(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

Transkript

1 DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 750/2010 af 7. juli 2010 om ændring af bilag II og III til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 for så vidt angår maksimalgrænseværdierne for restkoncentrationer af visse pesticider i eller på visse produkter (EØS-relevant tekst) EUROPA-KOMMISSIONEN HAR under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 396/2005 af 23. februar 2005 om maksimalgrænseværdier for pesticidrester i eller på vegetabilske og animalske fødevarer og foderstoffer og om ændring af Rådets direktiv 91/414/EØF ( 1 ), særlig artikel 14, stk. 1, litra a), og ud fra følgende betragtninger: (1) Der er i bilag II og i del B i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af hhv. acetamiprid, acibenzolar-s-methyl, azoxystrobin, imazalil, prohexadion, pyraclostrobin og thiacloprid. Der er i del A i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005 fastsat maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af hhv. dimethomorph, dithiocarbamater (mancozeb), fipronil, fludioxonil, pirimicarb, prosulfocarb, tebuconazol, triclopyr og valiphenal. Der er ikke hidtil fastsat specifikke maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af amisulbrom, ametoctradin og bixafen, og stofferne er heller ikke omfattet af bilag IV til forordning (EF) nr. 396/2005. (2) I forbindelse med en procedure, som blev indledt i overensstemmelse med Rådets direktiv 91/414/EØF af 15. juli 1991 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler ( 2 ), og som vedrører godkendelse af et plantebeskyttelsesmiddel, der indeholder aktivstoffet azoxystrobin og er bestemt til anvendelse på kardoner, er der indgivet en ansøgning i henhold til artikel 6, stk. 1, i forordning (EF) nr. 396/2005 om ændring af den gældende maksimalgrænseværdi for restkoncentrationer. (3) Hvad angår acetamiprid, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på bladbeder og kirsebær. Hvad angår acibenzolar-s-methyl, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på ferskner og abrikoser. Hvad angår amisulbrom, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på vindruer til vinfremstilling og spisedruer. Hvad angår bixafen, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på korn. Det er som følge af denne ansøgning nødvendigt at fastsætte maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer i kød, fedt, lever, nyre og mælk fra kvæg, får og geder, da korn anvendes som foder, og der kan forekomme restkoncentrationer i foderet til disse dyr. Hvad angår ametoctradin, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på vindruer til vinfremstilling og spisedruer, kartofler, tomater, peberfrugter, agurker, courgetter, meloner, vandmeloner, græskar, hovedsalat og vårsalat. Hvad angår dithiocarbamater (mancozeb), er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på ærter uden bælg. Hvad angår dimethomorph, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på ærter uden bælg og porrer. Hvad angår fludioxonil, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på knoldselleri. Hvad angår fipronil, er der indgivet en ansøgning om ændring af værdierne for korn. Hvad angår imazalil, er der indgivet en ansøgning om ændring af bestemmelsesgrænsen. Hvad angår pirimicarb, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på fennikel. Hvad angår prohexadion, er der indgivet en sådan ansøgning om ændring af definitionen af restkoncentrationer og om anvendelse på rug. Hvad angår prosulfocarb, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på gulerødder og knoldselleri. Hvad angår tebuconazol, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på mandariner. Hvad angår thiacloprid, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på oliven, valmuefrø og forskellige rod- og knoldgrøntsager. Hvad angår triclopyr, er der indgivet en sådan ansøgning om ændring af definitionen af restkoncentrationer vedrørende animalske produkter og om ændring af maksimalgrænseværdierne for restkoncentrationer i animalske produkter. Hvad angår valifenalat, er der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på tomater og auberginer. (4) Der i overensstemmelse med artikel 6, stk. 2 og 4, i forordning (EF) nr. 396/2005 indgivet en ansøgning om anvendelse af tebuconazol på passionsfrugter. Den tilladte anvendelse af tebuconazol på passionsfrugter i

