Optællingsliste For befolkningen den 1. Februar 1890 i Kongeriget Danmarks landdistrikter. Thurø By, Thurø Sogn, Sunds Herred, Svendborg Amt.

Transkript

1 Optællingsliste For befolkningen den 1. Februar 1890 i Kongeriget Danmarks landdistrikter. Thurø By, Thurø Sogn, Sunds Herred, Svendborg Amt. Byernes Fami- Per- Navn Alder Ægte- Føde- Personernes titel, eller ste- lier- son stand sted embede, forretning, dernes nes løbe- håndværk, næringsnavne antal nr. vej, stilling i familien eller hvad de leve af Thurø Sogn og By En gård 1 1 Rasmus Jørgensen 40 gift Thurø husfader og gårdejer 2 Anne Johanne Marie Nielsen 42 gift do husmoder 3 Anne Marie Kirstine Jørgensen 15 ugift do barn 4 Niels Jørgensen 11 do do do 5 Eriksine Petrine Nielsen 46 do do husmoderens søster 6 Hans Christian Andersen 19 do Tved tjenestekarl 7 Jørgine Rasmussen 17 do do tjenestepige Et hus 2 8 Ellen Hansdatter 76 enke Thurø husmoder Et hus 3 9 Hans Frederik Knudsen 48 gift Bødstrup, husfader, skibsfører Svbg. Amt 10 Mette Margrete Christiane Hansen 39 do Thurø husmoder 11 Christian Emil Knudsen 19 ugift Svendborg barn, sømand 12 Knudine Frederikke Knudsen 15 do Thurø barn 13 Lavra Ferdinandine Caroline Knudsen 13 do do do 14 Rasmus Christian Knudsen 10 do do do 15 Minka Caroline Knudsen 8 do do do 16 Carl Mourits Knudsen 5 do do do 17 Jørgine Petrine Knudsen 2 do do do 18 Aage Valdemar Knudsen under l, 26/9-89 do do do Et hus 4 19 Carl August Rasmussen 29 gift Thurø husfader, skibsfører 20 Emilie Jørgensen 26 do do husmoder 21 Nielsine Katrine Rasmussen 2 ugift do barn 22 Lavra Simony Rasmussen under 1 år, 8/ do do do 23 Nielsine Frederiksine Rasmussen 52 enke do svigermoder Et hus 5 24 Hans Peder Hansen 44 gift Thurø husfader, skibsfører 25 Hansine Kirstine Jørgensen 42 do Tved husmoder 26 Peter Eli Hansen 13 ugift Thurø barn 27 Petra Jensine Hansen 10 do do do 28 Jørgen Martin Hansen 8 do do do 29 Nielsine Marentine Hansen 5 do do do 30 Erik Mourits Hansen 2 do do do 1

2 Et hus 6 31 Jens Hartvig Jørgensen 33 gift Thurø husfader, skibsfører 32 Petra Oline Larsen 28 do do husmoder 33 Anna Eriksine Jørgensen 10 ugift do barn 34 Laurits Christian Jørgensen 7 do do do 35 Signe Oline Jørgensen 5 do do do 36 Olaf Jørgensen 1 do do do 37 Julie Katrine Nielsen 15 do do tjenestepige 7 38 Jens Severin Sørensen 29 gift do husfader, skibsfører 39 Jensine Anne Johanne Jensen 20 do do husmoder Et hus 8 40 Lars Rasmussen 48 gift Fuglsbølle, husfader, sømand Svbg. Amt 41 Ellen Kirstine Larsen 47 do Thurø husmoder 42 Rasmus Christian Rasmussen 21 ugift do barn, sømand Et hus 9 43 Kirstine Pedersen 69 enke Drejø husmoder 44 Niels Martin Clausen 33 ugift Thurø barn, sømand 45 Sigvard Christian Hansen 14 do do barnebarn Et hus Hans Peter Lavrits Larsen 35 gift Thurø husfader, styrmand 47 Johanne Petrine Petersen 31 do do husmoder 48 Jens Peter Marius Larsen 5 ugift do barn 49 Hans Christian Eli Larsen 1 do do do 50 Maren Pedersen 64 enke do svigermoder Et hus Niels Frederik Ferdinand Olsen 40 gift Stege husfader, daglejer i agerbruget 52 Kirstine Jensen 43 do Raabylille, Møn husmoder 53 Hans Jørgen Olsen 12 ugift V. Aaby barn 54 Laurentius Olsen 10 do do do 55 Karen Jensine Anette Olsen 4 do Thurø do Et hus, førstelærerbolig Thomas Michael Michelsen 41 gift Svbg. husfader, skolelærer 57 Marie Lovise Augusta Lau 41 do V. Skern. husmoder 58 Carl Michelsen 8 ugift Thurø barn 59 Inger Sofie Michelsen 7 do do do 60 Henriette Kirstine Michelsen 5 do do do 61 Rasmine Jørgine Larsen 19 do do tjenestepige Et hus, byskolen Hans Christian Sørensen 30 ugift Stenstrup skolelærer Præstegård Valdemar Laurits Schram 31 gift Roskilde husfader, præst 64 Anna Julie Hansine Madsen 31 do do husmoder 65 Eriksine Mordine Christensen 20 ugift Thurø tjenestepige En gård Clemmen Peder Clemmensen 52 enkem. Thurø husfader, sognefoged 67 Niels Rasmus Clemmensen 18 ugift do barn 68 Kristine Petra Clemmensen 23 gift do do 69 Peter Michael Madsen 28 do do svigersøn, skibsfører 70 Niels Emil Madsen 1 ugift do barn 71 Karen Kirstine Hansen 20 do Svbg. tjenestepige 72 Julie Mathilde Jakobsen 14 do Thurø do 73 Jens Povlsen 15 do Bjerreby tjenestedreng 2

3 Et hus 1 1 Rasmus Nielsen 25 gift Thurø husfader, skibsfører 2 Rasmine Helene Pedersen 21 do do husmoder 3 Niels Nielsen 1 ugift do barn 2 4 Boline Marie Jensen 50 enke Thurø husmoder 5 Jens Peter Fuglsang 22 ugift do barn, styrmand Et hus 3 6 Hans Nielsen 68 gift Tved husfader, savskærer 7 Karen Jørgensen 54 do Landet husmoder Et hus 4 8 Erik Hansen Fisker 41 gift Thurø husfader, skibsfører 9 Rasmine Petrea Rasmussen 35 do do husmoder 10 Simon Laurits Fisker 15 ugift do barn 11 Anne Marie Fisker 14 do do do 12 Jenny Fisker 11 do do do 13 Erik Carl Fisker 9 do do do 14 August Fisker 7 do do do 15 Rasmine Fisker 5 do do do 16 Niels Emil Fisker 4 do do do 17 Henry Fisker 2 do do do 18 Ellen Fisker under l år, 27/10-89 do do do Et hus 5 19 Lavra Jensine Anine Pedersen 26 gift Thurø husmoder Et hus 6 20 Eriksine Jørgine Mikkelsen 40 enke Thurø husmoder 21 Peter Arend Nielsen 10 ugift do barn 22 Jørgine Nielsine Nielsen 8 do do do 23 Elna Nielsen 5 do do do 24 Christiane Nielsen 2 do do do 25 Caroline Sørensen 69 ugift do husmoderens moder Et hus 7 26 Jens Martin Larsen 29 gift Svbg. husfader, skomagermester 27 Petra Johanne Nielsine Frederiksen 25 do Skårup husmoder Et hus 8 28 Rasmus Jørgen Nielsen 43 gift Tved husfader, kjøbmand 29 Mary Jensine Katrine Mogensen 32 do Thurø husmoder 30 Nielsine Nielsen 8 ugift do barn 31 Mogensine Katrine Nielsen 7 do do do 32 Marie Nielsen 5 do do do 33 Laurits Nielsen 3 do do do 34 Inga Nielsen 1 do do do 35 Marie Kirstine Nielsen 78 ugift Troense husmoderens moster 36 Nielsine Rasmine Nielsen 22 do Tved tjenestepige Et hus 9 37 Maren Sofie Jensen 44 gift Thurø husmoder 38 Christian Julius Jensen 11 ugift do barn 39 Rasmus Jørgen Jensen 6 do do do 40 Elna Elina Jensen 5 do do do 3

