PUROTAP compenso. Genpåfyldningsstationen. Installation Funktion Drift Service. Demineraliseret varmevand

Transkript

1 Demineraliseret varmevand Genpåfyldningsstationen PUROTAP compenso Installation Funktion Drift Service Sikkerhed via afsaltet vand til varmesystemer i henhold til VDI 205 og SWKI BT Mineraler og salte i tekniske vandkredsløb fører til korrosion og aflejringer. PUROTAP filtrerer de aggressive stoffer ud af påfyldningsvandet og muliggør dermed problemfri drift.

2 Indhold Beskyttelse mod kalkaflejring 4 4 Beskyttelse mod korrosion 4 Funktionerne Anvendelse med varmesystemets påfyldningsslange 5 5 Fast tilslutning 6 Betjening af måletælleren 7 Compenso 2, harpiksskift, kapacitet 8 Compenso 12, harpiksskift, kapacitet 9 Compenso 25/50, harpiksskift, kapacitet 10 Data og mål 11 Servicebog 12

3 4 Total hårdhed dh Beskyttelse mod kalkaflejring i varmekedel og varmeveksler Demineraliseret vand har ikke længere nogen indholdsstoffer, som kan udfældes eller aflejres i kedlen og varmeveksleren. Følgende tabel viser den forefaldende kalkmængde, når varmesystemet én gang for alle fyldes med ubehandlet vand. Overophedning, spændingsrevner Total hårdhed fh fh Kalkmængde i 1 m påfyldningsvand dh g 200 g 00 g 400 g 500 g Mængde af opløst calciumkarbonat (CaCO ) Ifølge VDI 205 og SWKI-direktiv BT og andre europæiske standarder skal påfyldningsvand til varmesystemer som regel demineraliseres af hensyn til saltfattig drift. Praksis har vist, at moderne apparater som gasvandvarmere, varmepumper og solvarmeanlæg kan tage skade på grund af kalkaflejring allerede ved lav hårdhed. Kalkaflejring i varmekedlen Til forskel fra vand, der er blødgjort, indeholder demineraliseret vand ingen salte. Det er kun i ringe grad elektrisk ledende og virker dermed korrosionshæmmende. Korrosionshastighed Saltindhold i vandet Beskyttelse mod korrosion Den totale afsaltning fjerner desuden også alle neutralsalte som klorider, sulfater, nitrater, som er kendt for at forårsage korrosioner fra en vis koncentration og i en bestemt samvirkning. Ifølge gældende standarder I fagkredse har det længe været kendt, at demineraliseret vand egner sig fremragende til påfyldning af varmesystemer og derved forlænger levetiden for samtlige komponenter. I dag er denne teknologi så brugervenlig og billig, at den egner sig til brug i praksis. Således er fremgangsmåden til komplet afsaltning (demineralisering) bedst egnet til at opfylde kravene til vandkvaliteten ud fra følgende direktiver og standarder: Gravrust ved højt saltindhold - VDI-direktiv SWKI BT ÖNORM DIN 5090