2 DA L 220/2 Den Europæiske Unions Tidende Kenya medfører højere restkoncentrationer end de maksimalgrænseværdier, der er fastsat i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005. For at undgå handelsbarrierer for importen af passionsfrugter er det nødvendigt at fastsætte en højere maksimalgrænseværdi for restkoncentrationer. Den tilladte anvendelse af pyraclostrobin på kirsebær, blommer, jordbær, stængelfrugter, andre små frugter og bær, forårsløg, agurker, meloner, vandmeloner, græskar, solsikkefrø og kaffebønner i USA, Canada og Brasilien medfører højere restkoncentrationer end de maksimalgrænseværdier, der er fastsat i bilag III til forordning (EF) nr. 396/2005. For at undgå handelsbarrierer for importen af disse afgrøder er det nødvendigt at fastsætte en højere maksimalgrænseværdi for restkoncentrationer. (5) I overensstemmelse med artikel 8 i forordning (EF) nr. 396/2005 har de berørte medlemsstater evalueret disse ansøgninger, og evalueringsrapporterne er sendt til Kommissionen. (6) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA) har vurderet ansøgningerne og evalueringsrapporterne, idet den især undersøgte risiciene for forbrugerne og, hvor det var relevant, for dyr, og afgav begrundede udtalelser om de foreslåede maksimalgrænseværdier ( 3 ). EFSA har sendt udtalelserne til Kommissionen og medlemsstaterne og har offentliggjort dem. (7) EFSA konkluderede i sine begrundede udtalelser, at alle datakrav var opfyldt, og at de ændringer af maksimalgrænseværdierne, som ansøgerne havde anmodet om, var acceptable med hensyn til forbrugersikkerheden på grundlag af en vurdering af forbrugereksponeringen for 27 specifikke europæiske forbrugergrupper. Der blev taget hensyn til de nyeste oplysninger om stoffernes toksikologiske egenskaber. Hverken livslang eksponering for disse stoffer gennem forbrug af alle fødevareprodukter, der kan indeholde disse stoffer, eller kortvarig eksponering gennem et ekstremt forbrug af de pågældende afgrøder viste, at der er nogen risiko for, at det acceptable daglige indtag (ADI) eller den akutte referencedosis (ARfD) overskrides. For så vidt angik valifenalat, mente EFSA, at lavere maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer end de maksimalgrænseværdier, der var foreslået af den evaluerende medlemsstat, var tilstrækkelige. I dette tilfælde bør der fastsættes lavere maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer. (8) På baggrund af EFSA's begrundede udtalelser og under hensyntagen til alle relevante faktorer opfylder de ændringer af maksimalgrænseværdierne, som der er ansøgt om, kravene i artikel 14, stk. 2, i forordning (EF) nr. 396/2005. (9) Forordning (EF) nr. 396/2005 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed. (10) Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed, og hverken Europa-Parlamentet eller Rådet har modsat sig foranstaltningerne VEDTAGET DENNE FORORDNING: Artikel 1 Bilag II og III til forordning (EF) nr. 396/2005 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning. Artikel 2 Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende. Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat. Udfærdiget i Bruxelles, den 7. juli På Kommissionens vegne José Manuel BARROSO Formand

3 DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/3 ( 1 ) EUT L 70 af , s. 1. ( 2 ) EFT L 230 af , s. 1. ( 3 ) EFSA's videnskabelige rapporter kan findes på følgende websted: Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af acetamiprid på bladbeder. EFSA Journal 2009; 7(12):1443. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af acetamiprid i kirsebær. EFSA Journal 2010; 8(1):1494. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af acibenzolar-s-methyl på ferskner og abrikoser. EFSA Journal 2009; 7(11):1384. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om fastsættelse af nye maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af amisulbrom på vindruer. EFSA Journal 2009; 7(10):1349. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af azoxystrobin på kardoner. EFSA Journal 2009; 7(9):1308. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om fastsættelse af nye maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af BAS650F på forskellige afgrøder. EFSA Journal 2009; 7(10):1367 (BAS650F er et synonym for ametoctradin). Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af bixafen på hvede. EFSA Journal 2009; 7(12):1440. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af dimethomorph på ærter uden bælg og porrer. EFSA Journal 2009; 7(12):1434. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af fludioxonil på knoldselleri. EFSA Journal 2009; 7(10):1345. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af mancozeb på ærter (uden bælg). EFSA Journal 2010; 8(1):1451. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af pirimicarb på fennikel. EFSA Journal 2009; 7(9):1342. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af prohexadion-calcium på korn. EFSA Journal 2009; 7(11):1378. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af prosulfocarb på gulerødder og knoldselleri. EFSA Journal 2009; 7(11):1373. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af pyraclostrobin på forskellige afgrøder. EFSA Journal 2009; 7(11):1392. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af tebuconazol på mandariner og passionsfrugter. EFSA Journal 2009; 7(10):1368. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af thiacloprid på oliven, valmuefrø og rod- og knoldgrøntsager. EFSA Journal 2009; 7(10):1410. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om ændring af de gældende maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af triclopyr på animalske produkter. EFSA Journal 2009; 7(11):1369. Begrundet udtalelse fra EFSA udarbejdet af pesticidkontoret (PRAPeR) om fastsættelse af nye maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer af valifenalat på tomater og auberginer. EFSA Journal 2009; 7(10):1388.

4 DA L 220/4 Den Europæiske Unions Tidende BILAG I bilag II og III til forordning (EF) nr. 396/2005 foretages følgende ændringer: 1) I bilag II affattes kolonnerne vedrørende acetamiprid, acibenzolar-s-methyl, azoxystrobin, dithiocarbamater, imazalil, prohexadion, pyraclostrobin og thiacloprid således:

5 Kodenummer Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som maksimalgrænseværdierne gælder for ( a )»Pesticidrester og maksimalgrænseværdier (mg/kg) Acetamiprid (R) FRUGTER, FRISKE ELLER FROSNE; NØDDER 0,05 (*) i) Citrusfrugter 1 0,02 (*) ,02 (*) Grapefrugter Appelsiner Citroner Limefrugter Mandariner Andet ii) Trænødder, også afskallede 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Mandler 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Paranødder 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Cashew-nødder 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Kastanjer 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Kokos-nødder 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Hassel-nødder 0,1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Macadamia 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Pekannødder 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Acibenzolarsmethyl (summen af acibenzolarsmethyl og acibenzolarsyre (CGA ), udtrykt som acibenzolarsmethyl) Azoxystrobin Dithiocarbamater (dithiocarbamater, udtrykt som CS2, inkl. maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram og ziram) Imazalil Prohexadion (prohexadion og salte heraf, udtrykt som prohexadion) Pyraclostrobin (F) Thiacloprid (F) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/5