4 Et hus Anders Christian Hansen 40 gift Thurø husfader, skibsfører 42 Camilla Jakobine Jensen 35 do do husmoder Clemmen Peter Clemmensen 47 gift Thurø husfader, skibsfører 44 Anne Kristine Jensen 47 do do husmoder 45 Hans Jørgen Clemmensen 17 ugift do barn, sømand 46 Carl Peter Clemmensen 12 do do barn 47 Ejnar Rasmus Clemmensen 9 do do do Geritha Mathilde Larsen 32 gift Thurø husmoder 49 Erik Laurits Sofus Larsen 11 ugift do barn 50 Johanne Larsen 8 do do do 51 Niels Jørgen Larsen 6 do do do 52 Frederik Magnus Larsen 4 do do do Et hus Johanne Rasmussen 22 ugift Thurø 54 Nielsine Anne Katrine Nielsen 19 do do tjenestepige Et hus Niels Jørgen Larsen 70 gift Thurø husfader, skibsreder 56 Eriksine Boline Olsen 59 do do husmoder 57 Emil Larsen 27 ugift do barn, skibsfører 58 Ferdinand Larsen 24 do do barn, styrmand 59 Nielsine Larsen 22 do do barn 60 Yelva Elise Larsen 19 gift do barn Et hus Anders Jensen 54 gift Hessum Skeby, husfader, daglejer Odense i agerbruget 62 Anne Marie Jensen 45 do Thurø husmoder 63 Jørgine Kirstine Jensen 14 ugift do barn 64 Niels Peter Jensen 8 do do do 65 Emilie Marie Jensen 5 do do do 66 Laura Jensen 3 do do do 67 Marie Katrine Jensen 51 do do tjenestepige Et hus Harald Laurits Hansen 36 gift Thurø skibsfører 69 Nielsine Marie Pedersen 31 do do 70 Peter Emil Hansen 3 ugift do barn 71 Hans Albrekt Hansen under l år, 3/ do do do Et hus Niels Nielsen 63 enkem. Skårup husfader, daglejer i agerbruget 73 Laurits Christian Nielsen 34 ugift Thurø barn, skomagersvend Et hus 1 1 Carl Petersen 52 gift Svbg. husfader, takkelmester 2 Mathilde Hansen 42 do Thurø husmoder 3 Rasmus Pedersen 18 ugift Svbg. barn, sømand 4 Maren Sofie Pedersen 16 do Thurø barn 5 Carl Johan Pedersen 14 do do do 6 Frits Richard Pedersen 8 do do do 7 Frederikke Agnete Pedersen 5 do do do 8 Salomon Pedersen 3 do do do 9 Drengebarn, endnu uden navn do do do 4

5 Et hus 2 10 Jens Frederik Henrik Dyreborg 39 gift Vissen- husfader, daglejer bjerg i agerbruget 11 Sidseline Johansen 29 do Thurø husmoder 12 Marie Dyreborg 8 ugift do barn 13 Waidtløw Rudolf Dyreborg 6 do do do 14 Thorvald Dyreborg 4 do do do 15 Jensine Dyreborg 2 do do do 16 Johanne Frederikke Dyreborg under 1 år, 19/ do do do 3 17 Sidsel Johansen 62 ugift Thurø daglejerkone Et hus 4 18 Peter Vilhelm Kaas 39 gift Svendborg husfader, malermester 19 Rasmine Nielsine Jørgensen 37 do do husmoder 20 Villiam Jørgen Thorvald Kaas 14 ugift do barn, malerdreng 21 Rasmine Kristine Kaas 12 do do barn 22 Hans Kaas 10 do do do 23 Emilie Kaas 8 do do do 24 Augusta Kaas 6 do do do 25 Mine Kaas 4 do do do 26 Peter Vilhelm Kaas 3 do do do 27 Thora Kaas under 1 år, 10/ do do do Et hus 5 28 Hans Nielsen 75 gift Thurø husfader, landpost 29 Laurine Rasmussen 55 do Bregninge husmoder Svendborg 30 Martin Nielsen 19 ugift Kværndrup barn, sømand 6 31 Marius Andreas Bentzen 26 gift Ulbølle husfader, styrmand 32 Hansine Jakobine Nielsen 25 do Bregninge husmoder Svendborg 33 Hans Christian Bentzen under 1 år, 5/ ugift Thurø barn Et hus 7 34 Hans Peter Hansen 63 gift Thurø husfader, skibsreder 35 Ane Johanne Nielsen 58 do Middelfart husmoder 36 Martin Hansen 26 ugift Thurø barn, styrmand 37 Anine Oline Marie Hansen 24 do do barn 38 Hansine Petrine Hansen 22 do do do 39 Hans Peter Hansen 16 do do do 40 Carl Emil Rasmussen 22 do do skomagersvend Et hus 8 41 Jens Nielsen 69 gift Bjerreby husfader, fisker 42 Ane Kirstine Nielsen 62 do Thurø husmoder 43 Axel Vilhelm Nielsen 18 ugift do barn, sømand 44 Jenny Nielsen 24 do do barn 9 45 Kirstine Albrektsen 89 enke Marstal 5

6 Et hus Ane Kirstine Rasmussen 47 gift Thurø husmoder 47 Julius Laurits Lylloff 19 ugift do barn, sømand 48 Anders Christian Lylloff 15 do do do 49 Oluf Peter Lylloff 13 do do barn 50 Anne Kirstine Lylloff 10 do do do 51 Jakobine Marie Lylloff 8 do do do Tillægsliste B, for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Hus Johannes Hansen 28 gift Thurø husfader, skibsfører, Flensborg Hus Jørgen Martin Jensen 42 gift Thurø husfader, skibsfører, Belgien Hus Hans Frederik Larsen 36 gift Svendborg husfader, skibsfører, Frankrig Hus Christian Frederik Jensen 23 gift Ærøskøbing styrmand, Hamborg Hus Hans Larsen Petersen 60 enkem. Thurø husfader, skibsfører, København Et hus Niels Jensen Nielsen 35 gift Thurø husfader, købmand 53 Ane Kirstine Nielsen 31 do Bregninge husmoder Svendborg 54 Kirstine Anine Nielsen 10 ugift Thurø barn 55 Jenny Nielsen 9 do do do 56 Petra Nielsen 7 do do do 57 Signe Nielsen 5 do do do 58 Peter Christian Nielsen 3 do do do 59 Erika Nielsen 1 do do do 60 Ellen Kristine Andine Larsen 16 do do tjenestepige 61 Christiane Frederikke Rasmussen 16 do do do Et hus Martin Alfred Larsen 29 gift Thurø husfader, malermester 63 Jensine Julie Nielsen 26 do do husmoder 64 Frederikke Marie Larsen 3 ugift do barn 65 Kirsten Jenny Larsen under 1 år, 8/ do do do 66 Kirsten Nielsen 70 enke Bregninge svigermoder Svendborg Et hus Jonathan Sørensen 79 gift Thurø husfader, sømand, under fattigforsørgelse 68 Perine Jørgensdatter 70 do do husmoder Et hus Ellen Ring Andersen 59 enke Thurø husmoder 70 Valborg Kirstine Pedersen 24 ugift do barn 71 Elise Marie Pedersen 17 do do do 6

7 Tillægsliste A, for de af stedernes beboere, hvis ophold i sognet kun er midlertidigt: Andersine Christensen 53 gift Bregninge husmoder Bregninge, Svendborg Hans Peter Hansen 31 ugift Horne Cand.phil. København Tillægsliste B, for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Hus Hans Peter Lylloff 52 gift Thurø husfader, sømand, Kerteminde Laurits Villars Lylloff 18 ugift do barn, sømand, England Et hus 1 1 Guntha Marie Christine Petersen 58 enke Egernsund husmoder 2 Peter Hansen 27 ugift Thurø barn, skibsfører 3 Jørgen Rasmus Hansen 21 do do barn, snedker Et hus 2 4 Erik Jørgen Hansen 23 gift Thurø husfader, styrmand 5 Camilla Nielsen 24 do Bregninge husmoder Svendborg 6 Yelva Frederikke Hansen 3 ugift Thurø barn 7 Eriksine Marie Hansen under 1 22/10-89 do do do Et hus 3 8 Jørgen Morten Rasmussen 36 gift Thurø husfader, skibsfører 9 Anna Katrine Priis 30 do Kolding husmoder 10 Ole Rasmussen 69 enkem. Thurø 11 Bodil Hansen 79 enke do husmoder Et hus 4 12 Niels Nielsen 36 gift Thurø husfader, skibsfører 13 Ellen Johanne Jensen 26 do do husmoder 14 Carl Johannes Nielsen 2 ugift do barn Et hus 5 15 Niels Rasmussen 70 enkem. Thurø husfader, postfører Et hus 6 16 Kirsten Hansen 71 ugift Thurø lever af pension Et hus 7 17 Carl Emil Linius Jeppesen Bleibach 34 gift Svendborg husfader, skomagermester 18 Johanne Nielsine Nielsen 37 do Thurø husmoder 19 Marie Petrine Bleibach 8 ugift do barn 20 Hansine Jørgine Bleibach 6 do do do Et hus 8 21 Christian Larsen 56 gift Stoense husfader, skibsfører 22 Frederikke Frederiksen 60 do Thurø husmoder 23 Petra Camilla Larsen 22 ugift do barn 24 Claudine Martine Larsen 22 do do do 25 Erik Frederik Larsen 18 do do skomagerdreng 7

