netop hvad du har brug for

Transkript

1

2

3 JUNIOR Til mange års næsten vedligeholdelsesfri rengøring af drænrør Fordelene ved dræn på marken eller i drivhuse kender du selvfølgelig. Planterne vokser bedre og arbejdsbetingelserne ved såbedstilberedning og høst er optimale. Homburg drænspulere er sikre, fordi de arbejder med et lavt vandtryk på kun 10 til 12 bar. Den yderst solide HPE-slange føres ind i drænrøret (maks. 500 meter), hvorved den specielt udviklede spuledyse renser røret og bortleder skidtet. Vandpumpe En kraftfuld vandpumpe med en mærkekapacitet på 80 liter vand/min. ved et tryk på 35 bar garanterer optimal rengøring af drænene. Betjening af wiretræk Manuel betjening af armen ved hjælp af et wiretræk. Hydraulisk betjening Hydraulisk betjening af drevet. Trykregulator + manometer Udlæsningsudstyr til vandtilførsel og hydraulik. Holder jorden i topform Homburg drænspuler type JUNIOR, udviklet til mange års næsten vedligeholdelsesfri rengøring af drænrør. Stor mængde vand, lavt tryk ved spuledysen til nem rengøring af drænsystemer. Kan som standard bruges til begge sider af grøften, med brøndudstyr ideel til arbejde i brønde. Hydraulisk slangestyring frem og tilbage ved hjælp af 2 hydrauliske motorer. Trinløs hastighedsregulering. Styrearmen med rullebøjlen kan justeres i højden ved hjælp af et wiretræk. Manuel længdeindstilling og vandret indstillelig. Sporingsudstyr Maskine til sporing og manuel fjernelse af tilstopninger. Nivelleringskontrol Ved hjælp af nivelleringskontroludstyret kan man bestemme, om drænene er i den rigtige position. Disse oplysninger er relevante for at kunne afgøre, om drænene virker effektivt eller om de skal udskiftes. Speciale udførelser På anmodning bygger Homburg Holland drænspulere efter kundens specifikationer. Homburg drænspulere kan leveres i en farve, som kunden ønsker. Speciale udførelser Kombineret med en forrådsbeholder kan Homburg drænspulere også anvendes på steder, hvor intet overfladevand er tilgængeligt.

4

5 DELTA Jorden i topform takket være regelmæssig vedligeholdelse Regelmæssig vedligeholdelse af drænet er påkrævet for at sikre, at drænet fungerer optimalt. Drænrørene kan nemlig blive tilstoppet af lerholdig jord, sand, indgroede rødder og jernoxid. Det forårsager en stigning af grundvandsniveauet med en øget risiko for forsaltning af jorden. Herved kan jordens kvalitet reduceres betydeligt. Når drænsystemet rengøres med jævne mellemrum, holdes jorden i topform. Det kan mærkes på planternes kvalitet og udbyttet. Flere funktioner - lettere betjening For lettere betjening kombineret med hensigtsmæssig rengøring af drænrør. Homburg drænspuleren type DELTA, fremstillet med særligt henblik på nem betjening, kombineret med hensigtsmæssig rengøring af drænrør. Har alle fordelene ved JUNIOR og er som standard udstyret med hydraulisk højdejustering og hydraulisk ind- og udskubning. Metertæller Ved anvendelse af metertælleren ved man, hvor mange meter rengøringsslangen er anbragt i drænet. Fjernbetjening ed fjernbetjeningen har man altid alle relevante funktioner inden for rækkevidde samt optimalt udsyn på arbejdet. Særskilt manuel betjening af ventilblokken er stadig mulig. Ekstraudstyr til alle typer og modeller af Homburg drænspulere. Trådløs betjening Særdeles bekvemt. Aldrig et kabel, som bliver hængende eller som er for kort. Beregnet til den perfekte betjening af Homburg drænspuleren! Sporingssæt Ved hjælp af Homburg sporingssættet kan man præcist fastslå placeringen af drænene. Hydraulisk slangestyring frem og tilbage ved hjælp af 2 hydrauliske motorer. Trinløs hastighedsregulering. Hydraulisk styrearm er indstillelig i længden og kan klappes op. Valgmulighed: forlængelse til at nå den anden side Til rengøring af dræn på den anden side af grøften er brugen af et forlængerstykke løsningen. Det sparer tid og unødvendig belastning af jorden undgås. Nivelleringskontrol Ved hjælp af nivelleringskontroludstyret kan man bestemme, om drænene er i den rigtige position. Disse oplysninger er relevante for at kunne afgøre, om drænene virker effektivt eller om de skal udskiftes. Svingarm Ved hjælp af svingarmen kan Homburg drænspuleren manøvreres i alle ønskede positioner. Er som standard monteret på Homburg drænspuler Senior. Ekstraudstyr til Homburg drænspuler Delta. Valgmulighed: egen olietilførsel En Homburg drænspuler med egen olietilførsel gør dig mindre afhængig af traktoren. I så tilfælde er tilslutning til kraftoverføringsakslen tilstrækkelig.