6 Pinjekerner 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Pistacie-nødder 0,02 (*) 1 0,05 (*) Valnødder 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 0,02 (*) Andet 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) iii) Kernefrugter 0,1 0,02 (*) 0,05 (*) 5 0,3 0, Æbler Pærer Kvæder Mispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Japanmispel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet iv) Stenfrugter 2 0,05 (*) Abrikoser 0,1 0,2 2 0,2 0, Kirsebær 0,5 0,02 (*) 2 2 0, Ferskner 0,1 0,2 2 0,2 0, Blommer 0,02 0,02 (*) 2 0,5 0, Andet 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) v) Bær og småfrugter 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) a) Spisedruer og druer til vinfremstilling 2 5 0,02 (*) Spisedruer 1 L 220/6 DA Den Europæiske Unions Tidende

7 Druer til vin-fremstilling b) Jordbær , c) Stængelfrugter 5 0,05 (*) Brombær Korbær Hindbær Andet d) Andre små frugter og bær Lav blåbær, amerikansk blåbær Tranebær 0, Solbær og ribs (røde, hvide) Stikkelsbær Hyben (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Morbær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Azarol-hvidtjørn (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Hyldebær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet vi) Diverse frugter 0,01 (*) a) Spiselig skræl 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Dadler 0,05 (*) 0,02 (*) Figner 0,05 (*) 0,02 (*) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/7

8 Spiseoliven Kumquat 0,05 (*) 0,02 (*) Karambol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Almindelig kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Jambolan (java-blomme) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet 0,05 (*) 0,02 (*) b) Ikke spiselig skræl, små 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Kiwifrugter 0,05 (*) Litchi 0,05 (*) Passions-frugter Ægte figenkaktus (kaktusfigen) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Stjerneæble (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Amerikansk kaki (Virginia kaki) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet 0,05 (*) c) Ikke spiselig skræl, store Avocadoer 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Bananer 0, ,02 (*) 0,02 (*) Mango-frugter 0,5 0,7 2 0,05 (*) 0,05 0,02 (*) Papaja 0,02 (*) 0,3 7 0,05 (*) 0,05 0, Granatæbler 0,02 (**) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Cherimoya (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Guava (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) L 220/8 DA Den Europæiske Unions Tidende

9 Ananas 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Brødfrugt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Pigget annona (guanabana) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) GRØNTSAGER, FRISKE ELLER FROSNE 0,05 (*) i) Rod- og knoldgrøntsager 0,01 (*) 0,02 (*) a) Kartofler 0,3 3 0,02 (*) 0,02 (*) b) Tropiske rod- og knoldgrøntsager 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Maniok Batater, søde kartofler Yams Salep-maranta (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet c) Andre rod- og knoldgrøntsager undtagen sukkerroe 0,05 (*) Rødbeder 0,5 0,1 0, Gulerødder 0,2 0,1 0, Knoldselleri 0,3 0,02 (*) 0, Peberrod 0,2 0,3 0, Jordskokker 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Pastinakker 0,2 0,3 0, Persillerod 0,2 0,1 0, DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/9

10 Radiser 0,05 (*) 0,2 0,02 (*) Havrerod 0,2 0,1 0, Kålroer 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Majroer 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Andet 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) ii) Løg 0,01 (*) 0,02 (*) 10 0,05 (*) Hvidløg 0,5 0,2 0,02 (*) Kepaløg 1 0,2 0,02 (*) Skalotteløg 1 0,2 0,02 (*) Forårsløg 1 1,5 0, Andet 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) iii) Frugtgrøntsager a) Solanacea Tomater 0, ,5 0,2 0, Peberfrugter 0,3 0,02 (*) 5 0,05 (*) 0, Auberginer (ægge-planter) 0,1 0,02 (*) 3 0,05 (*) 0,2 0, Okra, lady's fingers 0,01 (*) 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Andet 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) b) Cucurbitae spiselig skræl 0,3 0,02 (*) 1 2 0,2 0, Agurker 0, Drueagurker, asieagurker 0,5 L 220/10 DA Den Europæiske Unions Tidende

11 Courgetter 0, Andet 0,02 (*) c) Cucurbitae ikke spiselig skræl 0,01 (*) 0,02 (*) 1 1 0, Meloner 2 0, Græskar 0,05 (*) 0,02 (*) Vand-meloner 0,05 (*) 0, Andet 0,05 (*) 0,02 (*) d) Sukkermajs 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, e) Andre frugtgrøntsager 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) iv) Kål 0,02 (*) 5 0,05 (*) a) Blomsterkål 0,01 (*) 1 0,1 0, Broccoli Blomkål Andet b) Hovedkål Rosenkål 0,05 2 0,2 0, Hovedkål 0,01 (*) 3 0,2 0, Andet 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) c) Bladkål 0,01 (*) 0,5 0,02 (*) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/11

