forhold til holdbarhed er det bestemt heller ikke helt almindelige terrasseplanker. Ved at kombinere polypropylen med høj slagstyrke med cellulosefibre får den konstruerede, hule struktur exceptionelle styrkeegenskaber. Hvis et frisk og moderne look står øverst på ønskesedlen, er UPM ProFi Deck det ideelle valg: Uanset om det er til den private have eller til offentlige arealer med en højere grad af slitage. UPM ProFi har dobbelt beskyttelse, som sikrer en smudsafvisende overflade og en ekstremt holdbar kerne. 5

6 UPM PROFI DECK Europas oprindelige designterrasseplanker UPM ProFi Deck blev lanceret første gang i 2007 og har overlevet tidens tand. Selvom plankerne løbende er blevet forbedret, er ånden fra UPM ProFi Deck den samme: At tilføre et frisk og moderne look i kombination med overlegen holdbarhed. Takket være innovativ brug af genbrugsmaterialer har UPM ProFi Deck vundet adskillige internationale priser. PEFC/ Advanced recycled raw material Green Good Design uddeles af Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design and the European Centre for Architecture Art Design and Urban Studies. 6

7 "Vi er meget glade for vores UPM ProFi-terrasse. Den føles varm og naturlig for fødderne, og der kommer ingen splinter som med træ. Kompositplankerne kan gøres så rene, at man kan gå på dem kun med sokker. Vi ville ikke have bygget så stor en terrasse af et materiale, der krævede konstant og omfattende vedligeholdelse". Efter 7 års brug af terrassen er familien Sinkkonen stadig tilfredse med deres UPM ProFi Deck 150. UPM ProFi Deck 150, Silver Green / Viuz, Frankrig Intelligent terrassedesign UPM ProFi Deck, som designes i Finland og fremstilles i Tyskland, har en hul struktur med høj slagstyrke, som muliggør et intelligent terrassedesign. UPM ProFi-varmekabler kan monteres inde i plankerne, så terrassen kan holdes fri for is og sne. UPM s fleksible afdækningsliste gør det muligt at lave bugtede terrasser, og UPM ProFis patenterede endehætter har et unikt låsesystem, som sikrer, at sammenkoblingerne holder i hele terrassens levetid. Sågar vores T-clips er farveafstemt, og det særlige design af de store UPM ProFi T-klemmer gør det muligt at fastgøre planker i en vinkel på 90 grader. UPM ProFialuskinnen giver en lukket terrasseoverflade og skaber en endnu stærkere struktur, særligt til krævende kommercielle anvendelser. UPM ProFi-gummilisten lukker også terrassens overflade og giver samtidig en yachtdæklook. UPM ProFi Rail Step er en patenteret løsning til perfekte trin samt hårdføre terrasse- og poolkanter. Det revolutionerende UPM ProFi Click-system er det hurtigste monteringssystem, der findes til designterrasseplankerne. 7

8 UPM PROFI DECK UPM ProFi Click-system: 2,5 gange hurtigere end traditionel montering 1 montør kan bygge 10 m² terrasse på 1 time UPM ProFi Click-systemet reducerer den typiske tid for montering af planker med op til 60 % og giver alligevel den flotteste professionelle finish. Velegnet til boliger og mere udsatte, kommercielle underlag: Jo hurtigere terrassen bliver bygget, jo hurtigere kan friluftslivet begynde. UPM ProFi Click-systemet er udviklet til professionel plankemontering og kombinerer det bedste inden for design fra Tyskland og Finland. UPM ProFis designteam har genset alle aspekter af traditionel terrassebygning: Hver komponent indeholder nyskabende designdetaljer, der enten reducerer monteringstiden eller forbedrer plankernes livslange holdbarhed. Plankerne monteres med et kliksystem og låses på plads med en unik fastgørelsesclips, som sikrer, at planker og mellemrum forbliver konstante gennem årene. For at opnå den perfekte terrassekant, er der udviklet en særlig clips, der gør det muligt at montere UPM ProFis Rail Step. Ergonomi: Hjælpekonstruktionen kan forberedes i et arbejdsbords højde, hvilket skåner ryg og knæ. Design: Avanceret installationssystem, integrerede hjælpekonstruktions- og plankesystem. Designet til UPM ProFi Deck 150/Deck 150 UV+ planker. Materiale: Komponenterne er fremstillet af holdbart rustfrit stål, der praktisk talt ikke skal vedligeholdes, pulverlakeret eller anodiseret aluminium og polymerer med høj ydeevne. Montering: Superhurtig klikmontering: Typisk 60 % hurtigere sammenlignet med traditionelle monteringsmetoder. Lethed: Hverken forboring eller skruer er nødvendige til hele underrammen og terrasseplankerne. Udskiftning af enkelte planker er nemt. Montering på offentlige områder: Hurtig afmontering og genmontering: Velegnet til midlertidige terrasser, f.eks. gaderestauranter og udstillingsterrasser. Den fulde komponentspecifikation kan ses på UPM ProFi Deck 150, Chestnut Brown / Col-Vert, Frankrig 8

9 Til elegante og hårdføre trapper eller terrasse- og poolkanter Fås i alle UPM ProFi Deck 150-farver God friktion, vådt eller tørt Uovertruffen modstand over for slag UPM ProFi Deck 150, Stone Grey / Seinäjoki, Finland UPM ProFi Rail Step: Den bedste løsning til trapper og kanter UPM ProFis patenterede Rail Step-løsning muliggør professionel og problemfri trappekonstruktion. UPM ProFi Rail Step er perfekt til at skabe elegante og solide trapper. Den patenterede vendbare profil er designet således, at det er nemt at lave trapper i standardstørrelse med UPM ProFi Deck 150 og UPM ProFi-aluskinne. Overfladen med høj friktion er også ideel som hårdfør kantning af enhver terrasse eller swimmingpool. UPM ProFi Deck 150 UV+ Til brug i varmt vejr og områder med høj UV-stråling UPM ProFi Deck UV+ er specialfremstillet til at kunnemodstå varme klimaer og områder med høj UV-stråling, herunder steder, som ligger langt over havoverfladen, og lande på den sydlige halvkugle. Overfladen forbliver hårdere ved høje temperaturer og er mere modstandsdygtig over for den accelererede falmende effekt, der skyldes højere UVstråling, som man finder i højtliggende områder og visse områder på den sydlige halvkugle. Specialopskrift Bedre ridsebestandighed i varme klimaer Bedre modstandsdygtighed over for UV-stråling UPM ProFi Deck 150, Stone Grey og Sunny Beige / Dubai, De Forenede Arabiske Emirater 9