6

7 SENIOR Robust og driftssikker Homburg drænspulere udmærker sig ved at være økonomiske, driftssikre og særdeles robuste. Den nemme betjening sikrer, at arbejdet kan udføres sikkert og effektivt. Homburg har udviklet og bygget drænspulere i mange år og har derfor mange års praktisk erfaring. Til hver specifik situation kan Homburg tilbyde en drænspuler, der passer perfekt til dine behov. Det patenterede system fra Homburg renser drænsystemet så skånsomt, at hverken jord eller drænsystemet bliver beskadiget. Til professionelle Den professionelle maskine til leverandører af forarbejdningstjenesteydelser; til virksomheder, der vedligeholder mange drænsystemer. Mange hydrauliske funktioner for nem betjening, såsom slangestyring frem og tilbage, højdejustering, sidelæns sving, ind- og udskubning. Drænspuleren type SENIOR er som standard udstyret med 300 meter slange; kan også leveres med 500 meter slange (ekstraudstyr). SENIOR leveres som standard med automatisk slange oprulningsudstyr. Hydraulisk slangestyring frem og tilbage ved hjælp af 3 hydrauliske motorer. Firehjulstræk. Trinløs hastighedsregulering. Hydraulisk styrearm er indstillelig i længden og kan klappes op. Styrerør med rullebøjlen er hydraulisk horisontal indstillelig. Automatisk slangeoprulning. Manometer til aflæsning af tilførselstrykket. Armbetjening ved hjælp af 2 cylindre Homburg drænspuleren Senior er udstyret med to dobbeltvirkende cylindre for mere betjeningskomfort. Effektiv funktion Homburg drænspulere udmærker sig ved en effektiv funktion af spulehoved med for- og baglæns vandtryk, hvilket rengør drænene fuldstændigt. Firehjulstræk Homburg drænspuleren type Senior er som standard udstyret med firehjulstræk: Det er særligt velegnet til problemfri drev af drænslanger med en længde på over 300 m. Ekstraudstyr på Homburg drænspulerne type Junior og Delta. Spuledyser Homburg drænspuleren kan udstyres med en spuledyse efter dit valg med varierende spuleretning. Ekstra spuledyser kan leveres på anmodning. Drænslangeføring Enestående automatisk slangeføringssystem under oprulning og afvikling af slangen på haspelen. Homburg drænspulerslanger er kendte for deres kvalitet: De udmærker sig ved god holdbarhed og lang levetid. Spuledyse med kurv til støre rør Til dræn på større diametre er Homburg spuledyser med kurv løsningen. Ved anvendelse af disse spuledyser kan man være sikker på, at drænene rengøres optimalt og centreret. Lygtesæt Sikkerhed har højeste prioritet. Homburg drænspulere kan udstyres med et lygtesæt bestående af to komplette baglygter og to store reflekterende skilte (ekstraudstyr). Montagesæt Spuledysen kan udskiftes ved hjælp af montagesættet. Montagesættet er endvidere velegnet til at udføre mindre vedligeholdelsesarbejde på Homburg drænspuleren.

8

9 HURRICANE Drænrengøring i bedste form Homburg Hurricane er den ultimative drænspuler, som forener hele Homburg Hollands teknik og erfaring som producent af drænspulere. Homburg Hurricane er i særdeleshed maskinen til professionelle, som kun er tilfredse med det bedste, som for nærværende er tilgængeligt på markedet. Homburg Dynamic Drive Homburg Dynamic Drive (HDD) er et fuldstændigt automatiseret drivsystem, som sætter dig i stand til optimalt at rengøre drænene. Konstruktion Kompakt og gennemtænkt konstruktion. Lang levetid Homburg Hurricane sikrer en lang levetid og optimal anvendelighed. Homburg Dynamic Drive Takket være Homburg Dynamic Drive kan brugerne nyde optimal betjeningskomfort. Robust arm En robust arm garanterer arbejdsglæde uden bekymringer i mange år fremover. Ved at indstille det maksimale hydrauliske tryk og den mulige længde på drænrøret, opsporer systemet en eventuel tilstopning. Når drivsystemet når den indstillede værdi, oprulles spuleslangen automatisk på haspelen. Så snart spuleslangens hoved når drænåbningen, afgives der et akustisk signal for at advare chaufføren. Homburg Dynamic Drive: For optimal betjeningskomfort! Homburg slangeguide Homburg Hurricane drænspulere er udstyret med en Homburg slangeguide: et automatisk slangeguidesystem. Homburg Reel Ved hjælp af Homburg Reel kan sugeslangen nemt oprulles på haspelen. Homburg Toolbox Med Homburg Toolbox en er Hurricane drænspuleren udstyret med masser af opbevaringsplads til værktøjer m.m. Lygter Homburg Hurricane drænspulere er udstyret med lygter for at sikre god synlighed på de offentlige veje. Desuden er Hurricane drænspulere udstyret med et sæt arbejdslygter for at sikre optimalt syn på dit arbejde.