8 Et hus 9 26 Nielsine Christine Schaarup 44 gift Ærøskøbing husmoder 27 Hans Schaarup Jensen 14 ugift Thurø barn Ellen Marie Larsen 60 ugift Thurø brødhandlerske Et hus Anders Rasmussen 39 gift Karrebæk, husfader, Præstø murersvend 30 Elvine Mathilde Larsen 33 do Thurø husmoder 31 Anne Clara Kirstine Rasmussen 12 ugift do barn 32 Richard Laurits Rasmussen 9 do do do 33 Carl Marius Rasmussen 7 do do do 34 Martin Torkild Rasmussen 6 do do do 35 Henriette Martine Rasmussen 3 do do do 36 Maren Larsen 69 enke do aftægtskone - blind Et hus Peter August Lange 28 gift Svendborg husfader 38 Anna Christensen 28 do Thurø husmoder 39 Thora Hansine Lange 4 ugift do barn 40 Eriksine Lange 1 do do do 41 Marie Lange under 1 22/10-89 do do do 42 Anna Marie Eriksen 66 enke Tved Et hus Johan Ludvig Møller Christensen 31 gift Thurø husfader, styrmand 44 Maren Petrine Bang 27 do Horne husmoder 45 Hans Christensen 1 ugift Thurø barn Et hus Eberhardine Marie Husfeldt 56 enke Thurø husmoder 47 Martin Pedersen 15 ugift do barn, urmagerdreng Hans Jørgen Eriksen 49 enkem. do husfader 49 Petra Nielsine Eriksen 18 ugift do barn 50 Niels Martin Eriksen 17 do do barn, sømand 51 Eli Magnus Eriksen 11 do do barn 52 Martin Husfeldt Eriksen 4 do do do 53 Anna Kristine Mathilde Eriksen 3 do do do 54 Maren Jørgensdatter 84 enke do aftægtskone Et hus Jakob Hansen 60 gift Strynø husfader, sømand 56 Maren Rasmussen 57 do do husmoder, jordemoder 57 Marie Rasmussen 16 ugift Thurø tjenestepige Et hus Erik Jørgen Eriksen 52 gift Thurø husfader, styrmand 59 Ane Marie Kirstine Larsen 54 gift Thurø husmoder 60 Anders Martin Eriksen 17 ugift do barn, sømand Et hus Frederik Larsen 74 gift Thurø husfader, tømmermand 62 Maren Husfeldt 69 do Egense husmoder (Thurø) 63 Ferdinand Malling Johannes Larsen 32 ugift Thurø barn, styrmand Nielsine Marie Larsen 39 enke do husmoder 65 Niels Eriksen 12 ugift do barn 8

9 Et hus Laurits Peter Petersen 47 gift Thurø husfader, bådebygger 67 Marie Frederikke Axelsen 55 do Vordingborg - husmoder 68 Niels Albrekt Pedersen 24 ugift Thurø barn, styrmand 69 Marie Pedersen 16 do do barn Tillægsliste B, for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Jens Lavrits Larsen 31 ugift Thurø barn, skibsfører Norge Ole Peter Jensen 41 gift Thurø husfader, skibsfører Sverige Rasmus Hansen 27 ugift Thurø barn, styrmand Norge Et hus 1 1 Clemmen Peter Henriksen 53 gift Thurø husfader, skibsfører 2 Marie Kirstine Lavrine Nielsen 44 do do husmoder 3 Carl Marius Henriksen 23 ugift do barn, styrmand 4 Julie Frederikke Henriksen 14 do do barn 5 Niels Christian Henriksen 11 do do do 6 Clemmen Henriksen 4 do do do 2 7 Rasmus Christian Jensen 30 gift Thurø husfader, skibsfører 8 Petra Hansine Henriksen 25 do do husmoder 9 Hansine Petrine Jensen 4 ugift do barn 10 Clemmen Jensen 2 do do do Et hus 3 11 Nicolaus Bernhard Martin Struve 53 gift Eckern- husfader, førde bagermester 12 Karen Kirstine Larsen 47 do Thurø husmoder 13 Lavra Frederikke Magdalene Struve 20 ugift do barn 14 Petrine Eleonora Henriette Struve 14 do do do 15 Rudolf Peter Charles Struve 10 do do do 16 Ellen Katrine Larsen 78 enke do 17 Rasmus Hansen 67 ugift Gislev tjenestekarl 18 Frederik Hansen 29 do København bagersvend 19 Laurits Philips 21 do Svendborg do 20 Rasmus Lylloff Rasmussen 16 do Thurø bagerdreng Et hus 4 21 Friederich Gottfried Zachhau 52 gift Flensborg husfader, blokkedrejer 22 Marie Sølvia Deborine Vilhelmine Witter 58 do Roskilde husmoder 23 Johannes Friederich Gottfried Zachhau 21 ugift Thurø barn, blokkedrejersvend Et hus 5 24 Karen Valborg Nielsen 80 enke Thurø husmoder 25 Ellen Ring Larsen 65 ugift do plejebarn 26 Anine Eline Mathilde Jørgensen 17 do do tjenestepige 27 Rasmine Katinka Hansen 33 enke do svigerdatter 28 Nielsine Valborg Andersen 7 ugift do barn 9

10 Et hus 6 29 Christian Nielsen Børgesen 55 gift Bregninge husfader, skibsfører Svendborg 30 Nicoline Nielsine Pedersen 42 do Nyborg husmoder 31 Christiane Eleonora Børgesen 20 ugift Thurø barn 32 Jens Christian Børgesen 15 do do do 33 Emilie Caroline Petrine Børgesen 13 do do do Et hus 7 34 Caroline Andine Rasmussen 48 enke Thurø husmoder 35 Laura Lovine Husfeldt 17 ugift do barn 36 Jørgine Husfeldt 13 do do do 37 Nielsine Caroline Husfeldt 8 do do do Et hus 8 38 Laurits August Rasmussen 30 gift Thurø husfader, skibsfører 39 Christine Christiane Rasmussen 24 do do husmoder 40 Carl Ejnar Rasmussen 1 ugift do barn Et hus, 9 41 Jørgine Johanne Jørgensen 42 ugift Thurø telegrafistinde Dams Minde 42 Johanne Marie Pedersdatter 86 enke Skårup 43 Laura Rasmine Olsen 22 ugift Thurø tjenestepige Et hus Rasmus Peder Husfeldt 25 gift Thurø husfader, smedemester, grovsmed 45 Henriette Nielsen 22 do do husmoder 46 Niels Peder Anders Sørensen 18 ugift Århus smedesvend 47 Rasmus Peter Godtfredsen 17 do Svendborg smededreng 48 Søren Mourits Overgaard 16 do Randers do 49 Hans Peder Jørgensen 14 do Bregninge do 50 Kristine Sofie Rasmussen 25 do Thurø tjenestepige Et hus Andreas Jochumsen 34 gift Tved husfader, skibstømrer 52 Dorthea Hansen 30 do Svendborg husmoder 53 Maren Kirstine Boline Jochumsen 7 ugift Tved barn 54 Hans Emil Jochumsen 5 do Thurø do Tillægsliste B, for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Christian Magnus Husfeldt 24 ugift Thurø barn, styrmand Fredericia Et hus 1 1 Caroline Petrine Nielsen 45 gift Svendborg husmoder 2 Kirstine Marie Nielsen 18 ugift do barn 3 Dagmar Kristiane Kruse 14 do København søsterdatter Et hus 1 4 Ole Pedersen 62 enkem. Thurø husfader, fisker Et hus 2 5 Ane Marie Jørgensen 53 enke Thurø husmoder 6 Hans Laurits Rasmussen 34 gift Thurø husfader, skibsfører 7 Ane Helene Lovise Rasmussen 23 do do husmoder 8 Carl Egum Rasmussen 1 ugift do barn 10