10 UPM PROFI PIAZZA Praktisk talt vedligeholdelsesfri terrasse UPM ProFi Piazzas avancerede polymerhætte giver klassens bedste smudsafvisning og farvestabilitet, selv i de mest krævende miljøer som f.eks. offentlige svømmehaller, udendørs grill og højtliggende steder. Med et moderne hårdttræslook er det en praktisk talt vedligeholdelsesfri terrasse fremstillet i Tyskland. PEFC/ Advanced recycled raw material 10

11 Minimal vedligeholdelse Klassens førende farvestabilitet, selv i højtliggende områder Klassens førende smudsafvisning, selv i barske miljøer: F.eks. offentlige svømmehaller og grill Moderne hårdttræs look og -fornemmelse Slidstærk beskyttende hætte og ekstremt holdbar kerne Dyb prægning for forbedret skridsikkerhed Mulighed for nul graders hældning UPM ProFi Piazza S2's vendbare profil har en naturlig træstruktur på den ene side med dyb prægning for bedre skridsikkerhed under våde forhold. Den anden sides profilerede, matte overflade giver et naturligt patineret look, også med god skridsikkerhed. UPM ProFi Piazza S2 er velegnet til både boliger og mere krævende, kommercielle anvendelsesformål. UPM ProFi Piazza 1, der kun er designet til boliger, har samme overflade med naturlig træstruktur. 11

12 UPM PROFI LIFECYCLE Luksuriøst trælook, der holder UPM ProFi Lifecycle: Kompositplanker, der ligner ægte træ Terrasseplankerne i UPM ProFi Lifecycle-serien har det samme luksuriøse look som ægte træ, men plankerne bevarer deres udseende selv efter mange år med minimal vedligeholdelse. 12

13 UPM ProFi Lifecycle S2, Desert Sand / Antalya, Tyrkiet Luksuriøst look og fornemmelsen af træ Overlegen modstandsdygtighed over for pletter Ekstremt holdbar kerne Hældning på nul grader mulig Uovertruffen modstand over for slag God friktion, vådt eller tørt Genbrugt og genanvendeligt materialet En del af skønheden ved en træplanke kommer fra den naturlige blanding af farvetoner og -nuancer. Ikke to planker er ens. Det samme gælder for regnskovsudvalget i UPM ProFis Lifecycle-serie, hvor mørkere striber blander sig med fyldige træfarver, så plankerne får en luksuriøs naturlig overflade. I modsætning til mange andre kompositplanker med et "trælook", som bruger risskaller eller blødt træ, er UPM ProFi Lifecycle en af de få, der bruger ægte egetræ. Træfibrene varmebehandles, hvorefter de indkapsles i polymer, så de får UPM ProFis dobbelte beskyttelse: En smudsafvisende overflade og en ekstremt holdbar kerne. UPM ProFi Lifecycle fremstilles i Arkansas i USA. Med en historie, der går tilbage til 1988, har produktions- og udviklingsteamet enestående erfaring med kompositteknologi. Terrasser, der blev monteret i kystområder i USA i starten af 1990'erne, holder stadig i dag og er dokumentation for holdbarhed "på jorden, i jorden og under vand". 13

14 UPM PROFI LIFECYCLE Det luksuriøse look og strukturen fra træ Jævnt kerne- og overflademateriale, der muliggør profilering UPM ProFi Lifecycle S2, Walnut / Annecy, Frankrig UPM ProFi Lifecycle S2, Tigerwood / Hamburg, Tyskland UPM ProFi Lifecycle S2 og S1: Klassisk look og fornemmelse af træ Når du rører ved dem, giver UPM ProFi Lifecycle S2 og S1 en naturlig fornemmelse. Kompositmaterialet er ensartet fra kerne til overflade, hvorfor plankerne kan skæres til og profileres med flotte resultater. I løbet af de første seks måneder efter monteringen vil UPM ProFi Lifecycle opnå sit naturlige udseende. Også ridser eller andre mærker på overfladen bliver mindre med tiden. UPM ProFi Lifecycle S2 er designet til både boliger og mere slidstærke offentlige terrasser. Den dobbeltsidede profil har en naturlig træstruktur på begge sider. UPM ProFi Lifecycle S1 er kun designet til boliger med en overflade med naturlig træstruktur. UPM ProFi Lifecycle-serien fås i både brogede og ensartede naturlige farver. 14

15 UPM PROFI VISION Enestående elegante planker Klassens bedste falme-, plet- og ridsebestandighed Ekstremt holdbar kerne af varmebehandlede egetræsfibre Nul graders hældning ved montering er mulig Med CoolDeck -teknologi, terrasseplankerne vil føles køligere på varme sommerdage UPM ProFi Vision: Næste generations WPC Disse planker er lige så smukke, som de er slidstærke, og de udkonkurrerer alle andre. Uovertrufne og raffinerede farvetoner, holdbarhed, som muliggør installation under vand og sætter nye standarder inden for modstandsdygtighed over for falmning, pletter og ridser og fås endda med CoolDeck -teknologi. Plankerne udnytter en ny digital teknologi, der giver mulighed for diskrete og indviklede farvetoner, der på en udsøgt måde minder om dem, der findes i naturen. Det nye, yderst effektive belægningsmateriale overgår traditionelle WPC-planker markant med hensyn til falme-, plet- og ridsebestandighed. Ligesom i alle andre UPM ProFi-terrasseplanker er kernen ekstremt slidstærk og kan modstå montering på jorden, i jorden og under vand. Fås også som UPM ProFi Vision-planker, som er imprægneret med CoolDeck -teknologi, der absorberer op til 35 % mindre varme end traditionelle WPC-terrasseplanker. På varme sommerdage forbliver terrasser fremstillet med CoolDeck betydeligt køligere. 15