10 Tekniske specifikationer JUNIOR DELTA SENIOR HURRICANE FASTGØRELSE trepunkts-løfteanordning kat. 2 trepunkts-løfteanordning kat. 2 trepunkts-løfteanordning kat. 2 trepunkts-løfteanordning kat. 2 HYDRAULIK Hydrauliksystem 2 hydrauliske motorer, 1 styreventil, 1 styreventil, 1 reguleringsventil med trykudligning 2 hydrauliske motorer, 2 cylindre, 3-dobbelt styreventil, 2 reguleringsventiler, hvoraf 1 med trykudligning 3 hydrauliske motorer, 4 cylindre, 5-dobbelt styreventil, 2 reguleringsventiler, hvoraf 1 med trykudligning 3 hydrauliske motorer, 4 cylindre, 5-dobbelt manifold ventil med integreret trykkompensator Traktorhydraulik enkeltvirkende styreventil med trykløs retur- eller dobbeltvirkende styreventil enkeltvirkende styreventil med trykløs retur- eller dobbeltvirkende styreventil enkeltvirkende styreventil med trykløs retur- eller dobbeltvirkende styreventil enkeltvirkende styreventil med trykløs retur- eller dobbeltvirkende styreventil Påkrævet oliemængde 5 7 L/minut 5 7 L/minut L/minut L/minut PUMPE Vandpumpe 5-dobbelt membranpumpe 5-dobbelt membranpumpe 5-dobbelt membranpumpe 5-dobbelt membranpumpe Drev kraftudtag (PTO) 1 3/8 kraftudtag (PTO) 1 3/8 kraftudtag (PTO) 1 3/8 kraftudtag (PTO) 1 3/8 Maks. kapacitet 115 l/min - 50 bar omdr/min 115 l/min - 50 bar omdr/min 115 l/min - 50 bar omdr/min 115 l/min - 50 bar omdr/min Arbejdskapacitet l/min - 35 bar omdr/min l/min - 35 bar omdr/min l/min - 35 bar omdr/min l/min - 35 bar omdr/min SLANGE Rengøringsslange 300 m HPE-slange / Ø 27 mm x 3,5 mm 300 m HPE-slange / Ø 27 mm x 3,5 mm 300 m HPE-slange / Ø 27 mm x 3,5 mm 300 m HPE-slange / Ø 27 mm x 3,5 mm Sugeslange 10 m 1 ¼ slange med stålindlægning med filter og driver 10 m 1 ¼ slange med stålindlægning med filter og driver 10 m 1 ¼ slange med stålindlægning med filter og driver 10 m 1 ¼ slange med stålindlægning med filter og driver Returslange 10 m ¾ slange 10 m ¾ slange 10 m ¾ slange 10 m ¾ slange Spulehoved åbninger på 2,0 mm åbninger på 2,0 mm åbninger på 2,0 mm åbninger på 2,0 mm Metertæller Standard Standard Standard elektrisk Drev hydraulikmotor med 2 drevhjul og 2 trykhjul hydraulikmotor med 2 drevhjul og 2 trykhjul hydraulikmotor med 2 drevhjul og 2 trykhjul hydraulikmotor med 2 drevhjul og 2 trykhjul Hastighedsregulering trinløs trinløs trinløs trinløs Arbejdshastighed maks m/min maks m/min maks m/min maks m/min Slange indføring og tilbagetrækning hydraulisk indføring / tilbagetrækning hydraulisk indføring / tilbagetrækning hydraulisk indføring / tilbagetrækning hydraulisk indføring / tilbagetrækning Slangeoprulning manuel manuel højdejustering vha. sikkerhedswiretræk manuel hydraulisk højde- og længdejustering automatisk slangeoprulning, hydraulisk højde- og længdejustering, hydr. horisontal justering automatisk slangeoprulning, hydraulisk højde- og længdejustering, hydr. horisontal justering VÆGT Tom cirka 415 kg cirka 480 kg cirka 720 kg cirka 720 kg Fyldt med vand cirka 515 kg cirka 580 kg cirka 820 kg cirka 820 kg Mål l: 1,10 x b: 1,80 x h: 2,25 m l: 1,10 x b: 2,15 x h: 2,25 m l: 1,40 x b: 2,25 x h: 2,25 m l: 1,40 x b: 2,25 x h: 2,25 m BETJENING hydraulisk vha. håndtag, ekstraudstyr: elektrisk/hydr. hydraulisk vha. håndtag, ekstraudstyr: elektrisk/hydr. hydraulisk vha. håndtag, ekstraudstyr: elektrisk/hydr. elektrisk/hydraulisk LYS ekstraudstyr ekstraudstyr ekstraudstyr ekstraudstyr GARANTI 1 år, instruktionshåndbog + reservedelsliste 1 år, instruktionshåndbog + reservedelsliste 1 år, instruktionshåndbog + reservedelsliste 1 år, instruktionshåndbog + reservedelsliste