12 Kinakål Grønkål Andet d) Kålrabi 0,01 (*) 1 0,02 (*) 0, v) Bladgrøntsager og friske urter 0,05 (*) a) Hoved- og pluksalat og andre salatplanter, herunder Brassicacea 0,02 (*) Vårsalat Havesalat Endivie, bredbladet Havekarse Langskulpet vinterkarse (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Salatsennep (rucola) Rød sennep (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Blade og skud af Brassica spp Andet 0,01 (*) b) Spinat og lign. (blade) 0,02 (*) Spinat 3 0,3 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Portulak (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Bladbeder 3 0,02 (*) 0,5 0,05 (*) 0,5 L 220/12 DA Den Europæiske Unions Tidende

13 Andet 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, c) Vinblade (vindrueblade) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) d) Brøndkarse 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,3 0,02 (*) 0,02 (*) e) Julesalat 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 0,5 0,02 (*) 0,02 (*) f) Urter 0, Kørvel Purløg Blade af selleri Persille Salvie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Rosmarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Timian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Basilikum (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Laurbær-blade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Estragon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet vi) Bælgfrugter (friske) 0,01 (*) 0,02 (*) 3 0,05 (*) 0,02 (*) Bønner, med bælg Bønner, uden bælg 0,1 0,02 (*) Ærter, med bælg 1 0,02 (*) Ærter, uden bælg 0,2 0, DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/13

14 Linser 0,05 (*) 0,02 (*) Andet 0,05 (*) 0,02 (*) vii) Stængelgrøntsager (friske) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) Asparges 0,05 (*) 0,5 0,02 (*) 0,02 (*) Kardoner 5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Bladselleri 5 0,05 (*) 0,02 (*) 0, Fennikel 10 0,05 (*) 0,02 (*) 0, Artiskokker 5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Porrer ,5 0, Rabarber 0,05 (*) 0,5 0,02 (*) 0,02 (*) Bambus-skud (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Palme-hjerter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) viii) Svampe 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) Dyrkede Vilde Andet ix) Tang (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) BÆLGFRUGTER, TØRREDE 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,3 0, Bønner 0,1 L 220/14 DA Den Europæiske Unions Tidende

15 Linser 0,05 (*) Ærter 0, Lupiner 0,05 (*) Andet 0,05 (*) OLIEHOLDIGE FRØ OG FRUGTER 0,05 (*) i) Olieholdige frø 0,05 (*) 0,1 (*) Hørfrø 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) Jordnødder 0,01 (*) 0,2 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) Valmuefrø 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, Sesamfrø 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) Solsikkefrø 0,01 (*) 0,5 0,1 (*) 0,3 0,05 (*) Rapsfrø 0,01 (*) 0,5 0,5 0,02 (*) 0, Sojabønner 0,01 (*) 0,5 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) Sennepsfrø 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0, Bomuldsfrø 0,02 0,7 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) Græskarfrø 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) Safflor (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Hjulkrone (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sæddodder (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Hampfrø 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) Kristpalme-frø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/15

16 ii) Olieholdige frugter 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) Oliven til olie-fremstilling 0,02 (*) 5 0,05 (*) Palmenødder (oliepalme-kerner) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Frugt fra oliepalmer (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) KORN 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) Byg 0,5 2 0,2 0, Boghvede 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, Majs 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, Hirse 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, Havre 0,5 2 0,05 (*) 0, Ris 5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, Rug 0,3 1 0,1 0,1 0, Durra 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, Hvede 0,3 1 0,2 0,1 0, Andet 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0, TE, KAFFE, URTEUDTRÆK OG KAKAO 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) i) Te (tørrede blade og stilke, også gærede, af Camellia sinensis) 0,1 (*) 0,05 (*) ii) Kaffebønner (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) L 220/16 DA Den Europæiske Unions Tidende

17 iii) Urteudtræk (tørrede) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) a) Blomster (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Blomster af kamille (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Blomster af hibiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kronblade af roser (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Blomster af jasmin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Blomster af lind (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) b) Blade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Jordbær-blade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Rooibos-blade (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) c) Rødder (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Baldrianrod (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Ginsengrod (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) d) Andre urteudtræk (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iv) Kakao (gærede bønner) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) v) Karob (johannesbrød) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/17

18 HUMLE (tørret), også humlepellets og ikke koncentreret pulver 0,1 (*) 0,05 (*) ,1 (**) 0,1 (*) 10 0, KRYDDERIER (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) i) Frø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Anis (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sortkommen (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sellerifrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Korianderfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Spids-kommenfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Dildfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Fennikelfrø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Bukkehorns-frø (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Muskatnød (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ii) Frugter og bær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Allehånde (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Anispeber (kinesisk peber) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kommen (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Karde-momme (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Enebær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Peber, hvid og sort (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Vanille-stænger (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Tamarinde (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) L 220/18 DA Den Europæiske Unions Tidende

19 iii) Bark (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kanel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iv) Rødder eller jordstængler (**) (*) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lakrids (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Ingefær (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Gurkemeje (kurkuma) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Peberrod (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) v) Knopper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Krydder-nellike (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kapers (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vi) Støvfang (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Saffran-krokus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vii) Frøkapper (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Muskat-blomme (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/19