16 UPM PROFI TERRA Overlegen modstandsdygtighed over for pletter Ekstremt holdbar kerne Hældning på nul grader mulig God friktion, vådt eller tørt UPM ProFi Terra 127: Den forbløffende gode terrasse UPM ProFi Terra er designet med den samme overlegne smudsafvisning og ekstremt holdbare kerne som alle UPM ProFi-terrasseplankerne. Med deres lettere vægtprofil og standardfarveteknologi giver plankerne pålidelig og vedvarende holdbarhed til en ekstremt overkommelig pris. UPM ProFi Terra er designet til boliger, har en vendbar profil og fås i tre farver. UPM ProFi Terra fremstilles i Tyskland. UPM ProFi Terra 127, Grey / Kokkola, Finland 16

17 UPM PROFI FENCE UPM ProFi Fence, Silver Green, Chestnut Brown / Chapelle-Gunichay, Frankrig Privatliv og beskyttelse Integrerer terrasse- og hegndesign med UPM ProFi-planker Konstrueret til at opfylde de europæiske standarder for vindbelastning Designet til bredder på op til 2 m Kan bruges i flere retninger og højder UPM ProFi Fence: Elegant, smart og stærkt UPM ProFi Fence er lige så stærkt, som det er smukt, og er den perfekte afgrænsning til et hvilket som helst udendørsareal. Anodiserede aluminiumkomponenter kombineres med elegante UPM ProFi-terrasseplanker for at skabe et stærkt og elegant hegn, der ikke kræver ret meget vedligeholdelse. Systemet muliggør fleksibilitet inden for design og konstruktion. Højden af hegnet kan skræddersys under monteringen, og stolperne er konstrueret til både 90 og 180 graders panelretning. Overholdelse af europæiske standarder for vindbelastning muliggør hegnspanelbredder på op til 2 m, hvilket giver en besparelse på udgiften til montering og komponenter. Det er muligt at få designelementer, der lader lyset slippe ind, og som styrker designet. Den fulde komponentspecifikation kan ses på 17

18 WPC-TEKNOLOGI Godt at vide, når man er på udkig efter WPC i høj kvalitet Essentielle egenskaber for holdbarhed og hvordan man finder det WPC-teknologi (træ/plast-komposit) blev udviklet i Italien i 1970'erne. Men det var først i 1990'erne, at kombinationen af træfibre og plast blev et almindeligt anvendt materiale til terrasseplanker i Nordamerika. Produktion i Europa startede i 2000'erne. Konceptet er enkelt: Fibrene tilfører styrke, stivhed og en naturlig følelse, mens plasten binder fibrene og beskytter mod vejrliget. Kompositplanker af høj kvalitet indeholder endvidere UV-stabilisatorer, farvepigment af høj kvalitet og andre indholdsstoffer, der fremmer holdbarheden. Disse kan være udeladt i billige planker, med katastrofale konsekvenser til følge. Hvor mange WPC-produkter ser ens ud, når de er nye, er der stor forskel på deres holdbarhed, som årene går. Rundt om i verden bliver planker udsat for mange forskellige faktorer: UV-stråling fra solen, fugt fra regn, temperaturudsving fra under frysepunktet til over 60 C, mad og drikkevarer, der spildes, klorsprøjt fra swimmingpools, saltsprøjt fra havet, ridser fra møbler og slag fra tunge ting, der tabes. Herudover skal de være stærke nok til at bære tunge møbler. Valget af opskrift og fremstillingsproces har stor indvirkning på plankernes holdbarhed samt på deres pris. Uden bestanddele af høj kvalitet kan billige terrasseplanker produceres og komme til at se fine ud, når de er nye, men de forfalder hurtigt efter montering. Følgende elementer er essentielle for produkter med lang holdbarhed, når man skal vælge et WPCterrasseplankeprodukt. UPM ProFi Deck 150, Night Sky Black / Seinäjoki, Finland 18

19 Smudsafvisende overflade Plankerne skal have en lukket overflade for at sikre god smudsafvisning. Det kan man opnå med en belægning af 100 % plast eller en fiber- og plastkomposit, som sikrer, at fibrene er fuldt indkapslet. I mange traditionelle WPC-planker børstes overfladen for at give planken en pæn struktur. Problemet med det er, at børstningen fritlægger fibrene og resulterer i en planke med ringe smudsafvisende egenskaber. Med en lukket overflade er det også muligt at bygge en terrasse uden en hældning, hvilket sparer på anlægsomkostningerne. Høj slagstyrke En terrasse skal kunne modstå slag fra genstande, der tabes, også selvom temperaturen er under frysepunktet. Terrassen må ikke tage skade, selvom man taber en tung hammer eller en potteplante. Producenten kan spare penge på et højt fiberindhold, billig plast og profiler, der er for tynde (hule og massive). De kan dog medføre, at terrasseplankerne revner eller knækker. UPM ProFi Deck 150 er fremstillet af en teknisk ren polypropylen, der er særligt udvalgt med henblik på høj slagstyrke. Se olietestvideo Se video med slagprøve Ekstremt holdbar kerne Nogle planker kan være produceret med et for højt fiberindhold, da fibre er billigere end plast. Selvom plankerne er beskyttet med en plasthætte, vil de, hvis der trænger fugt ind i fibrene i plankens kerne, udvide sig og til sidst ødelægge planken. Det gør ingen forskel, om planken er hul eller massiv, det vigtige er, at fibrene bør være fuldt indkapslet i plast. Selvom alle terrasser bør være ordentligt ventileret for at forhindre mugvækst, bør WPC-planker med høj holdbarhed kunne monteres i direkte kontakt med jorden, og endda under vand, uden at det resulterer i konstruktionsfejl. UPM ProFi-kvalitet Man finder UPM ProFi-terrasseplanker monteret og velfungerende overalt i Europa og andre steder, hvor de overlever vejrliget fra det kolde Lapland til det våde Skotland og varmen i Dubai. UPM ProFiterrasseplanker har en ekstremt holdbar kerne, som forbliver strukturelt sund ved direkte kontakt med jorden eller ved montering under vand. Det skyldes den patenterede fremstillingsproces med to trin og et fiberindhold, som ikke overstiger 50 %. Alle planker har en lukket overflade, som giver dem fremragende smudsafvisende egenskaber. UPM ProFi Deck og UPM ProFi Lifecycle er konstrueret til at have en høj grad af slagfasthed, også når det er meget koldt. Se video om undervandterrasser Se de tekniske datablade 19