11 Et hus 1 9 Anna Marie Andreasen 59 enke Thurø husmoder 10 Carl Mallling Andreasen 31 gift do husfader, skibsfører 11 Hedvig Andreasen 27 do do husmoder Et hus 1 12 Niels Hansen Rasmussen 62 gift Thurø husfader, skibstømrer 13 Marie Rasmussen 61 do do husmoder 14 Anders Christian Rasmussen 31 ugift do barn, skibstømrer 15 Niels Peder Emil Rasmussen 25 do do barn, sømand 16 Niels Marius Rasmussen 18 do do barn, skomager Et hus 1 17 Anders Jørgen Christian Madsen 30 gift Bregninge husfader, styrmand Svendborg 18 Sidseline Anine Madsen 28 do Thurø husmoder 19 Rasmus Martin Madsen 7 ugift do barn 20 Viktor Madsen 5 do do do 21 Elna Marie Madsen 3 do do do 22 Rudolf Hjalmar Madsen 1 do do do Et hus 1 23 Maren Christine Andreasen 67 enke Thurø husmoder 24 Henrik Magnus Ludvig Nielsen 28 gift do husfader, styrmand 25 Margaret Nielsen 28 do do husmoder Et hus 1 26 Hans Engel 88 gift Sønder- husfader, skomager jylland 27 Kirsten Engel 83 do Bregninge husmoder Svendborg Et hus 1 28 Ellen Magdalene Eriksen 82 enke Thurø husmoder 29 Sidsel Eline Eriksen 45 ugift do barn Et hus 2 30 Jørgine Kirstine Jørgensen 52 gift Thurø husmoder 31 Nielsine Boline Jørgensen 18 ugift do tjenestepige 32 Ane Marie Jørgensen 31 gift Thurø husmoder 33 Ole Peter Kristian Jørgensen 5 ugift do barn 34 Jørgen Andreas Jørgensen 2 do do do Et hus 1 35 Jørgen Morten Hansen 48 gift Thurø husfader, skibsfører 36 Maren Kirstine Hansen 46 do do husmoder 37 Hans Jørgen Hansen 22 ugift do barn, styrmand 38 Laura Jensine Kristine Hansen 14 do do barn 39 Sigurd Kristian Hansen 8 do do do Et hus 1 40 Wiggo Leonard Petersen 35 gift Nyborg husfader, bådfører 41 Anna Kristine Marie Petersen 22 do Skårup husmoder 42 Pigebarn uden navn under 1 15/1-89 ugift Thurø barn En gård 1 43 Otto Andersen 66 enkem. Skjellerup husfader, gårdejer 44 Birgitte Kirstine Jensen 53 ugift Bregninge husholderske Svendborg 45 Jørgen Kristoffersen 20 do Tved tjenestekarl 11

12 Et hus 2 46 Hans Jensen Høj 53 gift Lundby skibstømrer, husfader 47 Marie Kathrine Jensen Høj 48 do Riise husmoder 48 Carl Jensen 19 ugift Thurø barn, bådfører 49 Inger Pedersen 34 enke Asminde- husmoder og rød sogn, maskinstrikkerske Hillerød 50 Nielsine Eleanora Pedersen 5 ugift Thurø barn 51 Johan Sigurd Pedersen 3 do do do Et hus 2 52 Ane Johanne Hansen 30 gift Thurø husmoder 53 Hans Magnus Hansen 8 ugift do barn 54 Jørgen Sigmund Hansen 5 do do do 55 Louis Jørgensen 24 do Kbhv husfader, lærer Et hus 1 56 Ellen Kirstine Jørgensen 57 enke Thurø husmoder, daglejerske Et hus 1 57 Christen Jensen 48 gift Humble husfader, skibsfører 58 Marie Kathrine Jensen 58 do Thurø husmoder 59 Jens Peter Carl Jensen 21 ugift do barn, styrmand 60 Jenny Johanne Petra Jensen 18 do do barn Et hus 2 61 Wilhelm Carl August Køpke 50 gift Tyskland husfader, væver 62 Jørgine Karensine Køpke 48 do Thurø husmoder 63 Søren Køpke 18 ugift do barn 64 Søren Julius Jakobsen 60 gift Middelfart husfader, skibstømrer 65 Caroline Sofie Jakobsen 50 do Odense husmoder 66 Hans Christian Vilhelm Martin Jakobsen 19 ugift do barn, sømand Et hus 1 67 Peter Rasmussen 55 gift Svendborg husfader, rebslager 68 Hans Martin Emil Rasmussen 20 ugift Skjellerup barn, skrædder Tillægsliste A for de af stedernes beboere, hvis ophold i sognet kun er midlertidigt: Hans Peter Køpke 14 ugift Thurø barn, typograf, i Svendborg Tillægsliste B for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Hans Jørgen Emil Nielsen 42 gift Thurø husfader, skibsfører, Irland Carl Christian Joh. Pedersen 24 ugift Thurø barn, styrmand, Holland Peder Julius Rasmussen 23 ugift Thurø barn, sømand Ole Jørgensen 72 gift Thurø husfader, skibsreder, København Hans Jørgen Hansen 32 gift Thurø husfader, skibsfører 12

13 Et hus 1 1 Hans Larsen 47 gift Bjerreby husfader, forvalter 2 Ane Larsen 58 do Bregninge husmoder Svendborg 3 Anders Laurits Larsen 20 ugift Thurø barn, skibstømrer Et hus 1 4 Rasmus Peter Nielsen 50 gift Thurø husfader, skibstømrer 5 Marie Kathrine Nielsen 47 do do husmoder 6 Jenny Ane Johanne Nielsen 22 ugift do barn 7 Frederikke Nielsen 13 do do do Et hus 1 8 Knud Nielsen 60 gift Gudbjerg husfader, høker 9 Ane Marie Nielsen 55 do Lunde husmoder 10 Jens Peter Nielsen 22 ugift Brudager barn 11 Hans Martin Nielsen 17 do Thurø barn, skomager 12 Hans Gregersen 61 do do logerende, skibstømrer Et hus 1 13 Henrik Peter Henriksen 45 gift Thurø husfader, skibsreder 14 Hansine Kirstine Henriksen 45 do do husmoder Et hus 2 15 Ribordine Rasmine Jensine Caroline Rasmussen 27 gift Thurø husmoder 16 Emil Mourentsius Rasmussen 3 ugift do barn 17 Rasmus Adolf Rasmussen 1 do do do 18 Hanne Kirstine Gottfriedsen 69 enke Simmerbølle husmoder Et hus 1 19 Niels Jørgen Mortensen 63 gift Thurø husfader, arb.mand 20 Ellen Marie Mortensen 65 do do husmoder Et hus 1 21 Hans Peter Evald Petersen 39 gift Kbh. husfader, styrmand 22 Jensine Elvine Petersen 35 do Thurø husmoder 23 Jens Georg Petersen 14 ugift do barn 24 Kasper Laurits Petersen 12 do do do 25 Laura Kirstine Kaspersen 60 enke Thurø husmoder Et hus 1 26 Hans Jørgen Hansen 42 gift Thurø husfader, købmand 27 Ane Marie Hansen 34 do Skårup husmoder 28 Grethe Hansen 82 enke Maribo aftægtskone 29 Laurits Hansen 14 ugift Thurø barn, sømand 30 Grethe Karoline Erika Hansen 13 do do barn 31 Jensine Jørgine Hansen 11 do do do 32 Hansa Marie Hansen 10 do do do 33 Petra Hansen 9 do do do 34 Jens Jørgen Hansen 6 do do do 35 Hansine Kristine Nielsen 17 do Svbg. tjenestetyende 36 Peder Jensen 29 do Lundby logerende, sejlmager 37 Christian Peder Laurits Henriksen 19 do Tved logerende, skibstømrer 38 Rasmus Valdemar Rasmussen 18 do Vordinborg do Et hus 1 39 Jørgen Hansen 78 enkem. Thurø husfader, bådfører 13

14 Et hus 1 40 Hans Alfred Hansen 45 gift Thurø husfader, mægler 41 Johanne Petrine Hansen 42 do do husmoder 42 Rasmus Sofus Hansen 18 ugift do barn, lærling 43 Camilla Marie Sofie Hansen 16 do do barn 44 Regine Julie Hansen 14 do do do 45 Erik Julius Hansen 12 do do do 46 Alfred Hansen 9 do do do 47 Laurits Hansen 6 do do do 48 Thorvald Hansen 3 do do do Et hus 1 49 Knud Olsen 38 gift Ringe husfader, møller 50 Anna Kathrine Olsen 29 do Kværndrup husmoder 51 Anna Marie Olsen 1 ugift Thurø barn 52 Jensine Petersen Hvenegaard 19 do Sct. Jørgens tjenestetyende 53 Kristen Jørgensen 66 enkem. Brudager tjenestekarl En gård 1 54 Hans Pedersen 68 gift Lindelse husfader, gårdejer 55 Caroline Pedersen 65 do Skårup husmoder 56 Petra Jørgine Nielsen 32 enke do barn 57 Kristian Martin Pedersen 26 ugift Thurø do 58 Niels Jørgen Nielsen 8 do do do Et hus 1 59 Jørgen Larsen 34 gift Hårby husfader, murermester 60 Stine Marie Larsen 39 do Thurø husmoder 61 Jens Ditlev Larsen 5 ugift do barn 62 Hansine Kristine Larsen 3 do do do 63 Bertha Emilie Axelsen 17 do do tjenestepige Et hus 1 64 Anders Martin Andersen 50 gift Thurø husfader, skibsfører 65 Eline Eriksigne Hermandine Andersen 48 do do husmoder 66 Laura Hansigne Valborg Andersen 17 ugift do barn 67 Niels Andersen 14 do do do 68 Jenny Andersen 10 do do do 69 Laurits Jørgensen 29 gift do husfader, skibsfører 70 Marie Boline Jørgensen 26 do do husmoder 71 Ellen Marie Jørgensen under 1, 29/9-89 ugift do barn Et hus 1 72 Hans Ernst Hansen 64 gift Gudbjerg husfader, snedker 73 Margrete Marie Kristiane Hansen 60 do Thurø husmoder Tillægsliste A for de af stedernes beboere, hvis ophold i sognet kun er midlertidigt: Christian Poulsen 34 gift Kirkeby logerende, brøndgraver Hans Petersen 35 ugift Stenstrup logerende, brøndgraver Tillægsliste B for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Hans Rasmussen 27 gift Fjurendal, Sorø amt husfader, sømand 14