20 SUKKERPLANTER (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sukkerroer (roden) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Sukkerrør (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Cikorie-rødder (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ANIMALSKE PRODUKTER - LANDDYR 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) i) Kød, tilberedt kød, slagtebiprodukter, blod, animalsk fedt, fersk, kølet eller frosset, saltet, i saltlage, tørret eller røget eller forarbejdet til kødmel; andre forarbejdede produkter såsom pølser og tilberedte fødevarer fremstillet på grundlag af disse a) Svin 0,05 (*) 0,05 (*) Kød 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Fedt, uden kødindhold 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Lever 0,1 0,07 0, Nyre 0,2 0,07 0, Spiselige slagte-biprodukter 0,05 (**) 0,07 0,01 (*) Andet 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) b) Kvæg Kød 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Fedt 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Lever 0,1 0,07 0, Nyre 0,2 0,07 0, Spiselige slagte-biprodukter 0,05 (*) 0,07 0,01 (*) Andet 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) L 220/20 DA Den Europæiske Unions Tidende

21 c) Får Kød 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Fedt 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Lever 0,1 0,07 0, Nyre 0,2 0,07 0, Spiselige slagte-biprodukter 0,05 (*) 0,07 0,01 (*) Andet 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) d) Geder Kød 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Fedt 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Lever 0,1 0,07 0, Nyre 0,2 0,07 0, Spiselige slagte-biprodukter 0,05 (*) 0,07 0,01 (*) Andet 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) e) Heste, æsler, muldyr og mulæsler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kød (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Fedt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Nyre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Spiselige slagte-biprodukter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) f) Fjerkræ høns, gæs, ænder, kalkuner og perlehøns, strudse, duer 0,05 (*) Kød 0,05 (*) 0, DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/21

22 Fedt 0,05 (*) 0, Lever 0,1 0, Nyre 0,2 0, Spiselige slagte-biprodukter 0,05 (*) 0,01 (*) Andet 0,05 (*) 0,01 (*) g) Andre husdyr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Kød (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Fedt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Lever (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Nyre (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Spiselige slagte-biprodukter (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ii) Mælk og fløde, ikke koncentreret eller tilsat sukker eller sødemidler, smør og andre fedtstoffer fremstillet af mælk, ost og ostemasse Kvæg Får Geder Heste Andet iii) Fugleæg, friske, konserverede eller kogte, æg uden skal samt æggeblommer, friske, tørrede, kogt i vand eller dampkogte, formede, frosne eller på anden måde konserverede, også tilsat sukker eller sødemidler 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,03 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) L 220/22 DA Den Europæiske Unions Tidende

23 Kyllinger Ænder (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Gæs (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Vagtler (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) Andet (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) iv) Honning (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) v) Padder og krybdyr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vi) Snegle (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) vii) Andre animalske produkter af landdyr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) ( a ) Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, som der er fastsat maksimalgrænseværdier for. (*) Angiver bestemmelsesgrænseværdien. (**) Pesticid/kode-kombination, som maksimalgrænseværdierne i bilag III, del B, gælder for. (F) = Fedtopløselig. (R) = Definitionen på restkoncentration er forskellig for følgende pesticid/kodenummer-kombinationer: Acetamiprid kode : Acetamiprid og IM-2-1-metabolit« DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/23

24 Kodenummer 2) I bilag III foretages følgende ændringer: a) Del A ændres således: i) Kolonnen vedrørende valiphenal erstattes af nedenstående kolonne vedrørende valifenalat: Kolonnerne vedrørende dimethomorph, fludioxonil, pirimicarb, prosulfocarb, tebuconazol og triclopyr affattes således: Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som maksimalgrænseværdierne gælder for ( a )»Pesticidrester og maksimalgrænseværdier (mg/kg) Dimethomorph FRUGTER, FRISKE ELLER FROSNE; NØDDER 0,005 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) i) Citrusfrugter 0,05 (*) 3 0,01 (*) Grapefrugter 10 0,05 (*) Appelsiner 7 0,05 (*) Citroner 7 0,05 (*) Limefrugter 7 0,05 (*) Mandariner Andet 7 0,05 (*) ii) Trænødder også afskallede 0,05 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,01 (*) Mandler Paranødder Cashew-nødder Kastanjer Kokos-nødder Fipronil (summen af fipronil + sulfonmetabolit (MB46136), udtrykt som fipronil) (F) Fludioxonil Pirimicarb: summen af pirimicarb og desmethyl-pirimicarb, udtrykt som pirimicarb Prosulfocarb Tebuconazol Triclopyr Valifenalat L 220/24 DA Den Europæiske Unions Tidende

25 Hassel-nødder Macadamia Pekannødder Pinjekerner Pistacie-nødder Valnødder Andet iii) Kernefrugter 0,05 (*) 5 2 0,01 (*) Æbler Pærer Kvæder 0, Mispel 0, Japanmispel 0, Andet 0, iv) Stenfrugter 0,05 (*) 0,01 (*) Abrikoser Kirsebær Ferskner Blommer 0,5 1 0, Andet 0,05 (*) 1 0, v) Bær og småfrugter a) Spisedruer og druer til vinfremstilling , Spisedruer DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/25

26 Druer til vin-fremstilling b) Jordbær 0,05 (*) 3 3 0,05 (*) 0,01 (*) c) Stængelfrugter 0,05 (*) 2 1 0,01 (*) Brombær Korbær 0,05 (*) Hindbær Andet 0,05 (*) d) Andre små frugter og bær 0,05 (*) 2 0,01 (*) Lav blåbær, amerikansk blåbær Tranebær Solbær og ribs (røde, hvide) Stikkelsbær Hyben Morbær Azarol-hvidtjørn Hyldebær Andet vi) Diverse frugter 0,05 (*) 0,01 (*) a) Spiselig skræl 0,05 (*) 1 0,05 (*) Dadler Figner L 220/26 DA Den Europæiske Unions Tidende