20 MONTERING Montering: Sådan gøres det rigtigt Intelligent monteringssystem Enkel, hurtig og sikker montering gælder for alle UPM ProFi-produkter, fra understrukturen til det endelige afsluttende element. Ingen forboring, farveafstemte clips, der ikke kræver dobbeltskruning, og den unikke Rail Step-profil er alle eksempler på den intelligente monteringstilgang. Der er dog visse enkle monteringsregler, der skal følges for at sikre plankernes optimale holdbarhed. Følg altid monteringsvejledningen for at sikre, at terrassen monteres korrekt, og at garantien er gyldig. De nyeste monteringsvejledninger kan findes på webstedet. Se monteringsvejledningen Se monteringsvideo UPM ProFi Deck 150, Stone Grey / Turku, Finland 20

21 Følgende liste dækker nogle af de vigtigste monteringsregler for UPM ProFi-terrasseplankesystemet, men er ikke en erstatning for den komplette monteringsvejledning. Underkonstruktion 1. Terrassen skal bygges på et korrekt klargjort og selvdrænende underlag. Der skal sørges for ventilation af understrukturen og terrassens overflade for at undgå mug på overfladen. 2. UPM ProFi-støtteskinne og lille UPM ProFi-alustøtteskinne må kun monteres på hårde, flade overflader og fastgøres til jorden. Hvis dette ikke er muligt, skal underkonstruktionen udføres i støtteskinner eller træstrøer, som forbindes, så de danner en enkelt, flydende ramme. 3. Hævede terrasser bør opbygges med en stor UPM ProFialustøtteskinne, som kan klikkes ind i UPM ProFi-foden, og skal sammenføjes for at skabe en stiv ramme. 4. Den maksimale afstand mellem støtteskinnerne må ikke overstige: Afstand mellem støtteskinner: (fra midte til midte for montering af planker i en vinkel på 90 grader i forhold til skinnerne) Beboelse Erhverv Varmt klima*** UPM ProFi Deck 150 med T-clips 40 cm 40 cm 30 cm ** UPM ProFi Deck 150 med aluskinne 40 cm 40 cm 40 cm ** UPM ProFi Piazza S cm 30 cm UPM ProFi Piazza S cm UPM ProFi Lifecycle S2-25 * 45 cm 40 cm 40 cm UPM ProFi Lifecycle S2-21 * 40 cm 30 cm 30 cm UPM ProFi Lifecycle S1-21 * 35 cm UPM ProFi Vision S1-25 * 45 cm 40 cm 40 cm UPM ProFi Terra cm * Maksimal tilladt belastning 4,79 kn/m² ** UPM ProFi Deck 150 UV+ *** Varmt klima omfatter typisk lande syd for 43. breddegrad på den nordlige halvkugle. 5. For stor plankemonteringsopgave henvises til detaljeret monteringsvejledning på 21

22 MONTERING Terrassens overflade 1. Tilpas terrasseplankernes temperatur til omgivelserne før tilskæring og montering Baseret på temperaturen under monteringen skal det sikres, at mellemrummet for enden af terrasseplankerne er korrekt med henblik på udvidelse. Følgende tabel er baseret på montering af 4 meter terrasse i Europa og under antagelse af, at terrasseplankernes temperatur er tilpasset omgivelserne. 2. Lufttemperatur Under 20 C Over 20 C Monteringsmellemrum 3. 4 m terrasseplanke eller kortere 3 mm 0 mm Terrasseplanke over 4 m 4 mm 0 mm 3. Fastgør plankerne til UPM ProFi Støtteskinner med enten UPM ProFi T-clips eller UPM ProFialuskinne. For at sikre, at terrasseplankerne bliver ved med at flugte, fastgøres en skrue direkte gennem den nederste not midt i hver terrasseplanke. 4. Hvis du anvender UPM ProFi-aluskinnen, skæres skinnen kortere end de terrasseplanker, den sammenføjer, (f.eks. 3 mm kortere i hver side ved 4 meters længde), så aluskinnen ikke stikker ud for enden af terrasseplankerne i de kolde måneder. Når du samtidig anvender UPM ProFi-endehætter med UPM ProFi Deck 150, skal aluskinnerne altid skæres 10 mm kortere Når to terrasseplanker lægges ende mod ende, skal der bruges to støtteskinner, hvor de mødes. Der skal fastgøres separate clips til hver støtteskinne. 6. Terrasser, der udføres med UPM ProFi Deck 150, kan afsluttes med UPM ProFi Rail Step, UPM ProFi Afdækningsliste eller UPM ProFi Endehætter. UPM ProFi Lifecycle- og UPM ProFi Vision-planker kan skæres og profileres for at afslutte en terrasse. UPM ProFi-afdækningsliste kan anvendes til at afslutte en terrasse, der er udført med UPM ProFi Piazza og UPM ProFi Terra Afrens evt. spildte væsker og snavs hurtigst muligt. Rens terrassen regelmæssigt med vand (og et mildt rengøringsmiddel). 22