4 5 Funktionsmåde PUROTAP compenso filtrerer kalk og aggressive indholdsstoffer så som sulfater, nitrater og klorider ud af påfyldningsvandet. Apparatet virker på grundlag af en ionbytter i blandingskar og leverer demineraliseret vand i helt afsaltet kvalitet til systemer af enhver størrelse. Denne metode afgiver ingen kemiske tilsætningsstoffer til vandet. Apparatet virker uden ekstern strømtilslutning. Anvendelse med varmesystemets påfyldningsslange Hvis PURTOTAP compenso anvendes til lejlighedsvis genpåfyldning af varmesystemet med en påfyldningsslange, skal patronen forskylles med frisk råvand, for at fjerne det første gennemsløbsvand. I så fald skal man først kontrollere den komplette afsaltning på den integrerede måletæller. Ved den efterfølgende påfyldningsproces skal man først udlufte påfyldningsslangen, dvs. fylde den med vand, så der ikke ledes vand ind i systemet via påfyldningshanen Skylning af patronen 2. Efterpåfyldning af varmesystemet Sikkerhedsanvisninger Inden hver ibrugtagning skal PUROTAP compenso forskylles med ca. 10 l vand for at fjerne det første gennemløbsvand. Det er ikke tilladt at lave varmesystemets påfyldningsslange være tilsluttet permanent. Anvendelse uden opsyn er ikke tilladt. Inden for rammerne af DIN EN 1717 (Tyskland) skal man iagttage forskrifterne for systemadskillelse. Efter brug skal man altid huske at slukke for friskvandshanen og stophanen på PUROTAP samt kedlens påfyldningshane og desuden fjerne påfyldningsslangen.. Luk hanerne, fjern slangerne Ionbytterharpiksen i patronen må ikke komme ind i varmesystemet. Af sikkerhedshensyn er der i udgangen indbygget en finsi, som ikke må fjernes.

5 6 Fast tilslutning PUROTAP compenso er trykprøvet op til 6 bar og egner sig derfor som fast tilslutning mellem råvandsforsyningen og varmesystemet. Alt efter bestemmelserne i de nationale og lokale forskrifter er den direkte tilslutning forbundet med tekniske krav, som skal overholdes til punkt og prikke. Inden for rammerne af DIN EN 1717 (Tyskland) skal man desuden installere en systemadskiller inden påfyldningsstationen. Enkel fast tilslutning Råvand Hold hanerne lukket, når systemet ikke anvendes Systemadskiller Sikkerhedsanvisninger Mht. direkte tilslutning til drikkevandsnettet skal forskrifterne fra vandforsyningsværket overholdes til punkt og prikke (fx systemadskiller iht. DIN EN 1717). Efter brug skal hanerne eller ventilerne på varme- og drikkevandsnettet lukkes. Automatisk eftertilførselsovervågning Råvand Fast tilslutning i kombination med automatisk eftertilførsel Sikkerhedsanvisninger Hvis der er tilvejebragt en permanente eftertilførsel, skal installationen have de nødvendige sikkerhedsarmaturer som systemadskillelse, trykovervågning og lækbeskyttelse. PUROTAP compenso skal indbygges i flowretningen efter eftertilførselsovervågningen.

6 Betjening af måletælleren Måletælleren er batteridrevet. Den måler flowhastigheden l/min., den totale mængde i liter og indholdet af opløste mineraler (elektrisk ledningsevne), enten i mikrosiemens eller TDS. Endvidere kan man fastsætte en grænseværdi for det maksimalt tolererede mineralindhold i det demineraliserede vand (Compensos udgang). Grænseværdierne og den totale flowværdi kan nulstilles. 7 Indikatoren: Grænseværdi Autom. kvalitetsovervågning Liter-ydelse Advarselssignal grænseværdi Total liter behandlet Anbefalet grænseværdi: 0 TDS/45µS, derover skal harpiksen udskiftes µs Knapperne: 1 2 Sæt grænseværdi for advarsel Valg mellem TDS/µS Tænd/Sluk 4 Nulstil tæller 1 2 Hver gang der trykkes på denne knap, sættes grænseværdien op med 10 TDS eller 15 µs/cm. Man nulstiller grænseværdien ved at holde knappen inde i sekunder. Den programmerede grænseværdi fungerer som advarsel, når ionbytterharpiksen er udtjent. Med denne knap kan man altid skifte mellem måleenheden TDS (Total Dissolved Solids) og den elektriske ledeevne. Begge er et mål for indholdet af opløste mineraler i vandet. De fleste europæiske komponentproducenter anvender måleenheden µs/cm (mikrosiemens). Trykker man én gang på TÆND-knappen, måles vandkvaliteten i løbet af 10 sekunder og sammenlignes med den indstillede grænseværdi. Måleværdien vises. Ligger den over grænseværdien, lyser LED'en rødt; ligger den under, lyser den grønt, så længe målingen står på. Målingen skal gentages manuelt efter behov. Auto-modus: Trykker man to gange på TÆND-knappen, går måletælleren i automatisk overvågningsmodus. Symbolet for den aktiverede overvågning vises (et øje). I Auto-modus kan tælleren kun måle, når der også løber vandet hen over tælleren. Hvis vandaftapningen afbrydes, vises den sidste måleværdi permanent. Under vandaftapningen måler tælleren altid vandkvaliteten igen efter 40 liter. Hvis grænseværdien herved overskrides i to på hinanden følgende målinger, vil indikatoren blinke konstant rødt. Dette betyder, at ionbytterharpiksen er udtjent og skal udskiftes. Trykker man en tredje gang på TÆND-knappen, annulleres Auto-modus. 4 Hvis man holder nulstillingsknappen inde i sekunden, nulstilles total-tælleren. Det anbefales, at man gør dette efter hvert harpiksskift - herved får man en indikation af ionbytterharpiksens restkapacitet. Når måletælleren indikerer batteriskift via et symbol: Man skruer forsigtigt forsiden af og udskifter batterierne. x AAA.