15 Et hus 1 1 Clement Jørgen Hansen 59 gift Thurø husfader, fisker 2 Jørgine Hansen 50 do do husmoder 3 Hans Peter Mortensen 27 do do husfader, skibsfører 4 Ellen Kirstine Mortensen 24 do do husmoder 5 Anna Mortensen 2 ugift do barn Et hus 1 6 Niels Peter Alfred Petersen 30 gift Thurø husfader, skibsbygmester 7 Marie Kirstine Petersen 28 do do husmoder 8 Asgejr Gudmund Petersen 5 ugift do barn 9 Rasmus Peter Petersen 3 do do do 10 Laurits Kaas Petersen under 1, 22/12-89 do do do 11 Eline Marie Andreasen 15 do do tjenestepige Et hus 2 12 Jørgen Laurits Rasmussen 43 gift Thurø husfader, skibsfører 13 Anine Rasmussen 26 do do husmoder 14 Rasmus Emil Rasmussen 45 gift do husfader, skibsfører 15 Hanne Andrea Rasmussen 36 do do husmoder 16 Petrine Jensine Rasmussen 10 ugift do barn 17 Emilie Kristine Rasmussen 7 do do do 18 Edel Nikoline Rasmussen 5 do do do Et hus 2 19 Anna Marie Margrethe Jessen 35 ugift Vissenbjerg husmoder 20 Niels Rasmussen 41 gift Fjurendal, Sorø amt husfader, hustømrer 21 Caroline Mathilde Rasmussen 33 gift Thurø husmoder 22 Rasmus Kristian Rasmussen 7 ugift do barn 23 Anna Marie Rasmussen 3 do do do 24 Nielsine Kirstine Rasmussen under l, 11/10-89 do do do Et hus 1 25 Kristian Madsen Hansen 33 gift Nicolai sogn, Svendborg husfader, sømand 26 Maren Kirstine Margrethe Hansen 33 gift Svendborg husmoder 27 Kirstine Bodil Hansen 3 ugift Thurø barn Et hus 1 28 Niels Emil Rasmussen 31 gift Thurø husfader, sømand 29 Ane Marie Sofie Rasmussen 33 do do husmoder 30 Rasmus Jørgen Rasmussen 5 ugift do barn 31 Kasper Martin Rasmussen 4 do do do 32 Karl Emil Rasmussen 2 do do do Et hus 1 33 Jørgen Hansen 58 enkem. Humble husfader, skibstømrer 34 Martha Madsen 50 ugift do husholderske 15

16 Et hus 1 1 Jens Philip Jørgensen 38 gift Thurø husfader, skibsbygmester 2 Rasmine Rasmussen 33 do do husmoder 3 Laurits Jørgensen 15 ugift do barn 4 Brayn Emil Jørgensen 12 do do do 5 Rasmus Jørgensen 10 do do do 6 Preben Ludvig Jørgensen 9 do do do 7 Nanna Elisabet Jørgensen 7 do do do 8 Martin Johannes Jørgensen 5 do do do 9 Axel Ingemand Jørgensen 2 do do do 10 Anna Magdalene Jørgensen under l, 6/11-89 do do do 11 Johanne Sophie Amalie Riel 21 do Rods Vedby, Holbæk amt tjenestetyende 12 Mariane Jacobsen 15 do Velling, Ringkøbing amt do Et hus 2 13 Petra Emilie Jensen 30 gift Thurø husmoder 14 Jørgen Johannes Jørgensen 9 ugift do barn 15 Carl Christian Jørgensen 5 do d do 16 Marie Christine Jørgensen 3 do do do 17 Nicolai Jørgensen 1 do do do 18 Maren Sophie Rasmussen 15 do Ommel tjenestetyende Et hus 3 19 Carl Jensen 64 gift Thurø husfader, skibsreder 20 Christiane Frederikke Falk 69 do Ny Hellesund, Norge husmoder 21 Johannes Jensen 21 ugift Thurø barn, styrmand 22 Maren Sophie 23 do Marstal tjenestetyende 23 Niels Jørgen Skov 58 do Lundby daglejer Et hus 4 24 Peter Hansen 58 enkem. Ulbølle husfader, skibsbygger 25 Julie Andrea Katrine Hansen 20 ugift Kiholmen, barn Svendborg Et hus 5 26 Frits Vilhelm Rasmussen 56 gift Thurø husfader, skibsfører 27 Petrine Karoline Petersen 54 do do husmoder 28 Christian Laurits Rasmussen 23 ugift do barn, styrmand 29 Erikka Kamilla Marie Rasmussen 17 do do barn 30 Olga Eleonora Rasmussen 15 do do do 31 Hedvig Elise Augusta Rasmussen 13 do do do 32 Thora Rasmine Mathilde Rasmussen 11 do do do Et hus 6 33 Morten Andersen 55 gift Skafterup, husfader, Præstø amt snedkermester 34 Marie Katrine Carlsen 54 do Thurø husmoder 35 Johan Carlsen 90 enkem. do aftægtsmand 36 Marie Kirstine Nicoline Jacobsen 22 ugift Svendborg tjenestetyende Et hus 7 37 Boline Petersen 64 enke Thurø husmoder 38 Peter Laurits Jørgensen 28 ugift do barn, skibsreder 39 Thora Frederikke Madsen 19 do Vejstrup tjenestetyende 16

17 Et hus 8 40 Jens Julius Jensen 51 gift Troense husfader, skibsfører 41 Johanne Nielsen 48 do Thurø husmoder 42 Kirsten Nielsine Jensen 13 ugift do barn 43 Kay Martin Peter Laurits Jensen 4 do do do 44 Niels Jørgen Petersen 83 enkem. do aftægtsmand Et hus 9 45 Hans Axelsen 50 gift Vordingborg husfader, snedkermester 46 Marie Elise Jørgensen 56 do Masnedø pr. Præstø amt husmoder 47 Gjertru Lovise Nielsen 25 ugift Thurø barn 48 Malle Marie Mogensine Axelsen 20 do do do 49 Johan Christian Heinrik Flindt 21 do Svendborg snedkersvend Et hus Rasmus Vilhelm Rasmussen 36 gift Thurø husfader, skibsfører 51 Jørgine Madsine Ane Johanne Rasmussen 35 do do husmoder 52 Laura Hansine Christiana Rasmussen 13 ugift do barn 53 Laurits Rasmussen 10 do do do 54 Jens Philip Rasmussen 5 do do do 55 Kirsten Rasmine Rasmussen 2 do do do 56 Dina Marie Andreasen 65 enke do husmoder 57 Rasmine Nathalie Rasmussen 15 ugift do tjenestetyende Et hus Emil Rasmussen 41 gift Thurø husfader, skibsfører 59 Hanne Marie Nielsen 39 do Kallehave, Præstø amt husmoder 60 Emilie Marie Elisabeth Rasmussen 13 ugift Thurø barn 61 Jenny Nicoline Rasmussen 11 do do do 62 Laura Rasmine Rasmussen 9 do do do 63 Peter Carl Rasmussen 7 do do do 64 Johannes Emil Rasmussen 5 do do do 65 Ingeborg Frederikke Rasmussen 2 do do do Et hus Peter Petersen 35 gift Thurø husfader, skibsfører 67 Frederikke Jensine Kaas 32 do do husmoder 68 Laura Petersen 10 ugift do barn 69 Julius Petersen 8 do do do 70 Rasmus Kaas Petersen 6 do do do 71 Jalmar Petersen 4 do do do 72 Sigrid Petersen 2 do do do 73 Hansine Andersen 16 do Gl. Nyby tjenestetyende Tillægsliste B, for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Jens Jørgensen 36 gift Thurø husfader, skibsfører Atlanterhavet Johannes Nicolai Rasmussen 21 ugift Thurø styrmand på søen Et hus 1 1 Jensine Andreasen 39 gift Thurø husmoder 2 Dora Ranghild Møller 10 ugift do barn 3 Petra Kirstine Møller 8 do do do 4 Laurits Andreas Møller 5 do do do 17