23 "Jeg har arbejdet med træprodukter det meste af min voksne liv, og jeg er altid glad for nye, innovative produkter, som faktisk fungerer. UPM ProFi er et sådan produkt. Systemets rene enkelthed er fantastisk og gør det faktisk nemt og hurtigt at anlægge en terrasse." UPM ProFi Deck 150, Stone Grey / Pori, Finland Mark Robinson Direktør for WALL Storbritannien UPM ProFi Deck 150: Et samlet terrasseplankesystem Se de tekniske datablade 1 2a 5 3b 3a 2c 6 2b 4 1 Planker 2a Rail Step 2b Afdækningsliste 2c Endehætter Muligheder for kantliste 3a T-Clip 3b Aluskinne 4 Støtteskinne 5 Gummiliste Fastgøringsmuligheder 6 Varmekabel 23

24 MONTERINGSSYSTEM 1 montør kan bygge 10 m² terrasse på 1 time UPM ProFi Click-system stærkt, smart og superhurtigt Hjælpekonstruktionen kan forberedes i et arbejdsbords højde, hvilket skåner ryg og knæ. Forboring eller skruer er ikke nødvendige. 2,5 gange hurtigere end traditionel montering. Følg altid monteringsvejledningen for at sikre, at terrassen monteres korrekt, og at garantien er gyldig. De nyeste monteringsvejledninger kan findes på webstedet. Se vejledninger i montering af Click-system Se video om montering af Click-system 1. Klik clipsene ind i skinnerne 2. Byg hjælperammekonstruktionen med hjørnebeslag 3. Klik fødderne på skinnerne 4. Klik plankerne på rammen Komplet monteringsvejledning findes på 24

25 VEDLIGEHOLDELSE AF TERRASSEN Vedligeholdelse og vejrpåvirkning: Hvad skal man gøre, og hvad kan man forvente Minimal vedligeholdelse UPM ProFi Deck er konstrueret, således at det kræver ekstremt lidt vedligeholdelse: Der er ikke brug for hverken sandblæsning, oliering eller lakering. Men lige som med enhver anden udendørs gulvoverflade er regelmæssig rengøring og korrekt pleje nødvendigt for at sikre, at plankerne bevarer deres flotte udseende i mange år. Se rengørings- og vedligeholdelsesvejledningerne 1. Sørg for, at blade og andet snavs fejes af plankerne for at minimere behovet for at vaske terrassen. 2. Varmt vand og en blød børste er ofte nok til at fjerne støv og affald. Almindeligt rengøringsmiddel fra husholdningen kan også tilsættes til vandet, uden at plankerne beskadiges. 3. En højtryksrenser anbefales til mere grundig rengøring. En smal vandstråle er mest effektiv. For at undgå at beskadige plankernes overflade bør der ikke anvendes mere end 90 bar tryk, og stråledysen skal holdes mindst 25 cm fra plankerne. Terrassen bør først sprøjtes med en opløsning med rengøringsmiddel og derefter forsigtigt skrubbes med en børste og til sidst skylles med højtryksrenseren. 4. Takket være den teknologi, som giver UPM ProFi-plankerne en lukket overflade, kan spildt olie og fedt normalt fjernes, uden at der dannes pletter. Det spildte skal fjernes, og overfladen skal rengøres, så hurtigt som muligt (helst inden for 3 timer) med varmt vand og rengørings middel. Skulle der sidde en fedtplet tilbage, kan den fjernes med et almindeligt pletfjernings middel. Terrassen skal skylles grundigt efter rengøring med varmt vand. Det anbefales at placere en grillmåtte under grillen. 5. Blegemidler og slibende rengøringsmidler bør ikke anvendes på UPM ProFi-terrasseprodukter. 25

26 VEDLIGEHOLDELSE AF TERRASSEN UPM ProFi Deck 150, Stone Grey / Saariselkä, Finland. Monteret i 2007, fotograferet i Naturlig vejrpåvirkning I modsætning til mange traditionelle WPC- og træterrasser udsættes UPM ProFi-terrasser ikke for den typiske gråtoningseffekt. Hvis de vedligeholdes korrekt, får de heller ikke de mørke pletter efter spild eller mugvækst, som man ser på andre terrasser. UPM ProFi Piazza og UPM ProFi Vision er særligt modstandsdygtige over for misfarvning. UPM ProFi Deck 150 bliver gradvist lysere med tiden: Rengøring med en højtryksrenser og en børste bibeholder produktets oprindelige farve. På højtliggende steder kan den stærkere UV-stråling fremskynde den naturlige vejrpåvirkning. UPM ProFi Deck 150 UV+ anbefales til sådanne områder. UPM ProFi Lifecycle S2- og S1-planker har en indledende stabiliseringsperiode (ca. 3 til 6 måneder), hvor de bliver lysere, hvorefter de antager en gradvist ændret vejrpåvirkningshastighed. Farveændring af UPM ProFi Deck 150 Autumn Brown Pearl Grey Farveændring af UPM ProFi Piazza S2 og S1 Streaked Ebony Farveændring af UPM ProFi Lifecycle S2 og S1 Tigerwood 26