27 Spiseoliven Kumquat Karambol Almindelig kaki Jambolan (java-blomme) Andet b) Ikke spiselig skræl, små Kiwifrugter 20 0, Litchi 0,05 (*) 0,05 (*) Passions-frugter 0,05 (*) Ægte figenkaktus (kaktusfigen) 0,05 (*) 0,05 (*) Stjerneæble 0,05 (*) 0,05 (*) Amerikansk kaki (Virginia kaki) 0,05 (*) 0,05 (*) Andet 0,05 (*) 0,05 (*) c) Ikke spiselig skræl, store Avocadoer 0,05 (*) 1 0,05 (*) Bananer 0,05 (*) 1 0,05 (*) Mango-frugter 0,05 (*) 1 0, Papaja 0,05 (*) Granatæbler 3 1 0,05 (*) Cherimoya 0,05 (*) 1 0,05 (*) Guava 0,05 (*) 1 0,05 (*) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/27

28 Ananas 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) Brødfrugt 0,05 (*) 1 0,05 (*) Durian 0,05 (*) 1 0,05 (*) Pigget annona (guanabana) 0,05 (*) 1 0,05 (*) Andet 0,05 (*) 1 0,05 (*) GRØNTSAGER, FRISKE ELLER FROSNE 0,1 (*) i) Rod- og knoldgrøntsager 0,01 (*) a) Kartofler 0,5 0,01 1 0,2 0,05 (*) 0, b) Tropiske rod- og knoldgrøntsager 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) Maniok Batater, søde kartofler Yams Salep-maranta Andet c) Andre rod- og knoldgrøntsager undtagen sukkerroe 0,005 (*) 0, Rødbeder 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) Gulerødder 0,05 (*) 1 1 0, Knoldselleri 0,05 (*) 0,2 0,1 0, Peberrod 0,05 (*) 1 0,1 0, Jordskokker 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) Pastinakker 0,05 (*) 1 0,1 0, Persillerod 0,05 (*) 1 0,1 0,5 L 220/28 DA Den Europæiske Unions Tidende

29 Radiser 1 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) Havrerod 0,05 (*) 1 0,1 0, Kålroer 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Majroer 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Andet 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) ii) Løg 0,5 0,01 (*) Hvidløg 0,1 0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, Kepaløg 0,1 0,02 0,1 0,1 0,05 (*) Skalotteløg 0,1 0,02 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) Forårsløg 0,3 0,005 (*) 0,3 0,05 (*) 0, Andet 0,1 0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) iii) Frugtgrøntsager 0,005 (*) 0,05 (*) a) Solanacea Tomater , Peberfrugter 0,5 2 0,5 0,01 (*) Auberginer (ægge-planter) 0,05 (*) 1 0,5 0, Okra, lady's fingers 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) Andet 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) b) Cucurbitae spiselig skræl 1 1 0,01 (*) Agurker 1 0, Drueagurker, asieagurker 0,5 0,05 (*) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/29

30 Courgetter 1 0, Andet 0,5 0,05 (*) c) Cucurbitae ikke spiselig skræl 0,05 (*) 1 0,01 (*) Meloner 1 0, Græskar 0,05 (*) 0, Vand-meloner 0,05 (*) 0, Andet 0,05 (*) 0,05 (*) d) Sukkermajs 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,2 0,01 (*) e) Andre frugtgrøntsager 0,05 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,01 (*) iv) Kål 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) a) Blomsterkål 0, Broccoli Blomkål Andet 1 0,05 (*) b) Hovedkål 0, Rosenkål 0, Hovedkål Andet 0, c) Bladkål 0,005 (*) L 220/30 DA Den Europæiske Unions Tidende

31 Kinakål Grønkål 1 0,05 (*) Andet 2 0,05 (*) d) Kålrabi 0,005 (*) 0,5 0,05 (*) v) Bladgrøntsager og friske urter 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) a) Hoved- og pluksalat og andre salatplanter, herunder Brassicacea 10 0,05 (*) Vårsalat Havesalat Endivie, bredbladet Havekarse Langskulpet vinterkarse Salatsennep (rucola) Rød sennep Blade og skud af Brassica spp Andet b) Spinat og lign. (blade) 0,05 (*) Spinat 0, Portulak Bladbeder 0,05 (*) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/31

32 Andet 0,05 (*) 0,05 (*) c) Vinblade (vindrueblade) 10 0,05 (*) 5 0,05 (*) d) Brøndkarse 10 0,05 (*) 5 0,05 (*) e) Julesalat 10 0,05 (*) 2 0,05 (*) f) Urter Kørvel 0,05 (*) Purløg 0, Blade af selleri 0,05 (*) Persille 0,05 (*) Salvie 0,05 (*) Rosmarin 0,05 (*) Timian 0,05 (*) Basilikum 0,05 (*) Laurbær-blade 0,05 (*) Estragon 0,05 (*) Andet 0,05 (*) vi) Bælgfrugter (friske) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) Bønner, med bælg 0,05 (*) Bønner, uden bælg 0,05 (*) 0, Ærter, med bælg 0,05 (*) 0, Ærter, uden bælg 0,1 0,05 (*) 1 0,05 (*) L 220/32 DA Den Europæiske Unions Tidende