18 Et hus 2 5 Laurits Andreasen 34 gift Thurø husfader, skibsfører 6 Elise Kirstine Petersen 22 do do husmoder 7 Kirstiane Laurine Niels Datter 71 ugift Thurø husmoder Et hus 3 8 Andrea Johanne Marie Rasmussen 40 gift Thurø husmoder 9 Rasmus Ditløv Frederik Christensen 18 ugift do barn 10 Hansine Ditløvdina Christensen 13 do do do 11 Ejner Christensen 8 do do do 12 Andrea Nicola Christensen 6 do do do 13 Ellen Kirsten Christensen 3 do do do 14 Pigebarn under 1, 7/12-89 do do do Et hus 4 15 Christian Julius Nielsen 51 gift Thurø husfader, fiskegrosserer 16 Anna Marie Nielsen 51 do Ærøskøbing husmoder 17 Malling Nielsen 23 ugift Thurø barn 18 Mogensine Kirstine Nielsen 20 do do do 19 Thomas Nielsen 16 do do do 20 Julius Nielsen 14 do do do 21 Marie Nielsine Nielsen 12 do do do 22 Niels Nielsen 10 do do do 23 Christiane Marie Nielsen 7 do do do 24 Anne Marie Sophie Hansen 30 do Marstal tjenestetyende Et hus 5 25 Petrea Elfrida Rasmussen 28 gift Thurø husmoder 26 Rasmus Andreasen 3 ugift do barn 27 Inger Kirstine Rasmussen 58 enke Lejbølle Bøgestrup, Svbg. amt husmoder 28 Maren Rasmussen 70 enke Bøgestrup husmoder Et hus 6 29 Hans Johansen 45 gift Nordborg, husfader, Als tømmermand 30 Marie Bæch 43 do Pederskov, Svbg. amt husmoder 31 Marie Johansen 17 ugift Troense barn 32 Christiane Johansen 13 do do do 33 Sophie Johansen 8 do Thurø do Et hus 7 34 Adolph Julius Jensen 46 gift Svbg. husfader, fisker 35 Begitte Christensen 47 do Troense husmoder 36 Anna Katrine Jensine Jensen 15 ugift do barn 37 Marie Kirstine Jensen 13 do Gl. Nyby do 38 Anna Katrina Jørgensen 82 enke Troense aftægtskone Et hus 8 39 Martin Poulsen 43 gift Troense husfader, fisker 40 Anne Kirstine Christiansen 39 do Skårup husmoder 41 Marie Kirstine Jensine Poulsen 14 ugift Troense barn 42 Peter Poulsen 7 do do do 43 Jens Peter Poulsen 3 do Thurø do 18

19 Et hus 9 44 Christian Bom 35 gift Thurø husfader, skibsbygmester 45 Grethe Hansen 24 do do husmoder 46 Elise Bom 3 ugift do barn 47 Peter Bom 1 do do do 48 Mathine Christine Clausen 16 do Kragenæs, Ærø tjenestetyende Et hus Jørgen Peter Hansen 46 gift Thurø husfader, skibsfører 50 Anine Andreasen 43 do do husmoder 51 Petra Johanne Hansen 14 ugift do barn 52 Mary Hansen 12 do do do 53 Kirsten Hansen 10 do do do 54 Hans Peter Hansen 9 do do do 55 Jørgine Alma Hansen 6 do do do 56 Peter Andreasen Hansen 3 do do do Et hus Erik Andreas Hansen 48 gift Thurø husfader, skibsfører 58 Pertrine Kirstine Andresen 47 do do husmoder 59 Jørgine Hansine Hansen 20 ugift do barn 60 Peter Andreas Hansen 16 do do do 61 Anders Christian Hansen 14 do do do 62 Niels Hansen 10 do do do 63 Erik Peter Hansen 8 do do do Et hus Anders Madsen 60 gift Skårup husfader, skibstømrer 65 Laurine Mathilde Andersen 54 do Thurø husmoder 66 Jacobbine Ana Katrina Madsen 30 ugift do barn Et hus Jens Nielsen 51 gift Ure, Svbg. husfader, skibstømrer 68 Ellen Marie Hansen 49 do Thurø husmoder 69 Carl Nielsen 19 ugift do barn 70 Niels Anton Nielsen 13 do do do 71 Bodil Jørgensen 76 enke do aftægtskone Et hus Marie Kaas 55 enke Thurø husmoder 73 Rasmine Kirstine Nielsen 28 ugift do tjenestetyende Tillægsliste B, for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Jens Peter Møller 44 gift Aarsdal, husfader, skibsfører Bornholm Atlanterhavet Nicolai Christensen 44 gift Marstal husfader, skibsfører Svendborg Sund Laurits Søverin Andreasen 28 gift Thurø husfader, skibsfører Holland 19

20 Et hus 1 1 Peter Bom 66 gift Kerteminde husfader, skibsbygmester 2 Kirstiana Mogensen 57 gift Troense husmoder 3 Agnes Henriette Bom 22 ugift Thurø barn 4 Erik Henrik Bom 21 do do do 5 Lovise Serine Bom 19 do do do 6 Sofus Victor Bom 12 do do do 7 Anne Marie Kirstine Berteline Nielsen 15 do Bønnegård, Ærø tjenestetyende Et hus 2 8 Christian Andersen 44 gift Thurø husfader, skibsfører 9 Marie Kirstine Mathilde Bom 32 do do husmoder 10 Emil Andersen 6 ugift do barn 11 Marie Hansine Andersen 5 do do do 12 Niels Andersen 3 do do do 13 Anne Karoline Rasmussen 18 do Kragenæs, tjenestetyende Ærø Et hus 3 14 Peter Peter Jensen 53 gift Thurø husfader, skibsfører 15 Rasmine Mette Kirstine Nielsen 47 do do husmoder 16 Rasmus Ludvig Jensen 25 ugift do barn, styrmand 17 Kamilla Frederikke Jensen 17 do do barn 18 Niels Emil Jensen 12 do do do 19 Christiane Jensen 10 do do do Et hus 4 20 Ferdinand Nielsen 33 gift Thurø husfader, skibsfører 21 Eriksine Kirstine Rasmussen 31 do do husmoder 22 Kirstine Nielsen 9 ugift do barn 23 Jørgen Madsen Nielsen 3 do do do 24 Katrine Nielsen 1 do do do 25 Anna Thomadsine Hansen 15 do Troense tjenestetyende Et hus 5 26 Rasmus Hansen Rasmussen 33 gift Thurø husfader, skibstømrer 27 Anna Katrine Hansen 25 do Stokkeby, husmoder Ærø 28 Emil Rasmussen 4 ugift Thurø barn 29 Rasmine Hansine Rasmussen 3 do do do 30 Rasmus Peter Rasmussen 7/7-89 do do do Et hus 6 31 Niels Christian Hansen 70 gift Thurø husfader, fisker 32 Rasmine Christiansine Rasmussen 67 do do husmoder Et hus 7 33 Rasmus Hansen 29 gift Odense husfader, skibstømrer 34 Rasmine Clemmensen 39 do Thurø husmoder 35 Karen Marie Larsen 73 enke do aftægtskone Et hus 8 36 Rasmus Peter Jensen 28 gift Tvede husfader, skibsfører 37 Maren Hansen 31 do Sct. Jørgens, Strandhuse husmoder 38 Jens Christian Jensen 3 ugift Thurø barn 39 Marie Nielsine Jensen 2 do do do 40 Karen Knudsen 60 enke Tvede aftægtskone 20