27 SUPPORTTJENESTER Hvad kan vi hjælpe med? UPM ProFi tilbyder omfattende supporttjenester, uanset om du søger rådgivning vedrørende de nyeste produktoplysninger, monteringsteknikker, referencefotos, terrassedesign eller store projekter. Websted: Extranet med skræddersyede oplysninger Produktoplysninger Referencefotos, historier Dokumentation og film til download, herunder: Monterings- og vedligeholdelsesvejledninger Tekniske dataark og brochurer Websteder med lokale forhandlere og certificerede montører: Her kan du købe produkter, og her kan du se eksempler på terrasser Guld- og standardmontører For montører Avancerede retningslinjer for montering Materiale til certificerede montører Online-træningskursus For distributører Markedsføringsmateriale Garantidokumenter Fotos og film For arkitekter og ved projektering Opdaterede produktoplysninger Tekniske specifikationer Terrasseplanlægger Det fornyede onlineplanlægningsværktøj, UPM ProFi Deck-terrasseplanlægger, gør det nemt at designe terrasser og beregner de nødvendige materialemængder. Teknisk support til store projekter Teknisk rådgivning til store (+500 m2) UPM ProFi-designprojekter. Hjælp til terrassedesign og optimale monteringsteknikker. Tekniske data vedrørende egenskaber for holdbarhed og vedligeholdelse af WPC-terrasseplanker. Gå til online planlægningsværktøjet på Kontakt UPM ProFi-projektets supporttjeneste via Professionelle montører hjælper med at skabe terrassen Faglærte montører er uddannet hos UPM med henblik på at kunne klare avancerede monteringsteknikker Montering af terrasseplanker skal altid udføres af en certificeret montør Guldcertificeringsprogrammet anerkender de mest erfarne UPM ProFi-montører i hele Europa 27

28 MILJØ: EN DEL AF LØSNINGEN Hver 1m 2 UPM ProFi Deck 150 og Terra 127 indeholder mindst 10 kg genanvendte materialer UPM ProFi Lifecycle S2, Walnut / Annecy, Frankrig Genanvendt, giftfrit og lavt indhold af kulstof PEFC/ Advanced recycled raw material Alle UPM ProFi-produkter fremstilles med et højt indhold (55-95 %) af genanvendte materialer, hvilket reducerer byrden på deponeringsområder og forbrændingsanstalter. UPM ProFi Deck 150, UPM ProFi Terra 127 og UPM ProFi Piazza giver nyt liv til papir- og plastfraklip fra producenter af selvklæbende mærkater. UPM ProFi Deck 150 Terra og Piazza er PEFC-certificeret. Indholdet af genanvendte materialer er omkring 55 % i UPM ProFi Deck 150 og Terra, mens indholdet i UPM ProFi Piazza er omkring 75 %. UPM ProFi Lifecycle og Vision bruger egeflager fra gulvindustrien og genanvendt plast fra forbrugernes affald. UPM ProFi Lifecycle og Vision indeholder omkring 95 % genanvendte materialer. Alle UPM ProFi-produkter er giftfri og fri for PVC UPM ProFi-fraklip kan bortskaffes sammen med normalt husholdningsaffald eller genbruges til energiproduktion UPM ProFi-kompositmaterialer kan også genanvendes: Alt affald fra vores fabrikker genanvendes. Der findes desværre ingen tværeuropæisk renovationsservice, der indsamler fraklip eller materiale fra gamle terrasser med henblik på genanvendelse på vores fabrikker: Dette er et mål for fremtiden. Det er muligt at få LEED-point for terrasser, der anlægges med UPM ProFi-produkter, pga. produkternes indhold af genanvendte materialer og deres innovative natur. Hver 1 m 2 UPM ProFi Deck 150 og Terra 127 indeholder mindst 10 kg genanvendte materialer og binder i terrassens levetid over 18 kg CO 2, som ellers ville blive frigivet til atmosfæren. Den samlede CO2-belastning fra UPM ProFi Deck 150 og Terra 127 er halvdelen af, hvad fortovsfliser af beton eller keramiske fliser genererer. Miljømæssig produkterklæring (EDP) 28

29 PRODUKTSPECIFIKATIONER UPM ProFi-produktspecifikationer UPM ProFi Deck 150 Tilgængelig Fremstilles på bestilling Mål mm Autumn Brown Chestnut Brown Stone Grey Night Sky Black Silver Green Pearl Grey Sunny Beige Længde 4 m 5 m 6 m UPM ProFi Deck 150 UPM ProFi-afdækningsliste 28 x 150 * 12 x 66 * UPM ProFi Rail Step 68/28 x 110 * UPM ProFi-støtteskinne 40 x 60 * UPM ProFi Deck 150 UV+ 28 x 150 * afhængig af tilgængelighed Autumn Brown Chestnut Brown Stone Grey Night Sky Black Silver Green Pearl Grey Sunny Beige* UPM ProFi T-clips Hurtig montering/afmontering Passer til alle plankefarver Gør, at terrasseplankerne kan udvide sig i varme Store T-clips giver mulighed for 3-vejs fastgørelse (90-graders plankefastgørelse) UPM ProFi Rail Step Hurtige og professionelle trapper Slidbestandige terrasser og poolkanter Passer til alle Deck 150-farver UPM ProFi Gummiliste Giver et typisk yachtdæklook Forhindrer, at der falder snavs ned mellem terrasseplankerne Øger overfladens gnidningsmodstand 29

30 PRODUKTSPECIFIKATIONER UPM ProFi Deck 150 Systemkomponenter Tilgængelig Fremstilles på bestilling Mål mm Autumn Brown Chestnut Brown Stone Grey Night Sky Black Silver Green Pearl Grey Sunny Beige Materiale Beløb i kasse Længde m UPM ProFi Deck 150 Endehætte 27 x 149 x 23 Komposit /metal 20 UPM ProFi Rail Step Endehætte 27/67 x 109 x 23 Komposit /metal 6+6 UPM ProFi T-clips, lille*/** UPM ProFi T-clips, stor*/** 12 x 22 x x 22 x 63 Afhængig af tilgængelighed Afhængig af tilgængelighed Komposit 100 Komposit 100 UPM ProFi Design-startclips* 10 x 20 Stål 50 UPM ProFi Design-aluskinne** 22 x 22 Alternativ til montering af T-clips Aluminium 4 UPM ProFi Varmekabel 31*** * Bemærk! Clips leveres med skruer. ** Monteringsmellemrum mellem terrasseplanker: 6 mm *** Særlige længder mellem 8,9 m og 122 m fås på bestilling UPM ProFi-afdækningsliste Fleksibel profil, der muliggør lige eller tilmed afrundede kanter Passer til alle Deck 150-farver UPM ProFi-gummipad Strøer, hvis underlaget er ujævnt Gennemtrængelig for vand og fugt Giver mulighed for vandgennemstrømning under terrassekonstruktionen Ekstremt vandgennemtrængelig Gummigranulat ( l/t/m 2 ) Rådsikker Forlænger levetiden for træstrøer UPM ProFi-aluskinne Giver en lukket terrasseoverflade, som er nem at rengøre Ekstra forstærkning til unormale belastninger 30