7 8 PUROTAP compenso 2 Harpiksskift 2. Brugt harpiks bortskaffes som husholdningsaffald; der påfyldes frisk harpiks Harpiks 1. Kuglehaner lukkes, beholder skrues af PUROTAP compenso 2 Husholdningsaffald PUROTAP compenso 2. Beholder skrues på, måletæller nulstilles, se vejledning Ionbytterens kapacitet Kapaciteten (rækkevidden) af ionbytterharpiksen afhænger af vandets hårdhed. Den kan aflæses i hosstående tabel, eller beregnes ud fra harpiksmængdens kapacitetstal PUROTAP compenso 2 harpikspåfyldning har en kapacitet på 4500 l à 1 fh, eller 2500 l à 1 dh. Ved tyske hårdhedsgrader anvender man tallet 2500 og dividerer dette med vandets hårdhed i dh. Ved franske hårdhedsgrader anvender man tallet 4500 og dividerer dette med vandets hårdhed i fh. Resultatet giver harpiksens ydeevne i liter vand. Eksempel: Ved en vandhårdhed på fx 12,5 dh er harpiksens rækkevidde præcist 200 l demineraliseret vand. Kapacitet fh 4'500 l à 1 fh 2'500 l à 1 dh Liter demineraliseret (totalt afsaltet) vand pr. patron l 50 l 1'00 l 150 l 200 l 250 l 00 l 50 l 400 l 450 l 500 l dh

8 PUROTAP compenso 12 Harpiksskift Harpiks 9 2. Panserslange skrues af, hoveddel skrues af Husholdningsaffald 1. Kuglehanen på udgangen lukkes, en slange sluttes til aftapningshanen og føres frem til den medfølgende opsamlingspose, hvorm e d v a n d t r y k ke t f ra d r i k - kevandsnettet skyller harpiksen ud.. Ny harpiks påfyldes, hoveddel påsættes, panserslange tilsluttes, måletæller nulstilles, se vejledning Ionbytterens kapacitet Kapaciteten (rækkevidden) af ionbytterharpiksen afhænger af vandets hårdhed. Den kan aflæses i hosstående tabel, eller beregnes ud fra harpiksmængdens kapacitetstal. PUROTAP compenso 12 harpiks- påfyldning har en kapacitet på 5 m à 1 fh, eller 20 m à 1 dh. Ved tyske hårdhedsgrader anvender man tallet 20 og dividerer dette med vandets hårdhed i dh. Ved franske hårdhedsgrader anvender man tallet 5 og dividerer dette med vandets hårdhed i fh. Resultatet angiver harpiksens ydeevne i kubikmeter vand. Eksempel: Ved en vandhårdhed på fx dh er harpiksens rækkevidde præcist 1 m (1000 liter) deminera-liseret vand. Kapacitet fh 5 m à 1 fh 20 m à 1 dh Liter demineraliseret (totalt afsaltet) vand pr. patron l 500 l 1'000 l 1'500 l 2'000 l l 000 l '500 l l l dh l