33 Linser 0,05 (*) 0,05 (*) 0,7 0,05 (*) Andet 0,05 (*) 0,05 (*) 0,7 0,05 (*) vii) Stængelgrøntsager (friske) 0,01 (*) Asparges 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) Kardoner 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) Bladselleri 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 5 2 0, Fennikel 0,05 (*) 0,005 (*) 0,1 5 0,05 (*) 0,05 (*) Artiskokker 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0, Porrer 1,5 0,01 0,05 (*) 1 0,05 (*) Rabarber 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) Bambus-skud 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) Palme-hjerter 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) Andet 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,05 (*) viii) Svampe 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) Dyrkede Vilde Andet ix) Tang 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) BÆLGFRUGTER, TØRREDE 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) Bønner 0, DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/33

34 Linser 0,05 (*) Ærter 0,05 (*) Lupiner 0, Andet 0,05 (*) OLIEHOLDIGE FRØ OG FRUGTER 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) i) Olieholdige frø Hørfrø 0,1 0,05 (*) Jordnødder 0,1 0,05 (*) Valmuefrø 0,5 0,05 (*) Sesamfrø 0,1 0,05 (*) Solsikkefrø 0,5 0,05 (*) Rapsfrø 0,2 0, Sojabønner 0,1 0, Sennepsfrø 0,1 0, Bomuldsfrø 0,1 0,05 (*) Græskarfrø 0,1 0,05 (*) Safflor 0,1 0,05 (*) Hjulkrone 0,1 0,05 (*) Sæddodder 0,1 0,05 (*) Hampfrø 0,1 0,05 (*) Kristpalme-frø 0,1 0,05 (*) Andet 0,1 0,05 (*) L 220/34 DA Den Europæiske Unions Tidende

35 ii) Olieholdige frugter 0,05 (*) Oliven til olie-fremstilling Palmenødder (oliepalme-kerner) 0, Frugt fra oliepalmer 0, Kapok 0, Andet 0, KORN 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) Byg 0,05 (*) 0,5 2 0,1 (*) Boghvede 0,05 (*) 0,2 0,2 0,1 (*) Majs 0,1 0,2 0,2 0,1 (*) Hirse 0,05 (*) 0,2 0,2 0,1 (*) Havre 0,05 (*) 0,5 2 0,1 (*) Ris 0,05 (*) 0, Rug 0,05 (*) 0,5 0,2 0,1 (*) Durra 0,05 (*) 0,2 0,2 0,1 (*) Hvede 0,2 0,5 0,2 0,1 (*) Andet 0,05 (*) 0,2 0,2 0,1 (*) TE, KAFFE, URTEUDTRÆK OG KAKAO 0,05 (*) 0,005 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) i) Te (tørrede blade og stilke, også gærede, af Camellia sinensis) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) ii) Kaffebønner 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0, DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/35

36 iii) Urteudtræk (tørrede) a) Blomster 0,05 (*) Blomster af kamille Blomster af hibiscus Kronblade af roser Blomster af jasmin Blomster af lind Andet b) Blade 0,05 (*) Jordbær-blade Rooibos-blade Maté Andet c) Rødder Baldrianrod Ginsengrod Andet d) Andre urteudtræk 0,05 (*) iv) Kakao (gærede bønner) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) v) Karob (johannesbrød) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) L 220/36 DA Den Europæiske Unions Tidende

37 HUMLE (tørret), også humlepellets og ikke koncentreret pulver 50 0,01 (*) 0,05 (*) 4 0,05 (*) 30 0,1 (*) 0,02 (*) KRYDDERIER 0,05 (*) 0,005 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) i) Frø 0,05 (*) Anis 0,05 (*) Sortkommen 0, Sellerifrø 0,05 (*) Korianderfrø 0, Spids-kommenfrø 0,05 (*) Dildfrø 0,05 (*) Fennikelfrø 0,05 (*) Bukkehorns-frø 0,05 (*) Muskatnød 0,05 (*) Andet 0,05 (*) ii) Frugter og bær 0,05 (*) 0,05 (*) Allehånde 0,05 (*) Anispeber (kinesisk peber) 0,05 (*) Kommen 0, Karde-momme 0,05 (*) Enebær 0,05 (*) Peber, hvid og sort 0,05 (*) Vanille-stænger 0,05 (*) Tamarinde 0,05 (*) Andet 0,05 (*) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/37

38 iii) Bark 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) Kanel Andet iv) Rødder eller jordstængler 1 0,05 (*) 0,05 (*) Lakrids Ingefær Gurkemeje (kurkuma) Peberrod Andet v) Knopper 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) Krydder-nellike Kapers Andet vi) Støvfang 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) Saffran-krokus Andet vii) Frøkapper 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) Muskat-blomme Andet L 220/38 DA Den Europæiske Unions Tidende