31 UPM ProFi Piazza Tilgængelig Fremstilles på bestilling Mål mm Brazilian Walnut Streaked Ebony Silver Ash 4 meter 5 meter UPM ProFi Piazza S2-25 UPM ProFi Piazza S1-25 UPM ProFi Piazza-afdækningsliste (lanceret i løbet af 2018, afhængig af tilgængelighed) 25 x x x 66 UPM ProFi Lifecycle Mål mm Walnut Desert Sand Tiger Wood Cape Cod Grey Bridle 4 meter 5 meter UPM ProFi Lifecycle S2-21 UPM ProFi Lifecycle S1-21 UPM ProFi Lifecycle S x 137 * 21 x 137 ** */** 25 x 137 UPM ProFi Vision Mål mm Sandstone Smokey Grey Spanish Leather *** Cathedral Stone *** Mochaccino 4,88 meter 4 meter 5 meter UPM ProFi Vision S x 137 ** * Med clipsmontering vælges Wing-clips, lille, farve: Walnut ** Afhængig af tilgængelighed *** Med CoolDeck -teknologi UPM ProFi Piazza Brazilian Walnut Streaked Ebony Silver Ash UPM ProFi Lifecycle Walnut Desert Sand Tigerwood Cape Cod Grey Bridle UPM ProFi Vision Sandstone Smokey Grey Spanish Leather Cathedral Stone*** Mochaccino*** 31

32 PRODUKTSPECIFIKATIONER UPM ProFi Piazza, Lifecycle og Vision-systemkomponenter Wing clip farver: Walnut, Desert Sand, Tigerwood, Cape Cod Grey, Streaked Ebony, Silver Ash, Brazilian Walnut Mål mm Formål Materiale Beløb i kasse Længde m UPM ProFi Wing-clips, lille */**/*** 11 x 19 x x 21 x 30 Fast montering af terrasseplanker Komposit 100 UPM ProFi Wing-clips, stor */**/*** (ikke til Lifecycle S2-21/S1-21) 13 x 25 x 63 Fast montering af terrasseplanker Komposit 100 UPM ProFi Classic Startclips* 14 x 20 Stål 50 UPM ProFi Classic-aluskinne** 12 x 18 Alternativ til montering med Wing-clips Aluminium 4 UPM ProFi-støtteskinne (se farver fra afsnittet Deck 150) 40 x 60 Underkonstruktion*** Komposit 4 * Bemærk! Clips leveres med skruer. ** Monteringsmellemrum mellem terrasseplanker: 6 mm *** Bedste farvekombinationer til terrasser er: Walnut Deck/Chestnut Brown-støtteskinne, Tigerwood Deck/Autumn Brown-støtteskinne, Desert Sand Deck/Sunny Beige-støtteskinne, Cape Cod Grey Deck/Stone Grey-støtteskinne. Sandstone- og Mochaccino-terrasser/Desert Sand Wing-clips og Sunny Beige-støtteskinne. Smokey Grey- og Cathedral Stone-terrasser/Streaked Ebony Wing-clips og Stone Greystøtteskinne. Spanish Leather-terrasse/Brazilian Walnut Wing-clips og Chestnut Brown-støtteskinne. UPM ProFi Click-systemkomponenter Mål mm Formål Materiale Længde m UPM ProFi Click-clips 27 x 27 x 43 Hurtig og fast montering af terrasseplanker Plast UPM ProFi Click-alustøtteskinne, stor 42 x 68 Stærk og holdbar bærende konstruktion til terrasser Aluminium 4 UPM ProFi-forbindelsesstykke til Click-alustøtteskinne, stor 20 x 43 Tilslutning af støtteskinner i længderetningen Aluminium 0,2 UPM ProFi-hjørnebeslag 25 x 60 x 60 UPM ProFi-fod S: M: L: UPM ProFi direkte fastgørelsesclips 10 x 28 x 28 UPM ProFi Click-startclips 35 x 24 x 50 UPM ProFi Click Rail Step-clips 38 x 19 x graders tilslutning af støtteskinner Giver mulighed for hævede terrasser fra 35 til 225 mm Får terrasse planker til at blive på plads Giver mulighed for hurtig montering af første og sidste terrasseplanke Giver mulighed for hurtig montering af Rail Step til terrassekanter Stål Plast Stål Aluminium Aluminium UPM ProFi Quiet-tape 1 x 6 Dæmper lydvibrationer Gummi 16,5 32

33 UPM ProFi Terra 127 Mål mm Farver Længde m Tilbehør 28 x 127,5 Grå/brun/sort 3,15 Sorte kompositclips Bemærk følgende omkring alle UPM ProFi-produkter: I kraftigt sollys opnår planker i mørke farver en højere temperatur end planker i lyse farver. Som med alle materialer ses snavs tydeligere på lyse farver sammenlignet med mørke farver og kræver muligvis mere intensiv rengøring. Grey Brown Black UPM ProFi Fence* Gå til webstedet for at få flere oplysninger om produktet. * afhængig af tilgængelighed Der kan være mindre farvevariationer mellem forskellige produkt batches. Der findes fuldstændige oplysninger om montering og pleje af UPM ProFi-produkter i den nyeste monterings- og vedligeholdelsesvejledning på UPM ProFi Lifecycle S2-25, Tigerwood / Hamburg, Tyskland 33