21 Et hus 9 41 Niels Bøgebjerg Andreasen 40 gift Thurø husfader, skibsfører 42 Jørgine Andrea Jørgensen 35 do do husmoder 43 Peter Christian Andreasen 12 ugift do barn 44 Jørgen Sigfred Andreasen 10 do do do 45 Nielsine Andrea Andreasen 8 do do do 46 Anders Christian Andreasen 5 do do do 47 Harald Adolf Andreasen 2 do do do 48 Axel Thorvald Andreasen 11/8-89 do do do 49 Kirsten Hansen 75 enke Vindeby aftægtskone 50 Laura Anine Jensen 14 ugift Gl. Nyby tjenestetyende Et hus Rasmus Johannes Jørgensen 36 gift Thurø husfader, skibsfører 52 Laura Andreasen 34 do do husmoder 53 Petra Boline Jørgensen 6 ugift do barn 54 Hansine Andrea Marie Hansen 17 do do tjenestetyende En gård Hans Eriksen 73 gift Thurø husfader, gårdejer 56 Kirsten Mortens Datter 78 do do husmoder 57 Mourits Mouritsen 24 ugift do logerende, skibstømrer 58 Simon Ry Mouritsen 22 do do logerende, styrmand 59 Jens Peter Jensen 21 do Godom pr. Slagelse tjenestetyende 60 Alexsandra Lise Lylloff 18 do Thurø do Et hus Jørgen Larsen Mouritsen 49 gift Thurø husfader, skibsfører 62 Anne Marie Eriksen 45 do do husmoder 63 Boline Kirstine Mouritsen 20 ugift do barn 64 Hans Jørgen Mouritsen 15 do do do 65 Jens Jørgen Mouritsen 13 do do do En gård Lars Carl Nielsen 53 gift Thurø husfader, gårdejer 67 Karen Petersen 63 do do husmoder Hans Jørgen Hansen 41 enkem. Thurø husfader, skibsfører 69 Laura Kamilla Hansen 10 ugift do barn 70 Christine Boline Hansen 8 do do do 71 Carl Hansen 6 do do do 72 Peter Jensen 43 gift Skårup tjenestetyende 73 Marie Matine Hansen 22 ugift do do Tillægsliste B, for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Peter Hansen Andreasen 37 ugift Thurø skibsfører, Atlanterhavet Et hus 1 1 Anne Kirstine Petersen 48 gift Thurø husmoder Et hus 2 2 Andreas Jensen 42 gift Vejstrup husfader, skibstømrer 3 Hansine Hansen 44 do Thurø husmoder 21

22 Et hus 3 4 Rasmus Rasmussen 68 gift Ore husfader, snedker 5 Anna Katrina Rasmussen 66 do Thurø husmoder 4 6 Rasmus Mortensen Rasmussen 39 gift Holmskov husfader, skibsfører Svbg. amt 7 Rasmine Kirstine Andreasen 32 do Thurø husmoder Tillægsliste B, for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Clemen Peter Nielsen 50 gift Thurø husfader, krydsbetj., Odense Gabet Et hus 1 1 Knud Smith Rasmussen 35 gift Velling, husfader, skolelærer Ringkøbing 2 Susanne Pedersen 24 do Vedersø, husmoder Ringkøbing 3 Sigurd Peder Smith Rasmussen 4 ugift Thurø barn 4 Harald Smith Rasmussen 2 do do do 5 Thorvald Smith Rasmussen 1 do do do 6 Ane Marie Jakobsen 17 do Velling, tyende Ringkøbing Et hus 2 7 Rasmus Hansen 44 gift Skårup husfader, daglejer i landbruget 8 Karen Kirstine Nielsine Johansen 34 do Thurø husmoder 3 9 Peder Kristoffer Hansen 58 frask. Skårup husfader, daglejer i landbruget 10 Rasmine Rasmusdatter 60 ugift Herringe, husholderske Svbg. amt En gård 4 11 Rasmus Jørgen Rasmussen 64 gift Thurø husfader, gårdejer 12 Johanne Jensen 62 do do husmoder 13 Jørgen Peder Birk Møller 22 ugift Skårup tyende 14 Gertrud Inger Margrethe Hansen 45 do Troense do Et hus 5 15 Frederik Peder Larsen 49 gift Thurø husfader, matros 16 Andersine Jensen 56 do do husmoder Et hus 6 17 Rasmine Rasmussen 67 enke Thurø husmoder Et hus 7 18 Peder Rasmussen 75 gift Thurø husfader, skibsreder 19 Ane Kirstine Rasmussen 69 do do husmoder En gård 8 20 Cristen Julius Rasmussen 31 ugift Thurø husfader, gårdmand 21 Erik Rasmus Pedersen 20 do Heldager tyende 22 Kristine Mortensen Bruhn 18 do Hesselager do 23 Henrik Rasmussen 74 gift Thurø aftægtsmand 24 Hedevig Marie Jørgensen 57 do do aftægtskone 22

23 Et hus 1 1 Hans Henrik Rasmussen 43 gift Thurø husfader, skibsfører 2 Sidseline Mikkelsen 41 do do husmoder 3 Hansine Johanne Rasmussen 17 ugift do barn 4 Elna Kamilla Rasmussen 13 do do do 5 Jens Jørgen Rasmussen 11 do do do 6 Karl Peder Rasmussen 9 do do do 7 Henry Sofus Rasmussen 7 do do do 8 Laura Mathilde Rasmussen 4 do do do 9 Ejner Markus Rasmussen 1 do do do Et hus 2 10 Johanne Rasmussen 81 enke Thurø husmoder, aftægtskone 11 Laurine Petrine Rasmussen 46 ugift do barn En gård 3 12 Laurits Kristian Jensen 27 ugift Thurø husfader, gårdmand 13 Maren Rasmussen 80 enke do aftægtskone 14 Hans Emelius Povlsen 21 ugift do barn, sømand Et hus 4 15 Jens Nielsen 46 gift Tved husfader, daglejer i landbruget 16 Rasmine Hansine Larsen 51 do Thurø husmoder En gård 5 17 Rasmus Nielsen 63 enkem. Thurø husfader, gårdmand 18 Niels Peder Rasmussen 37 ugift do barn 19 Peder Rasmussen 29 do do barn, styrmand 20 Martin Rasmussen 26 do do do 21 Maren Nielsen 44 enke Gudme husholderske 22 Ane Nielsen 42 ugift do tyende Et hus 6 23 Hans Sørensen 64 enkem. Snøde husfader, husmand 24 Henriette Margrethe Hansen 34 ugift Thurø barn Et hus 1 1 Johanne Hansen 73 enke Thurø husmoder 2 Hans Erik Jensen 38 gift do barn, skibsfører 3 Rasmine Rasmussen 32 do do svigerdatter 4 Frederikke Marie Jensen 5 ugift do barn 5 Rasmus Martin Jensen 2 do do do 6 Niels Peter Jensen 33 do do barn, lærer 7 Hans Hansen 49 do Agersø, logerende, matros Sorø amt En gård 2 8 Peder Kristian Jørgensen 71 gift Thurø husfader, gårdmand 9 Bodil Rasmussen 65 do do husmoder 10 Jørgen Ole Jørgensen 34 do do barn, skibsreder 11 Laurits Christian Jørgensen 21 ugift do barn, styrmand 12 Eriksine Karoline Rasmussen 24 do do barn, tyende Et hus 3 13 Ellen Marie Jørgensen 65 enke Thurø husmoder 14 Laurits Hansen Rasmussen 35 gift do svigersøn, skibsfører 15 Jørgine Ane Marentine Hansen 30 do do barn 16 Petra Kristine Rasmussen 6 ugift do do 17 Elef Marius Rasmussen 3 do do do 18 Karoline Marie Augusta Kristiane Valdemary Jensen 14 do do barn, tyende 23

24 En gård 4 19 Mathilde Rasmussen 31 enke Simmer- husmoder bølle 20 Rasmus Jørgen Petersen 8 ugift Thurø barn 21 Kristine Leonora Petersen 6 do do do 22 Elna Julie Petersen 4 do do do 23 Erika Jørgine Petersen 1 do do do 24 Karl Johan Hansen 17 do Rudkøbing plejebarn, sømand 25 Hansine Annine Petersen 17 do Thurø tyende Et hus 1 1 Laurits Kristian Jensen 32 gift Thurø husfader, styrmand 2 Dina Katrine Jensen 32 do Snøde husmoder 3 Martin Emil Jensen 7 ugift Thurø barn 4 Jens Rasmus Jensen 3 do do do 5 Anna Johanne Luvigne Jensen 1 do do do 6 Jens Rasmus Nielsen 70 gift do aftægtsmand 7 Ellen Jørgensen 73 do do aftægtskone Et hus 2 8 Jørgen Peder Pedersen 44 gift Thurø husfader, husmand 9 Inger Kirstine Eriksen 36 do Troense husmoder 10 Eriksine Sara Pedersen 13 ugift Thurø barn 11 Jens Peder Niels Marius Pedersen 9 do do do 12 Hansine Jørgensen 5 do do do Et hus 3 13 Rasmus Jensen 55 gift Vejstrup husfader, slagter 14 Ane Marie Jørgensdatter 72 do Thurø husmoder 15 Ane Marie Jensine Jensen 32 do do barn 16 Rasmus Marius Rasmussen 6 ugift do do Et hus 4 17 Mads Andersen 38 gift Sølsted, Maribo husfader, skibsfører 18 Rasmine Jørgensen 51 do Thurø husmoder Et hus 5 19 Jens Jørgen Jensen 34 gift Thurø husfader, skibsfører 20 Laura Emilie Ejlertsen 34 do Svendborg husmoder 21 Jens Valdemar Emil Jensen 8 ugift do barn 22 Hans Peder Jensen 7 do do do 23 Ellen Kirstine Jensen 4 do do do 24 Oline Kirstine Jensen 3 do do do 25 Jørgen Sofus Jensen 1 do do do 26 Petra Mena Hansen 14 do do tyende Et hus 1 1 Jørgen Jørgensen 61 enkem. Thurø husfader, skibsreder 2 Inger Kirstine Mouritsen 48 ugift do husholderske 3 Niels Jørgensen 26 do do barn, skibsfører 4 Johanne Kamille Pedersen 23 do do tyende 5 Boline Pedersen 19 do do do En gård 2 6 Rasmus Jørgen Petersen 72 gift Thurø husfader, gårdmand 7 Sidseline Jørgensen 62 do do husmoder 8 Eriksine Clemendine Pedersen 38 do do barn 9 Jørgine Anine Pedersen 33 ugift do do 10 Jens Anton Pedersen 28 do do do 11 Severin Pedersen 23 do do do 12 Rasmus Kristian Andreasen 13 do do do 13 Julie Rasmine Annine Andreasen 10 do do do 14 Jørgen Peder Nielsen 55 do do tyende 24