39 SUKKERPLANTER 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) Sukkerroer (roden) 0,05 0, Sukkerrør 0,005 (*) 0,05 (*) Cikorie-rødder 0,005 (*) 0,05 (*) Andet 0,005 (*) 0,05 (*) ANIMALSKE PRODUKTER LANDDYR 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) i) Kød, tilberedt kød, slagtebiprodukter, blod, animalsk fedt, fersk, kølet eller frosset, saltet, i saltlage, tørret eller røget eller forarbejdet til kødmel; andre forarbejdede produkter såsom pølser og tilberedte fødevarer fremstillet på grundlag af disse a) Svin 0,05 (*) Kød 0, Fedt, uden kødindhold 0, Lever 0, Nyre 0, Spiselige slagte-biprodukter 0, Andet 0, b) Kvæg Kød 0,02 0,05 (*) Fedt 0,5 0,05 (*) Lever 0,1 0,05 (*) Nyre 0,02 0, Spiselige slagte-biprodukter 0,02 0,05 (*) Andet 0,02 0,05 (*) 0, DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/39

40 c) Får Kød 0,02 0,05 (*) Fedt 0,5 0,05 (*) Lever 0,1 0,05 (*) Nyre 0,02 0, Spiselige slagte-biprodukter 0,02 0,05 (*) Andet 0,02 0,05 (*) d) Geder Kød 0,02 0,05 (*) Fedt 0,5 0,05 (*) Lever 0,1 0,05 (*) Nyre 0,02 0, Spiselige slagte-biprodukter 0,02 0,05 (*) Andet 0,02 0,05 (*) e) Heste, æsler, muldyr og mulæsler 0, Kød 0,05 (*) Fedt 0,05 (*) Lever 0,05 (*) Nyre 0, Spiselige slagte-biprodukter 0,05 (*) Andet 0,05 (*) f) Fjerkræ høns, gæs, ænder, kalkuner og perlehøns, strudse, duer 0,05 (*) Kød 0,01 L 220/40 DA Den Europæiske Unions Tidende

41 Fedt 0, Lever 0, Nyre 0, Spiselige slagte-biprodukter 0, Andet 0, g) Andre husdyr 0,01 0,05 (*) Kød Fedt Lever Nyre Spiselige slagte-biprodukter Andet ii) Mælk og fløde, ikke koncentreret eller tilsat sukker eller sødemidler, smør og andre fedtstoffer fremstillet af mælk, ost og ostemasse Kvæg Får Geder Heste Andet iii) Fugleæg, friske, konserverede eller kogte, æg uden skal samt æggeblommer, friske, tørrede, kogt i vand eller dampkogte, formede, frosne eller på anden måde konserverede, også tilsat sukker eller sødemidler 0,005 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 0,1 0,05 (*) DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/41

42 Kyllinger Ænder Gæs Vagtler Andet iv) Honning 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) v) Padder og krybdyr 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) vi) Snegle 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) vii) Andre animalske produkter af landdyr 0,01 0,1 0,05 (*) ( a ) Bilag I indeholder en fuldstændig liste over vegetabilske og animalske produkter, som der er fastsat maksimalgrænseværdier for. (*) Angiver bestemmelsesgrænseværdien. (F) = Fedtopløselig.«L 220/42 DA Den Europæiske Unions Tidende

43 DA Den Europæiske Unions Tidende L 220/43 ii) Følgende kolonner vedrørende amisulbrom, ametoctradin og bixafen indsættes:»pesticidrester og maksimalgrænseværdier (mg/kg) Kodenummer Grupper af produkter og eksempler på individuelle produkter, som maksimalgrænseværdierne gælder for ( a ) Ametoctradin Amisulbrom Bixafen (1) (2) (3) (4) (5) FRUGTER, FRISKE ELLER FROSNE; NØDDER 0,01 (*) i) Citrusfrugter 0,01 (*) 0,01 (*) Grapefrugter Appelsiner Citroner Limefrugter Mandariner Andet ii) Trænødder, også afskallede 0,01 (*) 0,01 (*) Mandler Paranødder Cashew-nødder Kastanjer Kokos-nødder Hassel-nødder Macadamia Pekannødder Pinjekerner Pistacie-nødder Valnødder Andet iii) Kernefrugter 0,01 (*) 0,01 (*) Æbler Pærer Kvæder Mispel Japanmispel Andet iv) Stenfrugter 0,01 (*) 0,01 (*) Abrikoser Kirsebær Ferskner Blommer Andet

44 DA L 220/44 Den Europæiske Unions Tidende (1) (2) (3) (4) (5) v) Bær og småfrugter a) Spisedruer og druer til vinfremstilling 5 0, Spisedruer Druer til vin-fremstilling b) Jordbær 0,01 (*) 0,01 (*) c) Stængelfrugter 0,01 (*) 0,01 (*) Brombær Korbær Hindbær Andet d) Andre små frugter og bær 0,01 (*) 0,01 (*) Lav blåbær, amerikansk blåbær Tranebær Solbær og ribs (røde, hvide) Stikkelsbær Hyben Morbær Azarol-hvidtjørn Hyldebær Andet vi) Diverse frugter 0,01 (*) 0,01 (*) a) Spiselig skræl Dadler Figner Spiseoliven Kumquat Karambol Almindelig kaki Jambolan (java-blomme) Andet b) Ikke spiselig skræl, små Kiwifrugter Litchi Passions-frugter Ægte figenkaktus (kaktusfigen) Stjerneæble Amerikansk kaki (Virginia kaki) Andet c) Ikke spiselig skræl, store Avocadoer Bananer