34 PRODUKTSPECIFIKATIONER UPM ProFi-tilbehør til alle terrasseplanker Mål mm Formål Materiale Længde m UPM ProFi-alustøtteskinne Lille 23 x 40 underkonstruktion Aluminium 1,8 UPM ProFi-alustøtteskinne Stor 45 x 68 underkonstruktion Aluminium 4 UPM ProFi Click-alustøtteskinne, stor* 42 x 68 Stærk og holdbar konstruktionsramme til terrasser Aluminium 4 UPM ProFi-forbindelsesstykke til Alustøtteskinne, stor/ UPM ProFi-forbindelsesstykke til Click-alustøtteskinne, stor 32 x 58 / 20 x 43 underkonstruktion Aluminium 0,2 UPM ProFi-gummiliste Størrelser: S, M, L 20/8/3 x 60 x 90 underkonstruktion Gummi UPM ProFi-gummiliste** 9 x 11 giver et yachtdæklook Gummi 1 kasse = 50 m UPM ProFi-fod Størrelser: S, M, L S: M: L: nem højdejustering af underkonstruktion Plast UPM ProFi-skrueboks Stor, 100 stk.*** 4 x 40 anvendes med underkonstruktion af komposit eller træ A4-stål UPM ProFi-skrueboks Lille, 100 stk.**** 4 x 24 Anvendes med UPM ProFi alustøtteskinne A4-stål UPM ProFi-skrueboks Speciel, 200 stk. 3,9 x 22 Anvendes til direkte fastgørelse og fastgørelse af startclips til UPM ProFi-alustøtteskinne A2-stål * Til montering sammen med Design-aluskinne/Classic-aluskinne ** Til Lifecycle S2-21/S1-21 må terrasseplanker kun bruges i kombination med Classic-aluskinne, se side 32 *** Medfølger i T-clips- og Wing-clips-standardkasser **** Medfølger i Stone Grey T-clips, små specialkasser til alustøtteskinne UPM ProFi-fod Hurtig montering på betonfundament eller anden tryksikker overflade Nem og flydende, uendelige muligheder for nøjagtig højdejustering, også når der er monteret strøer Fleksibel i alle retninger, kompenserer for jordens hældning op til 8 % Understøtter op til 1195kg pr. fod Klikfastgørelse på UPM ProFi (Click) Alustøtteskinne, stor, skrue fastgørelse på træstrøer Runde fodplader forhindrer beskadigelse af vandtætte membraner UPM ProFi-støtteskinne Den mest økonomiske løsning til opbygning af underkonstruktioner til terrasser Montering på hårde og jævne overflader Passer til alle plankefarver UPM ProFi-alustøtteskinne Sort pulverlakeret aluminium i høj kvalitet Forhindrer refleksion af sollys Egnet til alle klimaer/forhold 34

35 Oversigt over UPM ProFi-terrasseplanker Materialekrav pr. m 2 (ca.) Deck 150 Terra 127 Piazza S2-25 Piazza S1-25 Livscyklus S2-21 Livscyklus S1-21 Lifecycle S2-25 Vision S1-25 Mål mm 28 x x 127,5 25 x x x x x 137 Terrasseplanker, lin m 6,5 7, Støtteskinne, lin m 3 3,4 3 3, ,8 Afstand mellem strøer*, cm ** 35** 45** Monteringsskrue 1 stk. pr. terrasseplanke ikke nødvendig ikke nødvendig ikke nødvendig Montering med clips Clips inkl. Skruer, stk Montering med aluskinne Aluskinne, lin m 6,5 7, Skruer til aluskinne, stk Clips med montering med aluskinne er clips ikke påkrævet Valgfrie komponenter Startclips efter behov Rail Step efter behov ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig ikke mulig Afdækningsliste efter behov efter behov efter behov efter behov ikke mulig ikke mulig ikke mulig Gummiliste, lin m 6,5 7, *** 7*** 7 Gummipude efter behov * Kun til brug i boliger. Anden afstand mellem strøer gælder til kommerciel brug eller i barske miljøer. ** maks. Tilladt belastning: 4,79 kn/m² *** Kun i kombination med Classic-aluskinne, se side 32 UPM ProFi Alustøtteskinne, stor Problemløseren til ekstra brede spændvidder på op til 110 cm mellem to støttefødder Tids- og omkostningsbesparende montering Behov for færre fødder: Besparelsen overstiger den højere pris for alustøtteskinner Hurtigere montering: Enkel og hurtig klikmontering på UPM ProFi-fod, indstillelige fødder gør det hurtigere at nivellere underkonstruktionen Mulighed for montering direkte på jorden med 20 mm gummipuder UPM ProFi Alustøtteskinne lille Ekstra tynd profil (23 mm) til lave terrassekonstruktioner Problemløseren til minimale monteringshøjder Montering direkte på jorden Indbygget vandgennemtrængelig gummifod sikrer dræn UPM ProFi-forbindelsesstykke til alustøtteskinne, stor Nem og hurtig forlængelse ved indsættelse Mulighed for spildoptimeret montering Mulighed for sammenføjning af to alustøtteskinner uden støttefod 35

36 Begrænset vedligeholdelse Høj friktion vådt eller tørt Ligninfri farvestabilitet Høj slagstyrke, bedre ridsefasthed Hældning på nul grader mulig Genanvendt og genanvendelig Hurtig montering Smart monterings løsning Ingen splinter, varm at røre ved UPM Kymmene Corporation forbeholder sig ret til at ændre og justere oplysningerne i denne brochure. De oplysninger, der er indeholdt i dette dokument, var korrekte på publikationstidspunktet. Den senest opdaterede version findes på FAM DK 01/2018 Danish Copyright UPM ProFi