9 10 PUROTAP compenso 25/50 Harpiksskift 2. Panserslange skrues af, hoveddel skrues af Harpiks Husholdnings -affald 1. Kuglehanen på udgangen lukkes, en slange sluttes til aftapningshanen og føres frem til den medfølgende opsamlingspose, hvormed vandtrykket fra drikkevandsnettet skyller harpiksen ud.. Ny harpiks påfyldes, hoveddel påsættes, panserslange tilsluttes, måletæller nulstilles, se vejledning Ionbytterens kapacitet Kapaciteten (rækkevidden) af ionbytterharpiksen afhænger af vandets hårdhed. Den kan aflæses i hosstående tabel, eller beregnes ud fra harpiksmængdens kapacitetstal PUROTAP compenso 25 harpiks- påfyldning har en kapacitet på 70 m à 1 fh, eller 40 m à 1 dh compenso 50 das Doppelte. Til beregning af kapaciteten dividerer man kapacitetstallet for PUROTAP compenso med den foreliggende vandhårdhed. Eksempel: Ved en vandhårdhed på fx dh er harpiksens rækkevidde fra PUROTAP compenso 25 præcist 2000 l demineraliseret vand. (Kapacitetstal 40 m divideret med hårdheden 20 dh = 2 m = 2000 l) Total hårdhed Total hårdhed fh Liter demineraliseret (totalt afsaltet) vand pr. patron fh Kapacitet PUROTAP compenso m à 1 fh 40 m à 1 dh 0 l 500 l l l l l 000 l 500 l l l l l l l l l l l l l l Kapacitet PUROTAP compenso m à 1 fh 80 m à 1 dh Liter demineraliseret (totalt afsaltet) vand pr. patron l 750 l l l 000 l 750 l l l l l l l l l l l l l l l l dh dh Total hårdhed Total hårdhed

10 11 PUROTAP compenso Data og mål compenso 2 compenso 12 Flowretning Leveringomfang som afbildet compenso 25/50 Flowretning Beskrivelse: PUROTAP compenso, genpåfyldningsstation til produktion af fuldstændigt afsaltet varmevand efter nyeste direktiver (VDI 205 og SWKI BT ), på basis af ionbytning. Harpikskedel i rustfrit stål med gulv- eller vægholder. Hoveddel med integrerede stophaner og udluftningsventil. Harpiksskift kan nemt udføres på stedet af operatøren. Integreret måletæller til flowhastighed, totalmængde, vandkvalitet og grænseværdikontrol. Batteridrevet med automatisk startfunktion. Egnet til fast tilslutning under overholdelse af de specificerede forskrifter og planlægningsretningslinjer (fx DIN EN 1717). PUROTAP compenso 2 compenso 12 compenso 25 compenso 50 Årsbehov < 250 l < 2'500 l < 5'000 l < 10'000 l Kapacitet ved 1 dh 2.5 m 20 m 40 m 80 m Kapacitet ved 1 fh 4.5 m 5 m 70 m 140 m Leveringseffekt 2,5 l/min 10 l/min 20 l/min 20 l/min Driftstryk < 4.5 bar < 4.5 bar < 4.5 bar < 4.5 bar Temp. max. 60 C 60 C 60 C 60 C Indbygningslængde 45 cm 80 cm 80 cm 80 cm Højde 46 cm 70 cm 115 cm 142 cm Vægt tom 5 kg 7.5 kg 15 kg 18 kg Harpikspåfyldning 1,75 l 12.5 l 25 l 50 l

11 Servicebog Installatør: Objekt Installeret Råvandshårdhed Beregnet kapacitet fh / dh / TDS Liter Dato Harpiks udskiftet Tæller Firma