11 Tilbehør Multifunktionel Homburg drænspulere kan anvendes til mange forskellige formål. F.eks. bruger entreprenører, som udfører offentlige bygge- og anlægsarbejder, Homburg drænspulere, til at opspore og fjerne tilstopninger i kloaksystemer. Til dette formål fører Homburg alt tilbehør såsom brøndudstyr på lager, hvilket sikrer hurtig levering. Homburg drænspulere kan også bruges til at rengøre kloakrør. Sporingssæt til inspektion af drænrør og trækning af kabler Homburg Holland leverer også sporingsudstyr med glasfiberstang i diverse længder til inspektion af drænrøret og trækning af kabler. Glasfiberstangen kan leveres i forskellige længder og tykkelser, både løst og på spole. 4 mm Ø længde: 40, 60, 80 eller 100 meter 6 mm Ø længde: 60, 80, 100 eller 150 meter 9 mm Ø længde: 60, 80, 100, 120, 150 eller 200 meter 11 mm Ø længde: 100, 150, 200, 250 eller 300 meter 14 mm Ø længde: 150, 200, 250, 300 eller 350 meter Det er bedre at forebygge end at.. Det er bedre at forebygge end at helbrede. Dræn din jord regelmæssigt for varigt at forbedre vandmiljøet. Et godt vandmiljø sikrer vedvarende en god struktur af jordbunden og et godt udbytte; år efter år.

12 Homburg Holland Homburg Holland i Stiens (i den hollandske provins Friesland) har siden 1961 været importør af HARDI marksprøjter i Holland. Med sin årelange erfaring må Homburg godt kalde sig specialist inden for sprøjteteknik. Denne teknik fokuserer på præcisionsanvendelser inden for landbrugsmaskiner, hvor det især handler om minimering af de anvendte midler. 'Netop hvad du har brug for' er Homburgs passende motto. Over 50 års erfaring med sprøjteteknik har, foruden HARDI, resulteret i, at Homburg Holland er importør og forhandler for WeedSeeker og GreenSeeker - kvalitetsmærker fra Trimble - som også udmærker sig ved præcisionsanvendelser i offentlige grønne områder og landbruget. I 2010 blev The Handler tilføjet til produktudvalget: En beholder med meget kapacitet, som sikrer, at brugere af sprøjtemaskiner optimalt bruger deres tid på sprøjtning i stedet for påfyldning af sprøjtemaskinen. Netop hvad du har brug for Homburg Holland er specialiseret inden for præcisionsanvendelser inden for landbrugsmaskiner.videnformidling og træning er uløseligt forbundet med vores service. Træninger kan finde sted på vores fabrik, hos din forhandler, under demonstrationer i marken eller på messer og hos dig. Din forhandler Montage Homburg drænspulere bygges i en avanceret montage-/samlingshal præcist ifølge dine specifikationer. Takket være produktionen på den egne fabrik er kvaliteten sikret og du kan være sikker på korrekt levering til tiden. Siden halvfjerdserne i forrige århundrede har Homburg internt udviklet og bygget drænspulere. Homburg drænspulere sørger for raffineret vedligeholdelse af jorden og sikrer optimal dræning. Dette giver gode arbejdsbetingelser under såbedstilberedning, pleje af afgrøderne og under høsten, og planterne vokser bedre. Homburg drænspulere sælges i hele verden. Homburg Holland It Noarderfjild 21 P O Box AA STIENS (NL) T +31 (0) F +31 (0) info@homburg-holland.com