25 Et hus 3 15 Ane Katrine Jørgensen 54 gift Thurø husmoder 16 Niels Rikard Nielsen 14 ugift do barn, sømand 4 17 Anders Emil Jensen 36 gift Thurø husfader, tækkemand 18 Kirsten Jensen 40 do Vester husmoder Skerninge 19 Jenny Elna Anna Laurentse Jensen 10 ugift Thurø barn 20 Jens Kristian Emil Jensen 8 do do do 21 Nelly Kirstine Jørgine Olga Jensen 6 do do do 22 Anna Johanne Ludvigne Fanny Jensen 3 do do do 23 Karl August Jensen 1 do do do Et hus 1 1 Laurits Pedersen 63 gift Thurø husfader, skibsfører 2 Trine Rasmussen 62 do do husmoder 3 Johanne Karen Kirstine Pedersen 33 do do barn 2 4 Klemmen Jørgen Pedersen 36 gift Thurø husfader, sømand 5 Petrine Hansine Annine Hansen 36 do do husmoder 6 Jens Ditlev Pedersen 3 ugift do barn 7 Peder Laurits Pedersen under år 2/8-89 do do do En gård 3 8 Peder Jørgensen 35 gift Skårup husfader, gårdmand 9 Kirstine Marie Nielsen 42 do Thurø husmoder 10 Kirstine Marie Jensen 13 ugift do barn 11 Peder Laurits Jørgensen 8 do do do 12 Hanne Kristine Jørgensen 4 do do do 13 Jørgen Marius Jørgensen 2 do do do 14 Erika Laura Jørgensen under år 26/4-89 do do do 15 Carl Kristian Madsen 28 do Skårup tyende 16 Karl Kristian Madsen 17 do Søllerød, København do 17 Julie Marie Nielsen 17 do Brudager do 18 Mordine Karoline Mortensen 15 do Thurø do Et hus 4 19 Ingeborg Pedersen 64 ugift Troense husmoder, under fattigforsørgelse 5 20 Maren Rasmussen 60 do Skårup do Et hus 6 21 Rasmus Kristian Rasmussen 42 gift Thurø husfader, skibsfører 22 Ane Rasmusssen 42 do do husmoder 23 Rasmus Rasmussen 15 ugift do barn, sømand 24 Henriette Camilla Rasmussen 9 do do barn 25

26 Tillægsliste B for de af stedernes beboere, der midlertidig ere fraværende fra sognet: Jens Jørgen Rasmussen 36 gift Thurø svigersøn, sømand, i søen Julius Herman Nielsen 21 ugift Thurø barn, sømand, i søen Peder Jørgensen 42 gift Thurø husfader, skibsfører, i søen Anton Christen Jørgensen 20 ugift Thurø barn, sømand, i søen Anders Christian Nielsen 37 gift Thurø husfader, skibsfører, Kalundborg Claus Christian Clausen 33 gift Thurø skibsfører søen En gård 1 1 Hans Peder Jensen 51 gift Thurø husfader, gårdmand 2 Karoline Jørgensen 46 do do husmoder 3 Jens Julius Jensen 19 ugift do barn, sømand 4 Jørgine Rasmine Jensen 18 do do barn 5 Ane Marie Kirstine Jensen 15 do do do 6 Anders Kristian Jensen 13 do do do 7 Peder Jensen 10 do do do 8 Maren Petrine Jensen 8 do do do 9 Emil Jørgensen 35 do do tyende 10 Marie Kirstine Pedersen 67 enke do aftægtskone Et hus 2 11 Sidseline Mathilde Nielsen 37 gift Thurø husmoder 12 Jørgine Marie Jørgensen 17 ugift do barn 13 Jens Jørgen Jørgensen 13 do do do 14 Peder Kristian Jørgensen 11 do do do 15 Hansine Karoline Petrine Kristiane Jørgensen 9 do do do 16 Kirstine Petrine Jørgensen 7 do do do 17 Petra Mathilde Jørgensen 5 do do do 18 Nielsine Jørgensen 2 do do do Et hus 3 19 Jørgen Jensen Pedersen 58 gift Thurø husfader, ølhandler 20 Jørgine Kristine Rasmussen 52 do do husmoder 21 Kristian Herman Pedersen 32 ugift do barn, skipper 22 Alfred Pedersen 22 do do barn, commi Et hus 1 1 Jens Christian Jensen 60 gift Thurø husfader, skibsfører 2 Marie Hansen 51 do Fåborg husmoder 3 Rasmus Julius Jensen 28 ugift Thurø barn, styrmand 4 Grithe Kirstine Jensen 25 do do barn 5 Carl Johannes Jensen 19 do do barn, sømand 6 Jensine Christiane Jensen 15 do do barn Et hus 7 Rasmus Hansen 39 gift Thurø husfader, skibsfører 8 Hansine Petra Jensen 22 do do husmoder 9 Annine Marentine Hansen 12 ugift do barn 10 Ane Marie Hansen 6 do do do 11 Laura Cathinka Hansen 5 do do do 26

27 Et hus 2 12 Jørgen Jørgensen 63 gift Thurø husfader, sejlmager, skibsreder 13 Andrea Sine Andreasen 58 do do husmoder 14 Jens Laurits Jørgensen 25 ugift do barn, sejlmagersvend 15 Malle Katrine Jørgensen 23 do do barn 16 Boline Marie Jørgensen 20 do do do 17 Rasmus Peder Andreasen 60 do do tyende 18 Anne Frederikke Johansen 35 do Ærøskø- do bing 19 Rasmus Jensen Torp 38 do Svendborg tyende, sejlmagersvend 20 Frederik Ferdinand Johansen 23 do do do 21 Ferdinand Carl Vilhelm Lem (?) 22 do København do Et hus 3 22 Erik Jørgensen 58 gift Thurø husfader, skibsreder 23 Hansine Kristiane Clemmensen 59 do do husmoder 24 Georg Rejnhardt Jørgensen 24 ugift do barn, skibsfører 25 Petra Kirstine Jørgensen 18 do do barn Et hus 1 1 Niels Kristian Larsen 44 gift Thurø husfader, skibsfører 2 Andrea Jørgine Andreasen 43 do do husmoder 3 Petrine Larsen 21 ugift do barn 4 Niels Kristian Larsen 14 do do do 5 Agnes Nikoline Larsen 12 do do do 6 Erika Petra Larsen 6 do do do 7 Hansine Jørgine Ring 81 enke do svigermoder, aftægtskone Et hus 2 8 Jakobine Boline Andreasen 36 gift Thurø husmoder 9 Rasmine Gertrud Marie Kirstine Nielsen 12 ugift do barn 10 Annine Sofie Nielsen 10 do do do 11 Christian Nielsen 6 do do do 12 Nielsy Jakobine Nielsen 5 do do do 13 Anders Nielsen 3 do do do Et hus 3 14 Jens Carl Jensen 30 gift Rørvig, husfader, skibsfører Holbæk 15 Julie Helvine Jørgensen 26 do Thurø husmoder 16 Petra Jakoba Jensen under år 13/12-89 ugift do barn 4 17 Caroline Pedersen Hvenegaard 26 gift Ryslinge husmoder 18 Peder Valdemar Clausen 6 ugift Thurø barn 19 Mary Kirstine Clausen 3 do do do 20 Hansine Claudine Clausen 1 do do do Et hus 5 21 Hans Peter Lylloff 60 gift Thurø husfader, skibsreder 22 Johanne Clemmensen 61 do do husmoder 23 Trine Ring 79 do do logerende 27